Desport - Torslanda Tidningen
Sportfront prisade TORSLANDA • BJÖRLANDA • SÄVE • ÖCKERÖ KOMMUN TIDNINGEN.SE Sportfront tilldelades nyligen ett nationellt pris som ”Årets ideella organisation” av Centralförbundet för alkoholoch narkotikaupplysning. SIDAN 16 VECKA 49 • ONSDAG 3 DECEMBER 2014 • ÅRG 22 • UPPLAGA 18.500 Öckerö bland de bästa i skolan Amhults kyrka invigd Västsvenska handelskammaren har undersökt skolutvecklingen under fem års tid. Medan skolorna i Göteborg ramlar ner nästan 40 placeringar hamnar Öckerö bland de bästa i landet. SIDAN 4 Samrådsmöte på Kalvsund I förra veckan hölls samrådsmöte på Kalvsund angående utbyggnation på ön. Det informerades om planer på villor och mindre flerfamiljshus samt alternativa användningar för den tidigare skolan. SIDAN 11 SM-guld i hästhoppning Sjuttonåriga Michelle Hoffback från Björlanda vann nyligen två guld i SM-hoppning i Västerås. – Jag är väldigt glad, det är ofattbart att vinna i SM, säger Michelle. SIDAN 3 SIDAN 18 Biskop Per Eckerdal välsignade kyrkrummet vid invigningsakten. – Jag tecknar livets tecken, korsets tecken över dessa väggar. PÅ DESPORT HITTAR DU BÅDE DE MJUKA OCH DE HÅRDA KLAPPARNA! Färgspecialisten i Torslanda Vi har L J US M A S S A! 25% rabatt på alla produkter DESSUTOM Ocean Spritz (150 ml ) och Pearl Styler (100 ml) från Wella NU: 99:- Gäller 3-9 dec. ord. 185:- FOTO: PIA MAGNUSSON Terminal 3 Amhults Resecentrum Flygfältsgatan 25 (i samma hus som Capio) Tel: 031-92 36 26 Var 9-19, lör 8-14 Bokning via webben: piruette.se DROP IN FÖR HELA FAMILJEN Flygledarev. 1 • Må-fr 9.30-18, lö 9.30-14 • ☎ 92 33 85 • www.fargboden.se God Jul! Desport HÖNÖ • Klåva hamnväg 13 • Tel. 031-96 26 06 Besök vår webbutik www.desport.se Mjuka klappar! Öppet alla söndagar fram till jul. Julafton 10-13 KLÅVA HERR Hönö Klåva • 031-788 62 00 Var 10–18, lör 10–16, sön 12-16 2 LEDARE / INSÄNDARE Vecka 49 • onsdag 3 december 2014 Ledare Torslanda Tidningen Polisrapporten D å och då tar vi emot praktikanter, som ska bli journalister. Jag brukar alltid rekommendera dessa att läsa såväl vänster- som högerpress för att bilda sig en egen uppfattning. Och det är förövrigt en bra rekommendation till alla och envar. Speciellt tydligt har skillnaden i politiskt resonemang varit nu i dessa ”ubåtsjaktstider”. Den vänsterpress som jag brukar läsa har skrattat sig halvt fördärvad åt, som de anser, Marinens oblyga sätt att tvinga fram större försvarsanslag genom att jaga fiktiva ubåtar, som förmodligen på sin höjd är minkar (typ senast det begav sig). Medan borgerliga tidningar inte har hyst minsta tvivel om vad militären framför. Liberala Bohusläningen skriver exempelvis: ”… i jakten på det som tros vara en rysk ubåt i Stockholms skärgård.” Men alla sjunger inte i samma kör. Uppdrag Granskning pekar 2007 ut Nato som huvudmisstänkt vid kränkningarna på 80-talet. Även Ola Tunander, professor vid fredsforskningsinstitutet PRIO, anser också att Nato låg bakom kränkningarna då. Och den tidigare ambassadören och huvudsekreteraren i två av regeringens ubåtsutredningar, Mathias Mossberg, menar att det finns ”… rapporter med tydliga indikationer om nationalitet, som inte pekar österut.” Ubåt eller inte ubåt? Vad är mest troligt? Ja, var och en får själv värdera de argument, för och emot, som de olika sidorna för fram – fast, det kan den kritiske läsaren först göra om han har tillgång till båda motpolernas resonemang. Det gäller alltså att inte enbart lyssna till den ena sidans argument. Men livet är inte bara allvarsam politik, det är lek och glädje också. Därför rekommenderar jag alla att följa tv-programmet Fåret Shaun, som går på Barnkanalen. Det passar såväl blivande journalister, som alla andra med barnasinnet i behåll! Sammanfattning: Var kritisk till det ni läser i pressen, hör på radio eller ser på tv men titta på Shaun så ofta ni hinner. CONNY ÅQUIST [email protected] Torslanda Tidningen Hej alla läsare Ett inbrott i bostad. Några narkotikabrott där vi tyvärr får träff på metamfetamin. I Amhult fick ett äldre par vara med om en mycket otrevlig händelse. En yngre man bankar på deras rutor. När de frågar vad han vill säger han att han är utsänd för att kolla vattnet. Trots att paret begär legitimation tränger han sig förbi dem och in i lägenheten. Kvinnan i hemmet påtalar att de brukar få ett brev innan åtgärder ska göras i lägenheten. Mannen påstår att brevet skickats dagen innan och därför inte hunnit fram. Mannen duperar paret. När han lämnar dem saknas både plånbok och guld. Det finns de som ger sig på äldre människor som har svårt att stå emot påträngande personer. Kan bara be er att aldrig öppna dörren för den ni inte känner. Lyckas ändå personer ta sig in hos er och ni anar oråd ska ni ringa 112. Paret har dock gjort väldigt bra iakttagelser vilket gör att jag nu lägger ut signalement på gärningsmannen. Man, ca 175 cm, spensligt byggd, mörkhyad, ser ut som mindre diamant i ena örat och örhänge i det andra. Han bar en stor mörk keps. Han bar blå arbetskläder utan reklam. Nu är vi inne i julmånaden och vi vet att inbrotten i bil kommer att öka. Vet att det är svårt då inköp görs i många butiker och varor måste ligga kvar i bilen. Försök få någon med er som stannar kvar i bilen vid nästa affärsbesök. En kvinna fick tillbaka sin tömda handväska i torsdags. Vid städning bakom Torslanda idrottshall hittades väskan. Den stals vid Bulycke ridhus någon vecka innan. Kvinnan var dock glad att en större nyckelknippa var kvar. Var noggrann när du gör anmälan och försök minnas vad du förlorat. Tack vare Insändare Vill du ställa frågor till närpolisen så kan du maila dom till [email protected] eller [email protected] godslistan kunde jag spåra upp ägaren till nämnda väska. Som avslutning varnar vi också för att ficktjuvarna nu är som mest aktiva. Allt för denna gång! /Christer [email protected] För att vi ska kunna publicera Din insändare måste den vara undertecknad med namn, adress och telefonnummer. Du får vara anonym i tidningen men vid synpunkter mot enskild person krävs att insändaren är undertecknad med namn. Redaktionen förbehåller sig rätten att korta ner eller att helt avstå från publicering. Vi publicerar endast insändare med anknytning till tidningens utgivningsområde. Ett ”R” för mycket I många år har jag irriterat mig på felstavade hänvisningsskyltar på Torslandas vackra motionsslinga. Det har stått ”Österröd”, med två ”r”, på dem när det borde stå ”Österöd”. Jag tror att det var mellan 10 och 20 år sedan som skyltarna sattes upp. På ett par av dem rättades det till för några år sedan, men den närmast Kraftrunan stod det fortfarande fel på tills för några veckor sedan. Jag tog ett kort på den och sände in det till Park- och Naturförvaltningen. De hörde av sig till mig, tackade för påpekandet och nu är texten på skylten rättstavad. Vad jag kan konstatera är att om man har något att klaga på, vill ha tillrättat eller frågor om något så är det bara att formulera sig och sända in en e-post till [email protected] eller ringa 365 00 00 och bli kopplad till lämplig tjänsteman. Nöjd ”klagare” Ansvarig Utgivare Bengt Wester tel. 92 45 85 [email protected] IT/Produktion Patrik Krook tel. 92 45 84 [email protected] Annonsansvarig Lotta Nilsson tel. 92 45 86 [email protected] Innesäljare Suzanne Nilsson tel. 92 45 82 [email protected] Redaktion/Ekonomi Therese Krook tel. 92 45 88 [email protected] Grafisk form Maria Fridén tel. 92 45 83 [email protected] Skribent Henrik Edberg tel. 92 45 94 [email protected] Frilansskribent Pia Magnusson tel. 0704-578483 [email protected] Frilansskribent Anders Jonell tel. 0706-907080 [email protected] Annonssäljare Sofia van der Star tel. 92 45 87 [email protected] Skribent Conny Åquist tel. 92 45 89 [email protected] PS Fastigheter runt Trollruna, Hornkamsgatan och norra delen av Gamla Tumlehedsvägen har beteckningen Österöd efter gården med samma namn som tidigare låg på mitten av Trollrunan. Gården omnämns enligt boken ”Torslanda en sockenskildring” redan i 1568 års jordebok. Enligt samma bok kan gårdens namn härledas ur ”det östra röjet” då den tillhörde samma rote som Tumlehed och att den kan ha avsöndrats därifrån genom att man röjde öster om byn. Namnet kan även förvanskats från ”översta röjet” eller ”Östens röjning”. DS Rättelse I tidningens bilaga, Bolagan, vecka 47 smög sig ett fel in. Det står i artikeln att bygglov i Öckerö komun i bästa fall kan levereras över dagen. Det stämmer inte. Bygglov hanteras i den turordning de kommer in till kommunen. Besök vår webshop casaoliv.se Postadress Torslanda Tidningen AB, Flygmotorvägen 3, 423 37 Torslanda Org/Vat 556682-3182 • Plusgiro 43 08 94-6 • Bankgiro 5639-9876 Växel 031-92 45 80 • e-mail [email protected] Information [email protected] • Redaktion [email protected] Annons [email protected] • Familjesidan [email protected] Övriga skribenter [email protected] • Utebliven tidning 031-80 47 20 Upplaga 18.500 ex • Tryck VTAB Backa 2013 • Distribution VTD Följ även tidningen på facebook, twitter och tidningen.se Mycket stor efterfrågan på Lucköppning på fredag 5/12 lägenheter, radhus, villor & tomter! 30% rabatt SÅ ! LD SÅ ! LD på en valfri vara Medlem i @tidningen Kan ej att kombinera med andra rabatter eller erbjudanden. facebook.com/tidningen tidningen.se Söndagsöppet i december 12-16. ! DETTA HÄNDER PÅ VINGEN Efter senaste tidens försäljningar har jag flera kunder som söker annat boende! Kanske har du något som passar dem? Kontakta mig gärna för en kostnadsfri värdering! ONSDAG 3/12 KL. 19 Mirakelbyxa från Laurie från 799:- JAG ÄR INTE BEREDD ATT DÖ ÄN Skall du sälja eller köpa bostad? Varmt välkommen att höra av dig till mig för en enkel & god affär med personlig service. LÖRDAG 6/12 KL. 14 JAZZCAFE SÖNDAG 7/12 KL. 17 Marie Humleby GENTLEMAN AMHULTS TORG TEL 92 45 45 KOMMANDE FREDAG 12/12 HOBBIT FEMHÄRASLAGET WWW.VINGEN .SE Fastighetsmäklare / Ledamot Mäklarsamfundet ~ Torslanda Torg Tel: 724 30 80 E-post: [email protected] www.faglevik.com Hönö Klåva Tel. 031-96 85 34 www.casaoliv.se Öppettider: mån–fre 10–18 lör 10–16 | sön 12–16 Torslanda Tidningen 3 Vecka 49 • onsdag 3 december 2014 Sist i processionen från Vingen till Amhults kyrka gick biskop Per Eckerdal. Biskop Per Eckerdal välsignade dopfunten vid invigningsakten. En av talarna var biskop Sigifredo Daniel Buitrago Pachón från vänförsamlingen i Colombia. Han överlämnade en plakett till TorslandaBjörlanda församling till den nya kyrkan. Biskop Per Eckerdal knackade på dörren till Amhults kyrka med sin kräkla - biskopsstav. Mellan kyrksalen och lekrummet kan föräldrarna lätt se vad barnen gör via fönster. May Fjellheim var en av alla som minglade efteråt och åt en lätt förtäring. Amhults kyrka invigd av Biskop Per Eckerdal Två biskopar, tre diakoner och tre präster var med när Amhults kyrka invigdes i söndags. Från vänförsamlingen i Colombia kom Sigifredo Daniel Buitrago Pachón. Den som dunkade på kyrkporten var vår biskop Per Eckerdal. Det var många som ville vara med när Amhults kyrka invigdes. Fast kyrkan var fylld med fler än vad som är tillåtet fick ett tjugotal stanna på utsidan. – Det är fruktansvärt tråkigt att inte alla får plats, sa en av guiderna som hälsade välkommen i dörren. – Man får vara glad i hjärtat att det kommit så många, sa en kyrkobesökare. – Det är en fantastiskt rolig dag, tyckte Ingrid Blomgren, som tidigare var ordförande i kyrkorådet. Redan på 80-talet var det tal om en ny kyrka nere i Hästevik. Men då sa man: Det går inte, det är en för smal väg, den måste breddas först. Men vägen är lika smal idag. Sedan kom tankarna om en kyrka vid Amhults damm med ”sjöutsikt”. Till slut hamnade den där den nu ligger. Jag tror vi hamnat rätt här. Det har varit en fantastisk utveckling från första tanken till det blev klart. Det har gått åt 5 kyrkoherdar på vägen, skojade hon. Procession Som en symbolisk tanke fick flera medarbetare gå i proces- sion med saker från Vingen där man tidigare haft gudstjänster. Längst bak gick tidigare kyrkoherden och kontraktsprosten Ulf Sjögren, diakon Ulla Larsson tillsammans med biskop Per Eckerdal. De som inte fick plats inomhus hade första parkett när processionen nådde fram till kyrkan där biskopen läste en text och sedan knackade på porten. Det var ingen lätt knackning med övre delen på kräklan (biskopstaven) på fönsterdelen utan biskopen slog kraftigt med nedre delen av kräklan på porten flera gånger. Barnen fick gå till lekrummet med bävern Hulda och biskop Per Eckerdal höll sitt invigningstal. – Idag är den stora dagen då vi inviger Amhults kyrka. Många är vi som under flera år längtat, hoppats och bett för kyrkan här i Amhult. Många har varit delaktiga i planeringen och många i själva byggnationen. Och nu står kyrkan klar, färdig att fylla sitt ändamål. På själva kyrkoår- ets nyårsdag, den första advent, inviger vi kyrkan. Välsignelser Gudstjänsten var fylld med mycket sång, bland annat skriven av musiker Andreas Nordanstig. Invigningsakten inleddes med att biskop Per Eckerdal välsignade kyrkorummet, altaret och dopfunten. – Jag tecknar livets tecken, korsets tecken över dessa väggar. I Faderns, Sonens och den Helige Andens namn. Därefter tecknade han korsets tecken över dopfunten och altaret mellan olika bibeltexter och böner. – Genom Guds ord och bön har nu Amhults kyrka blivit invigd för sitt ändamål. Så är kyrkan och dessa heliga föremål avskilda att tjäna Gud i vår mitt. Under nattvarden fanns det flera stationer församlingen kunde gå till. Efter gudstjänsten samlades man på kyrktorget där flera tal hölls och man kunde mingla medan man åt en lätt förtäring. En av talarna var biskop Sigifredo Daniel Buitrago Pachón från vänförsamlingen i Colombia. Han överlämnade en plakett till Torslanda-Björlanda församling till den nya kyrkan. PIA MAGNUSSON Manilla Bergström, Ebbe Appelros, Sigifredo Daniel Buitrago Pachón, Per Eckerdal, Pia Blomqvist, Ulf Sjögren, IngMarie Gustavsson och Ulla Larsson. 