1. No category

Rubrik
medical solutions
Siemens – tekniska innovationer och lösningar för sjukvården
September 2011
Det första elektroniska läkarintyget
Framtidens röntgenavdelning finns i Karlstad
Röntgenveckan – missa inte våra sponsorsymposier!
Ledare
Har det redan
gått ett år sedan förra
Röntgenveckan?
Tiden flyger verkligen fram och vilket år det har varit. Nu laddar vi för ännu en vecka i
radiologins tecken och i år är platsen för Röntgenveckan Umeå.
Ulf Troedsson, VD Siemens AB och chef för Siemens
Healthcare Sverige/Finland
Att vi på Siemens är mycket stolta över att vara innovationsledare inom medicinsk teknik
och IT för sjukvården hoppas jag inte har undgått någon. Sedan förra årets Röntgenvecka
har vi kommit med några riktigt stora nyheter. Vi har till exempel som första företag
någonsin lyckats göra en hybrid MR/PET-utrustning. Det här innebär att två mycket avancerade tekniker har byggts ihop för att kunna ta simultana bilder. Ingen annan leverantör
har lyckats med detta och vi är givetvis mycket stolta över att vara först! Missa inte
möjligheten att höra mer om denna avancerade teknik på vårt symposium under Röntgenveckan. Du kan läsa mer om symposiet och tekniken på sidan 7.
Som huvudsponsorer till Röntgenveckan kommer vi att erbjuda ett symposium varje dag
där våra kunder delar med sig av sina erfarenheter av Siemens system. Föreläsningarna
kommer att handla om ABVS (Automated Breast Volume Scanner), CT-neuroperfusion,
mMR, DynaCT och 3D i hybridsalen, mer om allt detta hittar du också i tidningen.
På IT-sidan har vi under våren varit med om att Gävleborg har installerat och börjat
använda elektroniska läkarintyg till Försäkringskassan. Projektet har varit ett samarbete
mellan Landstinget Gävleborg, Försäkringskassan, Sveriges kommuner och landsting samt
Siemens. Med den lösning som vi på Siemens i Sverige har utvecklat är Landstinget Gävleborg först i Sverige med att få ett nytt informationsflöde från läkare till Försäkringskassan
som är både enklare och säkrare. Roligt! Läs mer om detta på sidan 15.
Jag hälsar dig välkommen till vår monter på Röntgenveckan och hoppas att du hittar
intressant läsning i vår nya tidning.
Hälsningar!
2
Medical Solutions · september 2011 · www.siemens.se/healthcare
Innehåll
Innehåll
9 14
4Mässor
och utställningar
5Siemens
6
Röntgenveckan –
sponsorsymposier
10Stöd
7
Academy
till strokeforskningen
12
Ny teknik inom bilddiagnostik
14
Framtidens operationssal
15
Elektroniska läkarintyg
16
Framtidens sjukhus i Karlstad
18
Clinical Webinars & e-News
19
Nya MOBILETT Mira
20
Utilization Management
22Siemens
stipendiater
2010-2011
Hösten börjar med en rivstart!
Så här i början av hösten känns det alltid som lite av en nystart. Som alltid har vi
en tid framför oss med många stora aktiviteter. I det här numret kommer vi att ha
fokus på Röntgenveckan.
Berätta vad du tycker!
Skriver vi om rätt saker? Har du andra synpunkter? Inom kort kommer vi att skicka ut en
enkät med frågor till våra läsare för att höra vad ni tycker om vår kundtidning Medical
Solutions. Om du inte fått enkäten inom några veckor vore vi tacksamma om du går in
på www.siemens.se/tidningsenkat och svarar på frågorna där. Anledningen till att vi gör
en enkät är förstås att vi vill kunna göra innehållet ännu mer intressant för dig. Som sagt,
vi är mycket tacksamma om du är med och svarar på frågorna. Vi lovar att ta till oss dina
synpunkter för att utveckla och göra Medical Solutions till en ännu bättre och mer läsvärd
kundtidning.
Trevlig läsning! Hoppas att vi ses på någon mässa under hösten!
Sara Norborg, Chef Marknadskommunikation.
[email protected]
Medical Solutions · september 2011 · www.siemens.se/healthcare
3
Höstens möten, mässor och kurser
Höstens mässor och utställningar
Röntgenveckan 12–16 september
Användarmöte för Aristos, Luminos och Ysio 20–21 oktober
I år är Umeå värd för Röntgenveckan och Siemens är en av
En mötesplats för användare av Siemens skelettsystem, Aristos,
huvudsponsorerna. Som vanligt kommer det att presenteras
Luminos och Ysio. Årets möte anordnas tillsammans med
ny vetenskap med aktuella, breda radiologiska teman samt en
Vrinnevisjukhuset i Norrköping.
mängd spännande symposier med fokus på olika yrkesgrupper
inom svensk radiologi. Läs mer på: www.rontgenveckan.se
Användarmöte MAMMOMAT Inspiration 27–28 oktober
Siemens anordnar i år tillsammans med personalen på
Användarmöte för Melior, Obstetrix
Hallands sjukhus Halmstad det första mötet någonsin för
och KLARA SVPL 20–21 september
MAMMOMAT Inspiration-användare. Välkommen att ta del
Det här är användarmötet för dig som arbetar med journal-
av nyheter på området, lyssna till intressanta föredrag och
systemen för Melior, Obstetrix eller KLARA SVPL. I år kommer
utbyta erfarenheter med kollegor.
mötet att hållas i Tylösand. Läs mer på www.siemens.se/
tylosand2011
Användarmöte Biograph User Club 17–18 november
Här möts Siemens PET/CT-användare från Danmark, Norge
Urologidagarna 28–30 september
och Sverige och kan utbyta erfarenheter. I år anordnas mötet
Ett möte för alla vårdyrken i den urologiska sfären. Siemens
i samarbete med Universitetssjukhuset i Örebro.
finns med som utställare. Mötet hålls på Uppsala konsert och
kongress. Läs mer på www.urologidagarna.org
RSNA 27 nov–2 dec
Världens största radiologikonferens äger som tidigare år rum
Medicinteknikdagarna 11–12 oktober
i Chicago. Och självklart kommer Siemens att närvara. Det
Medicinteknikdagarna äger rum i Linköping och är den årliga
kommer att visas prov på den senaste vetenskapen, utbild-
nationella mötesplatsen inom medicinsk teknik och IT för
ningen och tekniken inom radiologi och medicinsk avbildning
aktörer inom sjukvård, forskning och industri. Siemens finns
(Medical Imaging). Det är här den medicintekniska branschens
på plats som en av utställarna. Läs mer på www.mtf.nu/
största produktlanseringar sker. Missa inte det! Läs mer på:
utbildning/inbjudan/MTD11info.pdf
www.rsna.org
Rubrik
Vad tycker du om vår tidning?
Medical Solutions
Siemens – tekniska innovationer och lösningar för sjukvården
Februari 2011
Under hösten kommer vi att genomföra en undersökning för att
höra vad våra läsare tycker om vår tidning. Enkäten kommer att
skickas ut med mejl och tar bara några minuter att besvara.
Du kan redan nu gå in på www.siemens.se/tidningsenkat och tala
om vad du tycker.
Tack för att du hjälper oss att bli ännu bättre!
Medi
cal So
lutio
ns
Sieme
ns –
Septe
mber
teknis
ka inn
ovati
2011
oner
och lös
ninga
r för
Biograph mMR – en världsnyhet!
Rapport från RSNA
Hela Skåne väljer Obstetrix!
SPECT/CT – sparar tid och dos
Det fö
rsta
elektr
Fram
tiden
onisk
s rön
Röntg
tgen
a läk
avde
enve
arinty
lning
ckan
– mis
finns
get
sa in
i Kar
te vå
lstad
ra sp
onso
rsym
posier
!
