Hela programmet - Eskilstuna innerstad
h e l a d e n n a t i d n i n g ä r e n a n n o n s f r å n E s k i l st u n a I n n e r sta d eskilstuna JULMARKNAD 30 november-1 december Nu är det dags igen för stor julmarknadshelg i centrala Eskilstuna. Rademachersmedjorna, Gamla staden, Munktellstaden, Turistbyrån, Ungdomens hus och Eskilstuna innerstad bjuder på ett digert program för alla smaker. Läs mer på eskilstunainnerstad.se bra jul h e l a d e n n a t i d n i n g ä r e n a n n o n s f r å n E s k i l st u n a I n n e r sta d Vi har det mesta av det bästa för att få en Extraöppet under julmarknadshelgen Lördagen 30/11 kl 10-18 Söndagen 1/12 kl 12-18 ÖPPET: Vardag 10-19 • Lördag 10-16 • Söndag 12-16 ParkEring: Parkera bekvämt bredvid 21:an i p-garaget Vildsvinet. 2 tim 10 kr 8-18 (8-15) hEmSida: www.21an.nu Wifi zon: Surfa fritt på cafe 21an. amningSrum: Nedre plan. följ oss på facebook! 3Butiken • accent • Bik Bok • cervera • Dea axelssons • Digital inn • Din sko ecco shop • fitness24seven • five five nails • gallerix • game store gina tricot • heaDspot • interflora fresh • kahls the & kaffehanDel linDex • mimos • mm sports • mQ • nilson shoes • papas tapas • pressByrån sko och nyckelservice • staDium • synoptik • synsam • telenor 2 21an – för ett blomstrande centrum h e l a d e n n a t i d n i n g ä r e n a n n o n s f r å n E s k i l st u n a I n n e r sta d Välkomna julen Den som gillar att planera vet att julklappar snart måste inhandlas. Och för att få den där riktiga julkänslan är pepparkaksbak och Bing Crosby snart ett måste. Kombinera dina julkänslor med julbestyren på Eskilstuna Innerstads årliga julmarknad. Isabel Gölles är centrumutvecklare och VD för Eskilstuna Innerstad. Hon berättar vad staden kommer att bjuda på i julens tecken. Lördagen den 30 november inleds julmarknaden. Granen, som finns på Citytorget (gamla Domustorget) tänds klockan 12, så att invånarna kan njuta av granens ljus under hela helgen. Isabel berättar att Eskilstuna Innerstad har valt att samla staden och alla aktiviteter under en och samma helg för att invånare ska kunna uppleva så mycket som möjligt vid samma tillfälle. Tanken är att julmarkna den ska bjuda på en resa, inte bara genom Eskilstuna, utan också genom julens alla inslag och godsaker. Du kan till exempel börja din vandring i Gamla staden och promenera genom innerstaden till Rademachersmedjorna och avsluta i Munktellstaden. Vandringen bjuder på allt ifrån karuseller, dekorering av julgransprydnader, pepparkaksbak och julshopping. Blir du trött i benen, finns det traktortåg att åka i. I juletid blir många generösa, ger gåvor till familj, vänner och välgörenhet. Isabel berättar att Eskilstuna Innerstad i år har skapat ett projekt som heter Välgörenhets granen 2013. I projektet gör förskolorna juldekorationer till en egen gran som presenteras med förskolans namn och det välgörande ändamål förskolan valt. Sedan kan invånarna beskåda granarna och sam tidigt lämna sin röst på vilket ändamål årets donation ska gå till. Varför är det viktigt att ha en julmarknad? – Det är en fin tradition som man inte vill gå miste om. Förutom att julmarknaden är ett sätt att samla alla invånare, så erbjuder den en komplett lösning för de julärenden, shopping och annat kul man vill uppleva, lämna in din önskelista till tomten till exempel. Som vanligt har vi Eskilstuna Lucia, fast i en helt ny tappning. Vi har tagit vara på och ut vecklat det traditionsenliga samarbetet med Gamla stadens musikklasser. I år har de som går i årskurs 9 bjudits in till att söka ett ambassadörsuppdrag för ett år som kickas igång med att bli Eskilstuna Luciateam. Luciateamet presenteras under julmark naden den 30 november på Citytorget. Då kommer de