Volkswagen Tillbehör Tillbehör Polo 04 10 16 22 32 40 44 50 Sport & design Däck & fälg Kommunikation Lasta & dra Komfort & skydd Service & underhåll Lifestyle Info De bilar som finns avbildade i denna broschyr är delvis försedda med tillbehör och/eller extrautrustning. Dessa, liksom alla eventuellt avbildade prydnadsdetaljer, ingår ej som standard för respektive beskriven modell. Notera: En del av tillbehören i denna broschyr marknadsförs ej i Sverige. Kontakta din Volkswagen-handlare för korrekt information. KVALITÉ SÄKERHET VOLKSWAGEN Det spelar ingen roll hur högt ribban sätts – där börjar vi. Med material, tillverkningsprocesser och design. Allt för att försäkra oss om att bra saker hela tiden görs ännu bättre. En tydlig säkerhetsprincip: Mer och striktare kontrollprocedurer, högre krav, tuffare tester. Som standard. Vi utvecklar tillbehör samtidigt som vi utvecklar bilen. Med ett tydligt mål: Exakta detaljer med perfekt passform. Så att din Volkswagen förblir en Volkswagen. 02 |03 Sportighet ligger i betraktarens öga. Din Polo kan bli precis så sportig som du vill ha den. Ibland som en följsam vägslukare, ibland som ett dynamiskt och sportigt kraftpaket. Eller bara som en typisk Polo. En källa till glädje för alla dem som tycker om sportig design. BILD Bild vänster visar: Volkswagen Original frontspoiler Sida 6, Volkswagen Original tröskelbreddare Sida 6, Volkswagen Original takkantspoiler Sida 7, Volkswagen Original bakspoiler Sida 7, Volkswagen Original Syenit lättmetallfälg Sida 14 Mer tillbehör hittar du på www.volkswagentillbehor.se Sport & design 04 |05 Volkswagen Original tröskelbreddare (bild ovan) Med Volkswagen Original Tröskelbreddare framhävs Polo starka personlighet ännu mer. De svängda formerna gör de markerade sidolinjerna ännu mer framträdande och accentuerar bilens mittparti. Den dynamiska utformningen optimerar den aerodynamiska effekten och ger lägre luftmotstånd. Breddarsatsen är grundlackerad och ska lackeras. Art.nr 6R0 071 685 GRU Volkswagen Original sänkningssats Med Volkswagen Original sänkningssats får din Polo kraftigare framtoning, låg tyngdpunk och sportigare körkänsla utan att för den skull tumma på säkerheten. Kontakta din Volkswagenhandlare om du vill veta mer. Volkswagen Original frontspoiler (bild ovan) Bild till vänster) Volkswagen Original Frontspoiler imponerar med sin attraktiva finish som smidigt följer frontens linjer. Den dynamiska utformningen optimerar den aerodynamiska effekten och ger lägre luftmotstånd. Frontspoilern är grundlackerad för lackering i karossfärgen. Art.nr 6R0 071 609 GRU Volkswagen Original takkantspoiler Denna snitsiga takkantspoiler blir till pricken över i för det sportiga bakparti Polo begåvats med. Takkantspoilern är tillverkad i ett hårt integralskum av polyuretan och är därför speciellt slagtålig och motståndskraftig. Grundlackerad för lackering i karossfärgen. En speciell finess är öppningarna för en aerodynamiskt optimerad luftström. Art.nr 6R0 071 646 GRU Volkswagen Original bakluckelist (bild till vänster) Den snygga bakluckelisten i högglanspolerad kromoptik gör din Polo ännu elegantare samtidigt som den skyddar bagageluckans kant. Bakluckelisten är mycket lätt att fästa på luckans nedre kant. Art.nr 6R0 071 360 Volkswagen Original bakspoiler (bild ovan) Ge din Polo en ännu sportigare framtoning: Volkswagen Original Bakspoiler ger inte bara bakpartiet ett ännu fräckare utseende utan förbättrar också aerodynamiken. Med diffusorn lackerad i en kontrasterande färg, blir bakpartiet ett verkligt blickfång. Bakspoilern är grundlackerad och ska lackeras. Volkswagen Original ändrör (bild ovan) Ge din Polo ett än mer dynamiskt utseende med detta ändrör i högglanspolerat rosfritt stål. Art.nr 6R0 071 910 Art.nr 6R0 071 610 GRU Sport & design 06 |07 Volkswagen Original backspegelkåpor Volkswagen Original backspegelkåpor i carbon-look ser inte bara bra ut, de är också enkla att montera. Set om 2. Art.nr 6R0 072 530 Z57 Volkswagen Original dekorativt inredningstrim Med våra dekorativa inredningsdetaljer i carbon-look kan du förvandla din Polo på ett ögonblick. Enkel montering. Art.nr 6R0 072 390 Z57 Art.nr 6R0 072 390 A Z57 "Climatic" air condition "Climatronic" air condition Mer tillbehör hittar du på www.volkswagentillbehor.se Volkswagen Original lastkantskydd i ståloptik Lastkantsskyddet i plast med ståloptik fungerar inte bara som ett skydd för lacken vid i- och urlastning utan är också ett verkligt blickfång. Lastkantsskyddet går snabbt och enkelt att klistra på plats. Art.nr 6R0 061 195 Volkswagen Original instegslister i rostfritt stål Dessa eleganta och högklassiga instegslister i rostfritt stål pryds av ett Polo-märke och gör