2014
sievi.com
SIEVI STÅR FÖR PROFESSIONALISM
Sievi är Nordeuropas största tillverkare av skydds- och yrkesskor. Sievi kännetecknas av hög kvalitet, god passform och utmärkt användarkomfort, utan att pruta på säkerhet. Sievi står även för en ständig produktutveckling
genom att innovativt kombinera den senaste teknologin med de bästa materialen. Vår målsättning är att tillverka
skydds- och yrkesskor för alla arbetsförhållanden och samtidigt bidra till ökad säkerhet, trivsel och effektivitet på
arbetsplatsen. Utseende och design är också en viktig aspekt. I Sievis breda sortiment finner Du därför många
valmöjligheter, som passar just Dig och Dina arbetsförhållanden. Sievi – märket för proffsen.
SE
INNEHÅLL:
••••••••• ••
Planar
SieviAir ®
GORE-TEX®
Metallfria modeller
Lågskor
Skor med skaft
PU/gummifriktionssula
Sievi Spike
Varmfodrade
Mjuktofflor
WhiteLine
PU lättviktsstövlar med skydd
4
6
8
10
12
16
18
21
22
26
26
28
•••••••• ••
PU lättviktsstövlar
Sandaler och mjuktofflor
Dammodeller, lågskor
DryStep sandaler
Herrmodeller, lågskor
Varmfodrade
GORE-TEX®
29
30
32
33
34
36
38
• • •• • •
Strumpor och skosnören
Inläggssulor
Tillbehör
Storlekstabell och EN-standarder
Egenskaper hos skorna
Produktsökning
39
40
41
41
42
45
KVALITETSSTANDARDER
• • • Skor märkta med det alleuropeiska kvalitetsmärket CE
uppfyller de krav som ställs enligt EN ISO 20345:2011 och
EN ISO 20347:2012 -standarderna enligt tabellerna på sida 41.
•• • •• • • • • ISO 9001-kvalitetscertifikatet garanterar att produkterna alltid tillverkas enligt en enhetlig produktionsmetod och av
material som är av jämn och hög kvalitet. Kvaliteten kan kontrolleras i varje produktionssteg.
•• • •• • • • • • Sievi har som första europeiska skofabrik tagit i
bruk ett certifierat miljösystem, som bygger på ISO 14001-standarden. Den garanterar att miljöpåverkan från företagets
produktion och materialanskaffning minimeras.
• • • • • •• • • • • •
Sievi har beviljats certifikatet OHSAS 18001
som är ett intyg över att företagets system för arbetshälsa och
arbetarskydd uppfyller kraven i ovan nämnda standard.
••
Planar Sweet S3
• • •52181-302•• • •
• • •• • •• • ••• • •• • • • • ••• • •• • •
4 SKYDDSSKOR
••
Planar 1 S3
• • •52131-302•• • •
• • •• • •• • ••• • •• • • • • ••• • •• • •
• • •52131-303•• • •
• • •• • •• • ••• • •• • • • • ••• • •• • •
SE
BÖRJA ARBETA MED ETT NYTT GREPP!
Sievi Planar är en ny tids skyddsskor. De har en sula med ett mycket bra grepp som tack vare formgivningen och sulmönstret håller fötterna stadigt på marken också på besvärliga underlag. De trendiga och personliga Planar-skorna är bekväma
och stadiga tack vare de rejäla vadderingarna och den utmärkta passformen.
Produktfamiljen Planar har utvidgats med Planar Sweet som har alla de skydds- och komfortegenskaper som kännetecknar
Planar-sortimentet. Planar 3 med högre skaft höjer tack vare vristskyddet memory foam användningskomforten till en ny
nivå. Memory foam anpassar sig individuellt till fotformen och stöder foten på ett behagligt sätt och förebygger samtidigt
vristskador.
Läs också mer om nyhetsskon Planar Soft för yrkesfolk på sida 34 i katalogen.
