1. No category

r---
50
~­
Vem~enhögskommunernas
planering
diskuteras med statsrådet ·M ossberg
J
Meningarna delade om splittrat. Vem-menhögspastorat
På onsdagen hade turen
kommit till Vemmenhögsbygden att dryfta storkommunproblemen med inrikesminis. tern. Sammanträdet hölls på
Skurups hotell o. statsrådet
Mossberg åtföljdes av landshövding Thomson, kanslirådet Tottie från kammarkollegium, landssekreterare S.
Wetterlundh, länsarkitekt E.
Borg och länsnotarierna G.
Hanning och B. Svanström
m. fl. En stor mängd kommunala förtroendemän från
de berörda kommunerna hade kommit tillstädes.
statsrådet hälsade välkommen
och inledde diskus·sionen om -Börringe- och Vemmenhögskomn;mnernas placering. Olika förslag
hade framkommit från länsstyrelsen och kammarkollegium.
(Forts. å sid. tro)
I m i tten fr. _vänster 'lan dshövding Thornaon och atatarcldet M08sberf1.•
Il
l
Utställ nings bordet bjö d en aptitli g anblic k .
Yrkesskolans h·ushållskurser
--·-
l ~kAnska
1
51
Dagbladet
Vemmenhögs storkommunproblem
ven ti lera de v.id Sk u ru ps~öf~
ProbJemen kring storkommunerna· dryftades för Vemmenhögsbygdens del på onsdagen vid
möte på Skurups hotell. statsrådet Massberg ' åtföljdes av landshövding Thomson, kans?.rädet
Tottie, från kammarkollegium, landssekreterare S. Wetterlundh, länsarkitekt, E. Borg och länsnotarierna G. Henning och B. Swanström m. fl. En mängd kommunala förtroendemän från berörda komm~ner hade infunnit sig.
statsrådet hälsade välkommen
occh inledde diskussionen om
Börringe- och Vemmenhögskommune:mas placering. Olika förslag hade framkommit från länsstyrels'e n och kammarkollegium.
Kyrkoherde Å k e .H e d e l i n,
ö. Vemmenhög, talade för att
pastoratet
ö.
Vemmenhög-V.
Vemmenhög-Svenstorp och •rullstorp skulle bibehållas odelat och
bilda en storkommun. Tal. lade
historiska synpunkter på sin
framställning och anförde bL a.
kyrkliga skäl till en sådan anordning. Slwltrågan ansåg kyrkoherden bli svårare att lösa, orn
pastoratet delades på tre håll
som ifrågasatts. I östra ' Vemmenhög är meningarna delade
om lämpligheten av att höra till
Skivarp. Tullstorp vill nog helst
höra till pastoratet men i annat
fall överföras till Kellstorpskommunen. Beträffande V. Vemmenhög och Svenstorp ville övervägande delen av befolkningen ej
höra till Börringe.
statsrådet Mos~be rg upplyste,
att en ny skrivelse från ö. Vemmenhög inlämnats, vari man förklarar sig nöjd med kammarkollegiums förslag' om anslutning
till Skivarp. Denna skrivelse var
undertecknad av tolv ledamöter
i socknens kommunalfullmäktige,
alltså en majoritet motsvarande
12 röster av 15. Tydligen hade
opinionen svängt om kraftigt . till
förmån för anslutning till storkommunen Skivarp. Sannolikt
var detta ett utslag av vissheten om att de bästa kommunikationerna fanns till denna ort. Bidragande var givetvis även gemenskapen i fråga om tandpoliklinik, brandväsende o. s. v.
Många vemmenhögsbor har även
sin post från Skivarpshållet.
l.
Kommunalordf. N i l s J oh a n s s o n, ö. Vemmenhög,
.vitsordade att meningen i ö.,
. Vemmenhög vore delade. En del
· önskade komma samman med
Skivarp, och andra ville höra till
pastoratet, vilket senare ju blev
en ren jordbruksbygd.
Kommunalordf. N i l s A nd e r s s o n, Bedinge, framhöll som Tullstorps mening, att
det vore naturligt höra till Kellstorpskommunen, då tandklinik,
fattigvård m. m. redan vore gemensamma.
Fr. v. kommunalft;llmäkiiges ordf. i Skurup fil.· kand. C. <;;. Egard,
kyrkoherde A. Hedelin, Vemmer.hög, folkskolL E. Osterdahl, Onnarp, veterinär W. Pålsson, Skurup, landshövding Thomson, statsrådet Mossberg, kyrkovaktmäst. Fritz Olofsson, HassleBösarp och
rektor H. Holmgren, Skurup.
de hade skolangelägenheter ge- s o n, önnarp, trodde att Börbleve
mensamt. Det vore onaturligt att ringe-Gärdslöv-önnarp
för svag kommun för sociala antilll1öra Gärd.slöv.
ordningar och förordade att även
Pnstoratet borde' bilda
V. Vemmenhög och Svenstorp
storlmmntun
borde införlivas~
Komm.-ordf. Martin Andersson,
Till slut diskuterades namnet
Svenstor,p framförde önskemålet på
storkommunen Börringeatt pastoratet förenade,s till stor- Gä;:dslöv-önnarp och man enakommun. Om detta ej kan gå vii- des om namnet Näsbyholm. Om
le Svenstorp hellre norrut till detta namn vore upptaget på nåSkm·up dit kommunikationerna gan annan kommun i landet, angår än till Börr~nge, som är av- sågs Lemmeströ vara lämpligt.
lägset. Sldvarp är även för långt
Hassle-Bösarps begäran a~t få
borta.
införlivas med Skurup i stället
Kyrkoherde Hedelin påpekade, för Rydsgård remitterades till
att där är en befolkningsgräns Skurups l{öpings kommun:o>Jfullmellan slättbygden och den s. IL mäktige för yttrande.
risbygden och även skolfrågan
Godsägare
H a g e m a n,
vore svår att ordna.
