Oktober-1-58 2014 Utkommer var 14:de dag
SKANDINAVISKA 1 Oktober-1-58 2014 Utkommer var 14:de dag 2 3 Regn och åter regn…. Första 4 dagarna ”var alla på min sida”, det efterlängtade regnet kom äntligen den 26 september. Efter några dagar börjades de klagas på regnet, efter en vecka var det som vi bodde i norden, både till höger och vänster gnälldes det över vädret, åhh ska det inte sluta regna nu! Vad är det med oss svenskar och vädret (vågar inte skriva nordbor, då jag inte vet med säkerhet hur ni andra fungerar), vi älskar att prata, gnälla både på sol och regn. Under sommaren var det för varmt, ja faktiskt enda fram till den 25 september, den 26 regnade det för mycket, resten av veckan kunde man ju inte gå ut, och i början på oktober hörde jag gnäll om att det var för varmt igen. Beror det på vårt dystra klimat uppe i norr, att vi är så känsliga för väder? Vi gillar att prata väder, har vi inget att klaga på, pratar vi om vädret ändå. Ta bara samtalet hem till Sverige, nästan första frågan är, vad har ni för väder? Gör, sydeuropéerna det? Nja. Jag tror inte det. Vad jag menar med att alla var på min sida, jo jag älskar regn. Jag var en riktig storgnällare när sommaren höll i sig till slutet av september. Ok, lite irriterande har det ju varit när det varit mer flod än gata utanför, när det kommit in regn i köket från pation, titta nu klagar jag med… Men jag älskar regnet! Mitt under regnovädret har Torrevieja kommun, öppnat ett nytt kontor för den som önskar folkbokföra sig i Torrevieja, lite av bakgrunden till detta går att läsa i notisen på sidan 8. Du hittar kontoret på Turistbyrån vid Paseo Vista Alegre , de har öppet klockan 09.00 till 11.00 måndag till fredag. Simma lugnt! Monicha Bort annons... Kontakt: Telefon: 698 52 74 76 [email protected] www.skandinaviska -bladet.com ISSN 2001-4058 –SE 4 NOTISER Badvakternas sommarinsats Röda Korset har släppt siffrorna för sommarens räddningsinsatser på stränderna. Turismen har ökat Enligt FRONTUR – som undersöker den utländska turistnäringen, har turismen i Spanien ökat med tre miljoner människor. Totalt fick 6 214 hjälp av Röda Korset och badvakterna på Torrevieja stränder under sommaren. Det var allt från för mycket solbränna eller solsting, borttappade barn (152 stycken), skrubbsår I augusti fick Spanien besök av drygt nio miljoner turister. Detta är en ökning med 8,8 procent, från förra året. Katalonien var regionen besöktes av flest turister i augusti, närmare bestämt 2 411 942, med en ökning på 7,5 procent. Därefter följde Balearerna, Andalusien, Madrid, Valencia och Kanarieöarna. Den region som ökade mest var Madrid , med 19,1 procent. till drunkningsincidenter, turligt nog skedde ingen drunkningsolycka under sommaren i Torrevieja. Kommunalråd Moreno, sa att det var en liten höjning, om man jämför med räddningsinsatserna för 2013. Från de nordiska länderna hade Spanien 362 413 besök under augusti, det är 4 procent av hela turistnäringen och en ökning med 1,5 procent. Nordborna besökte nästan alla autonoma regioner, även om allt färre av nordborna valde Kanarieöarna, där siffran minskade något. Under sommaren har Röda Korset delat ut enkäter, där allmänheten har fått säga vad de tycker om deras arbete. 3 466 340 nordiska turister besökte Spanien mellan januari och augusti, en ökning med 7,1 procent och 7,6 procent av det totala antalet turister. Omkring 45 procent av de tillfrågade ansåg att badvakterna hade en bra service och 39 procent tyckte att den var mycket bra. Valenciaregionen fick under augusti 919 142 turister, främst från Stor Britannien, Tyskland, Portugal, Frankrike, Ryssland och Belgien. Moreno sa även att kommunen överväger att förlänga badvakternas säsong under sommaren 2015. De flesta kom hit med flyg 72,7 procent. Att bo på hotell valde 4 869 345 turister, eller 53,7 procent. 