8R-serien traktorer 295 till 395 hk (217 till 291 kW) 97/68EC med Intelligent Power Management Med exklus iv mand ActiveCom styrning (tillval) 2 | 8R-serien traktorer: Inledning Kör in i framtiden En traktor som ska kunna hantera alla de varierande uppgifter som ett lantbruk kräver, måste vara kraftfull. Men den måste också vara bekväm och lätt att köra för att du ska hålla dig fräsch och produktiv hela dagen – och natten när så behövs. Nya John Deere 8R-serien kommer att ha en positiv inverkan på din framtid. Den nya, innovativa PowerTech PSX motorn uppfyller inte bara steg III B miljöbestämmelser, den erbjuder också ”GreenEfficiency” bränsleekonomi med kompromisslös prestanda. Inga extra komplicerade system och inga extra vätskor. Du tankar med dieselbränsle precis som vanligt och fortsätter köra. Kör in i framtiden med John Deere expertis, tillförlitlighet och produktuppbackning. 8R-serien traktorer | 3 Innehåll Inledning ........................................................................................... 2–3 8R-serien traktorer: Överblick ............................................................4–5 CommandView II hytt ........................................................................6–7 Reglage .............................................................................................8–9 Transportlösningar och ActiveCommand styrning .......................... 10–11 360° belysning ................................................................................12–13 AMS .............................................................................................. 14–15 9,0 liters PowerTech PSX motor ..................................................... 16–17 Växellådor ..................................................................................... 18–19 Bromsar och hydraulik ................................................................... 20–21 Lyft och kraftuttag ........................................................................ 22–23 Maskinstationer och skogs-/byggindustrin .................................... 24–25 Däck och viktbelastning .................................................................26–27 Underhåll och tillbehör ..................................................................28–29 Specifikationer .............................................................................. 30–31 4 | 8R-serien traktorer: Överblick Vi tog det bästa och gjorde det bättre. En fullständig genomgång av 8R-serien traktorer har resulterat i helt nya utföranden. Vi tog de bästa egenskaperna och gjorde dem ännu bättre genom att integrera nya funktioner och egenskaper för högsta kapacitet och effektivitet. Och perfektionister som vi är, hade vi också som målsättning att öka dragkraften på dessa redan legendariska traktorer. Standardfunktioner som uppfyller dina behov: Mångsidighet och kontroll. Komfort och tillförlitlighet. Hög produktivitet till lägre ägandekostnad. 8R-serien traktorer är det idealiska valet för lantbrukare och maskinstationer med många varierande arbetsuppgifter. – Tydlig och lättavläst monitor i hörnstolpen Ny PowerTech PSX 9,0 liters motor Uppfyller kommande miljösteg III B bestämmelser med endast en vätska. – En kraftfull och effektiv PowerTech PSX 9,0 liters motor – Inredning som påminner mer om en bil, idealisk både på vägen och ute i fält – En stor, tyst och bekväm hytt – Multieluttag och gott om förvaringsutrymme – Bekväma CommandArm-reglage – Optimerad CommandCenter-monitor med GreenStar 3 för AMS- och ISOBUS-funktion – Effektiv, högkapacitets luftkonditionering – 360° arbetsbelysning – Förbättrade broms- och hydraulsystem – Intelligent Power Management (IPM) – VariCool kylsystem – Integrerad CANBUS-elektronik – Kraftfulla bakre lyftar och drag – AutoTrac-förberedd – Stor bränsletank: 695 liter – JD Link Ultimate-förberedd Ny GreenStar 3 CommandCenter-monitor ISOBUS-kompatibel 18 cm monitor med GreenStar 3 funktionsstöd och åtkomsthanterare (AccessManager) som standard. 8R-serien traktorer | 5 Det är detaljerna som gör det I tillägg till en bibehållen hög kapacitet och minskade driftskostnader, kan alla 8R-serien traktorer skräddarsys för att passa din verksamhet. Vad du än behöver använda traktorn till i det dagliga arbetet, kan vi hjälpa dig att finjustera din 8R, så att du arbetar snabbt och effektivt. Tillval som ökar din lönsamhet: – Exklusiv ActiveCommand styrning – Valfri PowerShift eller AutoPowr (standard på 8360R) växellåda – CommandCenter 3-monitor med pekskärmsnavigering och videofunktioner – GreenStar 3 med 2630 fullfärgsmonitor med pekskärmsnavigering – Kategori IV lyft (standard på 8310R, 8335R och 8360R) – Exklusiv, oberoende framaxelfjädring – Premium HID-belysning (Xenon) – Deluxe och Premium radio-/ljudsystem – Exklusivt John Deere ActiveSeat förarsäte – Läderinredning (ratt, förar- och passagerarsäte) med sätesvärmare för förarsätet Ny ActiveCommand styrning Bekvämare styrning och kontroll ute i fält och på vägen. – Elektroniskt justerbara, teleskopiska backspeglar – Främre bromsar (tillval) – Immobilizer (elektronisk startspärr) – Elektronisk identifikation (Data Tag Security ID) 8R-serien traktormodeller (nominell effekt enligt 97/68 EC): 8260R – 260 hk (191 kW) (295 hk med Intelligent Power Management) 8285R – 285 hk (210 kW) (320 hk med Intelligent Power Management) 8310R – 310 hk (228 kW) (345 hk med Intelligent Power Management) 8335R – 335 hk (246 kW) (370 hk med Intelligent Power Management) 8360R – 360 hk (265 kW) (395 hk med Intelligent Power Management) 18 cm CommandCenter-monitor med pekskärmsnavigering och videofunktion Ökad förarkomfort. 6 | 8R-serien traktorer: CommandView II hytt XXXL komfort: CommandView II hytt Den nya CommandView II hytten – det är så här det skall se ut. Vilken utsikt! Förarsätets ljusa, behagliga färger och slitstarka material är en perfekt kombination. Reglagen och monitorerna är logiskt placerade, klara, tydliga och lättförståeliga. Luftkonditioneringen ger renare luft och har ökad kapacitet. Det är bara att njuta! Stora öppna ytor Sätt dig till rätta i den rymliga hytten, med stora glasytor och många eluttag för elektronisk utrustning. Ryggstödet till det stora passagerarsätet kan användas som fältkontor. Luftkonditionering Luftkonditionering med ökat luftflöde och manuell temperaturreglering i takpanelen. Automatisk temperaturreglering (tillval) ställs enkelt in via armstödskonsolen. Ljudsystem Låt din favoritmusik strömma ut ur fyra högkvalitetshögtalare med en kraftfull subwoofer. Med premium radiopaketetet kan du spela CD-skivor och MP3-filer; paketet inkluderar USB-port och Bluetooth anslutning. Hydraulspakar och -uttag Färgkodade reglage och hydrauluttag underlättar arbetet och förhindrar misstag. Hyttintegrerad arbetsbelysning Denna ljusa idé gör natt till dag med 360° runtombelysning. Lamporna sitter i hyttaket för att förhindra skador. Läderinredningspaketet inkluderar ratt, passagerarsäte och förarsäte med sätesvärmare. 