1. No category

Guide 2013
StockholM
nyhet 2013!
abba the museum
Shopping
i världsklass
24
timmar det bästa
av stockholm
&
storstad
friluftsliv
Vä l ko m m e n t i l l s to c k h o l m
Upptäck Stockholm
en av världens
vackraste städer!
Stockholm är den gröna och blå staden. Här smälter hav och sjö samman.
En stor del av stadens yta är grönområden och du har alltid nära till en
avkopplande park. Stockholm vilar på fjorton öar samman­länkade av
femtiosju broar och vattnets närvaro är påtaglig. Den känns i luften, den syns
i ljuset. Du förflyttar dig lätt mellan stadsdelarna och många sevärdheter nås
till fots. Stockholm är pulserande och rofylld på samma gång.
Men bäst av allt är kanske stadens skönhet och arkitektur. Att njuta av
grönskan under en promenad på Kungliga Djurgården, upptäcka skärgården
en varm sommardag eller se solen stiga över Saltsjön en höstmorgon när
dimman lättar. Och att vandra i Gamla Stans snötäckta gränder och känna
dofterna från Stortorgets julmarknad är magiskt. Året om bjuder Stockholm
på olika sidor. Alla är de lika vackra.
Välkommen att uppleva vår stad!
Foto: Jeppe Wikström
2
innehåll
Foto: nicho södling
Foto: M arie Andersson
8
10
Foto: strömm a
4–5
Turistinformation, smarta Stockholmskortet och bästa länktipsen.
18
Foto: henrik trygg
21
Kreativa Stockholm där innovationer skapas och trender föds.
6–7
Det bästa av Stockholm på 24 timmar.
8–9
Familjevänliga tips för både små och stora.
10–11
Ett litet urval av Stockholms stora museiskatt.
12–15
Unika och spännande stadsupplevelser till fots.
16–17
Stockholms vackra skärgård bjuder på upplevelser
utöver det vanliga.
18–19
Fiske, bad och annat friluftsliv i och omkring Stockholm.
21–25
Hitta rätt i Stockholms breda utbud av butiker, varhus
och shoppingdistrikt.
27–31
Mat i världsklass, unika restauranger, mysiga krogar
och klassiska kaféer.
32–37
Pub, klubb eller bar. Heta tips till Stockholms kvälls- och nattliv.
38–40
Se mer av Stockholm, utflyktstips en timme bort.
42–43
Så reser du bäst och mest prisvärt till och i Stockholm.
44–45
Stadskarta
46–47
G u i d e S to c k h o l m 2 013 är producerad av Chiffer AB för Stockholm Visitors Board
P.O. Box 16282 SE-103 25 Stockholm, Sweden. Tel +46 8 508 28 500 [email protected].
www.visitstockholm.com. Repro: Italgraf media. Tryck: Elanders. Omslagsfoto: Jens Assur
Vi reserverar oss för eventuella förändringar av utbud och attraktioner som uppkommit
efter denna publikations tryckning.
G U I D E S TO CK H O L M 2 013
Foto: nicho södling
Foto: nicho södling
27
32
3
s to ck h o l m to u ris t cen ter
STOCKHOLM
TOURIST CENTER
Låt oss hjälpa dig att få
den bästa Stockholms­
upplevelsen. Vi visar dig
guldkornen, hjälper dig
tillrätta och ger tips, råd
och inspiration.
Foto: anders roth
4
STOCKHOLM TOURIST CENTER
ARLANDA VISITOR CENTER
Vi kan Stockholm!
På vår officiella
turistbyrå mitt emot
Centralstationen får du
personlig service och hjälp med
det mesta som rör din vistelse.
På turistinformationen på Arlanda
flygplats kan du få hjälp med att
boka hotell eller köpa Stockholms­
kortet. Du kan även köpa biljetter
till Arlanda Express och
Flyg­bussarna–Airport Coaches.
Vi hjälper dig gärna med att boka
ditt boende, sightseeingtur eller helt
enkelt bara visa vägen.
Stockholm Arlanda Airport,
Terminal 5, +46 (0)10 109 10 00.
visitstockholm.com
Vår webbplats med all information
och inspiration du behöver före och
under ditt besök i Stockholm.
Här kan du också boka hotell och
köpa Stockholmskortet.
Hos oss kan du även köpa
evenemangsbiljetter och
Stockholms­kortet.
STOCKHOLM ONLINE
Vasagatan 14, +46 (0)8 508 28 508
[email protected]
visitstockholm.com/gaylesbian
visitstockholm.com
facebook.com/visitstockholm
G U I D E S TO CK H O L M 2 013
s to c k h o l m s ko r t e t
ger
Bir
Sve
atan
sg a
tan
Sankt Eri
ksg
Jarl
g en
avä
VASASTADEN
Ka
rla
Odenplan
9
tan
vä
ge
16
ga
n
Stadion
Vall
h
STOCKHOLMskortet
ar
lsg
n
ata
tan
gga
28
33
Sture
gata
n
rJ
nin
gen
avä
Sve
tt
Dro
Sankt
Eriksplan
alla
ge
44
Bir
en
Od
Karl
väg
en
avä
gen
Karlaplan
Östermalmstorg
NORRMALM
Flem
ng
Ku
62
11
7
sag
Va
inggat
ta
sga
an
KUNGSHOLMEN
26
Rådhuset
Mälar
strand
70
24
4a
4b
85
13
Dag Hammarskjölds Väg
81a
29
41
12
rbro
ste
Vä
32
27
74
84
n
GAMLA
STAN
26
DJURGÅRDEN
66 38
22
68
20
Djurg
75
årdss
lätte
n
43
Slussen
Horns
Stad
sgå
Mariatorget 10
SÖDERMALM
35
rdsl
ede
n
Medborgarplatsen
23
ata
Götga
rnas G
Renstie
36
63
3
Söder Mälarstrand
gatan
73
77 6
58
15
31
52-56
57
18
69
42a
14
17
19
Strandvägen
64 81b
25
82 80
8
1
71
50
Hamngatan
Kungsträdgården
Cityterminalen
Central- 83
stationen
42b
79
ÖSTERMALM
n
Fridhemsplan
Norr
Kungsgatan
tan
Rin
Foto: jeppe wikström, ol a ericson,
skyview, jonas Kosunen
gv
äg
en
Skanstull
The STockholm card
76
Med Stockholmskortet sparar du både tid och
pengar. Du slipper kontanter och kortbetalning
i entréer och lokaltrafik. Du kommer upptäcka
sevärdheter, museum, attraktioner och sight­
seeingturer du inte visste fanns. Ett kort som
passar alla åldrar.
Smart, smidigt och prisvärt!
✔ Fri entré till mer än 80 museum och attraktioner
Th e ST
st o c k
ockh
h o lm
sko rt
et
ol m c
c h il d
ard
• ba rn
Håll utkik efter den här symbolen
i Guide Stockholm. Här gäller Stockholmskortet.
pris
Pris vuxen
pris barn
6 –17 år
1 dag (24h)
sek 495
sek 225
2 dagar (48h)
sek 650
sek 265
3 dagar (72h)
sek 795
sek 295
sek 1 050
sek 325
✔ Fria resor med lokaltrafiken
giltighet
✔ Fri sightseeing
✔ Kartfolder med tips, fakta och rabatter
Köp kortet på visitstockholm.com
Stockholm Tourist Center eller
hos vår närmaste återförsäljare
adult • vuxen
stockholmskortet
46
5 dagar (120h)
G U I D E S TO CK H O L M 2 013
5
Den sk apan de staden
6
G UIDE STOCKHOLM 2 013
Foto: nobel / jeppe wikström, shutterstock, ABBA / ©Bengt H M almqvist, Acne Studios, Dice / staffan Eliasson, Sony Picutures, The Girl with the Dragoon Tattoo
Den sk apan de staden
Kreativa
Stockholm
Stockholm är en nytänkande, välkomnande & innovativ trendsättare.
Mode, teknik, musik, film, design och spelindustri växer som aldrig för.
Här får kreativiteten flöda, drömmar och nya idéer förverkligas.
S
tockholm är en liten storstad med världen
som arena. Här råder en tolerant, öppen
och välkomnande atmosfär som inte ex­kluderar. Mångfald och nytänkande uppmuntras
och uppskattas vilket starkt bidrar till den
kreativa andan.
Avstånden är korta mellan olika branscher och
genrer vilket leder till spännande möten och
gränsöverskridande samarbeten. Musiker, spel­
utvecklare, konstnärer, filmare och designers
jobbar tillsammans och inspirerar varandra.
Kreativitet föder kreativitet. Trender sätts och
innovationer skapas för att sedan spridas världen
över. I Stockholm har klädmärken som Acne,
Whyred och Filippa K börjat i liten skala för att
idag finnas i ett flertal länder och storstäder.
Och det var här som datorspelet och hobby­
projektet Minecraft utvecklades till en världs­
succé. På Södermalm finns också spelstudion
Dice som erövrat spelvärlden och skapat fram­
gångskonceptet Battlefield i Stockholm.
Sverige toppar listan över flest innovationer per
capita i världen. Vi är ett kreativt land helt enkelt
och Stockholm är navet för denna skapar­glädje.
Här verkade dynamitens upphovsman Alfred
Nobel vars testamente blev grunden till det
prestigefulla Nobelpriset som varje år delas ut i
Stockholm för att uppmärksamma världs­ledande
upptäckter.
Det var också i Stockholm som Daniel Ek
kläckte iden till Spotify, en banbrytande musik­
tjänst som idag har över femton miljoner använ­
dare runt om i världen.
Kanske är det inte så konstigt att det är just en
stockholmare som står bakom Spotify. Musik­
industrin är stor i Stockholm och många svenska
artister som erövrat världen har börjat sin karriär
här. Robyn, Avicii och Swedish House Maffia är
några av dem.
Stockholm är också känd som en metropol för
musikproduktion och här verkar flera av världens
bästa låtskrivare och producenter som samarbetat
med internationella stjärnor, bland annat Justin
Bieber och Katy Perry.
Till Stockholm kommer också allt fler inter­
nationella filmbolag och tv-team för att gör
inspelningar av olika karaktär som resereportage,
tv-serier, dokumentärer och storfilmer. Den
amerikanska versionen av ”The Girl with the
Dragon Tattoo” med Daniel Craig och Rooney
Mara är ett exempel.
Sverige har en snart hundraårig filmindustri
som hjälpt många framgångsrika filmarbetare
ut i världen. Greta Garbo och Ingrid Bergman
upptäcktes i Stockholm och Ingemar Bergman
som starkt bidrog till att svensk film blev stor
utomlands spelade in många av sina filmer här.