trösklarna fantastiskt snygga. Dessutom skyddar de trösklarna mot repor när man stiger i och ur bilen. Art.nr 6R3 071 303 Art.nr 6R4 071 303 Volkswagen Original pedalset, sport Pedalerna är tillverkade i borstat högklassigt stål och erbjuder tack vare den speciella gummiytan ett mycket gott grepp. Art.nr 8N1 064 200 2-dörrars (1 set = 2 delar) 4-dörrars (1 set = 4 delar) 08| 09 Vinnare håller sig på vägen. Högre, bättre, längre, mer – det krävs karaktär för att sovra bland superlativen och inte tappa fokus på vad som är viktigt. Därför är precision och innovation mer betydelsefullt än hastighet. Och säkerhet mer betydelsefullt än något annat. Kort sagt kan det bara vara en sak som vinner i längden: Högsta kvalitet. Till exempel i form av fälgar och däck från din Volkswagen-handlare. BILD Bild höger visar: Volkswagen Original frontspoiler Sida 6, Volkswagen Original tröskelbreddare Sida 6, Volkswagen Original bakspoiler Sida 7, Volkswagen Original takkantspoiler Sida 7, Volkswagen Original motorsport lättmetallfälg Sida 14 Däck & fälg 10| 11 En stor körupplevelse. Men säker. Bra grepp, pålitlig acceleration, kontrollerad kördynamik – knappast någon enskild komponent på en bil är lika viktig som hjulen. Både för säkerheten som för utseendet. Våra utvecklare, designers och ingenjörer utövar den svåra konsten att balansera form och funktion varje dag. De gör det genom att kombinera förstklassiga material med avancerad design för att på så vis få bästa möjliga funktionalitet. Dessutom testar de resultaten länge och intensivt tills man är säker på att de möter Volkswagens krav på kvalité och säkerhet. Vi testar för din säkerhet. Vi är inte nöjda med att erbjuda dig en hög kvalitetsnivå. Därför är våra testprocedurer mer omfattande, striktare och tuffare än lagen kräver. Och våra produkter därmed säkrare. STYRKETESTER: Det roterande kurvtestet simulerar de belastningar som en fälg utsätts för i kurvor, samtidigt som belastningstestet kontrollerar hur fälgen reagerar på överlastsituationer. Slutligen genomförs ett stöttest där man framför allt undersöker hur stöttålig fälgens ytterkant är. MATERIALTESTER: Dessa tester kontrollerar materialets kemiska sammansättning, töjningskoefficient och sträckningsvärden liksom ytskiktets tålighet mot slitage och korrosion. UTHÅLLIGHETSTESTER: Här testas fälgen i en särskild testapparat (ZWARP) där de största belastningarna en fälg kan utsättas för under sin livstid simuleras. FORDONSTEST: Här prövas fälgen monterad på en bil för att pröva hjulbultarnas hållfasthet och övriga tröskelvärden under hårda förhållanden på en testbana. VOLKSWAGEN TILLBEHÖR. KVALITÉ VINNER I LÄNGDEN. FEM-Analys De röda områdena visar var de starkaste krafterna påverkar en aluminiumfälg. Design och dimensionering baseras på detta. Däck & fälg 12 | 13 Volkswagen Original Goal lättmetallfälg Kulör: brilliant silver Dimension: 7 J x 17", ET 38, LK 100/5 Rek. däckdimension: 205/40 R17 Volkswagen Original Syenit lättmetallfälg Kulör: svart, högglanspolerad Dimension: 7 J x 16", ET 46, LK 100/5 Rek. däckdimension: 215/45 R16 Art.nr 6R0 071 496 AX1 Art.nr 6Q1 071 497 666 Volkswagen Original Motorsport lättmetallfälg Kulör: svart, Dimension: 7 J x 17", ET 46, LK 100/5 Rek. däckdimension: 215/40 R17 Art.nr 6R0 071 497 AX1 Kulör: vit Art.nr 6R0 071 497 Y9C Kulör: antracit Art.nr 6R0 071 497 16Z Alla våra lättmetallfälgar är ytbehandlade med ett speciellt lager klarlack vilket gör dem extremt stryktåliga, även för vinterförhållanden. Mer fälg och tillbehör hittar du på: www.volkswagentillbehor.se. Volkswagen Original Zirkonia lättmetallfälg Kulör: brilliant silver Dimension: 6 J x 15", ET 40, LK 100/5 Rek. däckdimension: 195/55 R15 Art.nr 6R0 071 495 8Z8 Volkswagen Original Aspen lättmetallfälg Kulör: brilliant silver Dimension: 6 J x 15", ET 40, LK 100/5 Rek. däckdimension: 185/60 R15 Art.nr 6R0 071 495 B 8Z8 Volkswagen Original 14" hjulsidor Kulör: silver Volkswagen Original 15" hjulsidor Kulör: brilliant silver Art.nr 6R0 071 455 Art.nr 6Q0 071 454 Volkswagen Original 14" hjulsidor Kulör: brilliant silver Volkswagen Original Syenit lättmetallfälg Kulör: antracit, maskinpolerad Dimension: 7 J x 16", ET 46, LK 100/5 Rek. däckdimension: 215/45 R16 Art.nr 6R0 071 454 Art.nr 6R0 071 496 16Z Mer tillbehör hittar du på www.volkswagentillbehor.se NOTERA Set med låsbara hjulbultar och tillhörande tygpåse hittar du på sida 43. Volkswagen Original Sima lättmetallfälg Kulör: brilliant silver Dimension: 6 J x 15", ET 40, LK 100/5 Rek. däckdimension: 185/60 R15 Art.nr 6R0 071 495 A 8Z8 Volkswagen Original ventilhattar Customisera din Polo ner till minsta detalj med Original Ventilhattar med präglad VW logo. Skyddar mot