berätta lite om sig själva och sitt engagemang för Innerstadens arbete. På söndagen den 1 december är det Luciakröning. Med häst och vagn kommer alla kandidater att göra entré på Citytorget. De tio luciakandidaterna har då själva utsett vem som blir årets Lucia. När Lucia är vald, vet man att hon kom mer vandra genom hela innerstaden den 13 december. Tillsammans med sitt lucia tåg kommer de gå med facklor och lysa upp kvällen. Isabel och alla andra inom Eskilstuna Innerstad välkomnar julen och alla Eskils tunas invånare till julmarknaden. För att få den där riktiga julkänslan. // Eskilstuna Innerstad AB Kungsgatan 19, 1 tr, 632 20 Eskilstuna // eskilstunainnerstad.se // facebook.com/eskilstunainnerstad // instagram: eskilstunainnerstad Bilagan om Eskilstuna Julmarknad distribueras i Eskilstuna som bilaga med Eskilstuna-Kuriren | Strengnäs Tidning samt tidningsställ på publika platser. Upplaga: ca 28.000 ex. Produktion: Reklamateljén, Eskilstuna-Kuriren. Text: Malin Ljung och Kristina Eder. Foto: Juha Dahlbo. Tryck: EKTAB 2013. 3 h e l a d e n n a t i d n i n g ä r e n a n n o n s f r å n E s k i l st u n a I n n e r sta d Eskilstuna luciateam Eskilstuna Lucia 2013 En traditionell tradition med en nutida twist I år har Eskilstuna Innerstad valt att skruva lite på sättet att arbeta med och ta fram Eskilstuna Lucia. Vi blandar värdskap, genus och engagemang. Vi satsar på delaktighet från flera ungdomar som via sitt egna personliga engagemang för staden, själva sökte den ärofyllda Lucia-uppgiften, likt en arbetsansökan. De utvalda kommer sedan agera ambassadörer med olika hedersuppdrag som löper under ett år. Här blandas tjejer och killar som delar på ansvaret för att representera och vara delaktig i flera olika aktiviteter i Eskilstuna, såsom handelsdagar, Å-loppet och barnfestivaler. Vi skapar även utrymme för teamet att själva sätta ramarna för vad de anser vara värdefullt att arbeta för. På så sätt är vi övertygade om att gemensamt kunna utöka samverkan mellan innerstad, skola och ungdoms- och föreningsliv. Vi ser fram emot ett spännande år där alla involverade kan lära av varandra! Fr vä: Ebba Gustavsson, Wilma Göransson, Lizette Fransholm, Kim Karlsson, Madeleine Lillmets, Emma Birgersson, Viktor Eklund, Matilda Skogsberg, Emma Andersson. Längst fram: Albin Ågefors. 4 h e l a d e n n a t i d n i n g ä r e n a n n o n s f r å n E s k i l st u n a I n n e r sta d Maria Steen är musiklärare och ansvarig för musikklasserna på Djurgårdsskolan. Uppvärmda stämband i juletid En gång om året hedrar vi och minns Lucia. Det sägs att hon var varm, generös och spred ljus där hon gick. Dessa ljus fortsätter att lysa den 13 december varje år och gör Lucia närvarande än idag. På Djurgårdsskolan i Eskilstuna finns Gamla stadens musikklasser där eleverna varje år gestaltar och firar Lucia. I skön sjungande luciatåg vandrar de till vårdinrättningar och företag för att uppträda. De håller facklan högt, och sprider stor glädje. I Gamla stadens musikklasser på Djurgårds skolan har det kryllat av sångglada elever i korridorerna sedan 1995. Dessa elever får varje vecka syssla med deras största intres se – musik. När de inte räknar matte eller gör engelskaglosor ägnar de cirka 4 timmar i veckan åt att skaffa sig nya färdigheter i främst körsång men också i dans, musik och solosång. Maria Steen har jobbat på Djurgårdsskolan i 14 år och är musiklärare samt ansvarig för musikklasserna. Hon be rättar att de just nu har 7 musikklasser från årskurs 4 till 9 och de är cirka 25-30 elever i varje klass. Detta innebär att man i tredje klass, oavsett vilken skola man går på, har möjlighet att söka till musikklasserna. För att få en plats i musikklassen behöver man klara ett intagningsprov