4 Vecka 49 • onsdag 3 december 2014 Torslanda Tidningen Öckerö bland de bästa i skolan Skolor i Göteborg presterar allt sämre och har ramlat ner nästan 40 placeringar för att nu ligga mitt i fältet. ÖCKERÖ Västsvenska handelskammaren har undersökt skolutvecklingen under fem års tid. Rapportresultaten är nedslående för Göteborgs del. Staden tappade 39 placeringar och hamnar under mitten, närmare bestämt på plats 161 av Sveriges 290 kommuner. Undersökningen omfattar såväl grundskolor som gymnasier. Bedömningar har gjorts efter flera olika variabler, bland annat på hur stor andel elever som nått målen i alla ämnen i årskurs nio och hur många som fullföljt gymnasieutbildningen. Bland storstäderna ligger Stockholm bäst till och hamnar på plats 72. Malmö ligger sämre till än Göteborg och ligger på en delad 248:e plats. Öckerö bland de bästa Sverigelistan toppas av Danderyd, Lomma och Täby. Fem västsvenska kommuner låg också högt uppe, bland dem Öckerö. Skolchefen där, Kerstin B. Schiller, är glad. – Fantastiskt. Vi gör en bra placering så Skolinspektionen, som just nu genomför sin tillsyn, bör vara nöjda, åtminstone med just den biten. Men enligt skolchefen finns många bakomliggande orsaker. En förklaring enligt henne är de tidiga insatser som sätts in till de elever som behöver stöd. – Listan kan göras lång men om jag ska sammanfatta finns det några ledord för vårt arbete som jag vill lyfta fram: Långsiktighet, tidiga insatser, kompetensutveckling, kvalitetsutveckling, trivsel och trygghet och en hög ambitionsnivå bland elever, föräldrar, pedagoger och skolledning. – Vi har all anledning att vara nöjda i Öckerö kommun med fina resultat och där politikerna nu har satsat två 1-16-års skolor, en på Öckerö och en på Hönö. CONNY ÅQUIST Skolchefens analys av fina skolresultaten Kerstin B. Schiller, skolchef i Öckerö kommun, ger här en analys av hur det kommer sig att skolresultaten är så fina i Öckerö kommun. – Vi står oss väl i förhållande till riket när det gäller ämnesproven och betygen i grundskolan. Vi har dessutom en behörighet till gymnasiet som ligger högt över riksgenomsnittet, påpekar hon. – Jag skulle vilja gå tillbaka till tiden runt millennieskiftet, den gången nådde vi inte förväntade resultat. Då startade vi en långsiktig satsning. Vi satsade på att utbilda många specialpedagoger. De hade ett nytt uppdrag jämfört med speciallärarna och det var vår bedömning att vi behövde den kompe- tensen för att kunna arbeta mera målmedvetet för att höja resultaten. Vi satsade också på kompetensutveckling av rektorer och nyckelpersoner inom elevhälsan för att öka kunskapen kring barn i behov av särskilt stöd. Vi knöt tidigt upp en specialpedagog till varje rektor (som på den tiden Granskning av vägplan också ansvarade för förskolor). Vi ville starta med tidiga insatser och har därför haft specialpedagoger i förskolan, vilket kanske inte är så vanligt. Vi har arbetat med att utveckla kvalitetsarbetet och följa upp och analysera resultaten för att förbättra ytterligare. Inför alla de stora förändringar som har gjorts inom skolans och förskolans verksamheter de senaste åren har vi rustat oss för att möta nya krav genom en omfattande kompetensutvecklingsinsats under ett år inför förändringarna. Tema: betyg och bedömning och formativt arbetssätt Vi har deltagit i Skolverkets konferenser både ledning, pedagoger och politiker. Många pedagoger har dessutom deltagit i andra utbildningar när det gäller betygssättning, som var en nyhet för en del. Vi har arbetat fram en elevhälsoplan som antagits av Barn- och utbildningsnämnden där ansvar och arbetsgång i det arbetet beskrivs och ska följas. Vi har en kommunikationsplattform (Unikum) där lärarna dokumenterar elevernas lärande och det följs av elever och föräldrar som är väl förberedda inför utvecklingssamtal och också har möjlighet att veta hur elevens lärande framskrider. Föräldrarna är mycket engagerade i barnens skola i Öckerö kommun, vilket är en framgångsfaktor. De följer också engagerat bloggen i Unikum där mycket information läggs ut. Vi har mycket ambitiösa och kompetenta lärare och rektorer som arbetar med ett stort engagemang och skapar ett gott klimat i våra skolor och förskolor. Mycket viktigt! Barn- och utbildningsförvaltning och Socialförvaltning har också ett gemensamt uppdrag från politikerna att samarbeta och göra tidiga insatser för barn i riskzon. Vi har arbetat i ett tvåårigt ESF-projekt* tillsammans som startade i Göteborgsregionens regi, kallat SamTidigt, där Öckerö valt att arbeta kring barn till föräldrar med psykosocial problematik. Vi valde också att satsa på en gemensam kompetensutveckling för personal i båda förvaltningarna för att öka kunskapen kring barn med neuropsykiatriska funktionsnedsättningar och för att ge dem ett professionellt bemötande. Kompetensutvecklingen har pågått under hela projekttiden. Vi ser också i resultaten på elevenkäter vi gör i samarbete med många GR-kommuner** att våra elever är nöjda med sin skola och trivs och känner trygghet. Föräldrarna som svarar på enkäter om förskolan är mycket nöjda. * Europeiska socialfonden i Sverige bidrar till tillväxt och sysselsättning genom stöd till projekt som stimulerar kompetensutveckling och lärande i arbetslivet. ** Göteborgsregionens kommunalförbund Väg 155, Sörredsmotet, Göteborgs Stad Vägplanen som tagits fram innehåller förslag på ombyggnad av Sörredskorset till en planskild trafikplats. I vägplanen finns även förslag på indragning av väg från allmänt underhåll. Granskningstid: 4 december 2014 - 7 januari 2015 Plats: ● Trafikverket, Kruthusgatan 17, Göteborg ● Göteborgs Stad, Stadsbyggnadskontoret, Köpmansgatan 20, Göteborg ● Vingens kulturhus, Amhults Torg 7, Torslanda Delar av handlingen finns även tillgänglig på www.trafikverket.se/projekt, se väg 155 Sörredsmotet Synpunkter: Dina synpunkter ska ha kommit in till [email protected] eller Trafikverket, Ärendemottagningen, Region Väst, Box 810, 781 28 Borlänge senast den 9 januari 2015. Ange ärendenummer TRV 2013/20101 Ekonomiska problem i företaget? Företagsakuten erbjuder snabb och kostnadsfri rådgivning. Kontakta oss på 020-100 132 www.foretagsakuten.se Mer information: Vladimir Milosevic, projektledare, telefon 010-124-28 08 eller Helena Forslund, markförhandlare, telefon 010-123 91 63. Öppet samråd Väg 155, samråd om bullerplank, Göteborgs Stad Trafikverket har påbörjat samråd med Göteborgs Stad angående undantag från bygglov enligt § 14b Väglagen. Det innebär att Trafikverket inte behöver ansöka om bygglov vid byggande av bullerplanket, utan erhåller detta i samband med att vägplanen fastställs. Höjd på bullerplanket kommer att framgå av plankartan i vägplanen och utformningen av det upprättade gestaltningsprogrammet. Mer information: Johanna Arvidsson, projektledare, 010- 123 15 06 eller Helena Forslund, markförhandlare, 010-123 91 63 Trafikverket ansvarar för statliga vägar och järnvägar samt långsiktig planering av det samlade transportsystemet. www.trafikverket.se Trafikverket ansvarar för statliga vägar och järnvägar samt långsiktig planering av det samlade transportsystemet. www.trafikverket.se Ett samverkansprojekt, mellan Business Region Göteborg och kommunalförbunden i Fyrbodal och Skaraborg, som drivs av Business Region Göteborg. Medfinansiering Västra Götalandsregionen. Torslanda Tidningen Mot Sillvik 5 Vecka 49 • onsdag 3 december 2014 Detaljplan för camping och fritidsstugor i Lilleby Camping Stugby Smögen camping vill utveckla Lilleby camping till en åretruntanläggning genom att komplettera nuvarande anläggning med campingstugor. Fastighetskontoret avser att, i ett område öster om campingen, anlägga ett stugområde inom projektet ”Semestra hemma”. Detaljplanen innebär att ca 80 campingstugor med service- och administrationsbyggnader kan byggas i campingområdet och ca 85 fritidsstugor i stugområdet. Ny gång- och cykelbana, mellan stugområdet och badplatsentrén, samt viss ombyggnad av busshållplatserna inom planområdet kan även utföras. Fritidsstugområdet Föreslaget område kan rymma cirka 80-85 stugor, en gemensam servicebyggnad samt ett antal mindre komplementbyggnader. Stugområdet ska vara tillgängligt för alla och främja integrationen. Det ska också vara möjligt att, förutom med bil, ta sig till området med kollektivtrafik eller med cykel. Gestaltningen av området och placeringen av stugorna har i största möjliga mån anpassats till natur och terräng för att undvika onödig bergsprängning. Varje stuglott får bebyggas med huvudbyggnad och förråd/växthus med en största byggnadsarea av 25 kvm respektive 7 kvm. Den gemensamma servicebyggnaden i områdets centrum är tänkt att fungera som en central samlingspunkt med samlingslokal m.m. Byggnaden får uppföras med en största byggnadsarea på 200 kvm. I anslutning till parkeringen tillåts komplementbyggnader i form av förråd och återvinningsstation. För att underlätta angöring och av- och pålastning samt för att möjliggöra framkörning av brandfordon föreslås gångvägarna inom området vara körbara. Campingområdet Föreslagen förändring av Lilleby camping sker på redan ianspråktagen mark. Förändringen av campingen innebär att ca 80 stugor för övernattning får uppföras. Detta skapar möjlighet för helårscamping och en längre säsong. Arrendatorn planerar att uppföra campingstugor i två storlekar, en på ca 28 kvm och en på ca 48 kvm. Planen möjliggör dock att alla stugor uppförs med en största byggnadsarea om 50 kvm. I anslutning till områdets entré ges möjlighet att bygga servicebyggnad för campingens verksamhet innehållandes reception, restaurang, kiosk och liknande. Servicebyggnaden får uppföras med en största byggnadsarea på 350 kvm. I anslutning till servicebyggnaden planeras för ett mindre poolområde. Gemensamhetsytor för lek och samvaro kommer att anordnas. Tältcamping Norr om Lillebyvägen föreslås en mindre yta för tältcamping. UTDRAG FRÅN STADSBYGGNADSKONTORETS HEMSIDA Trafiken i Torslanda Trafikkontoret har fått i uppdrag att utreda trafiksituationen i Torslanda. Utredningen är i startskedet och projektet pågår till och med december 2016. Utgångspunkten för det arbete som trafikkontoret påbörjat i samarbete med flera myndigheter och intressenter är att utveckla trafiksystemen i Torslanda så de klarar av dagens tryck, men även att se till att trafiksystemet klarar en fortsatt befolkningsökning i området. Arbetet görs som en åtgärdsvalsstudie. Den syftar till att välja ut vilka åtgärder som kan förordas för att möta framtida behov. Under november har tre aktiviteter genomförts: en bussrundtur i morgontrafiken i området med ett tjugotal planerare från olika förvaltningar (ex från trafikkontoret, Trafikverket, fastighetskontoret, stadsdelsförvaltningen, räddningstjänsten med flera). På detta sätt fick alla planerare en gemensam och verklig bild av situationen i Torslanda. Bussrundturen var dessutom en förberedelse för en gemensam arbetsdag där trafikkontoret började skissa på vilka de stora behoven är och vilka åtgärder som är lämpliga och effektiva. Den tredje aktiviteten är en studie som går igenom tidigare utredningsmaterial om tvärförbindelser och hur aktuella dessa är i förhållande till dagens lagkrav för att bygga ny väg. En ny tvärförbindelse är en önskvärd och viktig åtgärd i paketet. Trafikkontoret arbetar nu vidare med åtgärdsvalsstudien. Trafikkontoret vet att boende och verksamma i området har mycket viktig information som kontoret gärna vill ta del av. Det handlar till exempel om information om var i området som nya gång- och cykelvägar skulle underlätta för barn- och ungdomar att ta sig till sina skolor och fritidsaktiviteter. Trafikkontoret avser att inleda samtal i Torslanda under vintern för att lyssna på vad Torslandabor tror är bra åtgärder men också för att visa hur utredningsmaterialet ser ut. KOPIERAT FRÅN STADSBYGGNADSKONTORETS HEMSIDA Lättskött och två uteplatser På härlig tomt i populära Lilleby 3:a BOHUS-BJÖRKÖ Villa TORSLANDA - LILLEBY Accepterat pris: 2.555.000 kr Avgift: 3.585 kr EP: Adress: Bäckevägen 60 B boarea: 79 kvm Visning: Ring mäklaren för visning/information. Torslanda: Kerstin Andersson, tel: 031-92 29 72 Accepterat pris: 4.950.000 kr antal rum: 7 EP: adress: Lilleby Bäckedalsväg 106 boarea: 170 kvm Visning: Ring mäklaren för visning/information. Torslanda: Kerstin Andersson, tel: 031-92 29 72 torslanda 031-92 29 70 | bjurfors.se Öppen planlösning i ett plan | Radhus CENTRUM | BESIKTIGAD antal rum: 5 EK: E Adress: Lönnrunan 13 boarea: 124 kvm Visning: Ring mäklaren för information. Torslanda: Christian Johansson, tel: 031-92 29 74 Energiprestanda(EP): Mätt i enheten kWh/kvm och år. besiktigad: Huset är besiktigat och säljare tecknar dessutom en säljarförsäkring mot dolda fel. 6 Vecka 49 • onsdag 3 december 2014 Torslanda Tidningen Välgörenhetslåt i kampen mot Ebola Alexander Strandell från Torslanda och hans band Art Nation har fått chansen att skriva och framföra The Official Charity Song i samarbete med Läkare utan gränser. Pengarna som låten ”One Is Better Than No One” genererar kommer oavkortat att gå till arbetet för att bekämpa Ebola. Lyckad försäljning i församlingshemmet Många lockades till Torslanda församlingshem i lördags då det var kaffeförsäljning, lotterier och där man kunde göra loppisfynd. Gammal som ung gillade att ta lotter eller fynda bland loppissakerna i Torslanda församlingshem. De populära gran- och tändstickslotterierna tog som vanligt snabbt slut. Många fick komma tillbaka och hämta sina fina vinster efter dragningen. Flera fina vinster är skänkta av lokala företag. Intäkterna går till det lokala diakonala arbetet i församlingen. PIA MAGNUSSON Låten släpptes officiellt den 28 november. På lördag kommer Art Nation att framträda i Nordstan och samla in pengar till Läkare utan gränsers arbete för att motverka Ebolaspridningen i Västafrika. Spelningen kommer att gästas av ett par prominenta göteborgsmusiker, däribland basisten Magnus Rosén som tidigare spelat med Hammerfall. ”One Is Better Than No One” är en kraftfull powerballad av klassiskt åttiotalssnitt, men som klätts i en modern rockkostym. Texten beskriver Alexander så här: FOTO: PRESSBILD/ART NATION Hårdrocksbandet Art Nation, med sångaren Alexander Strandell i mitten, drar sitt strå till stacken i kampen mot Ebola genom att släppa en digital release där intäkterna går till Läkare utan gränser. – Texten är en reaktion mot när folk resonerar på så sätt att det exempelvis inte är någon idé att vi blir mer miljömedvetna i Sverige, när de ändå inte är det i till exempel Kina. Att en person ställer sig upp och gör någonting, är bättre än att ingen gör det. Förhoppningsvis hakar andra på och gör likadant. Det kan röra sig om att köra mindre bil – eller för den delen att stå upp mot mobbing. – Alla som varit med vid inspelningen och även ÖCKERÖ KOMMUN INFORMERAR Tema: Barnens favoritsagor Onsdag 3/12 kl 9,30 Från ca 3 år. Sagorummet Öckerö bibliotek kl 9.30. Anmälan på 031-976348 eller [email protected]. Fri entré. Se ockero.se/ishallen för öppettider. ISHALLEN TRAFIK Tyck till om Ditt bibliotek! Enkät om biblioteket finns på ockero.se/bibliotek och i biblioteket. FILM Filmvisning Öckerö filmklubb visar film 4/12 kl 18.30 Hörsalen, Öckerö bibliotek. Gå in på bibliotekets hemsida för mer information. SNÖRÖJNING Snart kommer vintern och vi börjar med snöröjning. Tänk på att parkera bilar så de inte är i vägen för maskinerna. Flytta gärna undan leksaker och annan utrustning vid tomten så de inte riskerar att skadas. Det kan vara svårt att upptäcka sjukdom hos katt då de är bra på att dölja sjukdomssymtom. Vid tidig diagnostisering ökar man livslängd och livskvalitet väsentligt. Kampanj Därför erbjuder vi nu kampanjpris på seniorkontroll för era äldre katter. I kontrollen ingår klinisk undersökning inklusive munstatus, vikt, bedömning av hull och muskulatur, blodanalys av njurvärden, levervärden, blodsocker, protein, röda- och vita blodkroppar samt sköldkörtel. Seniorkontroll rekommenderas årligen från 7 års ålder. Kampanjpris 1900 kr (gäller tom 150228, ord. pris 2310 kr) Ring och boka tid på 031-92 37 37 Månd, tisd, torsd: 8-17 onsd: 8-19, fred: 8-14, lörd: 9-15 Hangarvägen 3A, Torslanda www.torslandadjurklinik.se Tony Roos - Nedslag i västerhavet Öckerö biblioteks utställningshall 29/11 2014 - 10/1 2015 BIBLIOTEKET HENRIK EDBERG Seniorkontroll för katter SAGOSTUND UTSTÄLLNING på spelningen i Nordstan har ställt upp gratis, säger Alexander, som även kommer att framträda när Amhults kyrka invigs den 4 december. Trafikinformation för Källö-Knippla Väg- och gatuenheten vill uppmana boende och besökande att vara försiktiga när transporter sker på Hamnbergsvägen längs med hamnen på Källö-Knippla. Hamnen är i dåligt skick varpå inga transporter får ske utanför körbanan under några omständigheter. Vägen är tillsvidare begränsad för trafik med ett axeltryck på max 3 ton och en begränsad fordonsbredd på 2,0 meter. Vägarbete på Lökholmsvägen, Hönö Det kommer att innebära begränsad framkomlighet för trafikanter. Arbetet beräknas vara klart i början på 2015. 