4
Medical Solutions · september 2011 · www.siemens.se/healthcare
sjukv
ården
Rubrik
Utbildning
Siemens Academy hösten 2011
Siemens Academy erbjuder ett unikt och omfattande utbildningsprogram inom både
bild- och laboratoriediagnostik där vi integrerar ett flertal kliniska discipliner.
Till vår hjälp har vi en rad erfarna utbildare och specialister med god
kunskap om respektive systems olika funktioner. Utbildarna har stor
erfarenhet av och är väl insatta i de situationer som kan uppstå på
en avdelning. Vid behov anlitar vi även experter från andra länder.
Meliorutbildningar
Under hösten erbjuder Academy ett stort antal kliniska kurser som
omfattar hela produktsortimentet inom Siemens Healthcare.
Applikationsutbildning
För mer information, kursdatum och anmälan besök vår hemsida.
www.siemens.se/academy
Här finns även information om användarmöten och vår webbbaserade utbildning. Här kan du också beställa böcker samt våra
utbildningsplanscher som beskriver människans anatomi.
Höstens kursprogram:
6–8 september
syngokurs för tekniker, Upplands Väsby.
26–27 september
Fysikerkurs på SOMATOM Definition CT, Erlangen.
Utöver de Meliorkurser som finns beskrivna på vår hemsida erbjuder
vi också kundanpassade kurser. Gör en intresseanmälan så kontaktar vi dig för ytterligare information kring datum och avgifter.
För att få ut maximalt av ett avancerat system behövs en användare
med rätt utbildning.
Siemens applikationsspecialister erbjuder omfattande tjänster för
att hjälpa er i användningen av systemen så att ni får ut det mesta
av dem. Vi erbjuder applikationsutbildning under hela produktens
livscykel för att underlätta användandet av nya lösningar och för
att erbjuda stöd för nuvarande applikationer och funktioner.
Våra applikationsutbildningar är till för att kontinuerligt hjälpa er
att träna ny personal effektivt och för att hålla kunskaperna uppdaterade hos dagens användare.
Välkommen att boka en applikationsutbildning för er personal
genom Siemens Academy. Vi hjälper gärna till att utforma en utbildning som är specialanpassad efter era behov.
4–5 oktober
CT Applikationer för röntgensjuksköterskor, CMIV Linköping.
25–26 oktober
syngokurs för röntgensjuksköterskor, Upplands Väsby.
15 november
Ultraljud Regional Education Seminar – RES-kurs, Upplands Väsby.
29 november–1 december
syngokurs för tekniker, Upplands Väsby.
Kontakta gärna Nerissa Jacobsson eller Carl-Johan Eggertsson på
Siemens Academy, [email protected], om det
är någon annan kurs du är intresserad av. Siemens Academy kan
även arrangera kundanpassade kurser om intresse finns.
Medical Solutions · september 2011 · www.siemens.se/healthcare
5
Tema röntgenveckan
sponsorsymposium röntgenveckan
tid: tisdagen den 13 september kl. 15.45–16.45
tema: dynact och 3d i hybridsalen, hur ny teknik hjälper patienten
föreläsare: ann wigelius. överläkare, norrlands universitetssjukhus, umeå
Konventionell radiologisk bildtagning kan enbart presentera
anatomin i ett tvådimensionellt plan. Interventionella problem har
oftast minst tre dimensioner. Utvecklingen av 3D-angiografi samt
den så kallade DynaCT-tekniken har medfört att det nu går att få
bukt med hittills svårlösta problemställningar, såväl vaskulärt som
extravaskulärt. Överläkare Ann Wigelius från Norrlands universitetssjukhus, Umeå presenterar på Röntgenveckan några av de fall som
kliniken mött under de drygt två år som IR NUS har arbetat med
Siemens Artis zee. Ett arbete där 3D respektive DynaCT varit mer eller
mindre ovärderligt för att lösa problemen.
Vad är DynaCT?
I och med att alltfler undersökningar och öppna operationer
utförs kateterburet, i till exempel en hybridsal, ökar kraven på
att operatören har tillräcklig och rätt information om aktuell
status på patienten. DynaCT ger en färdigrekonstruerad lågkontrastupplöst volym i 512 matris på ca 20 sekunder, av
exempelvis bukområdet, skapad av ett angiosystem från
Siemens av typen Artis zee. 3D-volymen kan användas för att
se cancertumörer eller blödningar som skulle vara omöjliga
att upptäcka på en 2D-bild.
Ökad säkerhet med lägre dos
Den stråldos som ges för att få fram
volymen är lägre än för motsvarande
CT-undersökning. För att ytterligare
reducera stråldosen har Siemens introducerat lågdos DynaCT vilken ger en ytterligare sänkning av dosen med 70 %. Tack
vare snabbheten och den låga stråldosen
med DynaCT ökar möjligheterna till extra
efterkontroll eller att fusionera med
tidigare 3D-volymer från t.ex. MR, CT eller
PET. På detta sätt ökar patientsäkerheten
vid behandlingen och eventuella komplikationer kan reduceras.
6
Det är också möjligt att överlagra genomlysningsbilden på 3D-volymen och därmed
minska stråldos och kontrastmedelsmängd. Den överlagrade 3D-bilden kan via
den utökade iPilot-funktionen uppdateras
automatiskt med rätt projektion, SID, zoom
och bordsposition. Skulle patienten röra
sig behövs ingen ny rotation utan informationen kan återfusioneras med hjälp av en
knapptryckning.
kontinuerligt. Nu är det möjligt att utföra
perfusionsundersökningar tack vare
funktionen syngo Neuro PBV IR, vilken
kan avbilda den funktionella blodvolymen
i hela hjärnan. Detta ger helt nya möjligheter vid strokehantering, intrakraniella
aneurysm eller tumörbiopsier och emboliseringar.
I dag används DynaCT inom neuro, perifiert
men också som ablationsstöd vid elektrofysiologiska behandlingar på hjärtan. I
sommar lanseras ytterligare en funktion
inom kardiologi, syngo Aortic Valve Guide,
med en helt automatiserad funktion för att
stödja operatören vid byte av aortaklaffen.
Ytterligare en unik funktion som dessutom
ingår som standard på Artis zeego är
DynaCT Large Volume. En funktion som
ger en fyra gånger större 3D-volym än vad
som tidigare kunnat avbildas med angiografisystem. Det gör att det nu är möjligt
att avbilda en längre del av aorta, en större
del av lungvävnaden eller hela levern för
exempelvis nålguidning. Nya möjligheter
➽ För mer information kontakta:
Den första versionen av DynaCT introducerades 2004 och har sedan dess utvecklats
Produktchef Martin Örnbratt,
[email protected]
Medical Solutions · september 2011 · www.siemens.se/healthcare
Tema röntgenveckan
sponsorsymposium röntgenveckan
tid: föreläsningen består av två delar
onsdagen den 15 september kl. 10.45–12.15
föredrag 1: kl. 10.45–11.30
tema: samtidig mr/pet bildtagning med biograph mmr –
föredrag 2: kl. 11.30–12.15
presentation av teknik samt de första kliniska resultaten
tema: mr och mmr i cancerbehandling
föreläsare: professor quick harald, friedrich-alexander-
föreläsare: professor mikael karlsson, department of
universitet erlangen-nürnberg, erlangen, tyskland
radiation sciences, norrlands universitetssjukhus, umeå
Vi kan nu bevittna den kliniska introduktionen av en helt ny spän-
CT används i dag som underlag för nästan all planering av cancer-
nande hybridmodalitet: Siemens Biograph mMR, en helkropps
behandling. Många studier har dock visat att MR-undersökningar
MR/PET med simultan bildtagning. Det helt integrerade hybrid
ofta ger det bästa underlaget för att avgränsa tumörer, ibland
MR/PET systemet (3 Tesla) kombinerar den utmärkta mjukdels-
tillsammans med PET eller CT. CT används också regelmässigt som
kontrasten, den höga spatiella och tidsmässiga upplösningen samt
primärt underlag för dosplanering. För att reducera onödig bild-
den funktionella vävnadsinformationen från MR med den höga
tagning och undvika registreringsosäkerheter mellan modaliteter
känsligheten som ges av PET. I den här presentationen berättar vi
har Siemens utvecklat metoder som kan ersätta CT med MR som
om de tekniska förutsättningarna och lösningarna för MR och PET
det primära underlaget vid strålbehandling. En nära integration
som ett helt integrerat system. Dessutom kommer presentationen
mellan rutinerna för cancerbehandling och funktionell avbildning
att omfatta det simultant hybrida arbetsflödet, de första kliniska
med MR/PET ger dessutom potential att monitorera behandlings-
resultaten samt nya forskningsmöjligheter. Denna innovativa
effekten under pågående behandling.
