Fredliga Fidjis arme invaderar södra· libanon TOKYO (Monica Braw) FNsoldaterna i Libanon får snart ovanligt sällskap: ministaten Fidji i Söderhavet har beslutat sig för att sända nästan hela sin arme. Fidji har en stående militär styrka på 770 man. 600 dem skall nu bli FN-soldater oc ansluta sig till de 4 000 från andra länder som redan finns i Libanon. På frågan om man inte är orolig för att sända i väg landets försvarsstyrkor så långt, säger vice premiärministern: - Inte alls. Inget land i världen har något otalt med Fidji. Reservstyrkorna på 600 man kommer inte att inkallas, meddelas det. Av ÅGE RAMSBl' • Femton minuter över åtta på fredagskvällen landade det militära transportplanet Herculespå Arlanda och rullade in till platta nummer 22. • Ombord fanns stoftet av FN.soldaten, fanjunkare Karl-Oscar Johansson, 27 år gammal, dödad aven landmina under FN-tjänst i Libanon onsdagen den'29 mars 1978~, • Den långa resan hem var slut. En hedersvakt på 21 soldater från P 10 i Strängnäs hedrade den döde FN-officel'en när den enkla och blomstersmyckade träkistan bars ut. Dar ranns också tio av KarlOscar Johanssons arbetskamrater, som tysta 'och med sänkta huvuden hälsade honom, Några grät. Det var en märklig stilla scen på den stora flygplatsen, Runt omkring dånade jetmotorer, Flygplan landade och lyfte, Människor trängdes i ankomst- och avgångshallarna, KOf·t tal Chefen för den svenska FNavdelningen, överste Yngve Ekman stiger fram och håller ett kort tal. Han säger: - I dag återbördas hans stoft till hemlandets mark, Han offrade sitt liv för fredens sak. När vi en gång skal! se tillbaka, kommer det att visa .sig att hans offer inte var förgäves, - Och det kornmer att sporra andra till fortsatta och ökade insatser för freden. Vi böjer våra huvuden i vördnad. Det, var vid tiotiden på morgonen den 29 mars som den vita FN-jeepen körde på en mina. Den slets sönder och hamnade uppoch-nedvänd på sluttningen mot Litanifloden. Karl-Oskar Johansson dödades omedelbart. Hans kamrat Mats Lindberg skadades allvarligt, Först på fredagen fick Lindberg veta att hans vän var död och hemflugen till Sverige. Det blev en chock för honom, Första offret Inga anhöriga fanns på Arlanda. Kistan fördes !bil direkt till Karl-Oskar Johanssons regemen-te, I 2 i Karlstad. Den 8 april blir det militär begravning i Norra Råda vackra 'kyrka utanför Hagfors i Värmland. Karl-Oscar Johansson blev det första FN-offret i Libanon. Oron bland anhöriga till övriga FN-soldater ökade, efter denna tragedi, säger man på försvarsstaben. - Det är farligt att arbeta för freden, sade en av soldaterna i hedersvakten. Stämningen bland de närvarande VBr tryckt efter den -korta och värdiga militäriska ceremonin på flygplanspl'attan. FlygplanSbesättningen berättade efteråt at.t flygningen gått helt normalt. Det var en transportflygning som förlängts man hade gått från Cypern tfll Tel Aviv där kistan togs ombord, - Uppdraget är slutfört, sade kaptenen helt kort. Nu återvänder vi omedelbart till basen. Efter 1Ih timme lyfte den stora Herculesmaskinen igen. Bilen med den döde lämnar flygplatsen och kör direkt ,ill regementet i Karlstad. den 19 april 