Dat 121101 Försäkringsbolagen SCO 619-09 ETA 11/0376 MONTERINGSANVISNINGAR för vägg och golv enligt BKR branschstandard Eterno wall Godkänt tätskikt ® Dat 121101 Snyggare än så här blir inte ditt badrum. Inte tryggare heller. I ETERNOwall – världens första våtbarriär – är den skyddande fuktspärren och det dekorativa ytskiktet förenade i samma produkt. Aldrig tidigare har det varit enklare att skapa en vacker och personlig prägel på ditt våtutrymme och samtidigt veta att fukten stannar på rätt sida om väggen år efter år efter år. För montering av tätskikt på golv, se sidan 14. Fem geniala lager säkrar fukten. ETERNOwall är resultatet av ett omfattande utvecklingsarbete. Genom att tänka utanför boxen och skapa nya material och nya produktionsmetoder, har vi på flera områden passerat gränsen för vad som tidigare ansågs omöjligt. Eternowall ® Dekorativ barriär 1 Fem skikt i samverkan Det gamla sättet att kakla ett våtutrymme var att först säkerställa att man har ett fuktavvisande väggmaterial, sedan skapa en fuktspärr och till sist sätta upp häftmassa och kakel. De samverkande lagren i ETERNOwall minskar kraven på väggmaterialet och ersätter fuktspärren helt och hållet. Inte nog med att den kompletta våtväggen kommer på plats på rekordtid. De fem lagren skapar också barriäregenskaper i en klass för sig. 2 3 4 5 Sida 1 Dat 121101 Eternowall ® ETERNOwall är ett unikt tätskikt som med sin unika konstruktion ger en mycket hög kvalitet. Det unika är inte bara produktegenskaperna utan även enkelheten att montera. Man slipper flera moment som andra tätskikt kräver då produkten i sig redan innehåller en sådan styrka att skarvremsor på vägg och hörn ej är nödvändiga. Inte heller flera lager på lager av olika material. Utan - lim på väggen/golv - på med tätskiktet - svets och så klart. Sveriges enklaste och mest lättmonterade tätskikt är klart för kakel-/klinkersättning. Observera att ETERNOwalls mönstrade väggkollektion kan användas enbart som dekorativt ytskikt också. Det innebär oändliga kombinationsmöjligheter med bibehållen kvalitet och godkänt resultat. Följ noga anvisningarna nedan för att erhålla ett godkänt resultat. Dokumentera gärna med enkla bilder Er montering löpande som kvalitetsunderlag vid besiktning. Använd alltid en godkänd våtskiva som underlag. ETERNOwall har automatiskt ett tätskikt som kan användas i hela våtrummet. Man behöver således inte bekymra sig för våtzon 1 eller 2 - hela våtrummet erhåller zon 1 kvalitet utan extra kostnad med ökad trygghet, utan skarvar och merarbete. Med ETERNOwall: alltid våtzon 1! Traditionell våtzonsindelning i våtrum. Med ETERNOwall slipper du tänka “våtzon 1 eller 2” med vidföljande moment. ETERNOwall är godkänt överallt. Både vid golv och vägg! SNABBT - SÄKERT och noggrant Keramiska plattor Fästmassa ETERNOwall Fogmassa Godkänd våtskiva En optimal väggkonstruktion Sida 2 Dat 121101 Eternowall ® VAD GÄLLER? Fackmässighet - utförande av behörig entreprenör Av byggbranschens allmänna bestämmelser (AB/ABT) och av Konsumenttjänstlag 1985:716 framgår att näringsidkare ska utföra arbetet fackmässigt. Fackmässighet innebär bland annat att entreprenören ansvarar för att tjänsten utförs på ett sätt som man kan kräva av en normalt kunnig och skicklig fackman. För keramiska golv- och väggkonstruktioner i våtrum är Byggkeramikrådets Branschregler för våtrum, BBV, inom hela “byggsverige” ansedda som riktlinjer för fackmässighet inom området. För att uppnå fackmässighet enligt Byggkeramikrådets Branschregler för Våtrum, BBV, krävs: • att arbetet utförs enligt BBV • att ett tätskiktssystem som är godkänt av Byggkeramikrådet används enligt godkänd monteringsanvisning • att arbetena utförs av ett företag som är behörigt enligt BBV • att tätskiktsarbetet utförs av plattsättare som har behörighet enligt BBV, är anställd i ett behörigt företag och kan uppvisa giltig fotolegitimation utfärdad av Byggkeramikrådet • att Kvalitetsdokument BBV, bilaga A, fylls i och överlämnas till beställare och nyttjare/boende, tillsammans med ett exemplar av monteringsanvisningen för det godkända tätskiktssystemet. Gör-det-självarbeten För privatpersoner som avser att göra arbeten med kakel och klinker i egen fastighet, gäller normalt att försäkringsbolagen accepterar sådana