1. No category

NYA
renault
LAGUNA
SPORT TOURER
drive the change
FÖRENA NJUTNING MED
NÖJE
EN FANTASTISK OCH INTENSIV KÄNSLA. EN LYSANDE OCH INTELLIGENT UTSTRÅLNING. EN STILFULL
DESIGN MED TYDLIGA FORMER. LAGUNA GER DIG EN KÖRUPPLEVELSE UTÖVER DET VANLIGA SOM INTE
LÅTER SIG BESKRIVAS I ORD. NYA LAGUNA – LÅT DEN OMFAMNA ALLA DINA SINEN.
1.
2.
3.
4.
UTSÖKT
KÄNSLA
1. Den eleganta interiören går i en mörk inredningsstil med kromade detaljer som förhöjer helhetsintrycket. Textilklädseln är förstärkt med konstläderpaneler
på sidorna för att motstå det dagliga slitaget ännu bättre. 2. Varselljus med LED under strålkastarna förhöjer bilens utseende ytterligare och gör att du syns tydligt
både dag och natt. 3. Renault R-Link. Renaults nya multimediasystem är snyggt integrerat i mittkonsolen tack vare den stora pekskärmen. Med Bluetooth® kan du
prata handsfree i din mobiltelefon eller streama musik från dina bärbara enheter. Tack vare navigation från TomTom® hittar du alltid rätt och tack vare möjligheten till
dataanslutning kan du via Renaults egna app-store R-Link Store ladda ner appar som gör billivet enklare. Bäst av allt, du styr allt med ditt pekfinger eller fjärreglagen.
4. Parkeringsradar fram och bak (Tillval). Parkeringsradarn visar med ljud och bild hur nära du är föremål framför och bakom bilen. Fickparkering har aldrig varit lättare.
Teknisk
FULLÄNDNING
RENAULT R-LINK, EN INBYGGD SURFPLATTA DÄR DU ENKELT KOMMER ÅT ALLT DU BEHÖVER VIA
PEKSKÄRMEN ELLER RATTREGLAGEN: VAD SÄGS OM NAVIGERINGSSYSTEMET TOMTOM® LIVE*,
MULTIMEDIA, TELEFONI, BILINFORMATION OCH EN FÖRTECKNING ÖVER ALLA PRAKTISKA OCH INNOVATIVA
APPAR SOM DU KAN LADDA NER I R-LINK STORE PÅ RENAULTS HEMSIDA. MED RENAULT R-LINK BLIR
KOPPLINGEN MELLAN BIL OCH DIGITAL TEKNIK ÄNNU STARKARE.
Med sina innovationer
närmar sig Renault den
perfekta bilen för hela livet
När vi skapar gör vi
bilarna ännu enklare
att leva med
När vi skapar bygger vi
framtiden och försöker
överträffa våra förväntningar
Håll dig uppdaterad under resan! Med Renault
R-Link har du tillgång till dina kontakter, din musik
och dina appar! Allt med en enkel tryckning på
pekskärmen eller reglagen på ratten.
Använd de förinstallerade apparna (e-post, R-link
Tweet, Renault Assistance, väderprognoser)
eller låt TomToms Live-tjänster* guida dig rätt i
rusningstrafiken. Med R-link Store kan du upptäcka
och ladda ner mängder av användbara och roliga
appar för bilen (e-guider, bränslepriser m.m.),
nyttiga appar (Euronews, Metro m.fl.), praktiska
appar (TomTom m.m.), spel, kulturella appar eller
kultur- och turistappar och givetvis väderprognoser!
Att minska din dagliga bränsleförbrukning blir
lätt med programmet Driving Eco2 som ger
dig personligt anpassade råd. Dessutom kan
du undvika olycksplatser och vägbyggen med
HD Traffic®*.
1. Pekskärm med anpassningsbar startsida. Med genvägar når du dina favoritfunktioner med en enkel tryckning. 2. Bärbara musikspelare. Anslut med Bluetooth®
eller Renault R-Links USB-port och lyssna på musik. 3. Telefoni. Använd telefonen säkrare med hjälp av handsfree-läget och Bluetooth®.
