Beeenkåå njuus no 30/13

Beeenkåå njuus no 30/13
1
sommaren
2013
2
Några kvistiga frågor
1. Situation på Orrbyfjärden: Anderssons motorbåt är
på väg mot sydost längs farleden med 6 knops fart
och ser segelbåten Klara komma seglande kranbalkvis om styrbord mot farleden. Samtidigt ser man
Fredrica komma körande i samma farled från Borgå
med 9 knops fart och snabbt närmande sig. Vem
väjer för vem?
2. Vad är skillnaden mellan att ett fartyg 1. är på väg,
och 2. gör fart genom vatten ?
3. Vilka ljus visar ett icke manöverfärdigt fartyg över 50
m till ankars om natten? Vilka signaler visar den på
dagen?
Material att köpa av klubbens funktionärer
Priser 2013
VIMPLAR& MÄRKEN
medlemsmärken
stjärnor kokard blusmärke
kompetensvimpel skepparmössa 10
2
11
10
27
32
FLAGGOR
plottingkort
fyrlista
klubbvimpel
30
transportör
liten flagga
35
passare 7”
stor flagga
40
passare, linex
hedersmedlemsflagga ca.50
Nautical Almanac
Sight Reduction
beställs av besiktarna CEVNI
radarns användning vädret o. havet
KURSMATERIAL
skärgårdsbok
kustbok högsjöbok Carta Marina
beställs av Rabbe Carta Navigationis 26
23
31
13
13
8
6
13
23
11
35
35
25
25
15
beställs av Rabbe
Priserna för vimplar o.
märken samt kursmaterial
kan ändras fr.o.m. 1.9.2014
1
Kontaktpersoner
Beeenkåå njuus
Informationsblad för
Borgå Navigationsklubb rf.
---------------------------------ansvarig utg. : styrelsen
---------------------------------No 30 / 13 den 15 oktober 2013
Njuus no 31 utkommer omkring
den 10 mars 2014. Redaktionen
är tacksam för allehanda material inklusive fotografier. Deadline för materialet är 24.3.2014.
Fatta pennan !
Mathias
Jocke
Mikaela
Patrick
Lasse
Greger
Frank
Olle
Rabbe
Bjasse
Jens Jimmen
Anders
Tea
045 3542377
040 5003596
040 5960859
050 3045668
040 1787887
040 5163884
040 5836048
0400 486680
0400 840736
0400 539627
0400 491244
040 7789989
0500 939072
0400 852277
Hej igen,
Som ni ser experimenterar jag lite med layouten. Vet inte vad ni tycker om
detta, FEED-BACK betyder att man får någonting TILLBAKA. Men nähej..
Korsordet skippa vi, ingen har ens nämt det. Bilder har vi nu mera, kanske
det intresserar?
Detta är egentligen ett litet Repholmen-special. Många saker runt Repholmen har ventilerats, nu kommer styrelsen och försöker räta ut svängarna.
Om fortfarande någon har något oklart, fråga styrelsen, skriv en insändare
hit (det sku vara roligt att någon gång få en sådan...), men sitt inte bara
på bryggan och muttra!
Detta är nu nummer 30 av Njuus. 15 år har gått. Undertecknad börjar
undra om det här jobbet är på livstid? Må nu inte det ska gå ett tag ännu,
men nya krafter efterlyses!
2
Hösthälsningar från Rabbe
Kommodoren har ordet
Hej alla BNK:are!
Detta år har varit ett riktigt jubileumsår då vi har haft äran att delta i
både Sibbo Navigationssällskaps (SNAVS) 40 års jubileums och Ekenäs Navigationsklubbs (ENK) 60 års jubileumsfest. Att stärka gemenskapen olika navigationsinriktade sällskap och klubbar emellan, knyta
nya kontakter och bilda nya nätverk är av stort värde. Själv har Borgå
Navigationsklubb uppnått en ålder på 55 år och har därmed hunnit vara
en del av många navigationsintresserades somrar men även vintrar.
Också inom vår klubb har vänskapsband knutits och människor med
samma intresseområden har hittat ett naturligt sätt att umgås. I nuläge
har BNK ca. 500 medlemmar.
Vintern är en tid då samvaron fortsätter i form av klubbkvällar och andra
gemensamma händelser som klubben ordnar. Det finns möjlighet att förkovra navigationskunskaperna på skärgårds-, kust-, och högsjöskeppar
kurserna. Även VHF- kurs ordnas denna vårvinter. Så ”höstens lugna
gång mot vinter är ingen dålig tid”, för att citera Tove Janssons i boken
”Sent i november”.
Som avslutning vill jag tacka alla som deltagit i BNK:s evenemang, speciellt styrelsemedlemmar och alla de som har varit aktiva inom kommitteér och i förtroendeuppdrag. I år har vi önskat två nya styrelsemedlemmar välkomna och avtackat föregångarna. Jag önskar alla intresserade
hjärtligt välkomna att delta i BNK:s verksamhet även i fortsättningen!
