Callosa de Segura - Skandinaviska Bladet

Skandinaviska
1 no. 8/33/2 2013 Utkommer var 14:de dag
Juli
Callosa de Segura
2
Ricokebap.jimdo.com
ÖP
SEM
PN
EST
ER!
!
AR
19
Aug
usti
3
KÄRA LÄSARE!
Augusti-augusti, inte min favoritmånad här på kusten!
Varför inte då, tänker kanske en del av er som är på kusten som turister, enkelt VÄRMEN, jag avundas
er som ligger på playan badar och lapar sol och älskar värmen. För oss som jobbar känns det lite annorlunda!
I det här numret har vi en rättelse från förra utgåvan på sidan 9.
Ända sedan jag var barn har jag funderat på att när tidningarna skriver en rättelse är det gärna på en
väl undanskymd plats, med så lite text som möjligt och då gärna i grått som inte syns så bra.
Men ibland blir det fel av olika orsaker, hur noga och sanningsenlig man än försöker vara, då har väl
rättelsen rätt till lika stor plats som reportaget? Eller?
Nu är det i alla fall rättat, och jag känner mig stolt över detta, samtidigt som jag är glad att det faktiskt
var vår första rättelse!
Sedan vårt lilla uppehåll har det strömmat in mail med glada tillrop och önskemål om innehåll, lite av
detta har jag försökt att bjuda på i det här numret; ”turista nära”, har vi tagit upp på sidan 14, recept
hittar ni på sidan 22, sommarpyssel har vi gjort ett tappert försök att ta upp på sidan 29 och sist men
inte minst till alla er som önskat Bladet till Quesadaområdet, vi börjar så smått med det här numret,
för att vara ”fullt utbyggda” när sommarutdelningen är klar och vi går in i vanliga rutiner i september.
Och som vanligt...tack alla läsare och annonsörer!
Hoppas du får en trevlig stund med bladet!
Monicha Blomberg
Kontakt: 698 779 822
post@skandinaviska -bladet com www.skandinaviska -bladet.com ISSN 2001-4058 –SE
4
Text:Monicha Blomberg
Den kvinna som i fem månader
försvann med sina barn till Spanien slipper sitta inlåst.
Bladet har på hemsidan lagt ut
en efterlysning på mamman och
barnen, en efterlysning som
ledde till många tips, efter endast två dagar var barnen hittade
och pappan bad oss ta bort
efterlysningen för att inte
skrämma mamman till flykt
ytterligare en gång.
Gripandet av kvinnan dröjde
hela tre månader, en tid som
var mycket påfrestande för de
anhöriga till barnen i Sverige.
Efter att barnen hittats, skriver
en av de anhöriga till Bladet
- Jag ber dig att hålla nyheten
för dig själv och att det inte
läcker ut!
Redan den 22 april bekräftade
Spansk polis att de lokaliserat
kvinnan och barnen, men det
dröjde ända till den 4 juli innan
vi fick besked om att barnen var
åter i Sverige.
Nu har kvinnan ställts inför
Helsingborgs tingsrätt som anser att det räcker med reseförbud och att hon anmäler sig till
polisen.
Först den 1 juli i år fångades
kvinnan in av polisen.
Hon hade då varit häktad i sin
frånvaro sedan mars för grov
egenmäktighet med barn.
Redan i januari kontaktade
pappan polisen, efter att barnen inte lämnats tillbaka till
honom efter ett helgumgänge.
Bakom försvinnandet finns en
mycket infekterad vårdnadstvist.
När barnen försvann, hade paret gemensam vårdnad och
mamman viss umgängesrätt
med barnen.
Pappan som bor i Stockholm,
lämnade över dem till mamman
trots att han fick signaler om att
hon eventuellt var på väg utomlands med barnen. Bland annat
sålde hon av allt sitt bohag, sin
verksamhet och lämnade in sin
lägenhet på försäljning.
Det visade sig att hon befann sig
i Sucina, lite utanför San Javier,
Costa Blanca med sina barn - tre
och sex år gamla.
Kvinnan berättade under häktningsförhandlingen att det var
5
en kvinnlig bekant till henne
som lämnade det avgörande
Kvinnan medgav de faktiska omständigheterna - att hon under
fem månader inte låtit sin exman få träffa sina barn.
Men hon anser inte att hon har
gjort något brottsligt. – Jag åkte
iväg på en veckas semester med
barnen.
Vi behövde komma iväg för att
få lite harmoni och lugn på tillvaron, min plan var inte alls att
stanna kvar, det blev bara så,
berättade hon och menade att
hon agerade som hon gjorde för
barnens bästa.