Av dagens svenska världskändisar inom film­
branschen har bland annat Lena Olin, familjen
Skarsgård och Lasse Hallström Stockholms­
anknytning.
En sak är säker. Oavsett om det handlar om
film, musik, mode, design eller teknik så fort­
sätter den kreativa industrin i Stockholm att
växa, utvecklas och sprida sig långt utanför
Sveriges gränser.
G U I D E S TO CK H O L M 2 013
7
s to c k h o l m på 2 4 t i m m a r
Stockholm på
24 timmar
Om du bara har 24 timmar
på dig att vistas i Stockholm
och vill få en riktig känsla av
stadens atmosfär, kommer här
tips på några guldkorn du inte
får missa…
Foto: nicho södling
Börja med att besöka Stockholms
stadshus (Stockholm City Hall),
där Nobelfesten äger rum varje år.
Den ståtliga byggnaden, med sitt
karaktäristiska torn, är vackert
belägen precis vid vattnet.
I Stadshustornet kan du dessutom
gå upp och få en fantastisk utsikt
över hela Stockholm.
Foto: jeppe wikström
Fortsätt därefter till Stockholms äldsta sevärdhet, Gamla Stan. Det är en
av världens bäst bevarade medeltida stadskärnor, full av smala gränder
och sneda hus. Passa på att kika in i Mårten Trotzigs Gränd, den smalaste
gränden i stan. Strosa runt på de vackra gatorna och torgen, bland de
många hantverksbutikerna och gallerierna. Besök Storkyrkan och Kungliga
Slottet
. Och ta en fika på något av alla de mysiga kaféer som finns här.
Foto: cl aes hel ander
Att se Stockholm från vattnet är något som nästan måste upplevas.
Stockholm är uppbyggd på 14 öar och vyerna är fantastiska. Hoppa på en
sightseeingbåt förslagsvis runt Djurgården eller Kungsholmen.
8
G U I D E S TO CK H O L M 2 013
s to c k h o l m på 2 4 t i m m a r
Foto: K AROLINA KRISTENSSON – STATENS M ARITIM A MUSEER
När du befinner dig på Djurgården,
ta chansen att promenera längs den
vackra Djurgårdskanalen. Gå upp
till mysiga Rosendals trädgård, fika
i deras trädgårdskafé eller ta med
egen picknick och sitta i gräset bland
äppelträden.
Stockholm
Tourist Center
tipsar!
Gamla Stan
Kungliga Slottet
Stadshuset
Vasamuseet
Skansen
Djurgården
Skeppsholmen
Missa heller inte att gå på Skandinaviens mest välbesökta museum,
Vasamuseet, på den gröna ön Djurgården. Här ligger regalskeppet Vasa
som förliste under sin jungfruseglats i centrala Stockholm på 1600-talet.
Den spännande miljön är en upplevelse för både stor och liten.
Fotografiska
Båtsightseeing
SkyView
Foto: ol a ericson, Gomer Swahn, susanne Hallm an
VÄRLDSARV
I Stockholm med omnejd finns
tre platser upptagna på Unescos
lista över platser bedömda som
ovärderliga för mänskligheten.
Birka på ön Björkö i Mälaren,
brukar kallas Sveriges första
egentliga stad, och var under
vikingatiden den viktigaste
handelsplatsen för hela Mälardalen.
Kungliga Drottningholm är
bostad för det svenska kungaparet
och kallas ofta Nordens Versailles.
Slottet började byggas under
1600-talet och har en storslagen
slottspark med en mängd speciella
och vackra byggnader, däribland
Slottsteatern och Kina slott.
G U I D E S TO CK H O L M 2 013
Skogskyrkogården. En
mycket vacker och poetisk plats
med enorma ytor och olika
miljöer, skapad av arkitekterna
Gunnar Asplund och Sigurd
Lewerentz. Den ger en vacker
känsla av natur, liv och död,
och räknas som en av den
modernistiska arkitekturens
viktigaste skapelser.
9
s to c k h o l m m e d ba r n
Se Stockholm med
BARN
Stockholm är en lättillgänglig, säker och barnvänlig stad.
Här finns gott om parker och lekytor, museum och upp­levelser
för både små och stora barn. Restauranger och kaféer har ofta
barnstolar och barnmenyer, kollektivtrafiken är lättåtkomlig
även med barnvagn. I Stockholm får barnen ta plats och de är
välkomna på de flesta ställen.
Inomhus Utomhus Se kartan på sid 46–47.
Spännande museum för alla åldrar
om allt från universum och jordens
inre till dinosaurier, livet i vattnet,
människans utveckling och naturens
olika sidor. På Cosmonova visas
hissnande filmäventyr i 2D eller
digital 3D.
www.nrm.se
Stora Skuggan 4H-gård
En stadsnära bondgård i Kungliga
Nationalstadsparken på Norra
Djurgården. Här finns får, getter,
kor, kaniner, höns, katter och hästar.
www.storaskuggans4hgard.se
Junibacken
Aquaria vattenmuseum
Kliv rakt in i en tropisk regnskog,
upplev mangroveträsk och se hajar,
clownfiskar, sjöhästar och pirayor
simma under ytan. I den nordiska
delen möter bland annat du kräftor
och havsöringar. Museet hänger
ihop med Östersjön och under
hösten vandrar laxarna in från
havet.
www.aquaria.se
Skansen
Världens äldsta friluftsmuseum
och Stockholms djurpark. Upplev
Sveriges historia i miniatyr och
möt nordiska djur som säl och älg.
Mycket lekyta och roliga aktiviteter
för barn som ponnyridning och
Galejans tivoli. På nybyggda LillSkansen finns kattungar, minigrisar,
kaniner och andra smådjur. En stor
del av Lill-Skansen är inomhus och
kan besökas året om. Här finns
bland annat spännande krypin och
ett jätteägg att sitta i.
www.skansen.se
G U I D E S TO CK H O L M 2 013
Ett underbart museum för både
små och stora. Här får du möta
karaktärer ur Astrid Lindgrens sagoskatt, men också andra älskade
barnboksfigurer som Alfons Åberg
och Mulle Meck. Åk det magiska
Sagotåget, lek i Pippis Villa Villekulla och ät lunch på restaurangen
med cirkusinredning.
www.junibacken.se
Vasaparken
Astrid Lindgren bodde på Dala­
gatan precis intill och flera av
hennes karaktärer ”fick liv” i Vasaparken. Rolig parklek för både små
och större barn med bland annat
studsmattor och bollspelsplaner.
Foto: henrik trygg
Foto: M arie Andersson
10
Foto: junibacken
Naturhistoriska
riksmuseet & Cosmonova
Ingår i Stockholmskortet
s to c k h o l m m e d B A RN
Tom Tits Experiment
livrustk a mm aren FOTO: JOHAN ARDEFORS
Ta pendeltåget till Södertälje för en
dag fylld av experi­ment och upp­
levelser. Synvillor, jordbävningar,
stormvindar och en rutschkana
genom hela huset. Här finns 600
saker att känna, hoppa, studsa och
balansera på. Roligt för alla åldrar.
www.tomtit.se
Gröna Lund
Livrustkammaren
Spännande museum med roliga
aktiviteter för barn, bland annat
provning av riddarkläder och
klänningar. Livrustkammaren var
från början svenska kungars
vapenförråd, idag visas svensk
historia genom vackra dräkter,
rustningar och kungliga vagnar.
www.livrustkammaren.se
Victoria med familj. Fjärilshusets
tropiska miljö med exotiska fjärilar,
papegojor och andra djur är en
annorlunda upplevelse.
teknisk a museet Foto: Anna Gerdén
Foto: yanan li
Klassiskt nöjesfält med attraktioner
för hela familjen. Från Pettson
& Findus hus, Nyckelpigan och
Lustiga Huset för de allra minsta
till fartfyllda Twister, Insane och
Fritt Fall. Mysiga restauranger,
underhållning och härlig atmosfär.
Dessutom fantastiskt läge på
Djurgården med utsikt över
Södermalm och Gamla Stan.
www.gronalund.se
Bryggartäppans lekpark
Rolig och annorlunda lekpark som
ser ut som Södermalm gjorde i
slutet av 1800-talet med röda
stugor, en trähäst med vagn och
en smedja. Här finns också gungor,
sandlåda, gungbräda och en
labyrint av trä.
T ekniska museet
Eriksdalsbadet
Populärt äventyrsbad med bland
annat rutschkana, vildfors och ström­
virvel. Här finns också plask­damm
för de mindre barnen, motions­
simbanor och bubbelpooler.
Smedsuddsbadet
Stockholm är en av få huvudstäder
i världen där det går att bada mitt
i stan och det finns flera badplatser
att välja mellan. Smedsuddsbadet
på Kungsholmen är mycket populärt bland barnfamiljer. Här finns
sandstrand, gräsmatta, båtbrygga
och kafé.
Populärt museum med mängder av
aktiviteter och spännande utställning som passar både barn och
vuxna. Prova på att uppfinna själv,
utmana varandra på utställningen
Sport och se den prisbelönta utställningen 100 Innovationer.
www.tekniskamuseet.se
Hagaparken &
Fjärilshuset
Härlig landskapspark med skog
och stora gräsmattor – perfekt för
barn med mycket spring i benen.
Här finns också fina promenadstråk och historiska byggnader
som Gustav III:s paviljong och
Haga Slott, hem åt Kronprinsessan
G U I D E S TO CK H O L M 2 013
Sjöhistoriska museet
Spännande museum om handelssjöfart, livet ombord och om pirater
från förr och nu. Lekrum och skaparverkstaden är mycket uppskattad
bland museets yngre besökare.
Trevlig bistro med härlig utsikt.
www.sjohistoriska.se
Open top Tour
Att åka med Open top Tour-bussar­
na är ett perfekt sätt att uppleva
mycket av Stockholm med barn
som inte vill promenera så mycket.
Med en kombinationsbiljett reser
du hur mycket du vill på båda busslinjerna och båtturen Royal Haga i
Brunnsviken. www.stromma.se
Fler barnvänliga tips hittar
du på visitstockholm.com
11
museum
Museernas
stockholm
Stora och små, välkända och unika. Klassiker som Vasa, uppstickare som Fotografiska.
I Stockholm finns över hundra museer för olika åldrar och intressen. Men ett museum har
saknats, det om svensk popmusik och Sveriges mest framgångsrika musikgrupp någonsin:
ABBA. Swedish Music Hall of Fame och ABBA The Museum är årets stora museinyheter.
Öppnar våren 2013.
Pop Konst Design Moderna museet – 29 juni 2013 – 22 september 2013
George Nelson M arshm allow, Sofa, 1956, © Vitra Design Museum
fotografisk a Foto: ma x plunger
Fotografiska
Moderna Museet
Museet i jugendfastigheten vid Stadsgårdskajen är
idag en av världens största samlingsplatser för modernt
fotografi. Fotografiska presenterar internationella och
svenska fotografer, både etablerade och nya namn.
