kökspannor top of the line
Komfort, Besparing,
Säkerhet och rikligt med
värme
Förbränningskammaren har en speciell vattenmantling som producerar riktigt höga temperaturer, tack vare
dubbelförbränning värmer den vattnet otroligt snabbt. Systemet är detsamma som i bio-eldstäder som garanterar extremt
hög effektivitet, minimala utsläpp och med miljön i fokus. Vattnet som produceras släpps därefter ut i systemet med en
extern pump* och som styrs av kökspannans inbyggda elektroniska kontrollenhet. Särskild fokus på säkerhet är inbyggt i
kökspannan som är utrustad som standard med kylslinga i koppar som vid ev. risk för överhettning eller tryckökning öppnar
en nödkylning*** som kyler den inbyggda vattenmantlingen. Tack vare UNI 10.412-2 standarden är kökspannorna lämpade
för anslutning till ett sk. slutet system d.v.s. ett system som har slutet expansionskärl**. Alla kökspannor är utrustade med
AirSystem sidopaneler som kyler kökspannan vilket medger installation i anslutning till brännbart material vilket ger dig
snygg installation med klass.
* ingår ej i leverans
** följ alltid de standarder som är gällande i det land där produkten skall installareras
*** beställes separat SYR ventil
exempel på användning av kökspanna i ett värmesystem
SOLPANEL
RADIATORER
VV BREDARE
ACKUMULATORTANK
KÖKSPANNA
GOLVVÄRME
1.16
Special, eldstad
med hög Effektivitet
Den höga verkningsgraden i eldstaden med eldfast tegel ger många fördelar.
•
Tack vare egenskaperna hos detta material är det möjligt att uppnå en förbränning med extremt hög
temperatur vilket betyder att energiutbytet som förmedlas till kokplattan och ugnen kan gämföras
med kökspannor utan vattenmantling.
•
De höga temperaturerna med inre pyrolys ger optimal förbränning av veden och eliminerar de oförbrända
resterna som annars kan upptäckas i askan. Den höga temperaturen hjälper även till att eldstaden hålls
mycket ren. Eldstadsluckan är utrustad med 3 glas (trippel glas) som håller rutan helt ren och är självrengörande så att du skall kunna njuta av den rogivande elden.
•
Eldfast tegel fungerar som en termisk sköld i vår kökspanna vilket ger jämn värme som föhindrar plötsliga
svängningar i temperaturen vilket eliminerar kondensbildning som ökar risken för tjärbildning som annars
skulle förstöra kökspannans vattenmantling på bara några år.
•
Tack vare den sekundära tillförseln av luft till förbränningen som kommer ovanifrån minskar du
vedförbrukningen avsevärt jämfört med vanliga eldstäder.
•
Extremt låga utsläpp gör vår kökspanna miljövänlig och den lever upp till de nya stränga reglerna
som träder i kraft 2015 enligt den nya Europanormen. Dessutom är vår kökspanna certifierad enligt
Österrikiska miljömärket “GREEN” produkt. Denna garanti, ganska svår att uppnå, utöver de låga
utsläppsvärden som skall uppnås ställer den stränga krav på hela produktions ledet som skall vara
miljöanpassad.
•
Vår speciella eldstad finns i två versioner: med fast eller höj och sänkbar rost (PLUS version).
I tillägg till ovan angivna fördelar har PLUS versionen höj och sänkbar rost
vilket ger mer plats för ved samt att den har högre effekt och en mycket
hög effektivitet.