Mathias
3
har hänt sedan sist...
s
des det i takt till bandet Inferno. På
plats var ca. 80 personer.
18.5.2013 Vårtalko och säsongsöppning på Repholmen.
Som vanligt så städades Repholmen
upp från sin vinterdvala. Det krattades, städades, WCna tömdes, rännorna rensades. Köket renoverades
och blev så gott som färdigt, lidret
städades upp och fick flera hyllor.
På talkot deltog ca. 35 pers.
25.5.2013 Vårbal på Repholmen
Vårbalen började traditionellt med
ett välkomstord från kommodoren.
I och med att BNK fyller 55 år i år
så tilldelades också en del förtjänsttecken. BNK’s förtjänsttecken i guld
tilldelades Marina Sjöholm och
Olle Östergård, förtjänsttecken i
silver tilldelades Hannu Rimaila
och Mathias Grönqvist. FNF förtjänsttecken i brons tilldelades Jim Eriksson.
Efter det så var det
dags att utdela skeppardiplomen, och en
del pokaler.
Intressepokalen
tilldelades
Hans
Wahlberg och Ratten
tilldelades Jim Eriksson. Programmet
fortsatte med supén,
och till sist så dansa-
lotter
vårbal
4
15.6.2013 BNK-regatta ( läs mera
om regattan i en skild artikel här i
Njuusen)
10.8.2013 Gemensamt besök till
Fårholmen (SNAVS)
Fast vädret var rätt ostadigt besökte
ändå 10st BNKare Sibbo Navigationssällskaps aktivitetsdag på
Fårholmen.
Vi började dagen med en frågesportsrunda kring holmen, i två
mans lag en från vardera klubben.
På det sättet lärde vi känna varandra klubbar emellan och holmen.
Medan vi väntade på maten var det
en del pyssel. bla. fick man göra
sina egna smycken och vi lärde oss
hur man tillverkar tändrosor av äggkartong och stearin från gamla ljus.
rosor
Sedan så åt vi middag, vi blev bjudna på en utsökt god rövarstek, grillad lax och plättar till efterätt. Efter
det blev det bastu.
smyckestillverkning
matbordet
5
BNK gav som 40 års jubileumsgåva
en livboj på vilken det stod SNAVS
40 år på övre kanten och på undre
kanten BNK. Livbojen hittade genast sin plats vid Simbryggan och vi
hoppas att den aldrig ska komma i
användning på riktigt.
Laxen håller på att grillas
och blev supergod!
simbryggan
Tack SNAVS
för ett mycket
trevligt
veckoslut!
Lasse och Ben väntar på maten
6
17.8.2013 Familjenavigering på
Repholmen (SNAVS som gäst)
Ett mycket lyckat evenemang i år i
gen. Vi började med att kommo-dorerna höll två korta tal. SNAVS tackade för inbjudan och gav som gåva
deras egen duschtvål.
Till lunch åt vi mycket goda hemgjorda hamburgare, och till sist på
pro-grammet stod bastu.
En mycket trevlig lördag. På plats
var ca. 60 st (varav 13 st gäster från
SNAVS)
Tack till alla som deltog!
snavs-duschtvål
Efter det så blev det den klassiska skattjakten för barnen, sedan
utomhuslekar lagvis.
grillmästare Patrik
lekar
7
7.9.2013 Eskader till Algots lykta,
Pernå Lukusund (tillbaka sön 8.9)
Vi hade det jätteskönt med bastu
och stämningsfull, lååång middag
i ljussken tillsammans med värd­
paret Cederberg och deras söner.
Vi hade en skön natt i den vackra
omgiv-ningen innan vi åkte hem på
söndag.
Algots lykta besöktes av 2 båtlag
från BNK.
En mycket lyckad säsongsavslutning var det igen, god mat och
musiken stod Patrik Bergman för
som också fick flest röster och blev
tilldelad kommodorens pokal under
kvällen. Grattis Patrik!
På plats var 47st.
5.10.2013 Gemensamt besök till
ENK´s 60 års jubilemusfest.
(I skrivande stund är festen ännu på
kommande men då Njuusen postas
så har festen varit.)
algots lykta
28.9.2013 Säsongsavslutning på
Repholmen
8
Vi är 12st BNKare anmälda, bilder
och mera information om festen
kommer säkert i vårens njuus och
på hemsidan.
händer ännu i år...
besiktarens spalt
23.10 Onsdag kl.19:00 Klubbkväll på
Grand (föreläsare: Rabbe Lutz)
Rabbe kommer att prata om det
senaste i kosmologin i allmänhet
och om kometen ISON i synnerhet,
kometen är på väg och börjar synas
i november-december. Dessutom
kommer han att presentera en resa
nästa vår (slutet av april-början av
maj) till Normandie (Omaha Beach
och Mont St. Michel med Europas
största tidvatten!!!) samt till St. Malo
och Loiredalens slott (Vinlandsresor).
Efter en solig och fin sommar och
höst är det igen slut på säsongen.