1978 38 FNfllweDskar sj1mger ut: IJÅI//IGT A tTrEXPBESSEN • Med ddning av Expressens' dåligt underbyggda journalisti'k vill vi dra fram vissa punkter som gör oss "lätt" irriterade. Till att börja med kan vi konstatera journalisternas dåliga militära kunnande. De kan inte ens skilja på en bataljon och en brigad. Det är ungefär 4 000 mans skillnad. arrangerade Enligt Expressen den 27 på denna bild utan vände ryggen till mars kan vi läsa att vi förblev de upplysta om att störde en hel dag till "världen är full av dårar" transporten Sinai - Libaoch de blev även kallade non. Denna sträcka är ca "jävla yxor". 60 mil! Den som har någon som helst kännedom Vi vill påpeka att värt om militära traft~orter förhällande till civilbevet att en kolonn med 37, folkningen är positivt. Vi fordon inte kan förflytta har blivit väl mottagna sig speciellt snabbt. och i en by kastades det t o m risgryn över svenska Skärpta FN-soldater. Det framlades också på ett förlöjligande sätt att vi Vi vill också poängtera' slog läger på den fredliga att vi inte lever något lyxisraeliska sidan om gränliv. En pluton som bevasen. Detta gjordes uteslukar en bro har levt i en tande för att israelerna lervälling sen de kom hit. stänger gränsen för all De flesta har inte varit ur. trafik kl 16 och vi nådde kläderna på hela tiden . . densamma vid 19-tiden. Vid vårt första försök Die" arga att komma in i Libano.n Det verkar som om Exblev vi besökta av Exprespressens medarbetare sens fotograf Tommy Wi- blivit arga för att de inte berg och journalisten Ulf blev insläppta vid vår Nilson. Wiberg ville ha lite första förläggning i Libabilder med "action".FNnon. Vakterna som hindsoldaterna som lugna och rade dem hade entydiga avspända stod och prataorder att inte släppa' in de blev uppmanade att gå några civila. ut på en åker, sätta sig Vi tjänstgör nu i ett farned med vapnen beredda och se skärpta ut. ligt område med må~ga stridande parter och ä.•en Vägra.e minor. Riskerna är stora Vid samma tillfälle ville och besluten är svåra att Wiberg att ~.Ii.grupp Fl'J- fatta. Om Expressen tror killar skulle se skärpta ut att kompaniets ledning när två libanesiska kvin- "slänger" in 250 FN-soldanor gick förbi ..När solda- ter utan att vidta säkerterna inte ville' ställa upp hetsåtgärder i ett krigs- * * * * En svensk' soldat r.bI; TllllIIY Will •. vid FN-flaggan pi toppen av berget Ras el Atzfar I Ubanon. område förstår vi inte hur .nl på Expressen tänker. Vi är frivilliga och om någon 'tror att vi har åkt .till Libanon för att bli hj~ltar så är det helt fel. TOIDIDY Vi har äkthitför att försöka få fred. • Vi hoppas att denna artikel blir publiceradeoch att det nu rådande förlöjligande skimret r'svensk Wiberg STarar: Ni konstaterar att jour_nalisterna har dåligt militärt kunnande. Då viII jag också konstatera bristfälliga kunskaper hos de .svenska FN-militärerna i Libanon. Ni har en presstjänst på bataljo.nen. (stabsredaktör och stabsfotograf) som inte fungerade i inledningsskedet av operationen i Libanon. Det är ett faktum som både er chef, överste Lindgren, och jag konstaterade efter det att ni varit i verksamhet några dagar. Efter det att ni varit i p~ess (Expressen) fösvinner frän vårt kompani. 