1. No category

1
Universitetsbiblioteket, Lunds universitet
DE LA GARDIESKA ARKIVET
TOPOGRAPHICA, utländska avdelningen
DANMARK
Förteckning reviderad av Per Stobaeus 2011
Inledning
I De la Gardieska arkivet, Topographica, finns en särskild avdelning rörande Danmark,
bestående huvudsakligen av juridiska och ekonomiska dokument från 1500- och 1600-talet.
Enstaka handlingar från 1700-talet, en handling från 1828 (Historiska handlingar, Fredrik VI)
samt en avskrift av ett brev från 1483-04-03 (Biographica, Brahe) ingår också. Materialet rör
olika delar av Danmark, även Skåne under den danska tiden. Här finns bl.a. en mängd skrivelser
utfärdade av häradsrätter.
Dokumenten har först ordnats av Peter Wieselgren (1800–1877), och flera aktomslag med hans
handstil är bevarade. I ett senare skede har man försökt rekonstruera vissa släktarkiv (Barnekow,
Oxe m.fl.). Uppdelningen i olika underavdelningar är inte konsekvent genomförd. Juridiska
handlingar återfinns t.ex. på flera håll inom avdelningen Danmark, inte bara under rubriken
”Juridiska handlingar”.
Min förteckning bygger till viss del på äldre maskinskrivna förteckningar över ”kungabrev,
rådsbrev, historiska handlingar”, ”juridiska handlingar rörande släkten Barnekow samt
densammas gods och underlydande”, ”handlingar rörande släkten Reedtz samt densammas gods
och underlydande” samt ”handlingar rörande fru Mette Oxe”. Dessa äldre förteckningar har
reviderats och kompletterats. Vad gäller handlingar i släktarkiven samt de topografiska och
juridiska underavdelningarna har jag även haft hjälp av gamla handskrivna anteckningar som
varit fästa med gem på breven.
Ortnamn och personnamn har normaliserats till modern stavning.
Det bör observeras att danska handlingar (även handlingar rörande Skåne under den danska
tiden) förekommer även i Biographica minora, Pergamentsbrevsamlingen samt i svenska
avdelningen i Topographica i De la Gardieska arkivet.
1
2
HISTORISKA HANDLINGAR
Kung Hans
1510, sjättedag påsk, Köpenhamn
Kopia av kung Hans skötebrev till Jens Munk, ämbetsman i Lyckå län, på Skoglösa i Önnestad
m.m.1
Fredrik I
1524-09-14, Köpenhamn
Fredrik I:s pantbrev till Johan Oxe. Avskrift.
1525, Invocavit, Köpenhamn
Fredrik I:s skötebrev till Moritz Jepsen Sparre (?) på gårdar i Skåne m.m. Vidimerad kopia av N.
Slange och M. Rosenvinge. Med sigill.
Christian III
1540-01-19, Köpenhamn
Kopia på Christian III:s skötebrev till Jesper Brockman, ärkedjäkne i Århus, på S:t Jørgens
hospital i Kolding.
1557, Helsingborg
Christian III: ger Malmös borgare rätt att själva bärga sina skepp och båtar som förlist inom
Danmark. Avskrift vidimerad av landssekreterare Rasmus Flinck.2
1
Jfr Danmark, Topographica, Skåne och Halland 1575-08-11 nedan samt De la Gardieska arkivet, Pergamentsbrev
nr 444, 445, 528.
2
Tryckt i Wieselgren, DelaGardiska Archivet 5, s. 151.
2
3
1558-12-06, Kolding
Skadad handling utfärdad av Christian III rörande Hans Barnekow till Birkholm. Avskrift.
1558
Domstolsutslag utfärdat av Christian III i mål mellan Mouritz Pedersen och Peder Christensen
Dyre rörande Sandbygård. Med sigill.
Fredrik II
1569-07-03, Odense
Fredrik II angående klagomål från kronobönder vid Helge å på kronans mölla vid Åhus. Möllan
skall rivas på kungens befallning, så att åns lopp inte förhindras. Vidimerad avskrift 1728-10-30
av vidimerad avskrift 1562-01-13.
1574-01-19, Köpenhamn
Fredrik II gör ägobyte med Peder Oxe. Avskrift.