där man sjunger och testar rösten på olika sätt genom gehör och omfång. Detta moment gör många ner vösa men alla är otroligt modiga, berättar Maria Steen. Musikklasserna på skolan är populära och det innebär dock att det oftast är fler sökande än det finns platser. Maria tycker att det är mycket positivt att det är så många som söker och det visar att det finns ett sug att få uttrycka sig med sång och mu sik. Det är även ett kvitto på att Djurgårds skolan har ett gott rykte. Maria berättar att eleverna har en god sam manhållning i musikklasserna. Den gemen skapen bygger dels på det genuina intresset för musik de delar med varandra men ock så på andra upplevelser i skolan. Det hålls självutlämnande övningar och teatrala dra man som ska gestaltas vilket utmanar elev erna att visa flera sidor av sig själva. Detta gör att eleverna kommer närmare varandra och de utvecklas som individer inom denna gemenskap. Just nu skriver även den er kände regissören och skådespelaren Johan Briggert, i samarbete med eleverna, en musikal som kommer att visas på Eskils tuna teater i vår. Detta både sporrar och engagerar eleverna i samverkan med andra aktörer. Årets höjdpunkt för eleverna är att fira Lucia. Deras sångkunskaper kan de nu använda i ett sammanhang som sprider glädje, hopp och varma julkänslor till människor. De gör nytta och skapar mening, vilket är vär defullt både för dem själva och de som får chansen att lyssna. Luciatågen är många på skolan och vandringarna är flera. Redan på hösten blir Djurgårdsskolan kontaktade av olika företag och vårdinrättningar som vill ha besök av luciatåg. I år är de fullbokade och börjar gå luciatåg redan den 3 decem ber. Eftersom eleverna varje år får öva på att gå luciatåg är de bekanta med upplägget vilket gör dem professionella vid alla upp trädanden, oavsett plats eller för vilka. På julmarknaden den 30 november i Eskilstu na presenteras årets luciakandidater som går i årskurs 9 på Djurgårdsskolan. Den 1 december är det luciakröning. Vem som blir årets Lucia, återstår att se. // 5 h e l a d e n n a t i d n i n g ä r e n a n n o n s f r å n E s k i l st u n a I n n e r sta d Vill du skänka en julklapp till barnen på Mälarsjukhuset kan du lämna ditt inslagna paket vid något av insamlingsborden i Cityhuset, 21an och Gallerian under julmarknaden. Teaterförening ger alla barn en julklapp – För 1 000 kronor, som är 20 procent av summan vi fick för den skolteaterföre ställning vi gav i somras, ska vi i samråd med ansvariga köpa julklappar till barn avdelningen på Mälarsjukhuset. Under jul marknaden samlar vi in paket till barnav delningen där alla är varmt välkomna att bidra, säger Morgan Pettersson. Morgan Pettersson, vice ordförande i Teaterföreningen Sigurd. Teaterföreningen Sigurd tänker extra på barnen inför julen. De ger alla barn en julklapp genom att sänka biljettpriset till sin föreställning Tomtemors magiska jul. 6 Teaterföreningen Sigurd vill också ge alla barn och föräldrar en julklapp genom att sänka biljettpriset till sin föreställning Tomtemors magiska jul med premiär den 13 december. – Vi vill att föreställningen ska bli en jultradition som alla har råd med, säger Morgan Pettersson som skrivit manus och även regisserar. Biljetterna kostar 60 kronor för vuxna och 30 kronor för barn mellan 6 och 12, de yngre går in gratis. Förställningen Tomtemors magiska jul har premiär den 13 december och bjuder på en magisk resa genom vinterlandet med även tyr och sång och musik. Här blandas svens ka traditioner med utländska, bland annat dyker en drake upp. – Vi har spelat delar av pjäsen tidigare och i år spelar vi hela föreställningen för första gången. Pjäsen ska bli en levande tradition där några scener försvinner och