Bergsjöholm, Jramförde vissa synHr H a n s s o n, Börringe, punkter på kommunändring i
hävdade, att Börringe endast kan Hedeskoga-Bjäresjö.
l)å ärrdvara med i en kommun med ringen endast berörde en del av
Gärdslöv och önnarp och ej flera kommunen, hänvisades hr Hagekmemuner österut. Då vore An- man till länsstyrelsen såsom
deri')öv at föredra, medan järn- lämpligt forum för ev. ändrings väg finns mellan Börr.inge och förslag.
Anderslöv, men inga förbindelser
statsrådet Massberg tackade
österut.
Allmänna opinionen i slutligen för det intresse, som
Börringe är mer för samman- visats.' Kyrkoherde Åke Hedelin,
slagning med Anderslöv än med ö. Vemmenhög, frambar de närSvenstorp och V. Vemmenhög. varandes tack för att de kommuHr Möller, Börringe, var av mot- nala representanterna beretts tillsatt åsikt och ansåg, att .majori- fälle att framföra sina synpunkteten i Börringe heller ville för- ter på sammanslagningsprobleenas med V. Vemmenhög och men.
Svenstorp än Anderslöv.
På eftermiddagen fortsatte deKommunalordf. S v e nJ ö n s- legationen till Trelleborg.
l
r
l
-
- - - --'-=--"'"--'""
-----=:-:::::===
SKURU ·P·
Deltagarna i överläggningen om kommunindelningen. Fr. v. kommunalfullmäktiges ordf. i Skurup, fil. kand. C. G. ~gard, kyrkoherde A.
Hedelin, Vemmenhög, folkskolL E. österdahl, Önnarp, veterinär W.
Pålsson, Skurup, landshövding Thomsson, statsrådet Mossberg, kyrkovaktmästare Fl"itz Olofsson, Hassle-Bosarp, rektor H. Holmgren, Skurup
statsrådsöverläggning i Skurup
om nya kommunindelningen ·
Statsrådet Eje Mossberg be- · kommun. Meningarna var rätt desökte i går Skurup för att över- lade och bl. a: höll kyrkoherde
lägga med kommunrepresentanter Hedelin på att de fyra församlingi trakten om storkommunindel- ar som utgör pastorat också skulle
ningen. I sitt sällskap hade stats- utgöra storkommun. Hassle-Bösarps
rådet bl. a. landshövding Thom- framtida placering var också uppe
son, statssekr. Tottie, landssekr. till diskussion, men i fråga om denWetterlund och länsnotarie Svan- na var det ganska självklart, tyckte
1
ström.
man att det förenades med Skurups
storkommun. Börringes framtida
Bland de frågor, som var uppe placering föranledde även övertill behandling var huruvida Östra läggningar.
Vemmenhög skulle tillföras storSlutligen diskuterade man storkommunen Skivarp eller tillsam- kommunernas namnfrågor. Sammans med Västra Vemmenhög, mankomsten tog ett par timmar i
Tullstorp och Svenstorp bilda stor- anspråk.
Personal från Wickströms maskin- och järnhandel, · Hakers gjuteri
och Skurups handelsförening samlade på hotellet.
Samtliga anställda vid Hakers
Gjuteri, Wickströms maskinaffär,
Wickströms järnhandel och Skurups handelsförening hade · av sina
respek,tive ~öretag på måndagskvällen inbjudits till samkväm på
Skurups hotell. Syftemålet var
utom · att skapa kontakt mellan
de olika personalgrupperna och
deras företag att bilda ·en personalklubb med anslutning från de
anställda.· Sedan en trio utfört
några musiknummer hälsade handelsföreständare Eve Peter välkommen och redogjorde för kvällens program. Till att leda förhandlingarna valdes hr Assar
RosdahL
Distriktsrevisor A. Hallström
talade därefter om kooperatioens utveckling i Sverige. Butiksföreståndare Vilhelm Möller redgjorde för hur en ' personalklubb
arbetar och nämnde bland dess
uppgifter bl. a. att ge medlemmarna avkoppling från arbetet
genom goda förstöelser, att främja
korporationsidrott, studier,
tillmötesgå musikintresse o. s. v.
-samt vara. en mellanhand mellan
företagen· och de anställda; Efter
diskussion beslöts enhälligt bilda
en personalklubb. I interimstyn•lsen invaldes Vilhelm Möller,
sammankallande, Börje Hellstrand
Stig 'rjörnby, Nils Bäcklund,
Assar Rosdahl, Sven Åke Eriksson, fröken Helga Almkvist och
fröken Elsa Hansson.
Efter de egentliga förhandlingarna serverades kaffe. Vid
följande
samkväm
berättade
lwnstnären
Johannes
Laurin,
Lund, historier av Kar de Mumma, Daniel Rydsjö m. fl. samt
läste dikter. Det blev en stund i
humorns tecken och applåderna
var hjärtliga. Hr Sven Klang,
Sjöbo, föredrag humoristiska berättelser, sjöng visor til( ackompanjemang av gitarr och ledde
allsång
Till slut tackade handelsföreståndare E. Peter alla, som medverkat vid festen. Ordf. hr Assar
Rosdahl önskade den nya föreningen lycka och framgång.
51
s
K
u
R
u
p
l
Yrkesskolans· hushållskurs
serverade god provmiddag'
Frdn vänster: Brita :_Wighag en, öv erlärare Ernst Jeppsson, fru
Ahnström och rektor H. Holmgren. I förgrunden: rektor Stig
Lundgren.