arbeten, under förutsättning att det utförs med utgångspunkt från gällande branschregler och enligt tätskiktstillverkarens godkända monteringsanvisning. Byggkeramikrådet avråder dock från gör-det-självarbeten i våtrum, om man inte har mycket god kunskap och vana inom området. FÖRUTSÄTTNINGAR - MONTERINGSANVISNING Det material Ni nu skall montera är Nordens mest certifierade ytskikt och tätskikt för väggar. Den har genomgått avancerade tester för att säkerhetsställa produktens unika funktions- och kvalitetsegenskaper. Nu är det dock lika VIKTIGT att du som montör följer medföljande monteringsanvisning för att slutresultatet skall bli snyggt/tätt - perfekt. Att montera ETERNOwall är inte svårt men det gäller att vara noggrann. Underlag/limning/fastgnidning/svetsning - allt detta står det utförligt om i vår monteringsanvisning. Gör det lätt - följ våra instruktioner och ditt badrum blir TÄTT. MONTERINGSANVISNINGAR Tätskiktsarbetet ska utföras med godkänt tätskiktssystem och enligt materialtillverkarens monteringsanvisning. Tätskiktssystem och monteringsanvisning ska vara godkända av Byggkeramikrådet och uppfylla kraven enligt "Monteringsanvisningar för godkända tätskiktssystem, innehållskrav". Sida 3 Dat 121101 Eternowall ® UNDERLAG Generella krav. Vägg- och golvunderlag inom våtzon 1, som ska vara underlag för montering av keramiska plattor i våtutrymmen, ska vara av icke fuktkänslig karaktär, d.v.s. ha formstabilitet efter nedfuktning och inte förorsaka mikrobiell tillväxt. Om så inte är fallet ska väggunderlag bytas ut till, eller kompletteras med, icke fuktkänsligt material. På golv ska tätskikt inte appliceras direkt på underlag av skivor. Underlag ska vara bärkraftiga, torra, rengjorda och fria från lösa partiklar innan tätskiktsarbeten påbörjas. Eventuell formolja, spackelrester, färgspill och liknande ska avlägsnas. Fukthalten i underlag ska generellt alltid hållas på lägsta möjliga nivå. Speciellt är detta av betydelse för nygjuten betong. För applicering av tätskikt ställer dock branschreglerna, BBV, inga specifika krav på underlagets relativa fuktighet annat än att underlagsmaterialets kritiska fukttillstånd inte ska överskridas. Tätskiktstillverkarens monteringsanvisning för aktuellt underlag ska följas. Generellt gäller att underlaget ska vara yttorrt och att möjlighet finns for uttorkning av kvarvarande fukt. Material och underlag får inte ha lägre temperatur än +10°C eller enligt tätskiktstillverkarens monteringsanvisningar. Befintliga ytskikt vid renovering. Grundregeln är att befintliga ytskikt ska avlägsnas. För ytskikt som applicerats på sandspackel gäller att både det befintliga ytskiktet och sandspackelskiktet ska avlägsnas. Befintliga ytskikt i form av asfaltprodukter, plastmattor, våtrumstapeter, lim eller målningsbehandlingar inklusive väv och liknande, ska avlägsnas. På golv- och/eller väggytor där befintligt ytskikt inte helt kan avlägsnas utan stora svårigheter, kan montering dock utföras sedan det kontrollerats och, efter samråd med beställaren och tätskiktstillverkaren, bedömts vara lämpligt att utgöra underlag for nytt tätskiktssystem. Applicering på befintligt ytskikt är ett avsteg från grundregeln och ska noteras i Kvalitetsdokumentet BBV, Bilaga A. Betong. Godkända tätskiktssystem som enligt provning har tillräcklig deformationsupptagande förmåga kan användas på underlag av betong med ålder minst två månader, från gjutning till plattsättning eller enligt tätskiktstillverkarens anvisning. Betongens deformation på grund av krympning och krypning ska beaktas. Betong gjuten mot stålform, t.ex. prefabricerade betongelement, kan ha mycket tät/blank yta som kan behöva bearbetas för fullgod vidhäftning mot tätskikt/fästmassa. Väggar Betong ska vara gjuten mot slät form. Ojämnheter, sprickor och håligheter ska spacklas med spackelmassa enligt avsnitt “Spackel/avjämningsmassor” nedan. Eventuell cementhud, formolja och andra föroreningar ska avlägsnas. Lättbetong. Golv- och väggytor av lättbetong ska spacklas eller putsas. Golv. Skivkonstruktioner på golv består vanligen av 22 mm golvspånskivor* på bjälkar med c-avstånd mellan 300 och 600 mm. Träbjälklag kräver anpassning till en keramisk beläggning så att denna inte kan skadas av trämaterialets naturliga rörelser vid