nya kommer till från år till år, säger Morgan Pettersson. Teaterföreningen Sigurd laddar för ytterli gare en premiär som riktar sig till en mer vuxen publik. För den 25 november är det premiär för pjäsen Kuta & kör, en fars om hur en man försöker rädda sina två (!) äktenskap. // h e l a d e n n a t i d n i n g ä r e n a n n o n s f r å n E s k i l st u n a I n n e r sta d JULKUL I GALLERIAN 29 NOV – 1 DEC PÅ SCEN LÖRDAG RILLE med pianist kl 13.00 & 14.30 ! JUL-POP-UP´S Blomsterbutiken Decoflor gästar Gallerian hela december Julmarknad, aktiviteter och överraskningar i fd Åhlénslokalen PÅ SCEN SÖNDAG BACCHI STRÄNGAR och Malin Jörtsö kl 13.00 & 14.00 NYÖPPNAT! EQ-OUTLET SPICE´N RICE Extra shoppingöppet Lördag 30/11 kl 10–18 Söndag 1/12 kl 12–18 MISSA INTE – fantastiska erbjudanden från butikerna! CIRO TOBAK • COFFEEHOUSE BY GEORGE • DIREKT OPTIK • ESKILSTUNA BOWLINGCENTER • EXCHANGE FINANS • EQ-OUTLET • GULDSKYTTEN HEMKÖP • HEMTEX • KLACKBAREN • LA CRÈPERIE • LLOYDS APOTEK LYCKEBO INREDNING • MATSU SUSHI • MEDIAGALLERIET • MY LORD & LADY PANTBANKEN SVERIGE • SPICE´N RICE • SÖDERBÖNANS KAFFE & TE • TELIA 7 h e l a d e n n a t i d n i n g ä r e n a n n o n s f r å n E s k i l st u n a I n n e r sta d eskilstuna JULMARKNAD Illustration: Hue Huynh. 30 november – 1 december Helgen första advent är det julmarknad i centrala Eskilstuna. Rademachersmedjorna, Gamla staden, Munktellstaden,Turistbyrån, Ungdomens hus och Eskilstuna Innerstad bjuder på ett välfyllt program för alla smaker.Vi välkomnar till traditionell julmarknad i Rademachersmedjorna, till knallar och mys i Gamla staden, till åktur med Munktellmuseets traktortåg, till pyssel i galleriorna, träffa Eskilstunas luciateam och missa inte våra spännande nyheter! Invigning och Grantändning För att inviga julmarknaden kommer grantändningen ske lördag kl 12. Granen är i år placerad vid Citytorget (gamla Domustorget). Gamla stadens musikklasser åk 6 sjunger julsånger. Tal av Alf Egnerfors, kommun fullmäktiges ordförande. Nytt för i år Förutom att tomten kör traktor med vagn mellan julmarknadsområdena för att enkelt ge möjlighet att besöka alla delar kan du nu medverka i vår Juljakt lördag kl 10–16 och söndag kl 12–16. Skattkartan lotsar dig genom alla områden med specifika stopp du bara inte får missa, bland annat Välgörenhetsgranen 2013 och pepparkaksbak i faluröd stuga på gågatan. Start och stopp sker vid Gamla teatern i Gamla staden eller 8 vid Munktellmuseet i Munktellstaden. Här hämtar du eller lämnar du in din karta för medverkan i tävlingen. Alla som levererar en karta med samtliga stämplar från de 5 stoppen erhåller en gratis biljett till karusellerna och deltar i utlottningen av ett presentkort från handeln i innerstaden. Dragningen sker lördag och söndag kl 17 på scenen vid Citytorget. Tänk på att vissa aktiviteter har begränsade tider, se övriga programpunkter. För de minsta Vi ska ha roligt, åka karusell och kanske äta karamell med EventFixarnas Griståg och Bambino samt fiskdamm. Allt detta hittar du utanför Gallerian/Fristadstorget både lördag och söndag. Ungdomens hus Lördag 30/11 kl 19–22 För andra året i rad presenterar Ungdomens hus Vinterfestivalen! Redline Recordings bjuder på en grym liveshow med Linda Pira, Stor och The Salazar Brothers, samt Sabor Lationo Urbano och Tapia Nano. Dansuppvisningar med: Moa & Linnea från Let’s Move, Latin & World Rhythm,Youth Paradise Crew Pascal & Karl. Entré: 20 kr. Drogfritt arrangemang. För hela familjen Baka dina egna pepparkakor! Välkommen in till vår faluröda stuga där vi skapar vårt eget lilla pepparkaksland. Stugan är placerad på gågatan, Kungsgatan. Baket är i full gång lördag och söndag kl 12–16. Välgörenhetsgranen 2013 är fylld med underbara