1582-06-29, Köpenhamn
Niels Kaas, Peder Gyldenstierne, Bjørn Andersen Bjørn och Christoffer Walkendorff utfärdar
brev med transumt av Fredrik II:s brev 1569-03-31 rörande försäljning av gods till Peder Oxe
och Otte Brahe. Fyra sigill.
1582-06-29, Köpenhamn
Niels Kaas, Peder Gyldenstierne, Bjørn Andersen Bjørn och Christoffer Walkendorff utfärdar
brev med transumt av brev 1555 utfärdat av Jørgen Rud till Vedby m.fl. rörande försäljning av
gårar i Korsør till Peder Oxe. 4 sigill.
1582-06-29, Köpenhamn
3
4
Niels Kaas, Peder Gyldenstierne, Bjørn Andersen Bjørn och Christoffer Walkendorff utfärdar
brev med transumt av Fredrik II:s brev 1572-09-24 angående gårdar som tilldömts Peder Oxe. 4
sigill.
1582-06-29, Köpenhamn
Niels Kaas, Peder Gyldenstierne, Bjørn Andersen Bjørn och Christoffer Walkendorff utfärdar
brev med transumt av Fredrik II:s brev 1571-04-07 rörande försäljning av gods till Peder Oxe
och Otte Brahe. 4 sigill.
1582-06-29, Köpenhamn
Niels Kaas, Peder Gyldenstierne, Bjørn Andersen Bjørn och Christoffer Walkendorff utfärdar
brev med transumt av brev utfärdat av Niels Kaas, Eiler Grubbe, Peder Bille, Peder Munk, Peder
Gyldenstierne m.fl. 1574-01-19 angående arv efter Oluf Mouritsen Krognos. 4 sigill.
1582-06-29, Köpenhamn
Niels Kaas, Peder Gyldenstierne, Bjørn Andersen Bjørn och Christoffer Walkendorff utfärdar
brev med transumt av brev utfärdat 1575-06-18 av Henrik Brahe till Vittskövle angående
ägobyte med Peder Oxe. 4 sigill.
1582-06-29, Köpenhamn
Niels Kaas, Peder Gyldenstierne, Bjørn Andersen Bjørn och Christoffer Walkendorff utfärdar
brev med transumt av Fredrik II:s brev 1569-03-31 angående försäljning av gårdar på Fyn till
Peder Oxe. 4 sigill.
1582-06-29, Köpenhamn
Niels Kaas, Peder Gyldenstierne, Bjørn Andersen Bjørn och Christoffer Walkendorff utfärdar
brev med transumt av Fredrik II:s brev 1569-11-10 angående försäljning av gårdar på Fyn till
Peder Oxe. 4 sigill.
1582-06-29, Köpenhamn
4
5
Niels Kaas, Peder Gyldenstierne, Bjørn Andersen Bjørn och Christoffer Walkendorff utfärdar
brev med transumt av Bjørn Kaas brev angående godsaffärer med Peder Oxe 1572-07-20. 4
sigill.
1582-06-29, Köpenhamn
Niels Kaas, Peder Gyldenstierne, Bjørn Andersen Bjørn och Christoffer Walkendorff utfärdar
brev med transumt av brev utfärdat av Jørgen Tidemand till Hageløs 1570-12-14 angående
försäljning av gård i Gimlinge socken. 4 sigill.
1584-07-17, Kronborg
Fredrik II förlänar tionde från Degeberga och Sönnarslövs socknar till Henrik Brahe till
Vittskövle. Avskrift.
1585-04-14, Vordingborg
Fredrik II utfärdar brev angående Christoffer Gøyes gåva av gårdar till Jakob Høg 1583-06-20.
Avskrift.
1585-07-29, Köpenhamn
Niels Kaas, Peder Gyldenstierne, Bjørn Andersen Bjørn och Christoffer Walkendorff utfärdar
brev med transumt av brev utfärdat av Christoffer Gøye angående ägobyte med Peder Oxe 157411-30.
1586-04-10, Kronborg
Fredrik II förlänar gårdar i Tuse härad till Peder Reedtz. Avskrift.
Christian IV
1594-06-03, Köpenhamn
5
6
Christian IV:s och rådets utslag i mål mellan å ena sidan Mogens Gøye och å andra sidan Henrik
Lykke, Johan Ruud, Johan Barnekow, Frederik Qvitzow, Christian Barnekow och Mette Ruud
Dombrev rörande tvist om arvet efter Sidsel Oxe. Med sigill.