ändringar i luftfuktigheten och/eller av nedböjning av trämaterialet mellan bjälkar vid belastning av golvet. Oavsett c-avstånd mellan bjälkar, dock max. 600 mm, ska förstärkning av böjstyvhet mellan bjälkar, och åtgärd för att förhindra att fuktrörelser överförs till det keramiska skiktet, utföras. Förstärkning kan göras med avjämningsmassa enligt nedanstående exempel på konstruktionsprincip. Förstärkningar med motsvarande effekt kan uppnås med andra konstruktioner enligt ansvarig projektör/tillverkare. Vid c-avstånd mellan bjälkar större än 600 mm ska bjälklaget förstärkas med kortlingar, centrumavstånd 300 mm. Kartongklädda gipsskivor ska inte användas i golvkonstruktioner. Sida 4 Förstärkning av träbjälklag. Förstärkning av böjstyvhet i träbjälklag krävs för att motverka för stor nedböjning mellan golvbjälkar. Det relativt korta avståndet mellan bjälkar ger stor påverkan av det keramiska skiktet, i första hand som vinkeländring i fogarna (speciellt vid stora plattor). Nedböjning i bjälkarnas huvudriktning är normalt inte kritisk för det keramiska skiktet och inte dimensionerande för förstärkningskrav. Referens för tillräcklig böjstyvhet. Mycket lång erfarenhet av beprövade lösningar visar att den böjstyvhet som uppnås med c-avstånd 300 mm mellan bjälkarna och en 22 mm golvspånskiva är betryggande för att det keramiska skiktet inte ska skadas. (Sådan konstruktion kräver dock också armeringsnät samt avjämningsmassa för att ta upp rörelser i golvspånskivan, inte primärt för böjstyvhet). Alternativa lösningar. Andra lösningar kan förekomma och ska, i så fall, vara redovisade i konstruktion och/eller monteringsanvisning från ansvarig projektör/tillverkare. Till exempel kan förstärkning av träbjälklag göras med gjutbar massa mellan golvbjälkarna med ovanpåliggande, armerad avjämningsmassa. Dat 121101 Eternowall ® Förstärkning med avjämningsmassa. Avjämningsmassa ska vara cementbunden eller gips-/anhydritbunden enligt aktuell produktstandard, av tillverkaren avsedd för användning på träunderlag och ha böjstyvhetsförbättrande egenskaper. Skikttjocklek min. 12 mm vid golvbrunnen. Armering ska utföras med punktsvetsat stålnät, tråddiameter min. 2,5 mm eller med armering av alternativt material med likvärdiga egenskaper. Skarvning av stålnätet utförs med överlapp enligt tillverkarens anvisning. Golvbrunnens läge i höjdled måste justeras eftersom anslutning av tätskikt och försegling mot golvbrunn ska ske i nivå med underlag för tätskikt. Rekommenderad fuktkvot i golvskiva 8%, vid golvvärme 6% Puts. Putsbruk kan vara kalkcementbruk. Ytjämnhet ska motsvara struktur 2-3 enligt fotobilaga putsstrukturer, i AMA Hus. Vatten och/eller finmaterial som arbetats upp i ytskiktet vid efterbehandling ska avlägsnas. Alternativt kan gipsbundna putsbruk som uppfyller grundkraven i aktuell standard för gipsputser användas. Gipsputstillverkarens anvisningar beträffande torktid, lämplig ytstruktur för tätskiktsunderlag och varaktig fuktstabilitet ska beaktas. Underlagets buktighet får inte överskrida krav enligt tabell 43.CB/20 i AMA Hus. Kalkputs är inte lämpligt underlag för tätskikt och keramisk beklädnad. Montering av tätskikt vid golvvärme. ETERNOwall tätskikt har en hög värme och åldringsbeständighet och kan användas tillsammans med godkända värmegolvssystem. Följ noga golvvärmeproducentens monteringsanvisning och påbörja därefter installation av ETERNOwall tätskikt enligt monteringsanvisning. Vi rekommenderar att man väntar 24 timmar före applicering av tätskikt efter golvvärmemontage + påförande av avjämningsprodukt. Var noga med att golvvärmen ej är påslagen vid tätskiktsmontage. Spackel/avjämningsmassor. Spackel- och avjämningsmassor avsedda för golv och väggar ska vara mineraliskt bundna, cementbundna (CT) eller gips/anhydritbundna (CA), av tillverkaren rekommenderade som underlag för tätskikt och keramiska plattor i våtutrymmen, samt uppfylla krav enligt aktuell standard. Ytjämnheten vid spackling av väggar ska minst motsvara struktur 1-2 enligt fotobilaga, putsstrukturer, i AMA Hus. Avjämning av golv ska vara fri från noppor, blåsor och håligheter. För att undvika risk för skadlig kemisk reaktion mellan gips och cement (ettringitbildning) ska inte direktkontakt finnas mellan gipsbundna och cementbundna