5 Dagens serveras klockan 13.00—17.00 Öppettider Mån - Torsdag 09.00 - 18.00 Fredag 09.00 - 16.00 Lördag 09.00 - 15.00 6 GALA ” CANTANDO A LA HIPANIDAD” Söndagen den 12 oktober klockan 19.00 firas Día de la Hispanidad , Spaniens nationaldag i musikpalatset, Torrevieja. Inträde 3 euro Dia del la Hispanidad hålls den 12 oktober varje år, och firar dagen då Christopher Columbus först landsteg i Amerika 1492. I Madrid hålls en stor parad som leds av militären och den spanska kungen. INTERNATIONELL MUSIKKONSERT med DEREK FRANCIS Lördagen den 25 oktober klockan 20.00 i musikpalatset. Inträde 5 euro Konsert med Coral Nuevo Amanecer de Torrelamata Söndagen den 26 oktober klockan 19.00, Musikpalatset, Gratis inträde Dans och musik från Wales Onsdagen den 29 oktober klockan 19.00 Musikpalatset, inträde 5 euro Micro Teater Fredagen den 31 oktober klockan 21.30 Musikpalatset, inträde 5 euro Halloween Parad Fredagen den 31 oktober klockan 21.00 Stora torget cccc 7 Var du där, eller ska du dit? SJÖMANSKYRKAN TORREVIEJA Firar 150 år (31 augusti) och i Torrevieja har man 10 årsjubileum. Detta firas under oktober, med bland annat Jazz konsert med Magnolia Jazzband den 21 oktober, inträde 15 euro. Alla festligheter går att se på Sjömanskyrkans hemsida: http://sjomannskirken.no/ torrevieja/kalenderprogram/ MULTICOLOR PARAD Var det första lördagen i oktober i La Mata. Parad och massor av kul för barnen 8 NOTISER Torrevieja kan komma att nå under 100 000 invånare INE har bett alla Spaniens kommuner se över folkregistret, och stryka personer som inte längre bor i kommunen. I Torrevieja kan det bli tal om att folkmängden minskas med nästan 18 000 personer. Torrevieja kommun har nyligen börjat sända ut brev till de som inte förnyat sin padron de sista fem åren. Efter att de första 5 000 breven gått iväg, var det endast 10 personer som svarade att de bodde kvar i kommunen, och 4 990 blev strukna som innevånare i Torrevieja. I maj hade Torrevieja 108 060 invånare. Kommer Torrevieja under 100 000 personer folkbokförda i kommunen den 1 januari 2015, innebär det att man förlorar både stödpengar och kommunalråd. Orsaken till att så många aär folkbokförda beror på dels utlänningar som flyttat från Spanien, men även på att kommunen själva inte avregistrerat dödsfall. Borgmästare Eduardo Dolon, uppmanar all att förnya sitt padron eller att man skriver in sig, om man inte redan gjort det. Regnkaos i Torrevieja Sista veckan i september, blev det regnigt både i Torrevieja och kringliggande områden. Först kom 42 mm på drygt en timme den 22 september, några dagar senare kom 24 mm på 35 minuter. Och dessemellan och efter blev vi också blöta. Nästan 100 mm totalt registrerades av Proyecto Mastral. Detta är nästan tre gånger så mycket som septembergenomsnittet, som ligger på 35 mm. Temperaturen i september var i snitt 27 grader de första två veckorna, för att sedan sjunka till en snitt temperatur på 23,8 grader de två sista veckorna. 9 10 NOTISER Sara Lopez Hernandez 37 år, i spansk press kallad monstermamman, har åtalats för att hon lagt två av sina nyfödda bebisar i frysen i staden Pilas i Sevilla. Domstolen fann den 17 september kvinnan skyldig till att ha dödat sina två barn, straffet blev 40 års fängelse, 20 år per bebis. Domstolen åla henne också att betala 300 000 euro till sin före detta man och hennes tre levande barn. Det hemska fyndet av de små bebisarna i frysen gjordes av kvinnans dåvarande make, och även pappa till barnen. Han hittade dem i två olika frysar i parets hem. Kvinnan ska ha hållit graviditeterna hemliga för släkt och vänner, inte ens hennes make visste något. Maken gjorde upptäckte i november 2012, och mamman greps omedelbart. Kvinnans advokat, sa under rättegången att kvinnan led av en psykisk störning, och att hon inte minns en av graviditeterna. Obduktion visade att de båda hade fötts levande efter en normal 40 veckors graviditet, men dog av syrebrist, troligen genom drunkning. Lopez ska under rättegången ha uppgett att det andra barnet föddes döfött, och eftersom hon älskade det så mycket, behöll hon det i frysen. De höga straffet på 40 års fängelse, är normalt ”reserverat” för terrorister. Kvinnan har tidigare förklarat för polisen att hon födde ett barn i mitten av 2011, hon väntade tills hennes man och deras två barn gick hemifrån innan hon gick på toaletten och födde i badkaret, för att hon var rädd. Men barnet var inte under vattnet länge, ska hon också ha sagt, enligt Europa Press. Barnet ska inte ha rört sig, därför trodde jag det var dödfött, uppger hon vidare. 