Vice chefsåklagare Aleksander
Cronenberger ifrågasatte dock
det - med tanke på att kvinnan
sålt sin verksamhet och sitt bohag. Kvinnan uppgav att avsikten med att sälja iväg allt var för
att hon inte kunde bo i Helsingtipset till den spanska polisen.
borg, när hennes barn bodde i
Stockholm, planen var att flytta
Under häktningsförhandlingarna
till Stockholm.
uppgav även mamman att ”hon
De uppgifter Bladet fått in från
var på väg tillbaka till Sverige
anhöriga till barnen säger att tre
när hon greps”,
personer i Sverige hjälpt kvinnan
- Min dotter ska ju börja skolan i
att fly från Sverige.
höst, sa hon.
De ska även ha hjälpt henne
under tiden i Spanien.
Kvinnan hade även skaffat falska
identitetshandlingar till barnen
för att sätta dem i skolan nu till
hösten.
Åklagaren hävdar att det finns
risk att kvinnan fortsätter begå
brott och flyr undan den rättsliga processen. Han vill därför ha
henne häktad i väntan på åtalet.
Men försvaret är av motsatt
uppfattning.
– Risk för fortsatt brottslighet är
en grov anklagelse. Min klient
kommer inte att göra om det
här, sa advokat Ragnar Löfdal.
Tingsrätten valde den mjuka
linjen trots att man anser att
hon är på sannolika skäl misstänkt för grov egenmäktighet
med barn. Hon beläggs med
reseförbud och ska två gånger i
veckan anmäla sig till polisen i
Helsingborg. Men domaren
Bengt Olsson höjde ett varningens finger. – Du får förmånen
att inte bli häktad. Men följer du
inte det blir du omedelbart häktad, sa han. Nu väntar åtal.
6
Var du där, elle
”Sommarmarknad”
i Torrevieja
Nu är det ”sommarmarknad” på Paseo
Vista Alegre som öppnade igår med 45
montrar 3 × 3 meter, i ett nytt initiativ
från Apymeco.
Mässan kommer att vara öppen varje dag
mellan 19.00-24.00.
Torrevieja båtparty
Båt, musik, middag, dricka
10, 17 och 24 de augusti. Klockan 18.0022.00. Pris: 50 euro, allt inkluderat.
Bokning: 637 026 025
NORSK RÄKAFTON
Alltid mycket på gång i Kvikkbaren.
Den 13 augusti är det räkafton med
underhållning med start klockan
21.30
7
er ska du dit?
HETA TIPSET!
DU VET VÄL…
...att du nu kan se alla fotbollsmatcher
även allsvenska matcher hos CafeRestaurante Galiano. Ring först för att
kolla att ingen bokat Tv:n under ”din”
match, Telefon 965 719 504
FLAMENCO
17 augusti bjuder Torrevieja på stor Flamencoshow.
Bland annat deltar innehavaren av ”flest stamp” i Guiness Rekordbok.
Biljetterna kostar mellan 20-25 euro och kan köpas i
teaterkiosken eller via servicam, behöver ni hjälp med
biljettinköp på skandinaviska?
Ring 653 504 225 mellan klockan 18.00 och 19.00
INSTÄLLD FÖRESTÄLLNING
Barnteater – Musik – Fantasi
Torsdag 8 augusti 2013
8
En psykiskt funktionshindrad
kvinna på 22 år har arbetat som
sexslav på en bordell
i nordöstra Spanien.
Kvinnan ska under
fyra år tvingats till
prostitution av sin
mamma.
Polisen har gripit sju
personer i målet, däribland kvinnans
mamma och hennes
sambo.
Den unga handikappad kvinna
som är rumänsk medborgare,
tvingades under 2009 in i prostitution på nattklubben Paradise
de la Jonquera, Girona.
Styvfadern är känd av polisen
som en "farlig rumänska hallick"
och han har slagit flera av de
prostituerade med basebollracket, enligt uppgifter i spansk
media.
Mammans sambo ska senare ha
omplacerat flickan till att arbeta
i rondellen, under stenhård
övervakning av utsända från
styvpappan.
Vid gripandet av mamman och
styvpappan hittade polisen
både basebollracket och knivar.
Borgmästaren Sonia Martinez
har meddelat att man kommer att vidta "nödvändiga
åtgärder" för att stänga bordell en gång för alla.
Paradise är en av Europas
största bordeller med en kapacitet på 200 sexarbetare.
Bordellen besöks flitigast av
fransmän som väljer att gå över
gränsen för att köpa sex, något
som är helt förbjudet i Frankrike.