produkter i situationer där fukt/vatten kan förekomma. Skivkonstruktioner. Skivor/skivkonstruktioner i våtrum ska enligt tillverkaren vara dokumenterat lämpade/avsedda som underlag för keramiska tätskiktssystem i våtutrymmen samt vara monterade enligt skivtillverkarens anvisningar. Kartongklädda skivor av gips ska inte användas i våtzon 1 som underlag för tätskikt eller som bakomvarande skiva. Gäller både golv och väggar. Mögelpåväxt. Kartongskiktet på gipsskivor är känsligt för påväxt av giftigt s.k. pappersmögel (Stachybotrys Chartarum) som kan utvecklas bakom tätskikt. Vid ingrepp (renovering/rivning) av våtrumsväggar med kartonggipsskivor krävs skyddsutrustning; skyddskläder och partikelfilter 3. Normalt utgör dock möglet ingen risk för de boende så länge det finns bakom plattor och tätskikt. Även mycket små fuktmängder, som vid läckage vid felaktiga infästningar och liknande, kan starta påväxten. Gäller oberoende av tätskiktstyp. Branschreglernas rekommendation att kartongklädda gipsskivor inte ska användas i våtrummets mest utsatta område, våtzon 1, syftar till att bidra till ett sundare byggande genom att följa hänsynsregeln enligt miljöbalken, 2 kap. 3 §. Där framgår skyldighet att iaktta begränsningar och försiktighetsmått för att inte åtgärder ska skada hälsan eller miljön. BBR6-51: "Byggnader ska utformas så att fukt inte orsakar skador, elak lukt eller hygieniska olägenheter och mikrobiell tillväxt som kan påverka människors hälsa.” Sida 5 Dat 121101 Eternowall ® VÄGGMONTERING FÖRBEREDELSER Kontrollera väggytan noga. Tag bort eventuella lösa partiklar. Spackla därefter ut befintliga skruv- och spikhål samt skivskarv med våtrumsspackel. Spackla ut eventuell skarv mot plastmatta med godkänt våtrumsspackel (se teknisk specifikation). START Rörmanchetters dimensioner: se tekniska specifikationer. Mät ut en vertikal linje 10 cm från hörn för startlinje av första våden. Om det ej föreligger utanpåliggande rör, skall de rör som kommer från vägg mätas ut och markeras noggrant. Alternativt så börja vid höger/vänster sida om dörren. Applicera på en anpassad rörmancshett runt varje rör med lim före monteringen av ETERNOwall. Använd samma lim som för väggmaterial (se teknisk spec.). MONTERING ETERNOwall kan monteras både vertikalt och horisontellt. För montering av ETERNOwall vertikalt (traditionell vådsättning) gäller följande: Avkapning våd: Mät väggen + 5 cm och kapa våden. Sida 6 Dat 121101 Fäst en tejp ca 5-7 cm från golvmattan för att minska appliceringen av onödigt lim på befintlig matta. Rolla på lim på väggen samt vid eventuella framkommande rör. Efter rollning, använd limspridare för att få rätt mängd lim och en jämn limfolie. OBS! tänk på limmets öppettid. För limmängd och limval, se under rubrik “Tekniska instruktioner”. Börja med att fästa våden längst upp vid takvinkel. Arbeta fast materialet noga med en hård spackelspade och tryck fast produkten riktigt mot väggen. Var noga med att trycka ut alla eventuella luftblåsor och allt överflödigt lim. Efter appliceringen av våd, drag bort befintlig tejp mot matta. Torka omgående bort eventuella kvarvarande limrester, annars finns risk för missfärgning av golvmattan samt att svetsresultatet kan bli sämre. Mät ut 10-50 mm överlapp (beroende på användningsområde) för nästkommande våd och markera med tejpremsa (tejpen skyddar materialet från limrester som kan orsaka sämre vidhäftning för kommande svets). Vid användning som tätskikt, se teknisk spec. för limval och överlapp. Applicera på lim ända ut på tejpen. Sätt dit materialet som vid bilderna ovan. Dra bort tejpen och torka bort överflödigt lim med rent vatten. Vid eventuella vinklar, utåtgående såsom inåtgående, samt vid överlapp, kan man med fördel värma med svag varmluft på materialet för att kunna få jämna vassa hörn och snabbare “hugg” på överlappet före svetsning. Sida 7 Dat 121101 Eternowall ® Det unika med ETERNOwall är enkelheten och tätheten. Det sista momentet som skall göras kan verka svårt, men är i själva verket mycket enkelt. Man använder ETERNOseal, en kemisk svetsvätska som svetsar samman skarvarna till ett enhetligt, totalt tätt, material. I svetsförpackningen medföljer olika munstycken att använda, beroende på placering av skarv, samt en stabiliseringsskiva