••
••
Planar 2 S3
Planar 3 S3
• • •52135-302•• • •
• • •• • •• • ••• • •• • • • • ••• • •• • •
• • •52135-303•• • •
• • •• • •• • ••• • •• • • • • ••• • •• • •
• • •52133-302•• • •
• • •• • •• • ••• • •• • • • • ••• • •• • •
• • •52133-303•• • •
• • •• • •• • ••• • •• • • • • ••• • •• • •
SKYDDSSKOR 5
SIEVIAIR ® – LUFTIGA OCH
BEKVÄMA, METALLFRIA
SKYDDSSKOR
Sievi har tagit patent på SieviAir® som gör att skorna andas, och förbättrar luftväxlingen i skorna för varje steg. De luftkanaler som finns i skosulan avlägsnar genom en pumpningsmekanism den fukt i skorna som uppstår av fötternas värme.
SieviAir Roller är en nyhet inom SieviAir-sortimentet. Skon kombinerar två toppegenskaper: snörningsmekanismen Boa®
samt systemet SieviAir®. De båda egenskaperna ser till att skorna sitter utmärkt och säkerställer att skorna förblir
bekväma under hela arbetsdagen. Den öppna formgivningen förbättrar ytterligare användarkomforten och gör ventilationen maximal.
• ••
SieviAir Roller S1
• ••
• • •52514-182•• • •
• • •• • •• • ••• • •• • • • • ••• • •• • •
• ••
SieviAir Roller XL S1
• • •52510-182•• • •
• • •• • •
• • ••• • •• • • • • ••• • •• • • •• •• •• •
• ••
• • •52514-183•• • •
• • •• • •• • ••• • •• • • • • ••• • •• • •
• ••
SieviAir Focus 1 S1
SieviAir Focus 1 XL S1
• • •52516-183•• • •
• • •• • •• • ••• • •• • • • • ••• • •• • •
SieviAir F2000 XL SBAE
• • •52510-183•• • •
• • •• • •
• • ••• • •• • • • • ••• • •• • • •• •• •• •
• ••
• • •52516-182•• • •
• • •• • •• • ••• • •• • • • • ••• • •• • •
• ••
SieviAir F2000 SBAE
SieviAir Focus 2 S1
• • •52518-182•• • •
• • •• • •• • ••• • •• • • • • ••• • •• • •
• ••
SieviAir Focus 2 XL S1
• • •52518-183•• • •
• • •• • •• • ••• • •• • • • • ••• • •• • •
Boa® är ett registrerat varumärke som tillhör Boa Technology Inc.
6 SKYDDSSKOR
SE
• ••
SieviAir Galaxy 1 S1
• ••
• • •52702-182•• • •
• • •• • •• • ••• • •• • • • • ••• • •• • •
• ••
SieviAir Galaxy 1 XL S1
• • •52702-183•• • •
• • •• • •• • ••• • •• • • • • ••• • •• • •
SieviAir Galaxy 2 S1
• • •52704-182•• • •
• • •• • •• • ••• • •• • • • • ••• • •• • •
• ••
SieviAir Galaxy 2 XL S1
• • •52704-183•• • •
• • •• • •• • ••• • •• • • • • ••• • •• • •
SKYDDSSKOR 7
SIEVI GORE-TEX ®
– KOMFORT I FUKTIGA
FÖRHÅLLANDEN
GORE-TEX® foder är fortfarande ett unikt fodermaterial på marknaden, det andas och håller samtidigt fukten borta från foten. Skorna Sievi GORE-TEX® Performance Comfort lämpar sig särskilt väl för varierande
och fuktiga förhållanden.
Yttermaterial
Vattenånga
Vattendroppar
GORE-TEX®
Membran
Foder
• ••
Sievi GT Roller+ S3
• • •52821-312•• • •
• • •• • •• • ••• • •• • • • • ••• • •• • •
• • •52821-313•• • •
• • •• • •• • ••• • •• • • • • ••• • •• • •
• ••
GT 17+ S2
• • •52824-112•• • •
• • •• • •• • ••• • •• • • • • ••• • •• • •
• • •52824-113•• • •
• • •• • •• • ••• • •• • • • • ••• • •• • •
Boa® är ett registrerat varumärke som tillhör Boa Technology Inc. • GORE-TEX® är ett registrerat varumärke som tillhör W. L. Gore & Associates.