50% r på alla båga* i butiken! * Gäller vid köp av kompletta glasögon t.o.m. 13/12-14 Tel: 031-97 62 00 E-post: [email protected] www.ockero.se BETALD ANNONSPLATS AV ÖCKERÖ KOMMUN TORSLANDA OPTIK Gamla flygplatsvägen 53, Amhult Centrum • tel. 031-56 07 88 • TIDSBESTÄLLNING Torslanda Tidningen 7 Vecka 49 • onsdag 3 december 2014 Skärgården i Advent Uppvisning med Kulturskolan på Björkö Kulturskolan på Björkö hade uppvisning i Västergårdsskolans idrottshall. BJÖRKÖ En lång rad med notställ var uppställda längs Noel 3 år tyckte om att sitta på släden, men undrade var älgen var som skulle dra den. Skärgården i Advent bjöd på många aktiviteter för både köp- och matglada samt för barn som ville möta tomten eller klappa fåren. PIA MAGNUSSON Traditionsenlig julbasar på Skutehagsskolan HÖNÖ KLÅVA Klass 4B på Bergagårdsskolan sålde räkor från Jonas Klingander och Karin Olaussons 80 år gamla fiskebåt Clinton. Det samlades en stadig lång kö för de åtråvärda godsakerna. Inne på turistbyrån fanns Karin Gerstel. Hon band halmbockar. – Jag har gjort bockar i många år. Jag lärde mig det av en bonde. Längst in på Turistbyrån satt tomten och delade ut små klappar till barnen. Affärerna hade olika erbjudanden och Lillens tivoli var på plats. Det erbjöds saker för alla smaker bland annat goda bagebröd från Fotö. Inne i Ishuset fanns ett stort antal utställare med många fina hantverk. Utanför hade Hanna Fahlén och Anders Halleröd med sig två av sina köttrasfår som kallas suffolk. Många barn fick gå in och klappa fåren. Noel 3 år tyckte om att sitta på släden, men undrade var älgen var som skulle dra den. PIA MAGNUSSON Polisman Björk med kollega lockades till den långa kön för att köpa räkor av André från den gamla fiskebåten Clinton. Många utställare med fina hantverk inne i Ishuset. idrottshallens ena långsida. Där visade nybörjare och mer vana musikelever vad de lärt sig under terminen. Blockflöjt, gitarr, klarinett var några av de instrument besökaren kunde lyssna till. Även flera små dramer spelades upp med Drama stars och Björködramaterna. Team Tiger och Stardance underhöll med fin dans och många sånger sjöngs av duktiga solister. Kulturskolans stödförening ordnade lotteri och korv- och kafferservering och kvällen avslutades med att tomten kom på besök. Karin Gerstel band halmbockar inne på Turistbyrån. Ellen 6 år passade på att gå fram till den välkända figuren som satt inne på Turistbyrån. Greta 4 år var en av alla barn som ville klappa fåren. Som traditionen sig bör så hölls Skutehagsskolans julbasar i lördags, dagen före första advent. Som vanligt fanns det gott fika, blomförsäljning, roliga bollekar och otroligt fina priser i Lotteriet och Tombolan. Vi fick många beundrande kommentarer för de fina användbara vinster skänkta av företag och föräldrar i Torslanda. En dag med vinstregn där få gick tomhänta hem. I år hade tomten med sig Lucia, tärnor och två tomtenissar till basaren. Ett väldigt uppskattat inslag. Skutahagsskolans julbasar har funnits i närmare 15 år nu och pengarna vi fått in har bl a använts till att köpa in kompisgungan som finns på gården, som ett bidrag till ljuddämpning i matsalen, ett år fick varje klass köpa in egna uteleksaker och ett annat år pengar till en satsning för renare toaletter på skolan – ”Pimp a toilet”. Varje år får även skolans 6:or bidrag till sin skolavslutningsresa, vilket är ett uppskattat tillskott till skolkassan. Husrådet vill tacka alla givmilda sponsorer, besökare, föräldrar och elever som gör detta till en riktigt härlig tillställning och ger oss en chans att faktisk ge eleverna på skolan det lilla extra. Ett speciellt tack till musiklärare Christer Skoglund och delar av klass 3S som förgyllde basaren med sin sång! PETRA DEGERSTAM Julkalendern 2014 Tor sland a 1 2 December 031-56 41 42 3 December Amhults Torg December 50:- rabatt Torslanda Krysset på ALLA skinnplånböcker från 99:- Torslanda Torg Gäller på ord. pris. Gäller endast 3 december 4 December Amhults Torg Köp presentkort. Värde 750:I DAG: 500:- 5 8 Amhults Torg Utan kostnad Synundersökning December 30% rabatt På ALLT i butiken Amhults Torg 30% rabatt På HELA produktsortimentet Gäller på ord. priser Gäller endast 5 december Gäller endast 4 december December 6 Amhults Torg December 9 December Amhults Torg 50% rabatt På ALLA produkter från Davines, AMIKA, SP och SEBASTIAN 12 December Terminal 1 031-921117 10 December DROP-IN KLIPPNING dam/herr 200:Vi bjuder på fika! December 30% rabatt På VALFRI vara i butiken 16 3 st snittamaryllis Ord. 279:- Ord. 14,95 Max 1/hushåll På ett HELT köp Gäller på ordinarie priser. Gäller endast 10 december 14 December Torslanda Zoo Ga Flygplatsvägen 18 25% rabatt På HELA sortimentet (ej djur) 0,5 gr. 5:- Gäller endast 7 december 11 December Terminal 1 25% rabatt vid ett köptillfälle Gäller ej beställningar, förmedlingar och blomstercheckar Gäller endast 11 december 15 December Röda Stugan, Torslandakrysset Vedställ 299:- Gäller på ord. priser, kan ej komb. med andra rabatter Svart järn. Ord. 549:- Gäller endast 13 december Gäller endast 14 december Gäller endast 15 december 17 December Torslanda Krysset Saffran Garant Extra öppet till kl. 16.00 Gäller på ordinarie pris och ej på beställningar. Gäller endast 12 december December Terminal 1 Terminal 1 20% rabatt Gäller endast 9 december 13 Torslanda Torg Gäller endast 6 december Gäller på ord. priser. Gäller endast 8 december 7 December Torslanda Torg / Torslanda Krysset 18 19 December December Ga Flygplatsvägen 26 Torslanda Torg 100:- Lanzas Powder up Ord. 189:- Gäller endast 16 december 79:- 30% rabatt På en VALFRI vara December Hangarvägen 1-3 25% rabatt På ALLT i butiken På UTVALDA skor Gäller på ord. pris. Ej 2:nd hand. Gäller endast 17 december 20 30-40% rabatt Gäller endast 18 december 21 Gäller endast 19 december 22 December December Amhults Torg Torslanda Torg Lokalt kort 2015 Ord. 2.695:I DAG: Gäller på ord. priser och ej på beställningsvaror Gäller endast 20 december 1.595:- Gäller endast 21 december På VALFRI vara Gäller på ord. priser och ej på beställningsvaror Gäller endast 22 december 24 23 December 25% rabatt Torslanda Torg VALFRI chipspåse 1:- Gäller vid hyra av 3 filmer i 3 dgr (99:-) Gäller endast 23 december December After eight Max 1/hushåll 400 gr. Ord. 40,50 15:- Gäller endast 24 december En God Jul och ett Varsågod ett fint julerbjudande varje dag ända fram till JULAFTON från alla våra handlare på hemmaplan! OBS! varje enskilt erbjudande gäller endast en dag. ö r e k Öc 1 2 December 3 December December Magasinet Hönö Klåva 40% rabatt Kläder - Konst - Inredning På en VALFRI vara Hönö Klåva Hönö Klåva Gäller på ord. priser. Gäller endast 3 december 30% rabatt Tag 2 varor 50på% rabatt billigaste varan På en VALFRI vara 9 December 40% rabatt På kalsonger från MUCHACHOMALO Hönö Klåva 50% rabatt På VALFRI vara från EVA SOLO Gäller på ord. pris. Gäller på ord. pris. Gäller endast 8 december Gäller endast 9 december Hönö Klåva 12 December 50% rabatt På VALFRI vara i butiken 13 Hönö Klåva (gäller på ord. priser. Kan ej komb. med andra rabatter) Uppge Torslanda Tidningen vid bokning. Tel. 031-386 00 56. Ord. pris 499:- Gäller endast 12 december Gäller endast 13 december 17 3IR ) Z \ December December Hönö Klåva Köp 2 betala 1 031-96 75 55 konisk locktång 329:- Billigaste på köpet i två olika storlekar Ord. 449:- Gäller endast 16 december Gäller endast 17 december På ALLT i hela butiken December 50% På Lot´s Living rabatt porslinet Hönö Klåva 20 21 Guldkort 2015 Ord. 5.100:- 2.995:- Gäller på ord. priser Gäller endast 21 december Gäller endast 20 december 23 24 40% rabatt December Hönö Klåva December December Gäller endast 7 december Hönö Klåva Handla varor för 500:Hultaforskniv och meterstock Värde 143:- på köpet 11 December HEL Laxsida December Hönö Klåva lussekatter för: I DAG: 15 December 20:- 50% rabatt På en VALFRI vara Gäller på ord. pris. Gäller endast 14 december 18 Gäller endast 15 december 19 December December Västra vägen 60 Vetevärmare 199:Ord. 259:Gäller endast 18 december Köp 2 betala 1 På alla sjalar & smycken Billigaste på köpet. Gäller endast 19 december Hönö Klåva Köp 2 betala 1 På ALLA kalsonger och strumpor från Frank Dandy Billigaste på köpet Gäller endast 22 december Alexius Livs Hårdebacksvägen, Öckerö Gäller endast 23 december Ord. 31:90 kr/19.90 kr/st Max 2/hushåll /kg Gäller endast 11 december Cloetta Bridge Blandning 360 gr. /alt. Polly. 200 gr. vid byte av kolsyrepatron. Ord. 79:- 119:- Gäller vid köp av hel laxsida Gäller endast 10 december December Hönö Gallerian På ALLA jackor Gäller på ord. pris. 10 22 December 30% rabatt Hönö Klåva 16 Hönö Klåva Gäller på ord. pris. Gäller endast 6 december 14 Julbord 350:- 4 December 7 December Hönö Klåva December På en VALFRI vara Gäller endast 5 december Hönö Klåva KLÅVA HERR 30% rabatt Gäller på ord. pris. Gäller endast 4 december 8 6 December Hönö Klåva December Hönö Klåva Hönö Klåva 5 Hönö Klåva 4 December 5:- Gäller endast 24 december Gott Nytt år önskar vi er alla! 10 Vecka 49 • onsdag 3 december 2014 Torslanda Tidningen Anne-Lie Sundling Ny kvinna bakom ordförandeklubban Kommunfullmäktige har fått en ny ordförande, Anne-Lie Sundling var namnet. Drivkraften att jobba politiskt, uppger hon, är att få vara med och göra skillnad. Det är ett riktigt tungt och ärofullt uppdrag, som kommunfullmäktiges ordförande, hon har fått, Anne-Lie Sundling, något hon emellertid tycks ta med ro. – Ett uppdrag som förpliktigar så jag blev glad och stolt när jag tillfrågades, säger den nya ordföranden, men är snabb att påpeka att tre damer före henne har innehaft positionen så hon är inte första kvinnan att svinga ordförandeklubban. ÖCKERÖ Strama tyglar Anne-Lies nya uppdrag innebär att leda fullmäktigesammanträdena samt se till att ordning och reda råder på mötena. – Lite som en talman, kan man säga. Jag kommer att vilja hålla ordning på vem som ska tala genom att påannonsera talaren med för- och efternamn samt partitillhörighet. Förtroendet att leda fullmäktige är en mandatperiod långt, det vill säga fyra år. Därefter kan ordföranden eventuellt få förnyat förtroende. Inte ofta hemma Anne-Lie Sundling jobbar som undersköterska inom hemtjänsten på Hönö och Fotö. Ursprungligenen är hon född på Öckerö men flyttade bort i ungdomsåren och bodde bland annat i Skaraborg, där hon trivdes gott. Men, den som är född vid havet längtar alltid hem – en gång kustbo, alltid kustbo. År 1988 kom hon tillbaka till hemkommunen. Nu jobbar Anne-Lie heltid men politiken tar mycket av hennes fritid så det är inte många kvällar hon är hemma. – 1998 gick jag in i politiken och i valet det året kom jag med på nämndnivå. Nu är jag vald av medborgarna att driva deras frågor, påpekar hon. Förutom att vara kommunfullmäktiges ordförande, är hon vice ordförande i Västra Götalands hälso- och sjukvårdsnämnd väster, ledamot i regionfullmäktige och ledamot i regionens arvodesberedning samt dessutom ordförande i partiets distriktsstyrelse – alltså, att hålla rätt på 14 lokalavdelningar i Bohuslän! Hade åsikter Föräldrarna var socialdemokrater men själv brydde hon sig inte så mycket innan hon flyttade tillbaka till hemkommunen. Då träffade hon Urban Svensson, som satt som kommunalråd för kristdemokraterna. Han tyckte att hon hade åsikter om allting och därför borde ge sig in i politiken. Vid den tiden fick hon inte in sitt barn i barnomsorgen, eftersom de inte fanns någon plats, så Anne-Lie engagerade sig i barnfrågor. Efter att ha läst kristdemokraternas partiprogram bestämde hon sig. – Familjepolitiken fick mig engagerad i kd, att föräldrarna ska bestämma den barnomsorg de vill Kommunfullmäktige har fått en ny ordförande. Anne-Lie Sundling heter hon och är bosatt på Öckerö. ha. Plus att alla människor är lika värda. Längtar inte till riksdagen Kristdemokraterna är stora i Öckerö kommun och har nio mandat i fullmäktige. Partiordföranden, Göran Hägglund, har varit här flera gånger. Här känner han sig hemma, bland sina parti- kamrater. Och varje gång han kommer är det Anne-Lie som ligger bakom eftersom hon har kontakterna uppåt. Men, trots att hon lägger mycket tid på politik och brinner för sina hjärtefrågor har den nye kommunfullmäktiges ordförande aldrig funderat att ge sig in i rikspolitiken. – Jag har god insikt i vad jobbet i riksdagen innebär och det är ett tufft arbete. På denna nivå, alltså här i kommunen, är det roligt och jag får träffa mycket folk. Det politiska klimatet här är dessutom behagligt eftersom alla känner alla här, påpekar hon. CONNY ÅQUIST parnas Julklap julklapp! ÖCKERÖ FÖRSAMLING Spara 800:- T ENTKOt R& skinnklätt S E R P p ö K assa uellt anp . 3000:på Individ + TOFFLOR Ord INLÄGG ortsköp = 2.200:Presentk söker Kock el. kokerska d n a h r a t Vi ! t å b n i d om om G:a Flygplatsvägen 26, Torslanda. Tel. 031-92 32 60 Öppet: Vard 10-18 • Lörd 10-14 Reparationer & Service · Tel: 031-92 62 46 www.bjorlandavarvet.com till förskola 65 % vikariat 20150112–20150515 med ev. förlängning Vi söker dig som är utbildad kock/kokerska, som är trygg och engagerad i ditt uppdrag. Som kock/kokerska har du eget ansvar för inköp och beredning av all mat på förskolan. Du skall tycka om att arbeta självständigt, samtidigt som du ser vikten av en god dialog med pedagoger och barn. Upplysningar lämnas av: Jennie Texén, förskolechef, tfn 031-764 55 61 eller 0708-96 01 52, Facklig företrädare är Ronnie Bryngelsson (Kommunal) tel. 0705-23 92 33. Sista ansökningsdag är 16 december Öckerö församling, Kyrkorådet, Box 1004, 475 22 Öckerö. Märk kuvertet ”kokerska” www.svenskakyrkan.se/ockero Torslanda Tidningen 11 Vecka 49 • onsdag 3 december 2014 Samrådsmöte på Kalvsund om ny detaljplan för gamla skolan Bohlinsalen i Såsen på Kalvsund fylldes snabbt med närmare 50 personer då de inbjöds till samrådsmöte angående utbyggnation på ön. KALVSUND Robin Sjöström, planarkitekt från Ramböll kom tillsammans med tre planarkitekter från Öckerö kommun, Karin Larsson, Anna Westergården och Sofia Wiman. Robin informerade Kalvsundsborna om planförslaget runt den numera stängda skolan. Skolfastigheten och området omkring ägs av det kommunala bostadsbolaget. Peter Albinsson från Öfab besökte mötet och kunde också svara på de intresserades frågor. Tanken är att skolan ska stå kvar. – Men det finns inget som hindrar att den rivs, sa Robin Sjöström. Kalvsund är den till ytan minsta bebodda ön i Öckerö kommun. Det är en långsträckt ö där bebyggelsen ligger samlad på öns östra sida. Robin informerade att det planeras att byggas villor och mindre flerbostadshus på Kalvsund samt att man har planer på alternativa användningar för den tidigare skolan. Ytan som det rör sig om ligger på 8 000 kvm. En liten vattensamling kommer att bevaras där man funnit mindre vattensalamander samt ett par träd, en ask och en alm, som är rödlistade. Byggrätten ger möjlighet till ytterligare en byggnad av samma storlek som skolbyggnaden på skolgården. Skolan kan används som skola, bostäder, restaurang, vandrarhem eller hotell. Det blev lite mummel och någon utbrast: – Vi vill ha en skola! – Man skulle kunna ha en förskola i en del av skolbyggnaden, svarade Robin. De intilliggande husen kan i väster uppföras som 3 radhus eller 2 villor och i sydväst kan man bygga parhus eller 2 villor. Inga fler parkeringsplatser Det planeras inte att byggas några fler parkeringsplatser i Framnäs för den nya bebyggelsen. Detta uppskattades inte av öborna som redan tycker det är för få platser. – Det är inte realistiskt. – Det är inte funktionellt att inte bygga ut parkeringen. – Behovet av bil är större då det inte finns affärer i närheten. Någon påpekade att det var för höga hus som ska byggas. – Vi har inte bestämt ännu, sa Peter från Öfab. Vi vill höra era synpunkter. Vi vill genomföra ett samråd med Kalvsundsborna. Som bolag lyssnar vi helst på er från Kalvsund. Vad som än byggs så gör vi det tillsammans. Vi vill inte bygga något som ni inte vill ha. – Detta är ett startskede, sa Robin. Det är viktigt att ni kommer med synpunkter. Ett tidigare förslag från öborna var önskemål om blandat boende för både unga och gamla. – Fantastiskt att de tänker på de äldre, men varför sätta dem högst upp på ön, undrade en kvinna. – Det är en god slutsats, svarade Robin. Det är kanske inte den bästa placeringen för våra äldre. De som bor bredvid de tilltänkta byggnaderna önskade ett fotomontage som visade hur det ser ut från marknivå, hur bebyggelsen kommer att upplevas. Efter samrådet kommer planarkitekterna att göra justeringar av planförslaget som sedan presenteras i nästa skede av planeringen, granskningsskedet. De justerade planhandlingarna kommer att finnas på Öckerö kommuns hemsida, sättas upp på färjan, kommunhuset och på biblioteket på Öckerö. Granskningen kommer att kungöras i tidningar, på anslagstavlan på hamnplan på Kalvsund samt genom utskick till berörda och på Öckerö kommuns hemsida. Kommunen kommer då att ta in synpunkter ytterligare en gång och eventuellt göra småjusteringar efter granskningen. Den 31 december ska alla invändningar och övriga synpunkter kommit kommunen tillhanda. En kvinna tyckte att Robin informerade pedagogiskt, men hade gärna sett samrådsmötet tidigare så att de hunnit titta på ritningar i god tid och prata sig samman innan den 12 december som var det första Detta är ett startskede. Det är viktigt att ni kommer med synpunkter. Robin Sjöström slutdatumet för samrådet. Datumet har efter detta önskemål ändrats till den 31 december. Intressant med lägenheter Kalvsundsborna var mer intresserade av lägenheter än villor. De önskade också seniorboende, inte på höjden utan vid hamnen. – Jag ser positivt på en utökad bebyggelse, sa en man som fick applåder av de andra öborna. Jag vill bo på en levande ö. Jag vill att barn och äldre ska kunna ha möjlighet till ett annat boende än vad de har idag. PIA MAGNUSSON Vi förmedlar ditt hem med kunskap och kvalitet! Tel 031-13 97 37 www.homesweethome.se Fatima Spaho LILLEBY HJUVIK Per Lind Marie Lulek CENTRALT Stor vacker villa i populära Lilleby! Nu har vi nöjet Havsnära familjevilla på en lugn och vacker Gavelradhus i ett plan med tre altaner och att kunna erbjuda ett boende i en stor vacker villa om 264 villagata! Hemtrevlig och ljus villa med mycket bra läge inglasat uterum! Välkommen in till ett trevligt boende kvm inklusive garage. En smakfull och enhetlig interiör med en öppen och ljus planlösning med stora fönsterpartier som skapar ljus och rymd. Byggår 2005. Boyta ca 185 kvm i två plan med 5 rum. Biyta ca 79 kvm. Tomtyta 906 kvm. Energiklass C. Adress: Altarbacken 3. i populära Hjuvik med närhet till havet. 