damm, smuts och fukt. 1 set = 4 delar. Art.nr 000 071 215 A Passar för ventiler i aluminium Art.nr 000 071 215 Passar för ventiler i gummi/metall Däck & fälg 14| 15 Teknik och design i perfekt samklang låter bra. Volkswagen Original Tillbehör har ett stort antal produkter för underhållning och nytta i bilen. Avancerat teknikinnehåll kombineras med modern design i en harmonisk dialog. På så vis uppnås det gemensamma målet: Bästa möjliga kvalitet. BILD Bilden till vänster visar: Volkswagen Original radio navigationsystem RNS 310 Sida 20 Kommunikation 16| 17 Volkswagen Original Mobile Phone Adapter2 Perfekt för fordon med fabriksmonterad integration för mobiltelefon. Sätts enkelt i den befintliga hållaren, telefonen kan sedan laddas under resan. Art.nr 3C0 051 435 X3 Volkswagen Original Touch Phone-Kit Music1 Njut av komforten i denna multi-talang. Utöver röststyrd handsfree Bluetooth-system med en högupplöst pekskärm, stereo audio streaming via USB eller audio adapter finns Plus. Med Plus systemet kan du hantera och spela din favoritmusik från t.ex din iPhone. Kompletteras med adapterkabel. Volkswagen Original Bluetooth Pairing Adapter Bluetooth-parningsadaptern gör det möjligt att koppla ihop en Bluetooth-försedd mobiltelefon med mobiltelefonförberedelsen i bilen. Adaptern kan sättas i mobiltelefonförberedelsens hållare precis som en mobiltelefonadapter. Hopkopplingen sker via mobiltelefonens Bluetooth® Handsfree-Profile (HFP). När du parat ihop mobiltelefonen och mobiltelefonförberedelsen en gång, räcker det därefter med att du har telefonen med dig i fickan eller väskan när du sitter i bilen. Art.nr 3C0 051 435 PA Art.nr 000 051 473 C 3 1 bilar förberedda för mobiltelefonintegration från fabrik 2 bilar ej förberedda för mobiltelefonintegration från fabrik X = mobilspecifik. Kontakta din Volkswagenhandlare. Mer tillbehör hittar du på www.volkswagentillbehor.se Volkswagen Original MEDIA-IN (På bilden visas MEDIA-IN tillsammans med en iPod-adapterkabel) Multimediakontakten MEDIA-IN gör det enkelt att ansluta externa ljudkällor (som t.ex MP3-spelare, iPods, USB-minnen osv.) och spela upp det som finns lagrat på dessa. Hanteringen och visningen av titlar och spellistor sker via den bilstereo eller det navigationssystem som monterats från fabrik. Kan endast användas tillsammans med MP3-radion “RCD 310” eller “RCD 510” eller med radio/navigationssystemet “RNS 510”. Art.nr 5N0 057 342 B Art.nr 5N0 057 342 C Multimedia Jack MEDIA-IN utan förvaringshylla Multimedia Jack MEDIA-IN med förvaringshylla Volkswagen Original Adapterkabel för Volkswagen Original MEDIA-IN 01 02 03 04 Art.nr 000 051 446 A Art.nr 000 051 446 B Art.nr 000 051 446 C Art.nr 000 051 446 D Adapterkabel för Mini-USB Adapterkabel för USB Adapterkabel för iPod Adapterkabel för 3.5 mm jack 01 iPod/iPhone är registrerade varumärken av Apple Computer International. 02 03 04 Kommunikation 18| 19 Ren infotainment. Volkswagen Original Radio navigationsystem RNS 310 Radio/navigationssystemet “RNS 310” kan lätt styras via den 5" stora pekskärmen och återger 2,5-D-kartorna med briljant bildkvalitet. Moderna lagringsmedia, som t.ex en SD-minneskortsläsare, och ett AUX-IN-uttag gör det möjligt att lagra och spela upp olika dataformat. RNS 310 kan spela upp MP3-filer och kan enkelt anslutas till fabriksmonterade universal-mobilförberedelser. För eftermontering krävs anslutning för GPS-antenn. Art.nr 3C0 057 270 B Volkswagen Original MP3 radio RCD 510 Ljudupplevelse med ny dimension: Den 6,5" stora pekskärmen gör MP3-radion “RCD 510” bekväm och enkel att använda. Den integrerade CD-växlaren för 6 skivor gör den musikaliska glädjen praktiskt taget obegränsad. Med MEDIA-IN-gränssnitt för anslutning av externa ljudkällor, som t.ex en MP3-spelare, iPod osv. Art.nr 3C8 057 195 F Art.nr 3C8 057 195 G Utan ditigalradio (DAB) Med digitalradio (DAB) Volkswagen Original MP3 radio RCD 310 För praktiskt taget obegränsad musikglädje på alla resor: MP3-radion “RCD 310” från Volkswagen Original spelar upp dina favoritlåtar i MP3-format. Dessutom gör de kromoptikinfattade reglagen bilstereon till ett verkligt blickfång. Med MEDIA-IN-gränssnitt för anslutning av externa ljudkällor, som t.ex en MP3-spelare, iPod osv. Art.nr 1K0 057 186 AN Art.nr 1K0 057 186 AP Volkswagen Tillbehör MP3 radio RMT 200 MP3 radio med titel display, USB port, SD kortläsare, iPod/iPhone kontroll och laddning, AUX-IN med A2DP audio streaming och Bluetooth hands-free system. Allt i en smart all-round lösning. Art.nr 6Q0 051 228 B Utan digitalradio (DAB) Med digitalradio (DAB) Volkswagen Tillbehör MP3 radio RMT 3001 “RMT 300” är på alla sätt mycket användarvänligt och med tydlig display. Oavsett om