·G od '' provmz'dd ag.,,· vid
yrkesskolans hushållskurs
Yrkesskolans hushällskurser kom- uttalade vid måltiden styrelsens
mer att avslutas i nästa vecka. Med tack till lärarinna och elever för
anledning härav hade i onsdags yr- det gedigna arbete som utförts under kurserna och gratulerade dem
kesslrolans styrelse inbjudits till till deras goda resultat. Skolstyrelmiddag, vilken anrättats och anord- sens ordförande, rektor Holger
nats av båda kursernas elever un- Holmgren, frambar till sist gästerder ledning av skolkökslärarinnan, nas tack.
fru Margareta Ahnström. Vid det
Vid ·k~.:rsernas avslutning på · ansvackert dukade och med blommor dag kommer att anordnas en utdekorerade bordet å.ts bl. a. såda, ställning av färdiglagade rätter,
na läckerheter som· oxsvanssoppa, konser verade matvaror m. m. Utgratinerad oxtunga och apelsintär-l ställningen arrangeras på. folkskota. Yrkesskolestyrelsens ordförande, Jan, dit alla intresserade hälsa, väldistriktsöverlärar!) Ernst Jeppsson, komna.
·
Deltagarna i hushållskursen: (fr. v. i övre raden) Brita Wighagen, Ulla Persson, Elsa Robertsson, Elsa Ringkvist, Elsa Nilsson,
Signe Hansson och Gunborg Hansson. Undre raden fr. v.: Margit Isaksson, Sonja Isaksson, Elsa Lövgren, skolkökslär:u:innan fru
Ahnsh·~m, Maj Gunnarsson, Elsa Sjöbeck och Hilda Banter.
l
Peltogorna
l
___
,
----
jubileumsfesten.
- - -- ----
-
-~
54
~--.._...---.wZ:.~kånska
Dagbladet -
Torsdagen den 8 ' aprirl950'~--___:_
l
ivlig verksamhet i
hantverksföreningen
SLKF-jubi,eet i
Rydsgård
Ryd.sgärdsortens SLKF-avd. har
firat 10-ärsjulbileum, ouh här ses
deltagarna i den välbesökta jubileumsfesten på Rytdsgärds hotell.
På bilden intill ses ordföranden
fru Ingegerd Magnusson flankerad av sina företrädare fruarna
Gunnel Möller och Märta Olsson.
I övre raden fruarna Ebba Olsson
sekreterare, Emilia Tuvesson kassör, Hiima Andersson v;ice ordf.
och Marta Wamn.
Hantverksföreningen
Skurup
har - sedan det blivit beslutat om
bestämda tider för de ordinarie
mänadsmötena, som är 2 :a onsdagen i varje månad - haft bra och
välordnade möten. Inom Hantverksföreningen har bildats en studiecirkel med ett lO-tal deltagare och
med mötesteknik som ämne. - Arsfesten med supe och dans blev en
vällyckad och trevlig tillställning
med yrkesvisa, ballongdans och !{abare som uppskattade programinslag.- Fotograf Hans-Uno Serne:r't
svarade för programinslaget vid ett
mänadsmöte, då han visade en bildfilm "Gamla Skurup" · med mänga
trevliga och historiskt intressanta
bilder över personer, gator och _bebyggelse i Skurup. De flesta bilderna var ur f. d. 'fotograf Tufvessons
arkiv och samlade och sammanställda av fotograf Sernert.
Ordinarie månadsmöte hölls på
onsdagen ä Skurups Hotell under
ordförandeskap av målarmästare
Nils Johansson. Bland annat diskuterades en gemensam resa till Köpenhamn den 23 april 1950 för att
bese Nordisk Hantverksutställning.
Denna hålles i Forum, som är Nordens störst'a utställningshallar. Söndagen den 23 är ägnad åt yrkesuppvisningar. Det blir de mästare och
gesäller som har placerat sig bäst i
de nordiska ländernas landstävlingar som kommer att drabba samman för att hävda sina länders yrkesskicklighet. Vår provins är representerad av en konditor från Malmö och en frisör från Svedala. Att
·upptaga anmälningar för resan utsägs konditor Hugo Hansson. bagarmästare Oscar Hansen och målarmästare Nils Johansson. Till dessa kan alltså medlemmarna ringa
och anmäla sig. Pass erfordras gi-l
vetvis. - För kvällens underhållning svarade bagarmästare Oscar
Hansen, som på ett revligt och roande sätt berättade och visade bilder från en resa till det soliga och
vackra Italien, som han och hans
fru företagit.
Till nästa ordinarie månadsmöte,
som blir den 10 maj, har rektor Stig
Lundgren lovat att medverka med
föredrag i ett program om Skåne.
Vid detta möte, som blir det sista
l
l
l
l
l1
l
l
l
l
l
Il
~
Il
---
fq
55
Foto: Lidber g, Skurup,
Hr I var L arsson med maka
Daisy, If. Andersson, Slimminge.
Hr Allan Nilsson med maka
Gullan, f . .Jönsson, Skurup.
i Svedala .kyrka vigdes systrarna
Hansson,
till köpman John Hansson, med ingenjör
Bror Gillborg, Malmö, resp. tjänsteman Kjell Lindeberg, Svedala.
(Foto: Lidbergs, Skurup
Foto: Lidber g, Skurup.
l ~ Hr ·Gunnar Hansson med maka
lertha, f. Hansson, Skurup.
Hr Johan Wemner, Vemm en- .
hög, med mak a Ann ie, f. Larsson, Skurup.
(Foto: lidberg, Skurup)
r
-==::;:=o:=--- -
_s
Skurups hotell renoverat
LY,ckad modernisering
av Skurups hotell
Efter en omfattande r enovering
har Skurups hotell slagit upp portarna igen.
Resultatet har blivit
sy-nnerligen . tilltalande, och i såväl
matsalen, som helt ambyggts och
utökats till ca 150 kvm, som i festvåningen har miljön blivit mycket
trivsam.
