Returpapper
Miljövänlig färg
Nummer 2
Onsdagen den 21 januari 2015
Konst
Årgång 50
Aktörer inom handel och turism inbjuds till uppstart av
DESTINATIONSRÅD
utställning
Möte med Älvsbyns besöksnäring!
Cathrine Lidman
24 januari - 6 februari
Torsdag 5 februari kl. 18.00-20.00 på Fluxen
Vernissage
Cathrine Lidman tycker framför allt om
att måla med olja och gärna med
inspiration från naturen.
Information från Visit Luleå och Swedish Lapland Visitors Board.
24 januari
kl 13-15
Anmälan senast den 4 februari
till Sofia Sundh, Älvsbyns kommun.
Telefon: 0929-174 81
E-post: [email protected]
Öppettider
Må-fr 08-15
Lö-sö 13-15
VÄLKOMNA!
alvsbykonstforenings.blogspot.se
Har du bilproblem? Vänd dig till oss på OKQ8!
Salong & Butik
Vi servar och reparERAR alla bilmärken
Behandlar akuta
och kroniska hälsoproblem!
Öppettider i verkstan:
Ring för tidsbeställning!
Mån-ons kl. 7-16 • Torsdag kl. 7-18 • Fredag 7-14
0929-570 00 • Storgatan 10
Butik...............................102 63
Verkstad.........................131 85
Mobiltfn............ 070-584 05 93
ÄLVSBYN
Vi öppnar dörrarna
för vårens cirklar
ALTERNATIVMEDICINSK
BEHANDLING
Erik Jonsson
Kinesisk akupressurterapeut
Körargatan 7 • 070-354 07 28
www.acupressure.se
BÅGREA
DATA GRUND WINDOWS 8.1
Med egen dator. Start 21/1 kl. 18.00.
Ledare: Mattias Holmén.
KURS I SLÄKTFORSKNING
Start 27/1 kl. 18.00 i Biblioteket.
Ledare: Carin Blom.
SLÄKTFORSKA
i programmet disken
BUGG
Start 17/3 kl. 18.00 i Biblioteket.
Ledare: Carin Blom.
Nybörjarkurs barn
vill du bli korrespondent?
Planerad start 18/2 kl. 18.30.
Ledare: Sterling Nilsson.
Båge: Rodenstock
Akvarell för nybörjare
Ledare: Niclas Patomella.
EXCEL FÖR NYBÖRJARE
Ledare: Erika Isaksson.
FOTO NYBÖRJARE
OCH FORTSÄTTNING
Ledare: Kurt Burström.
Cirklarna startar så snart det finns nog
många anmälda deltagare, så tveka
inte – anmäl dig redan idag!
Vi kontaktar dig alltid innan cirkelstart.
Åldersrabatt på bågen!
Ex:
30 år = 30% • 50 år = 50% • 70 år = 70%
Gäller vid köp av kompletta glasögon.
Kan ej kombineras med andra erbjudanden eller avtal.
Nybörjarkurs vuxna
6 tillfällen. Start söndag 15/2.
17.00-19.00 på Forum/Pärlan.
Pris: 350 kr. Anmälan till Göran
0929-133 49, 070-541 82 21.
Vi tar emot ca 10 par. De som
kan anmäla ett par har förtur.
Repetitionsbugg/kurs
Hela vårt utbud hittar ni på www.norr.abf.se
Välkommen med anmälan!
Telefon: 0771-96 50 22
E-post: [email protected]
Du hittar oss på Facebook.
(fr.åk 3)
5 tillfällen. Start söndag 15/2.
17.00-17.45 på Forum/Galaxen.
Pris: 250 kr. Anmälan till
Maria 073-065 72 25 eller
[email protected]
Vi tar emot ca 10 par. De som
kan anmäla ett par har förtur.
Storgatan 10 • 0929-550 77
Turer och socialbugg. 3 tillfällen:
27/1, 24/2 och 24/3 (tisdagar)
19.00-21.00 på Forum/Galaxen.
Pris: 30 kr/person och tillfälle.
Anmälan till Göran
0929-133 49, 070-541 82 21.
Hushållsnära
tjänster
Välkom
me
ringa Ca n att
rina Ek
!
072-55
7 90 51
• Nyttja RUT-avdraget
• Hemstäd - dagligt, vecko m.m.
• Fönsterputs - OBS! Boka i tid!
• Flytt-/storstäd
• Glöm ej att boka julstädning!
Låt oss sköta redovisningen!
Vi är det lokala alternativet för Älvsbyns företagare.
Nyheter från alvsbyn.se
Publiceras varannan vecka i Älvsbybygdens annonsblad!
Nya telefontider för löneadministration
Telefontiderna har ändrats för lönefrågor. De nya tiderna är
måndag-fredag 07.30-9.30, löneutbetalningsdag 07.30-12.00.