det gäller att hantera telefonsamtal via hands-free och Bluetooth eller njuta av musik från SD kort, USB stick, AUX-In, A2DP eller iPod. iPod funktionen inkluderar biblioteksökning, titelvisning och laddfunktion. Art.nr 6Q0 051 228 C Kommunikation 20| 21 Målet är inte allt. Man ska njuta av resan också. Hur svängigt, krävande och dynamiskt det än kan vara från tid till annan – livet är faktiskt inget rally. Det kan du märka när du packar bilen. För en weekendresa till exempel. Då gäller det inte att spara varje gram av extra vikt utan att se till att allt som du kan behöva kommer med. Onödig vikt blir nödvändigt bagage. BILD Bild vänster visar: Volkswagen Original frontspoiler Sida 6, Volkswagen Original tröskelbredare Sida 6, Volkswagen Original bakspoiler Sida 7, Volkswagen Original takkantspoiler Sida 7, Volkswagen Original Syenit lättmetallfälg Sida 14, Volkswagen Original lasthållare Sida 26, Volkswagen Original takbox Sida 27 Lasta & dra 22|23 Kvalité är när saker bara fungerar. För alla dem som vill ha mer; ännu mer. Mer intelligenta transportlösningar till exempel. Eller mer testade säkerhetsdetaljer. Eller mer av den förtroendeingivande kvalitén på Volkswagen Original Tillbehör. Ett förtroende som inte bara getts till Volkswagen Original Tillbehör utan förtjänats om och om igen, dag efter dag. Genom att använda material som fungerar bättre tillsammans, design som ser bättre ut och genom funktioner som är bättre. Eller i korthet: med den tydliga viljan att göra bra produkter bättre varje dag. Kompromisslös nöjdhet. Hårdare, tuffare, längre, mer – Volkswagens testmetoder går långt utöver vad konsumentlagstiftningen kräver. Både vad gäller materialen, laboratorietesterna och slutligen, på testbanan. Bara produkter som håller 100% kvalité får kallas Volkswagen Original Tillbehör. Inga kompromisser här. LABORATORIETEST: Korrosionstest, UV-beständighet, miljöpåverkan, allt testas för att avslöja materialets svagheter och styrkor UTHÅLLIGHET: Vare sig det gäller över korta distanser, i hög hastighet eller i olika längre testcykler – hållbarhet under varierande påfrestningar testas här. TESTBANA: Testkörning med maximal acceleration både framåt/bakåt och åt sidorna, till exempel genom att köra runt koner, bromsa fullt eller köra på skakbana utsätter tillbehören för extremt hårda test om och om igen. GENUIN KVALITÉ ÄR ALLTID VÄRD MER: Absolut perfekt passform Noggrant kontrollerade ur säkerhetssynpunkt Enkel montering Smarta lösningar Hög nivå på formgivningen Lasta & dra 24|25 City Crash Test. För att vara på den säkra sidan. Den här symbolen garanterar din säkerhet, produkten har testats och blivit ordentligt utvärderad. En symbol för säkerhet. Ett City Crash test simulerar en typisk kollision i stadstrafik i en hastighet om ca 30 km/h. Lastsystemet får då inte lossna från sina fästen på bilen. Hållare för surfingbräda Surfbrädehållare med skyddande, gummibeklädda anläggningsytor och spännen. Skonsam mot brädan och säker transport hela vägen till stranden. Lastar en surfbräda med 2-delad mast. Art.nr 000 071 120 HA Volkswagen Original takbågar Bra rustad för resan – tack vare lastsystem från Volkswagen. Basen för dessa är den City-crashtestade Volkswagen Original-lasthållaren, på vilken du enkelt kan fästa t.ex en skid- och snowboardhållare, en cykelhållare, en hållare för surfingbrädor eller en praktisk kanothållare. Volkswagen Original kanothållare Takmonterad kanothållare optimerad för att säkra transporten av kanoter upp till 25 kg. I utvecklingen av hållaren har motverkandet av missljud och lastförskjutning haft största vikt. Art.nr 6R3 071 126 Art.nr 6R0 071 126 Art.nr 1K0 071 127 A För 2-dörrars För 4-dörrars Volkswagen Original skid- och snowboardhållare komfort Full fart i snön! Med skid- och snowboardhållaren kan du praktiskt transportera upp till 6 par skidor och upp till 4 snowboards på bilens tak. Skid- och snowboardhållaren är enkel att montera på lasthållaren och går att låsa. Tack vare de breda öppningsknapparna är det enkelt att handskas med skidhållaren även med handskarna på. Utdragsfunktionen gör det lätt att lasta på och av. Art.nr 1T0 071 129 Volkswagen Original Ski bag Praktisk ski-bag som lastar upp till fyra par skidor och stavar. Skyddar också mot personskador och annan utrustning i bilen eller takboxen. Med det integrerade bältet kan den enkelt fästas i bilens bälteslås. Ett blixtlås i fullängd medger dessutom en enkel hantering. Längd 200 cm for skidor upp till 190 cm. Kulör: Svart.. Art.nr 00V 061 202 Art.nr 00V 061 201 City Crash-testad enligt ISO/PAS 11154 Skibag Förvaringsväska Volkswagen Original takbox De nya takboxarna har en volym på 310 l, 340 l resp. 460 l och