Inredningen i matsalen
är helt ny med bekväma möbler,
modern armatur och textilier i gla-
Interiör
~v
da färger.
Vidare har lagts nya
parkettgolv, och i festvåningen har
scenen fått ny fond. Bland övriga
nyheter är en · helt ändrad entre
samt en portierloge. Att hotellet 1
sitt nya skick har alla förutsättningar att bli populärt råder inga
tvivel om. På bilden en interiör
från matsalen.
.
l
,
den nyrenoverade matsalen.
BRöLLOP:
Foto: Lidbergs, Skurup.
'-
Foto: Lidberg, Skurup.
Hr Allan N ·i lsson med
Anna, f. Olsson, Skurup.
maka
Herr Lennart Persson med maka Saga, f. Olsson, Skurup.
(Foto: lidberg, Skurup)
Typograf Hans Malim med maka Maj-Britt, f. Jönsson, Skurup.
1(
57
l
Husvärden, köpman J.l.arl Mårtensson, betraktar förödelsen i
den va.ttenskadctde lägenheten
.Pyromanterror
i Skurup
På lördagskvällen vid
intl·äffade en ny brål1d i apoteks'hllset i Skm·up - den tredje på
'tre dagar - och mån kan nu inte
frigöra sig från misstanken, att
'e n pyroman med siirskild drag.
'ning till · apotekshuset hi\rjar i
Skurup.
Eldsvådan började på vind-en Bårotidigt på två olika platser enligt va<i man kunnat konstatera men sedan hyresgästerna i vånin.
gen under observerat trängröken
iPån eldhärden dröjde det inte !finge förrän Skurups brandkår lyc.
kp.ts släcka branden .
.·Trots detta åsamkades ganska be.
ty.d ande skador - framför allt ge.
n:Om den rikliga vattenbegjutningen, som gjorde att vattnet stod
fotsdjupt på golvet i de övre lägen.
h'e terna. Tidigt i dag på morgonen
inledde landsfiskalen i Skurup E>n
förberedande
undersökning
på
brandplatsen, och därvid stärktes
man ytterligare i misstanken, att
det är fråga om en mordbrand.
Någon misstänkt har dock ännu ej
v~rit i förhör.
·
v-ackra elevarbeten på yrkesskolans utställning
~~
J
If/r lffTl
_s
Medaljutdelning i Sliurups liyrlia
Från vänster Hans' Olsson, Helge- Olsson och Johanna Olsson
En högtidlig utdelning av Patriotiska sällskapets g1,1ldmedalj,
mindre storleken, ägde på söndagen rum i Skurups kyrka efter
högmässan. De medaljerade voro ladugårdsskötaren Hans Olsson och hans hustru Johanna Olsson samt deras son, rättaren Helge Olsson, vilka samtliga erhöl!o sin utmärkelse för 15 års
tjänst hos godsägare Johan Persson pä Svaneholms gärd.
Ill
jTisd~~en
l
den 13 juni 1950"'>.
Familj medaljerad' i Skurup
,l
'
l
11
l
Stins Larsson låter "täck elset" över det nya stati onsnamnet falla,
medan initiativtagaren, · köpman N. J. Norling, belåte.t tittar på.
I går Östratorp
i dag Stnygehamn
Fr. o. m. i dag träder SJ :s sommartidtabell i kraft, och
i anslutning därtill byter östra torp namn. Förändringen har
länge varit på tal, men man har ansett det lämpligast att
vänta till tidtabellskiftet, och när tolvslaget förklingat natten :,
till lördagen blev östratorp alltså Smygehamn!
Meningarna om namnbytet har med Smygehamn och optimistisk
varit myckeh delade i samhället inför framtiden. - Vi hoppas att
-och är det fortfarande för den få hit industrier, säger han, små
delen. Beslutet fattades på sin tid industrier men i alla fall så roycmed en rösts majoritet, och min- ket att ungdomen stannar. Av
dre marginal kunde det sålunda bara idyll kan man inte leva!
knappast ha varit. Men nu har Men någon stor badplats blir
alla instanser beslutat godkänna Smygehamn inte - · vi vill helt
namnbytet, och Smygehamn är enkelt inte vara med om att
nu officiellt fastställ~.
,
!stadsbor köper upp tomterna här.
Fabrikör N. J. N o r l i n, man- Turister däremot är mycket välJn en bakom namnbytet, är belåten komna.
.
Fr. v. kyrkoherde Gunnar Wallin, fru Ruth Persson, ladugårdsskötare Hans Olsson, rättare Helge Olsson, fru Johanna Olsson
och godsägare Johan Persson.
En högtidlig utdelning av
Patriotiska sällskapets guldmedalj, mindre storleken, ägde på
söndagen rum i Skurups kyrka
efter högmässan. De medaljerade
var ladugårdsskötaren Hans Olsson och hans hustru Johanna Olsson samt deras son, rättaren Helge Olsson, vilka samtliga erhöll
sin utmärkelse för 15 års tjänst
hos godsägare Johan Persson på
..
Svaneholms gård.
Godsägare
Persson riktade ett varmt tack
till medaljörerna för deras goda,
15-åriga arbete på Svaneholm och
deras lojala samarbete med arbetskamrater och företagsledning.
Kyrkoherde
Gunnar ·Wallin
överräckte därefter medaljerna,
vilka fru Ruth Persson fäste på
medaljörernas bröst. sedan kyrkoherden därefter med några ord
hyllat deras insats, sjöngs ps. 502
och därefter skedde utmarsch till
orgelmusik. Efteråt bjöd godsägare och fru Persson pi kaffe
på Svaneholms slott till vilket
samtliga som arbetat på gården
sista halvåret inbjudits. Medaljörerna blev aär föremål för ytterligare hyllning. ·
l
l
Foto : Lidberg, Skurup .