Överlevde en tuff start i livet
Babyn som hittades i avloppet i Malaga är nu utskriven från sjukhuset och kommer att placeras i tillfällig vård i väntan på fosterföräldrar.
Babyn hittades i avloppet efter att en granne hört gnäll, vilket hon först trodde var en kattunge. När
brandmännen anlände visade det sig vara en 2 dagar gammal pojke.
Mot alla odds har nu den lilla pojken återhämtat sig och är helt frisk.
Barnets mor 26, säger hon inte berättat för någon om graviditeten, och att hon inte hade kunnat ta en
abort. Senare hävdade hon att hon inte var medveten om att hon var gravid förrän förlossningen började.
KLIPP &
FÖN från 25€
9
I den artikeln om den man som
avlidit i Torreta III den 24 juni
har det framkommit att
vi på Bladet hade flera
felaktigheter.
Vidare ska mannen inte ha
hittats på köksgolvet, utan an-
Hela händelsen är en
tragedi för den drabbade familjen och vi på
Bladet beklagar de felaktigheter som vi publicerade i förra utgåvan.
Efter telefonsamtal och
mail, med en person väl
insatt i fallet, visar det sig
att följande är fel; Mannens hustru blev inte gripen för det som inträffat,
men förhörd och fråntagen alla misstankar.
Den person som har hört
av sig till Bladet uppger
vidare att paret inte hade
grava alkoholproblem
och inte heller varit bosatta en
längre tid i området, vid kontroll
med den reporter som var på
plats, uppges att dessa uppgifter kommer från grannar,
men då personen som hört av
sig till oss är mycket trovärdigt,
väljer vi att gå på den linjen,
med andra ord inga alkoholproblem.
Mannen ska ha förts till Alicante
för obduktion, men snabbt
släppts för begravning,
då inga misstankar om
brott fanns.
nan plats i bostaden. Paret ska
inte heller ha varit i sextioårs
åldern.
Att mannen skulle legat en
längre tid, vilket uppgavs av vittnen, ska bara vara nonsens uppger personen till Bladet, vilket
kan bekräftas av den sörjande
änkan.
Uppgifterna till Bladet
kom från ett pressmeddelande, från vad vi
trodde var en ”säker
källa”, nu har vi lärt oss
läxan, och kommer
även kontrollera denna i fortsättningen.
Polisen vill inte ge några kommentarer i fallet.
Vi ber familjen och då speciellt
änkan som utpekades i vår artikel om ursäkt och framför våra
kondoleanser !
10
Kampanj mot
inbrott
Policia local har gripit två män
misstänkta för flera inbrott på
Orihuela Costa.
Under färden utsatte den flyende bilen både andra bilförare
och fotgängare för fara.
Händelsen som ledde till gripandet skedde i området Barranco,
där poliserna såg en bil med tre
passagerare
köra
mot
körriktningen,
den
matchade
den bil
som vittnen angivit vid flera
inbrott.
När de misstänkta inte kunde
fly längre med bilen, fortsatte
de springandes.
Polisens misstankar väcktes mot
bilen, och de följde efter.
Dock såg gänget polisbilen
bakom sig och trampade på
gaspedalen, och flydde i hög
hastighet.
Polisen
hade
inget
annat val
än att
göra detsamma.
Polisen
lyckades
gripa två
av dem, den tredje lyckades fly.
De båda var från Algeriet och 45
och 49 år.
Polisen genomsökte den misstänkta bilen och hittade en stor
skruvmejsel, handskar, en bärbar dator och kontanter.
Fler nyheter och reportage!
Inrikesministeriet presenterar
nedslående siffror för årets
första fem månader, antalet
inbrott i Spanien har ökat med
5,8 procent, jämfört med
samma period i fjol.
Även om inbrotten ökat årets
första fem månader, är ökningen mindre än i fjol.
Nu har inrikesdepartementet
inlett en upplysningskampanj
för att minska inbrotten.
Färre bostadslån
Nya bostadslån i hela Spanien
under årets första fem månader
sjönk med så mycket som 29
procent jämfört med förra året.
Snittlånet ligger på 96 400 euro,
en minskning av beloppet på
5,4 procent. Den månad som
sjönk mest var mars med 43
procent. Bostadsförsäljningen i
vår region har gått upp något.
11
Rasar mot den
nya höjningen av
elpriserna
Nu höjs elpriset på nytt, för andra gången på
kort tid och den här
gången blir det 3,2 procent.
OCU rasar mot den nya
prishöjningen och det
faktum att elpriserna i
Spanien gått upp med
drygt 56 procent de sista fem åren.
OCU menar att den sista höjningen är ett rån
mot hushållen.