1594-06-04, Köpenhamn
Kopia av dombrev rörande borgaren Oluf Bagger i Odense. Frederik Hobe, Henrik Lykke, Johan
Ruud, Johan Barnekow, Jørgen Due, Frederik Qvitzow, Christian Barnekow, Erik Banner och
Mette Ruud döms att betala skuld till denne. Skadad handling.
1595
Kopia av handling rörande Mogens Gøyes stämning av sina medarvingar.
1597
”Instruction vid förbundets förnyande mellan Danmark och England 1597, deraf det latinska
utkastet synes vara Hr. R.R. Christian Barnekows anteckningar inne i den 20årige K. Christian
IV:s cabinett, utfördt sedermera på Tyska och lemnadt Legaterna Arild Huitfeld ... och Christian
Barnekow...” Häri även handlingar på franska och engelska.3
1606-03-15, Köpenhamn
Dombrev rörande skötegods tilhörande Thale Ulfstand (Skabersjö). Kopia.
1606-03-31, Köpenhamn
Riksrådets dombrev rörande arvstvist mellan Henrik Ramel, Sten Maltesen Sehested och
Christian Barnekow å ena sidan och Peder Brahe och Otte Lindenov på den andra. Två sigill.
1623-07-15, Köpenhamn
Dombrev i tvist mellan Steen Rodsteen och Lave Urne/Lauge Urne. Med sigill.
3
Se Wieselgren, DelaGardiska Archivet V, s. 158 ff.
6
7
1623-11-18, Köpenhamn
Brev från kungen med befallning till Hans Barnekow till Vittskövle att infinna sig tillsammans
med Otte Brahe och Tage Thott för att utskifta lösöre. Med namnteckning och sigill.
1624-07-23, Köpenhamn
Kungen konfirmerar Claus Urne på hans farbrors gods med förbehållet att han betalar hela hans
skuld. Med namnteckning och sigill.
1629-05-15, Viborg
Kungligt brev (passersedel) angående skeppet Spes, som är på väg från Helsingör till Holland.
Med namnteckning och sigill.
1631-01-09, Köpenhamn
Brev från kungen till Hendrich von Derwijh (?) med inkallelse till mål rörande dennes
ekonomiska tvist med Axel Urne. Med sigill.
1641-01-19, Koldinghus
Brev från kungen till Kirsten Nielsdatter Basse och Bertel Lauritzen Hørby, vilka mot sin släkts
vilja ingått äktenskap med privatpersoner av ringa stånd. Kopia.
1646-01-16, Flensborghus
Kungen angående kronans skuld till Hieronymus von Kratz. Med sigill.
Förteckning över kungliga armadan och infanteriet samt hertig Christians armada. Tyska.
Fredrik III
7
8
1648-11-27, Köpenhamn
Brev från kungen till Niels Parsberg angående Palle Urnes till Gyllebo löfte om Karen Urnes
värjomål. Avskrift.
1653-08-12, Köpenhamn
Kungens brev till invånarna i Kristianstads län angående extraskatter. Kopia till ridefogden Peder
Andersen på Vittskövle.
1664-07-05
Kungens brev till Steen Reedtz till Hørbygård och Moritz Podebusk till Birkholm med befallning
om att verkställa Erik Rosenkrantz’ immission i Henrik Thotts jordagods. Med namnunderskrift
och sigill.
Christian V
Acta inaugurationis Christiani 5. Regis Daniæ. Berättelse om kröningen, tyska.
1684-08-29, Köpenhamn
Kungens brev till Maren Juul med anledning av att prosten i Roskilde domkyrka Johan Braem
låtit stämma henne inför kungen p.g.a. hennes avlindne man Steen Reedtz skuld till honom. Med
sigill.
1692-07-18
Handlingar angående arvet efter Peder Reedtz. Avskrifter.
1693-02-22, Köpenhamn
Rangrulla. Avskrift.
8
9
1697-12-09, Köpenhamn
Kungligt brev angående Maren Juuls arvingar. Med sigill.
1698-04-13
Handlingar rörande Maren Juuls arvingar. Med sigill.
Fredrik IV
1700-12-13, Köpenhamn
Brev angående en skuld efter Maren Juul till Margrete Reedtz arvingar. Avskrift.
1701-03-26, Köpenhamn
Brev i samma ärende som föregående. Avskrift.