Starten var ju lite trög i våras, med
sen islossning och kyla.
November Sjökortsnavigeringstävling
Om du är intresserad av denna
tävling så var i kontakt med Rabbe;
[email protected] så ger han mera
information om tävlingen.
14.12.2013 Lördag 18:00 BNK-Julfest
Läs mera information om julfesten på
hemsidan under Info-> Aktuellt eller i
Bbl´s Evenemax kolumn då det börjar
närma sig julfest.
7.2.2014 Fredag k.19.00 Årsmöte på
Grand, med supé efter mötet.
Läs mera information om årsmötet på
hemsidan under Info-> Aktuellt. Eller i
Bbl´s Evenemax kolumn då det börjar
närma sig årsmöte.
Denna sommar har vi besiktat sextioen båtar varav tio är nya och nio
båtar ströks från registret. I år har man
kunnat betala besiktningen och flaggor antingen kontant som förut eller
med faktura som skickas med denna
Njuus. Nästa år tar vi inte mera kontant
betalt, utan allt faktureras på hösten.
Undertecknad vill inte ha en massa
kontanter liggande här hemma med
alla inbrott som man har läst om!
Har hört om två fall där förarstolen har
lossnat under körning i hård vind. På
en BNK båt och på en båt som är besiktad i en annan förening. Det finns
stora risker med sådana brister! På
vårens besiktning kommer vi att kolla
förarstolarnas fastsättning noggrant.
Småfåglarna har kvittrat lite i mitt öra
om att Rymaco kanske kommer att
besöka oss på våren med förmånliga nödraketer. (i den mån man kan
kalla nödraketer förmåmliga) Lönar
sig kanske att kolla om nya raketer
behövs. Raketerna duger tillverkningsåret + fem följande år!
En liten repetition: Akterflaggan halas vid solnedgången dock senast
9
kl. 21.00!!!! Jag hoppas att ingen
BNK medlem har flaggat hela natten i en gästhamn! Tyvärr har det
har blivit ganska vanligt fenomen i
Skärgårdshavet. Vi är inte Svedopellar som flaggar hur som helst! Gäller
även på Repis! Flaggan går ju att
hala lite tidigare om båten är tom
vid ovannämnda tid. På fartyg under
gång skall flaggan vara hissad.
Vimplarna placeras enligt följande: Båtägarvimpeln på styrbords
salingen. Kompetensvimpeln på
babords salingen. Alternativt båtägarvimpeln över kompetensvimpeln i
styrbords salingen. Har du två båtägarvimplar skall den som du tycker
att är viktigare för dej överst och den
mindre viktiga under.
Bjasse
navigationskurserna
Kurserna på MI har kör t i gång
på samma sätt som tidigare år. Vi
lyckades igen få ihop till två pararella
skärgårdsskepparkurser, på måndag
och på tisdag. Tillsammans har vi
närmare 30 elever. Lärare är igen
Jens Rönn och Jim Erksson.
Dessa kurser kommer att följas upp
med en kustskepparkurs i vår, lärare
är där Jens. Förra våren lyckades vi
inte få ett tillräckligt antal deltagare,
10
vilket ledde till att den inhiberades,
första gången på många år. Denna
vår kommer vi att få en välbesökt
kurs.
I april har vi en kurs i VHF (SRCexamen). Start tisdag 22.4. Lärare
är Anders Hagman. Examen för
VHF-certifikat försöker vi igen ordna
i Borgå.
Och så till sist: VIKTIGT!
Kursen i astronomisk navigering (högsjöskeppar-kursen)
startar torsdag den 14.11.
Lärare är Rabbe Lutz. Examen 25.4.2014.
För att kunna star ta kursen fordras 9 deltagare. Vi
sak-nar ännu några! Ni som
kän-ner hur samvetet börjar
gnaga för att ni ännu inte
har erhållit denna superba
kompetens som högsjöskeppare, anmäl er BUMS till BMI.
Den här kursen går endast
vart tredje år. BNK torde ha
landets högsta högsjöskepparprocent, ca. 27%. Se till
att den inte sjunker. Och som
en trogen kursdeltagare uttryckte sig: man kan alltid
repetera!
Rabbe
Styrelsen Informerar..
‘Repholmen special’
Bastun
Avgiften:
Som planerat så kontrollerades bastuavgiften inför den här säsongen.
Styrelsen hade ifjol fått ta emot kritik om att det inte är rättvist att
alla klubbens medlemmar hamnar att finansiera andras bastubadande med sina medlemsavgifter.
Det här tyckte vi i styrelsen var mer än rättvist att ta upp och började
fundera på saken.
Det skulle vara oundvikligt att i framtiden höja på klubbens medlemsavgifter för att finansiera de kostnader
som bastun medför.
Vi kom fram till en mycket enkel ekvation ‘de som badar, de betalar och de som inte badar ska inte behöva betala för repholmsbadandet’.