Baren på översta våningen är en av Stockholms absolut
bästa utsiktsplatser.­Paul Svensson, tidigare medlem av
svenska kocklandslaget, ansvarar för restaurangen som
serverar förstklassig mat efter säsong.
Har en av Europas främsta samlingar av samtidskonst
och moderna klassiker som Dalí, Picasso, Matisse och
Derkert. Byggnaden är ritad av den spanske arkitekten
Rafael Moneo. Även högklassigt program av tillfälliga
utställningar. Moderna museet ligger på ön Skepps­
holmen mitt i stan, med vackra vyer och fina promenad­
stråk. Restaurangen som har en fantastisk utsikt är
känd för hembakat bröd och sina klassiska rätter med
moderna inslag.
www.fotografiska.se
12
www.modernamuseet.se
G U I D E S TO CK H O L M 2 013
museum
Foto: Bengt H. M almqvist © Premium Rockshot
NYHET!
Upptäck en av världens
bästa samlingar av modern
konst – välkommen till
Moderna Museet!
På Skeppsholmen i Stockholms centrum.
Buss 65. T-bana: Kungsträdgården.
Färja från Slussen och Djurgården.
Öppettider:
tis 10–20,
ons–sön 10–18.
Mån stängt.
modernamuseet.se
JB VB svenska:Layout 1 2012-11-26 15.32 Sida 1
I Swedish Music Hall of Fame
kommer ABBA the Museum in
i sitt naturliga sammanhang som en del
av den svenska pophistorien. Stockholm
och Djurgården – det känns verkligen
som vi hittat hem!”
Björn Ulvaeus, ABBA
Välkommen till
JUNIBACKEN
på Djurgården i Stockholm
Här blir sagorna verklighet!
www.junibacken.se
Walk in – Dance Out!
Sedan nyheten om ABBA the Museum och Swedish
Music Hall of Fame presenterades har intresset varit
enormt världen över. Äntligen kommer ABBAs musik,
kläder, texter, musikaler och filmer samlas i Stockholm
och visas i en permanent utställning.
Och den svenska så viktiga populärmusiken från
1920-tal till idag får till sist ett eget museum med
Swedish Music Hall of Fame. Modernt, interaktivt
och självklart massor av musik. Här går du in och
dansar ut! Öppnar våren 2013.
www.abbathemuseum.com
www.swedishmusichalloffame.se
G U I D E S TO CK H O L M 2 013
13
museum
Vasamuseet
Över en miljon besökare fascineras varje år av Vasa,
världens enda bevarade 1600-talsskepp. Skeppet
sjönk mitt i Stockholm 1628 och bärgades 333 år
senare. Förutom skeppet finns nio olika utställningar om
1600-talets Sverige och livet ombord. Filmen om Vasa
visas på 16 olika språk. Guidade visningar varje dag.
www.vasamuseet.se
Spritmuseum
Nytt museum granne med Vasamuseet och Gröna
Lund. Här presenteras utställningar om svensk sprit­
historia tillsammans med Absolut Art Collection med
verk av storheter som Andy Warhol och Dan Wolgers.
Självklart finns också möjlighet till provsmakningar av
diverse drycker i museets restaurang med utsikt över
Stockholms vatten.
VÄLKOMMEN TILL
Öppet hela året! www.millesgarden.se
Herserudsvägen 32, Lidingö, Stockholm
www.spritmuseum.se
Waldemarsudde
Foto: Marie Andersson Illustration: Maria Nilsson ThoreFoto: Lars Ekdahl
Skulptören Carl Milles konstnärshem!
Skulpturpark · Konstnärshem · Konsthall
Butik · Restaurang
Prins Eugens hem och slott på Djurgården, uppfört i
början av 1900-talet, är ett av Sveriges mest väl­
besökta konstmuseum. Prins Eugen var en av sin tids
främsta landskapsmålare, konstsamlare och en central
person i svenskt kulturliv. Slottet omges av en vacker
trädgård med skulpturer av bland annat Carl Milles.
Unik miljö för en fika eller något att äta i Prinsens Kök.
www.waldemarsudde.se
Fler museum hittar du på
visitstockholm.com
Face it! absolut art collection, spritmuseum Foto: Per myrehed
SMÅ STUNDER –
STORA UPPLEVELSER
14
G U I D E S TO CK H O L M 2 013
museum
LILJEVALCHS konsthall. Foto: David M agnusson
Konsthallar
I Stockholm finns ett imponerande utbud av gallerier
och konsthallar. Liljevalchs, Magasin 3, Bonniers,
Sven-Harrys och Artipelag håller högsta klass med
både permanenta och tillfälliga utställningar.
För hela nyfikna
familjen!
www.liljevalchs.se
www.magasin3.com
www.bonnierskonsthall.se
www.sven-harrys.se
www.artipelag.se
Häftiga
upptäckter
tillsammans!
Rekommenderad ålder 3–100+.
Öppet alla dagar.
Mer information
på www.tomtit.se
G U I D E S TO CK H O L M 2 013
15
s tad s va n d r i n ga r
Guidade turer
till fots
PHOTO: yanan li
Ett av de allra bästa sätten att upptäcka
Stockholm på är till fots. Antingen själv
med kartan i högsta hugg, eller i sällskap
av entu­siastiska guider som delar med sig av
sitt stora kunnande om stadens olika sidor.
Stads­vandringar med olika teman är mycket
populära bland både stockholmarna och
turister.
Takvandring
Millennium
För den som gillar höga höjder och vill njuta av en
spektakulär utsikt är takvandring något utöver det
vanliga. I sällskap av kunniga guider med certifierad
säkerhetsutbildning ser du staden från ovan. Tak­
vandringar i Stockholm är unikt, det finns ingen mot­
svarighet i någon annan europeisk huvudstad.
Med över 60 miljoner sålda exemplar och översättning
till drygt 40 språk är Stieg Larssons millennietrilogi
en litte­rär succé världen över. Vandringen på Södermalm visar platser kända från böckerna och filmerna
men bjud­er också på några av Stockholms bästa
utsikts­platser.
www.upplevmer.se
www.stadsmuseum.stockholm.se
Spöken
Konståkning
Historiska vandringar som utforskar gator och gränder i
Gamla Stan. Kusligt och mystiskt om Stockholms mörka
historia med legender, eldsvådor, mord, sjukdomar och
en stor samling spöken.
Stockholms tunnelbana kallas ibland för världens
längsta konstgalleri. Varje station har sin speciella konst
och utsmyckning. Under den guidade turen får du lära
dig mer om arkitekturen, konstverken och konstnärerna.
Gratis med giltig färdbiljett.
www.stockholmghostwalk.com
www.sl.se
Stockholm our way
Personliga vandringar med guide som kan sitt
Stockholm utan och innan, både säsongsbetonade och
året runt-vandringar. Du kan även boka en egen guide
för bara dig och ditt sällskap, mycket populärt när släkt
och vänner kommer på besök från hela världen.
Fler spännande stadsvandringar
hittar du på visitstockholm.com
www.stockholmourway.com
16
G U I D E S TO CK H O L M 2 013
s tad s va n d r i n ga r
Foto: STOCKHOL M GHOST WALK
STIEG LARSSONS
MILLENNIUM
Vandra i Mikael Blomkvists och
Lisbeth Salanders fotspår på
Söder. Guidade turer på engelska,
se webben för datum och tider
eller köp kartan och gör vandringen på egen
hand! Finns på svenska och 7 andra språk.
VÄRLDSARVET
SKOGSKYRKOGÅRDEN
Guidad visning på svenska maj–sept sön kl 13,
på engelska kl 10.30.
Biljett ingår i Stockholmskortet.
Biljetter & kartor till program ovan:
Stockholm Tourist Center, Stockholms stadsmuseum,
www.ticnet.se
ALFRED NOBELS VINTER­
VIKEN på egen hand
I det vackra och mysiga grönområdet Vinterviken,
i Aspudden, strax utanför Södermalm, anlade
Alfred Nobel sin första nitroglycerinfabrik år 1865,
för företaget Nitroglycerin Aktiebolag Stockholm.
Förhållandena var perfekta med en djup dalgång,
höga berg och skog omkring, i direkt anslutning
till Mälaren. Här tillverkades sprängmedel fram till
1921 och än idag finns många byggnader kvar.
De som inte försvunnit i samband med de många
explosioner som skedde under årens lopp vill säga.
Numera kan man gå runt i Alfred Nobels spränggropar eller besöka den ståtliga, röda tegel­
byggnaden som en gång var svavel­syrafabrik och
som idag är ett välbesökt kafé och festvåning.
www.stadsmuseum.stockholm.se
Öppettider
okt–maj:
tis–sön 12–17, ons12–19
juni–sep:
mån–sön 12–17, ons 12–19
Fri entré med Stockholmskortet
Adress: Strömparterren, Norrbro
Trevlig utflykt för vandringar på egen hand.
www.medeltidsmuseet.stockholm.se
G U I D E S TO CK H O L M 2 013
17
s k ä r gå r d
30 000 öar
De vita skärgårdsbåtarna är lika självklara i Stockholm som Stadshuset.
En resa med någon av båtarna ger dig en möjlighet att uppleva de
över 30 000 öar, kobbar och skär som utgör Stockholms skärgård.
Packa picknickkorgen, njut av middag ombord på någon av båtarna eller
stanna till på ett värdshus på någon ö. Under sommaren går trafiken tät,
men skärgården bjuder på magnifika naturupplevelser året om.
Fjäderholmarna
Utö
Fjäderholmarna är det perfekta resmålet för dig som vill
få en försmak av skärgården. Bara tjugo minuter från
city väntar mysigt öliv med röda stugor, handelsbodar
och hantverk som glasblåsning. Här finns även restauranger, kaféer och Mackmyra whiskeymuseum.