Industriministern José Manuel Soria försvarar
sig mot kritiken och säger att regeringen har
reglerat situationen, som denna gång annars
skulle ha hamnat på 19 procent.
Tusentals turister har förbjudits
att bada i Spanien
En stor haj ska ha siktats norr om Barcelona.
Det är på Costa
Brava, norr om
Barcelona, som
en stor haj först
ska ha siktats.
En man som var ute och simmade har berättat
hur en stor haj ska ha simmat tätt förbi honom.
Flera andra turister ska ha sett en fena från vad
de uppfattat som en stor haj, skriver danska Berlingske Tidende.
Flera stränder har efter larmet stängts. Borgmästaren i L'Escala manar till lugn och menar att det
är turisterna som piskat upp den oroliga stämningen.
Fiskarna i trakten bekräftar att det finns haj i området, men att de inte brukar ta sig in mot land.
I Medelhavet finns flera olika större hajarter;
vithaj, hammarhaj och blåhaj.
12
Juryn har sagt sitt i rättegången mot José Bretón, anklagad för mord på sina två
barn, Ruth och José, i oktober
2011 i Córdoba, de finner honom skyldig till mord efter
några dagars rättegång.
Bretóns rättegång där han anklagas för mord på sina två
barn har avslutats.
Åklagaren har yrkat på 40 års
fängelse för dubbel mordet på
sina barn.
Slutsatsen efter rättegången är
att "inga tvivel" finns om att
han både planerade och tog
livet av sina barn Ruth och
José, i åldern 6 respektive 2,
som hämnd för att hans ex-fru
lämnar honom.
För att göra detta, samlade han
stora mängder bränsle och ved
i dagarna före mordet, den 8
oktober tog han barnen till familjens släktgård i Las
Quemadillas, drogade dem
med lugnande medel, innan
han brände kropparna på ett
metallbord.
Bevis från expertis har inte
kunnat bekräfta dödsorsaken
men antropologer har intygat
att de skelettdelar hittades i
elden var från barnens kroppar,
detta faktum och alla lögner
presenterade av José
Bretón, fick juryn att
enhälligt döma Bretón
skyldig för mord.
José Bretón har hela
tiden hävdat att han
tappade bort sina barn i
en park, men pappans
beteende och polisens
utredning i fallet har
skakat hela Spanien.
José Bretón framför en affisch av sina försvunna
barn
Domaren har ålagt José
Bretón, 40 års fängelse.
Domen inkluderar ett
skadestånd på en halv
miljon euro till Ruth Ortiz samt närmandeförbud till hela hennes familj. Bretón döms vidare
för falsk anmälan, då
han hävdat att barnen
kom bort i en park i
Córdoba. Förvaret tänker överklaga till Högsta Utanför Bretóns släktgård, hit vallfärdar människor för att antingen sörja barnen eller visa sitt
domstolen, med arguhat mot Bretón
mentet att domen endast grundar sig på indiDet metallbord där barnen ska ha bränts
cier.
13
Borgmästaren i Torrevieja, Eduardo Dolon, tillsammans med
kommunalrådet Agustina
Esteve, nyligen tillsatts
som ansvarig för polisen,
polischefen Vicente Gutiérrez, och Kommendörkapten av Guardia Civil, Juan
Jesús Ruiz, samlades på
Torreviejas Ekopark, för att
bevittna när beslagtagna
förfalskade varor från piratsäljarna förstördes.
1919 par väskor, vidare fanns
där klockor, kläder, bälten, kep-
Bild: Fernando Guradiola Molino
Totalt förstördes 10 291
föremål, många av dessa piratkopior.
Bland annat förstördes 2 730
CD/DVD, 2 147 par glasögon,
sar etc.
Eduardo Dolon uppgav att marknadsvärdet av de konfiskerade
produkterna var cirka 63 000
euro.
Detta är naturligtvis inte
första gången den här typen
av åtgärder har vidtagits,
2005 förstördes över 30 000
beslagtagna varor och 2011
var det 17 866 objekt som
förstördes.
Förra året sattes en speciell
grupp av poliser in mot pirathandeln GRO, eller Grupo de
Refuerzo Operativo, alias
”men in black”, något som verkar ha gett resultat om man
tittar på siffrorna.
14
Den gamla staden Callosa de Segura är en av de
största historiska skatterna i vår region.
Callosa de Segura är en typisk inre Vega Baja
stad. Det ligger inbäddat i sidan av den mycket
imponerande Callosa berget och är en verkligt
fängslande stad med något för alla, från ett besök på museer och historiska monument eller en
”tur” på berget, båda kan avslutas med en picknick vid början av berget där ett picknickområde
gjorts iordning.