juldekorationer gjorda av fantastiska barn från Eskilstunas förskolor. Här kan du beskåda granar där varje förskola representerar ett eget valt välgörenhetsändamål. En donation om 3 000 kr kommer att skänkas till det ändamål som får flest röster, så det är du som besökare som avgör vart pengarna går. Allt detta hittar du i Gallerian och välgörenhetsgranen är ett samarbete med Eskilstuna Rekarne Sparbank och Blomsterlandet. h e l a d e n n a t i d n i n g ä r e n a n n o n s f r å n E s k i l st u n a I n n e r sta d eskilstuna innerstad • Lördag kl 10 –18 • Söndag kl 12–18 VINTERFESTIVALEN 2013 REDLINE RECORDINGS FEATURING: LINDA PIRA STOR THE SALAZAR BROTHERS SUPPORT: SABOR LATINO URBANO TAPIA NANO DANSUPPVISNINGAR MED: MOA & LINNEA - LET´S MOVE LATIN & WORLD RHYTHM YOUTH PARADISE CREW PASCAL & KARL Illustratio Foto: Eskilstuna-Kuriren UNGDOMENS HUS (KUNGSGATAN 42) LÖRDAG 30 NOVEMBER / KL 19.00 - 22.00 ENTRÉ: 20 KR / DROGFRITT n: David Lu nd mark. Runt om i staden På gågatan och runt om i staden kan du springa på tomtar, snögubbar och andra jul- och vinterfigurer som bjuder på glögg och pepparkakor samt visar dig alla stadens otroliga erbjudanden. På gågatan finns också spännande försäljning och julklappstips från bland annat Klippstudion, Indianbyn och CiTys ansiktsrekond. Luciakröning Vi har ett helt strålande ambassadörsteam som kickar igång ett spännande år av många uppträdanden och engagemang genom att vara Eskilstuna Lucia. Möt teamet på Citytorgets scen lördag efter grantändningen och få reda på vad de brinner för att få uträtta i Eskilstuna. Söndag 1/12 kl 16 hålls den ärorika Luciakröningen där hela Luciateamet kommer in med häst och vagn för att entra scenen tillsammans med åk 9 från Djurgårdsskolan. Julskyltfönster via Instagram Fota ditt eller dina favoritskyltfönster och lägg upp bild på Instagram med #eajulskylt2013 från lördag 30/11 till torsdag 5/12. Bilderna läggs upp på Eskilstuna Innerstads hemsida. Även om du inte skickar in någon bild så är du varmt välkommen att gå in på vår hemsida och rösta under hela perioden, dock senast 8/12! Vinnarfönstret presenteras 9/12 på eskilstunainnerstad.se, Facebook och Instagram. Gallerian Bra erbjudanden i butikerna hela helgen! Musikunderhållning lördag 30/11: Rille med pianist kl 13 och 14.30. Söndag 1/12: Bacchi strängar och Malin Jörtsö – julkonsert kl 13 och 14. 21an Bra erbjudanden i butikerna hela helgen. Julpysslel för alla barn som kan göra sina egna julkort lördag 30/11 kl 11–15. Cityhuset Bra erbjudanden i butikerna hela helgen. Lions finns i Cityhuset med ett chokladhjul. Möt tomten och förgyll ditt barns minnen, han tar emot barnens önskelistor inför julen. Lördag och söndag kl 12–16. Premiär för julkalendern på Facebook och i vårt skyltfönster intill Zizzibutiken. Varje dag fram till jul öppnar vi en lucka med ett bra julklappstips. Gratis parkering i vårt P-hus under julmarknads helgen 30/11–1/12 kl 8–18. Julgåvor till sjuka barn Teaterföreningen Sigurd har sina insamlingsbord uppställda i Cityhuset, 21an och Gallerian. Ta vara på julharmonin och lämna in färdiginslagna paket, t ex en leksak hemifrån som inte används längre, som kommer lysa upp tillvaron för barnen på Mälarsjukhuset på julafton. 