38 vid 2 pluton, FN-komp i Libanon, som slutat köpa Expressen soldater så är d.et helt'Ielaktigt. Jag bad bara att ni inte skulle vinda ryggen till. området i en vecka så tillsatte UNIFIL en inlorNi handskas Också mationsman som fanns i vårdslös! med sanningen Metulla, men han lörnär ni påstår att iag skulsvann redan efter två dagar, vart vet inte jag. Att le ha arrangerat en bild med soldater som grupni blivit förlöjligade och perade sig på en åker. ansetts fega är inte den 16 Sl:*JCK tfnL\1 Det var er egen stabsfoto- , svenska pressens påfund, graf som sa till killarna utan citat från israeliska tidningar, radio och TV. att gå ut på åkern. Jag tog vända ryggen till när man Det är vår plikt att beräten bild som sedan inte skall ta en bild. ta också vad de inblandaanv.lndes i tidningen. Att Läs även de positiva de parterna tycker. jag sagt att världen är full artiklarna. ' När det gäller uppgifav dårar Ar nog sant för Med förboppnmg att ni ten att jag skulle bett att . man blir ganska upprörd kan skapa fred i Libanon ni skulle se bestämda och när inte svenska killar skärpta ut när tvi kvinTommy Wiberg, kan stilla upp på en så enkel :sak som att inte fotograf nor passerade en gnJpp :lt;e;.~ .·i~ Tisdagen den 9 maj 1978 De svenska FN-soldaterna i Libanon kräver bättre betalt. - Vi jobbar under stora risker, men får inte högre traktamente än tidigare, säger soldaterna, som gemensamt undertecknat en skrivelse till regeringen. FN-soldaterna lever under betydligt riskablare förhållanden i Libanon än tidigare i Sipai.. Men et har de inget extra betalt för. Det fi,nns inget system med risktillägg. De har sitt dagliga traktamente på 35 kronor, ett traktamente från FN, samt sin lönegrad. Nu vill soldaterna ha 100 kronor mer om dagen .. Detta kräver de i en skrivelse till regeringen. Regeringen har inte bestämt något ännu. - Men jag skulle tippa att det inte blir något positivt besked, tror Ingemar Engman, departe-. mentsråd på Försvarsdepartementet. - Ett traktamente är närmast en ersättning för en merkostnad, och det är det ju inte fråga om i det här fallet. Däremot får vi titta på hela den ekonomiska situationen. Det är möjligt att man kanske behöver höja traktamentet av sådana orsaker. Regeringen undersöker saken tillsammans med de myndigheter som är .inblandade, Försvarets civilförvaLtning och Armestaben. På Armestaben kan överste Yngve Ekman berätta att chefen för armen stöder själva iden att FN-soldatef'na ska ha mer betalt. som det nu är. - Soldaterna har extra åtagan- SVENSKA FN· SOLDATERNA VILL HA MER BETALT den, de har det besvärLigare än tidigare. - Och den första svenska FNbataljonen som ryckte in efter oktober kriget, fick 10 kronor extra om dagen, vilket armechefen erinrar om i sitt svar till regeningen. I andra länder har FN-soldaterna rislktillägg, som prövas från uppdrag till uppdrag. Elisa.beth Melander Franska' FN-styrkan tvingas liimno Tyr' De franska FN-trupperna i södra Libanon kommer att lämna hamnstaden Tyr som i förra veckan var centrum rör strider mellan gerilla och FN-soldater då bl a tre fransmän dödades. Den palestinska