137 kvm boarea och 70 kvm i källaren med extra rum och garage. Byggår 1987. Boyta ca 137 kvm i ett plan med 5 rum. Biyta ca 70 kvm. Tomtyta 975 kvm. Energiklass D. Adress: Stora Pölsans väg 21. med fina utemiljöer och ett bra läge. Här bor man i ett lugnt och härligt område med närhet till skolor, havet och naturen. Byggår 1975. Boyta ca 123 kvm med 5 rum varav 4 sovrum. Tomtyta 211 kvm. EP 137 kWh/kvm/år. Adress: Lönnrunan 28. Accepterat pris: 5 950 000 kr. Visas: lör 6/12, sön 7/12 Accepterat pris: 4 795 000 kr. Visas: sön 7/12, tis 9/12 Accepterat pris: 2 895 000 kr. Visas: lör 6/12, mån 8/12 VECKANS HETA I vår manuella fiskdisk: I bageriet: 20:-/st 119:-/kg TORSKFILÉ Gadus morhua. Ord pris 189:–/kg. I delikatessen: 1595 /hg MANTLAD SALAMI Jfr pris 159:50/kg. Ord pris 19:95/hg. FOTÖLIMPA Eget bageri. 500 g. Jfr pris 40:–/kg. Ord pris 24:95/st. VECKANS BLOMSTER I delikatessen: 1995 /hg TEGELRÖKT SKINKA Sverige. Jfr pris 199:50/kg. Ord pris 24:95/hg. 29 95 HYACINTER 3 st i kruka. I vå årtt bagerii/ko ondito ori, manuella fiskd disk k, delik kate esse en och h kalllsk kän nkan ha ar vi valt utt de fina n ste e rå åva arorna a förr attt ge e dig g som ku und d en smaku upp ple evelse utö överr de et va anliga. ERBJUDANDEN! EN GRYMT GOD JUL GRÄDDSTUVAD SVARTK 6 portioner på julbordet 1 gul lök 1 vitlöksklyfta 1 msk smör Ca 200 g svartkål eller grönkål, grovskuren Rimmad eller kokt? Julskinka Allmans Ursprung Sverige. Julskinka Dalsjöfors Ursprung Sverige. Julskinka Pärsons Ursprung Sverige. Julskinka Scan Ursprung Sverige. 30 minuter 3 dl vispgrädde 1 dl skinkspad eller vatten 2 msk grov senap Salt och peppar vitlök tunt. t i smöret i en mjuk k vitlö och lök Fräs 2. er. panna med höga kant stek någon minut, 3. Lägg i svartkålen och kspad. Låt koka ihop tillsätt grädde och skin tt senap och till krämig konsistens. Tillsä peppar. smaksätt med salt och och 1. Skala och skiva lök Hos oss hittar du en mängd olika svenska julskinkor! RIMMAD SKINKA ÅL KOKT SKINKA 49:95/kg Julskinka Allmans 61:95/kg Julskinka Dalsjöfors 71:95/kg Julskinka Pärsons 78:95/kg Julskinka Scan Ursprung Sverige. Ursprung Sverige. Ursprung Sverige. Ursprung Sverige. 49:95/kg 66:95/kg 76:95/kg 81:95/kg Gilla Maxi ICA Stormarknad Torslanda på Facebook för senaste nytt, inspiration, tävlingar och mycket mera! ÖPPET ALLA DAGAR 7–22 Gamla Flygplatsv. 60, Tel: 031-720 56 00 www.maxitorslanda.se Öppettider manuell delikatess: Mån–fre 7–20, Lör–sön 7–18 Öppettider manuell fisk: Mån 11–18, Tis–tors 9–19, Fre 9–20, Lör 9–18, Sön 11–18 Öppettider Cura apoteket: Alla dagar 9–21 Priserna gäller 2/12–7/12, v49 2014. Reservation för slutförsäljning och eventuella tryckfel. 14 FAMILJ Vecka 49 • onsdag 3 december 2014 Grattis Torslanda Tidningen Lösningen v47 Kryss & Quiz AB H Å K S J D U K MINIMALT GÅR ÖVER LITEN SOM FLERA LAG LÄTT SOM EN FJÄDER SITTER SOM EN SMÄCK FRU I MIAMI Stort grattis till Victoria Ryberg på 7-årsdagen. Kramar mormor, morfar och moster Mia. Grattis världens bästa pumpa på 35 årsdagen! Kramar från bästa grannarna! D R F I N T O R S A R M Å G Ä A N T E N A L S E P S P R O S T I M R O O P P E N L Ö R A I S A R G V A T T E PÅVERKAD ÄR AV MÅNGRÖRELSE SIDIGA ANFRÄTT PINNE I ÖGAT M S T V A V FÖRSTÄRKER KVALITET VÄRDE PUSS ÄR PÅ BESÖK RAM FÖR DRAGARE SKER I DET FÖRDOLDA DANSK Ö UPPBLÅSTA TRÄD OCH FRUKT L O T S T S E R A I G A T R Å A L N F MAN HAR GER BLIR GÄRNA TOPPDRAGEN PLACER- AVVERKAT I ING I HANDEN VID ANDEN SUMPMARK ÅNGARE TÖCKEN HEMMAHÖR ANDE I JOBB MED AU ÄR UDDA HAFT KUL RYKTE SOM LÖST SLUTAR MUNTERT HAR EJ LAGATS OLAGLIG SMÄLL TAR STIM INNEHÅLLA GER RING AAA VÄDRAR HAR FINT PÅ INGA GRILLEN ÄRMAR R V R Ä S S K L T Y Å D R D S A S R Y MM R O E N T N O S E S T R R H Å V E L Ä R N G R I B E N U L G L Ö O S M R A M HOVSKYDD LÄGG SÄGS OM ANDRA JOBBAR VITT UTTALADE VÅRBLOMMOR MER ÄN RAR I FLORAN UPPLANDSMÄN LITEN VINSTLÄNGD LYSSNAR BJUDER MAN PÅ VID UTAN BORDET ÄGARE SLAGÄR ROD MYCKET STAM- NÄRA PÅ ARBETE GUPP Veckans ros A J Veckans ros till årets julmarknad vid Åseby Västergård för vänligt bemötande, gott att äta och intressant lokalt hantverk. STYRKETÅR INGÅNG KAMMAS HÄNGER MAN PÅ I DECEMBER J Tjejgänget från Lilleby REDA UT K UNIVERSUM Punk Toad CC-BY-2.0 I ÅNGERMANLAND BENDEL STRECK PÅ BAND PROJEKTILHÅLLARE K O G E R GER VÄRME R A D I A T O R D R A P E R A N D A R A K N O S S E HAR SAMMA MÅL KRYDDA SÖVNING ÄR PÅ PLAN MENA P K I S L A R E A R D T M E I V A L N I S S K O S P E L N R E O T A I D K L E K BYGGS PÅ BOTTEN VAR FEMMA FÖRR SVEPT VÄNDS ÖVER MAGEN ELLER LÅREN SPRÅK MATEN MÅLANPASSNING FJÄDER I HATTEN KOSTYMBAL RÖR OM I I RÖRAN DIREKT INLEDER RAMSA KANTA FLÄNGA JULLÖPARE TALTAL DEN UNDERSÖKS MAN INTE PÅ BEDREV KNAPP M T A D I E R I E R R A VINÖ I DEN STUNDEN LIMERICKMÄN RÄCKT TILL N Å T T VÄNTAR PÅ NÅGOT K Ö A R E N A R D D A D E N A L HÅLLS UTAN HÄNDER SKÄR RÄCKA KRAFTORD Privatmarknad Säljes Efterlysning Björkved Norsk skogskatt Blandved, även säckar, sågspån och täckbark. Tel. 0730-286554. Rocky Road Vår road trip genom Amerikas bakverk närmar sig mot sitt slut, det sista två recepten kommer gå i härlig julanda. Först bjuds det på en otroligt enkel och förmodligen den godaste av alla julgodis man kan göra. Rocky Road! Recept Smält 300g mjölkchoklad och 300 mörkchoklad på låg värme i vattenbad (i en skål över kokande vatten) tag 2 påsar med dumle och dela i mitten, blanda ner dumle i en skål tillsammans med 3 nävar mini marshmallows, 2 dl cashewnötter, 2 dl skalade pistagenötter. Blanda ner chokladen i skålen med mixen, gärna lite slarvigt. Fyll rocky road smeten i en form (klä formen i bakplåtspapper) ca 3 cm tjock och låt stelna i kylskåp. När chokladen har stelnat skär upp den i mumsbitar. Tips! Byt ut ingredienser och skapa ett eget recept, kräver ingen ugn och perfekt att göra med barnen. Ge bort i present, packa in i burkar eller påsar med litet band runt och ge bort i present. Urban Jungle MountBuggy dubbelvagn / syskonvagn säljes Enkel att köra med roterande framdäck. Säljes komplett med: dubbelsits, liggdel, regnskydd, 2 st röda sittdynor. Rök- & djurfritt hem. Pris 1500 kr. Ring 0703-999980. Önskar er en mysigt andra advent! Marbodalkök Marbodalkök med ekluckor, bänkskiva i sten. Kyl & frys från GRAM. Inbyggnadsugn från Husqvarna. Spishäll från Husqvarna. Mikrovågsugn Whirlpool. Fläkt Futurum. Inbyggnadsdiskmaskin Whirlpool. Jättefint skick! Säljes för 10.000 kr. Monteras ner utav köparen och kan hämtas i mellandagarna eller enligt ök. Tel. 0703-999980. Kom ihåg att släcka ljusen innan du går hemifrån. Zorro hane norsk skogskatt 1,8 år försvann den 12 november från Tumlehed-Torslanda. Tigrerad brun/svart/orange med brunsvarta stövlar bak på tassarna. Zorro är chippad och har ett turkosgrönt kittyhalsband med namn och mobilnummer. Vi saknar honom oerhört! Om någon har sett Zorro ring, Sinikka på mobil 0723-126965. FOTO: CHARLOTTE THORÉN Leticia Johnsson BE MY CUPCAKE Välkomna till Torslanda-Öckerö Brukshundklubb! Boka din privatannons på webben! Just nu! GRATIS Föreläsning med Marianne Magnusson FYRVERKERI & SKOTTRÄDSLA hur man förebygger och behandlar. www.tidningen.se Onsdag 10 dec kl. 18-20 pris 100 kr. Det går även bra att maila till [email protected] Anmälan görs på www.tobk.se Värmegolv UTAN KOSTNAD vid bokning av badrumsrenovering! JULKLAPPSTIPS 4 Ge bort tillfällen med personlig tränare/dietist men betala bara för Pris 1920:- (ord. pris 2560:-) www.rsgbg.se Mer info idrottsmodellen.se eller ring 0762-43 47 22 Värde: 7000:- Gäller t.o.m. 31/1 2015 Snickeri • Badrumsrenovering • Måleri • Murning 3 Vi har erfarna seniorer i arbetsgruppen. Kontakta oss för kostnadsfri offert Tel. 031-43 17 00 Claes-Göran Ruuckman Byggnadsingenjör [email protected] www.npgbyggab.se Torslanda Tidningen 15 Vecka 49 • onsdag 3 december 2014 Oves förfäder fann en skatt När huset på Björkö byggdes hittades en hel säck full med gamla pengar. Vi har tagit en titt på lite av det som är kvar av skatten. Mekanikern Rickard Martinsson var en smed från Tjörn, som fått sin utbildning av en bonde och smed hemma på ön. Med tiden flyttade han till Marstrand och där kom han i BJÖRKÖ kontakt med fiskare från Björkö. De tyckte att han borde flytta till deras ö för att hjälpa dem med fiskebåtarna. Så kom det sig att ”tjörbun” blev Björköbo. Hittade en skatt Den mekaniska verkstad som Rickard Martinsson startade på sin nya hemö utvecklades med tiden till ett varv. – När mormor Augusta och morfar Rickard planerade för Ove Olssons morfar byggde upp Björkö Slip och Mekaniska, som syns i förgrunden på bilden. Precis i bakgrunden, till höger, ligger huset där skatten hittades i marken. husbygget, någon gång runt 1900-05, hittade han en hel säck med pengar i marken vid bortschaktning av gamla bebyggelselämningar där grunden till deras hus skulle byggas, berättar Ove Olsson, som numera bor på Öckerö. Ove fick själv en del av skatten och har fortfarande några slitna mynt kvar i sin ägo samt några små porslinsskärvor, av ostindisk typ, och fajansbitar. – Vid ett tillfälle lämnade jag över de sakerna som jag har till Eva Jönsson Kihlberg, som då jobbade på kommunen som kultursekreterare. Hon hade forskat på mynt och gick igenom fynden för mig samt tidsbestämde dem, berättar Ove. Välstånd och fattigdom på holmen Mittemot viken där pengarna hittades ligger Tors holme, även om den förr hette Skarviks holme. En gång i tiden var holmen bebodd och ett salteri anlades där. Under den tiden föddes bortemot ett par dussin barn på den lilla ön. Detta var under 1700-talets stora sillperiod, den som sträckte sig från mitten av seklet och fram Detta kopparmynt, präglat 1715, är ett nödmynt från Karl den XII:s tid. En knapp, som hittades i samma påse som alla mynten. ¼ skilling från 1808, samma år som sillperioden klingade av. Pengen är från Gustav IV: tid. 1 öre silvermynt från 1750, då var sillperioden i full gång. Myntet präglat under Fredrik I:s regeringstid. till i början av det därpå följande århundradet. Under dessa år ökade sockenbefolkningen från 350 till bortemot 1800 personer. Men sedan kom bakslaget. Sillen tog slut. Björköbon Helena Larsson skriver om vad som hände när sillperioden var över: ”Verksamheten på Skarviks holme fick också läggas ner och med hjälp av anteckningar från konkursauktionen får vi veta vad som fanns på holmen: Ett salteri med därtill hörande hus, lägenheter och inventarier. En kvarn med tillhörande byggnader och inventarier. Bryggeri och brännvinsinrättning (=krog) med inventarier. En magasinsbyggnad med bageri, en manhusbyggnad med en liten källare under. Ett boningshus med tillhörande kålhage samt ett höns- och duvhus.” Några av Oves mynt är från tiden då sillen stod som packad längst kusten, en tid då välstånd rådde här i 60 år. Men runt 1808 var allt över. Sillen försvann och fattigdomen bredde ut sig längs kusten. Varför någon vid den tiden grävde ner en hel påse med pengar är svårt att förstå. I marken fick mynten ligga i 100 år, men då var de inte längre gångbara. En ny tid hade randats – sillen hade spelat ut sin roll för kustbornas försörjning, kanske för gott? CONNY ÅQUIST Vi köper din nuvarande bil! Använd sparpengarna till annat. Privatleasa en ny bil service & försäkring ingår. KÖP BIL FÅ KOMPLETTA PRIVATLEASA VINTERHJUL TILL 0 kr Med privatleasing får du 3 års bekymmersfritt bilägande. När 3 år gått returnerar du bilen och kan välja en ny. TOYOTA LOJAL PRIS: 5.000 kr KONTANT GÄLLER NY ELLER BEGAGNAD TOYOTA. VÄRDE UPP TILL 16.457 KR. FAMILJEBIL VÄLJ HYBRID VÄLJ HYBRID 339 299 kr/mån* PLATSER ELLER STORT BAGAGE kr/mån* YARIS 1,33 ACTIVE AURIS TOURING SPORTS EDITION 50 Privatleasing 2.356 kr/mån* Privatleasing 3.274 kr/mån* JUBILEUMSPRIS FRÅN: 137.900 KR ORDINARIE PRIS FRÅN: 153.900 KR JUBILEUMSPRIS FRÅN: 187.900 KR ORDINARIE PRIS FRÅN: 205.900 KR Välj till vinterhjul 205 kr 7 Välj till vinterhjul 248 kr VERSO EDITION 50 AVENSIS EDITION 50 RAV 4 EDITION 50 Privatleasing 2.995 kr/mån* Privatleasing 2.995 kr/mån* Privatleasing 3.979 kr/mån* JUBILEUMSPRIS FRÅN: 209.900 KR ORDINARIE PRIS FRÅN: 249.500 KR JUBILEUMSPRIS FRÅN: 205.900 KR ORDINARIE PRIS FRÅN: 255.900 KR JUBILEUMSPRIS FRÅN: 270.800 KR ORDINARIE PRIS FRÅN: 282 .800 KR Välj till vinterhjul 260 kr Välj till vinterhjul 260 kr Välj till vinterhjul 419 kr Se alla erbjudanden på toyotagoteborg.se *PRIVATLEASING VIA TOYOTA FINANCIAL SERVICES AVSER 1.500 MIL/ÅR, 36 MÅNADER, SERVICE UPP TILL 4.500 MIL, RÖRLIG RÄNTA. PRISERNA GÄLLER TOM 31 DECEMBER 2014. UPPLÄGG- OCH AVIAVGIFTER TILLKOMMER. JUBILEUMSPRISERNA GÄLLER T O M 31 DEC -14. KAN INTE KOMBINERAS MED AVTAL OCH ÖVRIGA RABATTER. BRÄNSLEFÖRBRUKNING OCH CO2-UTSLÄPP VID BLANDAD KÖRNING: 3,7-7,3 L/100 KM OCH 85-176 G/KM. BILARNA PÅ BILDERNA KAN VARA EXTRAUTRUSTADE. MED RESERVATION FÖR EV PRISÄNDRINGAR, AVVIKELSER OCH TRYCKFEL. Toyota Center Göteborg 031-750 24 00 Bäckebol Transportg. 33 Hisings Backa (vid IKEA) Mölndal Lunnagårdsg. 11 Fässbergsmotet/Söderleden Bilförsäljning mån-fre 9-18, lör-sön 11-15. Följ oss på facebook www.facebook.com/toyotagoteborg 16 Vecka 49 • onsdag 3 december 2014 Torslanda Tidningen Prisade för sitt drogförebyggande arbete Sportfront, stiftelsen som på ett mycket målinriktat sätt, arbetar mot droger, våld och rasism tilldelades nyligen ett nationellt pris som ”Årets ideella organisation” av Centralförbundet för alkohol- och narkotikaupplysning (CAN). Dessutom tilldelades styrelseledamoten Tommy Moberg priset ”Årets förebyggare” för sitt arbete med att föreläsa om och förebygga användandet av anabola steroider och kosttillskott. – Utmärkelserna stärker vårt varumärke och visar att vi håller hög kvalitet. De som arbetar i Sportfronts namn ska alltid tillhöra förstauppställningen – för att tala idrottsspråk, säger grundaren Marie Clasgård. Marie lyfter två företeelser som just för tillfället oroar när det gäller ungdomars hälsa: Rökmixar (alltså det som ofta kallas ”Spice”) och energidrycker. Om rökmixar säger Marie: – Det är egentligen ingen ny företeelse. Vi har jobbat aktivt mot användandet av dem sedan 2007. Det nya är att man inte längre bara köper dem på nätet. De finns numera tillgängliga på gatan –utanför fritidsgården och skolan. Men internethandeln har också ökat – på öppna sidor där det framgår med all önskvärd tydlighet vad det är de säljer, säger Marie. 