Hr E rik A nde1·sson m~d m n ' : ~
A mw-L encr., d' . Jönsson, s:,m·u ~ .
l
Foto: Lidberg, Skurup.
Hr Hans Nilsson, VaUby, med
maka. Svea, f. Persson, Grönby.
l
l
16 realister examinerade
Hr Bramstorp serveras av sim dotter. T.
11.
fru mirda Bvenssoö.
Bramstorp· tar avsked
av sina m~da.rbetare .
Realexamen ägde på fredagen
rum vid Skurups samrealskola 1
..
.
narvara av mspektor, kyrkoherde
Åke Hedelin, ö . Vemmenhög, och
lokalstyrelsen. Samtliga 16 i examen deltagande elever godkändes,
nämligen
Hans-Åke
Bergkvist,
Slimminge, Karl-Axel Hervidsson,
Skurup, Roland Lindblad, örsjö,
Bengt Lönnbom, Villie, Sven Moh•
lin, Svenstorp, Nils Möller, ö rsjö,
Bo Nilsson, Skurup, Jan Olsson,
Svenstorp Kjell Oscarsson, Slim~
minge, Brita Andersson, G"årdslöv.,
Stina Assarsson, V. Vemmenhög~
Elsa Larsson, Slimminge, Birgitta
Lundgren, Skurup, Inga Radier~
Skurup, Gunborg Svensson, ö rsjö•
Karin Trädgårdh, ö rsjö.
Mor och son simmagistrar
F. statsrådet och bondeförbundsledaren Axel PehrssonBramstorp tog i går avsked a v sina medarbetare inom bondeförbundsledningen vid en lunch, som han gav på Hotell
Smygehus i Smygeh.amn för förbundsstyrelsen, riksdagsgrup.
pen och funktionärer på partiexpedit ionen. Närvarande var
talman Petrus Gränebo, SLKF :s ordförande fru Gärda Svenson, f. riksombudsmannen An ton Pettersson, Stockholm, nuvarande partisekreteraren Lars Eliasson, Stockholm, m. fl.
.
.
s•anförande som
Ky1·koherde H edelirt,
promoverande sin fru och son.
j·
En unik simpromotion fick Bedingeborna vara med om i söndags,
då kyrkoherde Ake Hedelin bland a nnat fick promovera bå de sin
hustru Saga och sonen Jan till ma gistra r - se bilden. Fru Hedelin blev guldmagister genom a tt på nytt avlägga magisterproven
efter fyll da 40 år, vil ket anses vara en mycket krävande prestation. Hon blev också hjärtligt hyllad av den stora publiken. - Se
!L=--=--
Livräddningssällskapet s stora di- ///
plom: Birgitta Bergström, Elibritt
Johansson, Ulla Jönsson, Gunne~
Larsson, Birgitta Ljunggren, J ar·
Gunnar Malmberg, E lna Mober: ,
Lillemor Nyström. Birgitta Persson, Torsten Persson, Lilian Persson, Per Eskil Persson, Jan Ramstedt, Anne-Marie Sjöberg, Ingabritt Stenbeck Inger Strandber .
vidare under Skurup.
_ ___j
60
Dubb.elbröllop ·i Smygeho mn
BRöLLOP:
Foto: Lidberg, Skurup.
Dubbelbröllop har ägt rum i
östratorps kyrka mellan tjänstemannen vid Länsstyrelsen i Malmö, Bertil Ega1·d, Skurup och fröken Britt Johansson, Smygehamn
och lantbruksstuderanden Ake
Randerz, Skurup, och fröken
Alice Johansson, SmY,gehamn.
Brudarna är dÖttrar till lantbrukaren Gustaf Johansson och
hans maka, Smygehamn.
Foto: Lidberg, Skurup.
Yrkeslärare Bo Stensson, Landskrona med maka Ebba, f . Olsson ,
T.ostarp, Veberöd. ·
Skoljordb~·uket har ett 25'-ta l nötkr·eatur av htglandsras.
Sku1·ups nya lantmannaskola har getts en vacker extm·iör.
,.
,l
-=---===-- ----
~·
61
En bild frå~ .av(åckn ingen i Svaneholm sparken.
l
Rutger Mackleans livs ver khe dra t
Jord bruk srefo rmat orns staty
avtäc kt vid Svaneholmsti~get
l
Rutger Macklean s märkliga
gärning tecknades på söndagen inför Svaneholm stingets
tusenhövd ade publik av landshövding Thomson som avtäckte statyn av den store jordQI'uksrefo rmatorn. Ett par tre
tusen personer samlades så
småningo~ i en jättering kring
statyn som placerats på en relativt hög platå i parken i närheten av en ståtlig akacia.
Till musik av Södra skåningarnas musikkår tågade nationalklädda med fanor f ram frän slottets baksida och marschera de upp
kring statyn. Med fanorna för
Vemmenh ögs, Ljunits och H errestads härader i teten kom en
stor grupp nationalkl ädda och
med svenska fanor hemvärne t,
lottorna och scouterna . Kommunarordföra nde Martin Andet'sson ,
svenstorp, välkomna de därefter
till 16:e Svaneholm stinget.
uttrycksfu llhet Rutger Mackle~ns
gärning. Inlednings vis berördes
det skånska jordbruke t vid den
tid de Macklean tillträdde Svaneholm. Karl von Linne hade bl. a.
vittnat om hur lantbruke t i Skåne inte enda.st stod efter många
andra länder, utan t. o. m. stod
på betydligt lägre nivå än i Mellansverige . Ännu i början av
1800-talet kunde slättbönde rna i
Skåne inte saluföra smör eller
ost, utan städerna måste impor~
tera dessa varor frän Stockholm ,
Finland eller Holstein.