8R-serien traktorer | 7 Ta kommandot CommandCenter pekskärmsnavigering och videofunktion (tillval) Koppla av och låt dina fingertoppar göra jobbet! Den nya pekskärmen med videofunktion tar förarkomforten till nya höjder. Med videofunktion behövs färre monitorer, kabelhärvor och fästen i hytten. Det här är helt enkelt det effektivaste sättet att styra och reglera olika funktioner och övervaka prestanda och kapacitet. Immobilizer (elektronisk startspärr)* En immobilizer ökar säkerheten och skyddar mot stöld och otillbörlig användning, och försäkrar att din 8R är i goda händer. Elektronisk identifikation (Data Tag Security ID)* Ett elektroniskt identifikationssystem är ett sätt att identifiera traktorn i händelse av stöld, skador eller annan åverkan, och kan underlätta kontakten med försäkringsbolag och andra inblandade parter. Åtkomsthanterare (AccessManager) Med den nya åtkomsthanteraren förhindrar ett enkelt, fyrsiffrigt lösenord dig från att oavsiktligt ändra inställningarna för traktoroch GreenStar-funktionerna i CommandCenter. Inställningar kan låsas och låsas upp i ägarläge. När inställningarna har låsts, kan ägaren skifta till förarläge – föraren kan inte ändra de inställningar som gjorts av ägaren. Kundinställningar är lösenordsskyddade. Perfekt sikt med fyrastolparshytt Stor hytt med stora glasytor för bättre sikt och perfekt uppsikt över redskapen. Praktiskt förvaringsutrymme Instruktionsbok, förbandslåda, varningstriangel, elektroniska anordningar – och allt annat som du behöver – förvaras inom nära räckhåll. Plug-and-play Upp till 10 eluttag där du ansluter redskapsmonitorer. Ytterligare placering av monitorfästen ger dig fler valmöjligheter. Mycket att se fram emot Motorhuven i nytt utförande plus runtomsikt gör att du lättare håller uppsikt över arbetet – oavsett om det gäller framåt, uppåt, nedåt, åt sidorna eller bakåt. John Deere ActiveSeat (tillval) Det aktiva förarsätet isolerar upp till 90 % av traktorns vertikala rörelser. Det gör körningen otroligt smidig och behaglig, minskar förartrötthet, och bidrar därmed till ökad produktivitet. Radio för alla livsstilar Anpassa ljud efter humör, direkt från CommandArm-konsolen. Premium radiopaketet erbjuder USB-port och anslutning för MP3 och iPod, samt Bluetooth anslutning. *Inte tillgänglig i alla länder 8 | 8R-serien traktorer: Reglage Klara, färdiga, kör: den intuitiva CommandArm-konsolen Med CommandArm upplever du en ojämförbar förarkomfort och kontroll. CommandArm reglagekonsolen med integrerad GreenStar 3 CommandCenter-monitor gör 8R-seriens funktioner otroligt lättillgängliga. Användarvänliga CANBUS-styrda, färgkodade hydraulspakar och -uttag är lättförståeliga och logiskt placerade. Monitorn är i ögonhöjd, och med iTEC (Intelligent Total Equipment Control), automatisk vändning på vändtegen, utför du flera funktioner samtidigt. AMS-applikationer, som AutoTrac, Sprayer Pro och Pivot Pro, styrs direkt från GreenStar 3 CommandCenter-monitorn. På CommandArm-konsolen finns reglage för följande funktioner och egenskaper: – Snabbvalsknappar för farthållare, iTEC-system, växellåda och kraftuttag – Snabbvalsknappar för alla lyftfunktioner – GreenStar 3 CommandCenter med AMS-applikationer (AutoTrac, Sprayer Pro, Pivot Pro) – Luftkonditioneringsreglage – Radio- och ljudreglage – MFWD-strömbrytare – Belysningsströmbrytare Ny CommandArm reglagekonsol Fingertoppskontroll av hytt- och traktorfunktioner som hydraulik, gaspådrag, växling, trepunktslyft, luftkonditionering och radio. 8R-serien traktorer | 9 Traktorkontroll: enklare än någonsin Hörnstolpsmonitorn och GreenStar 3 CommandCenter gör körningen betydligt enklare. Arbetsdagen förenklas ytterligare med den nya GreenStar 3 CommandCentermonitorn med pekskärmsnavigering och videofunktion (tillval). Du koncentrerar dig på jobbet. Alla reglage finns i ditt blickfång för ökad produktivitet och effektivitet. GreenStar 3 CommandCenter-monitor Funktionsgrupperade reglage: – Fullt integrerad 18 cm fullfärgsmonitor – Inbyggd felsökningsfunktion – ISOBUS-monitor – GreenStar funktioner (AutoTrac, Sprayer Pro, Pivot Pro) – Universal prestationsmonitor Ny GreenStar 3 CommandCenter-monitor med pekskärmsnavigering och videofunktion (tillval) Du ser vad som händer. Med en videokamera som tillval kan du själv övervaka olika moment, som backning, lyftrörelser och inkoppling av kraftuttag. Videofunktionen ger dig också uppsikt över redskapen, utan att behöva montera ytterligare monitorer i hytten. Maximal produktivitet med ISOBUS Såväl CommandCenter som den nya CommandCenter-monitorn med pekskärmsnavigering och videofunktion (tillval) är ISOBUS-kompatibla för avancerad styrning av redskap – till exempel stora självlastande ensilagevagnar. Med AutoPowr växellådan kan du även utnyttja traktor/redskapsautomatik för automatisk inställning av traktorns körhastighet. GreenStar 2630-monitor (tillval) Med GreenStar 2630 får du den mest avancerade tekniken som är tillgänglig. Monitorn är utrustad med en stor 26,5 cm robust, men smal, bakgrundsupplyst, ljusstark LCD-pekskärm, för optimal synlighet och läsbarhet både dag och natt. Den har också en USB-port. I en och samma monitor har du sju kraftfulla funktioner: – Guidning – AutoTrac Pro-moduler (iTEC Pro, iGuide och iSteer) – Dokumentation – enkel registrering av doseringsmängder för ökad produktivitet – Avancerad ISOBUS redskapsstyrning – Prestationsmonitor – för övervakning av traktorfunktioner – Videofunktion – Standby-läge – Åtkomsthanterare (AccessManager) Standby-läget är praktiskt för vägtransport eller körning på natten. Varningsmeddelanden och varningssignaler kan stängas av, om så önskas. Tuta och kör! GreenStar 3 CommandCenter är integrerad i CommandArm-konsolen och inkluderar nu funktioner som AutoTrac eller Sprayer Pro som standard. Ögonblicklig information Med ett ögonkast på den bakgrundsupplysta hörnstolpsmonitorn får du alla nödvändiga data. GreenStar 2630-monitorn ger dig sju funktioner i en monitor. 