MINI Coupé. MINI JOhn Cooper Works Coupé.

MINI Coupé.
MINI JOhn Cooper Works Coupé.
fel kvarter? det låter kul!
Det kan se skumt ut för andra. Men helt perfekt för alla som känner äventyrslusten. Den sportiga MINI
Coupé. Skapad för köglädje. Särskilt när man ibland får lite extra bråttom.
INNEHÅLL.
MINI PRESENTERAR: ÄVENTYR MED MINI COUPÉ.
Modell
14
SÄKERHET
16
LACKERING OCH KLÄDSEL
18
EXTERIÖRDESIGN OCH FÄLGAR
22
INTERIÖRDESIGN
26
MUSIK, KOMMUNIKATION OCH TEKNIK
28
PERFORMANCE
30
JOHN COOPER WORKS
32
TILLBEHÖR
36
MINI DATA.
Tekniska data
38
Måttritningar
39
MINI.se / webshopen
Denna länk för dig till MINI Webshop
där du kan konfigurera din egen MINI.
MINI.se
Information enligt gällande bestämmelser om bränsleförbrukning och CO2 -utsläpp finner
du på sidorna för tekniska data.
MED SPORTSTOLAR, 105 KW (143 HK)
OCH 365 ÄVENTYR OM ÅRET.
Överraskad över all nya beundrare? MINI Cooper SD Coupé är ett lika snyggt som
smidigt fordon. Den ställer dig i första ledet, i alla situationer.
Man behöver inte
ta med sig allt.
Men man skulle
kunna.
Öppen för det mesta. Det är bara att packa in.
Med ett bagageutrymme på 2 8 0 liter och möjligheten att lasta ända in på passagerarplatsen,
kan du förverkliga även något okonventionella
idéer i din MINI Coupé.
STEGET FÖRE
MED RÄTT
UTRUSTNING.
Räcker inte staden för dig? Då är det bara
att dra iväg. Från 8 0 km/h fälls bakspoilern
automatiskt ut. Även en MINI Coupé behöver lite närhet – i alla fall till underlaget.
TILL VÄNSTER? TILL HÖGER?
ELLER NÅGON HELT ANNANSTANS.
MINI Coupé har licens för ett äventyr varje dag. En redan spektakulär design blir med sport-stripes
för motorhuven och taket ett fascinerande blickfång, från vilket håll man än ser den. Alltså: det är
bara att koppla av och njuta av utsikten.
Slut på alla kommentarer
från baksätet.
1 DESIGN: SPORTIG. Här räcker det mer än väl med två stolar. MINI Coupé glider genom
1
kurvorna som en renrasig sportvagn och sitter som skräddarsydd. Och tack vare den dynamiska taklin­
jen, den låga takhöjden, det fräcka bakpartiet med spoilers både på taket och nedtill samt sportiga
stripes ger den ett intryck av att vara både avspänd och snabb.
3
2
4
12
2 MOTOR: KRAFTFULL. Den 4
-cylindriga TwinScroll Turbo-motorn har fem år i rad blivit
vald till Best Engine of the Year i sin klass.1 Denna motor representerar det senaste inom motortekni­
ken och ger både MINI Cooper S Coupé och MINI John Cooper Works Coupé suveräna sportvagns­
egenskaper.
3 KÖREGENSKAPER: SVINDLANDE. Låg tyngdpunkt, vridstyv kaross tack vare
förstärkningar och direkt styrning innebär att MINI Coupé även i extrema körsituationer levererar det
du framför allt förväntar dig av den: körglädje.
5
4 AERODYNAMIK: ANDLÖS. Flack front, lågt luftmotstånd samt en bakspoiler, som
automatiskt fälls ut vid 8 0 km/h för att ge tryck mot vägbanan. Detta ger inte bara ökad säkerhet, utan
även enastående köregenskaper.
5 MINIMALISM: INNOVATIV. Framtidsvisande teknik för bränslebesparing som växel­
indikato, bromskraftåtervinning och helt variabel ventilstyrning ger inte bara maximal körglädje, utan
även minimal bränsleförbrukning. Less is more.
1
Mer information om utmärkelsen ”Best Engine of the Year” finner du på www.ukipme.com/engineoftheyear
13
modell.
SANSLÖST SPORTIG UPPSYN.
14
15
MINI COOPER COUPÉ.
MINI COOPER S COUPÉ.
MINI COOPER SD COUPÉ.
Första intrycket: superläckert! Hos MINI Cooper
Coupé är stavarna i grillen förkromade, ytterbackspeglarna har samma kontrastfärg som
taket och side scuttles har integrerade blinkers
i svart. Förkromade detaljer som avgassystemets mynningsrör och bakluckans handtag
betonar det fräcka bakpartiet.
MINI Cooper S Coupé visar tydligt, vad den
står för. Kylargrillen är utförd i sportig hexagon-look. Motorhuven har ett markerat luftinsläpp och frontens spoiler har två separata
luftinsläpp för kylning av bromssystemet.
Bakpartiet visar upp sig med förkromade
dubbla mynningsrör.
Med sina 3 0 5 Nm vid 1 7 5 0 varv/min har MINI
Cooper SD Coupé ett vridmoment i särklass
bland sportcoupéerna. Utseendet håller samma
sportiga klass som hos MINI Cooper S Coupé:
side scuttles, som har vita blinkersglas, är förkromade och försedda med MINI Cooper Semblemet i rött.
SÄKERHET.
1
2
񂍂
񂍄
16
3
1 . Kuggstångsstyrning. Elektrisk styrservo ger stöd för de enastående styrningsegenskaperna. Du får hela tiden exakt återföring av information från vägen. Den kraft
som du behöver för styrningen är exakt anpassad till hastigheten – för en lättgående