BNK har fått lov av staden att gallra och använda träd från Repholmen. Men med den mängd ved som det går åt med bastubadandet
på Repholmen under en säsong så skulle Repholmen vara kalhuggen för länge sedan, därmed måste all ved till bastun införskaffas.
Klubben har fått en del ved som donationer, vilket klubben är tacksam för(och tar gärna emot mer donationer), men därtill måste all
ved köpas som används till att värma bastuugnen och värma upp
vattengrytan.
Därtill måste även bastuns underhåll och övriga basturelaterade
utgifter finansieras med bastuavgifterna. Detta medför tyvärr en
summa som måste delas på ett så rättvist sätt som möjligt bland
våra bastubadare.
På årsmötet presenterade därmed styrelsen sitt förslag på de nya
bastuavgifterna enligt följande: Säsongavgiften på 20 € höjs till 35 €11/
båtlag, gällande endast badande på “allmänna” turerna. Privat bastu
kostar 10 €/h/båtlag, och engångsavgiften hålles 5 €/h/båtlag.
Efter diskussion, fastslår årsmötet de nya bastuavgifterna enligt
följande:
Säsongskort kostar 50 €/båtlag och en engångs avgift på 10 €/h/
båtlag.
Med andra ord:
Säsongskortet kostar 50 €/båtlag det gäller ALLT badande, privatbastu samt allmänna turer!
Och om du väljer att INTE skaffa säsongskortet så är engångs avgiften 10 €/h/båtlag för privatbastu och de allmänna dam/herr -bastuturerna.
- Säsongskortet kostar 50 € / BÅTLAG
- Engångsturerna är 10 € / h / BÅTLAG
OBSERVERA att ALLT badande kostar. Det finns inga gratis bastuturer.
Det har också diskuterats andra alternativ
Det har också diskuterats om man borde istället ha en “Repholmsavgift” var allt bastubadande ingår i priset. Lika så som grannklubben BSS har för Killingholmen. Men vi kom till den slutsatsen att
vi vill inte “skrämma bort” våra medlemmar från Repholmen som
väljer att inte bada bastu.
Det finns många medlemmar som besöker holmen 2-3 ggr per
säsong och väljer att inte bada bastu, och vi vill ju naturligtvis att de
ska kunna besöka klubbens holme utan att behöva betala en avgift
för att ta iland på holmen.
Vedtalko
Vi vill också påminna alla våra bastubadare att man också gärna får
delta i vedtalkot som ordnas varje vinter/vår. ( kolla våra informationskanaler när de här tillfällena är, de här talkona brukar ofta heta Vinterjippo, Vedtalko mm. ) Något år var isen så dålig att det inte gick att
transportera ut ved på vintern, och gjordes då istället på vårtalkot.
12
Klubben tar också gärna emot donationer av ved! Ifall du har ved du
vill donera klubben, kan du kontakta disponenten angående saken.
Hur mycket används bastun?
Styrelsen har gått igenom bastuanvändandet under sommaren
2013, och bastubadandet har i alla fall inte minskat under säsongen,
vilket tyder på att nivån på avgiften betraktas av medlemmarna som
rimlig.
Inte mindre än 1057 (!) badare har skrivit namnet i bastuhäftet! Därtill kommer antagligen en del badare som av en eller annan orsak
glömt skriva namnet i häftet. Man kan därmed dra slutsatsen att
närmare 1100 repisbesökare har njutit av bastun under 96 kvällar.
Det kan nog konstateras att vi BNK:are verkligen njuter av vår bastu
på Repis!
VIKTIGT!
Styrelsen har också blivit informerad om att det förekommit sådana
situationer att medlemmar inte har respekterat andra medlemmars
privata bastuturer.
Var vänlig och respektera varandra både då det gäller bastuturer och överlag medmänniskor emellan.
Köket i paviljongen har renoverats
Under våren/sommaren har köket renoverats. En ny gasspis har
installerats i samband med nya skåp och diskar. Nytt golv har också
lagts. Även kylskåpet och ugnen har förnyats. En del finslipning återstår ännu att göra, men det är fritt fram att börja kocka i köket ifall
man behöver mer sofistikerade förhållanden än vad grillen på terassen kan erbjuda!
Köket står till förfogande för holmens besökare, men kom ihåg att
städa upp efter er, och glöm inte föra bort dina sopor!
13
Nycklarna och låsen på Repholmen:
Vi har i styrelsen märkt att det inte längre finns någon koll på vem
som har kvitterat ut nycklar till Repholmen längs med åren.
Så det var dags att “nolla” situationen, och byta ut låsen på Repholmen.
Pga. att styrelsen inte hade koll eller någon lista att gå efter på vem
som har kvitterat ut nycklar längs med åren, så kunde vi inte tyvärr
vara i kontakt med dem förrän vi bytte låsen. Vi beklagar situationen.
Styrelsen gav disponenten i uppgift på våren att sköta administrationen av de nya nycklarna.
Klubbens styrelse, funktionärer och medlemmarna i repholms- samt
programmkommitte’ har mottagit nya nycklar till holmens fastigheter.