hybrid-bildmodalitet ger helt nya och spännande möjligheter för
klinisk diagnostik och forskning.
Biograph mMR –
helintegrerat MR/PET-system
För första gången har en högpresterande
det är 100 % integrerat vilket har möjlig-
3T MR och ett högkvalitativt PET-system
gjorts bland annat av det unika spolkon-
integrerats i en och samma enhet. Det är
ceptet Tim där spolbyte inte behövs samt
bara Siemens som kan erbjuda en lös-
att PET-enheten har en detektor med
ning med simultan insamling av data för
marknadens största axiella field of view
morfologi, funktion och metabolism för
(FOV), 25,8 cm, för högsta känslighet och
hela kroppen. Detta öppnar nya dörrar för
upplösning. Biograph mMR-ger oss en blick
diagnostik samt möjligheter att bättre för-
in i framtiden.
stå sjukdomars förlopp och följa resultatet
av olika behandlingsmetoder.
➽ För mer information kontakta:
Produktchef Lars Filipsson,
Från MR-informationen kan både rörelse-
[email protected]
korrektion göras av insamlad PET-data och
attenueringskorrektion, helt baserad på
patientspecifika MR-sekvenser. Arbetsflö-
Medical Solutions · september 2011 · www.siemens.se/healthcare
7
Tema röntgenveckan
sponsorsymposium röntgenveckan
tid: torsdagen den 15 september kl. 15.45–16.45
tema: next generation ct stroke imaging with volume perfusion ct
föreläsare: senior physician dr. kloska, neuroradiology department
university of erlangen, tyskland
Presentationen belyser den senaste utvecklingen inom strokediagnostik med
datortomografi och har fokus på volume perfusion CT.
Ett toppmodernt protokoll för strokediagnostik med datortomografi presenteras. Den teoretiska principen för volume perfusion CT och dess innebörd för hur
patienter ska hanteras, diskuteras utifrån kliniska fall och utgiven litteratur.
Neuro Volume Perfusion CT
Principen för CT-perfusion som etablerades för mer än 30 år sedan används
nu rutinmässigt vid många sjukhus. Neuro perfusion används främst för att
utvärdera akut ischemisk stroke, men kan även användas för utvärdering av
exempelvis hjärntumörer och intrakraniella kärlsjukdomar.
CT-perfusion visualiserar permanent skada
Vid strokeutredningar ger CT-perfusion värdefull
information genom att visualisera områden som tagit
permanent skada av den strypta blodtillförseln och
separera den från den vävnad som genom öppning
av det stängda blodkärlet kan återfå normal funktion
(penumbra).
Ny metod stoppar begränsningar
Perfusionsundersökningar har tidigare begränsats av
att täckningen endast motsvarat detektorns bredd på
8
Medical Solutions · september 2011 · www.siemens.se/healthcare
2-4 cm, vilket ofta medfört att hela den påverkade
volymen inte kunnat undersökas. Många institutioner
har därför undersökt strokepatienter i MR. För att utöka
täckningsområdet för CT-perfusion har Siemens utvecklat en metod där bordet förs fram och tillbaka med
en cyklisk (vaggande) bordsrörelse. Med den tekniken
kan hela hjärnan undersökas och sjukdomens totala
utbredning utvärderas.
➽ För mer information kontakta: Produktchef
Lars Karlsson, [email protected]
Tema röntgenveckan
sponsorsymposium röntgenveckan
tid: fredagen den 16 september kl. 10.45–12.15
tema: abvs ultraljud – mer information när det behövs och för alla patienter
som behöver det
bakgrund och teknik: anders sjöström, siemens
abvs i klinisk verksamhet: ej fastställt
praktiska erfarenheter i verksamheten: ingeborg eek, rtg ssk, västerviks sjukhus
En ny typ av ultraljudsutrustning – Automatic Breast Volume Scanner (ABVS) – öppnar
nya möjligheter för diagnostik av kvinnor med täta bröst. Mammografi är i dag den
ledande metoden för detektion av bröstcancer. Den största utmaningen är täta bröst där
ultraljud är ett bra kompletterande alternativ. Siemens ACUSON S2000 ABVS skannar in
bröstet automatiskt i 3D, med konsekvent bättre kvalitet och reproducerbarhet än vid konventionell manuell ultraljudsundersökning. Bilderna eftergranskas i alla plan för att ge en
så komplett bild som möjligt av bröstvävnaden. ABVS är lämpligt för alla kvinnor med täta
bröst, kvinnor under eller efter behandling och kvinnor med ökad risk kan undersökas
både tidigare och oftare. I Västervik har ABVS förändrat både diagnostik och arbetsflöde
sedan installationen för ett år sedan.
Ett nytt verktyg mot bröstcancer
Bröstcancer är den vanligaste typen av cancer som drabbar
kvinnor. Med en ny ultraljudsutrustning ökar den diagnostiska
säkerheten för kvinnor med tät bröstvävnad.
Den metod som i dag används för detektion och screening av bröstcancer är mammografi. De bilderna är ibland svårtolkade
och metoden är därmed mindre effektiv
för kvinnor med täta bröst. Detta är paradoxalt då förekomsten av bröstcancer kan
vara upp till fem gånger vanligare i täta
bröst. Ultraljud är en lämplig kompletterande
metod och används för kliniska patienter
men inte rutinmässigt för screening.
Ökade diagnostiska möjligheter
Siemens ACUSON S2000 Automated Breast
Volume Scanner (ABVS) ökar de diagnostiska möjligheterna med ultraljud för bröst.
Utrustningen är designad för att samla in
bilder och information om vävnaden i 3D
av hela bröstet. Det ger en övergripande
bild av förändringar och patologi i bröstet.
Undersökningen kan utföras av utbildad
sköterska och granskas i alla dimensioner;
uppifrån och ner, från sida till sida och på
alla djup från bröstvårtan ner till bröstkorgen. Det ger läkaren en unik möjlighet
att se avvikelser och mönster tydligare än
tidigare, och säkrare kunna diagnostisera
hela bröstet.
Arbetsflödet kan effektiviseras genom att en
sköterska själv kan göra undersökningen –
precis som vid mammografi – och eftergranskningen kan ske när läkaren är på plats.
Då kan man även parallellt jämföra med
bilder från t.ex. mammografi eller tidigare
ABVS-undersökning. Eftersom bilderna
samlas in automatiskt och enligt ett bestämt
mönster blir de konsekvent av bättre kvalitet
och mer reproducerbara än vid konventionell
manuell ultraljudsundersökning.
– Det här har inneburit ett verkligt lyft för
sköterskorna. Alla är riktigt entusiastiska.