är mycket enkla och bekväma att hantera. Tack vare de praktiska snabblåsfästena är det hur lätt som helst att sätta takboxen på plats på taket. Det innovativa DuoLift-systemet gör att du kan öppna takboxen från båda sidorna vilket gör det ännu enklare att lasta i och ur. Ett 3-punkts centrallås förbättrar stöldskyddet. Lasta & dra 26|27 Detalj Cykelhållaren kan enkelt vikas ihop och förvaras i en praktisk väska. Volkswagen Original cykelhållare Cykelhållaren är det perfekta tillbehöret för alla som älskar att cykla. Hållaren består av en aerodynamiskt utformad plastprofil med en ramhållare av mattkromat stål. Den City-crash-testade cykelhållaren är låsbar. Art.nr 6Q0 071 128 A Volkswagen Original cykelhållare för dragkrok, vikbar Den låsbara cykelhållaren för dragkrok är den minsta, lättaste och mest kompakta i sin klass. Den lastar 2 cyklar upp till 50 kg men kan på bara några ögonblick vikas ihop och stuvas undan i bagageutrymmet. Med cykel monterad kan du ändå komma åt och öppna bagageluckan då ställningen med cykel viks ner med en enkel tryck på fotpedal. Praktisk förvaringsväska ingår. Påbyggnadsdel finns för en 3 cykel. Art.nr 3C0 071 105 B Art.nr 3C0 071 105 C 2 cyklar 3 cyklar (ej bild) City Crash-testad enligt ISO/PAS 11154 Volkswagen Original dragkrok Oavsett om du vill dra en båt, husvagn eller behöver transportera en släpvagn, behöver du en dragkrok. Kan levereras som fast eller avtagbar version. Elektriskt installationskit måste beställas separat. Art.nr 6R0 092 101 Art.nr 6R0 092 155 Fast Avtagbar Volkswagen Original elkabelsats (Ej bild) Innehåller elektronik med bl.a stöd för stabiliseringsprogram för släp. Art.nr 6R0 055 204 Volkswagen Original lastgaller Lasgaller förhindrar att bagage, shoppingkassar etc inte tränger in i passagerarutrymmet vid en häftig inbromsning. Gallret löper mellan innertaket och de bakre ryggstöden och skiljer av bagageutrymmet från passagerarutrymmet. Detta robusta, svarta, pulverlackerade stålgaller är mycket enkelt att sätta på plats bakom baksätet. Inga borrningar behövs. Krockkuddarnas funktion påverkas ej. Insynsskyddet går att använda även när man monterat lastgallret. Art.nr 6R0 017 221 Mer tillbehör hittar du på www.volkswagentillbehor.se Lasta & dra 28|29 Volkswagen Original extra backspegel Den garanterar dig en klar bild: Den extra backspegeln monteras på vindrutan med en sugkopp och kan riktas så att du får en tydlig överblick på din baby, den döda vinkeln eller vad du väljer. Art.nr 000 072 549 A Volkswagen Original sätesskydd Det optimala skyddet för säten. Skyddar mot smuts och nötning från t.ex barnstolar. Praktiska nätfickor erbjuder ytterligare förvaringsmöjligheter. Kan även användas till ISOFIX säten. Art.nr 000 019 819 Volkswagen Original Bobsy G0-1 ISOFIX Bobsy G0-1 ISOFIX är det säkra sittsystemet för barn med en vikt på upp till 18 kg (upp till 4 års ålder). Med hjälp av ISOFIXfästen på underredet sitter bilbarnstolen fast i bilens kaross. Bobsy G0-1 ISOFIX kan utan problem även användas i bilar som saknar ISOFIX-fästen. Kan också användas för nyfödda och för barn med en vikt på upp till 18 kg. För bakåtvänd montering. Art.nr 000 019 902 H Volkswagen Original Bobsy G1 ISOFIX DUO plus (ej för Sverige) Säkerhet och sittkomfort för barn 9–18 kg (ungefär 8 månader till 4 år). Hela stolen är justerbar, även lutningsgraden. Säkras med ISOFIX. Art.nr 00V 019 909 B Volkswagen Original Bobsy G2-3 pro Stolens sittdyna och sovstöd och ser till att barnet sitter på rätt höjd så att bältet kan löpa på optimalt sätt. Sittytorna kan ställas in exakt efter barnets bäckenbredd. Sovstödet är inställbart i höjdled och anpassat efter sätets lutning vilket sörjer för en bekväm och komfortabel resa även på långfärd. Klädseln är avtagbar och går att tvätta. Infästningen sker med 3-punktsbältet. Lämplig för barn mellan 15–36 kg (mellan 4–12 år). Art.nr 000 019 906 Lasta & dra 30|31 Man behöver inte alltid vara först. Gör smarta val istället. Det finns människor som alltid väljer att köra med full gas. Poloförare, å andra sidan, väljer ofta att köra med hjärnan. Där kommer Volkswagen Original Tillbehör in i bilden, de tillåter dem att utrusta sin Polo så att den blir säker och komfortabel. BILD Bilden till höger visar: Volkswagen Original lastrumsinsats med flexibla fack Sidan 34 Komfort & skydd 32|33 Volkswagen Original lastrumsinsats med flexibla fack Denna robusta och praktiska bagagerumsmatta med 4 flexibelt flyttbara skiljeväggar och lock är försett med ett Polo-märke och skyddar bagageutrymmet från att smutsas ned samtidigt som det förhindrar löst bagage från att rutscha runt. Plasttråget har perfekt passform och är dessutom tvättbart, syrabeständigt och