styrning vid lägre hastigheter och en fastare, när tempot blir högre. Från yttersta vänster till yttersta höger behövs bara 2 ,4 vridningar på ratten.
2 . Kaross. Med sina omfattande förstärkningar garanterar karossen hos din
MINI Coupé en hög vridstyvhet, och därigenom ett extremt stabilt kupéutrymme.
Även vid krävande körförhållanden kan bilen garantera både sportiga och säkra
köregenskaper.
17
񂍃
3 . Chassi. Den enlänkade fjäderbenframaxeln och den flerlänkade bakaxeln ger
tillsammans med den breda spårvidden och den låga tyngdpunkten den rätta MINI
känslan: spårstabil, smidig med optimala kurvegenskaper i alla hastigheter och
samtidigt optimal säkerhet med ett suveränt väggrepp.
񂍂 . Standardutrustningens dynamiska stabilitetskontroll (DSC) förhindrar instabila
körförhållanden genom ingrepp i den elektroniska motorstyrningen och vid behov
genom att bromsa in det enskilda hjulet, fram eller bak. Extrautrustningens Dynamic
Traktion Control (DTC) inkl elektronisk differentialspärr (EDLC) reagerar för ett högre hjulspinn hos det inre hjulet i en kurva och bromsar in det för bästa drivning i
kurvor och på vindlande vägar samt när underlaget är olika för hjulparen. Samtidigt
möjliggör DTC ett ökad vridmoment hos det yttre hjulet i kurvan.
񂍃 . MINI Coupé är standardutrustad med 񂍂 airbags: förar- och passagerarairbags
skyddar huvud och överkropp vid en frontalkollision. Sido- och huvudairbags
minskar skaderisken för huvud-, bröst- och bäckenområdet vid en sidokollision.
񂍄 . Adaptiva strålkastare. Extrautrustningens adaptiva strålkastare med automatisk ljusviddreglering ger bästa belysning av körbanan i kurvor och ökar synfältet
vid snabb körning. Sensorer avläser styrvinkeln, rattutslaget och den aktuella hastigheten. Elektriska motorer vrider de rörliga strålkastarna , så att ljuskäglan lyser
upp kurvan optimalt, när föraren styr in i den.
Standardutrustning
Lackering och klädsel.
񂥐
MINI Cooper Coupé
񂥐
MINI Cooper S Coupé
񂥐
MINI Cooper SD Coupé
񂥇
Extrautrustning
񂥐 MINI John Cooper Works Coupé
Färglära à la MINI: För MINI Coupé kan du välja mellan standard- och metalliclackering. 9 färger
för lackeringen och 3 för taket kan kombineras nästan som du vill med varandra. Sammanlagt
finns det runt 2 5 0 olika möjligheter att ge en individuell prägel åt bilen, taket, ytterbackspeglarna
och fälgarna. Hur ser din MINI Coupé ut?
񂥇
MINI Cooper Coupé
񂥇
MINI Cooper S Coupé
񂥇 MINI John Cooper Works Coupé
MINI Cooper SD Coupé
񂥇
񂥇
񂥇
񂎇
񂎇
񂎇
񂎇
񂎇
񂎇
񂎇
񂎇
񂎇
MINI.se / webshopen
TAKFÄRGER MINI coupÉ.
4C1
Carbon Black
STANDARDFÄRGER.
Kontrasttak i Jet Black 1
colour line.
Kontrasttak i Pure Silver
En kombinationssuccé: Med Colour Line får MINI Coupé en utpräglat individuell
interiör. Dörrarnas armstöd och dekoren för kneerolls finns i 1 olika färger. Som en speciell highlight kan som extrautrustning i kombination med Colour Linefärgen Polar Beige, även dörrspeglarna väljas i utförande Polar Beige. Till detta
passar 񂤢 olika interiörytor. Välj färg, kombinera, klart!
Kontrasttak i Chili Red 2
U851
Chili Red 3
Metallicfärger.
WB23
Spice Orange metallic
WA94
Midnight Black metallic 1 , 3
WB22
British Racing Green II metallic 3
U850
Pepper White
WB24
Eclipse Grey metallic 3
4BA
Rooster Red
4C3
Satellite Grey
񂥇
񂥇
񂎇
񂎇
񂎇
񂎇
񂎇
񂎇
18
19
4CN
Toffy
4C2
Polar Beige
Interiörytor.
񂥇
񂥇
񂥇
񂎇
񂎐
񂎇
񂎇
񂎇
񂎐
񂎇
񂎇
񂎇
񂎇
񂎇
񂎐
Fine White Silver
񂎐
4Bc
Fluid Silver
Black Checkered
񂥇
񂥇
񂎇
񂎇
񂎇
񂎇
4BD
Piano Black
񂎇
񂎇
񂤖
WA63
Lightning Blue metallic 3
WA62
White Silver metallic 3
WB46
MINI Yours
Laguna Green metallic
4DA
Striped Alloy
(äkta material)
4BE
English Oak
(äkta material)
4CY
Chili Red 7
7
5
För lackering i Midnight Black metallic är
takets kontrastfärg Jet Black ersatt med
ett tak i karossens färg.
Finns endast för MINI John Cooper Works
Coupé.
John Cooper Works paket finns
i kombination med denna lackering.
񂥐
Standardutrustning
Lackering och klädselfärger.
񂥐
PROVA MED LÄDER PUNCH.
OCH SEDAN ETT STOPP I DEPÅN.
MINI Cooper Coupé
񂥐
MINI Cooper S Coupé
񂥐 MINI John Cooper Works Coupé
MINI Cooper SD Coupé
SPORTSTOL
LÄDER PUNCH
MINI.se / webshopen
񂥇
Extrautrustning
񂥇
MINI Cooper Coupé
񂥇
MINI Cooper S Coupé
񂥇 MINI John Cooper Works Coupé
SPORTSTOL
LÄDER GRAVITY
񂥇
񂥇
񂎇
񂎇
񂎇
񂎇
񂎇
񂎇
Luta dig skönt tillbaka och välj kombination: I en sportvagn ska det finnas riktigt
bra stolar. För MINI Coupé handlar det om ett sportigt urval tyger, läderklädslar
av högsta kvalitet och tyg-/läderkombinationer för interiören. Go, mix and match!
Läder Punch 3 , 
T8FP Carbon Black/Beige
STANDARDSTOL
TYG
MINI Cooper SD Coupé
Läder Gravity 3 , 
t6GW Polar Beige
SPORTSTOL
LÄDER LOUNGE
Tyg Cosmos 1
ape1 Carbon Black