Det innebär en frihet att kunna genomföra
ultraljudsundersökningen även om läkaren
inte är på plats, och mer diagnostisk
information att tillgå för läkarna när de
granskar bildmaterialet, berättar verksamhetschef Anders Wennerberg.
Även Halmstads sjukhus har beställt
ACUSON S2000 ABVS för att erbjuda den
nya tekniken till kvinnor i västra Sverige.
– ABVS kommer att ha stor betydelse för
tidig detektion av bröstcancer i framför
allt täta bröst. Även för kvinnor som har
genomgått eller är under behandling är
den nya tekniken ett alternativ. ABVS
erbjuder också en möjlighet för patienter
med bröstcancer i släkten och ökad genetisk risk. Då vill man hitta eventuella patologier så tidigt som möjligt för att optimera
chanserna till effektiv behandling, säger
Anders Sjöström, affärsenhetschef ultraljud
på Siemens.
Entusiastiska användare
Den första installationen av ACUSON
S2000 ABVS i Norden gjordes i Västervik
för ett år sedan.
➽ För mer information kontakta:
Affärsenhetschef Anders Sjöström,
[email protected]
Medical Solutions · september 2011 · www.siemens.se/healthcare
9
Hjärt- Lungfonden
Siemens stödjer strokeforskningen
Hjärt-Lungfonden har tillsammans med Karolinska Institutet startat ett insamlingsarbete
till forskningsprogrammet ”Uppdrag: Besegra stroke” på Karolinska Institutet. Siemens
har skänkt pengar till programmet.
Vad är Stroke?
• Stroke är en folksjukdom som drabbar omkring 30 000 personer
i Sverige varje år.
• Stroke är den tredje vanligaste dödsorsaken i Sverige.
• Stroke är den främsta orsaken till neurologiskt handikapp inte bara hos äldre,
utan även hos medelålders och yngre. Tiden direkt efter en stroke är mycket
dyrbar och snabba åtgärder kan minska skadorna.
• Stroke utlöses i 85 % av fallen av en blodpropp och i 15 % av fallen av en
blödning i hjärnan.
• Samhällskostnaden för stroke är ca 19 miljarder kronor per år.
Siemens CEO Ulf Troedsson ser vikten av
samarbete mellan företag och forskning.
Varför skänker Siemens pengar till stroke-
Hur ser du på att företag skänker pengar
inte minst för att nya rön ska komma
forskningen?
till forskning?
ut på marknaden och göra nytta för den
– Stroke är ett fokusområde för oss. Här
– Jag har arbetat länge för att stärka
enskilde patienten. Just inom hälso- och
går utvecklingen fort inom diagnostik,
samarbetet mellan företag, forskning
sjukvård är ett nära och brett samarbete
teknik och behandling. Siemens har som
och sjukvård. Jag ser det som mycket
ett måste för att utveckla och utvärdera
ett absolut mål att vara ledande inom detta
viktigt att vi har ett nära samarbete för
hur ny teknik och nya metoder kan göra
område. Hjärt-kärlrelaterade sjukdomar
att få snabbare och bättre resultat och
störst nytta.
är i dag en av de vanligaste orsakerna till
akutkort110716_Layout 1 2011-08-22 15:25 Sida 1
tidig död och därför stödjer vi ”Uppdrag:
Vad hoppas du ska hända på området?
Så här känner du igen en
stroke.
Lär dig, och andra, att känna igen varningssignalerna med AKUT-testet. Med rätt hjälp i rätt tid kan
skadorna som uppstår i hjärnan minskas. Stroke är ett medicinskt akutläge och tiden är dyrbar!
IL L: Owe gus ta fsOn
Besegra stroke”.
– Vi hoppas att vårt stöd ska bidra till att
hitta ytterligare en pusselbit i arbetet med
att diagnostisera, behandla och förhindra
sjukdomsförlopp när det gäller stroke.
Tidig upptäckt och behandling är mycket
viktigt och kan förhindra dödsfall samt öka
livskvaliteten för många drabbade.
10
Medical Solutions · september 2011 · www.siemens.se/healthcare
Ansiktet hänger.
Förlamning i ansiktet?
Le och visa tänderna.
Om mungipan hänger,
ring 112.
Kroppsdel. Förlamning
eller känselbortfall
i ena armen?
Lyft armarna och
håll kvar i 10 sekunder.
Om en arm faller,
ring 112.
Uttal. Språket är
sluddrigt och svårighet
att tala och förstå?
Upprepa meningen:
Det är vackert väder idag.
Om personen talar
sluddrigt eller inte hittar
rätt ord, ring 112.
Tiden är dyrbar.
Varje minut är dyrbar.
Ju fortare behandling
sätts in, desto
mindre blir skadorna.
Ring 112.
Vänta inte!
Ring omedelbart 112.
Får vi gratis
utbildning i år igen?
Siemens Academy upprepar succén!
– Vi erbjuder gratis syngo.via-workshops
Schemaöversikt
Tisdag 13 september
13.00 –15.00
MR Perfusion
Siemens sponsorsföreläsningar under Röntgenveckan
• Tisdag 13 sept, 15.45 –16.45 Lokal Bagarstugan
DynaCT och 3D i hybridsalen, hur ny teknik hjälper patienten.
Onsdag 14 september
09.00 –11.00
MR Hjärta
13.00 –15.00 CT 3D Basic
•
Torsdag 15 september
09.00 –11.00
CT Onkologi och Dubbel Energi
13.00 –15.00
CT Hjärta/Kärl
Fredag 16 september
09.00 –11.00 CT 3D Basic
Kurserna är kostnadsfria. Du hittar mer information och gör din
anmälan via vår webbsida www.siemens.se/rontgen2011
OBS! Platsantalet är begränsat. Eventuellt lediga platser kan bokas
i Siemens monter.
Onsdag 14 sept, 10.45 –12.15 Lokal Bagarstugan
Symposiet består av två delar
10.45 –11.30 Simultaneous MR-PET imaging with Biograph mMR
– Technical considerations and first results.
11.30 –12.15 MR och mMR i cancerbehandling.
• Torsdag 15.45 –16.45 Lokal Renhägnet
Next Generation CT Stroke Imaging with Volume Perfusion CT.
• Fredag 10.45 –12.15 Lokal Kalfjället
Mer information när det behövs och för alla patienter som
behöver det.
En ny typ av ultraljudsutrustning – Automatic Breast Volume
Scanner (ABVS) – öppnar nya möjligheter för diagnostik av kvinnor med täta bröst.
siemens.se/healthcare
Medical Solutions · september 2011 · www.siemens.se/healthcare
11
Kundcase
Bilddiagnostik ökar patientsäkerheten
Utvecklingen av bilddiagnostisk utrustning har medfört förbättrad vård
och ökad säkerhet vid medicinska ingrepp för både patienter och personal.
Det är professorerna i radiologi och kardiologi vid Kuopio universitetssjukhus
i Finland eniga om. Den nya tekniken underlättar arbetet, men gör det
samtidigt mer krävande.
– Modern bilddiagnostik utgör basen för
– Den nya tekniken underlättar läkarnas
över 90 % med hjälp av magnetnavigerings-
vår verksamhet. Diagnostiseringen av
arbete och gör det mer varierat men sam-
utrustning, jämfört med konventionella
patienter inom specialsjukvården utvecklas
tidigt mer krävande. Mervärdet ligger i en
åtgärder. Dessutom kan man utföra ingrepp
hela tiden och bygger till största delen på
bättre och noggrannare diagnostik. Bättre
som tidigare inte varit möjliga med de
modern bilddiagnostik. Utan tillgång till
bildkvalitet ger mer information och därmed
konventionella metoderna. En stor fördel
modern utrustning haltar verksamheten,
ökad kompetens inom radiologin. Med bra
är att läkaren kan utföra sitt arbete utanför
konstaterar professor Hannu Manninen,
teknik kan man på ett enkelt sätt dra nytta av
behandlingsrummet och behöver därmed
överläkare i radiologi och verksamhetschef
resultatet av bilddiagnostiken. Utvecklingen
inte utsättas för någon strålning alls.
på bilddiagnostikcentrum.
går i rätt riktning, konstaterar Manninen.