för att förenkla arbetet. Materialet monteras i Våtzon 1 med 10-20 mm överlapp, annars kant i kant. Vid montage enbart som tätskikt, skall ett överlapp om ca 50 mm utföras. Sörj för god ventilation under arbetet. Överlappsmontage kan även utföras utan svets med ETERNOoverlapp alternativt Schönox wetstop 2K. MONTAGEANSLUTNINGAR MOT OLIKA TÄTSKIKT GOLV Förslut golvmatta mot överlapp med ETERNOseal. OBS! Överlappets underkant SKALL förseglas med ETERNOseal. Annars kan det hända att materialet släpper i våtzon/dusch efter någon tid. EternoSeal Figur GOLVMATTA Använd överlappslim* Använd överlappslim* * på överlapp mellan golv och väggskikt, använd överlappslim för optimal vidhäftning/härdning. Schönox 2K, ETERNOoverlapp eller Schönox I-Fix. Sida 8 Vid svetsning sörj för god ventilation, använd gärna skyddsmask Dat 121101 Eternowall ® STOSMONTAGE Applicera vulkband runt röret. Sätt därefter på plaststosen, anpassad efter rörstorlek. Limmas gärna med ETERNOfog. ETERNOwall Fästmassa 1. Borra hål. ETERNOfog 2. Fyll hålet med tätmassa, ETERNOfog. 3. Plastplugg. Plastplugg 4. Fyll pluggen med tätmassa, ETERNOfog. 5. Skruva! OBS! Täta alltid alla håltagningar Infästning i vägg. i våtrummet, stora som små. För montering enligt ETERNOwalls “Vågmetod” gäller instruktioner enligt nedan: Montering skall ske i rumstemperatur, minst +18°C. Den relativa luftfuktigheten i lokalen skall vara 30-60 %. Högre luftfuktighet medför längre torktid för limmet och risk för blåsbildning. LIMREKOMENDATIONER: (beroende av rumstemp./ underlag) Limåtgång per m2 Sugande underlag: Icke sugande underlag: ETERNO AD 22 1 l till 3-4 m2 1 l till 4-5 m2 ETERNO 2000 1 l till 4-5 m2 1 l till 4-5 m2 Uzin 2000s 1 l till 4-5 m2 1 l till 4-5 m2 Casco Aquaproff 1 l till 4-5 m2 1 l till 4-5 m2 Bostik Acuatac 1 l till 2-3 m2 1 l till 3-4 m2 Schönox WSA 1 l till 2-3 m2 1 l till 3-4 m2 SCHÖNOX i-Fix 1 l till 2-3 m2 1 l till 3-4 m2 Ovanstående lim används på vägg även på överlapp vid montage som dekorativt ytskikt. Vid montage som tätskikt använd ETERNO overlap alternativt Schönox Wetstop 2K / Schönox i-Fix OBS! Vid täta underlag låt limmet ha en längre öppettid innan montage av material, för att undvika blåsbildning. Rita en våglinje (maxlinje) på ca 135 cm från golv. Ovanför denna maxlinje får inte väggmattan komma. Då räcker inte överlappet vid golvet (7 cm från golvet). Montera därefter rullarna en i taget och avsluta vid dörrkarm. Sida 9 Dat 121101 Eternowall ® Kontrollera limmets vidhäftning mellan våderna. (För snabbare vidhäftning, använd angivna överlappslimmer *) Var noggrann med att tvätta bort limrester vid vådens överlapp. Använd rent vatten. EternoSeal Vådens underkant förseglas med ETERNOseal. * Schönox Wetstop 2K, ETERNOoverlapp eller Schönox I-Fix. Figur GOLVMATTA MONTERING KAKEL Vid användning av ETERNOwall som enbart tätskikt. Applicera på fästmassa med en tandad spackelspade i hela badrummet. Ni slipper på detta sätt att fästmassan hamnar utanför kommande kakelplattor. Mot nederkant av golvmattan appliceras en tejp i lodrät linje. Vid användning av ETERNOwall som s.k. mixat tätskikt. Applicera före arbetet med fästmassan en lodrät tejp vertikalt där kaklet skall sluta. Även horisontellt på mattuppviket där kaklet skall sluta. Allt för att undvika att få fästmassa på oönskade ställen. Markera ytterkanten av området som skall kaklas med tejp, för att skydda materialet så det inte kommer fästmassa på oönskade ställen. Efter appliceringen av fästmassan, drag bort tejpen och sätt dit önskad avslutslist i fästmassan. Montera därefter dit kakel/mosaikplattorna enligt önskemål. Var noga med att trycka fast plattorna hårt i fästmassan. Kakelkryss rekommenderas för ovana plattsättare. I hörn samt golvvinkel appliceras mjukfog, i kulör anpassad till fogbruket. Torka omgående bort eventuell restfästmassa som hamnat utanför avslutslisten Applicera fogmassa Rengör efter torktid Sida 10 Mjukfog i hörn samt ev. vid golvvinkel Dat 121101 REPARATION AV TÄTSKIKT alternativt DEKORATIVT YTSKIKT För dekorativt ytskikt (synlig lagning) Markera skadan genom att att göra en ruta alt. rund cirkel ca 1-2 cm utanför håltagning. Limma fältet Klipp till en materialbit som går ca en halv centimeter ut på tejpen Tryck dit den tillklippta biten