Tyg Checkered 2
ATE1 Carbon Black
SPORTSTOL
TYG/LÄDER RAY
21

Tyg Checkered 2 , 4
ATp9 John Cooper Works
Carbon Black
Läder Lounge 3
T9DT Toffy
SPORTSTOL
TYGFF/LÄDER
CROSS CHECK

Tyg/läder Ray 2
FKE1 Carbon Black

20
񂥇
񂥇
񂎇
񂎇
񂎇
񂎇
񂎇
񂎇
񂎇
񂎇
񂎇
, 
񂥇
SPORTSTOL
LÄDER LOUNGE
Läder Lounge 3 , 
T9GK Satellite Grey

񂎇
Läder Lounge 3 , 
t9e1 Carbon Black
SPORTSTOL
MINI Yours Soda
Läder Lounge
񂥇


񂎇


񂎇


񂎇
Tyg/läder Cross Check 2
FTDT Toffy
Läder Lounge 3 ,  , 4
T9in Carbon Black
Championchip Red
MINI Yours Soda läder Lounge 3
TZGK Satellite Grey
Interiörfärg
Carbon Black
2
Endast för standardstolar.
3
Endast för sportstolar.

Läderutrustning omfattar sittytorna (stolsits och ryggstöd) samt nackskydden.
4
Endast för MINI John Cooper Works Coupé.
, 
Standardutrustning
exteriördesign och fälgar.

񂥐
MINI Cooper Coupé
񂥐
MINI Cooper S Coupé
񂥐
MINI Cooper SD Coupé
񂥐
Extrautrustning
MINI John Cooper Works Coupé
񂥇
񂥇
MINI Cooper Coupé
MINI Cooper S Coupé
񂥇
񂥇
MINI Cooper SD Coupé
MINI John Cooper Works Coupé
񂥇
񂥇
񂎇
񂎇
񂎇
񂎇
񂎇
񂎇
senaste aktuellt:
däckprovning.
񂥇
Välj mellan inte mindre än 1 2 olika fälg-/däckkombinationer ända till den exklusiva
lättmetallfälgen MINI Yours Twin Blade Spoke. Så kan du ge din MINI ett mycket
personligt utseende. Visst är väl det en bra nyhet!
8 . 8 -Hole Circular Spoke, silver
1 . 7 -Hole, silver

񂍃 . 񂍄 -Star Twin Spoke, silver
񂍄 . Conical Spoke, silver
񂥇
񂥇
񂥇
񂎇
񂎇
񂎇
񂎇
񂎇
񂎇
22
23
5 . 񂍃 -Star Pace Spoke, silver
2 . 5 -Star Twin Spoke, silver
񂍇 . Web Spoke, Two-tone svart
񂍆 . Web Spoke, silver