11 NOTISER Rekryteringsmässa i Madrid—till Sverige Den 22-23 november arrangerar Skandinavisk Vårdrekrytering en rekryteringsmässa i Spaniens huvudstad Madrid. Hon förklarar sedan hur hon la den nyfödda i en plastpåse och placerade den i frysen, jag tyckte det var bättre än soporna, ska hon ha sagt. Kvinnan kan inte komma ihåg födelsedatum för sina frysta bebisar. Kort efter att kvinnan greps 2012, visade det sig att hon var långt gången i ytterligare en graviditet, som hon dolt för familjen. Det blev en liten flicka som föddes den 30 november. De båda döda bebisarna var pojkar. Bakgrunden är att Spanien har ett kraftigt överskott på personal då man gjort kraftiga nedskärningar inom vårdsektorn. I dagsläget finns drygt 15 000 arbetslösa sjuksköterskor och ett par tusen läkare i Spanien och den största andelen finns i regionen i och runt huvudstaden Madrid. Skandinavisk Vårdrekrytering har tidigare arrangerat liknande rekryteringsmässor i Köpenhamn med stor framgång. Skillnaden med Spanien är att det finns 10 gånger så många tillgängliga spanska sjuksköterskor och de som kommer till mässan vill flytta till Sverige och bosätta sig permanent, uppger Skandinavisk Vårdrekrytering i ett pressmeddelande. På mässan kommer det att finnas 10 tolkar, så eventuella arbetsgivare kan intervjua arbetstagare på plats! 12 NOTISER SÄNKT HASTIGHET I STÄDERNA TILL SJÖSS TORREVIEJA/SPANIEN Den trafiksäkerhetskonferens som hållits i Torrevieja, samlade över 400 personer från regering, kommun, polis, sjukvård och näringsliv. Här beslöts att hastigheten i städer sänks till 30 km/h på enfiliga vägar. De nya reglerna ska träda i kraft 2015. TORREVIEJA Här är en liten statistik över vad som hänt utanför våra badstränder under sommaren. 93 båtar körde för fort, 20 båtar åkte in på badplats, 6 båtar la ut nät och tjuvfiskade, 18 personer som simmade för långt ut fick räddas och 34 föremål som kunde störa båtarnas navigering har tagits bort från vattnet. PROBLEM PÅ TEATERN NY ADRESS FÖR KONSULATET TORREVIEJA Teatern har fortfarande problem med sin licens, uppger Los Verdes. Enligt ett pressmeddelande uppfyller inte stadsteatern i Torrevieja minimikraven om nödutrymning. TORREVIEJA Björn Sandström har den 1 oktober tillträtt som ny konsul för Sveriges konsulat i Torrevieja. Konsulatet har också flyttat till nya lokaler. HOPPAS PÅ 650 NYA JOBB ALICANTE REGIONEN Provinsfullmäktige i Alicante har satt av 918 000 euro till en plan för att minska arbetslösheten. Varje kommun måste söka om bidraget, som man hoppas ska ge 650 nya jobb i regionen. N-332 TORREVIEJA Den planerade budgeten för stadens investering mellan 2015 till 2018, uppgår till nästan 28 miljoner, varav 15 miljoner kommer från utvecklingsministeriet. Pengarna ska användas till att bland annat bredda N-332, specifikt en miljon 2015, fem miljoner 2016, fem miljoner 2017 och fyra miljoner 2018. Det övervägs även att skaffa ett slags tullsystem, på N-332 utanför Torrevieja. PENGAR TILL FÖRENINGARNA ALICANTE PROVINSEN 200 ideella föreningar på 59 platser i regionen, som hjälper socialt utslagna har fått ett sammanlagt stöd på 343 000 euro. Stödet kommer att ges av La Diputación de Alicante. Den nya adressen för konsulatet i Torrevieja är Calle Ramon Gallud 39 i Torrevieja. Telefonnummer och fax förblir desamma. ARBETSLÖSHETEN SPANIEN Efter att arbetslöshetssiffrorna sjunkit de senaste månaderna, höjdes de något under september. 19 720 personer blev arbetslösa i september, vilket var den lägsta ökningen under september, sedan 2007. Ser man på hela året har arbetslösheten minskat med 4,45 procent. Antalet registrerade arbetslösa är nu 4 447 650 personer. POSTEN PÅ ORIHUELA COSTA ORIHUELA COSTA Sista lördagen i september samlades nästan 100 personer utanför postkontoret i Playa Flamenca, för att demonstrera mot indragningen av postutdelningen i fem urbanizacioner. Orihuela Costa är inte unik i denna situation, det samma har skett på många platser i Spanien. Många tror att det är en förberedelse av en privatisering av postutdelnings tjänsten. 