10 | 8R-serien traktorer: Transportlösningar och ActiveCommand-styrning Byggda för fältet. Som gjorda för vägen. Den avancerade teknologin i John Deere 8R-serien gör det lätt att transportera tunga laster och samtidigt använda mindre bränsle. Kombinationen oberoende framaxelfjädring (ILS) och framhjulsdrift (MFWD) gör att du överför mer kraft till marken – både på vägen och ute i fält. Bränsleeffektiviteten förbättras. Med 40 km/h AutoPowr växellåda, är motorvarvtalet endast 1 434 rpm. ActiveCommand styrning: den nya standarden för körkontroll Den exklusiva John Deere ActiveCommand styrningen (tillval) är marknadens kraftigaste och mest kompletta styrsystem. Den förhindrar förartrötthet och förbättrar både komfort och säkerhet – oavsett om traktorn körs ute i fält eller på allmän väg. • Dynamisk stabilitetskontroll gör att traktorn följer spåret med minimal belastning. Den justerar automatiskt hjulvinkelsensorn baserat på traktorns ökade sidorörelse. Det ökar stabiliteten i svängar under transport och förbättrar spårstabiliteten ute i fält – även under svåra och kuperade förhållanden. Andreas Becker Anställd hos Jürgen Mörtter maskinstation, Hennef-Petershohn Han kör sju olika traktorer, med en hög procent transportarbeten. ”Stabiliteten och precisionen hos 8R traktorernas ActiveCommand styrning vid vägtransport är helt otrolig. Traktorn kontrollerar och justerar styrningen helt på egen hand, och man känner sig trygg och väl till mods. Den direkta styrresponsen är något som man normalt förväntar sig i en bil. Även med tunga redskap är 8R lätt att manövrera. Det går inte att jämföra ActiveCommand med vanliga styrsystem.” • Variabel rattutväxling erbjuder lättrörlig rattomvridning vid lägre hastigheter, och tyngre omvridning vid högre hastigheter, t.ex. transporter. Systemet justerar kraften och antalet rattvarv som behövs för ett fullt rattutslag. • Full elektronisk styrkontroll håller dig kvar på rätt kurs, och gör arbetet mindre tröttsamt. Det nya systemet eliminerar nackdelarna med en konventionell rattkonsol. Vibrationerna minskar betydligt, och eliminerar allt frispel. 8R-serien traktorer | 11 Vägledande kraft Agritechnica guldmedalj John Deere ActiveCommand styrning belönades med en guldmedalj i kategorin banbrytande innovationer. Intelligent Power Management (IPM) Intelligent Power Management (IPM) ger större produktivitet på 8R-serien traktorer, med upp till ytterligare 35 hästkrafter vid transport- och kraftuttagsarbeten. Det resulterar i bättre prestanda och effekt/viktförhållande när du verkligen behöver det (t.ex. för acceleration i uppförsbacke med en tung vagn). Eftersom hastigheten automatiskt anpassas till motorvarvtalet förbättras även bränsleekonomin, med färre stopp för att tanka. Dynamisk stabilitetskontroll Stabilare körning med dynamisk stabilitetskontroll. Traktorn följer vägbanan, med minimal ansträngning från föraren. Variabel rattutväxling Variabel rattutväxling minskar antalet rattvarv för fullt rattutslag ute i fält, och tillåter en snabbare vändning på vändtegen. Mjuk körning Oberoende framaxelfjädring (ILS) ger maximal dragkraft och optimal förarkomfort. Tillsammans med ActiveSeat förarsätet upplever föraren exceptionell komfort hela dagen. 12 | 8R-serien traktorer: Runtombelysning En lysande idé: 360° belysning. Lantbruk är ett dygnet-runt yrke. Plöjning, jordbearbetning, och skörd pågår ofta långt in på småtimmarna, och nattskift är inget ovanligt. Därför har 8R-serien traktorer utrustats med en belysning som erbjuder optimal kontroll och högre produktivitet. Du har aldrig sett något liknande! Upp till 26 lampor erbjuder 360° belysning. De är integrerade fram, bak och på sidorna av hyttaket för säker körning. – 12 lampor integrerade i hyttaket för oslagbar belysning – Fyra justerbara strålkastare och bakre skärmbelysning ökar flexibiliteten. – Åtta arbetslampor och främre strålkastare för arbete hela natten. – Nya halogen strålkastare (hel-/halvljus) lyser upp din väg – Två arbetslampor (tillval) för stora frontmonterade redskap Alla belysningsströmbrytare slås bekvämt till och från via CommandCenter. 8R-serien traktorer | 13 F A C M Se hur det lyser! B G Välj mellan standard, deluxe eller premium belysningspaket. Deluxe-paketet innehåller ytterligare fyra främre lampor. Premium HID belysningspaket innehåller fem Xenonlampor och har upp till fem gånger längre varaktighet och 2,5 gånger bättre ljusflöde än halogen arbetslampor. Ljuset från Xenonlamporna påminner mer om dagsljus, och är perfekt för säker och effektiv körning på kvällen och natten. Standard L I O J E N P K A Två takmonterade sidolampor, höger sida B Två takmonterade sidolampor, vänster sida C Två bakre, takmonterade lampor D Fyra gula, sidomonterade lampor E Två justerbara lampor på bakre stänkskärmen H Två strålkastare, halvljus I D Två strålkastare, helljus J Två arbetslampor (hörnlampor) P Två bakre körriktningsvisare och bromsljus Deluxe (i tillägg till standardpaketet) F H Två justerbara, främre, takmonterade lampor G Två mittmonterade arbetslampor M Roterande varningsljus Premium (i tillägg till standardpaketet)) N Två HID Xenonlampor O Två HID Xenonlampor K En HID Xenonlampa L En arbetslampa Programmering av din GreenStar 3 CommandCenter-monitor för perfekt belysning under natten kan inte bli enklare. Belysningen på 8R-serien traktorer gör natt till dag. 14 | 8R-serien traktorer: AMS AutoTrac + iTEC = iTEC Pro iTEC Pro produktivitet från John Deere Med John Deere iTEC Pro (Intelligent Total Equipment Control Pro) teknologi arbetar traktorföraren fortare och orkar mer. Full automatisering erbjuder konstant hög arbetskvalitet, förbättrad prestanda och bästa förarkomfort. Du bestämmer Hur mycket arbete, tid och kostnader du sparar är upp till dig: 1 Med AutoTrac automatisk styrning minskar du drag-i-drag överlappningar med upp till 90 %. 