september 2010
NYHETSBREV OM LJUS OCH BELYSNING
NUMMER 168
Prisvinnande downlight i Annells LED-program
En officiell jury i Storbritannien har under sommaren utvalt
LED-armaturen ”Nemesis Smart, intelligent luminaire”, som
förstapristagare inom ”Innovation Award”, en priskategori
inom evenemanget The Lighting Industry Award 2010. Ljusföretaget bakom downlightserien ”Nemesis”, Photonstar
LED, erövrade även ytterligare ett förstapris i kategorien
”Light Source Product of the Year” för LED-systemet ”Smart
White Intelligent Biodynamic LED Light Source”. Detta
system fungerar som tilläggsutförande för både ”Nemesis
Smart” och flera andra modeller bland företagets downlightarmaturer. Sponsor för de två tävlingskategorierna var
EON respektive Osram. Juryn representerade fackpress,
industri- och energiföretag samt statliga myndigheter och
organisationer. Den gjorde sitt val bland tre nominerade
produkter i vardera fem kategorier. Som det brittiska företagets exklusiva distributör i Sverige vill Annell gratulera till de
välförtjänta framgångarna som starkt påverkar utvecklingen
mot effektivare och energisnålare belysning. Smart Nemesis
är en högteknologisk armaturserie med låg bländning. Med
integrerad mikroprocessor överträffar den väsentligt hemmamarknadens stränga regler för bättre energieffektivitet och
ljuskvalitet. Bonus tillkommer i form av lägsta möjliga underhåll med sänkta driftkostnader och en konkurrenskraftig
ekonomisk livscykelkostnad.
Armaturfakta Nemesis Smart
•
•
•
•
•
•
•
•
•
Konstantljusreglering 0,5-100% via DMX eller 1-10V
Effektivitet 46 – 73 armaturlumen/W
Ljusflöde 3000K: 1949 – 2597 armaturlumen
Effekt 12/18/27/40/55W exkl. don
Avskärm.vinkel 60°, bländtal UGR19
Färgåtergivning Ra >80
Serv.life 50000/45000h, L70, vid Ta 35°/ 55°
Inf.djup/takuttag: 140/160 mm
Effektivare än downlights med kompaktlysrör 2x26
och 2x32 watt
• 100% återvinningsbar armatur
LED-system Smart White
• Dynamiskt ljus från dagsljus till mysljus via DMX
eller 1-10V
• Ställbar färgtemperatur 3000-6500K
• Färgåtergivning Ra >90
• Effektivitet >46 armaturlumen/W
Välkommen Margaretha,
vår nya satsning i västra Sverige!
Ljussymposium
27 – 30 oktober i Stockholm
Ett internationellt symposium på hög nivå arrangeras i
Stockholm den 27-30 oktober. Platsen är nya Fotografiska
Museet i Stadsgårdshamnens stora tullhus. Bakom det
ambitiösa programmet ”Natural light, Daylight and Artificial
light for Mankind” står tioårsjubilerande Ljuslaboratoriet vid
KTH i Haninge i partnerskap med Wismar University of
Technology, Business and Design. I programmet behandlar
utländska och svenska fackexperter människans naturliga
och artificiella ljus inomhus och utomhus och dess samverkan med arkitektur och miljö. Ljusets biologiska inverkan, psykologi, filosofiska och kulturella bakgrunder liksom
utveckling och framtid inom området behandlas ingående
av inbjudna forskare och specialister varav kanske japanska Kaoru Mende är den namnkunnigaste. Ljuslaboratoriet
publicerar samtidigt en minnesbok över sin korta men intensiva första tioårsperiod. Närmare information och anmälan på
www.lightsymposium2010.com
Margaretha Stenmark heter Annells nya medarbetare i
Göteborg och Västsverige, en belysningskunnig och tämligen bekant profil för regionens arkitekter, ljusplanerare och
installatörer. Tillsammans med kollegan Örjan Andersson
skall Margaretha förstärka Annells närvaro med information
och kundsupport i denna livskraftiga region. Hon kommer närmast från liknande verksamhet hos Zumtobel.