8 SKYDDSSKOR
SE
••
GT 1 XL S2
••
• • •52804-103•• • •
• • •• • •• • ••• • •• • • • • ••• • •• • •
••
GT 2 S2
• • •52801-353•• • •
• • •• • •• • ••• • •• • • • • ••• • •• • • •
••
• • •52834-142•• • •
• • •• • •• • ••• • •• • • • • ••• • •• • •
••
GT 3 XL+ S3
GT 4 XL+ S3
• • •52831-353•• • •
• • •• • •• • ••• • •• • • • • ••• • •• • •
GT 2 XL S2
• • •52834-103•• • •
• • •• • •• • ••• • •• • • • • ••• • •• • •
••
GT 7 S3
• • •52851-342•• • •
• • •• • •• • ••• • •• • • • • ••• • •• • •
••
••
GT 16 S3
GT 7 XL S3
• • •52851-303•• • •
• • •• • •• • ••• • •• • • • • ••• • •• • •
• • •52857-322•• • •
• • •• • •• • ••• • •• • • • • ••• • •• • •
• • •52857-323•• • •
• • •• • •• • ••• • •• • • • • ••• • •• • •
SKYDDSSKOR 9
• ••
Sievi Spider 2+ S1
• • •52108-112•• • •
• • •• • •• • ••• • •• • • • • ••• • •• • •
• • •52108-113•• • •
• • •• • •• • ••• • •• • • • • ••• • •• • •
10 SKYDDSSKOR
• ••
Sievi Zone Sandal+ S1P
• • •52152-112•• • •
• • •• • •• • ••• • •• • • • • ••• • •• •• • •
• • •52152-113•• • •
• • •• • •• • ••• • •• • • • • ••• • •• •• • •
SE
METALLFRIA
• 3D-dry-fodret transporterar bort fukt
närmast foten och håller fötterna torra.
• ••
Sievi Elixir XL+ S3
• • •52752-153•• • •
• • •• • •• • ••• • •• • • • • ••• • •• • •
• Metalldetektorer reagerar
inte på dessa modeller,
metallfria snörhål.
• Ovandelen är av mycket slitstrakt
och håller sin form bra.
• Tåpartiet är försedd med en PU-hätta
som skyddar mot slitage och slag
utifrån.
• Den metallfria tåhättan av
komposit uppfyller standarden
EN ISO 20345:2011 och isolerar
mycket bra mot värme och kyla.
• Spiktrampskyddet har tillverkats
• ••
Sievi Elixir High XL+ S3
• • •52754-153•• • •
• • •• • •• • ••• • •• • • • • ••• • •• • •
av komposittextilmaterial och är
lätt samt uppfyller standarden
EN ISO 20345:2011.
• FlexStep®-sulan ger skorna en
utmärkt stötdämpning.
• Det utmärkta sulmönstret ger
bättre friktionsegenskaper.
• ••
Sievi Zone+ S3
• • •52140-112•• • •
• • •• • •• • ••• • •• • • • • ••• • •• • •
• • •52140-113•• • •
• • •• • •• • ••• • •• • • • • ••• • •• • •
• ••
Sievi Zone High+ S3
• • •52142-112•• • •
• • •• • •• • ••• • •• • • • • ••• • •• • •
• • •52142-113•• • •
• • •• • •• • ••• • •• • • • • ••• • •• • •
SKYDDSSKOR 11
• ••
Sweet Roller+ S3
• ••
• • •52184-112•• • •
• • •• • •• • ••• • •• • • • • ••• • •• • •
••
Sievi Promo 1 S1
• • •52162-102•• • •
• • •• • •• • ••• • •• • • • • ••• • •• • •
• • •52162-103•• • •
• • •• • •• • ••• • •• • • • • ••• • •• • •
12 SKYDDSSKOR
Sievi Roller+ S3
• • •52156-113•• • •
• • •• • •• • ••• • •• • • • • ••• • •• • •
• ••
Sievi Spider 5+ S1P
• • •52109-312•• • •
• • •• • •• • ••• • •• • • • • ••• • •• •• • •
• • •52109-313•• • •
• • •• • •• • ••• • •• • • • • ••• • •• •• • •
Boa® är ett registrerat varumärke som tillhör Boa Technology Inc.