Men det går även bra att besöka Repholmen utan nyckel efter säsongsavslutning, man kan ringa vår disponent som berättar var en
nyckeln finns gömd på Repholmen.
OBS, var noga med att föra tillbaka nyckeln genast då du öppnat
dörren/dörrarna, så den inte blir i din egen ficka.
Vi har också funderat på hur man kunde undvika en likadan situation att hamna byta låsen i framtiden, och då har vi kommit fram till
följande åtgärder.
- Ha en nyckeln gömd Repholmen så medlemmar som besöker holmen enstaka gånger ytterom säsongen inte behöver
kvittera ut en “egen” nyckel.
- Nycklarna till Repholmen som har utkvitterats skall ges vidare
till nästa när klubbens funktionärer byter.
- Ifall någon av medlemmarna önskar kvittera en egen nyckel
till holmen, har vi infört en årsavgift(pant) 25€/år för nyckeln
då man lånar en nyckel.
Man lånar numera nyckeln 1år i sänder !
Panten debiteras med höstens njuus då också bastu- och elavgifterna debiteras.
OBS, returnerar man inte nyckeln till Disponenten eller styrelsen förrän sista oktober så kommer man att betala en avgift
på 25 euro. Detta för att uppmuntra att man ger tillbaka nyckeln då man använt den.
14
OBS, Repholmen kommer fortsättningsvis att vara olåst så som
alltid tidigare under säsongen.
Så i princip har inget egentligen ändrats i den saken.
Tvärtom, så har styrelsen nu försökt att få bort de olika “klasserna”
på medlemmar då det har varit bara vissa personer i klubben som
har haft tillgång till köket tidigare. Nu passar samma nyckel även till
köket.
Vi har ett mycket fint nyrenoverat kök som det är meningen att ska
användas.
(tyvärr kan inte köket stå olåst hela säsongen pga. av att där finns
en del material med värde som tjuvar gärna säkert skulle vilja ta
med sig. Så därför förblir köket låst som tidigare, men nu har ändå
flera än tidigare tillgång till köket då samma nyckel passar hit nu
också.
Pga. av att det finns ett begränsat antal nycklar att låna ut så skulle
det vara önskvärt att de som inom samma familj har medlemmar i
en kommitté i första hand skulle använda denna kommittés nyckel.
Båten Klara.
Patrik Bergman skötte utomordentligt fint sin uppgift då han i på våren blev utsedd att sköta försäljningen av båten Klara. Initiativet till
försäljandet av segelbåten Klara kom av Marina Sjöholm på årsmötet.
Årsmötet motsatte sig inte försäljningen av Klara och den sattes till
salu. Klara är nu såld till en ny nöjd ägare.
Övrig information som styrelsen informerar.
Bokförare till klubben sökes!
Vår nuvarande bokförare meddelade ifjol att hon nu 2013 jobbar sista året som bokförare för klubben, vilket betyder att klubben behöver
en ny bokförare för 2014 och framöver. Kassörsuppdraget fortsätter
15
Mikaela Eriksson med som tidigare.
Vi har i styrelsen försökt lobba en ny bokförare med hjälp av “djungeltrumman” men inget napp ännu. Känner DU att du skulle vilja
hjälpa till med det här uppdraget, anmäl då ditt intresse till styrelsen!
Ifall ingen frivillig åtar sig uppdraget som bokförare innan årets slut,
kommer klubben vara tvungen att köpa tjänsten av ngn. utomstående bokföringsbyrå.
H: Styrelsen
Webbansvarig informerar
Hejsan.
Bnk.fi är delvis “uppstädad” för att man lättare ska hitta information på
webbplatsen.
Saker som har ändrats:
- Kurser har fått sin egen knapp i huvudmenyn
- Alla kontakter är nu samlade på en och samma sida.
Sedan det som inte är nytt men är bra att informera om är de två meny
alternativen i huvudmenyn:
GE FEEDBACK
(Jag vill poängtera att det du skriver här är helt anonymt!)
Här kan du tycka till om nåt som du vill komma fram med. Kom gärna
med konstruktiv kritik, så vi kan fortsätta jobba för att vi alla ska trivas så
bra som möjligt. Styrelsen behandlar regelbundet svaren vid våra styrelsemöten. Varför inte ge positiv feedback om du tycker att nåt har varit
bra.
16
ANMÄLNINGAR
BNK tar i huvudsak emot anmälningar elektroniskt på vår allmänna anmälningssida (anmalningar.bnk.fi), men om man inte har tillgång till dator
och/eller internet så går det naturligtvis bra att anmäla sig via telefon till
programkom-mitténs ordförande om inget annat nummer meddelas i BBL´s
Evenemax och på vår hemsida under INFO->Aktuellt.
OBS, BBL har ändrat på iSiktet så att numera kan föreningar endast
informera på onsdagar och föreningsinformation finns i deras händelsekalender som heter Evenemax.
Så här kommer du till anmälningssidan:
1. från meny-alternativet ANMÄLNINGAR på vår hemsida (huvudmenyn).