Läs mer på www.alvsbyn.se
Krönika om vintern
Några decimeter snö, minusgrader så att det biter lite i kinderna när man är utomhus och ett lite ljusare mörker på kvällarna. Längtan efter vinter, massvis med snö och framförallt
skoterkörning är stor. Läs mer på www.alvsbyn.se
Korsträsk lever upp
Korsträsk byaförening får hela byn levande med ett ungt
tänkande. Läs mer på www.alvsbyn.se
Telefon 0929-106 90 • Lomtjärnsgatan 26 • Älvsbyn
Samsung Galaxy Trend Plus
• Inkl. Telia årskort surf 0,5 GB/mån
• Op.låst till Telia
• 5 megapixel kamera
RADIOHUSET
1.195:-
Storgatan 14, 0929-124 50
Musik
för solidaritet fest
Måndag 26/1 kl. 18.30 i biosalongen, Forum
Flertalet lokala artister uppträder under kvällen
Fri entré, varmt välkommen!
Älvsbyns musikförening
Kåre Henriksson är ledamot och ålderman sedan 1967 i styrelsen,
Lena Grahn är ledamot och jobbar med ”Unga i Korsträsk” och
Håkan Nygren är ordförande. Foto: Sterling Nilsson
Michel lär ut bo-kunskaper
Att komma som ny i ett land innebär inte bara ett nytt språk.
Det kan också innebära ett första möte med en tvättstuga eller elspis. Läs mer på www.alvsbyn.se
Multiprofessionellt team
Från februari 2013 finns ett multiprofessionellt team upprättat i kommunens nyrenoverade och anpassade lokaler på
Ugglans bottenplan. Läs mer på www.alvsbyn.se
Café Storgatan – ett smakfullt val
God klass och bra kvalité, det är vad Café Storgatan står för.
Fiket har ett stort utbud på bakverk och drycker. Läs mer på
www.alvsbyn.se
Ändrade skolskjutstider vid Vidselskolan
Eleverna vid Vidselskolan kommer att få förändrade skolskjutstider vårterminen 2015. Läs mer på www.alvsbyn.se
VVS-varuhuset
Allt inom VVS:
Försäljning • Montering • Installation
Service • Underhåll • Reparation
•
•
•
•
•
•
•
Badrumsinredningar
Duschlösningar
Badkar
Tillbehör
Varmvattenberedare
Pannor
Värmepumpar m.m.
Villatomter till salu
Planerar du på att bygga upp ett hus i Älvsbyns kommun
men vet inte var du ska placera det? Det finns i dagsläget 55
lediga tomter. Läs mer på www.alvsbyn.se
Ny bostadsförsörjningsplan med fokus på framtiden
Alla medborgare ska ha möjlighet att leva i goda bostäder.
Just nu pågår en uppdatering utav kommunens bostadsförsörjningsplan för att kunna klara av nutidens och framtidens
behov. Läs mer på www.alvsbyn.se
Välkommen!
Korsträsk – ÄLVSBYN
Snart öppnar nytt industriområde
I årets första Älvsbybladet berättade vi om de attraktiva
industritomterna som gick åt som smör i solskenet. Anders
Nilsson Vd på Älvsbyns fastigheter låter meddela att det än
finns kvar några tomter som står redo för de företag som vill
bygga. Läs mer på www.alvsbyn.se
Öppet vardagar 9-17
Telefon 0929-200 93
www.berntsandberg.com
Föreningsbidrag
Ansökan om föreningsbidrag lämnas senast den 15 februari
2015 till Fritid & kultur/biblioteket.
Läs mer på www.alvsbyn.se
-
Älvsbyns kommun tel. 170 00
HUS I NYSTRAND UTHYRES
Möblerad. 5 sovrum, 3 badrum. Tillgänglig
1/4 – 30/9 2015. Möjlighet till förlängn. med
ytterligare 6 månader. Kallhyra 6000 kr/mån.
Kontakta David eller Maggie Watling.
Tel M: +44(0)7957 900 569
+44(0)1880 730 375
E-post:[email protected]
Bifoga referenser med kontaktinformation
från tidigare hyresvärdar samt arbetsgivare.
TRASIGT
BILGLAS?
Vi lagar även
STENSKOTT
För din egen säkerhet anlita
AUKTORISERAT BILGLASMÄSTERI
ÖPPETTIDER:
Mån-torsdag kl. 7.00-16.00
Lunch kl. 12.00-13.00
Vi gör plats för
nytt märke
Chalmersspexet
kommer tillbaka!
i butiken!
REA på utvalda träningskläder
Söndag den 25 januari
kl. 18.00 på Forum
Storgatan 16, Älvsbyn
Telefon 0929-550 00
REA
Biljettpris vuxen 260 kr,
barn/ungdom 150 kr.
