1. No category

Från tryggestad till malibu
Ljud och design har en
självklar koppling.
Åtminstone för tvåfaldige Oscarsvinnaren
Per Hallberg från Öland.
När ungdomsvännerna
skaffade bil köpte han
designfåtölj. Som i dag
står i lyxvillan i Malibu.
Av Anna Jonsson Conell
Foto: ANNIKA LUNDVALL
Poollyx. Ytterdörrens glasgluggar lyser som
safirer i solljuset och här syns villans olika
plan. På övervåningen ligger hemmakontor,
badrum och döttrarnas sovrum. På
bottenvåningen Pers och Hollys sovrum.
Utestolar i vit plast, Ikea, det svarta
plastbordet kommer från Dwell.
68
sköna hem | nr 14/2009
sköna hem | nr 14/2009
69
Matsalen sedd från
uteplatsen. Kring bordet
i såpad ek står Wegners
y-stolar. Mässingsljusstaken är nytillverkad
utifrån en gammal modell
på Borgholms slott.
Ghost candelabra i rött
plexiglas av Jon Russell.
Lejonmålningen av p g
Thelander är relativt
nyinköpt och ett minne
av Pers pappa.
l
Oscarsstatyetterna som Per fått för bästa
ljudeffekt i filmerna Braveheart och The
Bourne ultimatum står intill andra utmär­
kelser på en enkel hylla på hemmakontoret.
I hallen hänger en målning
av Daniel Fyffe, nedanför
står en träcykel från
Like a bike och en pall
av gamla nötta skidor,
från svenska De fyra.
70
Per Hallberg med
dottern Svea, 6 år, och
makan Holly i den ljusa
och luftiga entrén.
judteknikern Per Hallberg
kom till Los Angeles för cirka
25 år sedan, och bor sedan millennieskiftet i hollywoodstjärnornas
Malibu med sin amerikanska hustru
Holly, bonusdottern Ruby, 19, och gemensamma dottern Svea, 6 år. Deras
radikalt ombyggda och exklusivt inredda hus ligger på Malibu vista drive
nära den berömda Getty­villan, ovanför Topanga beach. Med en fullständigt storslagen utsikt över bergen och
havet.
Som ölänning måste Per kunna se
himlen från horisont till horisont för
att trivas.
– Taskig kåk med bra läge, tänkte jag
när jag första gången tittade på huset.
Utsikten var oslagbar, dessutom kunde den aldrig bli skymd eftersom ingen
får bygga på höjden i det här området.
Och hus går ju alltid att bygga om.
Den ursprungliga villan byggdes
1962. I dag, sedan Pers visioner om
drömhuset förverkligats, finns bara
några väggar kvar från originalet.
Men det var ingen ”quick fix”. Familjen bodde fyra år i det gamla huset medan de skissade på det nya.
– Förr, när man kom in i huset, var
det första man såg en vägg med en öppen spis, utsikten mot havet var
skymd. Min utgångspunkt var att den
väggen måste bort. Fram till ytterdörren skulle det kännas som ett vanligt
hus, men när man kom in ville jag att
man skulle se rakt igenom till andra
sidan mot berget och havet. Och om
det blev en pool skulle den gå i samma
linje som hallen. Bred hall och sedan
vardagsrum, en blandning av svenskt
och amerikanskt.
Arkitekten som anlitades till nybygget i trä, glas, stål och betong var
Los Angeles-baserade Joey Shimoda.
För att förverkliga Pers visioner fick
trästommen förstärkas med stålbalkar både här och där. Fönster och
dörrar i glas och metall måttbeställdes från Fleetwood, samma firma
som arkitekten Richard Neutra och
designerparet Charles och Ray Eames använde i sitt berömda Case
Study-projekt i mitten på 1900-talet.
När Shimoda gjort de officiella ritningarna visade sig dock Pers projekt
bli för dyrt att genomföra. Men hellre
sköna hem | nr 14/2009
»Hemma är jag ingen Oscarsvinnare,
där är jag bara ’Halle’ från Tryggestad«
sköna hem | nr 14/2009
71
Pers och Hollys sovrum har utsikt
över bubbelpool, berg och himmel.
Le Corbusiers lounge chair i läder
och krom köpte Per redan som
artonåring. Hollys gamla collegestol finns också kvar, nu dold
under ett skynke. Lammskinnen är
direktimport från Öland, afrikansk
träskulptur och tavla från resor.
än att kompromissa om detaljer, bestämde sig Per för att byta upplägg. I
stället för en byggfirma anställde han
enskilda hantverkare, och själv hade
han snickarbältet på sig all ledig tid.
Hustrun Holly agerade byggmästare
och svärfadern kom och hjälpte till
över helgerna.
Under ombyggnaden hyrde de
först ett grannhus, sedan en stor husvagn som parkerades ute på gatan.
Under nära två år bodde familjen,
som utökats med nyfödda Svea, mer
eller mindre i kappsäck, och maten lagades på en kokplatta i garaget. Det
var en stor dag då de kunde dra på gasen i det nya köket.