13 14 NOTISER En ung kvinna har funnits död i en jäsningstank för vin, i norra Spanien. Nerea Perez som är 25 år kommer från en anrik vinfamilj, med Raul Perez i spetsen. Nerea Perez arbetade på vingården i byn Salas de los Barrios, Ponferrada och hade gått iväg för att mäta jäsningsprocessen i en tank. Kvinnan som var en del av vinfamiljen tros ha halkat och fallit i en av jäsnings-tankarna. Hon fanns av sin farfar, livlös i tanken. Det är ännu är det oklart om Nerea Perez dog av drunkning eller om hon först blivit medvetslös efter att ha andats i ångor från vinjäsningen. I skrivandet stund är det fem dagar sedan Nerea hittades död i vintanken, nu familjen har gett ut tre viner till Nereas ära. Det är två röda och ett vitt, som Nerea var med och producerade, de tre vinorterna finns nu i en begränsad upplaga. Nerea Pérez, var även ordförande i det socialdemokratiska ungdomsförbundet (PSOE) i Kastilien och León 15 NOTISER Bor du i norden och fått ärva i Spanien – Nu kommer skatteåterbäringen Många är de som råkat ut för en högre arvsskatt för att de inte haft resedencia i Spanien. Spaniens arvsskatt har varit sådan att, om man inte varit bofast, blir skatten högre. Nu underkänner EUdomstolen, den tjugo år gamla lagen i en dom från den tredje september. Lagen ska enligt EU vara emot EES-avtalet som Spanien skrev på 1992. Domen kommer att kosta Spanien många euro, då de måste återbetala för mycket dragen skatt sedan 2009, preskriberingstiden för arvsskatt är fyra och ett halvt år. Inga pengar till Orihuela Costas parker Orihuela kommun ska göra en investering på 320 000 euro, pengarna är avsatta för att förbättra 8 parker i Orihuela stad. Claro skriver i ett pressmeddelande, ”Detta är skandalöst. Orihuela Costa har inte en enda park som korrekt kan kallas en park. En av de mest tätbefolkade delarna av Orihuela Costa, La Florida, har inte bara en plats som inte kan kallas park, en korrekt beteckning borde vara avfallsmark”. De pengar som avsätts årligen för parkerna på Orihuela Costa täcker endast 60 procent av underhållet, de resterande 40 procenten överlåts åt naturen att ta hand om. Claro menar även att Orihuela Costa är den fattiga kusinen, vilket det inte borde vara med tanke på att 33 690 personer bor på Orihuela Costa, mer än i staden Orihuela. 16 KUSTENFÖRETAG När kärleken blommar och man bestämt sig för att två skall bli ett, då griper stressen tag i en. Allt som skall fixas och dagen för den stora stunden den närmar sig med stormsteg. Hur skall man hinna, vem skall göra det och vem skall ta hand om det. Bestyret innan bröllopsklockorna ringer och man svarar ja åt varandra, kan knäcka även den bästa. Allt under samma tak vilket gör att brudparet själva och de anhöriga slipper tänka på allt som skall ordnas innan de tu kan bli ett. -Vi ser en klar ökning av vår verksamhet och vi I Torrevieja finns det folk som ordnar detta. Camillia SynnevågElkarouni, en ung stilig kvinna har trots sin ungdom lång erfarenhet av detta med att arrangera bröllop. Det hela började med att hennes mamma som äger och driver Salong Heidi i Torrevieja hade många blivande brudar som kunder. Det skulle göras håruppsättningar, sminkas och fixas till innan det var dags att skrida fram till altaret. Allt, från middag, övernattning för både brudpar och gäster, klänningen, transporter och underhållning, till och med fotograf som förevigar hela festen. Fotograf som förevigar hela bröllopet kan man även få. Här är det Camillia själv som står brud. Då klev Roy Björkman in i bilden. Såg de förutsättningar som fanns att utveckla verksamheten till att omfatta hela det jobbiga med att hålla i och arrangera bröllopsbestyren. Administratören i honom satte högsta fart och Spania Bryllup var ett faktum. Nu kan brudparen få hjälp med det mesta som kretsar