Rutger Macklean s reform innebar att gå från till gärning. Betydande motstånd restes dock, både från böndernas och de sakkurrnigas . sida. Macklean s verk omfattade både en yttre rationalisering skiftena samlades så
vitt möjligt i fyrkantig a hemman och på varje sådant placerades gården i mitten - och en
Inre. Hus måste bygga.s och de
Macklean.gick från ord
kostade pengar. Till ~ackleans
till gärning
åsikter hörde även att arrendet
Landshövd ing Thomson teckna-~ skulle betala.s i reda pengar och
de så med stor sakkunsk ap och
Forts. sista sidan - 5
Fil. kcind. C. G. Egard
stolen.
talar-
qw
. - -fi.
---,r---::-f) ---,-.,.,•
t
l
.
J.
=
,1
l
ll
l
Foto: Lidberg, Skurup.
1Hövdi;;;;~d'=~d avtäckningen
Hr Ove Gustavsson, Vemmenhög med ma;ka Svea, !f. Andersson. Skurup.
av Macleanstatyn på Svaneholm
Med både hävdingaord och skånska mannaord tecknade
landshö~dingen Arthur Thomson på sex"tonde Svaneholmstinget Rutger Macleans betydelsefulla, gärning inför en tusenhövdad publik. Hans kärnfulla tal utgjorde en värdig presentation av den store man, vars staty därefter avtäcktes. Axel
Ebbes ståtliga verk glänste i sommarsolen, och gav just ~et
intryck av energi och initiativkraft, som den store jordreformatorn måste ha i hög grad kännetecknats av.
Festligheterna hade tidigare
inletts med musik av Skurups sagostunder under ledning av musikfanjunkare Sven Strindberg,
Ystad. Ett par tusen personer
samlades så småningom i en jät•
tering kring statyn, som placerats på en relativt hög platå i
parken i närheten av en ståtlig •
akasia. Södra skåningarnas musikkår ställde upp vid statyn och
tog upp en marsch, varefte/ ett
tåg med fanor kom fram från
slottets baksida och marscherade
upp kring1 statyn. Där kom med
fanorna för Vemmenhögs, Lju\
(Forts. å. sid. tre)
Foto: Lidberg, Skurup.
Hr Sven Andersson, Skurup,
med maka Greta, f. Karlsson, Villands Vänga,
l.
l
l
i
t
Il
63
ir=====~~~============,7=,==~====~~==~~---~---
1
Anslående högtidlighet i Skurup
~l
.l
Fr. h. landshövding Thomson, generaldirektör Lrndeberg, byråchef Arnegren
Fredgardh.
och
landstingsman
Lantbruksnu dervisningens be t yd e Is e
poängterades vid skolinvigningen
\
Skurups lantmannask?las ,nybyggda lokaler. invig·des högtidligen på torsdagen.
Vädret var regnigt och en stark blåst for fram över slätten och skakade betänk.l igt de
flaggstänger, som invigningen till ära upprests på skolgården. Men var det kallt och
ruskigt ute så var det så mycket mer ombonat och varmt inomhus.
Il
Några förgrundsfigurer i invigningshögtidligheten: fr. v. rektor l'i. Holmgren, Skurup, riksdagsman
Stig F. Hansson, arkitekt Leon Nilsson, Malmö, nämndeman Herman Truedsson, skolföreningens ordförande samt skolans rektor Albert Olsson.
64
r
l
l
Foto: Lid berg, Skurup.
Brukblandningen går via en
tratt till den stora blandaren.
Hr Egon Lilndgren, Malmö med
maka Astrid, f . Jönsson, Skurup.
murbruksfabriken i Hassle-Bösarp, därunder grustaget
sorteringsverk och firmans lastbilar.
Elva medaljörer ·~id Hans
Anderssons JOO-årsjubileum
lnte?"iär från ma61cinhallen vicl R ans Ancler·ssons.. iv[as kinaffiir~
(/{u är del lid
att tänka på
Samtliga medaljörer: sittande från vänster Jöns Hansson, Olof Olsson, Joh. Ad. Nilsson, Victor Almqvist, Alfred . Nilsson, Tord Christians; stående fr. v. köpman J. E. V. Jönsson, Assar Andersson, dir.
John Nyberg, Gösta Strand, dir. Axel Jonason, Edvin Larsson, dir.
Artur Ralston, Knut Lindgren.
På lördagen firade A/B H ans f gång.
ju l k l app.s /o-l'0-1/ ,
liDBERGS . FOTO
öppet söndagar kl. 14-16.
(Ring och beställ tid·.')J
l
_j
66
-----­
f'~-----___;~-----~-I.t.---=--~
Skurups lantmannaSkOI8 invigd
Ampla lovord av
land shövding och
generaldi rek t ör
Invigning en av Sku1·u ps lantmarmaska /a ägde 1-um i går under synnerligen högtidliga och
värdiga former. Ett par hundra
personer hade linbjudits att
övervara festligheten och bland
des.sa märktes främst länets
landshövding, generaldirektören
och chefen för Kung l. lantb?-uksstyrelsen E . Lindeber g, b.Y råchef
Arnegren, representante1· för
landstinget, angränsande kommuner, jordbrukets ekonomiska
föreningar, f . statsrådet Axel
Pehrsson-Bramstorp, so1n livligt hyllades, samt r epresentanter för hemkommunens sko~or
m . fl.
Sedan gästerna gjort en rundva ndring och besett skolans lokaler samlades man i maskinhallen.
Här inleddes med sång av Skurups förstärkta sångkör under
kantor Gustaf Rosenbergs ledning.
Kören sjöng "Var välkommen envar". Välkomsttalet hölls av byggnadsstyrelsens ordförande, nämndeman H erman Truedsson, som å
och styrelsens
skolföreningens
vägnar uttalade ett tack fö1· visat
tillmötesgående till staten, husjordbrukets
hållningssällskapet,
ekonomiska föreningar och kommunen samt till enskilda bidragsF orts. sista sid.