Utö i södra ytterskärgården är känd för sina stränder
men är ett populärt resmål året om. Ät middag på
klassiska Utö Värdshus, ta ett dopp från klipporna i
närheten. Ett fint sätt att upptäcka ön sommartid är att
hyra cykel och ta sig ner till ön Ålös vita sandstränder
och äta lunch på restaurang BåtsHaket som serverar
egenrökt fisk. Vintertid är julmarknaden mycket upp­
skattad.
www.fjaderholmarna.se
Vaxholm
Den charmiga staden Vaxholm är ett mycket populärt
utflyktsmål året runt och du kan lätt ta dig hit med både
båt och buss. Här kan du uppleva myllrande skärgårds­
liv med båtar som lägger till i hamnen, beundra karak­
täristisk skärgårdsarkitektur från förra sekelskiftet och
shoppa i små butiker. Här finns flera mysiga kaféer och
restauranger att koppla av på, bland annat klassiska
Waxholms Hotel.
www.roslagen.se
18
www.uto.se
Sandhamn
Sandhamn i ytterskärgården är den självklara mötes­
platsen för seglare under högsommaren. Det hän­
förande havslandskapet, den charmiga byn med hotell
och restauranger lockar besökare året runt. Gör gärna
en utflykt till Sandhamn under hösten och vintern då
lugnet har lagt sig.
www.sandhamn.com
G U I D E S TO CK H O L M 2 013
Idylliska Grinda ligger i ett naturreservat en dryg timmes
båtresa från Stockholm. Ön är en trevlig dagsutflykt
året runt. Sommartid bjuder den på fina bad från både
strand och klippor. Ät lunch på Grinda Wärdshus som
har ett omtalat kök, ta en promenad runt ön och njut av
utsikten. Eller hyr en kajak och se ön från vattnet.
Foto: henrik trygg
Grinda
Foto: henrik trygg
s k ä r gå r d
www.grindawardshus.se
Vinter i skärgården
Att upptäcka skärgården under vinterhalvåret kan
vara minst lika fascinerande som en sommardag. Vita
båtar som klyver det mörka vattnet, snö som reflekterar
solljuset. Frisk och klar luft, ro och stillhet på öarna.
Finnhamn, Möja och Sandhamn är några öar där du
kan stanna till vintertid. Eller varför inte se Stockholm
från vattnet på sightseeingrutten Stockholm Vintertur där
ärtsoppa och punsch serveras ombord.
www.visitskargarden.se
Fler skärgårdstips, visitstockholm.com
G U I D E S TO CK H O L M 2 013
19
SIGHTSEEING TILL
SJÖSS
Det bästa sättet att uppleva
Stockholm är – enligt många – från
vattnet. Stockholm Sightseeings
guidade båtturer tar dig längs stadens
kajer och genom Stockholms citys
närliggande grönområden.
UNDER STOCKHOLMS BROAR
1 h 50 min
210 kr
DJURGÅRDEN RUNT
50 min
160 kr
KUNGSHOLMEN RUNT
50 min
160 kr
GOD MORGON STOCKHOLM
2 h 30 min
SIGH
TSEE
ING
SED
220 kr
STOCKHOLM WINTER TOUR
AN
1930
www.stromma.se
1 h 15 min
180 kr
Foto: henrik trygg
u to m h u s
Uteliv
Storstad & natur
I Stockholm kan du enkelt förena storstadspuls med
friluftsliv. Bada mitt i stan, paddla kajak mellan öarna,
fiska nedanför Kungliga Slottet, cykla genom stan eller
ge dig ut på en ridtur. Strax utanför city kan du åka
på viltsafari och vintertid är det möjligt att åka skidor
på både längden och utförs.
G UIDE STOCKHOLM 2 013
21
utomhus • VÅR somm ar höst
Foto: jeppe wikström
Flyg helikopter
Ballongflygning
Se Stockholm från ovan. En spännande upplevelse
med spektakulära vyer där ni passerar Djurgården, ser
solen blänka i Riddarfjärden och i horisonten skymtar
de tusentals öar som vackert breder ut sig i Stockholms
skärgård.
Stockholm är en av få städer där ballongflygning är
tillåten. Att se de färggranna ballongerna stiga som
bollar i skyn är en karaktäristisk Stockholmsvy. Upplev
staden genom att glida ljudlöst ovanför den.
www.oppethav.se
www.uppochner.se
www.farochflyg.se
Stadsfiske
Bada mitt i stan
Fiskare utanför Kungliga slottet och Riksdagshuset är ett
av Stockholms signum. Strömmarna genom stans vatten
är goda laxvatten, rekordet för en lax fångad i Stockholms ström är hela 21,8 kilo! Numera finns utrustning
ofta att hyra på kajerna.
Något få städer kan stoltsera med. Här kan du hitta en
egen badklippa mitt i Stockholm, eller besöka någon
av de många badplatserna. Populära platser är Långholmsbadet, Smedsuddsbadet och Rålambshovsbadet.
www.parterrfiske.se
Foto: henrik trygg
Foto: jens assur
22
G U I D E S TO CK H O L M 2 013
utomhus • VÅR somm ar höst
Foto: henrik trygg
Foto: jens assur
Ridtur
Paddla
Sugen på en ridtur bara tio minuter från Stockholms
city? En naturupplevelse till häst i världens enda
nationalstadspark, lika stor som hela Stockholms
innerstad och med flera mil långa ridvägar.
Stockholmsvyn från en kajak är makalös. Du kan
paddla mellan stans alla öar, kanske gå iland och ta
en fika, och varför inte sedan fortsätta ut i skärgården?
Kajakuthyrning finns på flera ställen, bland annat vid
Djurgårdskanalen och Rålambshovsparken.
www.hastakeriet.se
www.stockholmadventures.com
Ta en golfrunda
Stockholm med omnejd har över 60 golfbanor, varav
flera kända mästerskapsbanor och många i vackra
omgivningar. Flera banor har greenfees som är de
lägsta i Europa. De flesta erbjuder också uthyrning av
utrustning.
www.svenskgolf.se
Ta dig fram på cykel
Ett bra och effektivt sätt att få se mycket av Stockholm.
Eller följ med på en cykelsightseeing genom stan.
Cykelvägar och cykelbanor finns överallt och cyklar
finns att hyra på många ställen.
www.bikesweden.se
www.stockholmadventures.com
Åk på safari
Vandra genom Kungliga
Nationalstadsparken
Ge dig ut på en kvällstur bara 30 minuter från city,
där du kommer i kontakt med det rika, svenska djur- och
naturlivet. Här har du chansen att på nära håll se älg
och andra djur, samtidigt som guiden berättar om vår
vackra natur.
Världens första nationalstadspark är en grön oas
som sträcker sig genom hela Stockholm, från Fjäder­
holmarna över Djurgården till Hagaparken.
www.stockholmadventures.com
www.nationalstadsparken.se
intill Västerbron på Kungsholmen, med
badplats och strandpromenad på
Norr Mälarstrand. Vitabergsparken ligger
högt belägen på Södermalm med parkteater och utsikt över hela stadsdelen.
Ladugårds­gärdet, kallat Gärdet, är en del
av Nationalstadsparken med stora ytor och
promenadstråk längs Djurgårdskanalen.
På Östermalm ligger Humle­gården granne
med Stureplan. Tantolunden ligger fint
vid Årstaviken på Södermalm, med park
och koloniträdgårdar. I närheten av Odenplan ligger Vasa­parken med konst­gräs­plan
och lek­platser. Rålambs­hovsparken ligger
Foto: yanan li
PARKER
I Stockholm finns det parker överallt.
Packa picknickkorgen och hitta just din
favoritpark för en avkopplande stund.
Fler parker hittar du på visitstockholm.com
G U I D E S TO CK H O L M 2 013
23
u to m h u s • v i n t e r
När isarna lägger sig på Stockholms vatten är det en
fantastisk upplevelse att åka skridskor mellan öarna.
Har du kunskap och utrustning kan du åka långfärdsskridskor på naturliga isar, annars kan du hyra och åka
skridskor på den mysiga isbanan i Kungsträdgården.
www.iceguide.se
Foto: erik g svensson
Foto: Henrik trygg
H2O
Skridskor
En dag i backen
Hammarbybacken är en centralt belägen skidbacke
med nedfarter för både nybörjare och mer avancerade
åkare. Här kan du hyra både skidor och snowboard
och testa deras funpark eller varför inte en lektion i
skidskolan?
www.skistar.com/hammarbybacken
Vinterbada
Rent vatten
För 150 år sedan invigdes Stockholms första
vattenverk vilket var ett stort betydelsefullt steg för
stadens hållbara utveckling. Idag är det inte bara
kranvattnet som är rent och drickbart. I Stockholm
kan du bada från klippor och stränder mitt i stan
och fiska från stadens kajer.
24
Att doppa sig i en isvak efter bastubad kan låta skrämmande, men är en mycket speciell upplevelse. Vackert
belägna Fredhällsbadet i centrala Stockholm och
friluftsgården Hellasgården strax utanför, är två av flera
platser där du kan prova på denna nordiska njutning.
Fler vinteraktiviteter och utflyktstips
hittar du på visitstockholm.com
G U I D E S TO CK H O L M 2 013
u to m h u s • v i n t e r
Foto: HA M M ARBYBACKEN/SKISTAR
Gå på julmarknad
Ett mysigt sätt att hitta den där riktiga julstämningen. Från första advent hittar du klassiska
julmarknader med glögg och hantverk i Gamla
Stan, på Skansen, i Kungsträdgården och även
på flera skärgårdsöar. Konst- och designskolorna
Konstfack och Beckmans har även de populära
julmarknader, där elever säljer sin egen design,
konst och hantverk.
Mer tips om julmarknader på visitstockholm.com
Foto: Henrik trygg
Foto: helena wahlm an
Foto: henrik trygg
Foto: Henrik trygg
UTSIKTSPLATSER
Det finns många platser i Stockholm där du får
en magisk vy över hela stan. Ta trappan hela
vägen upp i Stadshustornet eller åk upp längs
Globens utsida med SkyView. På Söders höjder
ligger Fjällgatan med vacker vy över Saltsjön.
Monteliusvägen är en slingrande gångväg längs
Mariabergets kant, underbar i solnedgången.
Mitt på Västerbron kan du insupa hela stan.
Kaknästornet, på Gärdet, har stans högst
belägna restaurang och kafé.
G U I D E S TO CK H O L M 2 013
25
UPPLEV
STOCKHOLM
FRÅN OVAN
Följ med på en hisnande resa längs utsidan av Ericsson Globe, världens
största sfäriska byggnad. Väl uppe på toppen väntar en oslagbar utsikt
över en av de vackraste huvudstäder som finns. Ett måste för alla
Stockholmsbesökare!
Foto: nicho södling
shopping
Shoppa smart
Stockholm är en kreativ stad med många
stora namn inom mode och design, som alla
präglar den skandinaviska stilen. Stockholm ligger
i framkant och här sätts ständigt nya trender. Vare
sig du söker kedjorna eller mindre butiker, nytt eller
second hand, har Stockholm ett fantastiskt shopping­
utbud i trevliga miljöer där du kan strosa runt i flera
timmar.
G UIDE STOCKHOLM 2 013
27
shopping
shopping i CITY
Är du ute efter de större butikerna och kedjorna,
eller vill strosa runt i de äldre varuhusen och
välfyllda galleriorna, då är det i city du ska hålla
dig. Här finns det mesta samlat i områdena
kring Sergels Torg. Här ligger också Drottning­
gatan, med en mängd butiker och varuhus.