slitstarkt. Runt hela lasttråget löper en kant (125 mm) som förhindrar att spilld vätska rinner ut på lastgolvet. Art.nr 6R0 061 162 Volkswagen Original lastrumsmatta Skräddarsydd lastrumsmatta med effektivt utformad "anti-slip" yta. Lätt och flexibel. Art.nr 6R0 061 160 Art.nr 6R0 061 160 A Polo med enkelt lastgolv Polo med dubbelt lastgolv Volkswagen Original lastrumsinsats Lastrumsinsats med 4 cm höga kanter, perfekt passform, tillverkad i ett syrafast material och en ytstruktur som motverkar att lastförskjutning. Lätt att lyfta ur och tvätta av. Med Polo märke. Art.nr 6R0 061 161 Volkswagen Original lastnät Bagagenätet ser till så att allt ligger kvar på plats och att lättare bagage ej kanar runt i bagageutrymmet. Det slitstarka nätet är försett med fästkrokar som är lätta att sätta fast i de standardmonterade fästöglorna i bagageutrymmet. Art.nr 5N0 065 111 Mer tillbehör hittar du på www.volkswagentillbehor.se Komfort & skydd 34|35 Detalj Optilmal struktur för värmeisolering och blockering av solstrålar. Volkswagen Original solskydd Med dessa solskydd för bakrutan och sidorutorna bak skyddas passagerarna och interiören mot direkt solstrålning – utan att varken sikten eller trafiksäkerheten försämras. Solskydden fästs med flexibelt fjäderstål på de medföljande fästklämmorna och har perfekt passform. När man har barn med i bilen och resan är lång är dessa solskydd helt idealiska. Solskydden kan även användas med rutan öppen. Art.nr 6R3 064 365 Art.nr 6R4 064 365 För sidorutor bak och bakruta (set för 2 dörrar) För sidorutor bak, bagagerum och bakruta (set för 4 dörrar) Volkswagen Original P-avståndssensor 4 sensorer sitter diskret inbyggda i stötfångaren och aktiveras automatisk när backväxeln läggs i. Med akustisk varningssignal meddelas föraren om avstånd till eventuella hinder. Volkswagen Original skyddfolie för lastkant Den måttanpassade, genomskinliga skyddsfolien för lastkanten skyddar på ett tryggt sätt stötfångaren från repor när man lastar i och ur bagageutrymmet. Folien appliceras snabbt och enkelt. Art.nr 6R0 054 630 B Art.nr 6R0 061 197 Volkswagen Original stänkskydd De modellanpassade stänkskydden är ytterst slitstarka och har lång livslängd. De skyddar underredet, stötfångaren och bakpartiet från att smutsas ned för mycket. Dessutom minskas risken för stenskott, och vattenstänket bakåt minimeras. Färg: Svart. Innehåll: 1 sats = 2 st. Art.nr 6R0 075 111 Art.nr 6R0 075 101 Fram (1 set = 2 delar) Bak (1 set = 2 delar) Volkswagen Original vindavvisare Den optimala ventilationen av bilens kupé är frisk luft. Den ökar ditt välbefinnande och förbättrar luften inne i bilen. Njut av den friska luften även när det regnar eller t.o.m när det snöar samtidigt som du kan få snabb lindring varma dagar med en öppen ruta. Art.nr 6R0 072 193 Art.nr 6R3 072 193 HU3 Fram, för 4-dörrars Fram, för 2-dörrars (ej bild) Volkswagen Original kyl- och värmebox Kylda drycker under heta sommardagar eller ett varmt mellanmål under resan. Inga problem med Volkswagen Original kyl- och värmebox. Boxen har en volym om ca 25 liter och försäkrar dig om att innehållet alltid håller önskad temperatur. Tvålitersflaskor kan stå upp i boxen utan problem och den använder antingen 12-voltsuttaget i bilen eller ett 230-volts uttag hemma eller på hotellet. Ett inbyggt batteriurladdningsskydd gör att du inte riskerar att stå med urladdat batteri och ett extra isoleringshölje följer med som ersättning för det kylhölje som kommer med. Allt för att garantera dig största möjliga bekvämlighet och säkerhet. Art.nr 000 065 400 D BILD Volkswagen Original instegslister i rostfri stål-look hittar du på sidan 9. Volkswagen Original folie för instegslist Denna folie skyddar området runt insteget från repor. Den perfekt måttanpassade folien är lätt att sätta på. Finns även i svart/silver. Volkswagen Original folie för instegslist Denna folie skyddar området runt insteget från repor. Den perfekt måttanpassade folien är lätt att sätta på plats. Finns även som transparent. Art.nr 6R3 071 310 908 Art.nr 6R4 071 310 908 Art.nr 6R3 071 310 041 Art.nr 6R4 071 310 041 2-dörrars (1 set = 2 delar) 4-dörrars (1 set = 4 delar) 2-dörras (1 set = 2 delar) 4-dörrars (1 set = 4 delar) Komfort & skydd 36|37 Volkswagen Original Premium textilmattor De måttanpassade textilmattorna till Polo är tillverkade i slitstark, tätt vävd velour. Mattorna fram är försedda med en Polo-logo i vitt. Tack vare de förmonterade fästena i golvet, sitter mattorna fram ordentligt fast utan att glida runt. Den slitstarka skiktet på baksidan på mattorna bak gör att även dessa ligger helt perfekt. Kulör: Satin Svart Art.nr 6R1 061 275 P WGK Art.nr 6R0 061 276 P WGK Art.nr 6R1 061 