SE
SNABBA ATT
SÄTTA PÅ, ENKLA
ATT SNÖRA
••
Alfa S2
• • •52203-102•• • •
• • •• • •• • ••• • •• • • • • ••• • •• • •
• • •52203-103•• • •
• • •• • •• • ••• • •• • • • • ••• • •• • • •
Gemensamt för alla Sievi-skor är slitstarka material
och en utmärkt användarkomfort. Då Du vill ha skor
som Du snabbt kan sätta på Dig och som är lätta
att snöra samt bekväma att använda, ska Du ur Sievis sortiment välja skor med snörningsmekanismen
Boa® eller med kardborrestängning. För Dig blir det
enkelt och bekymmerslöst – vi står för säkerheten.
••
Targa S1
• • •52227-102•• • •
• • •• • •• • ••• • •• • • • • ••• • •• • •
• • •52227-103•• • •
• • •• • •• • ••• • •• • • • • ••• • •• • •
••
Solar S1P
• • •52211-342•• • •
• • •• • •• • ••• • •• • • • • ••• • •• •• • •
••
Solar XL S1P
• • •52211-303•• • •
• • •• • •• • ••• • •• • • • • ••• • •• •• • •
••
Relax S1P
• • •52235-342•• • •
• • •• • •• • ••• • •• • • • • ••• • •• •• • •
••
Relax XL S1P
• • •52235-304•• • •
• • •• • •• • ••• • •• • • • • ••• • •• •• • •
••
Relax S1
• • •52236-142•• • •
• • •• • •• • ••• • •• • • • • ••• • •• • •
••
Relax XL+ S1P
• • •52235-353•• • •
• • •• • •• • ••• • •• • • • • ••• • •• •• • •
••
Relax XL S1
• • •52236-103•• • •
• • •• • •• • ••• • •• • • • • ••• • •• • •
SKYDDSSKOR 13
SPORTIG KOMFORT
••
Sievi Promo 2 S2
• ••
• • •52164-102•• • •
• • •• • •• • ••• • •• • • • • ••• • •• • •
• • •52164-103•• • •
• • •• • •• • ••• • •• • • • • ••• • •• • •
••
Rival S2
Sievi Spider 2+ S1P
• • •52107-312•• • •
• • •• • •• • ••• • •• • • • • ••• • •• •• • •
• • •52107-313•• • •
• • •• • •• • ••• • •• • • • • ••• • •• •• • •
• ••
• • •52170-102•• • •
• • •• • •• • ••• • •• • • • • ••• • •• • •
• • •52170-103•• • •
• • •• • •• • ••• • •• • • • • ••• • •• • •
Sievi Matrix+ S3
• • •52145-312•• • •
• • •• • •• • ••• • •• • • • • ••• • •• • •
• • •52145-313•• • •
• • •• • •• • ••• • •• • • • • ••• • •• • •
Utan sömmar
••
Sporter S2
• • •52602-122•• • •
• • •• • •• • ••• • •• • • • • ••• • •• • •
• • •52602-123•• • •
• • •• • •• • ••• • •• • • • • ••• • •• • •
14 SKYDDSSKOR
••
Actor S3
• • •52615-322•• • •
• • •• • •• • ••• • •• • • • • ••• • •• • •
• • •52615-323•• • •
• • •• • •• • ••• • •• • • • • ••• • •• • •
SE
KLASSISK SÄKERHET
••
Auto S2
••
• • •52204-102•• • •
• • •• • •• • ••• • •• • • • • ••• • •• • •
• • •52204-103•• • •
• • •• • •• • ••• • •• • • • • ••• • •• • •
••
Auto XL S2
• • •52335-302•• • •
• • •• • •• • ••• • •• • • • • ••• • •• • •
• • •52335-303•• • •
• • •• • •• • ••• • •• • • • • ••• • •• • •
••
• • •52238-103•• • •
• • •• • •• • ••• • •• • • • • ••• • •• • •
• • •52238-104•• • •
• • •• • •• • ••• • •• • • • • ••• • •• • •
••
Drive S3
• • •52603-323•• • •
• • •• • •• • ••• • •• • • • • ••• • •• • •
Car Economy S3
Auto XL+ S3
• • •52237-353•• • •
• • •• • •• • ••• • •• • • • • ••• • •• • •
••
Matador S3
• • •52643-322•• • •
• • •• • •• • ••• • •• • • • • ••• • •• • •
• • •52643-323•• • •
• • •• • •• • ••• • •• • • • • ••• • •• • •
SKYDDSSKOR 15
SKOR FÖR
VARIERANDE
FÖRHÅLLANDEN
••
Matador High S3
• • •52645-322•• • •
• • •• • •• • ••• • •• • • • • ••• • •• • •
• • •52645-323•• • •
• • •• • •• • ••• • •• • • • • ••• • •• • •
I varierande förhållanden, skyddar och stöder skons
konstruktion Dina vrister. De förstklassiga materialen
tål tuffa förhållanden. En nyhet i Roller High-modellerna
är memory foam som ger extra skydd åt vristen. Också
urvalet i storlekar och färger har breddats.