organisationen PLO hävdar att FN-styrkorna i Tyr har provocerat gerfllastyrkorna i området och har krävt att fransmännen drar sig från posteringarna kring staden. FN säger å sin sida att deras styrkors militära position är ohållbar i Tyr och att man misslyckats med sitt uppdrag. Beslutet att dra tillbaka de franska FN-styrkorna från '!"yr kom efter flera dagars i.ntensiva förhandlingar mellan PLO-letlaren Yassir Arafat och FN:s representanter i Libanon. Efter striderna lovade Yassir Arafat att han skulle gripa de palestinier som varit aktiva i striderna. Det löftet tog Arafat nu tillbaka och kravet att fransmännen skulle törsvinna från Tyr blev allt star.kare, Tyr är det område där den palestinska gerillan och den libanesiska vänstern är mycket starka. Det är ett strategiskt viktigt område och fransmännen hade inga befogenheter att ingripa mot gerillan i Tyr. Men de franska FNsoldaterna nom till största delen består av f d legosoldater visade sig ha lätt för att gripa till vapen och anföll vid två tillfällen gerilla som rornvttade sig i området Vid ett sådant tillfälle dödades två palestinska soldater vilket också utlöste striderna mellan FN -styrkorna och gerillan. Aino Meimerson MALMÖ-(Jan~Ölof - Bengtsson) De svenska FN-soldaterna'· i En palestinsk gerillafraktion hat meddelat att de ska "skjuta för södra Libanon under ledning av major Jan Thunström från att döda" om FN-soldaterna försöker hindra dem från att rycka in Hässleholm försattes i går i full stridsberedskap. i det ockuperade området. I tisdags dödades två Och det är i det området franska och en senegalesom nu situationen håller sisk FN-soldat medan tolv på att bli okontrollerbart sårades vid en palestinsk infekterad. gerillaattack vid staden Tyr Bakhåll ute vid kusten. 'som Försvarsstaben i Stock.vad som utlöst palestiholm som I gar morse var I merrias attack mot fransradiokontakt med den 240 männen är den dödsskjutman stora svenska FN -styrning av två palestinier som kan istaden Srifra meddelfransmännen gjorde sig ar att allt är IU$nt i svensskyldiga till natten till i karnas sju km langa bevakmandags. Den palestinska ningszon. Men den gränsar '" gerillafraktionen "Motståni väster till fransmännens. darfronten för befrielse av = :s ~ ~ ~ ~'Q.> "OCI5.......... ~ "i ~=~ ~. == =.• -;~ ~=.. ~ ~ t::'. = I ••• I I .••. 1 (0:1 ~ .•••••. erIJ (Il ,... ~ .~L..... •• ~ ~ ..L........l. -- rI:J. ~ -~ L.,., ~ ' ~ • ••••• ~ "">.... -.:;~ (Il ~ ~ C.() =- ~ (O:I:C; •••• Q (0:1.... (0:1"0 ~,,,,='. ~ ''': .• E-:(O:I 0=":": •• ~ E-":": --:; ~t (0:1 l: ~ ~ (Il ~ =~~ (0:1.-:: :;~ ~.g"5 :~;g = =-(Il ~ ~ =.... "; •. ~ ~~,•. .::: Q ,.:..: Q;I. Z =~~ -= =-.:a,.:..: ~ •• ~ •• E-" ~ ~ e~ -~.c 00 1::.. qj Sydlibanon från ockupation och fascism" talar om att kamraterna blev skjutna . ur bakhåll. I fortsättningen ska de behandla FN "fiende". Skärpning För närvarande finns det strax under 4 000FN -soldater i det i Israel-ockuperade området från fem riationer - däribland Sverige. Och svenskarna har redan besvarat eld från sin obser- "' "'CIICU/~ ..\I:'~.~ en c +' t •..•••c .t:c.a ~ :s~ ;Q tID ~ "'41'" .•. "'":0'0; .~ § 5 ~ !lI C 5 c ~ t: ...._~ •c• c....