Bättre ergonomi
Enligt Manninen och Hjärtcentrums verksamhetschef, professor Juha Hartikainen,
har den nya tekniken möjliggjort snabbare
bilddiagnostik samt noggrannare planering
och styrning av ingrepp. Vid enheten för
radiologi på Kuopio universitetssjukhus
utförs till exempel kontraströntgenundersökningar samt CT- och MR-undersökningar.
På Hjärtcentrum utförs bland annat kontraströntgenundersökningar, rotationsangio-
”Faktum är att man nu
ser allt som man vill och
bör se. Det påskyndar
behandlingsinsatsen och
förbättrar vårdsäkerheten och vårdresultaten.”
Hartikainen lyfter även fram den förbätt-
Juha Hartikainen,
professor vid Kuopio universitetssjukhus i Finland
kan sitta på en ergonomisk stol och styra
rade ergonomin. När specialisterna inte
måste arbeta i timmar i närheten av röntgenutrustningen behöver de inte längre
använda strålskydd, som till exempel tunga
och dåligt ventilerade blyförkläden. Det är
också lättare att fokusera på ergonomin då
man utför sitt arbete framför datorn och
katetern med hjälp av en datormus.
grafi och hjärtingrepp med hjälp av magnet-
Ökad säkerhet för patienter
och vårdpersonal
Snabbheten är viktig
Den nya tekniken har enligt professorerna
kontroll i realtid samt möjlighet till stora
Hjärtcentrum
förbättrat säkerheten för både patienter
bildvolymer av till exempel multitrauma-
och personal. Den största förändringen är
patienter. På det här sättet kan patienten,
Antal ingrepp årligen:
att stråldoserna har minskat.
på ett säkrare sätt, överföras från akutav-
navigering.
Koronarangiografi: 1 600
Ballongvidgning av kranskärl: ca 550
Elektrofysiologiska ingrepp: 250
Inläggning av pacemaker
vid arytmi: 420
Bypassoperationer: 470
Hjärtklaffsoperationer: 330
Antal anställda: 160
Radiologiavdelningen:
delningen till andra avdelningar för snabba
– Faktum är att man nu ser allt som man
åtgärder och vidare behandling, berättar
vill och bör se. Det påskyndar behandlings-
Manninen.
insatsen och förbättrar vårdsäkerheten och
vårdresultaten. Den moderna utrustningen
– I framtiden kan rotationsangiografi
minskar också patientens och personalens
ersätta CT-undersökningar vid arytmibe-
strålbelastning. Man kan åstadkomma
handling. Vi får lättare tillgång till bilderna
ännu mer än tidigare, men med en lägre
eftersom vi kan ta dem själva på Hjärtcen-
stråldos, berättar Hartikainen.
trum. Dessutom tas bilderna i realtid och är
mer rättvisande eftersom hjärtats anatomi
Antal ingrepp årligen: 3 300
Antal anställda: 110
12
– CT-utrustning möjliggör snabb bild-
Enligt Hartikainen kan till exempel arytmi-
avbildas i samband med ingreppet och
patienters strålbelastning minskas med
inte 1–2 månader i förväg. Ingreppet blir
Medical Solutions · september 2010 · www.siemens.se/healthcare
Kundcase
en typ av utrustning, kan man sannolikt
även använda andra direkt eller efter en
kort upplärningsperiod.
Bilddiagnostik blir allt viktigare
Professorerna vid Kuopio universitetssjukhus berättar om den utveckling som skett
inom bilddiagnostiken och ger flera exempel på hur utrustningen har förbättrats.
Manninen framhäver MR 3T-utrustningen
samt den omvälvande betydelsen av perfusions-CT som en viktig del vid protokollföring av patienter med akut stroke samt
neuroangiografins nya 3D-rekonstruktioenklare att utföra, konstaterar professor
– Enheternas basfunktioner har nästan
ner, som är bättre lämpade för styrning
Hartikainen.
identiska användargränssnitt, vilket gör att
och planering av åtgärder.
de vid behov kan användas för många olika
– Den mångsidiga bildrekonstruktionen
uppgifter. Och även om laboratorierna i för-
Förutom en förbättrad bilddiagnostik
möjliggörs med hjälp av skiktröntgentek-
sta hand är utrustade för en specifik verk-
och strålsäkerhet, nämner Hartikainen
nik (CT och MR). Tekniken är central för
samhet, kan de också utnyttjas för andra
att användarvänligheten har ökat och att
diagnostik och patientval vid sjukdomar och
ändamål eftersom utrustningen har så brett
integreringen med patientjournalsystem
skador i aortan samt vid planering av endo-
användningsområde, säger Hartikainen.
har förbättrats.
behandlingar utförs av ett multidisciplinärt
Enheternas flexibilitet underlättar natur-
– Möjligheten att använda undersöknings-
team bestående av interventionsradiologer,
ligtvis vid hög belastning och under
resultaten har utvecklats enormt. Numera
kärlkirurger och thoraxkirurger i ett angio-
pågående behandling och säkerställer
kan vi ta emot och sända bilder till andra
laboratorium, som uppfyller kraven på
att nödvändiga undersökningar alltid kan
sjukhus nästan i realtid. Tack vare tekniken
sterilitet vid operation, berättar Manninen.
genomföras.
kan ett ingrepp följas direkt från andra sidan
Ökad effektivitet
och patientsäkerhet
Det flexibla utnyttjandet av utrustningarna
konsultation vid utförande av särskilt utma-
i Kuopio underlättas av att de kommer från
nande ingrepp. Möjligheterna att uppdatera
Den nya tekniken har ökat effektiviteten
samma tillverkare. Om man kan använda
data har ökat otroligt, säger Hartikainen.
vaskulära stentgraftbehandlingar. Dessa
jordklotet. Detta ökar möjligheterna till
inom vården enligt Manninen och Hartikainen. KUS:s centrum för bilddiagnostik och
Hjärtcentrum använder nästan identisk
bilddiagnostikutrustning.
– På så vis krävs mindre totalt lagringsutrymme och logistiken underlättas. Behovet
Siemenslösningar vid Kuopio
universitetssjukhus
Hjärtcentrum:
av basutrustning minskar och specialmate-
• två enplans koronarangiografiutrustningar
rial överförs snabbt från ett laboratorium till
• en koronarangiografiutrustning med magnetnavigering
ett annat. Arbetsprocessen påskyndas och
Bilddiagnostikcentrum:
patientsäkerheten ökar. Det underlättar särskilt vid låg bemanning, berättar Manninen.
Han säger också att det är möjligt att
utföra alternativa undersökningar med
• tre angiografiutrustningar för allmänt bruk, den nyaste en biplansneuroangiografiutrustning
• genomlysningsutrustning
KUS:s samtliga angiografiutrustningar.
Verksamhetschefen för KUS:s bilddiagnostikcentrum, professor Hannu Manninen
Detsamma gäller för Hjärtcentrums bild-
samt verksamhetschefen för KUS:s Hjärtcentrum, professor Juha Hartikainen.
diagnostiska utrustning.
Medical Solutions · september 2011 · www.siemens.se/healthcare
13
Kundcase
Sahlgrenska Universitetssjukhuset
inviger framtidens operationssal
Sahlgrenskas nya operationssal är en hybridsal där man i en och samma sal
kan kombinera behandlingsmetoder från olika discipliner. Det gör det möjligt att
behandla patienter med behov av flera komplexa ingrepp vid ett och samma tillfälle.