De flesta av Sveriges stora mode­kedjor finns
representerade här, bland dem förstås H&M
som fyller hela kvarter i området.
PUB är det anrika varuhuset vid Hötorget som innehåller
en spännande, kreativ blandning av nytt mode och
vintage, konst och design, kosmetik, smycken, och
heminredning. Slöjdgatan 9, www.pub.se
Åhléns City mellan Centralstationen och Sergels
Torg är Sveriges största varuhus med prisvärd shopping
inom mode, inredning, media, skönhet och mycket mer.
Klarabergsgatan 50, www.ahlens.se/city
NK (Nordiska Kompaniet) är Stockholms klart
lyxigaste och mest anrika varuhus, öppnat 1902.
Här finns svenskt och internationellt mode, kosmetik,
juvelerare, glas och keramik, inredning, delikatesser.
Här hittar du allt. Hamngatan 18–20, www.nk.se
Gallerian är Stockholms första och största inomhus­
galleria. Den ligger på Hamngatan mitt i city och
erbjuder ett 80-tal butiker med fokus på mode och
skönhet. Här hittar du också den populära butiken
Hollister. Hamngatan 37, www.gallerian.se.
BIBLIOTEKSSTAN
Kvarteren kring Biblioteksgatan, mellan torgen
Stureplan och Norrmalmstorg, är en central plats för
svensk och internationell mode- och lyx­­shopping.
Här hittar du svenska och inter­natio­nella märkes­
butiker som Acne, Whyred, Hope, Byredo, COS
och Marc by Marc Jacobs. Många populära
restauranger, caféer och barer ligger också här.
www.biblioteksstan.se
Mood Stockholm är ett nytt inslag bland
gallerior­na. Stilmedveten och snyggt designad, med
mindre butiker istället för de stora butikskedjorna.
Här finns också många trendiga matställen.
Regeringsgatan 48, www.moodstockholm.se
Många stora svenska modemärken säljs i olika butiker
och kedjor över hela stan, men har ofta sina egna
konceptbutiker. Här är några som finns i city.
Acne som skördat stora framgångar över hela världen,
bland annat genom sin innovativa jeanskollektion, säljs
på flera ställen i staden och har sin konceptbutik på
Norrmalmstorg 2, www.acnestudios.com
Whyred, det internationellt kända märket med sin
egen variant av en preppy, collegeinspirerad look, har
sin butik på Mäster Samuelsgatan 5, www.whyred.se
Hope, med sin stilrena och androgyna design,
är ytterligare ett svenskt märke som öppnat en
flaggskeppsbutik på fashionabla Norrmalmstorg.
Smålandsgatan 14, www.hope-sthlm.com
Foto: nicho södling
H&M är den svenska kedjan som numera finns över
hela världen. I Stockholm finner du de mest kompletta
kollektionerna i de stora konceptbutikerna vid deras
huvudkvarter i korsningen Drottninggatan/Mäster
Samuelsgatan, www.hm.se
Design House Stockholm är en kedja med
skandinavisk design. De säljer inredningsdetaljer,
porslin och kläder, stilrent formgivna av svenska
designers. Finns på flera ställen, men koncept­butiken
ligger vid Norrmalmstorg på Smålandsgatan 16,
www.designhousestockholm.com
Designtorget är en annan designkedja med flera
butiker i Stockholm. De har samtida svensk design,
inredning, kökstillbehör, böcker, leksaker och kuriosa,
med produkter av både etablerade designer och helt
oetablerade andra kreatörer. Sergelgången 29,
www.designtorget.se
28
G U I D E S TO CK H O L M 2 013
shopping
Foto: nicho södling
Foto: STAFFAN ELIASSON
SÖDERMALM
Södermalm är en mysig stadsdel med avslapp­
nad stämning där det är lätt att trivas. Äldre
små­butiker varvas med kedjorna, och second
hand-affärerna ligger vägg i vägg med märkes­
butiker fyllda av det allra senaste. De familjära
kvarteren söder om Folkungagatan, SoFo, har
Nytorget som samlingsplats och rymmer många
trendiga och kreativa butiker för mode, design
och inredning. Runt hela Södermalm hittar du
också många second hand- och vintagebutiker,
flera av dem ligger i hippa SoFo.
Brunogallerian, mitt på Götgatspuckeln, är en
trendig och ung kvartersgalleria med ett antal butiker,
café och den populära restaurangen Ljunggrens som
sommartid även har uteservering på taket.
www.brunogotgatsbacken.se
Grandpa Charmig butik mitt i SoFo med en blandning
av kläder, skor, accessoarer, vintage och inredning.
Personlig och välkomnande inredning och bemötande.
Har även butik på Kungsholmen.
Södermannagatan 21, www.grandpa.se
Tjallamalla SoFo-butik med kläder, skor,
accessoarer och vintage. Här finner du mode mesta­
dels skapad av svenska designers, från de mycket
etablerade till de helt nya och ”edgiga”.
Bondegatan 46, www.tjallamalla.com
Sivletto Här är det som att kliva in i 50-talet.
En excentriskt livsstilsbutik med kläder, inredning,
tidningar och musik, och till det dessutom ett café
och frisörsalong, allt med rockabillytema.
Malmgårdsvägen 16–18, www.sivletto.com
Weekday Varumärket som blivit signifikativt för
Södermalms-stilen. Kända för sitt framgångsrika jeansmärke Cheap Monday. Här finns kläder från egna
kollektioner och andra svenska modemärken.
Götgatan 21, Olofsgatan 1 och Drottninggatan 65,
www.weekday.com
fifth avenue shoe repair Ett svenskt varumärke
som hämtat namnet från ett anrikt skomakeri i London.
Fokus ligger på väl­designade herr- och damkläder,
skräddarsydda i innovativa skärningar och dramatiska
draperingar, ofta i svart, vitt och grått. Bondegatan 46,
www.vave-shoerepair.com
G U I D E S TO CK H O L M 2 013
29
shopping
tagekläder har en stor butik på Åsögatan 114 i SoFoområdet. Mycket spännande kläder finns även i deras
butiker på Drottning­­gatan 77 i city och på Brännkyrkagatan 82 på Södermalm. www.beyondretro.com
Coctail är drömmen för kitch-älskaren! Hela butiken
är full av färg och säljer plastsaker i alla former, ny­
producerade retroprylar, doftljus och tvålar. Går man
in här kan man inte bli annat än fylld av energi.
Bonde­gatan 34, www.coctail.nu
VASASTAN
ÖSTERMALM
Östermalm är Stockholms mest exklusiva stads­
del. Här i de fina kvarteren med ståtliga, gamla
byggnader finns gott om lyxiga butiker och hela
shoppingstråk där du hittar butiker tillhörande
alla de stora internationella varumärkena.
Promenera längs vattnet på vackra Strandvägen,
förbi Dramaten in på Birger Jarlsgatan, och
vidare mot Stureplan och Östermalmstorg.
Då har du täckt in det mesta, både av shopping
och atmosfär.
Svenskt Tenn Den klassiska butiken på Strandvägen
Ibland kan det vara skönt att komma bort från den
mest centrala staden till en plats där atmos­fären och
känslan är en annan. Mysiga Birkastan i Vasastan
är ett av flera sådana områden i Stockholm som är
väl värda att ta sig till. För den som är intresserad
av antikviteter är det här rätt plats, med ett stort
utbud av butiker för detta, liksom för vintage och
second hand. Här finns också många inbjudande
restauranger, kaféer och barer.
är ett måste för den inredningsintresserade. Här säljs
möbler och textilier, bland annat färgsprakande mönster
från den svensk-österrikiske designern Josef Frank. Har
också en fin presentavdelning med glas, keramik och
mycket mer. Strandvägen 5, www.svenskttenn.se
Anna Holtblad Pionjär inom samtida svenskt mode
med kollektioner som känns både aktuella och tidlöst
eleganta. Butiken har känd inredning av Thomas Sandell. Turegatan 13, www.annaholtblad.com
Foto: svenskt tenn
30
G U IDE STOCKHOLM 2 013
Foto: BIBLIOTEKSGATAN kristian liveborg
Beyond Retro Londons ledande leverantör av vin-
shopping
Nathalie Schuterman Butik med ett brett sortiment
av internationell high fashion med varumärken som
Prada, Miu Miu, Balenciaga, Lanvin, Yves Saint Laurent,
Dior, Marc Jacobs och många fler. Birger Jarlsgatan 5,
www.nathalieschuterman.com
Svenskt Tenn -sedan 1924.
Inredningsbutik & tesalong.
Strandvägen 5, Stockholm
www.svenskttenn.se
Sturegallerian Mitt på Stureplan ligger denna
exklusiva galleria med en mängd modebutiker,
restauranger och kaféer. Här ligger också den anrika
spa-anläggningen Sturebadet. www.sturegallerian.se
Foto: nicho södling
Asplund En internationellt berömd inredningsbutik.
Här finns ett stort urval av skandinaviska möbler, mattor,
lampor och detaljer, skapade av de största svenska
formgivarna. Sibyllegatan 31, www.asplund.org
När H&Ms premiumkoncept COS öppnade en butik i
stan var succén omedelbar. Kombinationen av prisbild
och hög modegrad är svårslagen. Biblioteks­gatan 3,
www.cosstores.com
Shoppingstråket Birger Jarlsgatan har butiker för
varumärken som Gucci, Louis Vuitton, Orrefors/Kosta
Boda, Georg Jensen, Agent Provocateur, Bottega
Veneta, Hugo Boss med flera, samt exklusiva boutiquer
som Mulberry och Versace. Ytterligare ett bra stråk är
Kommendörsgatan och tvärgatorna Nybrogatan och
Sibyllegatan, där du finner många av Sveriges högst
ansedda antikvitetshandlare för konst, möbler, smycken,
böcker och mattor. Här kan du som är kunnig och
intresserad spendera flera dagar.
Fler shoppingtips hittar du på
visitstockholm.com
G U I D E S TO CK H O L M 2 013
31
m at
Matupplevelser
Vid senaste Culinary Olympics tog det svenska kocklandslaget guld i fem olika kategorier.
Sju av lagmedlemmarna verkar i Stockholm. Här föds gastronomiska trender och som
besökare kan du räkna med matupplevelser utöver det vanliga. Du hittar alltifrån moderna
konceptrestauranger och innovativa kök till Guide Michelinstjärnor och anrika kvarterskrogar.
Här bjuder vi på ett litet smakprov.
G U I D E S TO CK H O L M 2 013
M athias Dahlgren Foto: m agnus skoglöf
32
m at
Pontus! En fin krog i flera plan vid Stureplan mitt i
Reservera!