Och allt bara 30 minuter från Torrevieja!
Här finns markerade vandringsleder upp till toppen av berget, och har man tur möter man på
några bergsgetter. För den som inte vill bestiga
berg kan en liten promenad i den gamla staden
rekommenderas, här är det som tiden stått still,
layouten tycks vara från medeltiden och gatorna
är belagda med kullersten.
Om du är energisk erbjuds möjlighet att vandra
på Callosa berget, både lättare och svårare leder
finns. Från berget har man god utsikt över Vega
Bajaområdet och kan samtidigt insupa atmosfären i den spanska landsbygden. Varje rutt är
märkt med avstånd och ungefärlig tid som den
tar att gå, så valet är ditt! Om du ska gå på tur i
Callosa kom bara ihåg grundläggande fjällsäkerhet, d.v.s. bära lämpliga skor, tillräckligt med
mat och vatten och se till att du har berättat för
någon vart du ska.
15
Callosaberget är cirka 600 meter högt.
För dig som inte vill ut och vandra är det ändå värt
att ta sig en liten bit upp, till ”basen” där turerna
börjar och picknickområdet ligger, det är en fantastisk plats att besöka, med utsikt ända ut till medelhavet.
I Callosa finns även många historiska byggnader
och museum. Kyrkan San Martin Obispo, är utan
tvekan den mest historisk byggnad och har förklarats som Nationellt historiskt monument 1980.
Högst upp på Callosa berget hittar man helgedomen San Roque, ruinerna av slottet från året 961.
Callosa de Segura bär spår av många kulturer inte
bara den katolska, utan även andra kristna och
muslimer har satt sina spår i den lilla staden.
Både skönheten och det kulturella arvet lockar
besökare till Callosa, Callosaberget är naturskyddsområde sedan 2005.
Blev du sugen på att ge dig iväg?
Tänk bara på att under sommaren är det betydligt
varmare än här ute på kusten, och frost vintertid
är inte ovanligt.
Men den verkliga upplevelsen kom när vi fick gå in
i ett av de oansenliga husen i den gamla delen av
Callosa.
Litet på utsidan, insidan flera våningar av grottboende inne i berget!
Värt att turista hemmavid!
Text: Monicha Blomberg Bild: Shakira Blomberg
16
Svensken som jagas av spansk
polis för ett knivmord på tvåbarnsmamman Angela Perez
Alejandro, 31, i Las Palmas har
tagit sitt liv i Thailand uppger
Spansk lokalpress.
Angela Pérez Alejandro, hittades knivmördad i ett lägenhetskomplex i Las Palmas.
Hennes misstänkte mördare:
En svensk man.
Polisen trodde flykten gått till
Turkiet via Tyskland. Men nu har
den 27 - årige svensken hittats
död i en lägenhet i Thailand.
Polisen kommenterar inga uppgifter med hänvisning till att förundersökningen är belagd med
sekretess.
Angela tros ha mördats den 4
juli.
Paret träffades via internet och
ska den 3 juli besökt kvinnans
adoptivmamma på Gran Canarias södra del, sedan dess har
ingen hört av Angela.
Vid lägenhetskomplexet El
När kvinnan hittades var kroppen i ett sådant skick att hon
antogs ha varit död i över tio
dagar, skriver lokala medier.
Kroppen hade djupa knivsår i
halsen.
Det var grannar i lägenhetskomplexet som larmade polisen, efter att ha känt konstig
lukt från lägenheten.
När polisen hittade den döda
kvinnan, låg hon på en säng i
bostaden, under ett täcke.
Policía Nacional misstänkte att
mördaren flytt från ön kort
efter mordet.
Las Canterasstranden
Text; Monicha Blomberg
17
Charcón på stranden Las Canteras där mannen ska ha bott,
uppger en granne att hon
väcktes av oljud från våningen
nedanför ” det var inte ljud av
våld, det var andra ljud ”.
Enligt uppgifter i Spanska media ska svensken umgåtts med
flera kvinnor, "tre, fyra stycken", och att mordoffret sovit
hos honom under ett par dagar fram till den förmodade
mordnatten den 4 juli.
Svensken som utpekas som
Angelas mördare i spansk media är en kriminellt belastad
tvåbarnspappa från södra Sverige, som har flera domar på
sig de senaste åren.
Vid minst fyra tillfällen har han
misshandlat personer, både
främlingar utanför nattklubbar
och en flickvän i hemmet.
Samtidigt har han också dömts
för narkotikabrott, brott mot
vapenlagen och olaga hot.
Sist han dömdes var 2011, för
misshandel och olaga hot.