2. man skriver internetadressen anmalningar.bnk.fi i en webbläsares
adressfält och trycker Enter/Return.
3. Från en länk som kommer med BNK e-post newsletter.
4. Från vår Facebook sida, finns under klubbens info direkt länk till anmälningssidan.
Sidor med direkta internet adresser:
anmalningar.bnk.fi =
BNK´s allmänna anmälningssida till olika evenemang och program
feedback.bnk.fi
=
Här kan man helt anonymt ge feedback till klubben.
nyhetsbrev.bnk.fi
=
Här registrerar man sig för att få Bnk´s nyhetsbrev via e-post
Mathias Grönqvist
17
BNK-Regatta 15.06.2013
Hannu Rimaila
”Hur gick det sedan som det gick”
Om det i fjol var åtta båtar från BNK och tävlade hade antalet
minskat till bara två i årets regatta, s/y Alexandra, Patrik Kjällman och s/y
HuxFlux med undertecknad som skeppare. Med mindre antal båtar kan
man ju inte tävla!
Väderleksrapporterna hade lovat friska västliga vindar ända till 12
m/s. Det visade sig att väderförhållandet blev vad det hade lovats. Detta
betydde att som tävlingsrutt valdes den östliga varianten, d.v.s. runt det
första ”Marianne” märket efter Orrbyfjärden. Ruttens längd är 11,2 M.
Till Patriks besättning hörde Päivi och Frank. Hannus besättning
bestod av Olle och två noviser, Sabbe och Heli.
Starten blev en aning dramatisk och överraskande, Päivis älsklings Lippis flög med en vindpust i sjön, just när man skulle segla över
startlinjen förstås! Till saken hör, att på bryggan före starten diskuterades
min rekommendation, att en lippis av ”atlantmodell” med ett band under
hakan som skulle hålla hatten på huvudet när man tittar upp till vindexen,
vore bäst. ”Jag har nog ponnysvansen som fungerar lika bra” var Päivis
kommentar. Hur som helst, men dit flög den mest älskade kepsen och
inte kunde man låta den sjunka och försvinna, nej, utan man startade
en omedelbar räddningsaktion som betyder åtminstone en 360 graders
piruett och en del akrobatik. Egentligen borde var och en nog öva sig att
plocka upp tappade saker från havet, för det behövs en viss mängd av
skicklighet att göra det. Dessutom skulle det nu göras utan att använda
motorn (det skulle ju har betytt diskvalificering). Operationen tog två
minuter, bra gjort, men måste man börja öva just nu?
Båt
T yp
HuxFlux
Linjett 32
Alexandra Albin Nova
HuxFlux
18
Hannu
Olle
Sabina
Heli
LYS
1,12
1,15
Rimaila
Östergård
Sandström
Kallioniemi
Korr.LYS
1,09
1,12
Tid
h
1
1
Seglen trimmades efter starten med II.rev i storseglet. Såpass stark vind
med krysskurs gör att båten lutar kraftigt och det gjorde hon också. Sabbe och Heli såg lite bekymrad ut och funderade åtminstone på två saker;
när stjälper vi och hur kan man sitta här utan falla i sjön eller sittbrunnens
golv. Nå, det är ju klart att en kölbåt inte stjälper. Efter detta ”aha” kunde
man hitta en bra sittplats på båtens läsida där man faktiskt sitter stadigt.
På Orrbyfjärden stänkte vattnet över båten och vinden ylade i
masten, en ny erfarenhet för en som första gången sitter i en segelbåt.
När den första chocken gått över, började de nya gastarna småningom
lugna ner sig och kommentera att ”egentligen de här är ju ”tjohejssan”,
jäätttefiiint”.
Kampen blev spännande, för Alexandra närmande sig oss
småningom. På tillbakavägen in till Repisviken seglade de sedan om oss
och kom 8 sekunder tidigare över mållinjen.
Tävlingen är inte över och vinnaren är inte klar förrän seglingstiden
har korrigerats med LYS faktorer och efter Rabbes 5 st. skriftliga frågor
har besvarats. Testa dina kunskaper, Rabbes uppgifter hittar du efter
berättelsen. De rätta svaren hittar du på sista sidan i Njuusen.
Den här gången gick det så, att HuxFlux var nästsist och Alexandra kom på andra plats. Kanske man undrar hur det skulle ha gått utan
Alexandras överlopps vändor före startlinjen, men var och en kan kolla
i tabellen nedan, att fast man tar bort två minuter från Alexandras tid,
skulle vi ändå ha vunnit. Över det här kan man ju spekulera fast fram till
nästa regatta. Då finns det en möjlighet till revansch, med Atlantmodell på
lippisen. Hoppeligen skulle också deltagarantalet då vara aningen större!