9 h e l a d e n n a t i d n i n g ä r e n a n n o n s f r å n E s k i l st u n a I n n e r sta d rademachersmedjorna • Lördag & söndag kl 10 –17 Julmarknad på Rademachersmedjorna. Levande hantverk, knallar, julbord från 1850-talet, julpyssel i Smetuna.Tomten kommer kl 15 båda dagarna, då blir det dans kring granen och godispåse till alla barn! Atmosfär, tradition, kvalité och kunskap Varmt välkommen att uppleva en välbesökt och genuin julmarknad.Vi på Rademachersmedjorna erbjuder en julig upplevelse i kulturhistoriskt intressant miljö. På området hittar du: levande hantverk, ljusstöpning, brända mandlar, choklad, julkransar, smycken, sockervadd, korv, fårfällar, med mera. Rademachersmedjorna är ett av Sveriges friluftsmuseum som har flest aktiva hantverkare. De flesta har öppet året runt och säljer sina kvalitétsvaror bland annat smide, knivar, textilier, lövsågerier och keramik. Tomten kommer Lek- och lärmiljön Smetuna är öppen med pyssel och lek för barnen kl 10–17. Missa inte tomten, han kommer klockan 15 båda dagarna, tar en sväng runt granen och delar ut godispåse till alla barn. 10 Utställningar Passa på att se Eskilstuna stadsmuseums utställningar Eskilstunatillverkat i Smetuna och Spår och fragment i Stora Fristadshuset. Eskilstunatillverkat visar en del typiska Eskilstuna föremål, både handsmidda föremål och produkter från stadens många fabriker. Spår och fragment visar en mängd föremål som vid renoveringar påträffats under golvplankor, på vindar eller undanstoppat i väggar. Fragment av kläder, tapeter, leksaker, mynt och giktringar är bara några av de saker som vittnar om livet för barnen, kvinnorna och smederna. Lång historia Rademachersmedjorna har en lång och spännande historia. Det var hit livländaren Reinhold Rademacher kom för att driva en smidesmanufaktur på 1650-talet. Tjugo röda timmerhus byggdes för smederna att bo och bedriva smide i. Ett antal av husen står kvar på samma plats än idag. År 1906 fick Eskilstuna sitt första museum i Berglindska smedjan. 1959 invigdes kulturreservatet Rademachersmedjorna, samma år som staden firade 300 år. Året därpå arrangerades Rademachersmedjornas första julmarknad, då kallad Julmässa. Hållpunkter Lördag 30/11 och söndag1/12 kl 10–17 •Julpyssel och lek i Smetuna för alla barn. •Tomten kommer kl 15. Då blir det dans kring granen och godispåse till alla barn. •I Berglindska smedjan visas ett gammaldags julbord och där finns också konditori Janeling som tillverkar marsipangodis. Extra underhållning •Walter Kurtsson dyker upp lördag kl 12–12.45. •Nya Tubabandet underhåller lördag kl 13–15. h e l a d e n n a t i d n i n g ä r e n a n n o n s f r å n E s k i l st u n a I n n e r sta d turistbyrån rothoffsparken • Lördag & söndag kl 11–16 Värm dig framför brasan, och njut doften av nybakat. Unna dig en riktigt god fika med lussebullar och mumsiga skinksmörgåsar hos Freijs Café. På Turistbyrån passar du på att handla unika julklappar med Eskilstunaanknytning, självklart slår vi in vackra paket åt dig. Eller varför inte köpa en upplevelse som julklapp? Vi hjälper dig att hitta rätt i utbudet. Vårt eget presentkort gäller både i butiken och för biljetter. I vårt bibliotek har KomTek advents verkstad för barn både lördag och söndag kl 11–13. Varmt välkomna in till oss i Rothoffsparken! gamla staden • Lördag kl 10 –16 • Söndag kl 12–16 I Eskilstunas gamla kulturkvarter strosar du runt bland smala gränder och bakgårdar, här finns charmiga butiker, caféer, restauranger och besök gärna Gamla Teatern vid Rådhustorget som är Sveriges äldsta landsortsteater. Under julmarknaden fyndar du på Rådhustorget och Köpmangatan och i Gamla Teatern finns hantverkare och retroloppis, här hittar du också glögg, kaffe, varmkorv, nygräddade våfflor och varma mackor. Fastighetsmäklaren med nöjdare kunder. husmanhagberg.se/eskilstuna Den godaste julklappen Julens blommor hittar du hos Decoflor! Delikatesslåda från 350:- Välkommen in till oss! /Karin,Therese och Karolina Delikatesskorgar 450–900:Beställ på 016-12 72 00 www.annasvinbar.se Fastighetsmäklaren med nöjdare kunder har flyttat till Gamla staden! Välkommen till oss på Köpmangatan 33, 016-10 01 40 Extraöppet 30/11–24/12: Mån – fre 10 –18 Lör 10 –16 • Sön 