270 P WGK Volkswagen Original Optimat textilmattor Volkswagen Original textilmattor “Optimat” kombinerar fördelarna hos en gummimatta med elegansen hos en textilmatta. Mattan har perfekt passform och den U-formade kanten samlar effektivt upp smuts och fukt. Integrerade fixeringspunkter gör att matta sitter där den ska. Set om 4 delar. Art.nr 6R1 061 445 WGK Fram Bak Fram och bak Volkswagen Original gummimattor När det gäller att skydda mot fukt och väta passar dessa gummimattor, som pryds av en Polo-logo, helt perfekt. Smuts och väta samlas på mattorna och kan lätt tvättas bort. Gummimattorna är måttanpassade och sitter tack vare det integrerade fästsystemet perfekt på plats utan att glida runt. Kulör: Svart. Art.nr 6R1 061 501 041 Art.nr 6R0 061 511 041 Fram Bak Mer tillbehör hittar du på www.volkswagentillbehor.se Volkswagen Original skräppåse Nu behöver du inte fundera över var du skall kasta skräpet inne i bilen. Skräppåsen hänger du upp med hjälp av nackstödet på någon av framstolarna. I påsen finns det en plastpåse som automatiskt ersätts av en ny när du tar ut den fulla för att kasta. Två rullar med 50 påsar i varje medföljer. Art.nr 000 061 107 Volkswagen Original nackstödshängare Praktisk hållare som kommer i ett set om två stycken, en för varje framstol. Häng upp kavajer, tröjor eller vad du vill. Finns i två färger. Art.nr 000 061 126 A 041 Art.nr 000 061 126 UHS Kulör: svart (2 delar) Kulör: kornsilk beige (2 delar / ej bild) Volkswagen Original klädhängare (bild ovan) Volkswagen Original Klädgalge är idealisk att ha när du t.ex är på väg till jobbet eller en fest och vill slippa veck på kläderna. Klädgalgen är lätt att sätta fast på stagen till nackskyddet. Art.nr 00V 061 127 Komfort & skydd 38 |39 Med Polo finns alltid en möjlighet. Ibland hittar livet sina egna vägar och det blir inte alltid som man tänkt sig. Som tur är gäller inte det när det kommer till ditt bilägande av Polo. Här har vi tänkt på allt och med smarta tillbehör från Volkswagen tillbehör står du rustad för alla möjliga situationer. Du kan ta det som det kommer. Mer tillbehör hittar du på www.volkswagentillbehor.se Service & underhåll 40 |41 Volkswagen Original varningstriangel Tack vare sin smarta konstruktion tar denna varningstriangel mycket lite plats ihopfälld. Den uppfyller ECE:s (Economic-Commission-for-Europe) Bestämmelse 27 och är försedd med vridbara metallfötter. Art.nr 000 093 057 Volkswagen Original reflexväst Denna lätta varningsväst för bättre säkerhet är tillverkad i fluorescerande orangefärgad 100 % polyester, försedd med reflexband och uppfyller normen DIN EN 471. I firmabilar (med undantag av enskilda firmor) är det lag på att det ska finnas en varningsväst med i bilen för föraren och i vissa länder också för samtliga passagerare. Varningsvästen levereras i en tygpåse som kan förslutas med en tryckknapp. Art.nr 000 093 056 C 2LD Volkswagen Original bilvårdsprodukter Volkswagens bilvårds- och rengöringsmedel är framtagna för alla tänkbara användningsområden såväl i som utanpå bilen. Du kan också fråga din Volkswagen-handlare om det kompletta produktutbudet. Volkswagen Original förbandslåda Obligatorisk enligt lag och mycket viktig för den personliga säkerheten: Volkswagen Original Förbandslåda uppfyller de tyska StVZO-kraven och innehållet överensstämmer med DIN 13164-normen. Lätt att passa in på sidan i bagageutrymmet utan att ta mycket plats. Art.nr 6R0 093 108 Volkswagen Original snökedjor Dessa högklassiga snökedjor är tillverkade i en slitstark titanlegering, lätta att montera och tar dig säkrare till målet. Art.nr 000 091 387 AB Detalj Öppnas med ett klick: “Quick-Release” för enkel demontering. Volkswagen Original låsbultar Säkra dina fälgar med ett set låsbultar. Kulör: svart. 1 set = 4 bultar. Volkswagen Original bogserlina TÜV och DIN testad bogserlina enligt DIN 76033. För totalvikt upp till 2,500 kg. Art.nr 000 093 014 Art.nr 000 071 597 Volkswagen Original däckpåsar Däckpåsesatsen består av 4 delar och gör det möjligt att transportera och förvara däcken på ett skonsamt sätt. Däckpåsarna är försedda med ett kraftigt bärhandtag och integrerade fickor för förvaring av fälgbultarna. Avsedda för däck och kompletta hjul på upp till 18" med en däcksbredd på upp till 245 mm. Art.nr 000 073 900 Service & underhåll 42 |43 Du känner lätt igen en Polo-förare på det vinnande leendet. Bland annat. Precis som Polo kanske du också trivs bäst i händelsernas centrum och är en individualist sådär mitt i livet. Med Polo kan du också uttrycka dig på flera sätt, titta bara på våra Lifestyle kollektion. Allt med bästa kvalitet, material och utförande. – Typiskt Polo skulle man kunna säga. NOTERA Bild vänster visar: