Organic
as
sic
Or gani c Tex
t
il
es
Cl
Page 2
Organic
For us at Classic Textile of Sweden, environmental and social issues have
been important from the start. This is not least because the long and close
cooperation that our founder Jan Franck has had with Balaji Krishnamurthy, our professional partner in Karur in South India. Efforts to
develop and improve the production methods to become more sustainable, both environmentally and socially, is constantly ongoing. Among
other things, an active transition to environmentally friendly dyeing of
all yarns began in 2004 where effluent is treated partly biologically and
then reused. This is an important part of the work as the production takes
place in a part of the world where access to clean water can not be taken
for granted. Seeing that it is possible to make a difference as long as the
will exists has inspired us to continue to keep these issues central. Not
only for what we do today, but also what we can do better tomorrow.
Page 3
OSCAR
Påslakanset/Bed set
MYSINGEN
Grytlapp och Grillvante/
Pot holder and Oven glove
MYSINGEN
Köksförkläde/Apron
PHILIP
Kökshandduk 2 pack/
Kitchen towel 2 pcs
Sov gott med härlig percale!
Sleep well with wonderful percale!
CARL
Bäddset/Bed set
CLASSIC
Underlakan, finns i/
Flat Sheet, available in:
150x260 cm
180x260 cm
240x260 cm
260x260 cm
280x260 cm
samt som kuvertlakan/
as well as envelope sheets
SOVKUDDE/
PILLOW
finns i/available in:
50x60 cm
35x55 cm
STELLA
Bäddset för barn/Baby bed set
När du köper CT Organic bidrar du till:
• Långsiktigt hållbar odling av bomullsråvaran.
• Reducerad vattenförbrukning med ca 20%.
• Bättre arbetsmiljö och högre lönenivåer i
väveri- och sömnadsledet.
When you buy CT Organic, you contribute to:
•
Sustainable cotton cultivation.
•
Reduced water consumption by about 20%.
•
Better working conditions and higher wages in the
weaving and sewing stage.
NI
C TEXT
I
L
R
D
L
OB
S TA N D A
AL OR
E
G
Global OrganicTextile Standard (GOTS)
är en världsledande standard för textilier tillverkade av ekologisk bomull. Märkningen hjälper dig som kund att välja produkter som
tillverkats under bra arbetsförhållanden och
GOTS
högt ställda miljökriterier genom hela leverantörskedjan. Den färdiga produkten måste dessutom uppfylla
särskilda kvalitetskrav vad gäller tvättäkthet, krympning och
slitage och får inte innehålla några hälsoskadliga ämnen.
A
G
The Global Organic Textile Standard (GOTS) is a world leading
standard for textiles made from organic cotton. The labelling helps our
customers to choose products made under good working conditions and
according to high-level environmental criteria along the entire supply
chain. The final product have to meet specific quality requirements in
terms of washing fastness, shrinkage and wear and must not contain
any harmful substances.
Ta väl hand om dina textiler så håller de längre
Följ tvättråden, använd miljömärkt tvättmedel och tvätta inte
i onödan så sliter du mindre på både på dina textiler och
miljön.
Taking good care of your fabrics will make them last longer
Follow the washing instructions, use environmentally friendly detergent and do not wash unnecessarily. This will cause less wear and tear
on both your fabrics and the environment.
FROTTÉ/
TOWELS
gästhandduk, badhandduk & badlakan/
guest towel, towel & bath towel
Framtiden…
För oss är ett brett utbud av ekologiska produkter viktigt. Därför arbetar vi ständigt med att utveckla samt
utöka vårt ekologiska sortiment med fler produkter
såsom kuddar, täcken och frotté samt fler produkter i
barnsortimentet.
The future…
A wide range of organic products is important for us. Therefore,
we are constantly working to develop and expand our organic
line with more products, such as pillows, blankets and terry as
well as products in the children's line.
Bra val:
Ekologisk bomull
CT Organic produkter har
producerats med extra omtanke
om människa och miljö.
Good choice:
Organic cotton
CT Organic products
are made with extra care for
people and the environment.
Address/Address: Gårdsvägen 14, 169 70 Solna, Sweden
Telefon/Phone: +46 (0)8-12 13 40 00
[email protected]
www.classictextiles.se
Edustajamme Suomessa: CAPITEX
Osoite: Klaarantie 3, 00200 Helsinki
Puhelin: (09) 684 1940
[email protected] www.capitex.fi
Classic Textile GmbH & Co. KG
Feldbergstraße 57, 61389 Schmitten
Telefon: 06082-4630638 Fax: 06082-4630637
[email protected] www.classictextiles.de