Förköp på Kontorsteknik eller
www.chalmersspexet.se/biljetter
Nybyns IK säjer fika i pausen.
Ett samarrangemang:
Start torsdag 22/1 kl. 10.00
Fredag stängt p.g.a servicejobb
GLASMÄSTERI-BILRUTOR
Fritid & Kultur
EDINS GLAS
Annonsblad för
Älvsbybygden
Hantverkshuset – Tel. 102 57
GLASBRANSCHFÖRENINGEN
Ansvarig utgivare: Anneli Olofsson
Telefon 0929-100 68 • Storgatan 10 • Öppet: Vardag 10-18 • Lördag 10-14
• Däck • Däckreparationer • Fälgar
• Däckförvaring s.k. däckhotell • Pellets
• Smörjmedel • Hjulinställning
• Spolarvätska • Glykol
Älvsby-Tryck AB, Älvsbyn 2015
Lovat något?
Effektivt kostprogam • Gratis hälsorådgivning
Karin 070-640 09 60
www.cellbalanssverige.se
Ansökan om föreningsbidrag
från Fritid & Kultur
inlämnas senast den 15 februari 2015
Nästa annonsblad utkommer
onsdag den 28 januari
Ansökningsblanketter hämtas på Biblioteket
eller på kommunens hemsida www.alvsbyn.se
Annonsanmälan senast
fredag 23 januari kl. 12.00
Tel: 0929-135 55
Fax: 0929-553 00
[email protected]
www.alvsbybygdens.se
Butik
Tjänst
Återbruk • Hund & Katt
Hem & El (lågpris) • Elmopeder
Kök & Byggvaror • Eldstäder
Måndag-fredag 8-17 • Lördag 9-13
Tillverkning av kök • Städning
Flyttning • Snöskottning m.m.
|
0929-571 12 • www.excentrum.se
Akuta tider varje dag!
Första undersökningen hos oss (ord. 775:-).......................................500:Du kan även få räntefri avbetalning hos oss!
www.tandhusetkronan.praktikertjanst.se
Telefon 0929-10 400 • Nygrensvägen 3 (f.d. Missionskyrkan)
Foto: Tamas Langley ©
Varmt välkomna önskar Jan-Ove, Ann och Andréa!
Dragonkotletter med grekisk klyftpotatis
Ingredienser:
Fläskkotletter:
4- 6 fläskkotletter
Salt
Nymalen svartpeppar
3 tsk torkad dragon
6 dl vatten
2 msk grönsaksfond
½ pressad citron
3 dl grädde
Grekisk klyftpotatis:
10-12 potatisar
Olivolja
½ pressad citron
½ dl mortlad havregryn
2 tsk torkad oregano
Flingsalt
Svartpeppar
Gör så här:
Kotletter: Smält smör i het stekpanna. Tillsätt dragon och bryn kotletterna så de får fin färg. Krydda
med salt och peppar. Sänk värmen och slå på vatten, fond, citron och grädde. Småputtra med lock
ca 45 minuter. Smaka av med salt och peppar.
Potatis: Dela potatisarna i 2 eller 4 bitar och lägg i
ugnsfast form. Ringla över rejält med olivolja och
strö över rikligt med flingsalt och oregano. Pressa
över en halv citron. Stöt havregrynen i mortel till
ett fint mjöl och pudra över. Sätt in i ugnen på 175
grader i ca 1 timme. Ta ut formen och ös potatisarna med oljan och kryddorna var 10:e minut. Pudra
lite extra havregryn när det är ca 10 minuter kvar
och höj värmen till 220 grader. När potatisen är
gyllenbrun och fin, lyft över dem på hushållspapper
och lägg i en ny, ren form. Potatisen kan sen hållas
varm i den nya formen i ugnen om det behövs.
SUDOKU
Lätt
Medium
4872
68417
765298
74
295
15972
457
48
765
691
218
86
241
45931
742389
82
5713
52174
Svår
Grym
531
753
978
498
497
6
15
4
6
264
8513
37
7
2
836
5
78
31
6
532
759
914
128
Varför inte ringa Sveriges största mäklare?
Älvsbyn | Centralt
Fluxenvägen 5
Älvsbyn | Västermalm
Stambanegatan 33
Mycket välskött villa med närhet till skog och
mark. Rymligt kök mot gatan. Vardagsrum med
braskamin. Ekonomidel 59 kvm, med garage,
pannrum, arbetsrum. Låg energiförbrukning,
jordvärme + kombipanna. Inglasad altan 25
kvm. Friggebod. Uppvuxen tomt med diverse
buskar och planteringar.