Christian VI
Skrivelse angående asiatiska kompaniet och dess privilegier. Avskrift. 38 blad (52 paragrafer).
Christian VII
1798-06-20, Frederiksberg
Brev från kronprins Fredrik till Gustav IV Adolf om Jacob De la Gardie m.m. Franska. Avskrift.
Fredrik VI
Kuvert med kungens egenhändiga påskrift av adress till hertigen av Holstein-SonderburgGlücksburg. På baksidan Jacob De la Gardies anteckning 1828 om att han fått kuvertet av Peter
Wieselgren.
9
10
SLÄKTARKIV
Banner
1590-05-04, Høgholt
Ägobytesbrev utfärdat av Karen Banner till Høgholt, änka efter Greger Ulfstand, till fru Ellen
Galskyt till Eget, änka efter Søren Orning. Egenhändigt underskriven med sigill.
Barnekow m.m.
1543-06-21, Merløse häradsting
Häradsfogde Peder Olsen i Bonderup m.fl. utfärdar brev i rättegång med Niels Skomager i
Kongsted/Kongstved (?) och Lasse Bryde. Tre otydliga sigillavtryck.
1543-08-30, Merløse häradsting
Samma personer som i föregående utfärdar brev i rättegång med Niels Skomager, ombud för sin
syster, angående diverse skulder till hennes husbonde. Vittnesmål. Märken efter tre sigill.
1553-12-07, Merløse häradsting
Häradsfogde Peder Olsen i Bonderup m.fl. utfärdar brev i rättegång med Christen Knudsen i
Regstrup och Niels Skomager. Vittnesmål. Märken efter tre sigill.
1555-02-11, Holbæks byting
Utslag av byfogden Rasmus Mortensen och borgmästarna Jakob Villemsen och Rasmus
Pedersen angående Lasse bysvends lagbjudande av förgylld silverkedja på Hans Båtsmands
vägnar. Tre sigillavtryck.
1555-03-03, Toftholm
10
11
Öppet brev av Peder Rud till Vognserup och Kristine Ulfstand till Toftholm (Karl Bryskes änka)
angående Hans Barnekows fogde Per Nielsen på Birkholm (Løvenborg) m.m. Två sigillavtryck i
papperet.
1555-03-07, Merløse häradsting
Häradsfogde Peder Olsen i Bonderup m.fl. utfärdar brev i rättegång med Søren Skomager i
Regstrup och Niels Ged. Spår av tre sigill.
1556-04-16, Merløse häradsting
Häradsfogde Peder Olsen i Bonderup m.fl. utfärdar brev i mål rörande Jep Pedersen och Nillaues
Andersen i Østrup. Tre sigillavtryck.
1556-05-21, Merløse häradsting
Hans Skriver utfärdar i domarens ställe brev i samma ärende som föregående. Nillaues Andersen
har utan att fråga sin husbonde Hans Barnekow bortarrenderat jord och avverkat skog. Ett
sigillavtryck.
1556-08-08, Tuse häradsting
Per Madsen i Torslunde, häradsfogde, m.fl. utfärdar brev i rättegång mot Martin Skredder från
Allerup, som stulit bränsle i skog tillhörande Lauritz Skredder. Vittnesmål.
1556-11-28, Tuse häradsting
Förlikningsmål i samma ärende som föregående.
1557-01-30, Tuse häradsting
Per Madsen i Torslunde, häradsfogde, m.fl. utfärdar brev i rättegång med Morten Nielsen och
Rasmus Nielsen i Allerup angående åverkan och stöld av honung i skog tillhörande Rasmus
Esbernsen i Tuse. Tre sigillavtryck.
11
12
1557-01-30, Tuse häradsting
Handling i samma ärende som föregående. Tre sigillavtryck.
1557-11-11, Hjelmsø
Skifteshandling utfärdad av Peder Christensen Dyre till Hjelmsø, fru Doritte Bjørn till Tybjerg,
Basse Christoffersen Basse till Sørup, herr Christen i Tølløse på sin bonde Peder Ibsens vägnar
och herr Hans Henriksen på sin bonde Hans Ågesens vägnar rörande Hjelmsø skog. (Hjelmsø
tillhörde senare bl.a. Peder Oxe och Johan Barnekow.) 5 sigillavtryck.
