Här - Visit Åland

BÅTRUTTER &
GÄSTHAMNAR
DAGS ATT PLANERA
SOMMARENS BÅTRUTTER
Nystad
Drömmer du om att ta båten till, via eller runt Åland? Vi har sammanställt
några färdiga ruttförslag som hjälper dig att planera sommaren båtrutter.
Välkommen till de åländska gästhamnarna!
Havsvidden
Geta
(naturhamn)
Jurmo
gästhamn
Nådendal
ÅBO
Hamnsundets
gästhamn
Öregrund
Glada Laxen
Käringsunds
gästhamn
Kastelholms
gästhamn
Lappo
gästhamn
Sottunga
gästhamn
Degerby
gästhamn
Degerby
Lotsudden
Karlby
gästhamn
Fejan
Kapellskär
Furusund
Bro, begränsad höjd 5,3 m
Sandhamn
Houtskär
Nagu
Rödhamn
Norrtälje
Pargas
Kumlinge
gästhamn
Bomarsund
MARIEHAMN
MSF
ÅSS Sjökvarteret
Grisslehamn
Gustavs
SVERIGE – ÅLAND
Fejan – Rödhamn
Grisslehamn – Käringsund
Sandhamn – Kökar
32 M
25 M
ca 110 M
FINLAND – ÅLAND
Houtskär – Lappo
Houtskär – Jurmo
Utö – Kökar
17 M
20 M
24 M
Hellsö
gästhamn
Utö
ÅLANDRUNT (FASTA ÅLAND), CA 100 M
Mariehamn ÅSS Marina – Käringsunds Gästhamn
Käringsunds Gästhamn – Geta (naturhamn)
Geta (naturhamn) – Havsvidden
Havsvidden – Hamnsundets Gästhamn
Hamnsundets Gästhamn – Bomarsund
Bomarsund – Kastelholms Gästhamn
Kastelholms Gästhamn – Mariehamn MSF
25 M
21 M
10 M
7M
15 M
13 M
13 M
SKÄRGÅRDEN – DISTANSER
Jurmo – Lappo Gästhamn
Lappo – Glada Laxen, Bärö
Glada Laxen, Bärö – Kumling Gästhamn
Kumlinge Gästhamn – Sottunga Gästhamn
Sottunga Gästhamn – Kökar Karlby/Hellsö Gästhamn
Kökar Karlby/Hellsö Gästhamn – Degerby Gästhamn/ Lotsudden
Degerby Gästhamn/ Lotsudden – Rödhamn
Rödhamn – Mariehamn ÅSS Marina/MSF
16 M
10 M
5M
13 M
15 M
30 M
12 M
10 M
RUTTENS GÄSTHAMNAR
I Ålands skärgård är det gott om svängrum i farlederna. Ofta kan du njuta av
att ha fjärden alldeles för dig själv. Stora delar av skärgården är fortfarande
orörd och i gästhamnarna lever det genuina kvar.
DEGERBY GÄSTHAMN FÖGLÖ
Centralt belägen gästhamn i pittoreska Degerby där du
hittar liv och rörelse. Här kan du ta en matbit på Fiskrestaurang Seagram, Gästgiveriet Enigheten eller Degerby Mat &
Cafe som ligger bredvid den välförsedda Föglöbutiken. Du
kan besöka Föglömuseet, Lotsmuseet, vandra i Degerby och
beundra de välbevarade gamla byggnaderna.
LOTSUDDEN GÄSTHAMN FÖGLÖ
Precis vid hamnen ligger Skärgårdskrogen Seagram. Här kan
du sitta på terrassen och ta en bit mat samtidigt som du
ser ut över solnedgången i hamnen. Du hittar även en liten
sandstrand för barnen.
HAVSVIDDEN
Ta egen båt ut till HavsVidden – den nordligaste gästhamnen på Åland. Den utbyggda hamnen har planerats för att
smälta in väl i den omgivande naturen och ge ett harmoniskt blickfång från både land och hav. Här hittar du 25
bekväma båtplatser med 4-stjärnig hotellservice tätt intill.