kring den stora dagen. Inte bara den viktiga fina frisyren hos bruden, sminket och brudklänningen. planerar nu att utvidga vår verksamhet och har planer på att även öppna nere i Malaga, säger Camillia. -Vi planerar nu att även öppna vår verksamhet nere i Malaga, säger Camillia. Hon och henne bryllups team märker att utvecklingen av verksamheten går framåt. Från att enbart göra brudarna vackra har man nu tagit hand om hela arrangemanget 17 Att skrida fram till altaret med sin älskade till tonerna av en smäktande brudmarsch är det många små flickor som drömmer om. Säker en del små grabbar med för den delen. Att stå framför prästen, borgmästaren eller någon annan vigselförrättare och med darrande stämma kraxa fram ett ja det är en viktig dag i livet. En dag som man absolut inte vill glömma. Detta har Gerd Anderson och hennes team på Far och Flyg i Spanien, tagit fasta på. Här arrangeras bröllop i både stort och smått. Vill du gifta dig på La Manga? Då fixar Gerd och hennes team hela arrangemanget, klassiskt eller tema. Från rena rama Hollywood stilen till helrosa sagobröllop. Rosa sagobröllop på La Manga Det är bara att välja vad man själv vill ha. Handlar det om att intresset ligger på hästar, äventyr, bara romantik, jetset-livet, filmstjärnstuk med limo och blixtrande kameror, röda mattan och hela faderullan, bara välj. Gerd och hennes fantastiska team fixar det mesta. -För oss är det viktigaste att brudparet blir lyckliga, det är deras dag, ett minne för livet och vi gör allt vad vi kan för att detta skall bli så bra som möjligt, säger Gerd. - Vi har varit med och arrangerat de mest fantastiska bröllop man kan tänka sig, både stora pampiga bröllop med massor av gäster till små enkla sagobröllop för ett fåtal personer. För oss finns inga begränsningar vi gör allt vi kan för att den här dagen skall bli så fantastisk som möjligt. Hur ser det ut på bröllopsfronten i Spanien idag? Enligt INE det spanska statistikinstitutet så ökar bröllopen idag. Äktenskapen där någon 60+ finns med ökar mest och inte mindre än 7.878 äktenskap ingicks där en part var över 60 år 2013. Tittar vi sedan tio år tillbaka så var siffran 3.721 äktenskap. Så mina damer och herrar, än finns det hopp. Iväg och gift er bara. Ni skall veta att det finns duktiga bröllopsarrangörer som tar hand om hela festen. Se bara till att komma i tid och glöm inte ringen. Bernt Järnepalm 18 KUSTENFÖRETAG Allt fler väljer att köpa en andra bostad i Spanien, inte minst skandinaverna. Jari Helenius på Remeca Invest säger, - De sista åren har det blivit allt fler yngre som köper bostad på Costa Blanca, numera kan ju många fortsätta sitt arbete i Norden via internet. För alla de yngre familjerna som flyttar ner, finns också ett stort utbud av nordiska bra skolor, längst kusten. Jari påpekar att det är viktigt att anlita en seriös mäklare, när man står i begrepp att kanske göra sin livs största affär. På kusten finns det gott om nordiska seriösa mäklare, som kan hjälpa till på just ditt språk. På just Remeca Invest kan de hjälpa dig på, finska, svenska, engelska och spanska. På frågan hur det är att jobba som mäklare i Spanien, svarar han, ”det är ett roligt jobb, och att arbeta för Harri och Kirsi Sund känns extra bra, då kundkontakterna inte avslutas i och med ett påskrivet kontrakt”. Remeca Invest har drivits av det finska paret Harri och Kirsi i drygt 10 år, och för dem är det viktigt att ta hand om kunden även efter försäljningen. – Vi tar hand om tillsyn, trädgårdsskötsel och även städning åt våra kunder, när de inte är här, säger Jari. Under mitt samtal med Jari kommer det fram att det blir allt mer populärt bland nordborna att köpa nyproduktion, - Numera är de nyproducerade bostäderna isolerade och har en garanti på tio år. Men, hur hittar ni då nordiska spekulanter i Spanien? – Mycket är rekommendationer, vi gör också mässor i alla nordiska länder, annonser och sist men inte minst ett tätt samarbete med andra nordiska mäklare. Harri, Kirsi och Jari står redo utanför Remeca Invest kontor för att hjälpa de nordiska kunderna