1559-12-07, Merløse häradsting
Peder Persen från Torbenfeld utfärdar handling i rättegång med Jens Nielsen å dennes husbondes
vägnar och Anders Jepsen från Bregnebjerg, anklagad för att ha ”pantat” dem som plockade ved
i Lasse bondes skog. 1 sigill.
1560-07-04, Merløse häradsting
Handling utfärdad av Jep Danns från Østrup, Jep Pedersen från Østrup och Niels Lauritzen från
Butterup i rättegång angående en av Oluf möller i Merløse kvarn brukad äng, för vilken han
enligt gammal sedvänja bör erlägga en tunna öl till socknens män. Vittnesmål.
1576-11-03, Tuse häradsting
Handling utfärdad av häradsfogde Esbern Lauritzen i Holbæk, Peder Hansen i Jyderup och
Anders Nielsen i Gislinge i rättegång med Anders Bøcken i Bognes angående arrende av en
byäng. Dessutom vittnesmål för Oluf skredder i Butterup. 3 sigill.
1576-11-24, Tuse häradsting
Handling utfärdad av samma som i föregående i rättegång med Peder Knudsen och Anders
Bøcken i Bognes, den senare anklagad för att ha använt livsfarligt vapen. 3 sigill.
12
13
1576-12-08, Tuse häradsting
Handling utfärdad av samma i hemfridsbrottmål mellan Peder Knudsen och Anders Bøcken i
Bognes. Vittnesmål. 3 sigill.
1579-11-17, Birkholm
Skrivelse utfärdad av Oluf Basse, birkefogde på Birkholms birketing, Kristen Jensen, fogde på
Birkholm och Oluf skredder i Butterup i rättegång angående ett arv mellan Pouel Iffsen i Ellinge
och Jep Svendsen å sin moders vägnar. 3 sigill.
1580-05-10, Odense
Skrivelse utfärdad av Eiler Brockenhus till Nackebølle med erkännande av mottagandet av två
förseglade skrin innehållande skötebrev, räkenskaper och andra handlingar angående Kjellerups
(?) gods. 1 sigill.
1581-10-10, Djurs Sønder härads ting
Handling utfärdad av häradsfogden i Djurs Sønder härad Anders Mechelsen i Albøge angående
två av Erik Krabbe på Peder Oxe utställda skuldebrev. 1 sigill.
1582-05-27, Næstved
Handling utfärdad av borgarna i Næstved Jachim Skultt, pottmakare, och Michel Dominicus
Bødicker angående förlikning mellan Oluf Pedersen och Oluf Svendsen, mjölnare i
Svartbrödramöllan i samma stad. 2 sigill.
1582-09-07, Stege
Handling utfärdad av Bernt Christensen, stadsfogde, Anders Jørgensen, borgmästare, och Anders
Bonde, rådman i Stege, i förlikningsmål mellan Oluf Simmensen från Nested och Oluf Persen i
Stege. 3 sigill.
1582-09-07, Stege
13
14
Handling utfärdad av samma i mål mellan Oluf Simmensen från Nested och rådman Peder
Madsen i Stege angående ett ”kogge hiul” och 3 tunnor norgesill. Vittnesmål av Jens Skoning,
borgare i Stege. 3 sigill.
1582-09-07 och 1583-05-31, Stege
Handlingar i rättegången med Oluf Simmensen med förbud för honom att lämna Stege förrän
målet blivit avgjort.
1582-09-08
Skrivelse från Peder Kundsen till Søfren Hind i Ellinge vid Birkholm angående en gård i
Ølsemagle vid Køge, som hans avlidne border Christian i Butterup köpt av Oluf Skriver ,
stadsfogde i Roskilde.
1582-09-25, Næstved
Jakob Pottemager, Jören Skredder och Hans Kock utfärdar förlikningsbrev mellan Oluf Møller i
Næstved och Oluf Persen i Stege. 3 sigill.
1582-10-18, Stege
Skrivelse från Oluf Persen, borgare i Stege, med anhållan om uppskov med dom i målet mellan
honom och Oluf Simonsen till dess kungen anlänt till staden. 1 sigill.
1583-03-21, Merløse häradsting
Handling utfärdad av Peder Persen i Torbenfeld, häradshövding, Claus Nielsen i Holbæk och
Anders Nielsen i Gislinge i förlikningsmål mellan Lauritz Nielsen i Tingtved och Jørgen Ibsen i
Nørre Jernløse. Vittnesmål av Jens Ibsen i Stadserup. 3 sigill.