Då fick han fängelse i månad.
Angela hittades i den lägenhet
som den nu misstänkte svensken hyrt drygt en månad.
Angelas kropp hittades den 15
juli.
Angela, adopterades av en
grannfru när hon var i 4-5årsåldern. När hon blev äldre
ska hon ha flyttat till Las Palmas
några år.
Men för cirka tio år sedan ska
hon ha flyttat tillbaka till byn.
Angela lämnar efter sig två
barn, 11 och 13 år.
SVENSKEN
Efter ett samarbete mellan
Spanska polisen och Interpol
har nu John Wallengren, 27,
från norra Skåne som pekas ut i
spanska medier som den som är
efterlyst för knivmordet på
Ángela del Carmen Pérez Alejandro i Las Palmas hittats död
i Thailand.
John Wallengren hann lämna
Las Palmas och spåren ledde
polisen till både Tyskland och
Turkiet. Enligt uppgifter i
Aftonbladet ska mannen ha
anlänt till Thailand 17 juli.
- Thailändsk polis kontaktade
vår sambandsman i Thailand
och berättade att han hittats
död, säger Caroline Ekéus,
pressekreterare
vid rikspolisstyrelsen. Kroppen
hittades i söndags
i ett hus i Thailand
som ägs av en
svensk vän till den misstänkte
svensken. Enligt Spansk media
ska mannen ha tagit sitt eget
liv och efterlämnade ett brev
på två sidor skrivet på svenska
där han tar på sig skulden för
Àngela del Carmen Pérez Alejandro död.
John Wallengren hade två barn
hemma i Sverige.
18
19
20
Lägsta nybilsförsäljningen i EU sedan…
Regeringen har som plan att
införa en straffavgift som gör
det dyrare att producera egen
energi, än att köpa den av de
stora elbolagen.
Förslaget har presenterats av
industridepartementet till Energikommissionen där det väntas
antas.
Den särskilda avgiften innebär
att det i praktiken blir 27 procent dyrare att producera sin
egen energi, än att köpa från de
stora elbolagen.
José Manuel Soria, industriminister motiverar avgiften med
att, ”det är för att undvika att
det nuvarande systemet kollapsar”.
Under de senaste åren har fler
och fler satsat på egna solenergipaneler, då priserna rasat
upp
emot 80
procent
de senaste fem
åren.
Att Spaniens regering valt att
försvara de stora elbolagens
intressen istället för miljövänliga alternativ har lett till stor
kritik.
Nybilsregistreringen i EU sjönk
med 5,6 procent i juni, jämfört
med samma månad 2012, det
är den lägsta siffran sedan
1996, uppger branschorganisationen Acea.
Sammantaget registrerades
1 134 042 nya fordon i EU under juni 2013.
Storbritannien var det enda
land där nybilsförsäljningen
ökade, med 13,4 procent.
I övriga länder noterades nedgång i nybilsförsäljningen; Tyskland -4,7, Spanien -0,7, Frankrike -8,4, Italien – 5,5 och i Sverige föll nybilsförsäljningen med
10,1 procent.
21
22
Fideuà
”Nudel Paella”
Fideuà från Valencia eller
Fideuada på katalanska är
nudlar på Valencianska.
Valencia området räknas
som ”landet av ris”, inte
minst känd för sin Paella,
men fideuàn är ett gott alternativ om man ibland vill variera riset.
Fideuàn har sitt ursprung i
Gandia på 1920-talet, och
typiskt för Valencia området.
Fidueàn är mycket lik paellan, med den skillnaden är
att den görs på nudlar (mer
likt små makaroner) och oftast på skaldjur och vit fisk,
men även kyckling passar
bra.
Precis som med paella är det
bara din egen fantasi som
sätter gränserna.
Den stora skillnaden är att
fideuàn är snabbare och enklare att göra än paellan,
men lika färgstark och smakrik.
Perfekt och lättlagat för
varma dagar.
Recept
Portioner: 3-4
Gör så här:
30 minuter
Lägg fideuàn i en het paellaform
med lite olja på botten, tillsätt
vitlöken, saffran, kryddor och
tomater.
300 g fideuà
150 g vit fisk
150 g bläckfisk i bitar eller
bläckfiskringar
150 g räkor, musslor…
2 tomater i bitar
2 hackade vitlöksklyftor
1/2 g saffran eller colorante
2 tsk paprikapulver
8 msk olivolja
ca 1 dl vitt vin
salt och peppar
Fiskfond (gärna hemlagad)
Rör om och låt det ”steka” ett
par minuter. Häll på fiskfond
och vitt vin tills de täcker fideuàn.