2 Integrerad iTEC automatiserar vändningen på vändtegen. Programmering eller inspelning sker via CommandCenter-monitorn 3 Full iTEC Pro automatik får du när du kombinerar AutoTrac styrsystem med iTEC automatisk vändning på vändtegen. Du minskar överlappningar, sänker dina kostnader för insatsmedel och arbetar snabbare. (iTEC Pro finns tillgängligt för GreenStar 2630-monitorn.) Fler hektar på kortare tid Öka din produktivitet redan idag! Du väljer själv precisionsnivå på StarFire 3000 eller iTC positionsmottagarens korrektionssignal: ± 30 cm drag-i-drag noggrannhet med GRATIS SF1-signal, perfekt för jordbearbetning. ± 10 cm drag-i-drag noggrannhet med SF2-signal, perfekt för gödselspridning och klippning. ± 2 cm nogrannhet med repeterbar RTK-signal för högstra precision, t.ex. vid sådd. Nya StarFire 3000 positionsmottagare har förbättrad signalåtkomst och är kompatibel med alla precisionsnivåer (SF1, SF2 och RTK). StarFire 3000 är standardutrustad med möjlighet till GLONASS integrering. iTEC Pro funktioner regleras och övervakas i GreenStar 2630-monitorn (tillval) med pekskärmsnavigering. 8R-serien traktorer | 15 Låt inte framtiden köra ifrån dig. John Deere har ett brett sortiment AMS-lösningar som ökar din verksamhets kvalitet och effektivitet, exempelvis: FieldDoc dokumentation FieldDoc lagrar och spelar in alla arbeten på din GreenStar 2630-monitor; från jordbearbetning till sådd, sprutning och gödselspridning. Du dokumenterar allt – vad, var, när och av vem. JDLink telematik Genom att logga in på JDLink har du trådlös direktkontakt med maskinparken för exakt servicedata (t.ex. bränsleförbrukning, serviceintervaller och markposition). iGuide passiv redskapsstyrning Normalt vid körning under kuperade förhållanden orsakar redskapsvikten en avdrift av redskapet, vilket resulterar i fläckar och överlappningar. Med iGuide är det traktorn som ändrar spårinriktning för att kompensera för redskapets avdrift, för exakt drag-i-drag spårpassning. iSteer aktiv redskapsstyrning* (ej Sverige) iSteer är en avancerad, lösning för aktiv redskapsstyrning av plogar och arbete med specialgrödor. ”SGB” innovativa sensorer och redskapshydraulik kompenserar aktivt för redskapets avdrift. Systemet styrs via GreenStar 2630-monitorn och StarFire 3000 positionsmottagare. *Endast tillgänglig i vissa länder AutoTrac-systemet – styrs nu via CommandCenter! Det behövs inga ytterligare monitorer för att köra din traktor med AMS-system som AutoTrac, Sprayer Pro och Pivot Pro, endast CommandCenter-monitorn. En paus i arbetet med iTEC Pro John Deere iTEC Pro (Intelligent Total Equipment Control Pro) vändtegsautomatik tar över AutoTrac styrsystemet och utför samtidigt ett antal inprogrammerade traktorfunktioner i rätt sekvens, t.ex. vid vändning på vändtegen. 16 | 8R-serien traktorer: 9,0 liters PowerTech PSX motor Högsta effektivitet, högsta prestanda För att uppfylla nuvarande och framtida miljöbestämmelser har John Deere lagt ner mycket tid och resurser på forskning och utveckling av effektivare motorer och mindre avgasutsläpp. Vår slutsats: Varför ändra på något som redan fungerar bra? Medan våra konkurrenter satsar på komplicerade system med två vätskor för att minska utsläppen, har John Deere valt en enklare väg, som bygger vidare på redan väl etablerade, smidigare lösningar med endast en vätska, och vår sedan länge populära, mycket bränsleeffektiva PowerTech Plus dieselmotor. Resultatet är den nya, banbrytande och miljövänliga PowerTech PSX motorn, som till fullo uppfyller kommande miljösteg III B bestämmelser, utan att kompromissa på effekten – ännu ett bevis på John Deere GreenEfficiency! Hästkrafter du kan lita på Den nya 9,0 liters 8R PowerTech PSX motorn utvecklar otroliga 360 hk (265 kW) vid nominellt motorvarvtal – 409 hk med IPM – enligt 97/68EC standard. Hemligheten bakom denna respektingivande effekt är dubbla turbokompressorer (en med fast och en med variabelt laddlufttryck), commonrail högtrycksbränslesystem, VariCool högkapacitets kylsystem, och en laddluftkylare. Den här motorn är en effektiv arbetshäst som du kan lita på i alla väder. 1 2 7 4 Placeholder 7 3 5 6 Otroligt effektiv – 9,0 liters PowerTech PSX motorn – GreenEfficiency bränsleekonomi – Minskat avgasutsläpp 1 EGR-systemet kyler och blandar rätt mängd avgaser med insugningsluften. Det sänker topptemperaturen under förbränningen och kväveoxidnivån (NOx). 2 Dubbla turbokompressorer utvecklar ökat tryck och ökad kapacitet. 3 Fyra ventiler per cylinder ger ett utmärkt luftflöde, med ökat vridmoment vid låga varvtal och förbättrad motorrespons. 4 Commonrail högtrycksbränslesystem (HPCR) med variabelt bränsletryck, injektor och högre insprutningstryck (2 000 bar). 5 Lågfriktions, hela kolvar i stål förbättrar bränsleekonomin, minskar avgaserna och ökar hållbarheten. 6 Riktad kylning till fodrens ovansida bidrar till ökad oljereglering och hållbarhet. 7 John Deere elektronisk motorstyrning: snabbare respons från motorstyrenheten (ECU; Engine Control Unit), som hanterar både motor och avgasfilter. 8R-serien traktorer | 17 Uppfyller miljösteg III B Nytt förbättrat kylpaket För att uppfylla nya skärpta miljöbestämmelser och också bidra till en stabilare utveckling, har John Deere valt att kombinera olika teknologier för att minska avgaser från dieselmotorer. För ökad motorrespons vid belastningsförändringar, har kylpaketet vidareutvecklats för att ge högre kapacitet – och ökad kylningseffekt när det verkligen behövs (t.ex vid tunga dragkrafts- eller kraftuttagsarbeten). Kylpaketet inkluderar en ny högeffekts kylfläkt, en större kylare och VariCool kylsystemet, som automatiskt justerar fläktvarvtalet för att uppnå en optimal arbetstemperatur. Dubbla turbokompressorer Först leds insugningsluften in i en lågtryckskompressor (fast laddlufttryck) där den komprimeras. Därefter dras den in i en högtryckskompressor (variabelt laddlufttryck) för ytterligare komprimering. Luftflödet under högt tryck leds sedan genom en laddluftkylare till motorns insugningsgrenrör. Eftersom komprimeringen delas mellan två turbokompressorer kan båda drivas med optimal effektivitet, men vid lägre varvtal. Detta minskar påfrestningarna på kompressorernas komponenter och förbättrar tillförlitligheten. Dubbla turbokompressorer utvecklar högre tryck än utföranden med endast en kompressor. Det innebär högre vikt/effektförhållande, förbättrat vridmoment vid låga varvtal, bättre bränsleekonomi och bättre prestanda på hög höjd. Turbokompressorer med fast och variabelt laddlufttryck Dubbla turbokompressorer