Den nyinvigda salen är ett första steg mot Bild- och interventionscentrum som
ska byggas på Sahlgrenska.
Radiolog Karin Zachrisson, Kärlkirurg Håkan Roos och Vårdenhetschef Katarina Melbin Johansson har varit ansvariga för planering av verksamheten som bedrivs inne på salen. Initialt är det
interventionell radiologi och kärlkirurgi som står för den största
patientgruppen i hybridrummet. Personalen på ortopedi och
thoraxkirurgi står på tur för att lära sig att kunna utnyttja salen.
Fler och fler kliniker har i takt med att det nya hybridrummet tagit
form insett möjligheten med salen.
Provrum inför nytt Bild- och interventionscentrum
Den 13 maj öppnades dörrarna till den nya operationssalen inför
en nyfiken skara. Salen blir ett ”provrum” och ett led i utvecklingen
av Bild- och Interventionscentrum som Västra Götalandsregionen
bygger på Sahlgrenska. Samarbetet över de traditionella gränserna
och användandet av bildgivande diagnostik i kombination med både
kateteringrepp och öppen kirurgi gör hybridsalen till en miniatyr
av Bild- och interventionscentrum. Det nya centret beräknas stå
klart 2015.
Siemens har bidragit stort i det projekteringsarbete som lett fram
till en lyckad start av hybridsalen. Det har varit ett komplicerat
projekt med många system som ska samverka. Röntgensystemet
är en Artis zeego, även benämnd ”roboten”. Systemet är välutrustat med funktioner som DynaCT med möjlighet att genomföra
CT-undersökningar på patienten under pågående ingrepp. Vidare
finns två stycken 56-tums monitorer, en på var sida av bordet, för
maximal tillgång till bildinformationen.
Siemens önskar Sahlgrenska lycka till med deras första hyrbidsal!
Karin Zachrisson, överläkare, Radiologi
Håkan Roos, vårdenhetsöverläkare, Endovaskulär kärlkirurgi
Johan Snygg, verksamhetschef AnOpIva
Simone Eriksson, Siemens
14
Medical Solutions · september 2011 · www.siemens.se/healthcare
Kundcase
Elektroniska läkarintyg
till Försäkringskassan
Landstinget Gävleborg har som första landsting infört en lösning som gör
att man kan skicka elektroniska läkarintyg till Försäkringskassan direkt från
journalsystemet. Den nya lösningen är utvecklad av Siemens och fungerar som
en fristående modul som kopplas till journalsystemen. Hela informationsflödet
från läkaren till Försäkringskassan blir nu både enklare och säkrare.
Torsdagen den 26 maj skickades det första
elektroniska läkarintyget från onkologkliniken i Gävle till Försäkringskassan.
Det innebär att Landstinget Gävleborg
som första landsting använder det nya
moderna sättet att hantera läkarintyg – ett
omfattande projekt som har genomförts i
samverkan mellan Landstinget Gävleborg,
Försäkringskassan, Sveriges Kommuner
och Landsting och Siemens. Därmed är
Siemens den första leverantör som har
certifierats och blivit godkänd av Försäkringskassan för överföring av elektroniska
läkarintyg.
Annika Wirstam, Projektledare Siemens
Enklare och effektivare
intygsprocess
Meningen är att skapa förbättringar för
patienten, vården och Försäkringskassan
genom att göra intygsprocessen enklare och
mer effektiv. Det uppnås bland annat genom
att koppla intygsskrivandet till vårdens
journalsystem och se till att överföringen
av intyget till Försäkringskassan går snabbt.
Kvaliteten på läkarintygen kommer att
förbättras eftersom ett intyg inte kan sändas
utan att alla obligatoriska fält är ifyllda.
För läkaren är det nu enkelt att direkt från
journalsystemen Melior eller Obstetrix skapa
ett läkarintyg utan att behöva skriva in de
uppgifter som redan finns i systemet. Den
nya lösningen kan användas som en fristående modul vilket gör att den kan integreras
med journalsystem från andra leverantörer.
De tekniska lösningarna följer den nationella IT-strategin för vård och omsorg. Det
innebär att överföringen av intygen sker
på ett mycket säkert sätt. Läkaren måste
identifiera sig med ett s.k. smart kort när
han/hon överför läkarintyget.
Projektet har finansierats av regeringens
”sjukskrivningsmiljard”. De landsting som
har tagit fram en plan för hur man ska
införa elektroniska läkarintyg senast i
december 2011 kommer att få ett särskilt
ekonomiskt bidrag. Sammanlagt finns
100 miljoner till förfogande för de svenska
landstingen vilket påskyndar införandet.
Projektet är en del av den nationella strategin för eHälsa och stöds aktivt av Centrum
för eHälsa och Inera AB som har samordnat
insatserna.
➽ För mer information kontakta:
Marknadschef Jan Hernell, jan.hernell@
siemens.com
Medical Solutions · september 2011 · www.siemens.se/healthcare
15
Kundcase
Framtidens sjukhus i Karlstad
Det är inte varje dag vi får nya sjukhus i Sverige. I Karlstad var det nära 50 år sedan sist.
Därför var det en stor dag för Karlstads invånare och värmlänningar från orterna runt
omkring när de nya sjukhusdelarna på Centralsjukhuset invigdes i början av februari.
Ett Öppet Hus med möjlighet att se sjukhuset från insidan lockade många.
Stort behov av nya lokaler
Siemens Healthcare träffade Annette
Andersson, röntgenchef i Värmland, som
berättade att behovet av nya lokaler har
funnits länge. I flera omgångar har det
varit på gång att bygga nytt, men av olika
anledningar har det inte blivit av. När
beslutet till slut fattades 2006 vågade
personalen knappt tro att det skulle ske.
Men så en dag så stod det en grävskopa
på plats och bygget startade.
Bättre flöden
med personalens hjälp
Henry Andersson, verksamhetschef, Röntgen
Karlstad-Kristinehamn, Johan Alfraeus, MRansvarig läkare och Per-Anders Åhlin, Siemens
Ny röntgenavdelning
Det var ett unikt tillfälle att se det nya
sjukhuset inifrån, utan att behöva vara
patient, som erbjöds invånarna. Siemens
var med på invigningen och kunde berätta
och svara på frågor om de utrustningar
som levererats av företaget till den nya
röntgenavdelningen. Siemens har bland
annat levererat två magnetkameror, en
1,5 Tesla samt en 3 Tesla med en extra vid
tunnel. En vid tunnel innebär att det blir
enklare för stora patienter och patienter
med klaustrofobi att bli undersökta.
Robot den stora publikmagneten
Magnetkamerorna i all ära men den stora
publikmagneten var nog ändå Siemens
hybridlabb Artis zeego. Med hjälp av en
industrirobot blir det lätt att ändra läge på
röntgenutrustningen även under operation. Detta spar mycket värdefull tid och
underlättar arbetsflödet på sjukhuset.
16
Medical Solutions · september 2011 · www.siemens.se/healthcare
De gamla lokalerna som använts i 50
år hade börjat begränsa verksamheten.
Tanken var att ett nytt hus skulle bidra till
bättre effektivitet och bättre flöden. Att
planera ett nytt sjukhus kräver stora insatser och förarbetet har inneburit enormt
mycket arbete för hela verksamheten. Ett
bygge av det här formatet har krävt många
turer fram och tillbaka innan planen till
slut var färdig.
Grundligt förarbete
spar tid och pengar
– Ett grundligt förarbete är oerhört viktigt.
Rumsfunktionsbeskrivningar har tagits
fram och förslag på utformning har gjorts
utifrån dessa. Ju tidigare i projektet en
ändring görs, desto mindre kostsamt blir
det. Längre in i projektet blir det dyrare och
dyrare, berättar Annette Andersson.