-:;; ca 8. •••.. Jl ~ - Jl ::::l 2 oeps" 4I •• ;!:l .•• go !iiB;E ~;::-.:; ":0 O.•.. .5'" §:;8 41 ~ o o . c' c ~ ~ s...;: :a'~ t::.~... ~ "':;b"o 1::.{3 (II :.i o 1~Sj ~ ~~ ~ 1;; = :;;: o,.:..:.:.Ia =f.S /~ ~ :~.~~i~ e~:t::;l'B&:~·(II~.t •••• "':.IaE .~e :l~ = ''':'': ~ = i= 5 ~ ~ ~~ ~~ ~~ ~ 1i c ~ •.. = =~ t...... c...... 'i ... r:'~J:J_- __["""' t; ~.ld.!!~ e t...... "O '.'. r'i:"" (I:J ~ " :;l c ~ u>'" (Il C ~Q al: •• 41 •• ~:u> ••• (Il (0:1 ~ .••• fl.) - - ~ •.•• r_l rail.., ••••.•••••• rail~"'t1~:3 41 ~ ~~~ 4I'~'~:a -e ~ ••• C ;<-> So4'"C~~:"" ca ~:o •.• ~ 'u> ':; ~ ••• ca'eJ I ~~== ~ tID C ..\I: t'Q Infiltrationen genom de svarare uppgift. Enligt tid. ganska uttöjda FN-linjerna ningar iBeirut har minst 80 av libanesiska vänsterstyrmilismän i de libanesiska .kor och palestinier är nu ett vänsterstyrkorna slunkit faktum. Israelerna har nu igenom FN-linjerna och inlett sin tredje fas av ret- , finns nu någonstans inne i ratten från området och området. Bakom FN-solFN-soldaterna får en allt daterna! ca ~;8~~ ~ ~'5 å ~ p z~· a •..~ '.• t; :; Jl t; Ö ~ Q, 'Y:31lr::j;å .• ..Io:~..::~r&.~j 't:lf.<·s"'"ii" ZfJJE't:l.", •••• !!l4l •• c:t:{j'J ~ .~. o b ol .~~ r&..~o .•• ~::l 41 u> •..• -e ;:s ~l! •..•l::~ "::J'~:::l u> w...Sl •• ~w l; ~ .~ s ~ 'l! 41 fB ss ;3;g ~ 'i :;l'4: ~ P 11 ]. ~ 0;!:l s'E ..<:r.:~~.u>.::l ~":Q'~J •• :0 41 1; öl t..lo:t ",==,>CI.IQ, ~ Förutom ordern om full stridsberedskap i går har FN-soldaterna också anmodats att besvara eldgivning oavsett från vilket håll den kommer. Det är en skärpning av de tidigare di·rektiven som talade om att de endast fick skjuta tillbaka om fredliga sätt och förhandlingar misslyckades. 1::S~CU~I",11 IICUI e ni vationspost 22 som gränsar till fransmännen. ,.. •..• 41 Q Jt ~ ~ ••••• .....c .....c ,... --.- r.... W' 11.1 ~ ä • =E rT,. I 7 ~ I 1-0' = .... = on ..••.• 1-0 ..••.• QJ1~Q)1U :C'$ .l tU Q) bO en e et §: § ~~ :t: ""g ca:~ ••••.• ;:SJ:: 6 QjS @ 4I~ • •• 1.i~ ~= § .,g'2JlZ'{l ;:ss..5l bO,:""",:"C_ :crJ ~ :> p:;~~ •..-e ~§;:s5l' 4) ~ ~ (I) ~>cae6't:l"""'Sc"" I :0:S ,E-<., E-4.!:1:: C o~o Q) eo 411: ~1J::·~: •• -..Io:glf41 1-0 Qj, 1-0 o "'O Q'" w ...::s I .•••••• ~'CZQ)Q)~_Q)..-4I-oC fJJ • ...c:~ 4,)"'II)~Q)~a. v... iXl~~ <:",4Ieo_.~§~~.~~1U 5l"'S"" c, ro...t;;: ~ : ~ ~ Z ~ S 1;\ ~,g~ ~r...:5Jlll - Skandalen från 1973med otillräcklig sjukvård, dålig eller ingen mat, brist på tält, fordon och mycket annat, får inte upprepas när FN nu går in i Libanon, skriver Kvällspostens försarsexpert P O Hallqvist. Han var chef för den FNbataljon, som med kort varsel placerades i Sinai efter oktoberkriget 1973. Israel har utkämpat fem krig för att bevara sin 30-åriga självständighet. Krigen är i mycket följden av FN:s bedrövliga fadderskap vid Israels tillkomst. Israelerna har gått segr~nde ur striderna motji~ittiUs utbildningsmä~igt:underlägsna och därtillJnbördes splittrade araoStåterna. Men segraren har inte uppträtt ödmjukt. FN beslöt att skapa den nya staten Israel. FN beslöt hur statens gränser skulle dras. Men FN kunde inte genomdriva sitt beslut, inte hindra arabstaterna från att överfalla den nybildade staten. FN har hittills inte' kunnat nå en