񂥇
񂥇
񂥇

񂎇
񂎇
񂎇
񂎇
񂎇
񂎇
񂎇
񂎇
񂎇
MINI.se / webshopen
3 . 8 -Star Rib Spoke, silver
񂌹 9 . Infinite Stream Spoke, silver
񂌹 񂌹 . Black Star Bullet, svart matt
1 . Lättmetallfälgar 7 -Hole i silver. Storlek: 5 ,5 J x 1 5 tum, däck 1 7 5 /6 5 R 1 5 .
2 . Lättmetallfälgar 5 -Star Twin Spoke i silver. Storlek: 5 ,5 J x 1 5 tum,
däck 1 7 5 /6 5 R 1 5 .
3 . Lättmetallfälgar 8 -Star Rib Spoke i silver. Storlek: 6 ,5 J x 1 6 tum,
däck 1 9 5 /5 5 R 1 6 .
8 . Lättmetallfälgar 8 -Hole Circular Spoke i silver. Storlek: 񂤡 ,9 J x 񂤖 񂤡 tum,
däck 񂤖 0 9 /9 9 R 񂤖 񂤡 .
񂍃 . Lättmetallfälgar 񂍄 -Star Twin Spoke i silver. Storlek: 񂤡 ,9 J x 񂤖 񂤡 tum,
däck 񂤖 0 9 /9 9 R 񂤖 񂤡 .
񂍄 . Lättmetallfälgar Conical Spoke i silver. Storlek: 񂤢 J x 񂤖 񂤢 tum,
däck 6 񂤥 9 / 9 R 񂤖 񂤢 .
5 . Lättmetallfälgar 񂍃 -Star Pace Spoke i silver. Storlek: 񂤢 J x 񂤖 񂤢 tum,
däck 6 񂤥 9 / 9 R 񂤖 񂤢 .
񂍆 . Lättmetallfälgar Web Spoke, tvådelat skruvade i silver.
Storlek: 񂤢 J x 񂤖 񂤢 tum, däck 6 񂤥 9 / 9 R 񂤖 񂤢 .
񂌹 񂍀 . Mini Yours Twin Blade Spoke, silver
񂍇 . Lättmetallfälgar Web Spoke, tvådelat skruvade i Two-tone svart.
Storlek: 񂤢 J x 񂤖 񂤢 tum, däck 6 񂤥 9 / 9 R 񂤖 񂤢 .
񂌹 9 . Lättmetallfälgar Infinite Stream Spoke i silver. Storlek: 񂤢 J x 񂤖 񂤢 tum, däck
6 񂤥 9 / 9 R񂤖 񂤢 .
񂌹 񂌹 . Lättmetallfälgar Black Star Bullet i svart. Storlek: 񂤢 J x 񂤖 񂤢 tum,
däck 6 񂤥 9 / 9 R 񂤖 񂤢 .
񂌹 񂍀 . Lättmetallfälgar MINI Yours Twin Blade Spoke i silver. Storlek: 񂤢 J x 񂤖 񂤢 tum,
däck 6 񂤥 9 / 9 R񂤖 񂤢 .
Förutom de fabriksmonterade fälgarna finns kompletta vinterhjul som
originaltillbehör.
Standardutrustning
񂥐
񂥐
MINI Cooper Coupé
񂥐
MINI Cooper S Coupé
񂥐
MINI Cooper SD Coupé
Extrautrustning
MINI John Cooper Works Coupé
sport ’n’ stripes.

MINI Cooper Coupé

MINI Cooper S Coupé

MINI Cooper SD Coupé

MINI John Cooper Works Coupé

񂎇
񂎇
񂌹 . Chrome Line Exteriör
1 . Chrome Line Exteriör

񂎇
񂎇
24
25
4 . Chrome Line Exteriör
񂎇
񂎇
񂎇

sport stripes black.
Även när den inte körs: Denna design visar hur
snabb MINI Coupé kan vara, även när den står
stilla. När taket är svart, är sport stripes på motorhuven och bakluckan också i svart. Som
kontrast finns stripes för taket även i motsvarande färg för karossen.
񂎇
SPORT STRIPES RED.
Röda sport stripes för bakluckan och motorhuven finns bara för MINI John Cooper Work Coupé.
Och här naturligtvis endast i kombination med
ett rött tak. Upptill finns även stripes i karossens
färg. Som det så riktigt heter: stripes på längden
ökar fartkänslan.
6 . Chrome Line Exteriör
񂎇
񂎇
񂎇
񂎇
񂎇
񂎇
񂎇
񂎇
3 . Ytterbackspegel, förkromad
2 . Solskyddsglas
񂎇
񂎇
񂎇

񂌹 . – 6 . Dags att kroma till det? Chrome Line Exteriör! Inramningen av det nedre
grillgallret fram samt det centralt placerade dimbakljuset är förkromade. Mera
krom? MINI Cooper S/SD Coupé! Här finner du verkligt snygga förkromade detaljer
i den nedre bakspoilern, bakluckans handtag och runt de främre luftinsläppen för
bromskylningen.
3 .Ytterbackspeglarnas kåpor i kontrastfärg som taket finns som standard för alla
versioner av MINI Coupé. Som extrautrustning finns de även i karossens färg eller i
förkromat utförande. En liten accent med stor effekt.
sport stripes silver.
Med sport stripes i silver ser din MINI Coupé
extra elegant ut. Även här gäller principen: tak
i silver = stripes i silver på bakluckan och motorhuven. Stripes på taket har då samma färg
som karossen. Logiskt? Just det!
MINI.se / webshopen
2 . Cool: Sidorutorna och bakrutan är av betydligt mörkare glas. Coolare: Solskyddsglasen minskar uppvärmningen av kupéutrymmet vid stark solstrålning. Coolast:
Föraren behåller huvudet kallt.
Standardutrustning
INTERIÖRDESIGN.
񂥐
񂥐
MINI Cooper Coupé
񂥐
MINI Cooper S Coupé
񂥐
MINI Cooper SD Coupé
Extrautrustning
MINI John Cooper Works Coupé
񂥇
MINI Cooper Coupé
񂥇
MINI Cooper S Coupé
񂥇
MINI Cooper SD Coupé
񂥇
MINI John Cooper Works Coupé
PLATS FÖR MER ÄN 200 SAKER.
Klart inbjudande: MINI Coupé har med en volym på 2 8 0 liter ett bagageutrymme
som räcker långt när du vill ta med dig dina äventyrsprylar. Här får allt det plats, som
du behöver i storstadsdjungeln




26
27
2 . Genomlastlucka
񂍂 . Interiör med MINI Yours läderklädd instrumentpanel i Svart/Polar Beige och interiörytor i Piano Black