Under sommaren har vi många båtgäster så boka gärna din
hamnplats på förhand på tel. +358 (0)18 49 408 eller
[email protected]. www.havsvidden.ax
KARLBY GÄSTHAMN
Karlby gästhamn finns mitt i Kökar kommun, skyddad från
vindar och bredvid Brudhälls skärgårdshotell. Du hittar
till oss genom att följa den kummelmärkta farleden från
Kökarsfjärden. Här kan du proviantera och fylla på bränsle
i skärgårdsbutiken, äta gott på restaurang och upptäcka
Kökar t.ex genom att hyra en cykel i gästhamnen. Under juli
månad går det dagliga båtutflykter till Källskär som bl.a. är
känt för Källskärskannan som bildats av inlandsisen samt
den svenska Friherren Göran Åkerhielms exotiska hus och
tillhörande trädgård. www.brudhall.com
KASTELHOLMS GÄSTHAMN
Ligger i det vackra Slottssundet i Sunds kommun som är
Ålands enda nationallandskap och ett av 17 i Finland.
Vi har ca 100 båtplatser med skyddat läge och sen kvällssol.
El och utmärkt dricksvatten finns på bryggorna. WIFI,
bränsle, minilivs med många lokala produkter och nybakat
bröd på förmiddagen. Bastu. Grillplats med fin utsikt.
B-rättigheter i vår servering. Cykel- och kajakuthyrning.
Omtyckt lekplats för barnen. Inom några minuters promenad finns Jan Karlsgårdens friluftsmuseum, Kastelholms
slott och Smakbyn som välkände kocken Michael Björklund
driver. Populära Ålands Golfklubb med två ypperliga 18-hålsbanor ligger på andra sidan Slottssundet. Hjärtligt välkomna
till vår vackra hamn med personlig och familjär stämning.
KÄRINGSUNDS MARINA
Varmt välkommen till Ålands vackraste gästhamn och till
kajen som slingrar sig efter de vackra röda granitklipporna.
Vi har ca 80 gästhamnsplatser och ser alltid till att du får
plats hos oss. Merparten av våra platser har tillgång till
vatten, el och WIFI. I gästhamnen finner ni också vårt fullt
utrustade servicehus. Hos oss har du nära till fina stränder
och klippbad, det finns mycket att se och göra i Eckerö, gå
in på www.uppleveckero.ax eller be om ett exemplar av vår
pocketguide för att se allt vad vi har att erbjuda. I gästhamnen finns Gastropub Bodegan som med sina generösa
öppettider alltid välkomnar dig. Nybakt bröd på morgonen,
god mat, hemlagad fika och glass, hos oss finner du något
för alla smaker. www.karingsundsgasthamn.ax
LAPPO GÄSTHAMN
Charmig gästhamn med full service, och i dess omedelbara
närhet finns affär med postombud, bränsleautomat, septictömning samt restaurang. Till bränslestationen når även
djupgående fartyg. Från vår fina badbrygga kan du njuta av
havet, och på vår uteplats kan du sitta och grilla. På Lappo
kan du besöka skärgårdsmuseet, testa 18-håls minigolfbanan som finns i hamnområdet, eller ta en runda på Lappo
DiscGolfPark, Ålands första klassificerade frisbeegolfbana.
Lappo gästhamn ligger i Ålands östligaste kommun Brändö,
en lagom dagstur från t.ex. Nystad, Åbo, Pargas, Nådendal,
Gustavs, Nagu, Iniö. Kommer du med båt utan övernattningsmöjligheter se www.pellas.ax för logi. www.lappo.net
SJÖKVARTERET I MARIEHAMN
MSF
Välkommen till Sjökvarteret i Mariehamns Österhamn, en
levande marin miljö med båtbyggeri, smide och annat hantverk samt hamn för traditionella skutor och träbåtar. Här
finns ett Skepps- och båtbyggerimuseum, ett Marinmotormuseum, en kopia av lotsplatsen Kobbaklintars Båk samt ett
nybyggt Masthugg med utställning av åländska bruksbåtar.
Du kan vandra omkring i ett traditionellt åländskt sjöviste
med träbåtar, båthus och bodar eller titta in i Sjöfararkapellet. Flera segelskutor och träbåtar har byggts i Sjökvarteret,
bl.a. galeasen Albanus och segelsumpen Jehu vilka även har
sin hemhamn här. Sommaren 2014 inleddes bygget av en
Eckerö-skötbåt av 1800-talstyp i vårt museum. Sjökvarterets
verkstäder saluförs Åländskt hantverk av högsta kvalitet. Är
ni hungrig erbjuder restaurangen Pub Niska mat och kaffe.