••
Mega Economy S3
••
••
Super XL S2
• • •52262-103•• • •
• • •• • •• • ••• • •• • • • • ••• • •• • •
16 SKYDDSSKOR
Power S3
• • •52633-322•• • •
• • •• • •• • ••• • •• • • • • ••• • •• • •
• • •52633-323•• • •
• • •• • •• • ••• • •• • • • • ••• • •• • •
• • •52255-302•• • •
• • •• • •• • ••• • •• • • • • ••• • •• • •
• • •52255-303•• • •
• • •• • •• • ••• • •• • • • • ••• • •• • •
••
Metz XL S3
• • •52249-304•• • •
• • •• • •• • ••• • •• • • • • ••• • •• • •
SE
Snörningsmekanism
• Genom att lyfta upp vredet
släpps snörningen
• Genom att trycka ner vredet
låses mekanismen
• Genom att vrida på vredet
spänns snörningen
• ••
Sweet Roller High+ S3
• • •52185-312•• • •
• • •• • •• • ••• • •• • • • • ••• • •• • •
Boa® är ett registrerat varumärke som tillhör Boa Technology Inc.
• ••
Sievi Roller High XL+ S3
• • •52157-353•• • •
• • •• • •• • ••• • •• • • • • ••• • •• • •
SKYDDSSKOR 17
TRENDIG PU/NITRILGUMMISERIE
Den strömlinjeformade familjen med PU/gummifriktionssula har alla tillbehör: foten skyddas med en aluminiumtåhätta
och med ett spiktrampskydd av stål samt med en utanpåliggande trendig hätta. Ovandelsmaterialet är av hållbart
läder som tål mycket slitage. Sulor som tillverkats av värmebeständigt nitrilgummi tål hårt slitage och temperaturer
upp till 300 °C.
••
AL Hit 2+ S3HRO
••
••
AL Hit 2 XL+ S3HRO
• • •52405-373•• • •
• • •• • •
• • ••• • •• • • • • ••• • •• • • •• • •
18 SKYDDSSKOR
Al Hit 3+ S3HRO
• • •52407-372•• • •
• • •• • •
• • ••• • •• • • • • ••• • •• • • •• • •
• • •52405-372•• • •
• • •• • •
• • ••• • •• • • • • ••• • •• • • •• • •
••
Al Hit 3 XL+ S3HRO
• • •52407-373•• • •
• • •• • •
• • ••• • •• • • • • ••• • •• • • •• • •
Boa® är ett registrerat varumärke som tillhör Boa Technology Inc.