1583-04-10, Mön
Handling utfärdad av Søren Jensen i Speislby, landsdomare på Møn, i mål mellan Anders
Jakobsen, slottsfogde på Vordingborg, å Per Nielsens i Skovhuse vägnar och Bernd Christensen,
14
15
byfogde i Stege, Anders Jørgensen, borgmästare, och Rasmus Jensen, rådman i Stege, i samband
med rättegången med Olle Simensen från Næstved. 1 sigill.
Odaterat överklagande i föregående mål.
1583-04-16, Egede
Varsel från Johan Barnekow, Ermegard Bille och Birte Bille till Egede å Oluf Simensens vägnar
till Peder Nielsen i Skovhuse att möta vid Stege ting nästkommande 31 maj med anledning av
hans träta med avlidne Peder Mathisen i Stege.
1583-05-08, Soustrup
Handling utfärdad av Søfren Michelsen, häradsfogde i Nørre härad, m.fl. i anledning av Jens
Lauritzens å Johan Barnekows vägnar begäran om ”itt straf breff och itt tiidebreff” över Søfren
Høg och Erik Høg. 3 sigill.
1583-06-06, Fakse häradsting
Handling utfärdad av Gudmund Lauritzen i Hyllede, häradsfogde i Fakse härad, Jakob Jyde i
Boritshoved m.fl. i av kanslern Eiler Grubbe företagen rannsakning med Oluf Simonsen
angående dennes tjuvrykte. 3 sigill.
1583-06-27, Merløse häradsting
Handling utfärdad av Peder Persen i Torbenfeld, häradsfogde i Merløse härad, Carl Nielsen i
Holbæk och Anders Nielsen i Gislinge med avskrivning av mål angående Lauritz Jensen i
Tingtved. Dessutom vittnesmål angående den i handling 1583-03-21 omnämnde Jørgen Ibsen
från Birkholm. 2 sigill.
1583-08-09, Stege
Handling utfärdad av Rasmus Persen , t.f. stadsfogde i Stege, i mål mellan Anders Jakobsen,
slottsfogde på Vordingborg, å Per Nielsens i Skovhuse vägnar och Bernt Christensen, stadsfogde
i Stege, Anders Jørgensen, borgmästare och Rasmus Jensen, rådman, i anledning av hänskjutning
15
16
av Olle Simensen Møller. Vittnesmål angående den sistnämndes levnadssätt under de år han varit
bosatt i Næstved. 1 sigill.
1583-09-05, Merløse häradsting
Handling utfärdad av Peder Persen i Torbenfeld, häradsfogde i Merløse härad, och Claus Nielsen
i Holbæk, tingsskrivare, i mål mellan Oluf Skredder i Butterup (å Jørgen Ibsens i Nørre Jernløse,
Christian Barnekows tjänare, vägnar) och Lauritz Jensen angående bränsle, som Lauritz Jensen
anklagas ha stulit ur Oluf Skredders bränslehög. 2 sigill.
1583-09-20, Stege
Handling utfärdad av Bernt Christensen, stadsfogde i Stege, Per Michelsen, borgmästare, och
Christen Nielsen, stadsskrivare, i målet mellan Olle Simensen och Olle Persen. Vittnesmål av
Knud Lauritzen och Anders Sørensen om deras förlikning m.m. 3 sigill.
1583-10-30, Ringsted
Handling utfärdad av Anders Dresselberg till Vognserup, landsdomare på Själland, Christoffer
Bild till Sonnerup och Jakob Tordsen från Ringsted i mål mellan Eiler Grubbe till Lystrup,
representerad av förvaltaren Anders Jakobsen, samt Oluf Simonsen i Egede. 3 sigill.
1583-11-12, Djurs Sønder härads ting
Handling utfärdad av Anders Mechelsen i Albøge, häradsfogde i Djurs Sønder härad, m.fl. i mål
mellan Jens Lauritzen å sin husbonde Johan Barnekows vägnar och fru Margrethe Reventlow,
änka efter Erik Krabbe, angående en penningsumma, som sistnämnda underlåtit att utbetala till
Peder Oxes arvingar. 3 sigill.