på applicerat lim Tag en vass kniv med tunt Drag bort båda lagren Lägg på mer lim - montera den nya biten i utskuret område knivblad - skär genom båda (slipa ev. lätt mot väggskiva lagren av material efter borttagande av MJUKFOGAR ELLER EJ? understa lagret) Mjukfogar bör endast utföras där de är konstruktivt motiverade på grund av väntade rörelser. Mjukfogning bör bland annat normalt utföras: • I hörn och vinklar där underlaget på båda sidor är betong, gjuten mindre än ett år före plattsättning. • I nyproduktion då risk för rörelser i underlaget kan väntas. T.ex. vid väggvinklar då skivkonstruktion möter betongvägg, eller skivkonstruktion möter skivkonstruktion. • Vid övergång till andra material i väggar såsom dörrfoder, fönsterkarm, dörrkarm och sockel. • I tak/väggvinklar. Tag bort tejp. Rengör skarvar noga Låt torka i 24 timmar utför svets runt lagning med ETERNOseal Mjukfogning skall inte utföras: • I underkant keramisk väggbeklädnad som överlappar uppvik av plastmatta på golv. • Vid fog mellan keramiska golvplattor och klinkerram, “slukrist”, intill golvbrunn. • I normalfallet, golv/väggvinkel. Det är en fördel om entreprenör och beställare går igenom och kommer överens om var mjukfogar skall förekomma innan arbetet påbörjas. Vid lagning av tätskikt under kakel/klinker vid golv och vägg. Markera skada/håltagning. Skär ut en fyrkant eller rund cirkel ca 1-2 cm från skada/hål. Tag bort materialet. Sida 11 Dat 121101 Spackla ut med Casco Husfix. Klipp till en bit ca 2 cm större än håltagning. Lägg på lim (se teknisk spec.). Torka bort lim, annars fäster ej svetsen. Montera materialet. Beträffande demontering av keramiskt ytskikt, kontakta Eterno Solutions tekniska avdelning för konsultation vid ev. frågor. Svetsa alla skarvar efter lagning, alternativt pensla skarvar med Schönox I-Fix. GOLVMONTERING ETERNOwall TÄTSKIKT Vanligen äldre hus Om golv och väggar med direkt markkontakt saknar underliggande/utvändig isolering (kapillärbrytande skikt och/eller värmeisolering) och i sin helhet består av mineraliskt material, kan tätskikt uteslutas. Då kan eventuell fukt, i form av diffusion, transporteras genom konstruktionen utan att stoppas upp. Dock bör tätskikt utföras lokalt vid duschplats eller liknande för att undvika lokal nedfuktning av konstruktionen. Bildkälla: Byggkeramikrådet BBV 10:1 Vanligen nyproduktion När golv och väggar har underliggande/utvändig isolering (kapillärbrytande skikt och/eller värmeisolering) ska tätskikt utföras på alla ytor i våtrum. Bildkälla: Byggkeramikrådet BBV 10:1 Det finns då ingen risk för kapillärsugning eller tillskjutande markfukt. Sida 12 Dat 121101 Eternowall ® Försegling tröskel Vid försegling mot tröskel gör man ett uppvik med ETERNOtätskikt och förslutning med ETERNOfog alt. angivna överlappslimmer. Tätskiktets horisontella nivå vid dörröppningen ska vara minst 20 mm över. Bildkälla: Byggkeramikrådet BBV 10:1 Börja alltid med att applicera ETERNO tätskikt på golvet. Samtliga våder ska överlappas och vikas upp på vägg med 5 cm. Montera Puruskniven ( Jafo se sid 18) Ta bort klämringar vid golvbrunnen och placera foten till puruskniven eller Jafodistansen i brunnen. Applicera den självhäftande Tryck fast noga. Inga brunnsmanschetten över luftblåsor får förekomma. brunnen. Vrid runt kniven i en långsam rörelse. Värm med svag värme längs Tryck fast. med kanten. Lägg in Purusdistansen i golvbrunnen igen före montage av ETERNOtätskikt. Med fördel, applicera fästlim (överlappslim) i en smal sträng i underkant. Mät och kapa materialet. Tänk på 5 cm överlapp + 5 cm uppvik. Mät ut för ev. håltagning för avloppsrör. Lägg på lim med limspridare eller roller. Sida 13 Dat 121101 Eternowall ® Stryk fast materialet noga så att all luft avlägsnas. Vik upp materialet 5 cm på Vid hörn, gör ett snitt i väggen. Tryck fast noga för materialet. skarp vinkel. Påför överlappslim. Tryck fast överskjutande material noga. Tryck fast. Applicera lim i hörnvinkel. Ta en hörnvinkel. Vik ihop. I våtzon 1 rekommenderas extra hörnvinkel (se sid 16) Tryck fast i limmet hårt och Påför lim under sista fliken. Tryck fast. noga. Förslut samtliga skarvar med överlappslim. Applicera Puruskniven. Värm materialet och tryck ner. Skär hål i materialet. Sida 14 Ta upp Purusfoten. Dat 