12 –16 • Julafton 10 –13 RÅDHUSTORGET 1, ESKILSTUNA • 016-14 14 00 WWW.DECOFLOR.SE 11 h e l a d e n n a t i d n i n g ä r e n a n n o n s f r å n E s k i l st u n a I n n e r sta d Nu har vi ljus här i våra hus. Julen är kommen, hopp, tra-la-la-la! Året lider mot sitt slut men har än så mycket mer att bjuda på! Eskilstuna Julmarknad inleder julstämningen första helgen i advent. Missa inte våra aktiviteter och nyheter såsom Välgörenhetsgranen 2013, Instagramtävling, Pepparkaksbak, Juljakten mm. Hela programmet hittar du på www.eskilstunainnerstad.se Missa inte Lucia i City, 13 december! Kl 18 skrider Lucia fram med ett fantastiskt fackeltåg genom hela staden, från Rådhusbron hela gågatan bort, men redan under eftermiddagen kan du mötas av Luciatåg i bl a. Cityhuset, 21an och Gallerian. Eskilstuna Lucia presenteras av ett Luciateam med fantastiska tjejer och killar från Djurgårdsskolan. De innehar dels de ärofyllda uppdraget att bjuda på Luciatåg för hela Eskilstuna samtidigt som de får olika hedersuppdrag under ett år framåt. Stämning, glögg och pepparkakor samt skönsång! Det bjuds det på runt om i Innerstaden under vår Julklappskväll 20/12. Butikerna håller extra öppet till kl 20 och körer från Eskilstunas olika musikklasser avlöser varandra och sprider värme, ljus och glädje. Besök alla våra butiker och galleriahus i Eskilstuna Innerstad för att finna den bästa julshoppingen! Vi har mer än 260 butiker, caféer, restauranger, frisörer och mycket mer. Välkommen till Eskilstuna Innerstad! ETT STORT OCH VARMT TACK TILL VÅRA SAMARBETSPARTNER! ESKILSTUNA JULMARKNAD ESKILSTUNA LUCIA 12 h e l a d e n n a t i d n i n g ä r e n a n n o n s f r å n E s k i l st u n a I n n e r sta d munktellstaden • Lördag kl 10 –16 • söndag kl 11–16 I denna del av centrala Eskilstuna med välbevarade industrihistoriska byggnader bjuds du på allsköns kultur, innovativa idéer och fritidsaktiviteter – så även denna adventshelg. Lyssna efter julmusik, följ marschallerna och fynda bland knallar, fika, pyssla, se på konst och film eller något annat adventsmysigt. Och du – passa på att ta Munktelltraktorn som tomten kör genom hela Eskilstuna julmarknad! Rösta på Årets Munktellgran Eskilstuna Folkhögskolas elever har tradition av att kreera vackra, roliga, inspirerande granar. I år på temat ”Demokrati”. De flesta granar tillverkas i återbrukat material. Rösta på vilken av Eskilstuna folkhögskolas julgranskreationer som får titeln ”Årets Munktellgran”. Granarna finns på Munktellarenan och rösta kan du göra fram till kl. 12 den 29/11. Lördagen den 30/11 koras vinnargranen på Munktell Science Park. Munktell Science Park Lördag kl 12–16 Här bjuds på julgodis i ord, ton och förpackning. Teknikpyssla på kul vis med KomTek och njut av Ars Musica som sjunger traditionell och annorlunda julmusik på Munktell Science Park där du även kan delta i julklappslotteri och handla julgotter och hembakt. Munktellgranen koras kl 15 och vinnargranens kreatör tar emot 5 000 kronor från Eskilstuna Kommunfastigheter AB. Munktellmuseet Lördag kl 10–16, söndag kl 11–16 Passa på att åka med Munktellmuseets tomte som kör traktor och vagn runt hela centrumutbudet av julmarknader – den slant du betalar för färden går oavkortat till välgörande ändamål! Inne på Munktellmuseet kan du åtnjuta en riktig julmarknad med hantverkare som erbjuder allehanda hantverk. Naturligtvis finns en tomte på plats och i Filmsalen visar vi gamla filmer med anknytning till museet. Servering har vi för de som är sugna.Entré: Vuxna 20 kr, pensionärer & barn 10–16 år 10 kr. Aktiv Ortopedteknik Eskilstuna stadsmuseum Lördag & söndag kl 12–16 Fira advent med Konstmuseet när vi på lördag kl 13 har vernissage för fyra nya utställningar: Jonathan