Jag får härmed tacka alla deltagare och alla de som hjälpte till
med arrangemangen.
min
58
58
sek
12
4
skillnad
Alexandra
Patrik
Päivi
Frank
Skriftligt
T id i sek. Korr.tid rätta svar
7092,00 7730,28
4
7084,00 7934,08
2,5
8
203,8
Total
tid
7790,28
8084,08
293,8
Kjällman
Pietiäinen
Östergård
19
Ödesdigert att stiga på en elkabel
Jag vill här berätta hur det gick då jag
i Lovisa gästhamn steg på en elkabel
när jag steg på bryggan från Armida.
Jag såg att vår båtgranne (inte en
bnkare) hade lagt ut en gul elkabel
från sin båt till elskåpet. Kabeln gick
framför Armida och jag konstaterade,
innan jag steg på bryggan att jag inte
kan stiga över kabeln, utan måste placera första steget framför den. Tyvärr
gick det så att min vänstra fotdyna
träffade kabeln med den påföljd att
kabeln förvandlades till ett rullande
föremål under skon (hade ordentliga
ecco-skor). Vänstra benet åkte framåt
och då mitt högra ben redan var i
luften då jag skulle stiga iland tappade jag helt enkelt balansen och föll
långsamt i sjön mellan bryggan och
Armida. Om fallet i sjön skulle ha varit
lika elegant, som det lär ska ha sett
ut, så skulle jag inte ha skadat mig
alls, utan klarat mig med enbart våta
kläder. Nu gick det tyvärr så att då jag
föll i åkte högra benet längs bryggkanten och huden skalades av och då
jag blev upphjälpt tog vänstra benet
i den skrovliga cementponton som
fanns under bryggan, vilket gjorde att
vänstra benet fick sin beskärda del!
Efter detta hade jag präktiga skrubbsår och blåmärken på båda benen.
Tack ni killar som stod på bryggan
och proffsigt lyfte upp mig!
20
Marina
Det hela resulterade i att jag var
sjukskriven en vecka, eftersom det
var så gott som omöjligt att sitta.
Läkaren tröstade mig och sade att
jag hade haft tur. Om det hade funnits utstickande spikar eller bultar
på bryggkanten så hade jag kunnat
skada mig riktigt illa, nu klarade jag
mig med enbart ”ytskador”, som hon
uttryckte det hela.
Jag berättar det här därför att jag vill
göra oss alla bnkare uppmärksamma
på att det är ytterst viktigt att se till
att båtens elkablar och förtöjningstrossar inte förorsakar olyckor för
någon. Det är inte helt utan orsak
som detta har noterats i våra egna
ordningsregler ”elkablar och lösa
trossar bör dras så att de inte utgör
fara för medlemmarna”. Underförstått
betyder detta att man inte ska lämna
sådana saker på bryggan som någon
annan kan snubbla på och i värsta fall
skada sig riktigt illa.
I skrivande stund har blåmärken och
skrubbsåren försvunnit och hela händelsen börjar få humoristiska drag.
Jag klarade mig ju ändå med blotta
förskräckelsen.
Räkna på Abacus
av Rabbe Lutz
Abacuser, dvs. räknekulramar, finns i alla möjliga stöpningar. De har olika
antal avdelningar och i de olika avdelningarna finns olika antal kulor, som
skjuts fram eller tillbaka. Vanligtvis har de två nivåer, undre nivån för ental
och övre för femtal (!). Den japanska har 4 kulor för ental och en kula för
femtal. Den kinesiska har 5 kulor för ental och 2 kulor för femtal.
Vi tar nu en japansk och lägger ut tio rader och får nu en Abacus där vi
kan räkna både addition och “rysk multiplikation”, som jag berättade om i
NJUUS 29. Raderna delar vi in i området A, B och C. A är för multiplikand
och B för multiplikator. Välj så att B är < A. C är vår “additionsavdelning”.
Här hittar vi till sist vårt räkneresultat.
Det fina med systemet är att vi inte behöver yttre hjälpmedel, som tex.
papper och penna, utan kan utföra räkneoperationerna steg för steg på
kulramen. Vi behöver heller inte komma ihåg tidigare mellanresultat. Vi
bör kunna addera i huvudet (kan vi inte det kan vi göra detta på kulramen
i C, om det gäller addition, eller i A då vi dubblerar i multiplikationen), och
vi bör kunna halvera talet i B (för det finns också hjälpmedel; detta lämnar
jag dock bort till en nästa gång).
21
Här följer nu exempel på först ADDITION, sedan MULTIPLIKATION:
ADDITION PÅ ABACUS
A
1.
o
o
B
o
o
o
C
o
o
o
o
EXEMPEL: 69 + 368 = 437
o
2.
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
0
3.
5.
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
+
8
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
+ ##
22
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
4
6
4.
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
7
7
+ 60
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
3
7
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
1
o
o
o
o
o
9
o
o
o
o
o
o
3
7
1. Nollställ ramen. Vi använder endast C.
2. Sätt in 9 på ental och 6 på tiotal.
3. Addera ental 8 till ental 9 på ramen. Vi får
17. Det blir 7 på ental och 1 adderas till
tiotal 6, vi får 7 på tiotal. Alltså 77.