Upphandling
Inom Röntgenverksamheten är man van
vid upphandling av modaliteter/utrustning.
Nu skulle även byggnaden upphandlas
och det var nytt för verksamheten. Inför
Kundcase
upphandlingen av röntgenutrustning bjöds
de fyra största leverantörerna in för att
göra presentationer. Ett tillvägagångssätt
som Annette Andersson tycker fungerade
mycket bra. Hela projektet leddes av en
styrgrupp som kontrollerade att budget
och funktion stämde överens.
En smidig övergång
Den gamla röntgenbyggnaden finns kvar
och det underlättade flytten som kunde
ske allt eftersom. Problem kan alltid uppstå
inledningsvis och det har därför varit
en förmån att kunna ha kvar den gamla
byggnaden parallellt och få växa in i de nya
lokalerna.
framtida anpassningar är huset ritat utan
bärande väggar så att de kan flyttas runt om
behov uppstår. Ytterkortväggarna går till
exempel att hänga av från byggnaden så att
ny utrustning kan tas in i huset utan att väggar behöver rivas. Det fanns också ett tydligt
mål att bygget skulle vara energisnålt och ha
en miljövänlig inriktning, med andra ord ett
sjukhus för framtiden.
Annette Andersson, Länschef Radiologi
Personalens reaktioner
– Till en början var personalen lite avvaktande till beskedet om en ny avdelning,
berättar Annette Andersson. Det är svårt
att föreställa sig i förväg utifrån ritningar
hur en ny byggnad ska bli. Inom vården
handlar det om att inte ta några risker som
kan äventyra säkerheten. Man vill vara
hundra procent säker på att saker och ting
ska gå bra. Förändringsprocesser är alltid
jobbiga. Nu är personalen med och alla
är mycket positiva, berättar Annette
Andersson. Fördelarna är många, på den
nya röntgenavdelningen finns till exempel
bara direktdigitala lab. Att slippa tunga
bildplattor ger en ökad kapacitet och förbättrad effektivitet.
MR-undersökning av bröst
I höst kommer röntgenkliniken att börja
göra bröstundersökningar med MR, något
som börjar bli allt vanligare, men som är
helt nytt i Karlstad. Utbildning kommer
att ske under hösten. Bilderna kommer att
tas av MR-sköterskorna och granskas av
Mammografiläkarna.
Sjukhus för framtiden
När bygget initierades fanns ett villkor för
projektet. Det skulle leda till verksamhetsutveckling. Framtidens sjukhus skulle ritas, det
vill säga ett sjukhus som stödjer nuvarande
och framtida verksamhet. För att klara av
Christina Gawlak-Gourdon, röntgensjuksköterska
Marie Sundin, röntgensjuksköterska
Johan Alfraeus, MR-ansvarig läkare
Medical Solutions · september 2011 · www.siemens.se/healthcare
17
Information
Lyssna på världsledande kliniker!
Siemens kan nu stolt presentera ett utbud av kostnadsfria Clinical Webinars.
Varje månad presenterar en ny modalitet vad som är nytt inom bilddiagnostikens
fantastiska värld. Ta tillfället i akt och lyssna på några av världens ledande kliniker
och få chansen att interagera med dem live. Våra Clinical Webinars är kostnadsfria,
allt du behöver göra är att registrera dig.
tid: Den 3:e torsdagen varje månad klockan 15.30.
Hittills har vi kunnat lyssna på bland annat: Low Dose Imaging
in Internventional Cardiology, CT Stroke Management, Digital
3D breast tomosynthesis and its emerging role in breast cancer
diagnosis.
Nästa planerade Webinar hålls den 20 oktober och kommer att
handla om:
The Role of MRI in Breast Imaging, Prof. Werner A. Kaiser,
M.D.M.S, Institute of Diagnostic and Interventional Radiology,
Friedrich Schiller University Jena.
För mer information om kommande
Webinars och registrering besök
www.siemens.com/clinical-webinars
Missa inte senaste nytt!
Prenumerera på e-News
Registrera dig och få Siemens globala Healthcare
Newsletter. Brevet som kommer varje månad innehåller
intressanta och aktuella nyheter. Du väljer själv vilka
områden ditt nyhetsbrev ska behandla.
www.siemens.com/healthcare-eNews
18
Medical Solutions · september 2011 · www.siemens.se/healthcare
Produktnyhet
Nya generationen
MOBILETT tar digital röntgen
till nästa nivå
Nya MOBILETT Mira är Siemens mobila digitala röntgensystem
med trådlös detektor. Mira introducerades på ECR i år och är
en vidareutveckling av Siemens populära analoga MOBILETT.
Det nya trådlösa systemet underlättar särskilt undersökningar
av patienter som är allvarligt sjuka och har begränsad rörlighet.
Dessutom ökar en ny roterande arm användarvänligheten för
den kliniska personalen. Gemensamt för de båda MOBILETTsystemen är de slanka linjerna samt avsaknaden av externt
kablage som gör systemet lätt att hålla rent.
Trådlös flexibilitet
vensgenerator leder till korta exponerings-
Mobila röntgensystem används ofta på
tider och minimal rörelseoskärpa. Ergo-
till exempel intensivvårdsavdelningen då
nomin för personalen förbättras tack vare
patienten inte kan flyttas till röntgenav-
systemets utformning. Stativet, som har
delningen. Tidigare har detektorkabeln
stor räckvidd och ett vridbart armsystem
ibland begränsat personalen och försvårat
plus/minus 90 grader, är lätt att ställa in på
undersökningen, speciellt vid positionering
små ytor och i trånga utrymmen. Det och
av patienter med begränsad rörlighet. Nu
motordrift via knappar vid bländaren gör
kombineras mobilitet med flexibiliteten
det lätt att finjustera MOBILETT Mira vid
hos en trådlös detektor. Resultatet av den
bädden.
Mobil, digital, trådlös
MOBILETT Mira
Namnet MOBILETT står för mobilitet: lätt att manövrera, snabb att
använda, kraftfull och flexibel i alla
situationer. I dag räcker det inte med
att vara mobil. Därför tar vi nu digital
röntgen till nästa nivå med nya
MOBILETT Mira.
➽ För mer information kontakta
Produktspecialist Bo Järlund.
[email protected]
trådlösa tekniken blir snabb datainsamling
samt avsaknad av begränsande kablar.
Användningsområdena för MOBILETT Mira
är många. Systemet kan användas på såväl
Förkortad undersökningstid
vuxna som på barn och prematurer.
En av nyheterna med systemet är att det
har en trådlös direktdigital detektor. Detta
gör att bilderna kommer fram snabbt,
nästan i realtid, vilket förkortar undersökningstiden. Den processade bilden visas på
mindre än tio sekunder på en integrerad
högupplöst pekskärm.
Förbättrad ergonomi
Överföringen av data är trådlös, mellan
system och nätverk och mellan detektor
och system. En kraftfull 35 kW:s högfrekMedical Solutions · september 2011 · www.siemens.se/healthcare
19
Service
Ökad systemeffektivitet
och sänkta kostnader
Siemens Utilization Management är en tjänst som tagits fram för att
förenkla och maximera användandet av bl.a. MR- och CT-utrustningar.
Tjänsten ger tillgång till rapporter med utvärderingar som visar systemets
fulla kapacitet samt hur systemet kan användas mer effektivt och på så
sätt bidra till minskade kostnader.