1584-01-25, Tuse häradsting
Kungörelse utfärdad av Peder Persen i Torbenfeld, häradsfogde i Tuse härad, och Claus Nilesen i
Holbæk, tingsskrivare, med anledning av klagomål från Johan Barnekow till Birkholm genom
Oluf Skredder i Butterup över getter, som släppts lösa i hans skogar. 2 sigill.
16
17
1584-05-10, Ringsted
Handling utfärdad av Anders Dresselberg till Vognserup, landsdomare på Själland, i
ärekränkningsmål mellan Oluf Simensen i Egede Mølle och häradsfogden i Fakse härad,
Gudmund Lauritzen i Hyllede. 1 sigill.
1584-07-06, Hatting häradsting
Handling utfärdad av Mikkel Hansen i Ølsted, häradsfogde i Hatting härad, Envold Jensen i
Lystrup och Kjeld Skriver i Nim i rättegång mellan Jens Kage i Nøttrup och Jørgen Frandsen i
Daugård (?) m.fl. angående stöld av ek- och bokved. Vittnesmål 3 sigill. Jfr 1584-07-27 och
1585-03-08.
1584-07-17, Stege
Utslag av Bernt Christensen, stadsfogde i Stege, i mål mellan Jens Skriver å Johan och Christiern
Barnekows vägnar och Erik Bosen å Ermegard och Birte Billes vägnar samt Olle Persen, borgare
i Stege och Rasmus Jensen, rådman i Stege, som anklagats för missbruk av stadens sigill i egen
sak mot Olle Simensen. 1 sigill.
1584-07-27, Hatting häradsting
Handling utfärdad av Mikkel Hansen i Ølsted, häradsfogde i Hatting härad, Envold Jensen i
Lystrup och Kjeld Skriver i Nim i rättegång mellan Jens Kage i Nøttrup och Jørgen Frandsen
m.fl. 3 sigill. Jfr 1584-07-06 och 1585-03-08.
1584-10-07, Själlands landsting
Handling utfärdad av Anders Dresselberg till Vognserup, landsdomare på Själland, och Jakob
Tordsen från Ringsted, t.f. tingsskrivare, i ärekränkningsmål mellan Oluf Simensen i Egede
Mølle och häradsfogden i Fakse härad, Gudmund Lauritzen i Hyllede. 2 sigill.
1584-10-30, Daugård
17
18
Landstingsdom utfärdad av Erik Olufsen i Daugård m.fl. i rättegång med Frans Thomesen i
Daugård, anklagad för att ha avverkat skog i Daugård utöver sitt eget behov, samt för åverkan i
en annan Johan Barnekow tillhörig skog i Vester Egede.
1584-11-17?
Handling utfärdad av Rasmus Madsen i Morup, ”tinghører” på Djurs Sønder härads ting, mfl. i
anledning av Anders Mechelsens i Albøge, häradsfogde, förfrågan till Christen Wellemsen och
Oluf Christensen angående skiftesbrev el. dyl. mot fru Margretes och Christen Krabbes rätt till
Bjørnholm. 3 sigill.
1585-03-08, Hatting häradsting
Handling utfärdad av Mikkel Hansen i Ølsted, häradsfogde i Hatting härad, Envold Jensen i
Lystrup och Kjeld Skriver i Nim i rättegång mellan Jens Kage i Nøttrup å Johan Barnekows till
Birkholm vägnar å ena sidan och några män, som huggit ved i ”Dauge felles skoff”. 3 sigill. Jfr
1584-07-06 och 1584-07-27.
1585-12-01, Mön
Handling utfärdad av Søren Jensen, landsdomare på Møn, Ingvard Lauritzen från Sømarke och
Simen Thamesen, landstingsskrivare, i mål mellan Anders Jørgensen, borgmästare i Stege, och
Rasmus Jensen, rådman i Stege. 3 sigill.
1586-03-04, Fakse häradsting
Varsel till Johan Barnekow, Ermegard Bille och Birte Billes inför Fakse häradsting i mål med fru
Ide Munk till Totterupholm.
1588-10-23
Brev från Hans Lauritzen till Jens Lauritzen, fogde på Birkholm, angående tillsättningen av en
kaniktjänst efter M. Frans Olsen, till vilken tjänst Christian Barnekow redan föreslagit en person.
Meddelande att tjänsten av kung och råd redan i förväg utlovats åt drottningens sekreterare Jakob
Wolde.