Unisex solglasögon sida 47 Mer tillbehör hittar du på www.volkswagentillbehor.se Lifestyle 44 |45 För vuxna. Axelremsväska för laptop Passar lika bra på kontoret som på universitetet. Det vadderade huvudfacket har plats för bärbara datorer upp till 15" plus att det finns ett antal fack på insidan för mobiltelefon, pennor, dokument etc. Väskan här också kabinhake för nycklar, ID-kort etc. Material: Polyester/rayon, Nappa. Kulör: mörkgrå, med limegröna färgeffekter på insidan. Storlek: 32 x 39 x 10 cm. Art.nr 000 087 316 D 528 Detalj Den juster- och avtagbara, vadderade axelremen, gör den lätt att bära. NOTERA Alla Volkswagen Collection väskor är utrustade med transportlösning för bagagevagn. Weekender reseväska Res med en lätt, robust väska med läderhandtag och blixtlås för huvudfacket. Väskan har även mindre fickor på insidan, även där en med blixlås. Praktiska fickor på utsidan med plats för mobiltelefon och kabinhake för t.ex nycklar. Material: Polyester/rayon, Nappa läder. Färger: mörkgrå med limegröna färgeffekter på insidan. Storlek: 58 x 37 x 22 cm. Art.nr 000 087 300 C 528 Unisex solglasögon Klassiker för henne och honom. Droppformade glas i en elegant båge med skalmar i matt titan. Linser i polykarbonat kategori 3 med 100% UV-skydd. Hard-case fodral ingår. Material: Nickel, titanium, PC. Kulörer: silver, titanium. Art.nr 000 087 900 G DZD Lifestyle 46|47 För barn. Ted Turbo mjukisdjur Ted Turbo från Sigikid blir lätt barnens bäste vän. Tvättbar 30°C. Material: Bomull, microfiberplysch. Fyllning: Polyestervadd. Kulör: brun. Storlek: 32 cm. Art.nr 000 087 576 B AQG Mick Mechanic mjukisdjur Snutta och gosa med den gulliga Mick Mechanic från Sigikid. Tvättbar 30°C. tvättbar 30°C. Material: Bomull, microfiberplysch. Fyllning: Polyestervadd. Kulör: ljusblå. Storlek: 28 cm. Art.nr 000 087 576 D 3H1 Paul Parcours mjukisdjur Livets första trevande steg blir lättare med Paul Parcours mjukisdjur från Sigikid. Tvättbar 30°C. Material: Bomull, microfiberplysch. Fyllning: Polyestervadd. Kulör: Brun. Storlek: 32 cm Art.nr 000 087 576 C 260 Detaljer: Kärlek för detaljer. T.o.m de minsta detaljerna liknar originalet. Nackskydd För tupplur på resan. Nackskydd med anti-stress effekt tack vare den mjuka och flexibla fyllningen gjord av små fina kulor. Överdelen har tryck i pictogram av Volkswagenbilar och botten gjord av gosig mjuk velour. Material: Överdel: 82 % nylon, 18 % polyurethane. Underdel: 100 % velour och fylld med Polystyrene kulor. Kulör: blå, röd Polo leksaksbil Leksaksbil i den rätta storleken för små händer. Härlig bil med fina detaljer som får vem som helst att drömma om att köra Polo på riktigt. Kulör: rocket orange metallic/svart/savannah yellow. Art.nr 6R0 099 305 Art.nr 000 084 510 7JZ Mer tillbehör hittar du på www.volkswagentillbehor.se Lifestyle 48|49 Upptäck Volkswagen tillbehör. Vill du veta mer om Volkswagen Tillbehör? Inga problem! Vi finns i många kanaler där du kan fördjupa dig, se exempel nedan. Välkommen! Autostadt. Alltid värt en resa. Upptäck mer om fordon och mobilitet på ett futuristiskt, okonventionellt och uppfinningsrikt sätt på Volkswagengruppens upplevelsecenter; Autostadt i Wolfsburg. Och självklart, mitt i alltihop kommer du att hitta Volkswagens Tillbehörsbutik. Vi ser fram emot att hälsa dig välkommen. YouTube – Den officiella Volkswagenkanalen med information om Volkswagen Original Tillbehör och mycket, mycket annat. Det mesta på tyska. www.youtube.de/myvolkswagen Vi håller kontakten och visar vad vi gillar. Nyheter, åsikter, bilder, vänner och fans. www.facebook.com/volkswagen Mer tillbehör hittar du på www.volkswagentillbehor.se Volkswagenkortet. Det bekväma sättet att köpa Volkswagen Original Tillbehör. Med Volkswagenkortet kan du alltid dela upp dina köp av tillbehör på minst sex månader, helt utan ränta eller andra avgifter. Kontakta din närmaste auktoriserade Volkswagenhandlare eller Volkswagen Servicepartner eller gå in på www.volkswagen.se. Info 50 |51 Uppgifter som rör leveransomfattning, utseende, prestanda, mått och vikt liksom alla bilder och uppgifter om utrustningar och tekniska data grundar sig på de fakta som förelåg på den tyska marknaden vid pressläggningen av denna katalog. Eftersom vi fortlöpande vidareutvecklar våra tillbehör, förbehåller vi oss rätten till ändringar beträffande leveransomfång, design och färg utan föregående avisering. Denna katalog är tryckt på klorfritt papper. Volkswagenkortet Med Volkswagenkortet kan du delbetala dina tillbehör på 6 månader. Helt utan ränta och avgifter. Din Volkswagen-handlare hjälper dig med din ansökan. Volkswagen Södertälje www.volkswagen.se Art.nr XXX XXX 10/2012 Din Volkswagenhandlare
© Copyright 2024