Runt om på världens sjukhus finns många
förenklar och förbättrar planeringen är uppgifter
installerade system som inte används fullt ut. Det
om hur lång den genomsnittliga tiden är mellan
är något som i längden kan bli mycket kostsamt.
patientundersökningarna. Med den informationen
Siemens tjänst Utilization Management ger värde-
kan förberedelsetiden optimeras.
full data som visar hur systemet kan användas på
ett effektivare sätt. Förbättringar som kan göras
Hur kan Utilization Management spara pengar?
handlar till exempel om bättre tidplanering för både
– Grundtanken med Utilization Management är att
patienter och personal.
det ska spara pengar i flera led. Genom information om hur systemet används kan investeringspla-
Optimerad planering
neringen förbättras. Då intäkterna för ett system
Rapporterna från Siemens Utilization Management
ökar, förbättras också kostnadsläget. När systemet
grundar sig på användardata från de system som
används på bästa sätt blir personalproduktiviteten
finns ute på avdelningar. Uppgifterna samlas in
högre och systemeffektiviteten ökar, berättar
online via Siemens Remote Service. Det som inte
Christer Ulwemann, servicechef på Siemens.
överförs till Siemens är personlig patientdata som
20
alltid behandlas med högsta säkerhet och sekretess.
Vad innebär det konkret för personal och patienter?
Systemet kan också generera rapporter över antal
– När systemet används på bästa sätt leder det till
patienter per dag/månad eller den genomsnittliga
stor nytta för både patienter och personal, fort-
undersökningstiden. Information som sedan kan
sätter Christer. För personalen kan det handla om
användas för att minska väntetiden för patienterna
bättre schemaläggning och mindre övertid. För
och minska övertidsarbetet för personalen. Med
patienterna leder det till minskade väntetider.
andra ord handlar det om att optimera patientun-
Genom att studera data som finns per kroppsdel
dersökningstiden och sänka kostnaderna. Annan
och använda skannade protokoll förbättras även
information som systemet kan ta fram och som
den dagliga arbetsrutinen för personalen.
Medical Solutions · september 2011 · www.siemens.se/healthcare
Service
Fakta om tjänsten:
Siemens Utilization Management består av flera olika delar
• Basic Report – nyttja systemet bättre
Rapporterna består av regelbundna uppdateringar som visar detaljerad data
om hur systemet används under perioden. Till exempel kan en graf åskådliggöra antalet patientundersökningar gjorda per dag eller timme eller visa
antalet undersökningar utförda på en viss kroppsdel. Utilization Management
kan dessutom visa det genomsnittliga antalet bilder per undersökning och
även det genomsnittliga användandet av enskilda systemkomponenter.
• Advanced Report – jämförelsedata
Från Siemens Utilization Management går det också att få anonym information för benchmarking. Det handlar då om hur användandet av system ser ut
på andra sjukhus eller kliniker, uppgifter som går att använda som jämförelsedata.
• Consulting – effektivisera arbetsflödet
Utilization Management Consulting innebär en specifik process- och applikationskonsultation som är inriktad på den utvalda röntgenavdelningen och dess
systemanvändande*.
* (under framtagande)
➽ För mer information kontakta vår servicechef för Datortomografi och
Magnetkamera: Jan Backelin, [email protected]
Optimera systemets effektiviet
Consulting*
Effektivisera
arbetsflödet
Advanced Report*
Järmförelsedata
Ert system
Antal patientundersökningar
Benchmarkingsystem
4
3
Basic Report
Nyttja system
bättre
2
1
0
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
[h]
Medical Solutions · september 2011 · www.siemens.se/healthcare
21
Stipendier
Vårdpersonals engagemang
belönas med stipendier
För att uppmuntra till engagemang bland vårdanställda bidrar Siemens, bland
annat genom olika branschföreningar, med ett flertal stipendier. Siemens vill
även belysa att vårdpersonalens insatser bidrar till att driva utvecklingen av
medicinsk teknik framåt.
Här följer en presentation av Siemens
med styrelsen för Svensk Förening för
Pengarna använde Lena för att delta i
stipendiater under 2010-2011:
Röntgensjuksköterskor. Syftet med sti-
American Collage of Cardiology’s kon-
pendiet är att ge möjlighet till studier
ferens där hon tillsammans med Eva
och kongressdeltagande inom området
Nylander med en poster presenterade
skelettradiologi.
resultat om TAVI patienters vänster-
Svensk förening för
bild- och funktionsmedicin
Genom Svensk förening för bild- och
funktionsmedicin fördelades Siemens
stipendium under 2010 på totalt
30 000 kr på tre stipendier enligt
följande:
och högerkammarfunktion före och
Marie-Louise Reinholdz, Lund
efter ingreppet. Titeln var: Transcathe-
Marie-Louise arbetar som röntgensjuk-
ter aortic valve implantation: Left and
sköterska på SUS akutröntgen. 2010
right ventricular function eight weeks
års stipendium använde hon för delta-
postprocedurally.
gande på RSNA-kongressen i Chicago.
Pär Dahlman, Halmstad
För vidareutveckling av CT urografi-
Siemens stipendium
för Melior, Obstetrix
och KLARA SVPL
Henrietta Stålbrandt, Eksjö
RUD –
Riksföreningen inom
Ultraljudsdiagnostik
För ett forskningsprojekt att mäta sug
Anna Werther-Evaldsson, Biomedicins-
nytta som elektroniska journalsystem
av alkohol och marijuana med hjälp av
kanalytiker, Skånes Universitetssjukhus,
skapar för både patienter, personal och
funktionell MR.
Lund tilldelades under förra året 5 000
sjukvårdshuvudmän delar Siemens ut
kronor Pengarna använde Anna för att
ett årligt stipendium. Stipendiet avser
Håkan Geijer, Örebro
vara med på Euro Echo-kongressen i
en resa för två personer till en kostnad
För att undersöka möjligheterna för
Köpenhamn.
av högst 50 000 kr totalt.
protokoll.
För att uppmärksamma den stora
lågdos vid CT av ländryggen. Målet är
att utveckla en metod för lågdos-CT
2010 års stipendium tilldelades Ulla
med hög diagnostisk kvalitet som inte
Nylander, Stockholms Läns Landsting,
ger högre stråldos än konventionell
ländryggsröntgen.
Ingemar Wallentinstipendiet
Tillsammans med föreningen för
Klinisk fysiologi delar Siemens ut ett
Svensk Förening för
Röntgensjuksköterskor
22
stipendium avsett att användas för resa
som syftar till vidareutbildning eller
förmedlande av vetenskapliga resultat
Siemens delar även årligen ut ett
inom klinisk fysiologi. Stipendiet på
stipendium på 12 000 kr i samråd
10 000 kr tilldelades 2010 Lena Helin.
Medical Solutions · september 2011 · www.siemens.se/healthcare
SLL IT. Ullas stipendie användes för en
resa till World of Health IT i Budapest i
maj 2011.
Anmälningstider och kriterier för att
söka Siemens stipendier hittar du på
respektive förenings hemsida.
Rubrik
Kommer vi ha råd med bra
hälso- och sjukvård för Axel
när han uppnår min ålder?
Vi behöver bättre och mer kostnadseffektiv hälso- och sjukvård.
Därför utvecklar vi bättre teknologier och mer effektiva it-lösningar.
Med högre medellivslängd ökar kostnaderna för vården. Vi erbjuder innovativa lösningar för bättre kvalitet på vården och för att
förbättra sjukhusens processer, före, under och efter behandling. Genom bildgivande system och laboratorieutrustning för bättre
diagnos och med en effektiviserad sjukvård kan vi spara pengar som kan användas på bättre sätt – och rädda liv.
siemens.se/healthcare
Medical Solutions · september 2011 · www.siemens.se/healthcare
23
Rubrik
www.siemens.se/healthcare
Siemens AB
Healthcare Sector
194 87 Upplands Väsby
Tel 08 – 730 70 00
Utgåva 2 2011 SWE/FIN