񂎇


񂎇


񂎇


񂎇
1 . Bagagerum
3 . Belysningspaket
񂍃 . Innertak i antracit med ellipser
񂍄 . Chrome Line Interiör (bältesföring)
1 . Bagagerum. Det fungerar perfekt! Den högt öppningsbara bakluckan gör det
lätt att lasta i och ur din MINI Coupé. Under golvets bakre del finns en box, där du
säkert kan förvara viktiga saker som t ex en digitalkamera. Med extrautrustningens
1 2 V eluttag i bagagerummet får trötta apparater ny energi.
3 . Ljusshow i bilen med belysningspaketet: Ger utöver standardutrustningens
innerbelysning extra accenter med belysning för innertaket, läslampor, makeupspegel, i fotutrymmet och som yttre instegsbelysning vid dörrarna. En annan highlight är den steglöst reglerbara Ambient Light, vilken visar upp hela färgspektrat i
de inre dörrhandtagen, i dörrarnas förvaringsfack samt för instrumentpanelens indirekta belysning.
񂍂 . Interiördesign. Nu är det dags att gå från ord till handling och ägna sig åt något
verkligt viktigt: körglädjen. Den svarta mittkonsolen med knapparna för radion,
den centralt placerade hastighetsmätaren och en hel uppsättning av nödvändiga
reglage ger ett intryck av en engelsk sportvagn från 񂤡 񂤥 -talet. En speciell detalj är
extrautrustningens läderklädda MINI Yours instrumentpanel, som är hållen i svart
för den övre delen med mittpartiet i färgerna Polar Beige eller Satellite Grey.
upplyftande sportvagnskänsla. Ovanför innerbackspegeln finner du reglaget för innerbelysningen, extrautrustningens belysningspaket samt bakspoilern.
2 . Bara in med det! Nya MINI Coupé har en låsbar genomlastlucka. Med sina
3 6 0 x 2 0 0 mm är den stort nog för en gitarr, skate-board eller något annat oundgängligt för fritiden. En annan praktisk funktion är att genomlastluckan bekvämt
kan öppnas från förar- eller passagerarplatsen. Därigenom kan du stoppa in mindre
föremål i bagageutrymmet, utan att behöva stiga ur bilen.
񂍃 . Innertak i antracit med ellipser. Var kan man annars uppleva något liknande?
Som standard är MINI Coupé utrustad med ett mörkt innertak. Här återfinns de ellipsformade elementen från dörrarna. Detta ger ökat huvudutrymme och en
񂍄 . Det som började på utsidan, fulländas på insidan. Med Chrome Line Interiör är
hastighetsmätaren, varvräknaren, luftintagens munstycken, ringen runt växelspaken
och handbromshandtaget i förkromat utförande. Vill du har mer? I kombination med
extrautrustningens interiörytor är även dörröppnarna, högtalarna i dörrarna och
dryckeshållarna utförda i krom. Bältesföringens infattning är utförd i matt krom.
Standardutrustning
musik, kommunikation och teknik.
񂥐
񂥐
MINI Cooper Coupé
񂥐
MINI Cooper S Coupé
񂥐
MINI Cooper SD Coupé
Extrautrustning
MINI John Cooper Works Coupé
񂥇
MINI Cooper Coupé
񂥇
MINI Cooper S Coupé
񂥇
MINI Cooper SD Coupé
񂥇
MINI John Cooper Works Coupé
񂎇
񂎇
񂎇
񂎇
񂎇
񂎇
񂎇
񂎇
񂌹 . MINI Connected 񂌹 medt Driving Excitement App
񂍀 . MINI navigationssystem
񂎇
񂎇
񂎇
񂎇
񂎇
񂎇
񂎇
񂎇
28
29
񂍁 . HiFi-högtalarsystem harman/kardon
񂍂 . Förberedelse för mobiltelefon Bluetooth med USB-anslutning
񂎇
񂎇
񂎇
񂎇
񂎇
񂎇
񂎇
񂎇
DET SNABBASTE DISCOT I STAN.
Vi kallar den radio MINI Visual Boost, men egentligen är den ett helt system för underhållning. Med 6 ,5 tums display, MINI joystick, handsfree med Bluetooth-anslutning, AUX-in och USB-audio/video-anslutning. Med extrautrustningens tjänst MINI Connected kan radio MINI Visual Boost ta emot webbradiostationer från hela världen, söka intressanta platser via Google™, ta in nyhetssändningar via RSS Feeds eller vid behov meddela navigationsmål eller
ankomsttid via Facebook eller Twitter. Och med appen Driving Excitement står ingenting i vägen för den sportiga körglädjen. En sak till: i kombination
med harman/kardon HiFi-system är 1 0 högtalare inbyggda i bilen. För musik. Med en sensationell klang.
1 . Bi-xenonstrålkastare
񂍄 . Adaptiva strålkastare
񂌹 . MINI Connected 񂌹 med Driving Excitement App: Den nya funktionen erbjuder till
exempel en digital sportvisning och analyserar hur sportig och precis din körstil är.
Med MINI Connected kan du bland annat använda Facebook, Twitter, Googleጃ platssökning och Googleጃ Send to Car via den centrala displayen.
񂍂 . Förberedelse för mobiltelefon Bluetooth med USB-anslutning omfattar mittarmstöd och 8 -ekrad lädersportratt. Via en snap-in-adapter, som finns som extrautrustning, förbinds mobiltelefonen med antennen.
1
񂍀 . Med MINI navigationssystem avviker du aldrig från den rätta vägen. Med de
förprogrammerade kartorna finner din MINI Coupé även den minsta gränd.
Innehåll och funktionsomfång hos MINI Connected kan skilja sig åt mellan olika länder. Vi reserverar oss för anpassningar och ändringar. För bredbandsanslutningen ber vi dig kontakta din leverantör av mobiltjänster,
som även informerar om kostnaden för överföringen. MINI Connected App kan erhållas hos din mobiltelefonlevarantörs Application Store. Uppdatering kan ske utan kostnad. Utökningar mot pristillägg. För
kompatibilitet och funktionsomfång för MINI Connected se: MINI.se/connectivity
񂍁 . HiFi-högtalarsystem harman/kardon: Totalt 񂤖 񂤥 högtalare optimalt integrerade i
bilen med en maximal effekt på 񂤙 񂤣 񂤥 Watt.
1 . Bi-xenonstrålkastare för hel- och halvljuset, inkl automatisk ljusviddreglering
och strålkastarrengöring – för extra ljusstyrka.
񂍄 . Bästa belysning genom kurvorna tack vare extrautrustningens adaptiva strålkastare med automatisk ljusviddreglering.
Standardutrustning
performance.
3
ETT TRYCK PÅ EN KNAPP:
SÅ STARTAR DU ETT STORT LEENDE.
3
MINI Cooper Coupé
3
MINI Cooper S Coupé
3
MINI Cooper SD Coupé
Extrautrustning
MINI John Cooper Works Coupé