Josefsson, Linn Fernström, Jenny Lindblom och Konstinköp 2013. På söndag den 2/12 kl 12 öppnar vi vår julkorts verkstad där du kan komma och skapa ditt alldeles egna julkort tillsammans med konstmuseets pedagog. Passa på att köpa unika julklappar till både stora och små i Konstmuseets butik där vi också har sänkta priser på vissa utvalda varor eller värm dig med glögg och lussebulle på Restaurang P2. Lördag & söndag kl 11–16 Kom och fira jul med Walter Kurtsson i Nördutgång strax efter kl 13. I Eskilstuna stadsmuseums ångmaskinhall finns fem stationära ångmaskiner som körs med ånga. Kom och se när vår vedeldade ångpanna levererar sin ånga till de 100 år gamla maskinerna.Ångmaskinskörningen kan du uppleva söndag 1/12 kl 13. Eskilstuna Folkhögskola Lördag kl 10–16 Folkhögskolans Basar lockar med julsaker, grenljus, hembakat bröd, marmelader och annat smått och gott. Fynda på loppis, ha tur på lotterier, ta med barnen på pyssel och annat kul. Ta en fika i caféet eller en nykokt korv med bröd. Under tiden kan du njuta av skön musik från elever från Balsta Musikslott. Lördag kl 10–14 Ge fötterna bästa förutsättningen för sköna vinter promenader och kika in på sortimentet där du denna dag får 10 % rabatt på ordinarie skopriset! Här bjuds också på must, kaffe och pepparkaka. Eskilstuna konstmuseum Eskilstuna Ölkultur Lördag kl 13–16 Bryggeriets alldeles egna tomtemor och tomtefar bjuder på smakprov! Nu får du chansen att både prova Ölkulturs must såväl som julöl. 13 h e l a d e n n a t i d n i n g ä r e n a n n o n s f r å n E s k i l st u n a I n n e r sta d Eskilstuna luciateam Ebba Gustavsson Wilma Göransson Kim Karlsson Viktor Eklund Matilda Skogsberg lördag 30/11 Möt Eskilstuna Luciateam på Citytorgets scen efter grantändningen. 14 Lizette Fransholm Madeleine Lillmets Emma Andersson Emma Birgersson Albin Ågefors söndag 1/12 kl 16 Luciakröningen där hela Luciateamet kommer in med häst och vagn för att entra scenen tillsammans med åk 9 från Djurgårdsskolan. h e l a d e n n a t i d n i n g ä r e n a n n o n s f r å n E s k i l st u n a I n n e r sta d Det går bra nu! Tack vare kundernas ökade förtroende har vi förstärkt banken med fler kompetenta medarbetare. Vi har under hösten rekryterat: Kristina Kato, praktikant som fått fast anställning, Maria Kavén Buder och Carola Hållén Eriksson, båda privatrådgivare från SEB samt Nils Andrén, företagsrådgivare med tidigare anställning i Handelsbanken. Sparbanken Rekarne är den ledande banken inom Eskilstuna och Strängnäs kommuner med en balansomslutning på 27 miljarder och 110 anställda på tre kontor. Vi har en stark tillväxt, nöjda kunder, fräscha kontor och glada medarbetare. Läs mer om oss på sparbankenrekarne.se eller ring 0771-82 70 00 alternativt 0771-REKARNE Eskilstuna | Strängnäs | Mariefred 15 EN 2 G 1/1 L E H 11 / 30 i l Jcuityhuset Julen flyttar in hos oss i Cityhuset under Eskilstuna julmarknad 30/11-1/12: Träffa tomten och lämna din önskelista hos oss den 30/11 och den 1/12 kl 12-16. Premiär för vår julkalender i skyltfönstret intill Zizzi och på Facebook. Varje dag fram till jul öppnar vi en lucka med fina julklappstips. Bra julklappserbjudanden hela helgen 29/11–1/12. Extra öppet under julmarknadshelgen Lördag 30/11 kl 10-18, Söndag 1/12 kl 12-18 på Fö lj os s Vi är: Akademibokhandeln • BR-Leksaker • The Body Shop • Clas Ohlson • Deichmann • Dressmann • Frisörerna • In & Finn • Fuji foto center • Jack & Jones • KappAhl • Kicks • Konditori Amarant • Life • McDonald’s • Panduro Hobby • Phone House • Quicken Spel & Tidningar • Tele2 • Tre Smeder • Twilfit • Vero Moda • Zizzi www.cityhuset.com fa ce bo ok Gratis parkering i vårt P-hus mellan kl 8-18 under julmarknadshelgen 30/11–1/12
© Copyright 2024