Trycket är hårt på många Stockholmskrogar.
På särskilt populära krogar bör du absolut boka
bord och gärna vara ute i god tid. På de hetaste
restaurangerna behöver du boka ungefär en vecka
i förväg på vardagar och ännu tidigare för helger.
Förstklassigt
Esperanto En av Sveriges bästa restauranger enligt
senaste upplagan av prestigefyllda White Guide. I sin
matlagning hämtar de inspiration från hela världen och
använder sig av råvaror med respekt för både djur och
natur. Kungstensgatan 2, 08 696 23 23,
www.esperantorestaurant.se
Fredsgatan 12 (F12) En modern klassiker bland
Stockholms stjärnkrogar som ligger nära Stockholms
ström och Regeringskansliet. I en stilren och avslappnad
miljö serveras förstklassig mat vars koncept ständigt
utvecklas. Fredsgatan 12, 08 24 80 52, www.f12.se
Lux Stockholm En restaurang med stort fokus på
närproducerade och färska råvaror. De arbetar alltid
efter årstid och säsong. Miljön är fantastiskt, då restaurangen ligger på Lilla Essingen ut mot vattnet med
utsikt in över staden. Primusgatan 116, 08 619 01 90,
www.luxstockholm.com
Mathias Dahlgren En av Sveriges mest berömda
köksmästare har två restauranger på Grand Hôtel.
För dem har Mathias Dahlgren fått tre stjärnor i Guide
Michelin, två för sin moderna gastronomiska restaurang
Matsalen, och en för bistron Matbaren. Södra Blasie­
holmshamnen 8, 08 679 35 84,
www.mathiasdahlgren.com
Operakällaren Sveriges mest berömda och klas-
siska matsal i en majestätisk miljö i samma hus som
Kungliga Operan. Med Hovtraktör Stefano Catenacci
som kökschef serveras här internationella delikatesser
av bästa kvalitet. Karl XII:s Torg, 08 676 58 01,
www.operakallaren.se
Frantzén/Lindeberg Utsedd till årets bästa
restaurang av White Guide två år i rad och har två
stjärnor i Guide Michelin. På miniatyrkrogen i Gamla
Stan bjuds man på överraskningar. Här råder idérikedom och en stor känsla för råvaror. Lilla Nygatan 21,
08 20 85 80, www.frantzen-lindeberg.com
city. Matsalen är ett internationellt brasserie för både
vardag och lyx. En sea food-bar ligger som en krog i
krogen, de har även en egen vinbar. Brunnsgatan 1,
08 545 273 00, www.pontusfrithiof.com
Gastrologik En uppkomling bland Stockholms
krogar. De letar inspiration i den skandinaviska naturen
och tillagar sin mat med en blandning av logik och
gastronomi. Här finns ingen fast meny utan måltiderna
styrs av de aktuella råvarorna. Artillerigatan 14,
08 662 30 60, www.gastrologik.se
KLASSISKT SVENSKT
Tennstopet I Vasastan, nära Vasaparken, finns restau-
rangen som serverat traditionell husmanskost under flera
decennier. Det här är stället för den som vill uppleva
klassisk svensk mat i en kvarterskrog med charm.
Dalagatan 50, 08 32 25 18, www.tennstopet.se
Den Gyldene Freden Klassisk krog, i en medeltida
källare i Gamla Stan, som var populär redan på
nationalskalden Bellmans tid. På menyn finns de riktigt
svenska klassikerna och delikatesserna, numera även
med mer moderna inslag. Österlånggatan 51,
08 24 97 60, www.gyldenefreden.se
Villa Godthem Denna eleganta matsal på Djur­­-
g­ården är inredd i en av öns ståtliga villor. Här bjuds
på svensk, klassisk mat, däribland deras paradrätt
plankstek. Rosendals­vägen 9, 08 505 244 15,
www.villagodthem.se
GOURMETMAT TILL BRA PRIS
Många stjärnkrogar har en ”bakficka”, en mindre
restaurang där de serverar lite enklare bistrorätter.
Maten är fortfarande av mycket hög kvalitet, men
till ett avsevärt lägre pris än på lyxkrogen. Några
kända bakfickor är Operakällarens bakficka,
som ligger runt hörnet från den stora matsalen,
i Operahuset, och Eriks bakficka, belägen
på Östermalm med samma köksmästare som
Gondolen. En nykomling är Speceriet, Gastrologiks bakficka, som man hittar vägg i vägg med
originalrestaurangen på Artillerigatan. Ett tips är
också att hålla utkik efter erbjudande om Dagens
lunch på stjärnkrogarna.
G U I D E S TO CK H O L M 2 013
33
m at
ekstedt Foto: m agnus skoglöf
Foto: staffan eliasson
SALUHALLAR
Östermalms saluhall En vacker saluhall
från 1888, belägen på Östermalmstorg, fylld av
svenska delikatesser, restauranger och serveringar.
Saluhallen är en stor mötesplats. Gå dit för att uppleva den spännande miljön, titta och smaka på de
förstklassiga råvarorna. www.ostermalmshallen.se
Hötorgshallen På Hötorget, mitt i city, finns
denna anrika saluhall som nu är nyrenoverad.
Den första hallen byggdes redan på 1880-talet.
De har ett stort fokus på internationell matkultur.
Låt dig inspireras och handla fina varor, eller slå
dig ner på någon av de många serveringarna.
www.hotorgshallen.se
Matkryssningar i skärgården
Upplev en klassisk skärgårdskryssning
där miljö, mat och service håller högsta
klass. All mat lagas förstås ombord och
du kan välja mellan brunch-, lunchoch middagskryssningar.
Ett fantastiskt sätt att njuta av
Stockholms vackra skärgård och mat
med både svenska och internationella
influenser.
Välkommen ombord!
BOKA DIN KRYSSNING PÅ STROMMAKANALBOLAGET.SE
34
G U I D E S TO CK H O L M 2 013
m at
Skansen Friluftsmuseet Skansen har en mängd restauranger och serveringar. På Solliden kan du sommartid
avnjuta ett svenskt smörgåsbord. Gubbhyllan lagar mat
med säsongsbetonade svenska råvaror. Tre Byttor är en
krog i riktig 1700-talsmiljö. 08 566 370 00,
www.skansen.se
KB, Konstnärsbaren I närheten av Stureplan ligger
den anrika konstnärsbaren som lagar svensk husmanskost och svenska delikatesser med omsorg. I anslutning
till restaurangen ligger deras vackra bar med vägg­
målningar. Smålandsgatan 7, 08 679 60 32,
www.konstnarsbaren.se
Sturehof Mitt på Stureplan ligger Stockholms mest
centrala mötesplats. Pulsen är hög och maten förstklassig med en blandning av svenska och franska klassiker.
Sommartid är uteserveringen en av stadens mest
attraktiva mötesplatser. Stureplan 2, 08 440 57 30,
www.sturehof.com
MILJÖER UTÖVER DE VANLIGA
Djuret I rustik miljö serverar man här endast ett djur i
taget och hela menyn består av dess olika styckningsdetaljer. Genom att ta tillvara på alla delar väljer de
att arbeta på ett hållbart sätt, ur både ett ekologiskt
perspektiv och av respekt för djuret. Lilla Nygatan 5,
08 506 400 84, www.djuret.se
Hjerta En vackert belägen restaurang i en ombyggd
torpedverkstad, precis invid båthamnen på den
idylliska ”konstön” Skeppsholmen. Här serveras lantlig
mat med svenska och franska rötter. Restaurangen har
dessutom ett eget bageri och rökugn.
Slupskjulsvägen 28, 08 611 41 00,
www.restauranghjerta.se
AG Här finns kött för alla smaker, av bästa kvalitet.
De hängmörar själva och i de synliga kylarna hänger
styckena på rad. Ag är den kemiska beteckningen för
silver och restaurangen har fått sitt namn efter den silversmedsverkstad som tidigare låg i lokalen. Kronobergsgatan 37, 08 410 681 00, www.restaurangag.se
TradiTionellT och modernT
kök I tre unIka mIljöer
Konferens
Restaurang
Bar
Banquet • Conference • Catering
Modern design och spännande
möten i kungliga Haga Parken
08-33 48 44
I hjärtat av city i Kungliga
Dramatiska Teatern
08-665 62 66
Traditionellt svenskt kök
i klassisk miljö
08-566 370 00
vi är en del av profilrestauranger ab, som driver klassiska, unika och
välrenommerade restauranger med festvåningar som passar alla tillfällen.
www.profilrestauranger.se
G U I D E S TO CK H O L M 2 013
35
Foto: Staffan Eliasson
Råkultur Foto: m agnus skoglöf
m at
Gondolen Stockholms i särklass mest spektakulära
utsikt, 33 meter över havet med vy över Stockholms
innerstad och hamninlopp. I matsalen serveras väl­
lagade svenska och internationella delikatesser. Här
finns också en mycket välbesökt cocktailbar. Stads­
gården 6, 08 641 70 90, www.eriks.se
Urban Deli På Nytorget, i hjärtat av Södermalm,
ligger denna urbana matbutik, deli, restaurang och bar.
Hit kan du gå oavsett om du är ute efter frukost, lunch
eller middag. De har stort fokus på ekologiska och
närproducerade råvaror. Alltid välbesökt. Nytorget 4,
08 599 091 80, www.urbandeli.org
Pubologi Enligt dem själva är de varken en pub,
en matsal eller en bar, de är en hybrid av alla tre. En
slags gastropub. De har i år blivit belönade med en
Bib Gourmand av Guide Michelin. En utmärkelse som
ges till restauranger med vällagad mat till ett rimligt pris.
Stora Nygatan 20, 08 506 400 86, www.pubologi.se
Tjoget Vid Hornstull finns denna nyöppnade upp­
levelse i tre delar. Här drivs restaurangen Linje Tio,
med rötter i Södra Europa, patisseriet Bisou Bisou
och barberarsalongen Roy & Son, alla med fokus på
hantverket. En trivsam miljö, öppen från tidig morgon
till sen kväll. Hornbruksgatan 24, 08 22 00 21,
www.tjoget.com
36
Boqueria Trendig, spanskinspirerad tapasrestaurang
i nyöppnade Mood-gallerian. På ”Torget” i gallerian
serveras allt från frukost till småplock och drinkar.
Matsalen som ligger lite avskild från butikerna serverar
både små och stora rätter. Jakobsbergsgatan 17,
08 30 74 00, www.boqueria.se
MYCKET FÖR PENGARNA!
Systrarna Lundberg En populär kvarterskrog som
serverar generösa portioner till ett bra pris på trevliga
Rörstrandsgatan i Vasastan. Här är alltid gott om folk.