En gedigen bakgrund
inom belysning inleddes
på elkonsultföretag. Fritiden delas mellan familj,
konstnärlig hobby som
keramik, akvarell och oljemålning och inte minst
Cairn-terriern Tova. Golf
utgör också en dragningskraft med 26 i handicap, liksom tidigare
flera år av ungdomsstöd
inom innebandy.
annells ljus a sidor / sid 2 / s eptemb er 2010
Casino Paf - ny ljuspunkt i
spelvärlden
Ålands nya casino i centrala Mariehamn lockar inte bara sina
gäster med spelautomater, pokerbord och bingo. Annell har
medverkat till fin belysning i det påkostade projektet Casino
Paf i form av orangebelyst frontdisk och speciallackerade
downlights för optimal integrering i undertaket.
Spelbolaget Paf (Penningautomatföreingen) höjer insatsen i konkurrensen med Svenska Spels Casino Cosmopol i
Stockholm när man nu slår samman sina två mindre casinon
på Åland till ett nytt stort. Det 500 kvadratmeter stora casinot
ligger i Hotell Arkipelag på Strandgatan och har inretts av m.
pressi arcitektuuribüroo från Estland. Ett obemannat roulettbord är datastyrt via bildskärm. Mariehamns livligaste nattklubb är närmaste granne och småbåtar guppar i vågorna
under balkongen. Belysningen i kasinot är väldesignad och
bidrar till lokalernas luftiga Las Vegasintryck. För närmare
information - kontakta [email protected]
CSA 600
Straight QR III
Beställare:
Paf (Penningautomatföreningen)
Arkitekt:
m. pressi, Estland
Elkonsult:
EL-Man konsult Ulf Wickström
Elinstallation:
AB Alandia Engineering
Installation Oy, Åland
Belysningslösning:
”14+” reglerbar med orange
färgfilter, CSA 500, CSA 600 i
speciallack, Novaluna Tak,
Spotlight Straight QR III
Framtidssäkrad utomhusarmatur
på två lokalmässor
LED eller inte LED? Det är en aktuell fråga för många vid
planering av ny belysning. Annell kan nu underlätta för utomhusprojektörer och brukare genom en framtidssäkrad plattform. För armaturfamiljerna MUSHROOM och CITY LIGHT
har Siteco utvecklat en avancerad LED-insats som kraftigt
ökar effektiviteten hos dessa stolparmaturer och gör dem riktigt ekonomiska
och miljövänliga. Denna LED-insats
kan även lätt monteras i befintliga
Mushroom/City Light som är bestyckade
med traditionella ljuskällor. Befintliga armaturmodeller med traditionell ljuskälla kan nu
uppgraderas till en fullvärdig LED-armatur
när som helst. Torg och parkområden är självklara användningsområden liksom cykelbanor
enligt klass S4 (VGU), 4,5 meters stolphöjd och
29 meters stolpavstånd, Effektförbrukningen är
bara 39W. Livslängd 50 000 h (L70).
I höst visar Annell den senaste generationens tyska
kvalitetsarmaturer inom LED på två mässor om energieffektiv gatubelysning. IBCs Gatubelysningskonferens
i Kista utanför Stockholm den 13-14 oktober samt
Gatubelysningsdagarna i Borås den 19-20 oktober.
Kom och titta på den smått fantastiska Streetlight 10
eller parkarmaturen Mushroom LED från Siteco. Närmare information om ny energibesparingsteknik hos
[email protected]
Originella inslag i skapande ljusdesign
DARK® i Belgien är en annorlunda producent av ljusarmaturer, en av de mest designorienterade och prisbelönade
producenterna genom sitt nära
samarbete med framstående
armaturdesigners. Sedan i våras utvecklar DARK® och ANNELL® sitt nya samarbete på
den svenska marknaden. Två exempel ur kollektionen är den
smäckra bordlampan Loop och den livsglada och profilskapande Space Walker. LED-armaturen Loop finns i vitt, svart
eller krom, c:a 9 watts effektbehov och 320 mm hög. Upphovsman är den norske designern
Petter Knudsen. Den till synes
viktlösa Space Walker, hängande i vajer, som golv eller bordmodell, har ritats av Constantin
Wortmann i tre alternativa storlekar. Glimten i hans öga tror vi
bidrog till en originell skapelse. Kolla närmare på
www.annell/produkter och kontakta [email protected]