4. Addera 60, alltså 6 på tiotal. Vi får på
tiotal 13. 1 sätts på hundratal. Vi har 137.
5. Addera 300, alltså 3 på hundratal. Vi får
4 på hundratal. Summan är nu 437.
MULTIPLIKATION PÅ ABACUS
A
1.
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
B
o
o
o
o
o
2 3
o
o
o
o
o
o
o
C
o
o
o
o
o
o
o
o
o
1 9
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
EXEMPEL: 23 X 19 = 437
o
2.
o
o
o
o
o
o
o
o
Sätt A = 23 ; B = 19
3.
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
4 6
o
o
o
o
o
o
o
o
9
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
2
o
4.
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
9 2
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
4
o
o
3
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
3 6 8
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
6
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
1
o
o
o
o
3
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
1
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
6
o
o
o
o
o
9
Dubblera A ; halvera B. Om B blir ett
decimaltal, avrunda nedåt.
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
9
o
o
o
o
o
o
6
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
1 8 4
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
2
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
6 9
o
o
o
o
o
o
o
o
2 3
o
9
o
o
o
o
o
o
o
o
o
6
o
o
o
o
o
9
Dubblera A ; halvera B. Om B blir ett
decimaltal, avrunda nedåt.
Om B är jämn addera inte A till C.
8.
o
o
o
o
o
9
o
o
o
o
o
o
o
o
2
4
Dubblera A ; halvera B. Om B blir ett
decimaltal, avrunda nedåt.
Om B är jämn addera inte A till C.
7.
o
o
o
Om B är udda addera A till C.
6.
o
o
o
o
o
o
o
Dubblera A ; halvera B. Om B blir ett
decimaltal, avrunda nedåt.
5.
o
Eftersom B är udda, sätt C = 23
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
3
o
o
o
o
o
o
6
o
o
o
o
o
8
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
1
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
4 3 7
Om B är udda addera A till C.
Då B = 1 slutar vi.
Värdet på C är svaret på multiplikationen.
23
Svar på de kvistiga frågorna
1. Fredrica väjer för Andersson för att hon är upphinnande. Andersson väjer för Klara för att hon seglar.
Klara väjer för Fredrica för att små fartyg och segelbåtar < 7 m håller under för fartyg >12 m i utmärkta
(trånga) farleder (reglerna för inre farvatten).
OBS: 1.Att köra i farled ger ingen direkt rätt att undgå väjningsplikt (Andersson).
2. Att man kör i tjänst ger ingen rätt att undgå väjningsplikt (Fredrica).
3. Att Klara går för segel räcker inte till i detta fall.
2. Ett fartyg är på väg då det inte ligger till ankars, är
förtöjt vid land eller står på grund.
Ett fartyg gör fart genom vatten då det dessutom har
en fart > 0 knop och en kurs påtvingad av motor- eller vindkraft.
3. Runtlysande rött-vitt-rött i masten ovanom varandra.
Ett högre vitt runtlysande ljus i fören och ett lägre
runtlysande vitt ljus i aktern. På dagen: svart klotsvart romb-svart klot ovanom varandra i masten. Ett
högt svart klot i fören.
24
Kommer ni med Rabbe till Normandie i april 2014? På
programmet landstigningsplatserna, tidvattnet i Mont
St.Michel, calvados och vin. Som extra option: 2 dagar
i Paris! Följ med vår hemsida och anmäl er fort!
.FI
WWW.PUUSTELLI
www.vinlandsresor.fi
140
SIVUA
suunnittele
valitse
toteuta
TILAA
ILMAINEN
IDEAKIRJA
KOTIISI
Lähetä tekstiviesti
PUUSTELLI ETUNIMI SUKUNIMI
OSOITE numeroon 18252
Viestin lähettäminen on sinulle maksuton.
Toimii kaikkien kotimaisten operaattorien liittymillä.
PORVOON PUUSTELLI, MANNERHEIMINKATU 1 WWW.PUUSTELLI.FI
25
Den 25 maj utdimitterades följande nya skeppare:
Skärgårdsskeppare:
Johanna Backström
Arthur Eriksson
Matias Rosenberg
Mikael Simonsen
Fredrik Tillman
Valter Backström
Andreas Kunz
Micaela Rosenberg
Henrik Ståhls
Mats Tillman
Camilla Björksten
Dan Nordström
Sabina Sandström
Andreas Sundberg
Dick Westerlund
Förtjänsttecken och vandringspris på vårbalen:
BNK:s förtjänsttecken i guld
Marina Sjöholm
Stig-Olof Östergård
BNK:s förtjänsttecken i silver
Mathias Grönqvist
Hannu Rimaila
FNF:s förtjänsttecken i brons
Jim Eriksson
Intressepokalen
Hans Wahlberg
Puttes och Pias servis
delades ej ut
Stopet VI
Stig Öhman
Ratten
Jim Erksson
Carl Lindhs minnesplakett
delades ej ut
Vandringspris på säsongsavslutningen:
Kommodorens pokal
Patrik Bergman
26