MINI Cooper Coupé

MINI Cooper S Coupé

MINI Cooper SD Coupé

MINI John Cooper Works Coupé
񂎇
bye-bye routine, hello adventure.
񂎇
񂎇




John Cooper Works-paketet är en klar bekännelse till tävlingssporten. Aerodynamikpaketet består av front- och bakspoiler. Tröskelbreddarna i karossens färg har motorsporttypiska ventilationsöppningar, vilka betonar linjernas temperamentsfulla karaktär. Lättmetallfälgar
Cross Spoke Challenge ger en muskulös look. It works!
Automatisk utfällning! Bakspoilern hos MINI Coupé fälls automatiskt ut vid 8 0 km/h. Det ökade trycket på bakaxeln
ger högre stabilitet i kurvor och vid högre hastigheter. När farten går under 6 0 km/h fälls den automatiskt in. Kan
även fällas ut manuellt, när du vill putsa och glänsa.




För alla, som vill känna ett extra tryck i sin MINI Coupé: Med Sport-Button reagerar styrningen och gaspedalen ännu mer spontant – för en enastående direkt
körkänsla. Hos MINI Cooper S/SD Coupé förstärks denna upplevelse av ett sportigt sound. Med automatisk växellåda med Steptronic ger Sport Button snabbare
växling.
񂤖
Ett klart statement: 񂤖 񂤢 -tums lättmetallfälg Cross Spoke Challenge i
glänsande silver med runflat-däck.
John Cooper Works instegslister betonar den sportiga karaktären och
visar de sportiga generna.
Precis växling med korta växelsteg.
En speciell highlight hos den manuella växellådan: växelschema i rött
och kontrastsömmar i Chili Red.
I kombination med automatisk växellåda med Steptronic och lädersportratt med växelpaddlar utgår de röda kontrastsömmarna.
Allt i ett grepp: den 񂤘 -ekrade lädersportratten med kontrastsömmar i
Chili Red.񂤖
NYA ÅRGÅNG 2011
JOHN COOPER
WORKS.
Nyckelordet för MINI John Cooper Works Coupé:
1 5 5 kW (2 1 1 hk). Den som upplevt dessa hästkrafter, behöver egentligen inte få veta mera.
Inget om den 6 -stegade manuella växellådan,
inget om Sport-Button och inte heller något om
Overboost-funktionen, som driver upp vridmomentet från 2 6 0 till 2 8 0 Nm. Eller?
SUGS FAST I STOLEN. SKRYNKLAR KAVAJEN.
TACK SÅ MYCKET, JOHN COOPER WORKS!
34
35
Konsekvent uppträdande: Chili Red för interiörlister och dörrellipser, 񂤘 -ekrad lädersportratt och växelspaksdamask med röda
kontrastsömmar och instrument med visartavlor i Antracit, gör den till den häftigaste av alla MINI.
Det röda taket är exklusivt reserverat för modellerna från John Cooper Works. Kraftfulla 1 5 5 kW (2 1 1 hk) är tillräckligt för
extremt suveräna prestanda. Motoriseringen, utrustningen och designen gör den till den mest temperamentsfulla av
alla MINI. Och den snabbaste.
Starkt uppträdande: 1 7 -tums lättmetallfälgar Cross Spoke Challenge
i svart. Lugnande styrka: de röda
bromsoken.
Här kan du höra original-soundet
från John Cooper Works: sportljuddämparens dubbla mynningsrör.
Aerodynamikpaketet omfattar
bland annat tröskelbreddare i karossens färg med ventilationsöppningar som framhäver modellens
racing-karaktär.
Skapad för att leverera: motorn hos
modellerna från John Cooper Works
garanterar enastående prestanda.
Och en påtagligt förhöjd puls.
Fast grepp om körglädjen: 񂤘 -ekrad lädersportratt med multifunktion och
kontrastsömmar i Chili Red.
Entusiasmen kan mätas: särskilt sportigt, med denna hastighetsmätare
med visartavla i Antracit.
MINI.se / webshopen
Handarbete: den 񂤡 -stegade växellådan har exakta, korta växelvägar.
Sevärdhet: växelschemat på växelspaksknoppen glimrar i Chili Red –
precis som kontrastsömmarna på
växelspaksdamasken.
Passar perfekt: Extrautrustningens
John Cooper Works läderklädda instrumentpanel i Svart/Antracit med
kneeroll i Dynamic Antracit.