400 hemsidor nedsläckta Det sker ett målinriktat arbete mot sådana ”öppna hemsidor”: – Nyligen släckte en internationell operation, där bland annat Rikskriminalpolisen samarbetade med Europol och FBI ned 400 stora hemsidor som helt öppet sålde bland annat narkotika. I Sverige stängdes sidan Flugsvamp ned – en sida som hade 900 knarkannonser ute. Att de syntetiskt framställda rökmixarna kan vara lagliga under en period innan rättsväsendet hinner ikapp är som alla vet ett problem. Dels naturligtvis för att en potentiellt livsfarlig drog som vid upprepat bruk så gott som alltid ger svåra psykiska problem säljs lagligt, men också för att vissa köpare vaggas in i en falsk trygghet när substanserna är lagliga. – Det mest effektiva vore om man kunde familjeklassa rökmixar och därmed kriminalisera allihop. Energidrycker – hot mot ungas hälsa En fullt laglig produkt som också medför risker och används av ännu många fler ungdomar (och en del vuxna) är energidrycker. – Sportfront vill att en 18-årsgräns för de här produkterna lagstadgas. Vi vet att de är ett berusningsmedel och beroendeframkallande. Att kombinera dem med fysisk aktivitet kan vara direkt farligt. Det finns många exempel på unga idrottare som kollapsat efter till exempel en innebandymatch, med allvarliga hjärtarytmier – fullt friska tonåringar utan medfödda hjärtfel. Det har kunnat knytas till att de druckit energidrycker. – Vi har också sett att de som dricker energidrycker får svårare att koncentrera sig i skolan. De blir speedade, får sömnsvårigheter och humörsvängningar med mera, och kan i förlängningen få sämre skolresultat. Marie Clasgård med utmärkelserna som Sportfront nyligen tilldelades av Centralförbundet för alkohol- och narkotikaupplysning för sitt förebyggande arbete. a lokal Din rantör ve h u s l e 19 4 7 n seda Specialister med stor erfarenhet Marie har med sina 22 år som lärare en bred förståelse för vilka Trollvi Bygg AB VISSTE DU ATT VÅR HUSFABRIK LIGGER I ANNEBERG, KUNGSBACKA? A-hus Göteborg Glenn Hellrand 031-83 45 31 a-hus.se 0735-116838 [email protected] Vi erbjuder totalentreprenader i form av: Snickeri • El • VVS • Grund/mur arbeten Prefabtillverkning i våra verkstadslokaler faror som barn och ungdomar utsätts för. Oavsett om det rör sig om att förebygga berusningsmedel, utanförskap eller övergrepp har Sportfront som mål att värna om de ungas rättigheter och hälsa. De som arbetar med Sportfront har alla sina särskilda specialistområden. Tommy Moberg, socionom och doktorand vid Göteborgs Universitet är en av landets främsta expert rörande dopning. Bland övriga medarbetare märks även till exempel Kai Knudsen, docent och ledande specialist akuta drogförgiftningar, anestesi och intensivvård, samt Karin Breding kriminalinspektör på Länskriminalens narkotikarotel i Västra Götaland och expert på problematiken kring internetdroger. Marie Clasgård har, förutom sin bakgrund som pedagog med lång erfarenhet av förebyggande arbete i skolan och inom idrotten, arbetat som samordnare för drogförebyggande arbete på Hisingen inom Mobilisering mot Narkotika/alkoholkommittén. Förra året fick hon pris som årets förebyggare av CAN. – Sportfront skulle vilja utmana alla föreningar i Torslanda att stärka sitt värdegrundsarbete för att bli en trygg och säker förening. Inom stadsdelen Norra Hisingen har ett flertal föreningar arbetat med bland annat sexuella övergrepp på barn och unga, våld och droger och sedan certifierats av Sportfront. Det förebyggande arbetet har lett till att vi når fler vuxna, utvecklar trygga miljöer för barn och unga, samt möjligheter till fler sponsorer och medlemmar för föreningarna, säger Marie Clasgård. HENRIK EDBERG Fakta Bieffekter och skadeverkningar av Spice: Högt blodtryck, hög puls, onaturligt uppspelt, stora pupiller, röda ögon, osammanhängande tal och tanke, oro, ångest, panikanfall, kräkningar, akut psykos och förvirring, bröstsmärtor, kramper, medvetslöshet och huvudvärk. Trädfällning Bit för bit Trädklättrande arborist Försäljning av träflis (bättre än barkmull) F-skatt & försäkring 0703-236093 www.lhtradvard.se LUNCHGUIDEN Vecka 49 -klipp ut & spara - de t vimlar av bra lunch ställe n i . e d å r m o r ä n t r å v ! d i t l å m g i l k a m S JULLUNCH PÅ TULLHUSET Vardagar 1 - 19 december Jullunchen startar med glögg och pepparkaka sedan följer vår julbuffé med kalla och varma rätter från havet samt dessertbord avslutningsvis 325:- /pp inkl. bordsdricka och kaffe Dagens lunch 79:- vard. 11-15 (inkl. salladsbuffé, smör, bröd, dryck, kaffe & kaka) Fredagar bjuder vi på efterrätt! lunch 2 cafeteria 2 catering 2 take away Bulyckevägen 20 Hönö Klåva hamn • Tel. 031-97 69 00 Tel. 0707-33 02 30 var. 11-19, lör-sön 12-18 www.tullhuset.se Pizza • Kebab med ris Sallad • Lasagne (inkl. smör, bröd, dryck, sallad & kaffe) Dagens rätt: 65:vard. 11-15 San Cero Flygfältsgatan 33 (vid Maxi) • 92 med äkta husmanskost! Stor gratis parkering Endast bordsbokning. Pizzeria INNE PÅ GOKARTBANAN I BULYCKE 07 07 Dagens rätt • hemlagade pajer • sallader bagebröd från Hönö • grillade chiabatta esspressokaffe • nybakt kaffebröd Missa inte frukost från kl. 8:30 t.ex. varm grovfrukost (stekt potatis. bacon, ägg, falukorv) Ring och beställ -klart när ni kommer! Dagens lunch, husmanskost 75:- à la Kart Dagens rätt • hemlagade pajer • sallader frukostpaket • grovfrukost • baguetter hamburgare • espressokaffe. Missa inte frukost från kl. 7:30 t.ex. varm grovfrukost (stekt potatis. bacon, ägg, falukorv) Ring och beställ -klart när ni kommer! Dagens lunch, husmanskost 75:(inkl. grönsallad, bröd, kaffe och kaka) Även utmärkt Take-away! Ring och beställ! Ga. Flygplatsv. 35 tel. 92 32 23 checkinmatkultur.se Pasta m. pesto, chevre, valnötter Pajer • Empanadas • Canneloni m. spenat Fantastiska sallader (räkor, chevré, brie, kyckling) Välj mellan KÖTT, FISK ELLER VEGETARISKT Hemmagjorda dressingar Dagens lunch 85:- Lunch 69:- inkl. kaffe Vi anlitar fortfarande Aleks konditori för kaffebröd, tårtor och 10 olika sorters bröd (inkl. salladsbuffé, bordsdryck & kaffe) Serveras 11.30 - 14.30 Uteservering från 1 april! Amhults torg 2 (fd. Aleks) 031-92 14 85 må-fr 8-18, lö 10-16 www.facebook.com/blahangaren Köp din lunch hos oss! Sallader • Smörgåsar • färdigrätter egentillverkade. Mixa din egen sallad från vår salladsbar. Pajer • Grillat med mera från vår manuella delikatess. Korv med bröd från vår Fastfood och mycket mer! Västra vägen, Hönö Klåva • Tel. 031- 386 00 56 • www.franses.nu Pizza • Lasagne • Sallad • Pasta • Kebab • Hamburgare (inkl. smör, bröd, dryck, sallad & kaffe) Dagens lunch: 75:vard. 11-14 (alla rätter) (inkl. salladsbuffé, mjukt bröd, kaffe och kaka) Även utmärkt Take-away! Ring och beställ! Hönö Klåva, Västra vägen 5 tel. 96 66 77 checkinmatkultur.se Nordhagsvägen 28 • 92 31 66 • www.sanremo.se må-fr 11-22 • lö-sö 12-22 • Vi tar kort & rikskuponger Pizza • Kebab • Sallader Grillrätter • Äkta potatismos Vill du synas med din lunchrestaurang här? Ring: 92 45 87 Lunch mellan kl.11-14 Pris: fr. 50:inkl. sallad, bröd, dricka och kaffe Kycklingspett • Pannkakor • 11 olika sallader Grillade matiga ciabatta & panini • Bakpotatis STORA hemlagade köttbullar • Wraps med tacotillbehör frukost Lunch fika Frukosterbjudande vard. 8.00-10.00 Ring eller beställ på nätet! www.lillebygrillen.se Kongahällavägen • Tel. 56 52 52 Må-fr 11-21, lö-sö 12-21 Hämta även i DRIVE IN Ga. Flygplatsv. 47 • 92 67 00 • www.cafemums.se Nästa lunchguide vecka 2 18 SPORT Vecka 49 • onsdag 3 december 2014 Torslanda Tidningen Nyinflyttad konståkningstalang Femtonåriga Cassandra Johansson drömmer om svenska landslaget i konståkning. Hon tränar sex dagar i veckan och familjen flyttade från Mariestad till Torslanda för att Cassandra skulle kunna träna med de mycket meriterade tränarna Evgeni och Galina Lutkov i Göteborg. – Förra året kom jag trea i SM, i år hoppas jag på en första- eller andraplacering, säger Cassandra Johansson. Det är kallt på läktaren i Frölundaborg där Cassandra tränar den här dagen. Någon minut efter att vi satt oss ned för att pratas vid, börjar musik strömma ur ljudanläggningen på en närmast öronbedövande volym. På isen tränar några andra konståkerskor. Cassandra är van vid miljön. Hon tränar sex dagar i veckan, bara lördagar är normalt sett träningsfria. Dagens träningspass består av en timmes fys, då Sex dagar i veckan tränar Cassandra. Det långsiktiga målet är en landslagsplats, ett lite kortsiktigare mål är en topplacering på SM i Västerås i nästa vecka. hon använder läktaren och korridoren bakom densamma som träningslokal. Efter det kommer Evgeni och det är dags för ett ispass. Det är ett ganska normalt träningsupplägg för henne. Oftast tränar hon här i Frölundaborg, eller i Marconihallen. Klubben hon numera tävlar för, sedan flytten till Torslanda i juni i år, är Isdala konståkningsklubb. Drömmer om landslaget – Det som motiverar mig att träna så mycket är att komma med i landslaget. Då får man åka världen runt och se en massa saker, säger Cassandra. Cassandra har tränat med landslaget, men har ännu inte deltagit i det. Ett par olyckliga omständigheter har kommit emellan. Dels blev hennes tränare allvarligt sjuk, lite senare i höstas ramlade hon under en träning och slog i bakhuvudet: – Det låter värre än vad det var. Jag fick åka ambulans till sjukhuset och där konstaterade de att jag fått hjärnskakning. Jag sov nästan i en hel vecka, men nu är jag fullt återhämtad. Även Cassandras tränare Evgeni är på benen igen. Lite senare under kvällen instruerar han Cassandra och hennes träningskompisar på Frölundaborgs is. Evgeni står i hockeybåset och visar med ett inlevelsefullt kroppsspråk hur de ska göra. Konståkarna virvlar ut på isen i en knapp minut efter varje instruktionsrunda och återvänder sedan till isen precis utanför båset, för att ta emot nya direktiv. – Det roligaste på träning är att hoppa. Jag gillar att träna på de svåra sakerna. Just nu vill jag klara av trippel-trippelhopp för att kunna komma med i landslaget. SM i Västerås i december Cassandra vann elitserietävlingen i Lund helgen den 22-23 november. En bra uppladdning inför SM som hålls i Västerås i luciaveckan. – Jag var nöjd med min tredjeplacering i Växjö förra året, men i år hoppas jag på en ännu bättre placering, säger hon. Cassandra Johansson flyttade till Göteborg (och Torslanda) från Mariestad, tillsammans med sina föräldrar och sin lillebror, för att kunna träna under Evgeni och Galina Lutkovs överinseende. HENRIK EDBERG Michelle vann 2 SM-guld i hästhoppning Sjuttonåriga Michelle Hoffback från Björlanda vann, tillsammans med sin godkända hingst Poetic Kelly, två guld i SM-hoppning i Västerås. – Jag är väldigt, väldigt glad, säger Michelle. Det är ofattbart att vinna i SM. Under lördagen den 15 november var det 51 startande i kategori D på 1,20 höjd på inverkansridning. Av dem klarade 8 nollan, som de kunde föra med sig till söndagens tävling. Michelle Hoffback vann lördagens stilpoäng. – Det var en bra runda, tycker Michelle. Domarna bedömer vilken inverkan du har på din häst. Tack vare att hon vann fick hon starta sist på söndagen, vilket är en stor fördel för ryttaren. På söndagen drog Michelle på sig 4 fel på 1,30 höjd. Hon fick då rida i omhoppningen mot Estrid Jonsson på Munsboro Mourinho som hade 4 fel från lördagen. Då visste Michelle att det minsta hon skulle få var silverplacering. På omhoppningen red Estrid på snabb tid men med 4 fel. Då gällde det för Michelle att rida felfritt, men ha lite längre tid på sig. Hon fick 2 tidsfel och vann på så sätt SM-guld även på söndagen. – Jag insåg att jag inte kunde konkurrera med Estrids tid, men jag visste också att felfritt skulle ge guld. Därför red jag väldigt noggrant och disponerade min maxtid väl för att försöka hålla nollan och det klarade sig. Jag hade en bra magkänsla hela helgen. Kelly hoppade jättefint, han hoppade med hela kroppen. Han är helt fantastisk. Man kan inte hoppa utan en häst som är duktig. Ridit länge Michelle började rida på knatteridskola vid 5 års ålder. – Mamma hade häst och jag tyckte det var jätteroligt att vara med i stallet. Michelle fick sin egna häst då hon fyllde 8 år. Hästen hette Greta. När hon var 12 fick hon Tyson somhon fortfarande har kvar. Michelle har ridit både på Alleby ridskola med gymkhana och Torslanda ridklubb med dressyr på hög nivå. – Jag red min häst Tyson i elitdressyr fast han bara har ett öga. Michelle rider numera för Billdals ridklubb. – Billdal är en bra klubb om man hoppar, tycker Michelle. De är uppe i elitnivå. Michelle har under åren provat olika grejer inom hästbranschen, men tycker att hoppning är roligast. Hon har två mycket duktiga tränare - Reine Hermansson som är hennes personliga rådgivare och Ted Netterqvist som är A-tränare. De har hjälpt henne i 7-8 år. – Hade jag inte haft så bra tränare hade jag inte kommit så långt. De har engagerat sig. Det är två fantastiska tränare. Michelles pappa har också ridit för Reine. – Pappa red svår hoppning på sin tid. Det är kul att jag har den tränaren som pappa haft. Han hjälpte pappa komma upp i hög nivå. Poetic Kelly För två år sedan lärde Michelle och Anna känna hästen Poetic Kelly som de fick låna av en vän. De är nu så kallade fodervärdar för honom. FOTO BO BENNERGÅRD Michelle Hoffback och hästen Poetic Kelly. Poetic Kelly med sina 147cm i mankhöjd går precis inom gränsen för att vara ponny. Michelle och Kelly har utvecklats mycket under sina två år tillsammans med tränarna. – Kelly har egna idéer och har kraftigt humör. Han ger sig aldrig, men gör 100% när han får som han vill. Man får inte vara sträng mot honom. – Man får acceptera att han har en egen vilja. – Michelle är mer som en kompis till Kelly, anser mamma Anna. – Kelly har gjort väldigt mycket för att bara vara 8 år, tycker Michelle. Michelle är 6 dagar i veckan i stallet. Där tar hon hand om tre hästar samt rider andras hästar som behöver motion. För att klara allt har hon mycket god hjälp av mamma Anna som är med i stallet och gör marktjänsten såsom mockning och ger hästarna mat. Kelly är glad i mat och får fri tillgång till hö. – Han håller på att växa till sig. Michelle är tacksam över att få rida på Kelly. – SM-Guldet är bra för hans cv. PIA MAGNUSSON Torslanda Tidningen SPORT Vecka 49 • onsdag 3 december 2014 Handboll Stabil seger för THK-herrarna Linjespelande Marcus Färnskog sätter ett av sina mål. Annars hade det blivit straff med två motståndare inne i målgården. THK tog sin sjätte seger i den tionde omgången och ligger säkert placerad på en fjärde plats i tabellen. Man mötte i lördags IF Kristianstad hemma och vann med 34-26 efter ledning med 15-10 i paus. Matchen var mycket jämn inledningsvis med ett snabbt och bra spel från bägge håll. Vid THK-ledning 8-7 gjorde hemmalaget ett ryck och gick till 12-7. THK fortsatte sitt vägvinnande spel där man minns 11-7 målet som en riktig delikatess med Bjom, Jesper och Henke inblandade. THK gick alltså ut i andra halvlek med en femmålsledning efter den utmärkta första halvleken där försvarsspelet stämt mycket bra. I andra startade THK riktigt starkt och gick fram till en ledning på 20-11 då det plötsligt blev tvärstopp i THK:s spel. Kristianstad kunde göra sex raka mål och komma upp till 20-17. THK kom dock igen och skåningarna kom aldrig närmare än tre mål. THK tog nu tag i matchen och avslutade på ett betryg- gande sätt. Ledningen med en sex sju bollar i slutskedet blev till slut en vinst med 8 mål. THK visade fin moral i det något trängda läget en bit in i andra halvlek men man lyckades, som sagt, spela sig ur denna utsatta situation. Jesper Knutsson, kom upp i åtta mål. Henrik Dahlberg gjorde sju och Marcus Färnskog och Daniel Bjom nätade fem gånger var. Nästa uppgift för THK blir bortamatchen mot HK Farmen kommande helg. JANNE RYDEHN THK-damerna fortsätter segertåget Nu flyter det verkligen för THK, som genom segern med 26-21 i lördags hemma mot HF Eslövstjejerna tog sin sjunde raka seger, vilket innebär en tredjeplats i nuläget. THK trampade gasen i botten så gott som omedelbart och hade efter tio minuter en ledning med 7-3. Spelet var mycket stabilt från THK:s sida och gästerna kom gång på gång på efterkälken. Med tio minuter kvar ledde man med 14-6 och när halvleken var slut stod det 19-9 till THK efter en stark avslutning. Inte minst kontringarna gjorde att man stadigt drog ifrån. Andra halvleken inleddes väldigt jämn lagen emellan och THK höll sitt tiomålsförsprång. Drygt tio minuter in på halvleken fick gästerna igång sitt spel samtidigt som THK började missa. 