säkerställer ett utmärkt vridmoment också vid låga varvtal, samt förbättrad motorrespons och bättre bränsleekonomi. Ny kylare Den stora kylaren ger effektivare kylning. Den fälls ut för snabb och enkel rengöring. EGR: Återledning med kylda avgaser EGR-systemet sänker topptemperaturen under förbränningen och minskar kväveoxiderna (NOx) genom att kyla och blanda rätt mängd avgaser med insugningsluften. Avgasfiltersystem John Deere Power Tech PSX motorer är utrustade med ett katalysatorfiltersystem som består av en dieselkatalysator (DOC; Diesel Oxidation Catalyst) och ett dieselpartikelfilter (DPF; Diesel Particle Filter). Dieselkatalysatorn reagerar med avgaserna för att minska nivån på kolmonoxid, kolväten och partikelutsläpp. Därefter tvingas avgaserna igenom partikelfiltrets porösa väggar. Partiklarna fastnar i filtret och – genom en process som kallas regeneration – oxideras till kvävgas och koldioxid, och släpps ut via avgasröret. 1 1 Dieselkatalysator (DOC) 2 Dieselpartikelfilter (DPF) 2 Regenererande filter En avancerad, regenerering (återställning) av avgasfiltret hjälper till att avlägsna även de allra minsta partiklarna. 18 | 8R-serien traktorer: AutoPowr och PowerShift växellådor Ledande effektivitet: AutoPowr växellåda. AutoPowr erbjuder en 40 km/h transporthastighet vid 1 434 rpm motorvarv för ökad dragkraft och låg bränsleförbrukning. Bättre kraftöverföring går helt enkelt inte att uppnå för 8R serien. Större mångsidighet. Ökad komfort. Mer automatik. AutoPowr ger maximal bränsleeffektivitet för alla arbeten, oavsett om det gäller kraftuttags-, hydraul-, transport, eller lätta eller tunga dragkraftsarbeten. Det nya autoläget (AutoMode) justerar automatiskt växellådan för maximerad prestanda och lägsta bränsleförbrukning. Alternativt kan man använda standardläget för att finjustera inställningarna. Fördelar med AutoPowr växellåda – Konstant prestanda för förbättrad bränsleekonomi – Steglöst hastighetsområde mellan 50 m/h och 40 km/h – Lättmanövrerad – Jämn, steglös växling – Säkert stopp och parkering oberoende av last eller lutning – Automatisk optimering av prestanda och bränsleeffektivitet – Exakt inställning av körhastigheten anpassad till arbetsuppgiften – Högt utnyttjande av mekanisk kraft ute i fält eller under transport, för hög prestanda och lägre bränsleförbrukning AutoPowr med fullt autoläge (AutoMode) är standard på 8360R och finns som tillval för övriga 8R-serien traktorer. Vänsterhandsmanövrerad fram/backspak Ändra körriktningen utan justering av hastigheten (högerhandsmanövrering finns som tillval). Justerratt Med justerratten, kan maxhastigheten för både fram och back ställas in för varje hastighetsområde. Sedan anpassar växlingsautomatiken körhastigheten upp eller ner oberoende av förändringar i belastningen. 8R-serien traktorer | 19 Lägre driftskostnader. Hög produktivitet. John Deere Automatic PowerShift (med 16 framåt- och 5 bakåtväxlar) är en växellåda du verkligen kan lita på. Den är tyst och smidig och anpassar växlingen efter förhållande och tillämpning, vilket resulterar i ökad bränsleeffektivitet och produktivitet. Fördelar med automatisk PowerShift växellåda: – Pålitlig och lätt att använda – Ingen växling vid belastningsförändringar – Transporthastigheter upp till 40 km/h Ögonblicklig kraftrespons Den automatiska PowerShift växellådan svarar ögonblickligen på plötsliga belastningstoppar, med ökad produktivitet och effektivitet som följd. Användarvänlig Med automatisk PowerShift växellåda växlar du med tummen. Automatisk hastighetsanpassning På vändtegen växlar PowerShift växlingslogiken automatiskt ner i takt med att motorvarvtalet reduceras, för att sedan växla upp igen när motorvarvtalet ökar igen. 20 | 8R-serien traktorer: Bromssystem och hydraulik Bromsa säkert Bakre bromsskivorna med stor diameter är tillverkade för lång livslängd, även under de tuffaste förhållanden. För bättre kyleffekt och ännu längre livslängd, är 8R-serien utrustad med oljekylda bromsar. Oavsett vilken situation du befinner dig i, krävs mycket liten pedalkraft för optimal bromsverkan. Framhjulsbromsar för säkrare körning För optimal bromsverkan, kan 8R traktorer med AutoPowr eller PowerShift växellåda och oberoende framaxel (ILS), utrustas med frambromsar som tillval (40 km utförande). Vagnsbromsar För bogsering av mycket tunga laster, kan 8R-serien traktorer också utrustas med tryckluftsbromsar och/eller en hydraulisk vagnsbroms. Båda alternativen förser tryckluft och/eller oljetryck till vagns- eller redskapsbromsen. Framhjulsbromsar Framhjulsbromsar finns som tillval för 40 km/h växellådor. Redskapsbroms Redskapsbroms säkerställer säker bromsverkan för redskapen. 8R-serien traktorer | 21 Enastående hydraulik: mer kraft, ökad hastighet, ökad komfort 8R-serien traktorer är utrustade med ett slutet, tryck- och flödeskompenserande hydraulsystem för styrning, bromsar, lyft och hydrauluttag – ett säkert och tillförlitligt system. Och kraften är mer än tillräcklig. En standard 63 cm³ hydraulpump (8260R och 8285R) levererar enkelt 167 liter/min., medan 85 cm³ pumpen (standard på 8310R, 8335R och 8360R; tillval på övriga modeller) ger inte mindre än 227 liter/min. Med ett max arbetstryck på 204 bar, kan man inte undgå att känna redskapets och styrningens förbättrade respons, även vid låga motorvarv. Dina driftskostnader, räknat i både tid och pengar, blir lägre, eftersom bytesintervallen för de två högkapacitets hydrauloljefiltren är 1 500 timmar! Kontrollera oljeflödet På GreenStar 3 CommandCentermonitorn övervakar du oljeflöde och tid, och har full kontroll över traktorns hydraulsystem. Reglering under gång Ögonblicklig respons till förändringar i redskapsbelastning är enkelt med CANBUS-reglering från CommandArm-konsolen och färgkodade hydraulspakar och uttag. Det är en bekväm lösning för manövrering av lyften och vid dragkraftsarbeten. Flexibel och mångsidig 8R-serien är idealisk för tunga arbeten, t.ex. körning och avlastning av stora vagnar. För ännu större kapacitet finns en sats tillgänglig som erbjuder ett ökat hydrauloljeuttag (tillval). 