121101 Lägg i klämring (blå/grå Som extra säkerhet kan kant i golvbrunn förslutas med modell) över brunnen. överlappslim. Kläm fast ringen i rätt läge. VID FORTSATT MONTERING Applicera lim. Stryk fast överlapp mot golv 5 cm. Tryck fast. Skär och limma hörn. Lägg på lim på överlappet. Tryck fast. Applicera rikligt med överlappslim. Tryck fast och stryk ut ev. överskjutande lim. Som extra säkerhet kan även golv samt väggskarvar förslutas med överlappslim. Sida 15 Dat 121101 Eternowall ® INÅTGÅENDE HÖRN Klipp en kvadrat 14x14 cm, Vik (med baksidan utåt) markera ut mitten på från hörn till hörn, åt båda kvadraten. Klipp från ett hållen. hörn till mitten. När du har snygga “vassa” Hörnet monteras med vinklar, för ihop “snibbarna” överlappslim. mot varandra så att en trekant/hörn bildas. UTÅTGÅENDE HÖRN Ett utåtgående hörn består av 2 delar, varav ett inåtgående hörn. Följ instruktionerna ovan vid bild 1 och 2 samt gör ett hörn enl nedan. Klipp ny kvadrat 14x14 cm, Ta i snibbarna och vik dessa Då blir det så här när du markera ut mitten på ut mot höger och vänster ställer den upp. kvadraten. Klipp från ett (baksidan utåt). hörn till mitten. Tag nu ett inåtgående hörn, vik det och ställ framför. Hörnet monteras med överlappslim. TILLÄGG TILL ANVISNINGAR NÄR JAFOBRUNN MED KLÄMRING ANVÄNDS. Ta bort klämringar, golvbrunn och applicera Jafodistans. Applicera den självhäftande Tryck fast noga. Inga brunnsmanschetten över luftblåsor får förekomma. brunnen. Sida 16 Skär ut på insidan av Jafodistansen. Dat 121101 Ta bort materialet. Ta ur distansen. Värm med svag värme längsmed kanten. Kläm fast. Med fördel appliceras fästlim (överlappslim) i en smal sträng i underkant. Lägg på lim med limsprodare eller roller. Stryk fast materialet noga så att all luft avlägsnas. Skär ut materialet på insidan av distansen. Ta ur distansen. Värm materialet och tryck ner. Lägg in på nytt Jafodistansen i golvbrunnen före montage av ETERNOtätskikt. Lägg en tunn sträng tätlim ...samt ovankant vid underkant... material. Lägg på klämring Sida 17 Montera fast klämring. Torka bort ev. överskjutande lim. Dat 121101 Eternowall ® KLINKERMONTERING Foga. Lägg på fästmassa enligt fabrikatets anvisning. Lägg på klinker Gör rent. Vid golvvinkel, använd mjukfog. TEKNISK INFORMATION ETERNOwall. Godkänd som våtvägg och som tätskikt, bakom kakel eller i kombination, av: • SP - Sveriges Tekniska forskningsinstitut - P märkt klass VT • BKR - Byggkeramikrådet som tätskikt bakom kakel och klinker på golv och vägg • Sintef - Tekniskt godkännande som våtvägg och tätskikt i Norge • VTT - Godkänd som våtvägg och tätskikt i Finland Tekniska specifikationer Bredder: 130 cm bredd i 30 m långa rullar eller 63 cm bredd i 30 m långa rullar. Finns även på avkap hos återförsäljare Speciallaminerad dekorativt tätskikt samt enbart tätskikt med en hög kvalitet Extremt god formstabilitet Ångmotstånd mer än 8 000 000 Alkalibeständig Limrekomendationer: (beroende av rumstemp./ underlag) Limåtgång per m2 Sugande underlag Icke sugande underlag ETERNO AD 22 1 l till 3-4 m2 1 l till 4-5 m2 ETERNO 2000 1 l till 4-5 m2 1 l till 4-5 m2 Uzin 2000s 1 l till 4-5 m2 1 l till 4-5 m2 Casco Aquaproff 1 l till 4-5 m2 1 l till 4-5 m2 Bostik Acuatac 1 l till 2-3 m2 1 l till 3-4 m2 Schönox WSA 1 l till 2-3 m2 1 l till 3-4 m2 SCHÖNOX i-Fix 1 l till 2-3 m2 1 l till 3-4 m2 Sida 18 Vid montage som tätskikt använd ETERNO overlap alternativt Schönox Wetstop 2K / Schönox i-Fix. OBS! Vid täta underlag låt limmet ha en längre öppettid innan montage av material, för att undvika blåsbildning. Applicering med roller och limspridare. Dat 121101 Rörmanschetter. Rörmanschetter från Casco eller ETERNO i storl. Ø 10-24, 2555 samt 75-110 mm. Överlappslim. Schönox Wetstop 2K, ETERNOoverlap eller Schönox I-Fix. Fästmassa. Bostik Combi Fix, Shönox PFK Plus, Codex Power Max samt Codex Power CX Svets. ETERNOseal. 