22-12 blev 24-17 efter drygt en kvart inpå andra och THK slarvade betänkligt i uppspelen. Försvaret höll dock ihop och sista tiominutersperioden blev väldigt målsnål, framförallt från THK:s sida som sammanlagt bara kom upp i sju (!) mål i andra halvlek. Segern var dock aldrig i fara. I THK debuterade två nyförvärv från Önnered. Mathilda Johnsson och Gabriella Lindfeldt. Bägge skötte sig bra och blir ett fint tillskott till den redan starka truppen. Isabelle Elisabeth Frisk spärrar motståndare så att Annie Toft får skottmöjlighet med mål som följd. Svahn blev skyttebäst i THK med fem fullträffar. Kajsa Fjellner, Sophie Ogrelius, Hanna Rohlin och Elisabeth Frisk gjorde alla fyra. Närmast möter man HK Drott. Även den matchen spelas hemma. JANNE RYDEHN 19 Torslanda IK 70-årsjubilerade med julbord Torslanda IK hade i lördags en riktig heldag då man förutom firandet av 70 år, med julbord, även hade en ledardag. Dagen inleddes med en ledarträff på Arken, där ett FOTO : E VA H A LLB ERG 40-tal ledare samlats för att lyssna på Lars Lindfors från Västsvenska Idrottsförbundet. Han talade om framtidens föreningsliv på temat projektorienterad förening. På kvällen firades, i klubbhuset, föreningen 70-årsjubileum där medlemmarna avnjöt ett dignande julbord, med en speciellt komponerad jubileumstårta. Efter några välkomsttoner från kvällen dragspelare hälsade föreningens ordförande Katarina Cervin alla välkomna. På detta följde sedan traditionellt TIK:s årsvisa om vad som utspelats under året. Vid kaffet var det så dags för utdelning av förtjänstmedaljer till ledare med långt engagemang i föreningen. Medaljutdelningen var tredelad med kategorierna brons, silver och guld, beroende på antalet år man verkat i klubben. Vidare tilldelades Calle Ekdahl förtjänsttecknet för sina imponeranden 13 spelår i A-laget. Man hade även till jubileumsfirandet tagit fram foton med samtliga namn på föreningens 20 ordföranden genom åren plus några historiska bilder från klubbens tidigare år. Även en tavla med eldsjälar, 60+, för året 2014 fanns att beskåda. Kvällens avslutades med dans och många nöjda kunde efterhand ta sig hem efter en mycket givande dag där stämningen varit på topp. JANNE RYDEHN FOTO: STEFAN KROLL Calle Ekdahl hyllades för sina imponerande 13 säsonger i A-laget. Idrottshall klar först tidigt 2016 THK-framgångar i Helton Cup Förra helgen spelades Helton Cup i Karlstad. Torslanda HK deltog med 15 lag. Resultatet blev två klassvinster, en andra- och två tredjeplatser. Dessutom blev det tre B-slutsegrar. F01 Torslanda HK F01 spelade ett grymt bra spel i Helton Cup och vann överlägset sin grupp. I kvartsfinalen stod Bjurslätt för motståndet och i semifinalen Aranäs. Båda motståndarna fick känna på Torslandas stenhårda försvarsspel och vi vann ganska klart båda matcherna. I finalen möte vi Göksten. Efter samma grymma försvarsspel som präglat hela insatsen i Helton cup stod vi som segrare med 17-10. En riktigt bra insats vilket även gav oss 60 poäng i Asics cuptour (cupvinnarcupen). Det betyder att Torslanda HK F01 nu leder Asics cuptour efter fyra delcuper. med i gruppspelet. Efter en tuff match där vi tidvis låg under så kunde vi efter ett ryck i slutet av andra halvlek till slut bärga guldet. Slutresultat 9-6! Grattis till alla våra hårt kämpande killar! Ledarna P03 Ledarna F01 Övriga A-flickornas tre lag vann sina grupper och gick till A-slutspel. Två av lagen möttes i en semifinal och det segrande laget förlorade därefter finalen mot Guif med ett uddamål i en spännande match. Det tredje laget förlorade mot Guif i kvartsfinalen. F00 förlorade semifinalen mot hemmalaget P03 Torslanda HK P03 deltog med två jämna lag i Hellton Cup. Motståndet bestod både av lokala Värmlandslag och lag från Stockholm. Våra båda lag gick obesegrade genom gruppspelet, för att sedan mötas i en väldigt jämn semifinal. I final ställdes vi mot Årsta AIK HF som vi spelat lika Hellton som sedan vann finalen. Det ena F02-laget vann sin grupp men förlorade i kvartsfinalen, medan det andra vann B-slutspelet. Det ena F03-laget förlorade A-semifinalen mot slutsegrarna från Göksten. Det andra vann B-slutspelet. P00 vann B-slutspelet. P01-lagen möttes i kvartsfinal och det segrande lagen förlorade sedan semifinalen mot norska Bekkelaget vilka vann finalen. BENGT WESTER Den bruna gamla idrottshallen vid Torslanda högstadium är sedan i slutet av sommaren ett minne blott. Bygget av den nya hallen förbereds just nu, då maskiner håller på att ställas dit. Det är Betonmast AB som kommer att bygga den. Från början talades det om att idrottshallen skulle stå klar under våren 2015. Den tidsangivelsen har fått stryka på foten: – Enligt plan kommer den nya hallen att stå färdig vid årsskiftet 2015-2016. Tanken är att den ska kunna börja användas när vårterminen startar 2016, säger Dijan Vranjic, som är fastighetsprojektledare på Göteborgs stads Idrottoch föreningsförvaltning. HENRIK EDBERG 20 Vecka 49 • onsdag 3 december 2014 Torslanda Tidningen Robert Sumberaz flydde till sitt hemland Gammal karta över Venetia och Istrien. Han är italienaren som blev Torslandabo. Men att lämna sitt hemland bakom sig var inget Robert Sumberaz kunde göra. Därför startade han företaget Enogastronomia. – Jag ville visa vad en mindre känd region i Italien har att erbjuda i mat och dryck, säger han. Det hela började 1965. Robert var tre år och hans familj lämnade Istrien – en gång en del av Venetia – för att åka på semester till Italien. Istrien var en del av Italien fram till andra världskriget. I dag tillhör Istrien Kroatien. Men om de skulle tillbaka, var de tvungna att lämna passen vid gränsen. De ville inte tillbaka och stannade därför i Italien. Robert och hans familj hamnade i två olika flyktingläger i Italien, där hans pappa hade svårt att få jobb. Därför blev det många omflyttningar på kort tid. – Min mamma sa att det nog var lika bra att jag inte förstod så mycket vad som hände, säger Robert. När de bestämde sig för att flytta vidare från Italien, hade de två val. Antingen skulle Kanada eller Sverige bli deras nästa land att bosätta sig i. Det blev det senare. – Vi kände att Sverige var närmare och så låg det i Europa, förklarar Robert. De kom till SöderköpingBrunn och skillnaden var som natt och dag från flyktinglägren i Italien. 1994 flyttade Robert till Torslanda och har bott där sedan dess. Mormor inspirerade I dag driver Robert företaget Osteria Göteborg där Enogastronomia by Robert kännetecknar verksamheten. Han berättar att Enogastronomia är grundade på fyra viktiga ord: mat, dryck, atmosfär och berättelse. Företaget importerar vin och grappa från Italien och som genom dessa drycker skapar egna mat och dryckeskoncept. – Men det viktigaste är att skapa starka upplevelser, menar Robert. Han förklarar det som att de skapar en scen med rekvisita på plats för att det skall föra tankarna till en italiensk osteria. En stor inspirationskälla är hans mormor. Roberts mamma berättade mycket om henne. Hans mormor drev en Osteria i staden Pula där han är född. En osteria var centralrummet – ett tredje rum – dit alla var välkomna. – Nu vill jag återskapa den känslan genom min verksamhet, säger Robert. Det görs alltså framför allt genom import av vin och grappa. Två drycker som är starkt förknippade med Italien. Men det är också upplevelsen som Robert vill få fram, att folk ska vilja besöka regionen Venetien, gärna på plats men annars även genom de event som Robert anordnar. – Det är dock omöjligt att göra allt utan de som är med på upplevelsen, förklarar han. Han berättar att företaget gör analoga upplevelser i en digital värld. Alltså, det går inte att dofta och smaka via internet, så för att få hela upplevelsen behövs den analoga delen. Därför är han väldigt noga när han väljer ut vilken grappa och vilka viner han importerar. I grappan är det råvaran som är viktigast, att den är färsk men även att man låter den vila, för att den ska bli perfekt. – Druvorna måste komma från Italien och grappan ska vara destillerad i Italien, annars är det ingen grappa, menar Robert. När det kommer till viner så har han förkärlek för vita från ”Har man hög kompetens kan man nå långt” säger Robert Sumberaz. ”Druvorna måste komma från Italien och grappan ska vara destillerad i Italien, annars är det ingen grappa” regionen Friuli. Det var där Julius Cesar hämtade sina grönsaker och frukter, och druvorna är väldigt fräscha i det området. För de röda har han fattat särskilt tycke för regionen Piemonte. Dryckerna fick central roll Det är just dryckerna som fick en huvudroll i Roberts senaste projekt, kokboken Science 2.12. Den gjordes i samarbete med Hotell och Restaurangskolan i Köpenhamn och lanserades för drygt en månad sedan i just Köpenhamn. – Det här gjordes lite annorlunda mot vad en vanlig restaurang skulle göra, säger Robert. Nu utgick kockarna från drycken och skulle göra maträtter utifrån vin, grappa och Aquavitae. De jobbade tio veckor med att ta fram maträtter och fick visa sig från sin kreativa sida. Resultatet blev alltså en kokbok, med recept på både mat och drinkar innehållande grappa. Även olika berättelser, från såväl Robert som kockarna. – Dansk, ung matkreativitet är väldigt häftig, menar Robert. Han är väldigt nöjd med resultatet och menar på att kockarna verkligen visade sin kreativitet. Själva tanken att göra boken kom när Robert var på en mässa om vin från området Friuli på Hotell och Restaurangskolan. Då kände han att det fanns en möjlighet att göra något nytt. – Jag gillar att utveckla saker och den chansen fanns verkligen här, förklarar han. Därför tog han kontakt med skolan och så var processen igång. Att det skulle bli så bra som det blev, har gjort Robert väldigt nöjd. Han ville göra något annorlunda och fick fram en kokbok med modern, skandinavisk touch där allt grundade sig i hans tre ledord: passion, struktur och nytänkande. – Framför allt var passionen det starkaste ledordet under hela processen. Passionen för mat och dryck och att få ihop något som skulle föra tankarna tillbaka till regionen där Pula en gång ingick och det som hans mormor gjort. Det känner Robert att han lyckades med, tillsammans med alla som varit med och gjort boken. – Boken är Enogastronomia i sin ädla form, menar Robert. DANIEL RASMUSSON ✁ VECKA 49 - 2014 LI S TAN – De enda telefonnumren & www adresserna du behöver! Service Handel Amhult Redovisning AB .........................................922435 Amhults Elektriska AB ................................. 0728-584873 A Fast Flower ................................................................920033 Almondy Tårt-Outlet ............................................. 7282000 www.amhultsel.se .......................................................................................... www.almondy.com ......................................................................................... Andalens VVS AB ............................................0705-475894 Björlandavarvet ...........................................................926246 Brandstationen, Torslanda ....................................... 920103 Cardo Door Production AB ...............................................566000 Com4tires Arendal ................................................. 3106040 Eliasson & Lund Mek Verkstads AB ............. 920210 Fixer ........................................................................0704-772333 Bjurfors .............................................................................922970 Blomsterlandet .................................................................. 3886002 www.fixer.nu . ................................................................................................... www.cchobby.se/butik ................................................................................. Fjällmans Begravning Torslanda .....................920220 Fastighetsbyrån ..........................................................562850 www.fjallmans.se ........................................................................................... www.fastighetsbyran.se ............................................................................... Fjällmans Juridik ........................................................... 3109397 www.gillisedman.se ....................................................................................... Fiskbutiken Torslanda Torg ..............................................564890 Fisk Vagnen Skra bro ............................................925040 Flight Foto ............................................................................562500 Färg-boden .....................................................................923385 Golvbiten ....................................................................... 7601046 www.fargboden.se ......................................................................................... www.golvbiten.eu ........................................................................................... Hemköp .............................................................................567640 Huller om Buller barnkläder .............................................920014 ICA Maxi Stormarknad ....................................... 7205600 iems Inredning Tyger och Presenter ............920465 www.fjallmansjuridik.se ............................................................................... Gillis Edman Begravningsbyrå ......................3554000 Göteborgs Lackcenter AB .........................................574760 www.gbglackcenter.se .................................................................................. HL Hovslageri ....................................................0708-433169 Hjuviks Glasmästeri & Rambutik ...................920424 www.hjuviksglas.se ....................................................................................... Hunddagiset Tusen Tassar ...............................................564940 www.hunddagisettusentassar.se ............................................................... JJ Villa och Tak AB .......................................0704-035561 www.jjvt.se . ..................................................................................................... JL:s Elmontage AB ..................................................7619020 www.jlselmontage.se .................................................................................... Johans Entreprenad ....................................0703-225703 Kulturhuset Vingen .............................................................924545 LH Trädvård ..............................................................0703-236093 www.lhtradvard.se ......................................................................................... Marias Hemstäd...............................................0736-673017 N-son Bolagen ......................................................................691910 NCW Bygg i Väst AB ..................................... 0707-410450 www.ncwbygg.se ........................................................................................... Närpolisen, Torsl., Christer Melvinsson ........ 0705-222101 Olofssons traktorservice .......925480, 0703-327580 Stadsdelsförvaltningen ...................................... 3665000 Seaton Ekonomi & Redovisning .....................7606010 Sten Olofssons olje AB ......................................................921152 Supercar bilvård i Torslanda .............................632083 www.blomsterlandet.se ................................................................................ Bushuset2 .......................................................................924001 www.bushuset.se/torslanda ....................................................................... Cinco .......................................................................................921510 Creativ Shop ..................................................................920053 www.iems.se ................................................................................................... JARA-Produkter Hus & båtfärg ........................683600 www.jaraplast.se ............................................................................... Jerkstrands Konditori ............................................562202 Länsförsäkringar Fastighetsförmedling ........................ 410600 Malms väskor .......................................................................564142 Mekonomen ..........................................................................924907 My Baby ................................................................................924054 Nordea Amhults torg ................................... 0771-224488 PW reng. FixUniv. ........................562396, 0703-336823 S|E|B Volvo City ............................................... 0771-365365 Stick In Lek o Presenter ......................................564920 Swedbank ......................................................................7397560 Sörreds Byggvaruhus AB .....................................542060 Torslanda BlomsterHandel AB ......................................... 