22 | 8R-serien traktorer: Lyft och kraftuttag Ge produktiviteten ett John Deere lyft. Med tanke på ständigt ökande krav på större och mer effektkrävande redskap blir det allt viktigare att välja rätt lyft och drag. I Sverige är pickuphitch standard utrustning och ett kuldrag (80 mm) finns tillgängligt för eftermontering. Trepunktslyft Våra trepunktslyftar – med upp till 11 762 kg lyftkapacitet är det rätta valet för många tunga, helburna redskap. Egenskaper: – Elektronisk dragstångsavkänning för varierande belastningar – Avfjädring för stabilare körning – Stabiliseringsstag – iTEC automatisk vändning på vändtegen för total redskapsstyrning – Automatisk belastningsanpassning (endast med AutoPowr) Den förbättrade viktfördelningen på 8R-serien traktorer och en högkapacitetslyft gör det möjligt att lyfta de allra tyngsta trepunktsmonterade redskapen. Bekväm GreenStar 3 CommandCenter-övervakning Lyftens inställningar, djup, höjd, sänkhastighet, slirning och avfjädring reglerar du enkelt direkt från hytten. 8R-serien traktorer | 23 Inbyggd mångsidighet: kraftuttag Vår målsättning är att kontinuerligt förbättra dina arbetsvillkor, t.ex. är alla 8R-serien traktorer ISOBUSförberedda. ”Plug-and-play”-teknologi förbättrar prestandan och förbereder dig för framtida utvecklingar. En annan fördel är minskade kostnader, eftersom du endast behöver en monitor för att reglera och styra alla dina ISOBUS-kompatibla redskap. Använd 8R traktorerna som ett fristående kraftverk för rotorharvar, stora spannmålsvagnar, gödselspridare, flistuggare, balpressar – eller vad det vara må! Ett oberoende 1000-varvs kraftuttag är standard på alla 8R-serien traktorer och en 45 mm axel med 20 splines tar hand om effektkrävande kraftuttagsarbeten. Det finns två tillvalsalternaiv: – 35 mm axel med 6 splines (540 rpm) – 35 mm axel med 21 splines (1 000 rpm) Kraftuttaget kopplas in och ur med en strömbrytare på CommandArm-konsolen. I kombination med AutoPowr växellådan har du en alltid konstant kraftuttagskapacitet, även vid mycket låg körhastighet och varierande belastningar. Kraftuttagskörning är perfekt för rotorharvar och pressning, med smidig in- och urkoppling, samtidigt som redskapet skyddas mot vridmomentsöverbelastning. Styrning av dina ISOBUS-kompatibla redskap, t.ex. justering av en pneumatisk såmaskin utförs enkelt och bekvämt via GreenStar 3 CommandCenter-monitorn. 24 | 8R-serien traktorer: Lösningar för maskinstationer 8R-serien: Inte bara för lantbruk 8R-serien traktorernas fart, kraft och komfort gör dem idealiska för många olika användningsområden, inte bara inom lantbruket. Särskilt maskinstationer kommer att kunna utnyttja maskinerna året om. John Deere kapacitet och tillförlitlighet ökar lönsamheten, oavsett vilka arbeten traktorn används för. De viktigaste användningsområdena för 8R-serien utanför lantbruket är vägbygge, flisning, markplanering och schaktning. Vägbygge John Deere 8R-serien traktorer har optimal kraftuttagskraft för jordpackning vid vägbygge, ner till ett djup på 0,5 meter. Flisning John Deere 8R-serien traktorer är väl lämpad för vissa skogsarbeten, t.ex. flisning. Markplanering och schaktning Ett ”Carry-all”- eller ”Ejector”-redskap kan kopplas till 8R-serien för varierande planerings- och schaktningsarbeten. Redskapsbredden varierar mellan 3,0 och 4,2 meter och redskapet har en kapacitet från 9,9 m³ ända upp till 16 m³.* *Inte tillgängligt i alla länder Behovsanpassad kraft Med en lyfthöjd på upp till 4,7 m och en lastkapacitet på 2,4 ton ger John Deere lastaren dig all den kapacitet du behöver. 8R-serien traktorer | 25 Speciellt för maskinstationer Att ha en eller flera 8R-serien traktorer till ditt förfogande innebär många fördelar: enastående prestanda och lägre bränsleförbrukning tack vare låga motorvarvtal. ActiveCommand-styrning och ett avancerat bromssystem gör traktorerna mycket lämpliga för transportarbeten. John Deere erbjuder också skräddarsydda affärslösningar för att stödja din verksamhet: Ökat skydd Med John Deere underhållsavtal säkerställer du att din maskin alltid är i toppskick. Håll dig informerad John Deere ”Business Pack I” består av olika programvaror som ger exakt information om aktuella arbeten, bränsleförbrukning och transport. All nödvändig information för ett problemfritt fältarbete visas på GreenStar 2630-monitorn. Maskinkommunikation JDLink* är ett trådlöst kommunikations- och informationssystem. Med JDLink Select vet du exakt var varje maskin befinner sig, när och hur många timmar den har arbetat och på vilka fält. Med JDLink Ultimate har du tillgång till ytterligare maskindata, t.ex. bränsleförbrukning, motorvarvtal och arbetstimmar, vilket gör det möjligt att utnyttja maskinerna maximalt. *Inte tillgängligt i alla länder 26 | 8R-serien traktorer: Däck och viktbelastning Öka prestandan – med rätt däck och lufttryck John Deere 8R-serien traktorer erbjuder många användbara egenskaper. Men för att få ut det mesta och det bästa av dem, måste traktorn vara utrustad med rätt däck och ha rätt viktbelastning och lufttryck. Fyra saker att komma ihåg när det gäller däck: 1 Välj däck som passar det arbete som skall utföras: transport, fältarbete (t.ex. sådd och harvning) eller plöjning. 2 Ett däck med rätt lufttryck lämnar efter sig ett långt avtryck (stor kontaktyta): den enskilt viktigaste faktorn som påverkar dragkraft och effektivitet. 3 Använd största tillåtna däck med lägsta tillåtna lufttryck. Ett lågt lufttryck minimerar jordpackning och maximerar dragkraften. Se traktorns instruktionsbok för rätt lufttryck. 4 Använd endast kvalitetsdäck. Din John Deere återförsäljare har ett brett urval fram- och bakdäck som är perfekta för din 8R-serien traktor. Rätt utrustning: – Överför mer kraft till marken – Förbättrar bränsleekonomin – Ökar dragkraften – Minskar jordpackningen – Förbättrar avkastningen – Erbjuder bättre förarkomfort – Minimerar studsning och gungning Kontrollera lufttrycket Fel lufttryck kan resultera i förlorad dragkraft, onödig förslitning på däcken och jordpackning. Se instruktionsboken för rätt lufttryck för det arbete som ska utföras. Välj rätt viktbelastning: lätt belastning för kraftuttagsarbeten och tyngre för optimal fältprestanda och tunga dragkraftsarbeten. 8R-serien traktorer | 27 Ge produktiviteten mer tyngd Rätt viktbelastning maximerar traktorns kapacitet på fältet. Däck utan tillräcklig viktbelastning resulterar i hjulslirning, och om effekten ökas, måste belastningen anpassas därefter. I klartext: både fram- och bakaxel måste belastas korrekt. Goda råd: – En korrekt belastad traktor för det redskap som ska användas, ger korrekt, total viktfördelning. – Rätt viktbelastning beror på tillämpning, typ av redskap och arbetshastigheten på fältet. – Vätskefyllning av däcken får endast användas när annan viktbelastning inte finns tillgänglig. Din John Deere återförsäljare hjälper dig välja rätt däck och viktbelastning anpassade till motoreffekten. 