TILL DIG SOM BEHANDLAS
INFÖR PROVRÖRSBEFRUKTNING
MED SYNARELA
Synarela®
nafarelin
1
INNEHÅLL
Detta är Synarela®
4
Hormonbehandling i två steg
5
Vad händer i kroppen vid behandling
med Synarela®?6
Kan Synarela® ge biverkningar?
7
Dosering av Synarela®
8
Så använder du Synarela®10–13
Sprayschema
14–15
2
DETTA ÄR SYNARELA ®
HORMONBEHANDLING
I TVÅ STEG
Nässprayen Synarela® är en förbehandling inför provrörsbefruktning. Det verksamma ämnet i Synarela®, nafarelin,
Syftet med hormonbehandling vid provrörsbefruktning är att
liknar hormonet GnRH (gonadotropin-releasing hormone)
få fram en stor mängd mogna ägg som kan befruktas. Man
som finns naturligt i kroppen. Liksom GnRH stimulerar
väljer sedan ut de ägg som har bäst förutsättningar att fastna
Synarela® hypofysen i hjärnan att frisätta hormoner som
i livmoderslemhinnan. Hormonbehandlingen kan delas in i
påverkar äggstockarnas produktion av könshormon
två steg:
– östrogen och progesteron.
1. Nedreglering med Synarela® för att minska produktionen
av könshormon. Könshormonnivåerna kontrolleras med
blodprov. När nivåerna är tillräckligt låga, vanligen efter
2–5 veckors behandling med Synarela®, är det dags
för nästa steg.
2. Stimulering av äggstockarna för att sätta fart på
mognaden av äggen. Denna behandling genomförs
med andra läkemedel än Synarela® och tar ungefär
10 dagar.
4
5
VAD HÄNDER I KROPPEN VID
BEHANDLING MED SYNARELA®
KAN SYNARELA ®
GE BIVERKNINGAR?
Efter ett par veckors behandling ger Synarela® effekten som
Eftersom Synarela® sänker hormonproduktionen kan en del
är viktig inför provrörsbefruktning – minskning av könshormon-
kvinnor få klimakterieliknande besvär, t ex värmevallningar
nivåerna. Detta förhindrar spontan ägglossning och för tidig
och nattliga svettningar. För mer information se www.fass.se
gulkroppsbildning.
och bipacksedeln i förpackningen.
6
7
DOSERING AV SYNARELA ®
Dosen bestäms av läkaren, som anpassar den för dig. Vanlig
dos när Synarela® används inför provrörsbefruktning är en
sprayning i vardera näsborren morgon och kväll, d v s totalt
fyra doser per dag.
Synarela® finns i två storlekar: 30 och 60 doser. 30 dosers
sprayflaska räcker cirka en vecka och 60 dosers sprayflaska
i ungefär två veckor. Vätskan som finns kvar efter detta antal
doser ska inte användas, eftersom du då riskerar att få en
felaktig dos. Byt istället flaska.
På sidan 15 finns ett sprayschema som gör det lätt att hålla
reda på hur många doser du tagit. Sprayschemat finns även
på ytterkartongen till Synarela®.
8
9
SÅ ANVÄNDER DU SYNARELA®
BEHANDLING
1. Snyt dig försiktigt för att rensa näsborrarna.
AKTIVERA SPRAYPUMPEN
Innan du använder flaskan med Synarela® första gången ska
du aktivera spraypumpen.
1. Ta av skyddshatt och
säkerhetsklämma.
2. Håll flaskan med två fingrar på
”axlarna” och tummen mot
botten av flaskan. Aktivera
pumpen genom att trycka flera
gånger kraftigt och jämnt tills
spraydosen kommer som en
fin, jämn stråle. Detta kräver
vanligtvis 5–7 tryckningar.
Du behöver inte aktivera
pumpen igen nästa gång
du använder flaskan.
10
2. Ta av skyddshatt och säkerhetsklämma.
3. Rengör sprayspetsen. Håll flaskan
vågrätt och skölj sprayspetsen
med varmt vatten samtidigt
som du gnuggar med fingret
eller en ren mjuk trasa. Rengör
inte sprayspetsen med något
vasst föremål, doseringen kan
då bli fel. Ta inte av pumpen från
flaskan.
4. Böj huvudet lätt framåt. Håll för
ena näsborren och för in sprayspetsen i den andra. Rikta
sprayspetsen bakåt och mot
den yttre sidan av näsan.
5. Tryck bestämt en gång samtidigt
som du försiktigt andas in. Om din
läkare har sagt till dig att ta 4 sprayningar
varje dag ska du nu spraya in i den andra näsborren.
11
6. Ta bort sprayflaskan från näsborren.
Böj huvudet bakåt några sekunder
så att vätskan sprider sig över
nässlemhinnan.
7. Rengör sprayspetsen som i
punkt 3 och torka av spetsen
med en mjuk handduk eller
pappersnäsduk.
8. Sätt på skyddshatt och
säkerhetsklämma igen.
VIKTIGT
• Om du använder slemhinneavsvällande näsdroppar
eller nässpray, t ex vid förkylning eller allergi, ska du ta
dessa minst en halvtimme efter du sprayat Synarela®.
• Om du nyser i samband med sprayning med Synarela®
kan dosen bli för låg. Spraya ytterligare en dos för
säkerhets skull.
• Det är viktigt att rengöra sprayspetsen före och efter
användning för att förhindra att den blir tilltäppt.
• Sätt alltid på säkerhetsklämma och skyddshatt efter
användning.
• Förvara flaskan stående vid högst 25 ˚C.
• Använd alltid ett icke-hormonellt preventivmedel,
t ex kondom eller pessar, under behandlingen med
Synarela®.
Läs bipacksedeln i förpackningen innan du
använder Synarela®.
12
13
SPRAYSCHEMA
STARTDAG
Morgon Kväll
Morgon Kväll
DAG: 1
16
doser du tagit. Sprayschemat finns även på ytterkartongen
2
17 till Synarela®.
3
18 4
19 5
20 6
21
7
22
8
23
9
24
10
25
11
26
12
27
13
28
14
29
15
30
Markera varje sprayning för att hålla reda på hur många
14
15
SYN20141212PSE09
Synarela® (nafarelin) används för behandling vid in vitro-fertilisering. Använd inte
Synarela om du är överkänslig mot GnRH, GnRH-liknande ämnen eller något av övriga
innehållsämnen i Synarela, om du är gravid eller om du har underlivsblödningar och
orsaken inte utretts. Nässpray, lösning 200 μg/dos. Förpackningar: Spraybehållare
30 doser, 60 doser. Produktresumén är uppdaterad 2012-12-17. ATC-kod H01CA02. F.
För pris och mer information se www.fass.se.
Broschyren är avsedd att distribueras av förskrivande läkare till patient.
Synarela®
nafarelin
Pfizer AB 191 90 Sollentuna
Telefon 08-550 520 00 www.pfizer.se