1.
2.
3.
4.
5.
6.
4. Information om bilen. Sänk bränsleförbrukningen med hjälp av den roliga coachningen i Driving eco2. Kontrollera sammanfattningen av din körning
och smarta personliga tips. 5. Tjänster. Utnyttja de förinstallerade apparna. Till exempel e-post, R-Link Tweet, Renault Assistans och väderleksrapporten.
Se hela utbudet av applikationer i R-Link i din Laguna, tack vare en provapå-period. Skapa ditt konto på Renaults hemsida i R-Link-sektionen. Använd R-link Store
för att ladda ner kartor, programuppdateringar etc. På hemsidan hittar du även instruktionsfilmer som visar funktionerna i R-Link. 6. System. Du anpassar enkelt
alla inställningarna i Renault R-Link efter dina egna önskemål (språk, klocka, ljud osv.).
*Tillvalstjänster som tecknas separat.
EFFEKTIVARE
MOTORER
En vinnande duo
ROB WHITE
Chef
på Renault Sport F1®
Gaspar Gascon
Motorteknisk
direktör hos Renault
Hos Renault förs tekniken framåt av passionerade människor.
Rob White, teknisk chef på Renault Sport F1®, skapar
tillsammans med sina medarbetare de Renault-motorer som
driver en fjärdedel av Formel 1® - stallen. Motorer som har
vunnit i över 35 år! 11 vinster i världsmästerskapen, t. ex.
För de serieproducerade bilarna är det Gaspar Gascon,
motorteknisk direktör hos Renault, som tillsammans
med sina medarbetare utvecklar de nya Energy-motorerna.
Finns det något samband? Javisst, Rob och Gaspar har daglig
kontakt med varandra. De utbyter erfarenheter och utvecklar
nya idéer tillsammans. De drar båda nytta av den andres
kunskap och hyser den evige pionjärens sanna entusiasm.
Målet är attsänka bränsleförbrukningen och CO2-utsläppen
med 35 %, prova tåligheten under extrema förhållanden och
förse Renault-bilarna med största möjliga körglädje.
När två innovationshängivna teknikerteam förenar sina
ansträngningar och utbyter kunskap fördubblas dynamiken
och det blir möjligt att utveckla motorer av världsklass.
HÖGTEKNOLOGISK EFFEKTIVITET. KONSTEN ATT KOMBINERA NYDANANDE TEKNISKA LÖSNINGAR FÖR
ATT UPPNÅ OÖVERTRÄFFADE PRESTANDA. DIESELMOTORERNA SOM HAR UTVECKLATS FÖR NYA LAGUNA
ÄNDRAR SPELREGLERNA: DE SLÄPPER UT MINDRE, ÄR BETYDLIGT EFFEKTIVARE OCH ACCELERATIONEN
FÅR DIG ATT TAPPA ANDAN.
D
et var ingen lätt utmaning våra motoringenjörer ställdes inför: att utveckla en motor där
körglädjen får fritt spelrum, samtidigt som förbrukning och utsläpp skulle minskas rejält.
Tack vare en kombination av flera innovativa tekniska lösningar ger motorerna möjlighet att
minska bränsleförbrukningen, CO2-utsläppen och driftkostnaden.
Dieselmotorn 2.0 Energy dCi är på 175 hästkrafter med Stop & Start för att minska förbrukningen
och utsläppen. Bakom ratten i nya Laguna kan du känna dig fullkomligt tillfreds. Njut av kraften,
komforten och de låga utsläppen. Accelerationen är kraftfull redan vid låga varvtal. Vi har kombinerat
samma teknik som vi har utvecklat för Formel 1 med den senaste generationens Stop & Start-system.
Motorn Energy dCi 175 är parad med en 6-växlad automatväxellåda som gör körningen mjuk
och bekväm. Motorns kraft hittar alltid till drivhjulen och som förare är det du som bestämmer.