Efter inflyttningen 2006 tog det ytterligare ett par år innan allt var på
plats. Länge bestod ytterdörren av
ett plastskynke som Per häftade fast
på kvällarna. Till slut fick Holly nog
och det kom upp en plywoodskiva
tills Pers drömdörr kom på plats: en
tre meter hög dörr i förnicklad metall med koboltblå glasrektanglar.
– Man får inte ha bråttom och man
får inte ge upp. Om man gör jobbet
själv, och det får ta tid, kan man komma på saker under arbetets gång. Då
blir det kul.
Den nya villan har samma boyta
som den gamla, 250 kvm fördelat på
tre plan. Hemmakontoret på övervåningen har utsikt över hela Santa Monica-bukten. Där har Per också sin anspråkslösa hemmabio bredvid hyllan
med alla guldstatyetter han hunnit
samla på sig. Garaget på nedre planet
fungerar som lagerlokal för Hollys internetfirma för skandinavisk design,
Huset-shop.com. Bilarna står lika bra
utomhus i det milda klimatet.
Det genomgående materialet i
skåp, golv och paneler är olika toner
av körsbärsträ, för enhetens skull.
Enkelt, varmt och vänligt, med rena,
raka linjer. Som Per ville ha det.
– Det ska inte kännas som att bo i ett
hotellrum. Och det är viktigt med ett
fungerande kök eftersom vi äter hemma varje dag. En av grundidéerna var
att kunna öppna upp hela huset, vi är
ju utomhus jämt. Jag ville ha känslan
av att vara ute och inne på samma
gång. Golven utan trösklar är alla i
»Fåglar flyger rakt igenom huset
och någon luftkonditionering
behövs inte«
72
sköna hem | nr 14/2009
sköna hem | nr 14/2009
Vardagsrum med uteplats och vilda,
gröna kullar i bakgrunden. Morososoffan i vinkel ramar in sitthörnan och
skärmar av mot öppna spisen vid norrväggen. Golvkudde i läder och ull, Moroso.
Kuddarna från Svenskt tenn. Champagneglas,
Orrefors och vit vas från Ikea på spishällen.
Badrummet intill Per och Hollys sovrum har
glasdörr från duschkabinen, ut till utedusch,
pool och jacuzzi. Lammskinn från Öland
är mjukt under bara fötter. Specialritade
skåp i körsbärsträ, handfat och kranar
från Kohler. Grönt glaskakel från Bizazza.
73
Den vita plaststolen från Ikea blir aldrig för
varm att sitta på, dessutom tål den stänk från
poolen. Den blyertsgrå betongmöbeln är ett
fynd från en lokal artist.
»Som ölänning måste jag kunna
se havet från horisont till horisont«
Ipod-stereon från
Geneva sound lab
har superljud.
Favoritmålning av
Lars Karlsson
Frost. På bokhyllan Libri, från
Swedese, står
bronsstatyer av
la-baserade
skulptören Robert
Graham. Eames
stolar i formpressad polyester.
74
samma nivå, även utomhus. Fåglar flyger rakt igenom huset och någon luftkonditionering behövs inte.
I dag, när man kommer in från gatan, syns inga väggar – bara vatten,
berg och himmel, eftersom glasdörrarna mot poolen skjutits in i väggen.
Det är som att bo i ett semesterparadis, vilket Per med sitt krävande arbete för Hollywoods stjärnregissörer
kan unna sig. Hans officiella titel är
”supervising sound editor” på Soundelux, ljudfirman han började jobba
för i mitten av 80-talet – som oavlönad
praktikant. Utan någon formell utbildning har Per sedan dess vunnit två
Oscarsstatyetter för bästa ljudredigering, senast 2008 för The Bourne ultimatum med Matt Damon, och 1996 för
Mel Gibson-filmen Braveheart.
Därmed hamnar han i samma liga
som Ingrid Bergman, Ingmar Bergman och Sven Nykvist. Varpå man
undrar hur det går till när en ung
svensk mångsysslare (före detta mattelärare, bartender, snickare, cykeluthyrare) från öländska Tryggestad blir ljudguru i Hollywood?
Svaret är att han först kom till Los
Angeles för att hälsa på sin dåvarande
flickvän, det var via hennes kontakter
han halkade in på sina nya bana.
– Det var en ren slump att ljud blev
mitt yrke, men ju mer jag höll på desto intressantare blev det. Jag har en
kreativ sida, men också ett organisations- och siffersinne vilket inte är så
vanligt i mitt jobb. Saker och ting
måste se bra ut, låta bra och samtidigt vara organiserat och funktionellt. Jag gillar den kombinationen
och då är man tillbaka till det här
med att bygga hus och hem. Det inkluderar alla bitarna.
Intresset för hem och design har
som sagt alltid funnits. När Per var liten hade mamma Anita hand om
konstutställningar och konserter i
Borgholm. I dag kommer hon gärna
till Kalifornien och målar. Och givetvis var hon med på senaste Oscarsgalan. Men på somrarna är det Per som
tar med sig familjen hem till Öland,
där han byggt ett hus på släktgården
från 1700-talet. Och där är han bara
känd som ”Halle från Tryggestad”. n
sköna hem | nr 14/2009