De tar inte emot bordsbeställningar så kom i tid för att
få plats. Rörstrandsgatan 12, 08 30 57 47,
www.systrarnalundberg.se
Råkultur Den prisade asiatiska lillasystern till stjärn-
krogen Esperanto bjuder på fräsch och vacker sushi,
sashimi och andra asiatiska fiskrätter till ett mycket bra
pris. Konceptet är att servera rå mat. Kökschefen Sayan
Isaksson har vunnit silver i sushi-VM. Kungstensgatan 2,
08 696 23 25, www.rakultur.se
G U I D E S TO CK H O L M 2 013
m at
Kvarnen Legendarisk restaurang, ölhall och mötesplats med hundraåriga anor i den gamla arbetarstadsdelen Södermalm. Känd från Millenniumböckerna/
filmerna och en plats många vill se i verkligheten.
Här serveras vällagad, klassisk svensk husmanskost i
vacker miljö. Tjärhovsgatan 4, 08 643 03 80,
www.kvarnen.com
SVENSK FINMAT
SOM ALLA KAN ÄLSKA
På Stadshuskällaren serverar vi våra gäster
modern svensk mat med lokal prägel.
Vi följer säsongerna och lagar vilt, fisk och
skaldjur. Du kan också beställa Nobelmenyer
från varje år sedan 1901. Välkommen!
Blå Porten Efter en helgpromenad eller ett musei­
besök på Kungliga Djurgården är Blå Porten ett klassiskt
slutmål. Här serveras frestande bakverk och lunchrätter
med medelhavsinfluenser i skön miljö. Djurgårds­vägen
64, 08 663 87 59, www.blaporten.com
Hermans Stockholms mest kända vegetariska
restaurang ligger på Fjällgatan på Södermalm, med
en magnifik utsikt över staden. Här serveras buffé med
olika teman, full av goda röror, sallader, grytor och
gratänger. Allt är vegetariskt och ekologiskt.
Fjällgatan 23B, 08 643 94 80, www.hermans.se
+46 8 586 218 30
Hantverkargatan 1, stockHolm
www.stadsHuskallarenstHlm.se
KAFÉER
Klassiska Vetekatten erbjuder en riktig konditorifika
i sina många mysiga rum och vrår. Kungsgatan 55.
www.vetekatten.se
Vurma är det mysiga, bohemiska kaféet som finns på
fem ställen, från Östermalm till Södermalm,
www.vurma.se
Drop Coffee är det medvetna kafferosteriet med två
kaffebarer vid Mariatorget och Medborgarplatsen på
Södermalm. www.dropcoffee.se
Foto: nicho södling
Centrala Kafé Esaias satsar på ekologiska och när­
odlade råvaror med stort fokus på bra kaffe. Drottninggatan 102B. www.kafeesaias.se
Kaffeverket finns både som kvartersfik i Vasastan
och i den kombinerade utställningslokalen och konst­
konceptaffären Snickarbacken 7. www.kaffeverket.nu
Fika
Visste du att fika är ett svenskt fenomen som saknar
motsvarighet i världen? I över hundra år har vi haft
ett alldeles eget ord för att dricka kaffe, te eller saft,
gärna med ett bakverk till och i sällskap av vänner.
Och den svenska fikakulturen är på väg att sprida
sig över världen. I New York finns exempelvis
FIKA, en svensk kafékedja som snabbt blivit mycket
populär. I Stockholm kan du fika på klassiska
konditorier, mysiga kaféer och moderna kaffebarer.
Oavsett om du föredrar svenskt bryggkaffe med
kanelbulle eller en stark espresso och biscotti finns
här fikaställen för dig.
G U I D E S TO CK H O L M 2 013
37
n at t l i v
Storstadspuls
NATTen lång
Cocktails i en skön hotellbar, öl på en mysig pub eller varför
inte ett glas champagne ackompanjerat av milsvid utsikt?
Stockholms kvälls- och nattliv bjuder på rock- och jazzklubbar,
klassiska nattklubbar i flera plan och mängder av scener för
live­musik i stort och smått. På senare år har hotellbarerna seglat
upp som självklara val för en drink. Föredrar du pubmiljö finns
mycket att välja mellan, framför allt i Gamla Stan och på
Södermalm. Kring Stureplan hittar du de stora dansgolven
och trendiga nattklubbarna där nöjeslivet pågår natten lång.
G U I D E S TO CK H O L M 2 013
Foto: shut terstock
38
n at t l i v
HOTELLBARER
Cadierbaren på Grand Hôtel är en lyxig klassiker,
här serveras också populär helgbrunch och afternoon
tea. Södra Blasieholmshamnen 8, 08 679 35 85,
www.cadierbaren.se
Scandic Grand Central , nyöppnat hotell i
närheten av centralen, erbjuder skön mingelstämning i
både restaurang- och bardel, ofta med livemusik i sin
Acoustic bar. Kungsgatan 70, 08 512 520 00,
www.scandichotels.se/grandcentral
Guldbaren i Nobis Hotel på Norrmalmstorg är lika
elegant som den låter, fylld av guldspeglar och pris­
belönta cocktails. Norrmalmstorg 2-4,
08 614 10 00, www.nobishotel.se
Absolut Ice Bar på Nordic Sea Hotel mitt i city.
Här är allt gjort av is och temperaturen ligger på fem
minusgrader. Vasaplan 4, 08 50 56 30 00,
www.nordicseahotel.se/icebar
BÖRJA NÄR
NATTEN
ÄR UNG!
Stockholm har ett
stort utbud av
nattklubbar.
Fredag och lördag
håller de flesta
natt­klubbarna öppet
till tre och en del till fem
på morgonen.
Även torsdagar är populära klubbdagar.
En del trendiga klubbar har långa köer och
många VIP-gäster, köerna bildas oftast runt
midnatt.
De flesta av nattklubbarna har restauranger i
anslutning till klubbarna . Så ett bra tips är att
börja tidigt, varför inte med en middag?
Lydmar Hotel har en mysig bar och restaurang.
Sommartid även en folkfylld och trevlig terrass och
uteservering. Södra Blasieholmshamnen 2,
08 22 31 60, www.lydmar.com
Lilla Hotellbaren på Scandic Malmen.
Här är det alltid fullt ös och lika gott om spelningar
som folk. Götgatan 49-51, 08 51 73 47 00,
www.scandichotels.se/malmen
UNIK ATMOSFÄR
Riche har en etablerad historia bland Stockholms
krogar. Här samlas kultur- och maktelit med annat hippt
folk för att slå sig ner i restaurangen eller mingla i den
trånga och trendiga Lilla Baren. Ett trevligt ställe som
alltid är fullt av folk, oavsett dag i veckan.
Birger Jarlsgatan 4, 08 545 035 60, www.riche.se.
Och Himlen Därtill , skybar i Skrapan på Söder-
malm med en fantastisk utsikt över Stockholm. Besök
antingen restaurangen eller ta trappan upp till baren
med panoramafönster och goda drinkar. Götgatan 78,
08 660 60 68, www.restauranghimlen.se
VÄLKOMMEN TILL STOCKHOLMS
INTERNATIONELLA KASINO
Golden Hits Schlagerbaren är en folklig mötesplats
mitt i city, perfekt för den som gillar schlager och
karaoke. Med shower och musik är här en skön discostämning. För en mognare publik. Kungsgatan 29,
08 50 55 60 00, www.wallmans.com
G U I D E S TO CK H O L M 2 013
KUNGSGATAN 65 • ÖPPET ALLA DAGAR 13-05
20 ÅR • ALLA VISAR ID
WWW.CASINOCOSMOPOL.SE
39
n at t l i v
Hornstull Strand. Foto: Theodor Wilson
Fasching Legendarisk jazzklubb, med massor av
spännande spelningar, klubbar och jam många dagar
i veckan. Kungsgatan 63, 08 534 829 60,
www.fasching.se
Debaser Stockholms centrum för livemusik och rock-
kultur. Finns både vid Slussen och Medborgarplatsen.
08 30 56 20, www.debaser.se
Berns Det vackra nöjespalatset i Berzelii park har allt
från hippa klubbar och konserter till restauranger och
hotell. Berzelii park, 08 566 322 00, www.berns.se
Mosebackes stora terrass uppe på Katarina­
berget, med utsikt över ett blåglittrande Stockholm,
är ett måste sommartid med livespelningar och skön
atmosfär. På samma plats ligger Södra Teatern, öppen
året runt med flera olika barer och scener. Gå hit för
att se en konsert, äta jazzbrunch eller bara ta en drink.
Mosebacke torg 1-3, 08 531 994 00
www.sodrateatern.com
PUBAR
Pelikan Trevligt och mysigt ställe för en öl. Ligger på
Södermalm i anrika lokaler med både matsal och bar.
Blekingegatan 40, 08 55 60 90 90, www.pelikan.se
Stampen Karismatisk jazz- och rhythm n’ bluespub
i två våningar, med blandad publik och livemusik
dagligen. Stora Nygatan 5, 08 20 57 93,
www.stampen.se
Engelen Kombinerad pub, restaurang och nattklubb,
KLUBBAR
Café Opera Stockholms kanske mest kända nattklubb
med magnifika lokaler i Operahuset. Karl XII:s Torg,
08 676 58 07, www.cafeopera.se
Sturecompagniet Stockholms största nattklubb
i hjärtat av Stureplan med ett flertal olika barer och
dansgolv. Sturegatan 4, 08 545 076 10,
www.sturecompagniet.se
Hornstull Strand Med restaurang, flera barer,
klubbscen och rundpingis precis nere vid vattnet.
Hornstull Strand 4, 08 658 63 50,
www.hornstullstrand.se
med coverbandsspelningar och fullt ös.
Kornhamstorg 59B, 08 20 10 92, www.engelen.se
Akkurat Stort ölsortiment i riktig pubmiljö, med scen
för livemusik och en mysig uteservering på sommaren,
Hornsgatan 18, 08 644 00 15, www.akkurat.se
Wirströms pub Har även de stort fokus på livemusik
och många sorters öl. Ett populärt tillhåll för Stockholms
engelsktalande. Stora Nygatan 13, 08 21 28 74,
www.wirstromspub.se
Fler klubbar, pubar och barer
hittar du på visitstockholm.com
Stockholm har inget specifikt gaydistrikt, utan här hänger regnbågsflaggor
utspridda i alla delar av stan. Gayinriktade barer och klubbar finns i
Gamla Stan och på Södermalm likaväl som i City och på Kungsholmen.
Några gayvänliga restauranger och regnbågsfik är Torget restaurang
och bar i Gamla Stan, Mälarpaviljongen vid vattnet på Norr Mälarstrand
och kaféet Chokladkoppen med sin fina uteservering i Gamla Stan.