Lägg på skaldjur och fisk, låt
koka ca 20 minuter, spä med
mer vätska om det behövs.
När vätskan är borta, stäng av
värmen och låt vila någon minut.
Ställ fram hela pannan på bordet. Till fideuà passar det bra
med vitlöksmajonnäs, aioli och
ett par citronklyftor att pressa
över.
23
Nya krav på Rajoys avgång
Den socialistiska oppositionen i Spanien kräver på nytt premiärminister Mariano Rajoys avgång på
grund av anklagelser om att han var inblandad i en korruptionsskandal under sin tid som minister i den
förra konservativa regeringen.
Spanska tidningar har avslöjat att Rajoy ska ha skickat sms till det konservativa partiet PP:s dåvarande
kassör, Luis Bárcenas, där han gav honom sitt stöd.
Enligt El Mundo handlar skandalen om illegalt ekonomiskt stöd till PP. Bárcenas sitter häktad i väntan
på rättegång.
24
Los Verdes i Torrevieja har återigen skarpt kritisera det farliga
tillståndet Casa de Los Balcones
befinner sig i, otillräcklig stärkning av väggarna
samt brist på
regnskydd över
taket.
stöd har satts upp mot väggarna,
för att de inte ska rasa.
Taket är dock fortfarande oskyddat.
De säger att myndigheterna inte
gjort några som
helst skyddsåtgärder för att undvika
att det regnar in.
Detta leder till en
snabbare försämring av byggnaden, som Los Verdes säger i ett pressmeddelande
De gröna kräver nu omedelbara
är ”nära en förestående kolåtgärder av kommunen.
laps”.
Den danska arkitekten Henriette
Trots upprepad kritik under
Baden Lander som du kunde läsa
2011 och 2012 till byggnadens
om i Bladet no.5/30 har gjort ett
ägare, händer inget eller väldigt
förslag till renovering av byggnalite.
den..
Dock har staketet runt tomten
lagats och förbättrats samt vissa
Slutfestat på Orihuela Costa
Martina Schreurer, fullmäktieledamot på Orihuela Costa, har sagt
att en fokusgrupp är på väg att bildas, för att försöka samordna en
ökning av åtgärder mot illegala gatufester, så kallade "Botellón",
där ibland hundratals ungdomar samlas på ett område, med det
enda syftet att konsumera alkohol på gatorna och ha fest.
Detta har lett till klagomål från många invånare på Orihuela Costa
de senaste åren, men även betydande kostnader för stadshuset
för städningen efter festerna.
Kommunalrådet medger att polisen har mycket begränsade resurser, särskilt på natten, men hon hoppas att den nya gruppen ska
kunna hjälpa till att få bukt på problemet.
Ännu fler
turister
Antalet turister från utlandet
som besöker Spanien fortsätter
att öka. Antalet skandinaver är
bland de nationaliteter som
ökar mest.
Tillväxten bland antalet besökare från utlandet kompensera
nedgången nationellt.
Juan Molas, ordförande i CEHAT
går så långt som att säga att vi
2013 kommer att komma ut ur
krisen.
Alla siffror pekar mot att 2013
kommer att bli ett mycket
bättre turistår för Spanien än
2012, gamla godingar som Mallorca och Gran Canaria har haft
en betydande ökning av turister
den här säsongen.
2007 hade Spanien sitt rekordår
med 58,6 miljoner turister, 2013
års siffror indikerar att vi nu kan
stå inför ett rekordår för
spanska turistnäringen.
Antalet turister från Skandinavien har ökat med nästan 14
procent, och den nya stora
gruppen från Ryssland med hela
30,8 procent.
Oroligheterna i Egypten och
Turkiet gör nog att ännu fler
väljer att resa hit istället.
25
Nya gångvägar på
Orihuela Costa
Ankomsten av AVE tåget till
Malaga och Alicante har inte
fått landets turism myndigheter
att vakna till, de krisdrabbade
kommunerna skulle lätt kunna
tjäna en extra slant om det
fanns uppgifter på aktuella
händelser och evenemang på
de lokala turistbyråerna.
Turistinformation Alicante, som
ligger precis utanför tågstationen AVE är mörklagt från lördag
eftermiddag till måndag morgon
- som paradoxalt nog är exakt
vid den tiden då det är flest besökare i staden.
Orihuela Costa håller på att
förbättra och bygga nya gångavägar.
Nya turistbyrån i Torrevieja
Den nya turistbyrån i Torrevieja
rekommenderar evenemang
och parker i Benidorm, när vi på
Bladet var där för att se vad de
erbjöd.
Skärpning behåll turisterna här,
även Torrevieja har en vattenpark.