'
l
l
G<n• roldir<ktö< N . Liwkb.,g,
Kungl. Lantbruksstyrelsen, som
invigde skolbyggnaden.
./
Från invigningshögtidligheten: F rån vänster .landshövding T homson, a1·kitekt L eon Nilson, Ignaberga, nämndeman Herm . Truedsson och rektor Albert Olsson.
-----~
En förnämlig samling represen tanter för stat, länsstyrelse, landsting och kommuner samt framstående skånska odalmän och skolmänniskor var på torsdagen samlade i Skurup för att deltaga i in vigningen av Skurups lantmannaskolas nya byggnader. På bilden
ovan ses en del av de 150 deltagarna i hö~idligheten med fr. h.
landshövding Ar ihur Thomson och generaldirektör E. F. L. Lindeberg på första bänken, Evenemanget skildras på sidan 3 i dagens
(}!.,.
~-
j;VUf
1/f-
i
o
67
---
----~
Fyra generationer på
två hållisamma familj
Bland de prominenta gästerna syns fr. h.: landshövding Thomson, generaldirektör Lindeberg, byrdchef Arne P :son A1·negren
och landstingsman Fe1·d. Fredgardh.
Skurups lantmannasl<ola
·..
l
l
ny gestalt
Historisk dag i sl<olans utveckling
Under festliga former 1 med tal, och lyckönskningar , sång och strålande middag invigdes
på torsdagen Skurups lantmannaskola s nya, moderna lokaler. Bland de närvarande märktes
landshövding Arthur Thomson, generaldirektör en och chefen för lantbrukss·tyrel sen E. F. L.
Linde berg, f. statsrådet Axel Pehrsson-Bram storp, represeutan ter för 'landsting och kommuner, för skolor och organisationer m. fl., inalles c:a 150 personer. För dagens överraskning
vid sidan av programmet svarade g.arantiförening ens ordf., nämndeman Herman Truedsson,
Saritslöv, och hans maka, från· vilka till skolan överlämnades en donation på 5,000 kr. till lo-
•
kalernas prydande med konst verk.
Efter en rundvandring i de
moderna och rymliga lokaliteterna, vilka f. ö. tidigare beskrivits i
YA, samlades deltagarna i den
stora maskinhallen, vilken dagen
till ära prytts med blommor och
grönt. Sedan sången "Var välkommen envar" sjungits, hälsade .
ordf. i Vemmenhögs m. fl. härads
lantmanna- o. lanthushållssko leförening, nämndeman Truedsson,
välkommen. Han erinrade om den
kommitte, som landstinget på sin
tid tillsatte med landshÖvding_
Thomson som ordförände för att
utreda frågan om yrkesskolornas
lokaler. Resultatet av kommittens arbete samt riksdagens av
Axel Pehrsson-Bram storp inspi1 gemytligt samsp:tdk syns fr. v.: landshövding Xhomson, arkirerade beslut om statsanslag till
tekt Leon Nilsson, nämndeman Herm. Truedsson och rektor Alut-.,
lantmannaskole byggnader
gjorde grundvalen för de nya lo- ,......-~~,_.,~--~---.!!:b!<!er~t~O~ls~s~o~n::..·--~~--~~--.-•
kalernas tillkomst. Ordf. tackade 1
:J v
stat och landsting samt hushållningssällskap i deras egens·kap av
största bidragsgivare. Ett tack
riktades därefter till lantbruksstyrelsen samt till arkitekten
Leon. Nilson, Ignaberga, till bidragsgivande kommuner, växtlantbruförädlingsanstal terna;
kets ekonomiska föreningar m.
fl. Ett särskilt tack fick direktör
Jöns Hultberg, Malmö, vilken
donerat 10,300 kr. till en stipen,_
diefond vid skola~n~.,._~----'
tJI zr;r- ,_. ,'\
-----------
Att kunna uppvisa fyra generationer pä två håll i samma familj torde höra till det mera ovanliga. Damerna först heter det och .
den översta bilden visar fru r
Lovisa Jakobsson, Grönby, 69 är,
hennes dotter Marta Mårtensson, '
Gärdslöv, 44 är, dotterdottern affärsbiträdet Britt Mårtensson,
Skurup, 23 år och dotterdotterdatr Laila 3 år.
Il
l
68
YSTAOS ALLEHANDA torsdagen den 9 november 1950
lättebuss på skånevägarna
Den välkända exteriören vid järnväg en.
På de skå.nska vägarna rullar i fortsätter ännu en bit framät i
dessa dagar en stor buss, längre skå.nska samhällen. På onsdagen
och bredare än vad som tidigare
skådats i den vägen. Den är demonstrationsrum och biolo.kal på en
gång och den ger plats för exakt 44
p€'rsoner. Bussen äges av AB Sunlight i Nyköping och användes för
demonstration av det nya tvättmedle t tKlara. Klara står det också målat i stora bokstäver och det har
hänt, berättar sympatiska demonstratrisen fru Karin Granberg, att
det har kommit damer på besök
just därför att de heter - Klara!
Fullt hus brukar det vara mest var.
je föreställning på varje plats. Turnen började i juni i Bohuslän och
;::1~~~~~:~ ;!~;bfie ~!~r:~~t;öJ!:
garna får Tornelilla och Sjöbo besök.
Bussen har firman köpt frän Holland, där den också tjänstgjorde
som biolokal på den holländska
landsbygden. Efter hitkomsten har
den delvis byggts om och är nu for_
sedd med bl. a värmeledning. Eget
elverk finns om det tnte skulle gå
att knyta an biomaskineriet till det
allmänna nätet. Publiken sitter i
behagliga, fällbara stolar. Bussen
drages av en truck och den och bussen tHisammans blir ett ekipage på
hela 18 meter.