www.sjokvarteret.ax
Välkommen till Ålands största gästhamn med cirka 300
båtplatser. Gästhamnen ligger bara två kvarter från hjärtat
av Mariehamn och erbjuder service med hög standard för
sina båtgäster. I vår hamnbod finns nybakt bröd, baslivsmedel, glass m.m. Här finns också en lekpark för de minsta och
inom kort promenadavstånd finns bl.a badstrand, badhuset
Mariebad, Sjökvarteret, restauranger, affärer, post och
banker, bibliotek, osv. www.msf.ax
RÖDHAMN
Rödhamn har i hundratals år varit känd som en säker och
skyddad natthamn för sjöfarare. På ön har man bevarat den
gamla miljön och här finns radiofyrhus, fyrvaktarbostäder
och en gammal Lotsstuga som nybyggdes 1990 enligt
ursprungliga ritningar. Under sommaren kan du beställa
nybakat bröd till båten med en färsk väderleksrapport skrivet
på påsen. I hamnen finns ett charmigt café och där finns
alltid nybakt kaffebröd, dagens rätt och önskar du så finns
även öl eller ett glas vin att beställa. www.segel.ax
GLADA LAXEN
Paradiset för Dig som vill njuta av god mat nära havet och
vill ligga i en mysig gästhamn. Restaurang Glada Laxen
ligger bara några meter från vattnet och är kända för sina
goda fiskrätter. Utsikten från utsiktstornet med en höjd på
40 m erbjuder svindlande vackra vyer runt skärgården. Gästhamnen med plats för ca 30 båtar har ett djup på 3 m och
ligger tryggt för alla vindar. www.gladalaxen.com
HAMNSUNDETS GÄSTHAMN
Hamnen är belägen i det idylliska Hamnsundet invid farleden som går öster om fasta Åland. Inseglingen från farleden
till hamnen är kort och problemfri, med ett vattendjup som
är tillräckligt för alla fritidsbåtar. Här kan du även fylla på
bränsle. www.hamnsundet.ax
ÅSS MARINA
SOTTUNGA GÄSTHAMN
Gästhamnen ligger på Mariehamns västra sida och har
segelfartyget Pommern och Sjöfartsmuseet som grannar. I
hamnen hittar du även restaurang ÅSS Paviljongen. Här kan
du njuta av härlig sommarmat med det lilla extra på terassen samtidigt som du ser solen gå ner. www.segel.ax
Alldeles vid hamnen i ortens gamla salteri finns idag inrymt
restaurang och café. Här serveras husmanskost med skärgårdsprägel, hemlagade bakelser och glass. Prova gärna vår
omtalade schnitzel och Sottunga sik. Avståndet till centrum
med butik, post, bank och apotek är ca 3 km. I hamnen finns
cyklar att låna. Behöver du sträcka på benen börjar en av
Sottungas tre vandringsleder nere i hamnen, en 2,5 km lång
slinga som guidar dig genom öns historia.
www.sottungabyboat.com
KUMLINGE GÄSTHAMN
Kumlinges gästhamn har ca 45 båtplatser och ett djup på
över 3 meter. Hamnen har lä för nordlig vind och ligger bara
ett stenkast från restaurang Kastören och Kumlinge stugor.
I gästhamnen finns café, minilivs, el, WC och duschmöjligheter, grillplats, gratis WiFi och möjlighet till tvättmaskin,
cykeluthyrning och bastu. Njut av lugnet i Kumlinges gästhamn! På restaurang Kastören serveras a´la carte alla kvällar
och i baren kan man njuta av en drink och titta på sjöutsikten. Välkomna till Kumlinge!
www.kumlingestugor.com
HELLSÖ GÄSTHAMN
På nordöstra Kökar, i Ålands yttersta skärgård ligger gästhamnen. Skyddar bra för alla vindar med undantag för nordväst. Upplev den säregna naturen, havet och berghällarna.
Koppla av i strandbastun, spela minigolf och avnjut en god
middag i vår restaurang Havspaviljongen. Speciellt populär
är vår smörstekta abborre och husets egen pepparbiff. Från
restaurangen kan du inte få en bättre utsikt över Kökars
skärgård. www.havspaviljongen.ax
JURMO GÄSTHAMN
Jurmo är en levande, idyllisk ö som ligger längst norrut i
Brändö skärgård. Alldeles invid gästhamnen finns magasinet
med lokalt hantverk, bastu, bränsle, butik & cafe med lokalt
highland kött, färsk och rökt fisk samt Ålands pannkaka.
Jurmo har någonting för alla. Sjöbodsmuseum, vandringsled, utsiktstorn, cykel- och kajakuthyrning, badstrand, vandrarhem, guidade utfärder. På Jurmo finns highland boskap,
hästar, får, kaniner och hönor. Kom och upplev Jurmo.
www.jurmo.ax
ANSVARIG UTGIVARE: Visit Åland, AX-Mariehamn, tel. +358 18 24 000, www.visitaland.com