POSSIBILE VALVOLA
DEVIAZIONE FUMI
POSSIBILE VALVOLA
DEVIAZIONE FUMI
DURCHHEIZMÖGLICHKEIT
THERMISCHE
PREDISPOSIZIONE
SCARICO TERMICO
ABLAUFSICHERUNG
S Y S T E M
Genomskärning av eldstaden i standard och PLUS
1 Tilluft till förbränning / 2 Rökgashylla / 3 Kylslinga för nödkylning / 4 Vattenmantling tillverkad i hög legering med bra verkningsgrad
5 Eldstad fordrad med schamotten sten / 6 Fast rost / 7 Ställbar rost (Höj- och Sänkbar) / 8 Eldstadslucka med trippelglas / 9 Anslutning av extern uteluft
Kökspanna
Standard
1
2
Kökspanna
PLUS
3
4
8
5
1
2
3
4
8
5
6
7
9
7
9
1.17
Kökspanna
60
Dimensioner (B x D x H i cm): 60 x 60 x 85-91
Nominell värmeeffekt (i kW): 15
Verkningsgrad 85,7%
Anslutning av extern uteluft Ø 8 cm
verstellbar 850 - 910
53900 sek
THERMISCHE
PREDISPOSIZIONE
SCARICO TERMICO
ABLAUFSICHERUNG
S Y S T E M
80
Dimensioner (B x D x H i cm): 80 x 60 x 85-91
Nominell värmeeffekt (i kW): 13-15
Dimensioner ugn (B x D x H i cm): 26 x 42 x 26,5
Verkningsgrad 80,6%
Anslutning av extern uteluft Ø 8 cm
verstellbar 850 - 910
61900 sek
POSSIBILE VALVOLA
DEVIAZIONE FUMI
POSSIBILE VALVOLA
DURCHHEIZMÖGLICHKEIT
DEVIAZIONE FUMI
THERMISCHE
PREDISPOSIZIONE
SCARICO TERMICO
ABLAUFSICHERUNG
S Y S T E M
Finns med ugn i vänster eller höger utförande
1.18
90
Dimensioner (B x D x H i cm): 90 x 60 x 85-91
Nominell värmeeffekt (i kW): 14-16
Dimensioner ugn (B x D x H i cm): 34,5 x 42 x 26,5
Verkningsgrad 80,6%
Anslutning av extern uteluft Ø 8 cm
verstellbar 850 - 910
62900 sek
POSSIBILE VALVOLA
DEVIAZIONE FUMI
POSSIBILE VALVOLA
DURCHHEIZMÖGLICHKEIT
DEVIAZIONE FUMI
THERMISCHE
PREDISPOSIZIONE
SCARICO TERMICO
ABLAUFSICHERUNG
S Y S T E M
Finns med ugn i vänster eller höger utförande
100
Dimensioner (B x D x H i cm): 100 x 60 x 85-91
Nominell värmeeffekt (i kW): 15-17
Dimensioner ugn (B x D x H i cm): 44,5 x 42 x 26,5
Verkningsgrad 80,6%
Anslutning av extern uteluft Ø 8 cm
verstellbar 850 - 910
63900 sek
POSSIBILE VALVOLA
DEVIAZIONE FUMI
POSSIBILE VALVOLA
DURCHHEIZMÖGLICHKEIT
DEVIAZIONE FUMI
THERMISCHE
PREDISPOSIZIONE
SCARICO TERMICO
ABLAUFSICHERUNG
S Y S T E M
Finns med ugn i vänster eller höger utförande
1.19
Kökspanna PLUS
80
PLUS
Dimensioner (B x D x H i cm): 80 x 60 x 85-91
Nominell värmeeffekt (i kW): 14-21
Dimensioner ugn (B x D x H i cm): 24,5 x 42 x 26,5
Verkningsgrad 83,5%
Anslutning av extern uteluft Ø 8 cm
verstellbar 850 - 910
63900 sek
POSSIBILE VALVOLA
DEVIAZIONE FUMI
POSSIBILE VALVOLA
DURCHHEIZMÖGLICHKEIT
DEVIAZIONE FUMI
THERMISCHE
PREDISPOSIZIONE
SCARICO TERMICO
ABLAUFSICHERUNG
S Y S T E M
Finns med ugn i vänster eller höger utförande
90
PLUS
Dimensioner (B x D x H i cm): 90 x 60 x 85-91
Nominell värmeeffekt (i kW): 15-22
Dimensioner ugn (B x D x H i cm): 34,5 x 42 x 26,5
Verkningsgrad 83,5%
Anslutning av extern uteluft Ø 8 cm
verstellbar 850 - 910
64900 sek
POSSIBILE VALVOLA
DEVIAZIONE FUMI
POSSIBILE VALVOLA
DURCHHEIZMÖGLICHKEIT
DEVIAZIONE FUMI
THERMISCHE
PREDISPOSIZIONE
SCARICO TERMICO
ABLAUFSICHERUNG
S Y S T E M
Finns med ugn i vänster eller höger utförande
1.20
100
PLUS
Dimensioner (B x D x H i cm): 100 x 60 x 85-91