Ett hästlass betor
Den gamla tidens hästforor med rer och lastbilar. Men ännu finsockerbetor håller nu på att mer nes det dock ganska gott om hästoch mer försvinna vid betvå.garna.
skjutsar speciellt i bygder med
mindre jordbruk, vilka ej mekaniserat driften. Det här ståtliga och
väl packade betlasset tillhör lant-
Dir. Arthur Ralston,
chef för Hans Andersson
Järn & Maskiner· A-B.
\
l
brukare Nils Liljekvist i Slim-~
mingeby och har just anlänt till
betvågen i Skurup.
69
Foto : Lidbf31·g,
Skurup~
Hr Arne Andersson, Vellinge
rted maka Sonja, If. Mårtensson,
il.ydsgärd;
. Kortrollassiste.nten år l
'd Skurupstraktens ~ontrollförening riks, dagsman Swen Jönsson, 1.F,ridhill (t, v.) och nuvarande assi.s tenten
Anders Olsson.
70
Me.. del tida skönhetsv ä1~den tas fra m
~
...
vid restaurering av Skurups kyr ka
~utger Ma cle an s stoft
i gravkor und er l{ap elle t
Sedan en tid pågår Ii Skurups kyrka en omfa t t an de restau rering. Efter många och lån ga förha ndlingar m ed olika myndigheter kom arbetet i gång sistlidna s ommar. Början gjordes med
gravkoret under golvet till kyrkans äldsta, längst i ~ster belägna del. Kyrkans kor är fyrkantig t och avslutas med en halvrund absid. Från 1100- och början av 1200-talet h ä r stammar
denna del av templet . Under tidens gång har den ä ndrats på
flera sätt.
es under altarNedgånge n till gravkoret från . kyrkansL mittg ån g syn d
..
•
run den. Den ska Il d oc k muras 1gen oc11 en an nan ne gang ·o ppnas.
""-,
.-~-==-------~==-===::;==============
,,
l~
Overst ett ko rföntser som bragts i dagen vid borttagnin g av ett
epitafium över G a briel Sparre. Därunder Rutger Modeons nya sar·
kofag i det renoverod e gravkoret.
Den nu pågående restaureri n- av ett annat uråldrigt fönster i
absiden och funnit ett motsvagen har till ändamäl att bringa rande i storlek och placering på
i dagen de skönhetsv ärden den södra väggen. Vidare har helt uturs prungliga arkitektur en och ut- tagits ett roma&kt fönster pä
smycknin gen hade. Senare seklers nordsidan av koret. Detta h ar
de andra ursprungl iga
människo r har uppenbarl igen ej liksom
fönstren endast gett lj us genom
frän
de
av
värdet
haft sinne för
en ganska smal springa. FönsterJ,30Q.talet härstamm ande målnin- nischen är byggd med välhuggen
gar av den s. k. Snå.restad smä&- steninfatt ning. Inifrän doldes dett bl' ta fönster intill nu av et t epih d 'lk . f
t
1arens an , v1 a 1 ragmen
. d
tafium över Gabriel Sparre och
h
h"
.
·t
1
game
1
v1 syn 1ga ar oc var
hans maka Elisabet, född T rolle.
la valven, då kalklagre n flagat De innehade Svaneholm från 1573
av. Kyrkan kalkades och hela till sin död och visade stor kärför Sku·b ildkretsen av scener, helgon och lek till och offervilja
rups kyrka. Gabriel Sparre byggför
doldes
motiv
andra bibliska
de tornet och han samt hans makyrkamen ighetens ögon, då re- ka skänkte de båda klockorna ,
vindar drog över s:>m upphängd es på. sin plats å.r
formationen.~
iga roman- 1595.
ursprungl
landet. De
Aven ' den nattvards kalk, som
ska fönstren murades igen och
sekler igenom varit i bruk vid
av
ersattes delvis med andra
nattvards firande i Skurups kyrka
större format.
är ·en skänk av Gabriel Sparr e
och hans maka. Kalken är i sig
man
h~r
gäng
arbetets
Under
ett mycket vackert arbete i
själv
genom sprickor i murbruke t letts silver · med namnet Jesus i uppingar.
till att företa undersökn
höjda bokstäver runt fotens mitt,
L andsarkiv arie fil. lic. Harald men sitt största värde har den
Olsson, Lund, har organiser at un- som ett föremål, kring vilket
gångna och nuvarand e släktled
dersöknin gsarbetet i samräd med
fäst sina frommast e tankar.
kyrkoherd e Gunnar Wallin, SkuKyrkoher de Gunnar Wallin är
rup. I själva absiden fann man män om att minnestav lan över
på södervägg en i mansHÖjd över makarna Sparre skall oskadd
marken utifrån sett en igenmu- komma från koret till sin nya
på norra tvärskeppet.~ östra
rad föns~ersmyg. Den ursprung- plats
vägg. Nedtagnin gen var mycket
steninfatt
huggna
vackert
liga
svär. Bildhugga re Keppner och
ningen har konserver ats av bild- hans medhjälpa re har ett styvt
huggare C. Keppner, Malmö. ~om och vanskligt arbete med uppmåste ske
förut omtalats anses denna fön- sättningen , vilken av epitafiets
för stycke
stycke
steröppni ng ha varit till för spet- ·olika delar och figurer. De skilda
älska, vilka ju ej fick komma in delarna nitas fast bit för bit med
i
i kyrkan, men genom fönstret mässingsk rampor och ank;{ae
kund e de följa de heliga ceremo- kyrkans granitväg g.
nierna i templet.
Koret i medeltid a ski ~
Sedan det nämnda epitafie JJ
Högre upp pä absidens norra
sida har man blottat konturern a läF,snats från koret, såg .,_,
- ,