Utöver Stop & Start-tekniken är motorn också utrustad med energiåtervinningssystemet ESM
(Energy Smart Management). Tack vare dessa tekniker släpper motorn endast ut 150 g CO2/km*.
*Förbrukning och utsläpp enligt direktiv 80/1268/EEG.
De bästa tekniska lösningarna.
1
2
3
STOP & START
Det betyder att motorn stängs av automatiskt när bilen står stilla
eller är i neutralläge.
ENERGY SMART MANAGEMENT (ESM)
Med det här systemet kan man optimera energiförbrukningen och ladda batteriet
tack vare energiåtervinningen när man bromsar eller minskar farten.
THERMO-MANAGEMENT
Med det här systemet ökar kylvätsketemperaturen i motorn snabbare så attfriktionen
minskar (oljans viskositet).
KREATIV WORKSHOP
Standardutrustning och tillval.
black Edition
STANDARDUTRUSTNING
PÅ BLACK EDITION =
17" Aluminiumfälgar Sari 2-zons klimatanläggning (ECC)
3-punktsbälten samtliga sittplatser
ABS-bromsar med panikbromsassistans och elektronisk
Bromskraftsfördelning
Belysta sminkspeglar
Bälteskraftsbegränsare fram
Bältessträckare fram och ytterplatser bak
Dimljus
Däckreparationskit
Elektriska fönsterhissar fram och bak
Elektriskt justerbara och uppvärmda ytterbackspeglar
Elektronisk parkeringsbroms
ESC, antisladdsystem inkl. ASR
Farthållare/fartbegränsare
Fjärrstyrt centrallås -via nyckelkort
Framstolar med bältespåminnare (ljud) inklusivebältesindikator
för baksätet
Framsäten, eluppvärmda
Framstolar, höjdjusterbara samt förarstol med svankstöd
Framstolar och ytterplatser bak med "underglidningsskydd"
Färddator
Handsfree funktion till nyckelkort och elektriskt infällbara
ytterbackspeglar
Interiörlister i silverfinish
ISOFIX-fästen ytterplatser bak
Krockkudde på passagerarsida avstängningsbar
Läderklädd ratt
Mittarmstöd fram och i baksätet
Mörkgrå textilklädsel/läderimitation
Nackstöd fram med komfortkudde (ställbara i höjd- och lutning)
Parkeringssensor bak
R-Link: pekskärm, 4x35w, radio/CD/MP3, TomTom® navigation,
Bluetooth® telefoni och ljudstreaming, USB/AUX-uttag
Rattreglage för ljudsystem
Regn- och ljussensor
Sidokrockkuddar fram, sidokrockgardiner fram och bak
Strålkastarspolning
Ställbar ratt i höjd- och djupled
Takrails i silverfinish
UCL, understyrningskontroll
Varselljus med LED-teknik TILLVAL
Reservhjul 16" (max 130 km/h)
Alcantarapaket: Eljusterbara stolar fram, alcantara klädsel (delläder),
18" fälgar, GT ratt, svart tak
Bi-xenonstrålkastare och strålkastare med aktiva kurvljus +
parkeringsradar fram & bak
Lastpaket: Lastnät bakom baksätet och lastavskiljningsskiva för
bagageutrymme (dubbelt lastgolv) + solskyddsgardiner bak
Europakartor till navigatorn
TEKNISK DATA
FÖRBRUKNING, PRESTANDA, MÅTT... VI BERÄTTAR OM ALLT. DET ÄR JU VIKTIGT ATT FÖRSTÅ SIN BIL.