561558 Torslanda Frukthall .............................................................562410 Torslanda Kamin & Värme ...................................565694 www.kaminovarme.se ................................................................................... Torslanda Optik ...................................................................560788 Torslanda Zoologiska ...............................................921106 Uniteam ............................................................................923600 Vännplatsen Secondhand ..........................0707-395214 T-D bilservice ...............................................................920777 Teds Spräng och Stenarbeten ..............0705-209590 Torslanda Bilservice AB fd Hydro ..................920470 Torslanda Djurklinik ............................................................ 923737 Torslanda Fordonskyla ...............................0703-925031 Torslanda-Björlanda församlingsexpedition ...............7319000 Torslanda Skomakeri .........................................................564006 Torslanda Tak ....................................................0709-369636 www.vannplatsen.se ....................................................................................... Torslanda Tidningen ..................................................924580 www.capio.se .................................................................................................. www.tidningen.se ........................................................................................... Cura apoteket, ICA Maxi ..........................010-4229369 Folktandvården ................................................010-4418910 Göteborgs O.M.T Klinik/Sjukgymnastik .. 7886777 Salong Jasna Hud & Kroppsvård ....................924060 www.salongjasna.n.nu . .................................................................... Klipperian ..............................................................................564817 Klipp In .................................................................................. 920315 Klippotek Dandy ....................................................... 7889292 Kronans Droghandel .....................................0771-612612 Lady Care Hudvård/Exuviance ........... 0704-568384 La Mire .............................................................................921180 Lena Händer ........................................................0705-161378 www.tornqvistel.se ........................................................................................ UK Värmeteknik AB/IVT center .......................228840 www.ukvarmeteknik.se ................................................................................ Volvo Museum ......................................................................664814 www.volvomuseum.se ................................................................................... Wintby fastighets AB .................................0708-210430 Eckerström Lönetjänst .............................0760-337414 Hönö Marin & Transport .........................................0707-101015 SVANHOLMARKITEKT.SE SAR/MSA ................0708-298870 Öarnas Begravningsbyrå ......................................967040 www.oarnas.se ............................................................................................... Öckerö Marinmotor ............................................................969256 Handel Mat Amhults Krog .......................................................................924680 Bistro a la kart ................................................ 0707-330230 www.gokart.se ................................................................................................ Check In Matkultur ..................................................923223 Ilonas Pizzeria i Hjuvik .......................................... 923188 Lilla Saluhallen ............................................................ 921991 Lilla Varholmens Kiosk ......................................................920665 Lillebygrillen ..................................................................565252 Casa Oliv ..........................................................................968534 GNS Fisk & Delikatess ...........................................968883 Hönö skor .............................................................................965342 Klåva Blommor ....................................................................976959 Klåva Fisk .......................................... 965108, 0706-960996 Lille Skutt ....................................................................... 969158 Modebutik Josefin ....................................................969650 Zillstar ...............................................................................965581 www.lillebygrillen.se ...................................................................................... Pizza Huset Skrabro ...........................................................927112 Restaurang Bombay Karma Indiskt ...........3823482 www.restaurangbombay.com ..................................................................... Restaurang New City ..............................................564848 San Remo Pizzeria .................................................... 923166 Hälsa & Skönhet Huntingford Hår, hud, hälsokost .....................968870 www.huntingford.se .......................................................................... Skärgårdsfötter ..............................................0709-620355 www.skargardsfotter.se ............................................................................... Vitalboden Hönö .................................................................. 965810 Öarnas Fotvårdsklinik ............................................962235 Öarnas Hälsocenter ..................................... 0702-996162 www.hcenter.se .............................................................................................. Föreningar Björlanda-Torslanda Hembygdsförening ........................921194 Lions ..........................................................................0704-244765 Torslanda balettskola ........................................................562148 Torslanda Taekwon-Do klubb .............................. 0707-350642 Mat Franses .............................................................................. 3860056 Föreningar Hälsa & Skönhet www.torslandatak.se ..................................................................................... Trädakuten AB / trädfällning ..................0705-157099 Tuvebäcks Byggnadsplåtslageri .........0706-804588 Törnqvist El ........................................................0768-350101 Service Fiskemuseet .........................................................................968994 Amhult Tandläkarna .................................................923384 Amhults Massage Studio .........................0735-442344 Apotek Hjärtat ..............................................010-499 05 45 Capio Vårdcentral ................................................... 3523000 www.torslandatrafikskola.se ....................................................................... Öckerö kommun www.uniteam.se ............................................................................................. www.supercarbilvard.se . .............................................................................. Torslanda Trafikskola .............................................. 561020 Meddo Droppinsolarie ............................................. 0735-255758 Närhälsan Torslanda ..............................................7478640 New Body Fitness Center ....... 920017/0739-817103 Salong Aquarius ..........................................................920525 Salong Viken ........................................................................ 921243 Sats friskvårdscenter ......................................... 7644240 ShiatsuRummet ......................................................0706-285504 Specialpedagog i Göteborg ..................................0729-624952 Tandläkare Andreas Holmlund .......................... 562424 www.andreasholmlund.se ................................................................ Top Hair .................................................................................922255 Tors-klippet ..........................................................................560834 Torslanda Läkarhus ................................................7221150 Torslanda Osteopatklinik ........................................0708-147131 www.lenahander.se ........................................................................................ Life Hälsobutiken ....................................................... 920410 Lugg ..................................................................................... 920310 Så når dina kunder dig! Minsta tiden för medverkan är 6 mån. Är du intresserad? Kontakta Suzanne Nilsson på tel. 92 45 82 eller [email protected] Röd fet stil...................... 80:-/vecka Fet stil............................... 50:-/vecka Normal stil............................ 35:-/vecka Tilläggsrad/webadress ... .. 25:-/vecka Veckans TV-tablå ONSDAG 3/12 6.00 Nyheter. 6.25 Gomorron Sverige. 7.15 Julkalendern: Piratskattens hemlighet. 7.30 Rapport. 7.43 Gomorron Sverige. 10.00 Stina om Kerstin Thorvall. 10.45 Go’kväll. 11.15 Sverige. 11.45 Allt för Sverige. 12.45 Uppvaknanden. 14.40 Karl Johan. 15.10 Strömsö. 15.50 Simning. Finalpass. 17.05 Skidskytte. Herrarnas individuella tävling. 18.00 Nyheter. 18.15 Go’kväll. 18.45 Julkalendern: Piratskattens hemlighet. (R) 19.00 Nyheter. 20.00 Uppdrag granskning. 21.00 Dom kallar oss artister. 21.30 Kobra. 22.00 Kvalitet. 22.30 Sy, sy, sy. 23.00 En hungrig fransman. 23.30–6.00 Nattsändningar. 8.15 Världens fakta: Människoapan. (R) 9.00 SVT Forum. 16.00 Rapport. 16.05 SVT Forum. 16.20 Korrespondenterna. (R) 16.50 Hitlåtens historia. (R) 17.20 Nyhetstecken. 17.30 Oddasat. 17.45 Uutiset. 18.00 Skidskytte. Herrarnas individuella tävling. 19.15 Vem vet mest? 19.45 Radiohjälpen: En resa in i framtiden. (R) 20.00 Från Sverige till himlen. 20.30 Auktionssommar. 21.00 Aktuellt. 22.00 Sportnytt. 22.15 Nya perspektiv. 23.15 Scum – en kärleksförklaring. (R) 0.15–5.55 Nattsändningar. TORSDAG 4/12 6.00 Nyheter. 6.25 Gomorron Sverige. 7.15 Julkalendern: Piratskattens hemlighet. 7.30 Rapport. 7.43 Gomorron Sverige. 10.00 Hem till byn. 10.50 Go’kväll. 11.20 Kobra. 11.50 Uppdrag granskning. 12.50 En hungrig fransman. 13.20 Hjärtevänner. 13.50 Dom kallar oss artister. 14.20 Mer än rullator. (R) 14.50 Minnenas television: Lars-Gunnar Björklund. (R) 15.50 Simning. Finalpass. 17.05 Skidskytte. Damernas individuella tävling. 18.00 Nyheter. 18.15 Go’kväll. 18.45 Julkalendern: Piratskattens hemlighet. (R) 19.00 Kulturnyheterna. 19.15 Regionala nyheter. 19.30 Rapport. 20.00 Mitt i naturen. 21.00 Plus. 22.00 Debatt. 22.45 Jddra med dn hjrna. 23.15 Rapport. 23.20 Brottsliga hemligheter. 0.05 Sveriges städmästare. (R) 1.05 Kulturnyheterna. 1.20–6.00 Nattsändningar. 9.00 SVT Forum. 16.20 Nya perspektiv. (R) 17.20 Nyhetstecken. 17.30 Oddasat. 17.45 Uutiset. 18.00 Skidskytte. Damernas individuella tävling. 19.00 Vem vet mest? 19.30 Kärlek och svek. 20.00 Spionen som hamnade i kylan. 21.00 Aktuellt. 22.00 Sportnytt. 22.10 Hockeykväll. 22.45 Bekas. 0.20–5.55 Nattsändningar. FREDAG 5/12 6.00 Nyheter. 6.25 Gomorron Sverige. 7.15 Julkalendern: Piratskattens hemlighet. 7.30 Rapport. 7.43 Gomorron Sverige. 10.00 Breathless. 11.35 Debatt. 12.20 Plus. 13.20 Skidor. Sprinttävling. 15.30 10 saker du inte visste om. 15.50 Simning. Finalpass. 18.00 Nyheter. 18.15 Go’kväll. 18.45 Julkalendern: Piratskattens hemlighet. (R) 19.00 Nyheter. 20.00 På spåret. 21.00 Skavlan. 22.00 Vicious: Julspecial. 22.30 Alpint. 23.15 Rapport. 23.20 Suits. 0.05 Hem till byn. 0.55 Kulturnyheterna. 1.10 Intresseklubben. 1.40 En hungrig fransman. 2.10–6.00 Nattsändningar. 9.00 SVT Forum. 16.00 Rapport. 16.05 SVT Forum. 16.20 Naturreparatörerna. (R) 16.45 Hockeykväll. (R) 17.20 Nyhetstecken. 17.30 Oddasat. 17.45 Uutiset. 18.00 Simning. Finalpass. 18.30 Tornet på toppen. 18.45 Radiohjälpen: En resa in i framtiden. (R) 19.00 Vem vet mest? 19.30 Kärlek och svek. 20.00 Kreativitet i krigets Afganistan. 21.00 Aktuellt. 21.30 Sportnytt. 21.45 Pojken med cykeln. 23.10 Musikhjälpen 2013 – återblicken. (R) 23.40 Hitlåtens historia. (R) 0.10 Från Sverige till himlen. 0.40–5.50 Nyheter. LÖRDAG 6/12 6.00 Fråga doktorn. 6.30 Här är ditt liv: Lill Lindfors. 8.45 Julkalendern: Piratskattens hemlighet. 9.00 Stina om Kerstin Thorvall. 9.45 Vinterstudion. 17.50 Helgmålsringning. 17.55 Nyheter. 18.15 Go’kväll. 18.45 Julkalendern: Piratskattens hemlighet. (R) 19.00 Sverige. 19.30 Nyheter. 20.00 Moraeus med mera. 21.00 Intresseklubben. 21.30 När döden kom till Pemberley. 22.30 Chéri. 0.00 Rapport. 0.05–6.45 Nattsändningar. 8.30 Från Sverige till himlen. 9.00 Rapport. 9.05 Agenda. 9.50 Musikhjälpen 2012. 10.00 Rapport. 10.05 Genialt eller galet. 10.25 Din plats i historien. 10.30 Kärlek och svek. 11.00 Rapport. 11.05 Kärlek och svek. 12.05 Rapport. 12.10 Kärlek och svek. 12.40 Vetenskapens värld. 13.40 Runda bordet. 14.40 Kreativitet i krigets Afganistan. 15.40 Auktionssommar. (R) 16.10 Sverige idag – romani chib arli. 16.15 Rapport. 16.20 Sverige idag. 16.25 Övergivna rum. (R) 16.45 Spionen som hamnade i kylan. (R) 17.45 Det röda bandets sällskap. 18.30 Ei saa peittää. 19.00 En resa i Wilhelm Stenhammars värld. 20.00 Med djävulen i hälarna. 21.30 En liten fransk stad. 22.20 Foo Fighters: Sonic highways. 23.20 Alpint: Världscupen. 0.05–5.35 Nattsändningar. SÖNDAG 7/12 6.45 Karl Johan. 7.15 Hjärtevänner. 7.45 Minnenas television: Lars-Gunnar Björklund. 8.45 Julkalendern: Piratskattens hemlighet. 9.00 Landet runt. 9.45 Vinterstudion. 14.30 Snö – ur det vita man minns. 14.40 Hem till byn. 15.30 Mer än rullator. 16.00 Sveriges städmästare. 17.00 Simning. Finalpass. 18.00 Nyheter. 18.15 Landet runt. 18.45 Julkalendern: Piratskattens hemlighet. (R) 19.00 Sportspegeln. 19.30 Nyheter. 20.00 Allt för Sverige. 21.00 Blå ögon. 22.00 Ginas värld. 22.30–6.00 Nattsändningar. 8.30 Diktatorn. 9.00 Rapport. 9.05 Sverige idag. 9.15 Det röda bandets sällskap. 10.00 Rapport. 10.05 Gudstjänst. 10.50 Kampen om kronan. 11.00 Rapport. 11.05 Korrespondenterna. 11.35 Ei saa peittää. 12.05 Rapport. 12.10 Musikhjälpen 2013 – återblicken. 12.40 Hitlåtens historia. 13.10 Seglats med Mathilde. 13.20 Vem vet mest? 15.50 Sverige idag – meänkieli. 15.55 Rapport. 16.00 En resa i Wilhelm Stenhammars värld. (R) 17.00 UR. 18.00 Simning. Finalpass. 19.00 Nobel i Rinkeby – en språklig utmaning. 20.00 Runda bordet. 21.00 Aktuellt. 21.15 Agenda. 22.00 Sportnytt. 22.15–5.35 Nattsändningar. MÅNDAG 8/12 6.00 Rapport. 6.05 Gomorron Sverige sammandrag. 6.25 Gomorron Sverige. 7.15 Julkalendern: Piratskattens hemlighet. 7.30 Rapport. 7.43 Gomorron Sverige. 10.00 Här är ditt liv: Elisabeth Söderström. 11.30 Sportspegeln. 12.00 Landet runt. 12.30 Svart på vitt. 12.35 På spåret. 13.35 Moraeus med mera. 14.35 På farliga vägar. 16.00 Gomorron Sverige sammandrag. 16.20 Arkitekturens pärlor. 16.30 Engelska Antikrundan. 17.30 Sverige idag. 17.55 Nyheter. 18.15 Fråga doktorn. 18.45 Julkalendern: Piratskattens hemlighet. (R) 19.00 Nyheter. 20.00 Historieätarna. 21.00 Ögonvittnet. 22.00 Musikhjälpen. 0.10 Rapport. 0.15–6.00 Nattsändningar. 7.55 Foo Fighters: Sonic highways. 8.55 Sverige idag – meänkieli. 9.00 SVT Forum. 16.00 Rapport. 16.05 SVT Forum. 16.20 Gudstjänst. (R) 17.05 Tornet på toppen. (R) 17.20 Nyhetstecken. 17.30 Oddasat. 17.45 Uutiset. 18.00 Världens fakta: Människoapan. 18.45 Flyggalen. 19.00 Vem vet mest? 19.30 Berättarna. 20.00 Vetenskapens värld. 21.00 Aktuellt. 22.00 Sportnytt. 22.15 Nobelstudion. 23.15–6.00 Nattsändningar. TISDAG 9/12 6.00 Rapport. 6.05 Gomorron Sverige sammandrag. 6.25 Gomorron Sverige. 7.15 Julkalendern: Piratskattens hemlighet. 7.30 Rapport. 7.43 Gomorron Sverige. 10.00 SVT Forum. 12.00 Barnmorskan i East End. 12.55 Svart på vitt. 13.00 Sverige. 13.30 Historieätarna. 14.30 Sceningång. 16.00 Gomorron Sverige sammandrag. 