8R-serien traktorer kan utrustas med 900 kg och 1 150 kg universalvikter och 50 kg portföljvikter för snabb justering av viktbelastningen. Avtagbara bakhjulsvikter finns i 75, 205 och 645 kg för effektivare hantering av traktorns viktbelastning. 28 | 8R-serien traktorer: Underhåll och tillbehör Service med ett leende! Den dagliga servicen på 8R-serien utförs snabbt med omedelbar åtkomst till alla väsentliga funktioner och delar. – Servicepunkterna kan nås stående på marken. – De flesta vätskebehållarna har nivåglas. – Påfyllningsställen och smörjnipplar är lått åtkomliga. Luftfilter, frisklufts- och återcirkulationsfilter kan kontrolleras och bytas utan hjälp av verktyg. Där så är möjligt har man använt underhållsfria bussningar, lager och drivaxlar. Spara pengar. Spara tid. Med hjälp av original John Deere reservdelar, ServiceADVISOR diagnosverktyg, och produktkunniga tekniker håller din John Deere återförsäljare din 8R-serien traktor i toppskick. Förar- och ägarvänlig: – Lättåtkomlig för service – Förlängda oljebytesintervaller – Hög tillförlitlighet och lägre kostnader – Kvalitetssäkrade original JD delar Att byta filter är enkelt! 8R-serien traktorer | 29 Skydda den utrustning du är beroende av, med produkter du kan lita på – John Deere smörjmedel. Plus-50 II [5] Något speciellt. John Deere smörjmedel, smörjfett och kylvätska är det bästa sättet att hålla dina maskiner i toppskick. De ger ett effektivt och långvarigt skydd för alla dina maskiner, och backas upp av företaget som bäst känner dina maskiner: John Deere. Varor ur John Deere Collection kan köpas online eller via din återförsäljare. Här är några exempel: Cool-Gard II Plus-50 II Premium motorolja är speciellt utvecklad för bästa smörjning av moderna, lågemissions- och kraftiga offroad dieselmotorer. Den rekommenderas för fyrtakts insugningsmotorer, dieselmotorer med turbokompressorer, dieselpartikelfilter (DPF), dieselkatalysator (DOC), och återledning av kylda avgaser (EGR). Användning av Plus 50 II olja kan förlänga oljebytesintervallen upp till 500 timmar, samtidigt som den förlänger motorns livslängd. Plus-50 II motorolja har framtagits speciellt för miljösteg III B motorer, men är också kompatibel med andra motortyper och rekommenderas för alla motorutföranden där man tidigare använt Plus-50 olja. Kraftiga motorer kräver ett kraftfullt skydd. Det är därför som i handeln vanligt förekommande, kommersiella produkter inte har mycket att sätta emot Cool-Gard II kylvätska och frostskyddsmedel. Cool Gard II är en färdigblandad kylvätska, speciellt framtagen för användning i John Deere högeffektiva kylsystem. Den minimerar uppkomst av beläggningar, förhindrar skumning och täcker ett stort temperaturområde. Ett vätmedel förbättrar kontakten mellan produkten och ytorna som ska skyddas. [6] [7] [8] [ 1 ] Plus-50 II – motorolja [ 2 ] Cool-Gard II – kylvätska Artikelnr. ej tillgängligt vid publiceringen (finns också i 5 liter, 20 liter och 209 liter) 550022202 (20 liter) (finns också i 5 liter och 209 liter) [ 3 ] Hy-Gard – hydraul- och transmissonsolja 550011728 (20 liter) (finns också i 5 liter, 209 liter och 1 000 liter) [ 4 ] Grease-Gard Premium Plus – smörjfett 550011833 (400 g patron) [ 5 ] Keps: Wave [ 6 ] Polotröja storlekar S till XXXL [ 7 ] Overall storlekar 46 till 62 [ 8 ] Radiostyrd John Deere traktor 8345R MCJ099335000 MCO590002852–57 MCS104061046–62 MCU677200000 30 | 8R-serien traktorer: Specifikationer SPECIFIKATIONER MOTORPRESTANDA Nominell effekt (97/68 EC) utan IPM Max. effekt (97/68 EC) vid 1 900 motorvarv, utan IPM Nominell effekt (97/68 EC) med IPM Nominell effekt (97/68 EC) vid 1 900 motorvarv, med IPM Nominell effekt (ECE-R24) utan IPM Max. effekt (ECE-R24) vid 1 900 motorvarv, utan IPM Max. effekt (ECE-R24) vid 1 900 motorvarv, med IPM Max. vridmoment vid 1 600 motorvarv MOTOR Arbetsvarvtal Tillverkare Typ Motorluftfilter Insugning Slagvolym, cylinderdiameter, slaglängd Kylsystem Bränsleinsprutning och reglering VÄXELLÅDOR PowerShift Automatisk PowerShift (APS) Hastighetsområde Automatisk växling AutoPowr JD AutoPowr 0,05–40 km/h JD AutoPowr 0,05–50 km/h Hastighetsområde Väljarreglage FRAMAXLAR Oberoende framaxelfjädring (ILS) med hydraulisk differentialspärr, inkapslad drivlina Oberoende framaxelfjädring (ILS) med hydraulisk differentialspärr, våta, flerskiviga bromsar och inkapslad drivlina Fjädringssystem STYRNING Hydraulisk styrning med elektrisk backup-pump ActiveCommand styrning (ACS) med elektrisk backup-pump HYDRAULSYSTEM Typ Hydrauluttag Elektrohydrauliska hydrauluttag Huvudpump (axialkolvpump), kapacitet Max. arbetstryck Max. oljeflöde (63 cm3 pump) Nominellt oljeflöde (85 cm3 pump) Tillgängligt flöde för ett enkelt hydrauluttag, liter/min. TREPUNKTSLYFT Typ Kategori 3/3N redskap med snabbkopplingar av kuldrag/kroktyp – alla axeldiametrar/endast stödblock 8260R 8285R 8310R 8335R 8360R 260 hk (191 kW) 286 hk (210 kW) 295 hk (217 kW) 299 hk (220 kW) 250 hk (184 kW) 275 hk (202 kW) 287 hk (211 kW) 1 217 Nm 285 hk (210 kW) 314 hk (231 kW) 320 hk (235 kW) 326 hk (240 kW) 274 hk (201 kW) 301 hk (221 kW) 313 hk (230 kW) 1 334 Nm 310 hk (228 kW) 341 hk (251 kW) 345 hk (254 kW) 354 hk (260 kW) 298 hk (219 kW) 327 hk (241 kW) 340 hk (250 kW) 1 452 Nm 335 hk (246 kW) 369 hk (271 kW) 370 hk (272 kW) 381 hk (281 kW) 322 hk (237 kW) 354 hk (260 kW) 366 hk (269 kW) 1 569 Nm 360 hk (265 kW) 396 hk (291 kW) 395 hk (291 kW) 409 hk (301 kW) 346 hk (254 kW) 380 hk (280 kW) 393 hk (289 kW) 1 686 Nm 2 100 rpm John Deere PowerTech PSX (B20 dieselkompatibel), miljösteg III B emissionscertifierad Sexcylindrig, diesel radmotor, våta cylinderfoder med fyra ventiler för varje cylinder Tvåstegsfilter med kylfläkt med insugning Dubbel turbokompressor med fast laddlufttryck (steg 1) – variabelt ladlufttryck (steg 2) – laddluftkylare och återledning av kylda avgaser 9,0 liter, 118,4 mm x 136 mm VariCool fläktdrivning – steglöst, ställbar fläkthastighet Högtryckscommonrail insprutningspump med fullt elektroniskt