MINI ORIGINALTILLBEHÖR.
john cooper works tuning.
MINI Cooper S Coupé med John Cooper Works tuning
MINI Cooper Coupé med MINI Originaltillbehör
Cross Spoke R񂌹 񂌹 3 Red Stripe
Side scuttles med Union Jack
Hållare för MINI navigation Portable
Keep it MINI. Optimalt över hela linjen: MINI Originaltillbehör1 är till design och
funktion avstämda till MINI Coupé. Varje produkt har testats enligt stränga kriterier
och genomgått omfattande testningar och utvärderingar. Allt för att sak ska vara helt
säker: den renodlade körglädjen hos MINI. Eftersom blicken gärna följer med, kan
du ge din MINI Coupé ett individuellt utseende. Till exempel med markant stylade
lättmetallfälgar, sportiga extrastrålkastare eller speciella inner- och ytterbackspeglar.
Extrainstrument
Side scuttles
Snap-in-adapter med USB-anslutning
En smart assistent i interiören är inte bara det vridbara reglaget för MINI navigation
Portable, utan även snap-in-adaptern med USB-anslutning för din mobiltelefon.
Titta också på de textilklädda förvaringsplatserna i interiören. Genialiska idéer för
fritiden med transport- och bagagerumslösningar som formmattan gör bagagerummet. Eller den bakre lastbäraren för 2 cyklar. Dags att köra?
Keep it wild. Vill du uppleva den äkta racing-känslan? Med John Cooper Works
tuning񂌹 kommer du riktigt nära. John Cooper Works tuning set ökar effekten hos
MINI Cooper S Coupé till kraftfulla 4 7 2 kW (񂤗 0 0 hk). För detta sörjer ett speciellt luftfilter och den till motorstyrningen avstämda För detta sörjer det speciella luftfiltret
och den till motorn avstämda programvaran för motorstyrningen. Sportljuddämparen
och de massiva, förkromade dubbla mynningsrören förstärker det sportiga intrycket.
4
Mer information finner du på www.mini.se/tillbehor
De markanta lättmetallfälgarna. Side scuttles samt luftinsläppen och ytterbackspeglarna av klarlackerad kolfiber ger MINI Coupé ett häftigt utseende.
Den framträdande nedre bakspoilern bidrar till den förbättrade aerodynamiken.
Även i interiören skapar John Cooper Works Tuning renodlad racingatmosfär. Till
exempel med interiörlisterna av kolfiber, extrainstrumenten och sportratten som
är klädd i alcantara eller läder.
Måttritningar.
Mini Cooper
coUPÉ
MoTor1 , 2
Cylindrar/ventiler per cylinder
Mini cooper S
CoupÉ
Mini cooper SD
CoupÉ
Mini John Cooper
works CoupÉ
4 /4
4 /4
4 /4
4 /4
cm3
1 5 9 8
1 5 9 8
1 9 9 5
1 5 9 8
mm
8 5 ,8 /7 7 ,0
8 5 ,8 /7 7 ,0
9 0 ,0 /8 4 ,0
8 5 ,8 /7 7 ,0
9 0 /1 2 2 /6 0 0 0
1 3 5 /1 8 4 /5 5 0 0
1 0 5 /1 4 3 /4 0 0 0
1 5 5 /2 1 1 /6 0 0 0
1 6 0 /4 2 5 0
2 4 0 (2 6 0 )3/1 6 0 0 – 5 0 0 0
3 0 5 /1 7 5 0 – 2 7 0 0
2 6 0 (2 8 0 )3/1 8 5 0 – 5 6 0 0
1 1 ,0 /9 1 – 9 8 ROZ
1 0 ,5 /9 1 – 9 8 ROZ
1 6 ,5 /Diesel
1 0 /9 1 – 9 8 ROZ
km/h
2 0 4 [1 9 8 ]
2 3 0 [2 2 4 ]
2 1 6 [2 0 6 ]
2 4 0
Acceleration 0 – 100 km/h
s
9 ,0 [1 0 ,3 ]
6 ,9 [7 ,1 ]
7 ,9 [8 ,2 ]
6 ,4
Elasticitet 80 – 120 km/h (4:e/ 5:e växeln)
s
9 ,4 /1 1 ,9
5 ,5 /6 ,9
6 ,5 /7 ,7
5 ,1 /6 ,1
Cylindervolym
Slaglängd/cylinderdiameter
Motoreffekt/varvtal Max. vridmoment/varvtal
Kompression/rekommenderat bränsle kW/hk/varv/min
Nm/varv/min
:1
Motoreffekt
MINI Cooper Coupé.
1378
TEKNISKA DATA.
1
Max hastighet
1459
1467
1683
1892
696
2467
565
3728
Bränsleförbrukning1 , 2
MINI Cooper S/SD Coupé. (MINI John Cooper Works Coupé.)
l/100 km
6 ,9 [8 ,7 ]
7 ,3 [8 ,9 ]
5 ,1 [6 ,9 ]
9 ,4
Landsväg
l/100 km
4 ,6 [5 ,1 ]
5 ,0 [5 ,0 ]
3 ,9 [4 ,3 ]
5 ,8
Blandad körning
l/100 km
5 ,4 [6 ,4 ]
5 ,8 [6 ,4 ]
4 ,3 [5 ,3 ]
7 ,1
38
1 2 7 [1 5 0 ]
1 3 6 [1 4 9 ]
1 1 4 [1 3 9 ]
1 6 5
39
4 0
5 0
4 0
5 0
7 4 0 [6 2 5 ]
8 6 0 [7 8 0 ]
9 3 0 [7 5 5 ]