16.20 Arkitekturens pärlor. 16.30 Hjärtevänner. 17.00 Mer än rullator. 17.30 Sverige idag. 17.55 Nyheter. 18.15 Go’kväll. 18.45 Julkalendern: Piratskattens hemlighet. (R) 19.00 Nyheterna. 20.00 Sveriges städmästare. 21.00 Veckans brott. 22.00 Dox: Frihet bakom galler. (R) 23.20 Rapport. 23.25 Valkyria. 1.20 Kulturnyheterna. 1.35 Historieätarna. 2.35 Moderna spökhistorier – sydsamiska. 3.20–6.00 Nattsändningar. 6.00 Musikhjälpen. 16.00 Rapport. 16.05 Musikhjälpen. 17.20 Nyhetstecken. 17.30 Oddasat. 17.45 Uutiset. 18.00 Positiv. 19.00 Vem vet mest? 19.30 Nobel 2014: Litteraturporträtt. 20.00 Korrespondenterna. 20.30 Diktatorn. 21.00 Aktuellt. 22.00 Sportnytt. 22.15 Nobelstudion. 23.15 Musikhjälpen. 5.00–6.00 Nattsändningar. )lUJVSHFLDOLVWHQL7RUVODQGD Flygledarev. 1 • Må-fr 9.30-18, lö 9.30-14 • ☎ 92 33 85 • www.fargboden.se 6.00 Top model. 6.55 Nanny. 7.25 Alla älskar Raymond. 7.55 Jims värld. 8.20 How I met your mother. 9.10 Våra bästa år. 10.00 The mentalist. 11.00 The real housewives of Beverly Hills. 12.00 Undercover boss US. 13.00 Project runway. 14.00 Lyxfällan. 15.00 Top model. 16.00 The real housewives of Beverly Hills. 17.00 How I met your mother. 18.00 Lyxfällan. 19.00 Project runway. 20.00 Unforgettable. 21.00 Efterlyst. 22.00 Paradise hotel. 23.00 Eat, drink, love. 0.00–6.00 Nattsändningar. 6.00 Top model. 6.55 Nanny. 7.25 Alla älskar Raymond. 7.55 Jims värld. 8.20 How I met your mother. 9.10 Våra bästa år. 10.00 The mentalist. 11.00 The real housewives of Beverly Hills. 12.00 Undercover boss US. 13.00 Project runway. 14.00 Lyxfällan. 15.00 Top model. 16.00 The real housewives of Beverly Hills. 17.00 How I met your mother. 18.00 Lyxfällan. 19.00 Project runway. 20.00 Lyxfällan: Hur gick det sen? 21.00 The blacklist. 22.00 NCIS: Los Angeles. 23.00 Navy CIS. 0.00–6.00 Nattsändningar. 5.50 Nyhetsmorgon. 10.00 Malou efter tio. 11.35 Hem till gården. 12.45 Coronation street. 13.55 Dr Phil. (R) 14.50 Hela England bakar. (R) 15.55 Sveriges mästerkock. (R) 16.50 Äntligen hemma. (R) 17.50 Jul med Ernst. (R) 18.25 Lotto, Joker och Drömvinsten. 18.35 Jul med Ernst, forts. (R) 18.50 Keno. 19.00 Nyheterna. 19.30 Sveriges skönaste gårdar. 20.00 Bonde söker fru. 21.00 Sverigequizen. 22.00 Nyheterna. 23.00 Levande måltavla. 1.40–4.45 Nattsändningar. 5.50 Nyhetsmorgon. 10.00 Malou efter tio. 11.35 Hem till gården. 12.45 Coronation street. 13.55 Dr Phil. (R) 14.50 Hela England bakar. (R) 15.55 Sveriges mästerkock. (R) 16.55 Äntligen hemma. (R) 17.55 Jul med Ernst. (R) 18.50 Keno. 19.00 Nyheterna. 19.30 Sveriges skönaste gårdar. 20.00 Jul med Ernst. 21.00 Morden i Sandhamn. 22.00 Nyheterna. 23.00 Iskallt uppdrag. 1.40–4.45 Nattsändningar. 5.50 Nyhetsmorgon. 10.00 Malou efter tio. 11.35 Hem till gården. 12.45 Coronation street. 13.55 Dr Phil. 14.50 Hela England bakar. (R) 15.55 Sveriges mästerkock. (R) 16.50 Äntligen hemma. (R) 17.50 V75 klubben. 17.55 Jul med Ernst. (R) 18.50 Keno. 19.00 Nyheterna. 19.30 Postkodmiljonären. 20.00 Idol 2014. 21.30 Hellenius hörna. 22.00 Nyheterna och sport. 22.25 Idol 2014. 22.40 Idol extra. 23.10 Modern family. 0.15–4.45 Nattsändningar. 6.05 Gilmore girls. 6.50 America’s funniest home videos. 7.15–8.05 The little couple. 8.20 Ugly Betty. 9.15 Grey’s anatomy. 10.10 Hart of Dixie. 11.05 Ullared. 12.05 Ellen DeGeneres show. 13.00 The little couple. 14.00 Real housewives of New York. 15.00 Vänner. 16.00 Ullared. 17.00 Grey’s anatomy. 18.00 Vänner. 19.00 The Big bang theory. 20.00 Roomservice. 21.00 Ska vi göra slut? 22.00 Resurrection. 22.55 The Big bang theory. (R) 23.55 Criminal minds. 0.50–6.05 Nattsändningar. 6.05 Gilmore girls. 6.50 America’s funniest home videos. 7.15–8.05 The little couple. 8.20 Ugly Betty. 9.15 Grey’s anatomy. 10.10 Hart of Dixie. 11.05 Ullared. 12.05 Ellen DeGeneres Show. 13.00 The little couple. 14.00 Real housewives of New York. 15.00 Vänner. 16.00 Ullared. 17.00 Grey’s anatomy. 18.00 Young & hungry. 18.30 Chrisley knows best. 19.00 Dessertmästarna. (R) 20.00 Top 20 Funniest. 21.00 The Big bang theory. 22.00 Red. 0.15 Resurrection. (R) 1.15–6.05 Nattsändningar. 6.05 Gilmore girls. 6.50 America’s funniest home videos. 7.15–8.05 The little couple. (R) 8.20 Ugly Betty. 9.15 Grey’s anatomy. (R) 10.10 Hart of Dixie. 11.05 Ullared. (R) 12.05 Ellen DeGeneres show. 13.00 The little couple. 14.00 Real housewives of New York. 15.00 Vänner. (R) 16.00 Ullared. 17.00 Grey’s anatomy. 18.00 Vänner. 19.00 The Big bang theory. 20.00 Arga snickaren. 21.00 How to get away with murder. 22.55 The Big bang theory. (R) 23.55–6.05 Nattsändningar. 7.25 Alla älskar Raymond. 7.55 Jims värld. 8.20 How I met your mother. 9.10 Våra bästa år. 10.00 The mentalist. 11.00 The real housewives of Beverly Hills. 12.00 Undercover boss US. 13.00 Project runway. 14.00 Lyxfällan. 15.00 Top model. 16.00 The real housewives of Beverly Hills. 17.00 How I met your mother. 18.00 Lyxfällan. 18.55 Inte ok. (R) 19.25 Ensam hemma 3. 21.30 American pie: The wedding. 23.25 Rocksystrar. 1.25–6.00 Nattsändningar. 6.25 1600 Penn. 6.55 Nanny. 7.25 Alla älskar Raymond. (R) 7.50 Ben and Kate. 8.45 Jims värld. (R) 9.10 American idol. 11.55 Happily divorced. 12.25 Project runway. (R) 16.15 Djurakuten. 17.15 SAF3. 18.10 Ensam mamma söker. (R) 19.10 Percy Jackson och kampen om åskviggen. 21.30 Rika vänner. 23.20 The game. 1.55 Paradise hotel. 2.55–6.00 Nanny. 6.00 Barnprogram. 7.58 Nyhetsmorgon. 11.30 Idol 2014. 13.00 Idol 2014, forts. 13.15 Jul med Ernst. (R) 14.15 Tina i fjällen. (R) 15.15 Sveriges skönaste gårdar. (R) 16.55 Veterinärerna. (R) 17.55 Keno. 18.00 Fotboll: FIFA VM 2015 lottningen. Inför damernas fotbolls-VM i Kanada. 19.00 Nyheterna. 19.30 Postkodmiljonären. 19.55 Lotto, Joker och Drömvinsten. 20.00 Så mycket bättre. 21.35 Margin call. 22.00 Nyheterna. 22.15 Margin call, forts. 0.15 Stone. 2.30 Lugnt vatten. 4.20–4.45 Bloopers. 6.05 Ultimate SpiderMan. 6.25–8.05 Gilmore girls. 8.35 Brothers & sisters. 9.35 Carrie diaries. 10.30 Top 20 Funniest. 11.30 Roomservice. 12.30 Arga snickaren. 13.30 Sveriges värsta bilförare. 14.30 Partaj. (R) 15.30 Mom. (R) 16.00 The Big bang theory. 16.55 Harry Potter och de vises sten. 20.00 America’s funniest home videos. 21.05 Café Bärs. (R) 21.35 I min vildaste fantasi. 23.40 Bringing down the house. 1.50 Prime suspect. 2.50 Human target. 3.40 Våra pinsamma kroppar. 4.30 Konferensresan. 5.20–6.05 America’s funniest home videos. 6.00 Go on. 6.30 1600 Penn. 7.00 Nanny. 7.30 Alla älskar Raymond. (R) 8.00 Ben and Kate. 8.55 Jims värld. (R) 9.50 A bride for Christmas. 11.35 Hot in Cleveland. 12.05 Djurakuten. (R) 13.05 Courtney loves Dallas. 13.30 Rika vänner. 15.25 Ensam hemma 3. 17.30 Lyxfällan: Hur gick det sen? (R) 18.30 Svenska Hollywoodfruar. (R) 19.30 Inte ok. (R) 20.00 Bones. 21.00 Prometheus. 23.30 Nyckeln till framgång. 1.50 Paradise hotel. 2.45–6.00 Nattsändningar. 5.55 Barnprogram. 7.58 Nyhetsmorgon. 11.30 Så mycket bättre. 13.00 Bonde söker fru. 14.00 Sverigequizen. (R) 15.00 Tina på besök. (R) 16.05 Änglagård: Andra sommaren. 17.55 Keno. 18.05 Änglagård: Andra sommaren. 19.00 Nyheterna. 19.30 Gustafsson 3 tr. (R) 20.00 Torpederna. 21.00 Hamilton: I nationens intresse. 22.00 Nyheterna. 22.15 Hamilton: I nationens interesse, forts. (R) 23.30 Fotbollskanalen Europa. 0.10 Morden i Sandhamn. (R) 1.10 Life at the extreme. (R) 1.50–4.45 Nattsändningar. 6.05 Ultimate SpiderMan. 6.25–8.05 Gilmore girls. 8.25 Brothers & sisters. 9.20 Happy endings. 9.50 Extreme couponing. 10.20 Maniska samlare. 11.20 Livet på BB. 12.20 Annie Claus is coming to town. 14.05 How to get away with murder. 16.00 Real housewives of New Jersey. 17.00 Real housewives of New York. 18.00 Familjen Kardashian. 19.00 Dessertmästarna. (R) 20.00 Gordons hotel hell. 21.00 Partaj. 22.00 Café Bärs. 22.30 CSI. (R) 23.25 2 1/2 män. 0.25 Ska vi göra slut? (R) 1.25 Dödlig hämnd. 3.15–6.00 Nattsändningar. 6.55 Nanny. 7.25 Alla älskar Raymond. 7.55 Jims värld. 8.20 How I met your mother. 9.10 Våra bästa år. 10.00 The mentalist. 11.00 The real housewives of Beverly Hills. 12.00 Undercover boss US. 13.00 Project runway. 14.00 Lyxfällan. 15.00 Top model. 16.00 The real housewives of Beverly Hills. 17.00 How I met your mother. 18.00 Lyxfällan. 19.00 Project runway. 20.00 Ensam mamma söker. 21.00 Revenge. 22.00 Paradise hotel. 23.00 Eat, drink, love. 0.00–6.00 Nattsändningar. 7.25 Alla älskar Raymond. 7.55 Jims värld. 8.20 How I met your mother. 9.10 Våra bästa år. 10.00 The mentalist. 11.00 The real housewives of Beverly Hills. 12.00 Undercover boss US. 13.00 Project runway all stars. 14.00 Lyxfällan. 15.00 Top model. 16.00 The real housewives of Beverly Hills. 17.00 How I met your mother. 18.00 Lyxfällan. 19.00 Project runway. 20.00 Tonårsbossen. 21.00 Inte ok. 21.30 You’re the worst. 22.00 Paradise hotel. 23.00 Eat, drink, love. 0.00–6.00 Nattsändningar. 5.50 Nyhetsmorgon. 10.00 Malou efter tio. 11.35 Hem till gården. 12.45 Coronation street. 13.55 Dr Phil. 14.50 Hela England bakar. 15.55 Sveriges mästerkock. 16.55 Äntligen hemma jul. (R) 17.55 Jul med Ernst. (R) 18.50 Keno. 19.00 Nyheterna. 19.30 Sveriges skönaste gårdar. 20.00 Tina i fjällen. 21.00 Dicte. 22.00 Nyheterna. 23.00 Fleming: The man who would be Bond. 0.00–4.45 Nattsändningar. 5.50 Nyhetsmorgon. 10.00 Malou efter tio. 11.35 Hem till gården. 12.45 Coronation street. 13.55 Dr Phil. 14.50 Hela England bakar. 15.55 Sveriges mästerkock. 16.50 Hemma hos Jamie – julspecial. 17.55 Jul med Ernst. (R) 18.50 Keno. 19.00 Nyheterna. 19.30 Sveriges skönaste gårdar. 20.00 Äntligen hemma. 21.00 Deal or no deal med miljonjakten. 22.00 Nyheterna. 23.00 Fleming: The man who would be Bond. 0.00–4.45 Nattsändningar. 6.05 Gilmore girls. 6.50 America’s funniest home videos. 7.15–8.05 The little couple. 8.20 Ugly Betty. 9.15 Grey’s anatomy. 10.10 Hart of Dixie. 11.05 Ullared. 12.05 Ellen DeGeneres Show. 13.00 The Little Couple.s 14.00 Real housewives of New York. 15.00 Familjen Kardashian. 16.00 Ullared. 17.00 Grey’s anatomy. 18.00 Vänner. 19.00 The Big bang theory. 20.00 Sveriges värsta bilförare. 21.00 CSI. 21.55 Law & order: Special victims unit. 22.55 The Big bang theory. (R) 23.50–6.05 Nattsändningar. 6.50 America’s funniest home videos. 7.15–8.05 Bergs bärbara talkshow. (R) 8.20 Ugly Betty. 9.15 Grey’s anatomy. (R) 10.10 Hart of Dixie. 11.05 Ullared. (R) 12.05 Ellen DeGeneres Show. 13.00 The Little Couple. 14.00 Real housewives of New York. 15.00 Vänner. (R) 16.00 Ullared. 17.00 Grey’s anatomy. 18.00 Vänner. 19.00 The Big bang theory. 20.00 Dessertmästarna. 21.00 The Big bang theory. 21.30 Mom. 21.55 The middle. 22.55 The Big bang theory. (R) 23.55–6.05 Nattsändningar. v. 49 Krysset AVRÖRLIG ÄR TUNGA SKRI- KOMMA SITTOCH BENTSKREV PLATS LÅNGA SLANG ASTRID OM EKOGÅR NOMISK HARPAN AMBISOM TION LYCKAS FYRA BRÖLLOP TANDOCH EN BE- DELAR GRAVNING HÅLLER KRONAN UPPE HÄRLEDNING TUNGA I SJÖN SKYDDAT RUTMÄRKNING LIGGER HELT FÖRFALLET I FÖRVISSNING ENERGIENHET SER UPP TILL VISST HUS GANSKA LÅNGT BAK ÖLANDSPENGAR FRÅN ROM KREDITPRIS FÅGELHANNE SAMLAR ARKEN SLAGVERKTYG NIMBOSTRATUS STÅR RYGG I FLAMTERR- MANDE I ÄNGEN FOND LÅNGT LIDEN GÅR ILLA TÄTTINGAR INGÅR I TREANS MEDALJ TAR SIG FRAM MED MUSKELKRAFT BÖNELEDARE ANVÄNDS I PANNAN SNUVA KOMMA FRAM DRICKS SEGT PALINDROM MÖJLIGHET INGÅR KARBON I HAR SPÅR PÅ BÄGGE SIDOR BENDEL SLINGOR FÖR BYTE LÅTSASVERKSAMHET Krysset presenteras av HUM ÖVERDEL VID NOLLAN RAFFINERADE ÄR EN DEL REGNSKOGAR STICKORD INNEFATTAR TALAREN DIET HAR VASSA TÄNDER BOKDJUR NYTTJARPIMPLARE GÅ MED MÖDA HAR ADAM OCH EVA VRÅ HÄNGER MED HUVUDET HADE SITT TURNUMMER PLANKA ÄTER OLLE FRÅN EN ANNAN EPOK SIMPELT HUTT NYTTIG RÖRELSE RÄTADES UT FÖRST I Kryss LATINSK UPP& Quiz AB RÄKNING BÄR MILITÄR SES VID MYRAR DET SISTA PÅ SLUTET ÖVERANPASS- DRIVET NINGS- AMBIDON TIÖSA DET BÄSTA FÖR LAGER STÅR FÖR NÅGON LEDBRUTEN VERKAR STÖTANDE VÄRMER TAR SIG TON SES FÖRE CO INLEDS ANFÖRANDE TILL UPPSATT KENZABURO FÖRSTÄRKNING VINNARE AV KRYSSET V. 47 HJUL HAR FÅTT NOG VARMT ELEMENT SITTER UPPE MÖGLIGA BEKANT LÖPER ÄR AVRUNT LEDANDE OBEKANT VISBY Lösningen skall inlämnas senast 10 december. Lämna lösningen i tidningens ställ hos ICA Maxi, eller Hemköp i Torslanda. Alt. sänd in den till: Torslanda Tidningen, Flygmotorv. 3, 423 37 Torslanda. Märk kuvertet med ”Krysset vecka ...”. Vinnare och lösning publiceras i Torslanda Tidningen om två veckor. De 3 först öppnade rätta svaren vinner presentkort på 100:- hos ICA Maxi Torslanda. GARNERA MED STRUT STÅR SOM SPÖN I BACKEN STOPPADE I SIG INLEDER HAMLETS MONOLOG Britt-Mari Carlsson, Noleredsvägen, Torslanda. Anita Steinhof, Breviksängar, Öckerö. ÄR FEMÖRING PÅ BORDET ÖVNINGSSTYCKE TAL I ETT ALFABET DÄRFÖR Sven-Olof Strömberg, Runslingan, Torslanda. DILLAT Namn:........................................................................................................................... Adress:....................................................................................................................... Postsadress:................................................................................................................. Melodikrysset v.49 - 6 december 1 2 5 3 4 6 7 8 9 TORSLANDAS NYA TRÄDGÅRDSMÄSTARE Trädgård • Interiör • Krukväxter 10 11 12 ILL T VÄLKOMMEN 13 Melodikrysset lördag kl. 10.03 i P4. Lösningen ska vara inne senast onsdag i nästa vecka Adress: Melodikrysset, Sveriges Radio P4, 109 12 Stockholm Namn:..................................................................................................................................................... Adress:................................................................................................................................................... Postadress:............................................................................................................................................... r till med Vår florist Annette hjälpe binderier Vid uppvaktning, bröllop, begravning och fest Lev livet lite grönare Torslanda Torslanda Amhult Amhult, Flygfältsgatan 34 Öppet: vardagar 10-19 lördag 10-17, söndag 10-17 www.blomsterlandet.se Varför inte ringa Sveriges största mäklare? NYPRODUKTION Göteborg | Säve Sörslättsvägen Göteborg | Torslanda - Hjuvik Hanö Fyrs Väg 9 På en plan lättbyggd tomt med naturen inpå knuten kommer Älvsbyhus att uppföra en 1-plansvilla med fristående garage. Fem minuters bilväg till Säve där det finns dagis och skola. En grusad ridled passerar tomten som används för både promenader och ridning. Accepterat pris 7 500 000 kr Rum 5 rum, varav 4-5 sovrum Boarea 211 kvm + 45 kvm Tomt 850 kvm Byggt 2006 Visas Lör 6/12 Mäklare Maria Lundgren 0705-92 29 76 Accepterat pris 3 210 000 kr Rum 4 rum, varav 3-4 sovrum Boarea 121,4 kvm + 22,2 kvm Tomt 1 050 kvm Byggt 2015 Visas Lör 6/12 11.30-12.30 Mäklare Jörgen Laurenius 0707-922950 Göteborg | Torslanda - Hjuvik Stora Pölsans Väg 10 B Accepterat pris 1 995 000 kr Tomt 756 kvm Ring för tidbokning Mäklare Maria Lundgren 0705-92 29 76 Kommande bostäder Område Utgångspris Bostaden visas Torslanda - Amhult 3:a * 2 295 000:- Ring 0702-922 958 Torslanda - Centralt Radhus * 3 195 000:- Ring 0707-922950 Torslanda - Skutehagen 4:a * 1 995 000:- Ring 0702-922 958 Torslanda - Amhult 4:a * 2 895 000:- Ring 0702-922 958 Torslanda - Österöd 5:a * 2 295 000:- Ring 0702-922 958 Torslanda - Björlanda Villa * 4 200 000:- Ring 0707-92 29 52 Bohus - Björkö 4:a * 3 500 000:- Ring 0707-922953 Bohus - Björkö 3:a * 3 500 000:- Ring 0707-92 29 53 Bohus - Björkö 2:a * 2 400 000:- Ring 0707-92 29 53 Fantastiskt trevlig etagelägenhet, mitt i populära Amhult med alla bekvämligheter utanför dörren. Uteplats och balkong i soligt söderläge, mot lugn innergård. Öppen planlösning mellan kök och matplats. Två sovrum, två badrum och trevligt vardagsrum. Välkomna! Fotö Villa * 5 475 000:- Ring 0707-922950 Källö-Knippla Villa * 3 295 000:- Ring 0707-922950 Öckerö - Brevik 2:a * 2 195 000:- Ring 0702-922 958 Accepterat pris 2 595 000 kr Avgift 5 735:-/mån (inkl värme, VA, kabel-TV, bredband) Boarea 97,9 kvm Visas Tor 4/12 17.30-18.15 Sön 7/12 14.00-14.45 Mäklare Maria Bjurstam 0702-922 958 Öckerö - Hönö Villa * 3 700 000:- Ring 0707-92 29 52 3:a GÖTEBORG | Torslanda - Amhult Gösta Andrées Gata 7 * Accepterat pris gäller.
© Copyright 2024