100ml, räcker till ca 25-30 lpm skarv. Horisontell samt vertikal svetsvätska. Systemsammanfattning / Produkter: ETERNOwall, Bostik Aquatc, Bostik Combifix, ETERNO stos, ETERNOseal samt ETERNOoverlap ETERNOwall, ETERNO AD 22, Casco Aquaproff, Schönox WSA, Schönox PKF Plus, ETERNOstos, ETERNOseal samt Eterno overlap ETERNOwall, Uzin 2000s , ETERNO AD 2000, Codex fästmassor, ETERNOstos, ETERNOseal samt ETERNOoverlap ETERNOwall, Schönox i-Fix, Scönox PFK Plus, ETERNOstos samt ETERNOoverlap (golv) Underlag se avsnittet “Förutsättningar”. Men ETERNOwall rekomenderar att använda våtrumsskiva vid applicering av ETERNOwall som tätskikt. Kontroll. I det fall arbetet utförts av en auktoriserad kakelsättare skall man som beställare erhålla ett kvalitetsdokument på utfört arbete. Som "gör det självare" ansvarar man för att det föreligger en fullgod dokumentation av samtliga ingående produkter. Bilddokumentation per lager. Det åligger både hantverkaren och "gör det självaren" att noga kontrollera monterat tätskikt. Se till att det ej föreligger några limrester i skarvar/överlapp som minskar svetskraften. Var noga med att i släpljus kontrollera att det inte föreligger några blåsor/limsläpp på materialet för montage av kakel. Detta påverkar annars självklart vidhäftningen negativt. Notera torktider. Nya håltagningar/tätningar. Var noga med att vid eventuella nya håltagningar i ytskit samt tätskikt, omgående vid montage av utrustning, täta håltagning med ETERNOfog. Allt för att undvika att vatten tränger in genom nya håltagningar. SKÖTSELRÅD Beklädnader med kakelplattor eller glaserade klinkerplattor rengörs i första hand med vatten, eventuellt med neutralt eller svagt alkaliskt rengöringsmedel - typ diskmedel eller "Allrengöring". Vid kraftig nedsmutsning används i första hand mekanisk bearbetning med skursvamp eller skurborste kompletterat med alkaliskt rengöringsmedel "Allrengöring". Speciell uppmärksamhet bör ägnas åt fogarna som smutsas lättast beroende på porositeten. Cementbundna fogar kan i våtutrymmen ibland få en beläggning som oftast är någon form av mögelpåväxt. Den beror på att organiskt material i form av tvål- och schamporester, hud och håravfall samlats i ytan och bildat grogrund för mögelsvampar. Cementen i fogmassan är alkalisk vilket skyddar mot mögeltillväxt, men om organiska föroreningar blir kvar i fogen, finns dock viss risk. Problemet kan undvikas genom noggrann och regelbunden rengöring med alkaliskt rengöringsmedel. Viktigt är också att ventilationen är god i utrymmet. I vanliga bostadsbadrum kan mögelpåväxt i fogar undvikas genom ökad luftväxling genom att dörren lämnas öppen under perioder av dygnet när utrymmet inte används. Om mögelpåväxt har uppstått kan denna avlägsnas genom noggrann rengöring med starkt alkaliskt rengöringsmedel typ "Klorin" i kombination med kraftig borstning. Vissa sura rengöringsmedel avsedda för fogrengöring, finns hos branschens specialistföretag. De ska användas med försiktighet, fogar ska blötas med vatten före rengöring och noggrant sköljas efteråt. Eventuella mjukfogar bör ofta torkas rena så att smuts inte fastnar i fogmaterialet vilket också kan leda till mögelpåväxt. Rengöringsmedel ex. Herdins Duschrum, Mop Mögel Bort, Mop Fogrent eller TD Rent Dusch & Bad. Sida 19 Dat 121101 Eternowall ® KVALITETSDOKUMENT (Bilaga A) Kvalitetsdokument, enligt BBV, Bilaga A, ska utfärdas av behörig entreprenör och överlämnas till beställare och nyttjare/boende efter färdigställt arbete. Dokumentet ska vara undertecknat av våtrumsansvarig arbetsledare. Det ska tillsammans med aktuell monteringsanvisning för det godkända tätskiktssystemen överlämnas till beställare och nyttjare/boende när arbetet är slutfört. Kopia av kvalitetsdokument och monteringsanvisning för det av Byggkeramikrådet godkända tätskiktssystemet arkiveras av behörig entreprenör för egen dokumentation och för att kunna uppvisas i samband med kvalitetsöversyn enligt 12.23 nedan. Kvalitetsdokument ska vara upprättat på formulär Bilaga A till BBV. Vid entreprenader som avser hyresrätter, hotell och liknande där den boende inte själv tecknar fastighetsförsäkring, kan ett gemensamt kvalitetsdokument för samtliga våtrum upprättas enligt överenskommelse med beställaren. För “gör-det-självaren” gäller: Dokumentera montage med bilder i enlighet med dokumentet ovan. Materialspec - tidpunkt. DET HÄR BEHÖVER DU: o ETERNOwall o ETERNOfog o Roller o Vattenpass o Lim o Fästmassa o Pensel o Svamp o Rörmanchetter o Fixkam o Kniv o Kakelkryss o ETERNOseal o Spackelspade o Fogskrapa o Limspridare Produkten är P-märkt / CE-märkt av SP, Statens Tekniska Forskningsinstitut Sida 22
© Copyright 2024