7 0 5
CO2-utsläpp (blandad körning)
Tankvolym
Räckvidd
g/km
l
km
1384 (1385)
Stad
Vikt1 /volym1
Tjänstevikt4 kg 1 0 9 0 /1 1 6 5 [1 1 3 5 /1 2 1 0 ]
1 1 6 5 /1 2 4 0 [1 1 9 0 /1 2 6 5 ]
1 1 7 5 /1 2 5 0 [1 1 9 5 /1 2 7 0 ]
1 1 6 5 /1 2 4 0 Tillåten totalvikt kg 1 3 8 0 [1 4 2 5 ]
1 4 5 5 [1 4 8 0 ]
1 4 6 5 [1 4 8 5 ]
1 4 5 5
Tillåten last
kg
2 9 0
2 9 0
2 9 0
2 9 0
Tillåtet axeltryck fram/bak kg 8 2 0 /5 9 0 [8 5 5 /5 9 0 ]
8 7 0 /6 0 5 [8 9 5 /6 0 5 ]
8 9 0 /6 0 0 [9 0 5 /6 0 0 ]
8 6 5 /6 1 0 3 7 2 8 /1 6 8 3 /1 3 7 8
3 7 3 4 /1 6 8 3 /1 3 8 4
3 7 3 4 /1 6 8 3 /1 3 8 4
3 7 5 8 /1 6 8 3 /1 3 8 4
2 8 0
2 8 0
2 8 0
2 8 0
Däckstorlek fram/bak
1 7 5 /6 5 R 1 5 8 4 H
1 9 5 /5 5 R 1 6 8 7 V
1 9 5 /5 5 R 1 6 8 7 V
2 0 5 /4 5 R 1 7 8 4 W
Fälgstorlek fram/bak
5 ,5 J x 1 5 LM 6 ,5 J x 1 6 LM 6 ,5 J x 1 6 LM 7 J x 1 7 LM
Längd/bredd/höjd
Bagagerummets volym
mm
l
Hjul
1453
1461
1683
1892
696 (720)
2467
571
3734 (3758)
Alla uppgifter i mm.
MINI.se / webshopen
1
Samtliga värden avser bilar med standardutrustningens 6 -stegade manuella växellåda. Värden inom [ ] gäller för bilar med 6 -stegad automatisk växellåda med Steptronic.
2
Alla MINI modeller uppfyller EU5 -normen. Grunden för mätningen av den blandade bränsleförbrukningen är ECE-körcykeln (8 0 /1 2 6 8 EGW). Denna bygger på en tredjedel stadskörning och två tredjedelar på landsväg (uppmätt under verkliga förhållanden). I samband med bränsleförbrukningen mäts även CO2 -utsläppet. Bränsleförbrukningen är beräknad för bilar i standardutförandet. Extrautrustning (t ex bredare däck) kan påverka dessa värden.
3
Med Overboost-funktion.
4
I de angivna värdena är inräknat 9 0 % tankfyllning samt 6 8 kg för föraren och 7 kg för bagaget. Tjänstevikten gäller för bilar i standardutförandet. Extrautrustning höjer detta värde.
Denna broschyr ger en överblick över den utrustning och de kombinationsmöjligheter som finns för MINI Coupé. Med online-konfiguratorn
får du veta mer om de olika alternativen. I lugn och ro kan du här sätta samman olika motorer, färg- och materialkombinationer. Och fortsätt
med det riktigt spännande: alla de detaljer som gör en MINI till din egen, personliga MINI.
RECYCLING.
Din MINI ingår i ett omfattande återvinningskoncept. Vad innebär det konkret? Redan under utvecklingsarbetet tar vi hänsyn till kraven för
återvinning. Ett exempel på detta är valet av de material som ingår i bilen – här utgår vi alltid från material som är så resurssnåla och skonsamma mot miljön som möjligt. Varje MINI är så konstruerad, att den efter ett långt liv ska kunna återvinnas på ett enkelt och ekonomiskt
sätt. Kunskapen om detta har vi sedan 1 񂤤 񂤤 4 hos det inom detta område unika BMW Group tervinnings- och Demonteringscentrum i München.
När din bil har tjänat ut, vänder du dig till din MINI återförsäljare. Mer information om detta tema finner du på www.mini.se/atervinning
© BMW AG, München, Tyskland. Eftertryck för publicering, även delvis, endast efter
skriftligt medgivande från BMW AG, München.
MINI.se
www.facebook.com/MINI.sverige
November 2 0 1 1
1 1 1 0 5 8 2 6 7 6 8 (L) 2 2 0 1 1 VM. Tryckt i Tyskland.
Denna broschyr visar modeller, utrustning och kombinationsmöjligheter (standardutrustning och extrautrustning) som BMW Sverige levererar till den svenska marknaden. I andra länder kan avvikelser från här beskrivna utföranden, utrustningar och
modeller förekomma. Din auktoriserade MINI återförsäljare kan ge information om
vad som gäller i ditt land. Vi förbehåller oss rätten tilländringar i konstruktion och
utrustning samt reserverar oss för eventuella tryckfel.