Costa Blanca verkar bli alltmer populärt bland de nordiska köparna, inte minst bland finnarna, som bara ökar på Costa Blanca. Jari tror att det faktum att Costa Blanca ligger lite bättre till prismässigt än Costa del Sol, samt att det är lätt att nå med både flyg och bil, har gjort att allt fler föredrar att köpa sin nya bostad på den vita kusten. Men hur menar du nu, finns inte risken att en konkurrent då ”tar” er kund? Jari skrattar till, nej det har vi inte råkat ut för, 19 här håller vi nordbor ihop och hjälper varandra, och därmed också kunden, så den kan hitta sin drömbostad och få alla upplysningar kring köpet på sitt eget språk. Något de på Remeca Invest märker, inte minst på de finska köparna, - Nu börjar de finnar som är födda efter kriget och kommer till pensionsålder söka sig ner till vår vita kust, och alla dem talar inte perfekt engelska, det är här vi nordiska mäklare kan vara till hjälp. Även om det de senaste 4 – 5 åren, blivit allt fler yrkesverksamma finnar som valt Costa Blanca, har vi också en ökning av den här gruppen, avslutar Jari. Torrevieja håller sakta men säker på att föryngras i den nordiska kolonin. Text: Monicha Blomberg (på nästa uppslag finns lite gällande siffror för bostadsförsäljningen i Spanien) Corvera flygplatsens certifikat för att driva en flygplats har gått ut Låter det som en fars, ja det börjar likna det. Inom tre månader måste de ha ordning på alla papper för att få den slutgiltiga licensen. Annars blir det till att söka nytt tillstånd hos EU. Och 2015 kommer nya regler för nya flygplatser. Corvera flygplatsen har idag ordning på 90 procent av sina papper. Samtidigt säger EU nej till ett öppnande, så länge man inte kommit överens med Aena om San Javierflygplatsen. Coreva flygplats väntar på att Aena ska avstå från sitt krav om ersättning. 20 NOTISER Nu rör det på sig, på den spanska bostadsmarknaden. Nya data visar att köparna verkar ha återfått intresset för nyproducerade bostäder. Sedan pristoppen 2007 har bostadspriserna fallit 50 procent på vissa håll i Spanien. I september kom dock ny statistik som visar på ett litet trendbrott på den spanska bostadsmarknaden. Enligt INE steg bostadspriserna i landet med i snitt 1,7 procent under andra kvartalet i år, jämfört med första kvartalet. På årsbasis har bostadspriserna ökat med 0,8 procent, det är första gången sedan 2008. - De största ökningarna ser vi på Costa Blanca och Kanarieöarna där den utländska efterfrågan är betydande, säger Daniel Nilsson, regionchef för Fastighetsbyrån i Spanien. Bladet har tidigare skrivit om ”spökstaden” Seseña Nuevo som ligger tre och en halv mil söder om Madrid. Staden som består av fem byar har blivit en symbol för den spanska bostadsbubblan som sprack, ett jätteprojekt med 13 500 lägenheter som var tänkt för 40 000 invånare, nu finns här 7 500 lägenheter. Idag sex år senare, står merparten av lägenheterna i spökstaden fortfarande tomma, men nu har det börjat röra på sig även här. I Financial Times kan man läsa ”Staden sjuder inte direkt av liv men på ett fastighetsmäklarkontor i området är det hög aktivitet”. Under 2013 registrerades 650 000 tomma bostäder, dessa spås hämma prisuppgången och nybyggnationen under flera år framöver. Text: Monicha Blomberg 21 Sex polismän gripna i Cartagena Kroppen av den avlidne mannen i Cartagena var minst tio dagar i vattnet innan de hittade Kroppen av Diego Pérez Tomás, hittades 25 mars flytande i vattnet i Cala Cortina Cartagena, den hade legat i vattnet minst tio dagar, uppger Europapress. När kroppen hittades visade skadorna på att mannen blivit utsatt för svår misshandel. Nu har sex poliser ur Policia Nacional gripits, misstänkta för inblandning i dödsfallet. Bild: Diego Pérez Tomás , vars lik hittades i vattnet 22 NOTISER BOKMÄSSA SVENSK GRIPEN I MARBELLA TORREVIEJA Feria de Libro är nu öppen. De som är lässugna kan välja och vraka bland 20 000 titlar. Öppettider är dagligen 10.30 – 14.30 och 18.00 – 23.00, plats Paseon. Söndagen den 19 oktober är sista dagen man kan besöka mässan. MARBELLA I slutet av