SE
••
AL Hit 5 XL+ S3HR0
• • •52475-373•• • •
• • •• • •
• • ••• • •• • • • • ••• • •• • • •• • •
••
••
AL Hit Roller XL+
S3HR0
• • •52415-373•• • •
• • •• • •
• • ••• • •• • • • • ••• • •• • • •• • •
••
AL Hit 4+ S3HR0
AL Hit 6+ S3HR0
• • •52409-372•• • •
• • •• • •
• • ••• • •• • • • • ••• • •• • • •• • •
• • •52459-372•• • •
• • •• • •
• • ••• • •• • • • • ••• • •• • • •• • •
••
••
AL Hit 4 XL+ S3HR0
AL Hit 6 XL+ S3HR0
• • •52409-373•• • •
• • •• • •
• • ••• • •• • • • • ••• • •• • • •• • •
• • •52459-373•• • •
• • •• • •
• • ••• • •• • • • • ••• • •• • • •• • •
••
••
AL Hit 9+ S3HR0
AL Hit 7+ S3HR0
• • •52085-372•• • •
• • •• • •
• • ••• • •• • • • • ••• • •• • • •• • •
• • •52435-372•• • •
• • •• • •
• • ••• • •• • • • • ••• • •• • • •• • •
••
••
AL Hit 9 XL+ S3HR0
AL Hit 7 XL+ S3HR0
• • •52085-373•• • •
• • •• • •
• • ••• • •• • • • • ••• • •• • • •• • •
• • •52435-373•• • •
• • •• • •
• • ••• • •• • • • • ••• • •• • • •• • •
SKYDDSSKOR 19
NÄR DET
HETTAR TILL
De värmebeständiga sulorna
har tillverkats av nitrilgummi
och tål värme upp till 300 °C.
Välj en sula med kraftigt
mönster, om Du arbetar i tuffa
förhållanden på heta ytor. Den
släta specialsulan lämnar inga
spår och samlar inte smuts och
därför lämpar den sig utmärkt
bl.a. för asfaltarbeten. Stöveln
AL GT Fire lämpar sig för brand
och räddningsarbeten och
uppfyller de strikta kraven som
gäller för brandstövlar.
••
••
Auto AS XL+ S3HRO
• • •52404-393•• • •
• • •• • •
• • ••• • •• • • • • ••• • •• • • •• • •
AL GT Fire XL+ F1 P A
• • •52481-373•• • •
• • •• • •
• • •• • • • • •• • • • ••• • •• •• •• • •
• • • • • ••
••
Flame AS XL+ S3HRO
• • •52473-393•• • •
• • •• • •
• • ••• • •• • • • • ••• • •• • • •• • •
• • • • • ••
20 SKYDDSSKOR
GORE-TEX® är ett registrerat varumärke
som tillhör W. L. Gore & Associates.
SE
SIEVI – EN
FÖREGÅNGARE
ATT LÖSA
HALKPROBLEM
Sievi Spike-serien har en integrerad
dubbmekanism i skons sulkonstruktion,
vilket gör det möjligt att enkelt fälla in eller
ut dubbarna enligt väderförhållanden. Du
kan enkelt fälla in eller ut dubbarna
utan att behöva ta av Dig skorna. I
Sievi Spike-serien finns 12 st extra
starkt konstruerade dubbar och
reflexer som ökar säkerheten.
••
••
Sievi Spike 1 XL S3
Sievi Spike 2 XL S3
• • •52439-313•• • •
• • •• • •• • ••• • •• • • • • ••• •
• • •52441-313•• • •
• • •• • •• • ••• • •• • • • • ••• •
SKYDDSSKOR 21
SIEVI
STAR
ROLLER
FÖR KRÄVANDE VINTERFÖRHÅLLANDEN
Nyheterna Star Roller och Star Zip i Star-sortimentet klarar även de mest krävande förhållanden. Nyheterna har ett
spiktrampskydd av stål, vilket ger det bästa skyddet mot vassa föremål. I produktfamiljen Star håller den metallfria tåhättan, det tjocka fodret och värmesulor Dina fötter varma. Reflexerna förbättrar säkerheten, tack vare dem syns Du
bra också då det är mörkt. Memory foam maximerar säkerheten och förebygger vristskador. Den nya FlexStep®-sulan
bevarar sin flexibilitet ännu bättre i kalla förhållanden och tack vare det får sulan ett bättre grepp.
• ••
• ••
Star Roller+ S3
Star Zip XL+ S3
• • •52761-312•• • •
• • •• • •• • ••• • •• • • • • ••• • •• • •
• • •52763-353•• • •
• • •• • •• • ••• • •• • • • • ••• • •• • •
• ••
Star Roller XL+ S3
• • •52761-353•• • •
• • •• • •• • ••• • •• • • • • ••• • •• • •
Boa® är ett registrerat varumärke som tillhör Boa Technology Inc.
22 SKYDDSSKOR