Perfekt boende för den större familjen! Hela
fem sovrum, stort och öppet kök, vardagsrum
och dubbelgarage. Fjärrvärme och modernt
radiatorsystem. Huset är genomgående
renoverat under senare år. Omplanerad tomt
med dränering i backen. Ombyggd krypgrund
med plast och avfuktare. Nya åsar, syll och
isolering. Nära skolor!
Utgångspris 625 000 kr
Rum 3 rum, varav 2 sovrum
Boarea 100 kvm + 59 kvm Tomt 1 022 kvm
Uppvärmning Jordvärme + kombipanna + 2 ack.
tankar + Braskamin
Byggt 1990
Visas Tis 27/1 17.30-18.00
Älvsbyn | Kisträsk
Kisträsk 20
För den kräsne! Totalt ombyggt och tillbyggt
från 2007 och framåt. Smakfullt intrett med
inslag utöver det vanliga; wishkyrum, loft, 90
kvm altan, 30 kvm stort badrum, spabad,
designkök... Elpanna, vedeldade kaminer och
luftvärmepumpar. 3-glasfönster. Fritt läge ca 15
km från centrala Älvsbyn.
Utgångspris 990 000 kr
Rum 5 rum, varav 3 sovrum
Boarea 250 kvm + 5 kvm Tomt 4 389 kvm
Uppvärmning Elpanna +två luftvärmepumpar +
vedeldade kaminer
Byggt 1935
Energiklass B
Visas Tis 27/1 19.15-19.45
Utgångspris 775 000 kr
Rum 6 rum, varav 5 sovrum
Boarea 140 kvm + 39 kvm Tomt 832 kvm
Uppvärmning Fjärrvärme
Byggt 1977
Visas Tis 27/1 18.15-18.45
Fler objekt till salu
Område
Utgångspris
Bostaden visas
Västermalm, Eldargatan 5
Villa
850 000:-
Ring
070-669 38 38
Centralt, Fluxenvägen 35
Villa
350 000:-
Ring
070-669 38 38
Östermalm, Garvargatan 10
Villa
690 000:-
Ring
070-637 74 61
Korsträskby, Korsträskby 111
Villa
400 000:-
Ring
070-669 38 38
Kyrkmalmen, Kyrkostigen 2
Annat
3 750 000:-
Ring
070-637 74 61
Vidsel, Mogatan 6
Villa
290 000:-
Ring
070-669 38 38
Norrabyn, Norrabyvägen 7
Villa
890 000:-
Ring
070-669 38 38
Altuna, Soldatgatan 26
Villa
495 000:-
Ring
070-669 38 38
Centralt, Storgatan 24
Annat
1 075 000:-
Ring
070-637 74 61
Korsträsk, Strandvägen 5
Villa
390 000:-
Ring
070-669 38 38
Övrabyn, Övrabyvägen 2
Villa
380 000:-
Ring
070-669 38 38
!
R
E
T
E
H
Y
N
a
r
å
v
Lite av
Sköljmedel 1 liter
2
för 30:
Tvättmedel Color/White
1 liter
5:-
2 för 3
Flytande tvål
0:-
2 för 2
Raklödder
200 ml
15:-/st
T-shirt
Baby tvättservetter
Aloe Vera 72 st
XS-XXXL
Munskölj
10:-/st
20:-/st
150:-
Finns med olika texter
– eller hitta på din egen!
Vi har även:
Bambu underställ • Ullfrotté underställ • Strumpor
Fleecejackor • Powerboots m.m.
Öppettider:
Mån-fre 7.30-17.30 • Lör 10-13
Välkommen till NTM-butiken!
0929-140 00 • www.ntm-norr.se
Jägargatan 5 • Älvsbyn
ÖPPET ALLA DAGAR 8-22
SVENSKA
ÄPPLEN
FLÄSKKOTLETTER
49
ACK
STORP
90
29
20:90
400 g
3 för
ICA
19
10:20:90
/pkt
KETCHUP
1 kg
/fl
KIVIK
LÄTTDRYCK
2 dl
0
FREDAG 12.00-18.0
5 för
PUMPTVÅL
bjuder vi på
TACO
LUX
2 för
Med kupong
i butiken -10 kr,
betalar du
med kycklingfärs!
300 ml
Välkommen in och smaka!
LOTTO
/kg
PETTERSSONS
CHAMPINJONER
SKIVADE
8
4-pack
/förp.
ICA
90
BACON
PARISARE
KUNGSÖRNEN
3x2 kg
JONA GOLD
/kg
Max 2 förp/kund
VETEMJÖL
Priserna gäller onsdag-söndag och så
länge lagret räcker med reservation
för eventuell slutförsäljning.
30:-
20:-
ÄLVSBYN
Telefon 0929-579 99, chark 579 91, lager 579 92