september greps en bedragare i Marbella. Mannen, Tommie Yngve Kenneberg 37 år, var en av Sveriges mest efterlysta och med på sidan www.swedensmostwanted.se. EKONOMI Kenneberg har en lång karriär bestående av bedrägerier och bluffakturor. Han var efterlyst för att ha genomfört 21 grova bedrägerier, som han dömts för. Kenneberg avvek från fängelsestraffet. SPANIEN Spaniens statsskuld kommer under nästa år att nå över 100 procent av landets BNP, enligt en prognos från regeringen i Madrid. Prognosen säger att den sen kommer stiga ytterligare 2015 och 2016 innan den först året därpå sjunker under 100-strecket igen. 2015 beräknas statsskulden bli 100,3 procent av BNP, året därpå 101,5 procent och 98,5 procent 2017. Enligt EU:s regelverk får skulden inte överstiga 60 procent av BNP. Innan krisen 2007 var statsskulden 36,3 procent av BNP. ENERGI COSTA BLANCA Provinsenergimyndigheten har inlett en informationskampanj om rationell energianvändning i hemmen som kommer att äga rum i skolor och högskolor i 53 kommuner i provinsen. Kampanjen kommer även riktas mot vuxna och äldre. I provinsen Alicante var energiförbrukningen inom hushållssektorn 2011 18,2% av den totala, mer än industrisektorn. Om det berodde på att det finns få industrier eller om folk slarvar med elen framgick inte i pressmeddelandet från kommunen. Den spanska polisen kunde gripa Kenneberg på en gata i San Pedro de Alcántara, efter tips från allmänheten. KOMMUNEN PÅ ORIHUELA COSTA STÄMDA ORIHUELA COSTA Lokala entreprenörer har valt att stämma kommunen. Stämmningen avser anbudsförfarandet av de olika servicetjänsterna på stranden såsom, solstolar, parasoller och de små barerna. Chiringuitos del Sol som vann anbudet har miljon skuld till kommunen, och de lokala företagarna anser att de inte ens borde ha fått vara med och lägga anbud. När anbudet godtogs av kommunen, talades öppet om skulden, och att Chiringuitos del Sol hade fått en avbetalningsplan att följa. Åklagaren har bett kommunen lämna in handlingar som rör anbudsförfarandet och det avtal som skrevs på. STÖD ÅT KULTURGRUPPER ALICANTE Provinsrådet Alicante har beviljat ett stöd på 243 000 euro till 139 kulturgrupper, såsom teater och körer. Det är grupper från hela Alicante provinsen som får ett stöd på mellan 1 500 och 2 500 euro. 23 Mulltoa. PDF Gracias…:-) 24 NOTISER Bröllopen i Spanien har gått ner på sparlåga de senaste åren. Giftermålen där en av parterna är över 60 år har däremot fördubblats. Enligt INE, det spanska statistikinstitutet ingicks 7 878 äktenskap i Spanien där en part var över 60 år 2013, siffran för 2003 var 3 721. Bilden är tagen av SpaniaBryllup på ett av deras arrangemang på Costa Blanca Totalt har däremot äktenskapen som ingåtts sjunkit från 212 300 till 155 098, under samma period. En av orsakerna som nämns, till att så många äldre gifter sig, är att det har blivit enklare att skilja sig och därmed gifta om sig. Med en ungdomskärlek, kanske… Att det är fler män än kvinnor som gifter om sig tros bero på att männen har ett större behov av en livskamrat, medan kvinnorna tycker att deras nyfunna frihet är viktigare. En annan förklaring kan vara att de spanska kvinnorna i vissa situationer blir av med sin änkepension, om de gifter sig igen. När man tittar på hur många frånskilda som gift om sig, är nästan 13 procent av dem över 60 år. Statistik visar också att männen ofta gifter sig med mycket yngre kvinnor. Under de senaste tio åren har skilsmässorna i Spanien ökat från 42 000 till 104 000. I små byar och på landsbygden, är det inte helt ovanligt att familjen till en äldre man förhandlar sig till en yngre hustru. Kvinnan är ofta av utländskt ursprung och mycket yngre. Det är mest män över 60 år som gifter om sig, 2013 fann 5 775 män och 2 790 kvinnor över 60 år kärleken. Det är aldrig för sent att säga, "ja, jag älskar dig." Text: Monicha Blomberg 25 NOTISER Flaskpost på Cala Ferris Norwegian ökar Första söndagen i oktober samlades över hundra frivilliga för att göra Cala Ferris rent. Det var barn och vuxna i vattnet och på land, och Torrevieja