styrd insprutning, elektronisk individuell injektorstyrning 16F/5R PowerShift-växlar med full automatväxling och farthållare Standard (42 km/h med grupp 48 däck; 39,9 km/h med grupp 47 däck) – 8 arbetsväxlar, 2–40 km/h framåt; 1,8–16 km/h bakåt – Hastighetsanpassad växling i förhållande till belastning och gaspådrag under transport och ute i fält – Steglös växling med fullt elektroniskt styrd motor och växellåda; AutoClutch kopplingsfunktion, nolleffektsläge, variabel fram/backutväxling och farthållare Standard Standard 40 km/h vid 1 434 ECO motorvarv* och grupp 48 däck – Steglöst: 50 m/h till 40 km/h Tre lägen: Fullt autoläge; standardläge; manuellt läge Tillval Standard Tillval med 40 km/h Hydropneumatiskt, permanent aktivt, automatiskt nivåsystem, automatisk belastningskompensation och dragavkännande geometri för trepunktsmonterade redskap Standard 406 mm ratt; utväxlingar/antal varv med fullt rattutslag: ILS 17,8:1/4,1 – 1500-serien MFWD 20:1/4,4 – 1300-serien MFWD 14,2:1/3,4 Tillval 345 mm ratt; steglös utväxling 15:1–23:1 (3,1–5,0 antal varv med fullt rattutslag) med dynamisk, inbyggd accelerationskontroll i svängar och passiv signalstyrning Slutet, tryck- och flödeskompenserande (PFC-system) med lastkänning och axialkolvpump 4 standard, 3 och 5 tillval Neutral-, höj-, sänk- och fl ytläge. Ställbart oljeflöde med temperaturkompenserande flödesreglering 63 cm3 standard; 85 cm3 tillval 85 cm3 standard 204 (± 3 bar) 167 liter/min. – 227 liter/min. 132 liter/min. Elektrohydraulisk med fullt elektronisk dragstångsavkänning. Avfjädring. Skärmströmbrytare. Standard – 6 862/9 562 kg; max. lyftkapacitet** 8R-serien traktorer | 31 SPECIFIKATIONER Kategori 3/3N redskap med snabbkopplingar av kuldrag/kroktyp – endast 120 mm axel; stödblock eller deluxe stabiliseringsstag Kategori 4N/3 redskap med snabbkopplingar av kuldrag/kroktyp – endast 120 mm axel; stödblock eller deluxe stabiliseringsstag BAKRE KRAFTUTTAG Kraftuttagskoppling In-/urkoppling 1 000 rpm 45 diameter axel med 20 splines 1 000 rpm 45 diameter axel med 20 splines och 540/1 000 rpm 38 mm axel med 6 splines 1 000 rpm 45 diameter axel med 20 splines och 540/1 000 rpm 38 mm axel med 6 splines Standard kraftuttagsvarvtal vid motorvarvtal 8260R 8285R Tillval 7 665 kg/10 788 kg; max. lyftkapacitet** Tillval 8 436 kg/11 762 kg; max. lyftkapacitet** 8310R 8335R 8360R – Standard 8 436 kg/11 762 kg; max. lyftkapacitet** Oberoende, oljekyld, flerskivig koppling Elektrohydraulisk in- och urkoppling. Skärmmonterade strömbrytare, bak Standard Tillval – Tillval 1 000 rpm kraftuttagsvarv vid 2 003 motorvarv och 540 rpm kraftuttagsvarv vid 1 818 motorvarv med PowerShift växellåda 1 000 rpm kraftuttagsvarv vid 2 000 motorvarv och 540 rpm kraftuttagsvarv vid 1 815 motorvarv med AutoPowr – HYTT Typ Ljuddämpning/ljudnivå (77/311/EEC) Glasyta Volym Ventilering Radio ÖVRIGT AutoTrac-förberedd Nätsluss (Gateway) (MTG; Modular Telematics Gatweay) ServiceADVISOR, fjärrstyrd ISOBUS redskapsanslutning CommandCenter, videofunktion (endast med pekskärmsnavigering) Immobiliser (elektronisk startspärr) VOLYMER Bränsletank Kylsystem Vevaxelolja 1300 MFWD 1500 MFWD ILS (oberoende framaxelfjädring) Växellåda, differential, hydraulsystem (MFWD/ILS) 1300-serien MFWD, axelhus 1500-serien MFWD, axelhus 1300-MFDW/1500-serien MFWD och ILS slutväxel, vardera HJULBAS MFWD/ILS (oberoende framaxelfjädring) MFWD/ILS axelavstånd Vändradie*** – 600/70R30 grupp 43 framdäck vid 1 882 mm spårvidd (ILS) MÅTT OCH VIKTER Bredd x höjd x längd Med bakdäck Genomsnittlig grundvikt, utan frontvikter ILS/IVT/645 kg bakhjulsvikter/frontviktfäste, Cat 4 redskap med snabbkoppling av kuldrag/kroktyp, 3-i-1 redskapsdrag med Pitondrag, däck (enkelmontage): 710/70R42 bak; 600/70R30 fram CommandView II hytt, med ComfortCommand förarsäte med justerbar, högermanövrerad CommandARM-konsol med integrerad 18 cm CommandCenter fullfärgsmonitor. Tillval: Deluxe CommandView II eller Premium CommandView II hytt med John Deere ActiveSeat aktivt förarsäte. Tillval: CommandCenter 18 cm fullfärgsmonitor med pekskärmsnavigering och förberedd videofunktion Passivt ljudisolerande system, 73 dB(A) i hytten 6,52 m3 3,597 m3 Manuell temperaturreglering i takpanelen. Tillval: automatisk temperaturreglering via CommandArm-konsolen. Deluxe eller Premium radiopaket Standard Fabriksmonterade tillval: JDLink Select eller JDLink Ultimate Passar med MTG hårdvara Standard (ISO 11783) En videokameraingång med PAL & NTSC signal Tillval 695 liter 41,0 liter 25,0 liter – 28,0 liter 28,5 liter 165/175 liter 13,6 liter *Standard traktorutförande på plan mark, med ovan specificerad däckgrupp och tillverkarens rekommenderade lufttryck. Motorvarvtalet är belastningsberoende. **Första värdet är bibehållen lyftkapacitet vid 610 mm bakom kopplingspunkterna med toppstången i övre hålet; andra värdet är mätt vid kopplingspunkterna ***Se instruktionsboken för andra spårvidder och vändradier ****Mätt från frontviktsfästet till Cat 4 nedre dragarmar i horisontalläge – 18,7 liter 3,8 liter 3 050/3 020 mm 685,8/590 mm 6,09 m 2 506 x 3 285 x 6 116 mm**** 710/70R42 (tillgänglig som tillval) 13 003 kg Vi finns där för dig Låt oss ta hand om din service! Vi har ett åtagande och en målsättning att hålla dina maskiner igång. Därför är våra produkter konstruerade och byggda med hjälp av de senaste tekniska lösningarna för att bli så driftsäkra och effektiva som möjligt. Vi lägger ner mycket tid på att bygga upp ett effektivt återförsäljarnätverk. För oss är det viktigt att alltid finnas till hands när du behöver oss. Våra tekniker är specialutbildade på våra maskiner och kan, med hjälp av vårt datoriserade diagnossystem, snabbt felsöka och åtgärda eventuella driftstörningar. Kontakta oss för dina traktorbehov. Med mer än 170 års erfarenhet av lantbruksverksamhet kan vi med gott samvete säga: Tillförlitlighet är vår styrka. Denna broschyr är framtagen för distribution i ett flertal länder. Vissa illustrationer och tillhörande avsnitt kan hänvisa till finansiering, tillbehör och utrustningar som INTE ÄR TILLGÄNGLIGA i alla regioner. FÖR YTTERLIGARE INFORMATION KONTAKTA DIN JOHN DEERE ÅTERFÖRSÄLJARE. John Deere förbehåller sig rätten till ändringar av specifikationer och utförande i denna broschyr utan föregående meddelande. YY1114102S 12/10 1/1/2 JohnDeere.com
© Copyright 2024