ENERGIUTVECKLING för framtiden VÅR KONCERNCHEF, OLIVIER BARBAROUX, HAR ORDET Vi arbetar med att utveckla nya lösningar. Vårt energibehov fortsätter att öka samtidigt som resurserna blir allt knappare och kostsammare och miljökraven skärps. Energin kommer också med all sannolikhet att fortsätta driva på utvecklingen, på samma sätt som kol och senare olja gjort under de senaste två hundra åren. Därmed blir miljö- och energieffektivitet lösningen på tjugohundratalets energiutmaning. Det är också Dalkias verksamhet och kompetensområde. Vår uppgift är att ”producera energieffektivitet” Vi utvecklar värme- och kylsystem som är energi- och miljöeffektivare än den skiftande utrustning som de ersätter. Våra system använder i högre utsträckning förnybar och lokalt producerad energi, t.ex. från vedeldning, och har därmed fördelaktiga egenskaper som lägger grunden för en koldioxidsnål ekonomi. Våra biomassabaserade lösningar, särskilt de som kombinerar biomassa med kraftvärmeteknik, utnyttjar unik kompetens på områden som anläggningskonstruktion, förbränningsoptimering och heltäckande styrning av försörjningsprocesser som är livsviktiga för att kunna säkra projekten. Genom våra EPC-avtal (Energy Performance Contract) med generösa energibesparingsgarantier erbjuder vi tjänster för komplexa fastigheter, bland annat sjukhus, som utnyttjar vår erkänt höga tekniska kompetens. Och sist men inte minst håller vi genom utvecklingen av smarta elnät på att övergå från försörjnings- till behovsdriven styrning, för att kunna samordna och minska efterfrågan under perioder med toppbelastning och utveckla förnybara och lokala energislag. De smarta elnäten erbjuder fantastiska möjligheter till energibesparing. Vi har funnit att våra mest omfattande lösningar, som kombinerar tekniska, finansiella och juridiska tjänster samt bemanningstjänster, är de effektivaste och mest övertygande. Våra tjänster spänner över hela värdekedjan, från projektplanering till implementation och ledning med fullgörande garantier. Våra lösningar är vinnare både för våra kunder och för miljön. 2 DALKIA, skapar utveckling på energiområdet Dalkia är en ledande global leverantör av energitjänster. Vi tillhandahåller innovativa lösningar som ger städer och företag möjligheter till hållbar utveckling. Vi har gedigna kunskaper och kan i en tid med klimatförändring, instabila energipriser och knappa resurser hjälpa myndigheter och företag att planera, utveckla och hantera grönare och kostnadseffektivare energilösningar baserade på avancerad teknik. Vår uppgift är att producera energieffektivitet. Vi förbättrar energisystemen och tar hand om allt i hela energikedjan, från decentraliserad produktion till behovsstyrning och optimering av distributionen. Vi har verksamhet i mer än 40 länder med lång erfarenhet av hur man hanterar kyl- och värmesystem, optimerar försörjningen för industrier, gör byggnader energieffektivare och utvecklar alternativ och förnybar energi. Vi kan erbjuda våra kunder skräddarsydda lösningar som sänker deras energiförbrukning och gör deras anläggningar miljö- och kostnadseffektivare. 8,6 miljarder euro i omsättning 887 värme- och kylsystem i tätorter och lokalsamhällen 53 457 anställda i 42 länder 4 505 industrianläggningar 6 159 119 600 energianläggningar som förvaltas hälso- och sjukvårdsinrättningar (495 228 vårdplatser) 92 miljoner kvadratmeter som förvaltas 3 VÅR UPPGIFT ÄR att producera energieffektivitet Dalkia utvecklar, implementerar och hanterar energilösningar som optimerar budgeten för våra kunder och skyddar miljön. En lokal energileverantör Värme- och kylsystem, kraftvärmeverk, geotermisk energi, biomassa, fotoelektromotorisk solkraft, positiva energibyggnader, smarta elnät: Dalkia förser kunder i form av myndigheter och företag med lokala lösningar. I städer och på produktionsplatser producerar Dalkia energi i samarbete med kunderna och sköter deras energianläggningar så effektivt som möjligt. Planerare, byggare, förvaltare Dalkia tar aktiv del i alla faserna i ett energiprojekt, från den inledande planeringen till förvaltningen av den färdiga anläggningen. Dalkia hanterar alla aspekter på projektet – teknik, juridik, ekonomi, personal – och har en lång rad partners som kan anlitas vid behov. Dalkia har den tekniska och industriella kompetens som krävs för att bygga eller rusta upp anläggningar, förbättra den termiska effektiviteten för byggnader och energimixen inom produktionsenheter. Dalkia driver nästan 120 000 installationer över hela världen och har den tekniska kompetens som krävs för att långtidsförvalta energiinstallationer och ta hand om allt från energiupphandling till tekniskt anläggningsunderhåll. Denna förmåga att ta hand om ett helt energiprojekt innebär att Dalkia kan garantera de tekniska och miljömässiga resultaten för sina tjänster. En drivkraft för hållbar utveckling Dalkias lösningar sparar energi och hjälper kunderna att hitta lösningar med minimala koldioxidutsläpp, som kan utnyttja lokala resurser maximalt. Vi är ett dotterbolag till Veolia Environnement, en global leverantör av tjänster för miljöstyrning, och Electricité de France (EDF), världens främsta elkraftproducent. Dalkia kan därmed erbjuda sina kunder en helgjuten kultur för hållbar utveckling. Vi minskar utsläppen av koldioxid i alla våra anläggningar, ökar användningen av förnybar energi, och förbrukade 2,4 miljoner ton biomassa under 2010. 4 Ledningsnät: produktion av värme och kyla, energimix (gas, olja, kol, biomassa, biogas, geotermisk, annan) Driftcentral för energiförsörjning Energiomvandling: värme installation, kraftvärme Kontorsbyggnader: global fastighetsförvaltning, energieffektivitet Industrianläggningar: energi- och miljö effektivitet (ånga, elektricitet, tryckluft, industrigas, varmvatten, kallvatten, kylning, vakuum) Bostadsbyggnader: drift och skötsel av värmeanläggningar, varmvatten för bostäder Hälso- och sjukvård: ett komplett utbud av icke-medicinska tjänster Biomassa Offentliga byggnader: energieffektivitet Värme- och kylsystem: energi- och miljöeffektivitet 5 Dalkia VERKSAMHETER OCH NYCKELTAL* Vi har verksamhet i 42 länder och på alla kontinenter erbjuder vi kunderna best practices och hög kompetens som utvecklats under mer än 70 år. 53 457 anställa över hela världen 8,6 miljarder euro i omsättning * 2010 data 6 INTÄKTER * (I MILJONER EURO) PERSONAL * Intäkter från ordinarie verksamhet enligt vedertagen internationell redovisningsstandard (International Financial Reporting Standards, IFRS). 8,562 7,878.7 48,789 6,943.4 3,408.8 3,978.7 4,894.2 4,684.6 4,984.9 3,534.6 3,900 3,667.8 3,455.4 3,629 Frankrike - Utanför Frankrike Offentlig belysning och annat Installationer 35 % Termiska- och multitekniska tjänster 29,502 60.5 % 34,776 63.4 % 37,892 71.8 % 37,160 71 % 37,977 71 % 19,287 39.5 % 20,058 36.6 % 14,908 28.2 % 15,400 29 % 15,480 29 % Lokala myndigheter Tjänster på öppna marknaden (butiker, kontor, etc.) 6 % Heltäckande 6 % fastighetsförvaltning 32 % 13 % 53,457 INTÄKTER PER KUNDTYP 1 % 7 % Tillväxt, 2009/2010: +5,8 % och +5,9 % med hänsyn tagen till växelkurser och jämförbara enheter. 52,560 52,800 Frankrike - Utanför Frankrike INTÄKTER PER AFFÄRSSEGMENT Industriellt underhåll 54,834 8,614 8,140 Värme- och kylsystem Tjänster inom offentlig sektor (hälso- och sjukvård, utbildning, etc.) 10 % 15 % Bostäder (flerfamiljs bostäder, allmännyttiga och privata) 27 % 22 % 26% Servicetjänster för industri Industri 7 Dalkia - June 2011 - Communications Department. Design/creation: - Diagrams: Olivier Charbonnel. Photo credits: Veolia Environnement library (Christophe Majani d’Inguimbert, Stéphane Lavoué, Samuel Bigot/Andia, Philippe Eranian, Stéphane Harter). KREATIVA LÖSNINGAR för vår miljö Utmaningen inför tjugohundratalet – och för Dalkias verksam het – är att minska miljöeffekterna och samtidigt bevara knappa resurser och fortsätta att verka för gemensam utveckling genom kreativitet. Vid våra installationer och kundanläggningar utnyttjar vi våra forsknings- och utvecklingsresurser och partnerskap till att skapa innovativa lösningar som i allt högre grad förlitar sig på förnybar energi och stärks genom utvecklingen av smarta elnät. 15,6 miljoner megawattimmar sparade 7,1 miljoner ton koldioxidutsläpp har eliminerats Dalkia www.dalkia.se Energy is our future, don’t let it go to waste!