dykklubbar ställde upp med dykare för Totalt flög över 2,2 miljoner passagerare med Norwegian i september 2014, en ökning med 16 procent jämfört med samma månad förra året. att rensa botten. La Mata Surf Club höll ett föredrag om miljö och återvinning. Mycket skräp blev det, 2 stora sopbehållare. Dock var inte allt skräp ”sopor”, Cezar från Torrevieja Surf hittade en flaskpost, där det stod på engelska "Peace and Love för alla”. På plats fanns Guardia Civil och ambulans som backup om något skulle hända, kommunen hade också tecknat en försäkring för alla som deltog. Alla som ställde upp på städarbetet fick också en liten lunchpåse av kommunen. –Vi är väldigt nöjda med att fler väljer att flyga med Norwegian och att passagerartillväxten fortsätter, trots stor kapacitetstillväxt. Att ett ökat antal kunder utanför Skandinavien valde att resa med Norwegian i september illustrerar att vi får ett allt starkare fotfäste internationellt, säger Norwegians VD Björn Kjos. Norwegian har etablerat två nya baser i Spanien och öppnat flera nya linjer mellan Spanien och Tyskland, Spanien och Polen samt Spanien och Storbritannien. Norwegian genomförde 99,7 procent av de planlagda flygningarna i september varav 86,8 procent gick enligt tidtabell. 26 QUAD BANA Kan man numera hitta hos Go-Karts, Orihuela Costa, ligger längst N-332 mellan Punta Prima och Horizonte rondellen. De arrangerar även utflykter med Quads 27 Dansgala.pdf 28 NOTISER Nej, det var fler än femhundra senegales samlades på Virgen del Carmen, för att ta emot sin andliga ledare Mame Mor Mbacke. I Valenciaregionen finns mer än 4 500 senegaleser, varav fler än 400 av dessa är registrerade i Torrevieja, den kommun som har flest registrerade medborgare från Senegal. Borgmästaren i Torrevieja, Eduardo Dolon, hälsade Mame Mor Mbacke, välkommen till Torrevieja. Den andliga ledaren för Senegal var i Torrevieja för att hålla ett arbetsmöte med borgmästaren och fullmäktigeledamöter för att öka integrationen av de många senegalesiska medborgare som bor i Torrevieja. Mame Mor Mbacke tackade för den behandling som ges till hans landsmän, och utryckte en önskan att kunna samarbeta med Torrevieja många år i fred. På kvällen hölls ett tal i Virgen del Carmen av den andliga ledaren för sina landsmän. Ett problem som Torrevieja haft de senaste åren är att senegaleserna säljer utan tillstånd runt om i centrum. Specialtrupper från polisen har satts in för att stoppa försäljningen. Samtidigt som stadens kulturhus fylls av souvenirer och annat från Senegal under ett politiskt möte. 29 C/ Diana 7-8 C.C Torremarina,Torrevieja 30 INFORMATION Du kan spara upp till 3 400 euro per år, genom att handla på billiga stormarknader, visar en studie från OCU. Konsumentorganisation OCU, har just presenterat en undersökning som visar var du handlar billigast. Billigast är att handla på stormarknader, även om deras egna märken stigit i pris. Vill man handla billigt ska man göra det i Murcia, Andalusien eller Galicien. Dyrast är Katalonien. I studien är 100 den billigaste stormarknaden man hittade, där man inhandlat olika typer av korgar. Den ekonomiska korgen, såldes billigast hos Alcampo (100), Lidl (112), Eroski (115), Aldi (116), Mercadona (116), Carrefour (120) och Consum (122). Detta innebär att i just detta test var Consum 22 procent dyrare än Alcampo. Den dyraste ekonomikorgen hittades hos Sanchez Romero, den var nästan dubbelt så dyr, 94 procent. Snittpriset på alla korgar visade att Dani hade lägst priser, på den listan finns inte lågpriskedjor som Aldi och Lidl representerade. Rubriken på OCUs tidning är ”Köpa billigt är dyrt”, vad Bladet kunde läsa ut av den 11 sidor långa testen, är rubriken satt med tanke på att de flesta tror att kedjornas egna märken ska vara billigare. Något som visade sig felaktigt, i snitt är de 2,2 procent dyrare. Text: Monicha Blomberg Bild: Europa Press 31 fra Vill du ha Bladet direkt in på din mail? Gå in på vår hemsida www.skandinaviska-bladet.com och fyll i formulär, eller maila till [email protected] 32
© Copyright 2024