Kommunen är i slutskedet för
förberedelserna av en förnyelse av Avenida La Zenia, den
väg som går ner till stranden,
kontrakt har nu skrivits, och
arbetet beräknas börja i september.
Arbetet med att bygga en ny
gångväg bakom Los Dolces skolan kommer också att påbörjas
inom kort.
Arbeten med att förbättra räcken på gångvägar längst kusten
pågår. Staketen blir i trä, för
det allt större problemet med
metallstölder.
26
Juni - Juli - Augusti 09.30 - 15.00 Måndag - Lördag
Arbetslös blev TV-milijonär
Siffrorna har vänt och arbetslösheten är äntligen på väg ner i
Spanien.
Under andra kvartalet minskade
arbetslösheten till 26, 3 procent.
Det är en minskning med 0,9
procent jämfört med första
kvartalet i år.
Under andra kvartalet fick
225 000 personer arbete i Spanien.
Det är första gången på två år
som arbetslösheten i Spanien
sjunker.
Torrevieja har en total arbetslöshet som är mindre än hälften
av landet.
En arbetslös byggarbetare har
vunnit ett rekordpris 1,67 miljoner euro i ordspelstävlingen
"Pasapalabra" på Telecinco. Vinnaren Juan Pedro Gómez är arbetslös lyftkransförare sedan
drygt fyra år. För att ha något
att göra började han läsa ordböcker, ett intresse som gav
vinst.
27
För mer information eller
biljetter läs på sidan 8 eller
ring 653 504 225 (18.00-19.00)
28
29
SUDOKU
SOMMARPYSSEL
Vi har fått in önskemål om sommarpyssel. Nu är vi inga pysselexperter, men några tips har vi letat
fram. Ja, helt ärligt det är väl mer
bilder än konkreta arbetsbeskrivningar, men kanske en liten inspiration?
Varför inte låta barnen göra
egna sandaler i sommar?
Lite kartong, snöre, pärlor och de
har att göra i timmar. Kanske inga
sandaler att rekommendera till
stranden!
Fiskespel
Av papper, gem, magnet, enkelt
och roligt för de mista. Och förhoppningsvis får man kasta det när
man åker hem från sin semester.
Stenfigurer
Stenfigurer är alltid roligt för stora
och små. Stenar, tygbitar, knappar
till ögon, lim...
30
Den spanska regeringen har
kallats till krismöte med anledning av vad som uppges vara
den värsta tågolyckan i Spanien
på 40 år.
Enligt nyhetsbyrån AFP ska
dödssiffran vara 78 människor
och runt 140 skadade, efter att
ett tåg spårat ur i närheten av
Santiago de Compostela.
Olyckan inträffade klockan
20.42 förra onsdagen.
Tåget kom från Madrid och spårade ur tre kilometer ifrån
stationen i Santiago de Compostela i nordvästra Spanien.
Alla de 13 vagnarna spårade ur
när tåget kom i hög fart i en
kurva och flera av dem började
brinna.
Tåget totalförstördes och
många passagerare fastnade i
vagnarna.
Enligt ”svata lådan” ska tåget ha
kört i 190 kilometer per timme.
På sträckan
var det en
hastighetsbegränsning
på 80 kilometer per
timme. På
tåget fanns
218 passagerare.
Bilder: Scanpix
FAKTA
Tidigare tågkrascher
12 juli 2013: Sex människor dödades och nästan 200 skadades
strax söder om Paris.
22 April 2012: En kvinna dör av
sina skador dagen efter att två
tåg kolliderat i Amsterdam. 16
personer skadades allvarligt.
13 April 2012: Tre personer dödas och 13 skadas i en tågolycka
nära Frankfurt när två tåg kolliderar och spårar ur.
3 Mars 2012: Två tåg kolliderar i
södra Polen. Minst åtta människor dog och över 50 skadades.
30 januari 2011: En frontalkrock
mellan ett godståg och ett persontåg dödar minst 10 personer
och skadar 23 nära den tyska
byn Hordorf.
9 December 2010: En person
dog och två skadades när ett tåg
spårade ur i södra Grekland
mellan städerna Argos och Tripoli.
6 Augusti 2010: Ett tåg spårade
ur i södra Italien, en person dör
och 30 skadades i utkanten av
Neapel.
23 juli 2010: Schweiz populära
Glacier Express spårar ur i Alperna. En person dog och 42 personer skadades på den spektakulära sträckan mellan Zermatt
och St Moritz.
källa: The Guardian
Torrevieja kommun håller en tyst minut i samband med tågkraschen.
Bild: Fernando Guardiola Molino
31
32