Nominell värmeeffekt (i kW): 16-23
Dimensioner ugn (B x D x H i cm): 44,5 x 42 x 26,5
Verkningsgrad 83,5%
Anslutning av extern uteluft Ø 8 cm
verstellbar 850 - 910
65900 sek
POSSIBILE VALVOLA
DEVIAZIONE FUMI
POSSIBILE VALVOLA
DURCHHEIZMÖGLICHKEIT
DEVIAZIONE FUMI
THERMISCHE
PREDISPOSIZIONE
SCARICO TERMICO
ABLAUFSICHERUNG
S Y S T E M
Finns med ugn i vänster eller höger utförande
Teknisk Information Kökspanna Standard och PLUS
1 Anslutning tillopp (1“ Invändig gänga) alternativ für Schwerkraftbetrieb. Endast på Modell 80-90-100 / 2 Anslutning kapillär sensor / 3 Anslutning tillopp (1“ Utvändig
gänga) / 4 Anslutning tillopp/retur kylslinga (Utvändig gänga ½“) / 5 Anslutning retur (1“ Utvändig gänga) / 6 Topp anslutning rökrör (endast på modell med ståltopp)
7 Anslutning av extern uteluft / 8 Anslutning av extern uteluft roterbar 120° / 9 Justerbar sockel
6
6
6
1
7
5
4
2
6
6
6
3
9
1
5
8
4
2
3
9
Kökspanna Standard Kökspanna PLUS
1.21
Tekniska Data
kökspanna
MÅTT i cm
Dimensioner (B x D x H)
Dimensioner ugn (B x D x H)
Matlagningsyta (B x D)
Eldstadlucka (B x H)
Eldstadsvolym (B x D x H)
Anslutningsmöjlighet rökrör
Rökrör Ø
Anslutning av extern uteluft Ø
Effekt
Nominell värmeeffekt i kW
Verkningsgrad i % *
Skorstensdrag i mbar
Bio eldstad enligt §15a B-VG
I enlighet med EN 12815
Egenskaper
Inbyggda isolersidor AIR SYSTEM (V + H)
Koktopp i Stål satin borstad yta eller Glaskeramik
Effektstyrning
Höjd justering
Spisram i rostfritt stål
Bakplåt och galler
Asklåda
Ugn i rostfritt stål 15/10 med
Fönster och Temperaturgivare
Herdreling vorne
Türdekor
Vikt i kg
60
80
90
60 x 60 x 85-91
50 x 50
20,5 x 27
24 x 30 x 33
8
15
8
80 x 60 x 85-91
26 x 42 x 26,5
70 x 50
20,5 x 24
25 x 35 x 25
5
15
8
90 x 60 x 85-91
34,5 x 42 x 26,5
80 x 50
20,5 x 24
25 x 34 x 25
5
15
8
5 ¹ / 10 ² / 15³
85,7
0,20
•
•
100
80
plus
90
plus
100
plus
100 x 60 x 85-91 80 x 60 x 85-91 90 x 60 x 85-91 100 x 60 x 85-91
44,5 x 42 x 26,5 24,5 x 42 x 26,5 34,5 x 42 x 26,5 44,5 x 42 x 26,5
90 x 50
80 x 50
70 x 50
90 x 50
21 x 23
21 x 23
21 x 23
20,5 x 24
25 x 34 x 25 27 x 38 x 29 - 42 27 x 38 x 29 - 42 27 x 38 x 29 - 42
5
5
5
5
15
15
15
15
8
8
8
8
7 ¹ / 6-8 ² / 13-15 ³ 8 ¹ / 6-8 ² / 14-16 ³ 9 ¹ / 6-8 ² / 15-17 ³ 6 ¹ / 8-15 ² / 14-21 ³ 7 ¹ / 8-15 ² / 15-22 ³ 8¹ / 8-15 ² / 16-23 ³
83,5
83,5
83,5
80,6
80,6
80,6
0,20
0,20
0,20
0,20
0,20
0,20
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
ST11
~ 210
•
•
ST11
~ 235
•
•
ST11
~ 250
•
•
ST11
~ 270
•
•
ST11
~ 235
•
•
ST11
~ 250
•
•
ST11
~ 265
Viktigt att följa monteringsanvisningar för att garanti skall vara giltig.
•=standard
- =ej valbart
1=Effekt strålning [kW]
Utgåva 2013
2=Effekt vattenmantel [kW]
Angivna värden för alla produkter i denna information var korrekt i februari 2013. Tekniska eller estetiska
3=Nominell värmeeffekt [kW]
förändringar förbehåller vi oss rätten till att ändra utan meddelande. Med reservation för tryckfel.
*=Partiell belastning
Priser: Rek. ut i kund pris inkl. moms
Solbräckegatan 29 • 442 45 Kungälv
T0303 100300 E [email protected] W selmac.se
ÅTERFÖRSÄLJARE