Varje sommar samlas tusentals besökare från hela världen för att delta i den
populära Stockholm Pride Festival, infaller i månadsskiftet juli/augusti.
Tips om vad som händer just nu hittar du på
visitstockholm.com/gaylesbian
40
G U I D E S TO CK H O L M 2 013
Foto: Stina Bengtsson
välkomnande stockholm
evenem ang
Evenemangsstaden
Stockholm är en av Europas mest evenemangstäta
städer. Varje dag året om sker här drygt 200 evenemang, stora som små, på olika scener och arenor.
Det händer också mycket på vattnet, öarna i skär­
gården, i stadens alla parker och andra grönområden.
Stockholm Marathon, ÅF Offshore Race,
Polar Music Prize, Nobelpriset, Summerburst,
Kulturfestivalen och Stockholm Pride är några av de
evenemang som genomförs varje år. I maj är också
Stockholm värd för årets stora händelse för alla hockey
fans, VM i ishockey.
Mer om vad som är på gång just nu hittar
du på visitstockholm.com
Foto: Osk ar kihlborg
Du kan aldrig bli för nyfiken
Nyfikenhet får dig att upptäcka nya saker, bli överraskad och
ibland till och med utveckla nya intressen. Vi vill inspirera till mer
nyfikenhet, med hjälp av alla spännande nya
idéer, aktiviteter och produkter som våra utställare visar. Det gör vi genom att föra
samman människor som aldrig har
mötts, kunskaper som nyss
har fötts och saker du aldrig
sett maken till. Hos oss kan
du vara nyfiken på allt från design, medicin
eller träning till båtar, hundar eller träindustri.
Upptäck tusen skäl att mötas, på Stockholmsmässan.
Vi ser fram emot att möta dig.
www.stockholmsmassan.se
41
i s to c k h o l m s n ä r h e t
Foto: Roine K arlsson
NÄRA!
En kort resa från Stockholm väntar mindre
städer, historiska miljöer, skärgård, slott och
natursköna omgivningar på att upptäckas.
Oavsett om du reser med tåg, bil, båt eller
buss når du inom en timme, mängder av
platser som bjuder på fina och minnesvärda
upplevelser.
Roslagen
Unikt område som börjar bara 20 minuter från
Stockholms centrum. Skärgård med 13 000 öar,
idylliska små städer och hamnar, bland dem
Vaxholm, Norrtälje, Grisslehamn och Öregrund.
40 medeltida kyrkor, en Vikingaby och historiska
besöksmål som Vallonbruken, Wira bruk och
Vaxholms fästning. Välkommen!
www.roslagen.se
Grissleha mn & öregrund é
NORRTÄLJE •
• VÄSTER Å S
SIGTUNA •
• ESKILSTUNA
VAXHOLM •
• stockholm
MARIEFRED •
• vä r m d ö
TROSA •
NYNÄSHAMN •
• NYKÖPING
42
G U I D E S TO CK H O L M 2 013
i s to c k h o l m s n ä r h e t
Foto: P-E Ada msson
Mariefred
Eskilstuna
Mindre än en timme från Stockholm. Med tåg
eller bil tar du dig enkelt till trivsamma Mariefred
där Gripsholms slott är i centrum. Sommartid kan
du åka Mariefredsrundturen – ångbåt, ångtåg
samt vanligt tåg – från Stockholm. Köp biljetten
på Stockholms turistbyrå. Och glöm inte bort att
besöka Grafikens hus!
Bara en timme från Stockholm når du Eskilstuna,
en stad med en unik smidesmiljö från 1600-talet
och med den berömda Sigurdsristningen från
vikingatiden. Besök Parken Zoo, promenera i
Gamla Staden och längs Eskilstunaån. Njut av
kanotturer, hästridning, golf och slottsbesök. Varva
med shopping, god mat, jazz och konstrundor.
www.strangnas.se
www.eskilstuna.se
Foto: David Lundgren
Nyköping
Värmdö
Nyköping ligger en timma söder om Stockholm,
7 minuter från Stockholm Skavsta Flygplats. Kom
riktigt nära skärgården i en turbåt om sommaren,
vandra på Sörmlandsleden när hösten färgat
träden gula. På slotten på landsbygden äter du
närodlat eller färsk fisk vid havet. Paddla kajak – se
upp för säl och örn! Boka boende och upplevelser
på www.nyköpingsguiden.se
Värmdö är Stockholms skärgård när den är som
bäst. Strax öster om Stockholm ligger Gustavsberg
med kultur och shopping. Längre ut i skärgården,
några av alla pärlor är öarna Sandhamn, Grinda,
Möja, Nämdö och Svartsö. Upplev Värmdö året
runt, här finns god mat, spännande aktiviteter och
bra boende, välkommen!
www.visitvarmdo.se
G U I D E S TO CK H O L M 2 013
43
resor/tr ansporter
Centralstationen och Cityterminalen är den
stora knutpunkten för både fjärr- och lokaltrafik
i Stockholm. Från Arlanda tar du dig hit med
snabbtåget Arlanda Express på tjugo minuter
eller med flygbussarna och pendeltåg som går i
tät trafik. Flygbussarna går även från Skavsta in
till city. Kommer du med båt till Värtahamnen
går bussar in till city, från Stadsgårdskajen tar du
buss eller tunnelbana.
Foto: shiutterstock
RESA TILL STOCKHOLM
TAXI
Kontrollera alltid priserna innan du sätter dig i taxin.
Var observant på de riktpriser som exponeras på
taxibilens fönsterruta, innan du går in i taxi­bilen. Be
alltid om kvitto när du betalar. Du kan alltid betala med
kreditkort. Flera bolag erbjuder fast pris från exempelvis
Arlanda till City. Normalt pris för denna sträcka är
omkring 500 kronor.
Ledande taxibolag som vi rekommenderar är TaxiKurir,
Taxi Stockholm och Taxi 020.
Foto: anders roth
20 MINUTER
ARLANDA AIRPORT
STOCKHOLM CITY
Book online: arlandaexpress.com
44
G U I D E S TO CK H O L M 2 013
resor/tr ansporter
RESA I STOCKHOLM
Det är enkelt, säkert och bekvämt att resa i
Stockholm. Tunnelbanan som är indelad i tre
linjer täcker hela City och når ut till större delen
av Storstockholm. Buss och spårvagn är smidigt
och ett utmärkt sätt att se mer av staden och
att åka med den lokala färjetrafiken mellan de
största öarna är ett fantastiskt sätt att uppleva
Stockholm på.
BILJETTER
ho
ock t
ard
l mduclt • vuxen
a
ST o r t e
Theck h o l m s k
s to
The STockholm card
stockholmskortet
child • barn
STOCKHOLMSKORTET
Biljetter till tunnelbana, buss, spårvagn och pendeltåg
köper du innan resan på Turistbyråer, Pressbyrån, SL
Center eller hos någon av lokaltrafikens andra ombud.
Du kan inte köpa biljetter ombord, men reser fritt med
Stockholmskortet.
Håll utkik efter den här symbolen
i Guide Stockholm. Här gäller Stockholmskortet.
www.sl.se
www.arlandaexpress.se
www.flygbussarna.se
Köp kortet på visitstockholm.com
Stockholm Tourist Center eller hos vår närmaste
återförsäljare.
Med Stockholmskortet ingår fria resor på tunnelbana,
pendeltåg, spårvagn och buss.
Ta den billiga vägen
från flygplatsen
till Stockholm C
Flest
avgångar
Vi är det självklara alternativet för dig som
vill spara pengar på din resa. Eftersom de
flesta av våra bussar går på biobränsle är vi
dessutom ett grönare alternativ,
Billigast är det om du köper din biljett
redan nu på flygbussarna.se. Du kan också
köpa biljett i automat eller i kassan.
Vi trafikerar Arlanda, Skavsta, Bromma och Västerås.
G U I D E S TO CK H O L M 2 013
45
Friends Arena
Kistamässan 12 km
N
Stockholm Arlanda Airport 40 km
Naturhistoriska Riksmuseet
Cosmonova
Bergianska trädgården
SOL NA
H U V U D STA
Royal Institute
Karolinska
Universitetssjukhuset
Solna
VA SA S TA DE N
Vasaparken
STADSHA GE N
K R I ST I N E B E RG
N O RRM A L M
CITY
Stockholm Bromma Airport 10 km
KUN G S H O L M E N
Arlanda Express
Cityterminalen
ALVIK
FR E D H ÄL L
Op
Stockholms
Centralstation
Rålambshovsparken
Riksdagshuset
Stadshuset
Stockholm
Tourist Center
M ARI E BE RG
L IL L A
E SSI NGE N
Båtar till Birka, Drottninghol
m, Mariefred och Sigtuna
Stork
RI DDA R- G A M L
HOLMEN
L Å NGHOL M E N
RE I M E RSHOL M E
G R Ö NDA L
L I L J E HOL M E N
S Ö DE RM A L M
Tantolunden
A S PUD D E N
M I D SO M M A R K RA NSE N
Å RS TA
VÄSTBE RGA
46
Stockholm Skavsta Airport 100 km
Stockholmsmässan 10 km
G U I D E S TO CK H O L M 2 013
Millesgården
ORRA DJ UR G Å R D EN
L I DI N G Ö
HJ ORT HAGE N
Värtahamnen/Siljaterminalen
e of Technology
Stockholm Cruise Center
Frihamnsterminalen
Ö ST E R M A L M
Hallylska
museet
L A DUGÅRDSGÄRDE T
Kaknästornet
Historiska
museet
Armémuseum
Berwaldhallen
Polismuseet
Sjöhistoriska
Etnografiska
museet
Riksidrottsmuseet museet
Tekniska museet
Dj
urg
peran
ård
sfä
Nationalmuseum
t
n
Junibacken
Nordiska
museet
Vasamuseet
Spritmuseum
Kungliga
Slottet
Livrustkammaren
kyrkan
A STAN
r ja
Moderna museet
Arkitekturmuseum
S K EPPS H O L M E N
af Chapman
Skansen
Aquaria
vattenmuseeum
Swedish Music Hall of Fame
ABBA the Museum
DJ URGÅ RDE N
Skansenakvariet
Cirkus
Gröna Lunds
Tivoli
Djurg
årdsfä
rjan
Prins Eugens
Waldemarsudde
Fotografiska
Båtar t il l Fjäde rholmarna o
ch Sto ck h
olms skä
rgård
Vikingterminalen
Stadsgårdskajen 167
N A C KA
SoFo
Bryggartäppan
Vitabergsparken
SÖ D R A
H A M M A R B YH A M N E N
H A M MA RBY HÖJ DE N
Hovet
Ericsson
Globe
Skyview
J O H A N N E SH O V
G U I D E S TO CK H O L M 2 013
47