varaktig lösning på problemen. i M~llanöstern. Israel litar inte på FN. Med arrogans och skepsis har israelerna bemött FN:s medlare, observatörer och fredsbevarande styrkor. Säkerhetsrådets eldupphör-resolutioner har åtlytts först då den israeliska krigsmak- . ten uppnått sina mål. Oktoberkriget 1973 trappades av fram till januari '1974,då israelerna gick tillbaka över Suezkanalen. Att man den gången så snabbt fick en lösning på krisen, berodde naturligtvis främst .;,"li;~flJl:s.'···I!Ppg;ft':;.·· ". , ", .- - ~ t v:. ' . ,l~~libånon/~möjliD?' på stormakternas tryck men också på den snabba insatsen av FN-trupp. Under loppet av några en disciplinerad part i utöva fullständig kontroll veckor grupperades den .stridsområdet, israeler- längs en 100 kilometers bokstavligt talat mittemel- na. Den libanesiska rege- front ar naturligtvis en utlan parterna och framför . ringen har ingen auktori- opi, i synnerhet om styrderas gevärsmynningar. tet i området och ingen kan skulle vara svagt beUppgiften för FN-trup- arme värd namnet. Mot- väpnad och få nyttja sina' pen var inte. lätt den parten är i stället 'PLO, vapen endast i rent degången. Den uppgift som som varken represen- fensivt syfte. FN-truppen väntar i södra Libanon är terar stat, nation eller måste ha tillgång till många gånger svårare. folk. Dess beväpnade en- pansarvärnsvapen, .graheter' är paramilitärt or- natkastare, kanske ganiserade, ett mellan pansarbandsvagnar och ting mellan rövarband helikoptrar, om den skall och friskaror. Och som ett ha en. chans. I så fall bedelvis okänt kort står den höver dess uppgift inte syriska "fredsbevarande" vara hopplös. Dess styrka styrkan norr om Lithani- mäts inte främst i antal . man och vapen utan i det Längs Suezkanalen och floden. Terrängen i södra Li- faktum att den represenpå Golanbergen stred 1973disciplinerade arme-: banon är bergig, svårtill- terar alla de Förenta Na- . 'er under kraftfullt poli- gänglig, idealisk för geril- tionerna. Eldgivning mot tiskt och militärt befäl. la, svår att övervaka. Att .FN-trupp är en utmaning Men i Libanon finns bara 4 000 man skulle kunna mot medlemsstaterna, en Skandalen från FN:s insats i Sinai efter kriget 1973 få.r inte upprepas, skriver P O Hallqvist , .- . provokation som Israel och PLO kommer att dra sig för i det längsta. Men o m det kommer till sammanstötningar, måste FN-truppen ha rätt att avvisa vilken part det våra må med vapenmakt. Det finns inget alternativ till FN-insats av trupp. Endast Israel vet ett: att dess arme stannar kvar i ockuperat område.' Även om säkerhetsmotivet finns, kan man 'misstänka andra motiv. Kanske vill Begin och hans hökar ha "bösättningar" i södra Libanon som ytterligare ·ett steg mot det Stor-Israel, som är så fjärran från FN:s målsättning 1947. De FN-medlemmar som menar allvar med att freden skall ha sin chans, måste nu också aktivt verka för att ge FN:s fredsbevarande styrka dess chans att skapa betingelser för fred. Skandalen från 1973med otill-, räcklig sjukvård, dålig eller ingen mat, brist på tält, fordon och mycket annat, får inte. upprepas! Förenta Nationerna har inte. råd med den goodwillförlusten ännu en gång.