ESM
2.0 dCi 175
Euro 5
FAP
Ja
4/5
M9R 857
4/16
1 995
84 x 90
127 (3 750)
360 (2 000)
AJ0
6 växlar
MOTORTYPER LAGUNA SPORT TOURER
Avgasrening
Partikelfilter (FAP)
Stop & Start
Antal dörrar/platser
MOTORER
Antal cylindrar/ventiler
Cylindervolym i cm3
Cylinderdiameter x slaglängd (mm)
Max. effekt i kW (varvtal i varv/min)
Max. vridmoment i Nm (varvtal i varv/min)
TRANSMISSION
Automatväxellåda
STYRNING
Servostyrning
Antal rattvarv mellan ändlägen
Elassisterad
2,9
BROMSSYSTEM
Ventilerade bromsar fram (Ø/tjocklek i mm)
Oventilerade bromsar bak (Ø/tjocklek i mm)
ABS m. eletronisk bromskraftfördelning
ESC antisladdprogram med anti-spin och understryningskontroll
Panikbromsassistans
296 x 26
300 x 11
PRESTANDA
0 till 100 km/h (s)
400 m start från stillastående (s)
1 000 m start från stillastående (s)
Maximal hastighet (km/h)
10
17,4
31
215
FÖRBRUKNING ENLIGT DIREKTIV 80/1268/EEG
Stadskörning (l/100)
Landsvägskörning (l/100)
Medel (l/100)
Utsläpp av CO2 (g/km)
Bränsletank (l)
7,4
4,8
5,7
150
66
VIKT (KG) VARIERAR BEROENDE PÅ UTRUSTNING
Vikt tom körklar (V.O.D.M.)
Tjänstevikt framåt
Tjänstevikt bakåt
Godkänd maximalvikt (M.M.A.C.)
Max. tillåten tågvikt (M.T.R.)
Max. nyttolast (totalvikt- vikt tom körklar)
min./max beroende på utrustningsnivå
Max. last bromsat släp (inom ramen för MTR)
1 520
988
532
2 107
3 607
587
1 500
Chromo Zone
SOLID- ELLER METALLICLACK. HÄR ÄR DIN FÄRGPALETT.
BEIGE "CENDRé" VIT "GLACIER"
(HNK - ML)
(369 - SL)
BLÅ "MALTE"
(RNT - ML)
Grå "Cassiopée" GRÅ "ÉCLIPSE"
(KNG - ML)
(B66 - ML)
GRÅ "PLATINE"
(D69 - ML)
SVART "NACRé"
(676 - ML)
SL : Solidlack – ML : Metalliclack
ANTECKNINGAR
nya
renault
laguna
NÖJE OCH
NJUTNING
PÅ HÖGSTA
nivå
www.renault.tV
FÖRLÄNG
UPPLEVELSEN MED LAGUNA
WWW.RENAULT.SE
BX 91 SE 13 01 – SEPTEMBER 2 013
*5 års nybilsgaranti består av 2 års fabriksgaranti + 3 års förlängd garanti. Obegränsad körsträcka gäller de två första åren alternativt 100 000 km på fem år,
vilket som inträffar först.
Alla rimliga ansträngningar har gjorts för att innehållet i den här broschyren ska vara korrekt och aktuellt vid trycktillfälle. Bildmaterialet är internationellt och
kan därför avvika från vad som säljs på svensk marknad. Dokumentet har skapats utifrån prototyper och modeller som används före lansering. Inom ramen
för företagets kontinuerliga produktutveckling förbehåller RENAULT sig rätten att när som helst ändra specifikationer, bilar och tillbehör som beskrivs och
avbildas här. RENAULTs återförsäljare meddelas om dessa ändringar så snart som möjligt. Beroende på försäljningsland kan versionerna variera, och viss
utrustning kan vara otillgänglig (som standard, tillval eller tillbehör). Kontakta din lokala återförsäljare för den senaste informationen, och kontrollera fordonet
hos Återförsäljare före köpet för att säkerställa att fordonets egenskaper, specifikationer, utrustning och tillbehör motsvarar dina förväntningar. På grund av
begränsningar inom trycktekniken kan färgerna i den här broschyren avvika något från de verkliga färgerna på lack och klädsel i kupén. Enligt lagen om
upphovsrätt är reproducering, oavsett form eller medel, av hela eller delar av denna publikation inte tillåten utan föregående skriftliga godkännande från
RENAULT.
RENAULT NORDIC AB, Esbogatan 12, 164 75 Kista, Sverige.
(www.renault.se)