18
19
1591-06-21, Tørrild häradsting
Varsel från Moritz Podebusk till Kjørup och jungfru Dortie Gøye till Torbenfeld till Johan och
Christian Barnekow till Birkholm att inställa sig inför Tørrild häradsting för rättegång angående
en del av Ure skog (Hover socken).
1591-08-06, Torbenfeld
Handling utfärdad av Jep Nielsen, domare på Torbenfeld birketing m.fl. i mål mellan Thamis
Jyde i Skamstrup och Jakob Andersen i Holbæk angående 4 stutar, som sistnämnde erhållit till
låns av förstnämnde. 2 sigill.
1592-03-02, Ringsted
Handling utfärdad av Claus Pedersen i Ringsted, häradsfogde i Ringsted härad, Michel Hammer
i Salby, häradsskrivare, och Jens Diur i ”Thierrebylund” i rättegång med Peder Michelsen och
Peder Pedersen i Allindelille, anklagad för misshandel av Jens Madsen, tjänare på Birkholm. 3
sigill.
1592-04-20, Ringsted
Handling utfärdad av Claus Pedersen i Ringsted, häradsfogde i Ringsted härad, Michel Hammer
i Salby, häradsskrivare, i rättegång med Hans Olsen i Hostrup å Jens Madsens, tjänare på
Birkholm, vägnar samt Peder Pedersen och Peder Mickelsen i Allindlille, de senare anklagade
för överfall på och missfall av den förre. Inlaga från förvaltaren på Birkholm och vittnesmål. 2
sigill.
1593-12-05, Själlands landsting
Handling utfärdad av Lave Beck till Førslev, Själlands landsdomare, och Claus Mortensen,
landstingsskrivare med vittnesmål av nio vittnen i tvist mellan Lauritz Mogensen och Peder
Pedersen om Kirkevejs åker. 2 sigill.
1593-07-07, Voldborg häradsting
19
20
Handling utfärdad av Erik Hansen i Roskilde, häradsfogde i Voldborg härad, Lauritz Nielsen i
Roskilde, tingskrivare, och Jørgen Bosen i Nørre Hvalsø i rättegång med Lauritz Mogensen i
Torkilstrup, anklagad för avverkning på Peder Pedersens mark, samt med Peder Pedersen,
anklagad för att ha plöjt på Lauritz Mogensens mark. Innehåller bl.a. en inlaga från Søffrin
Olsen, prior vicariorum i Roskilde. 3 sigill.
1593-10-27, Voldborg häradsting
Handling utfärdad av samma i rättegången om Kirkevejs åker. Jfr 1593-12-05.
1593-10-29, Holbæk
Handling utfärdad av Peder Rasmussen, stadsfogde i Holbæk, och Thomas Landt, stadsskrivare, i
anledning av ett från rådman Lauritz Jakobsen å borgmästares och råds vägnar framställt krav
mot Peder Olsen och 12 andra borgare i staden att redogöra för planerandet av stadens torg,
vilket bl.a. berör en Christian Barnekow tillhörig tomt. 2 sigill.
1593-11-17, Voldborg häradsting
Handling utfärdad av Jørgen Bosen i Nørre Hvalsø, t.f. häradsfogde i Voldborgs härad, Lauritz
Nielsen i Roskilde, tingsskrivare m.fl. i rättegången om Kirkevejs åker. Vittnesmål av Søffrin
Olsen, vicarius i Roskilde. Jfr 1593-10-27. 3 sigill.
1593-12-08, Voldborg häradsting
Handling utfärdad av Erik Hansen i Roskilde, häradsfogde i Voldborgs härad, och Lauritz
Nielsen, tingsskrivare, i samma mål som föregående. Utslag. Lauritz Mogensen döms till böter. 2
sigill.
1594-06-18, Birkholm
Skrivelse utfärdad av Mads Pedersen angående Truls Ibsen, underlydande på Birkholm, som är
anklagad för att ha rymt med hustrun till Søffren Pedersen, underlydande till Steen Brahe på
Kalundborg.
20
21
1597-01-26, Birkholm
Brev från Anders Nikkelsen på Birkholm till Mogens Christensen, fogde på Tølløse, angående
en vagn och fyra hästar m.m.
1599-01-10
Kvitto av Janne Pedersen i Ågård på 7 riksdaler, som han erhållit av Anders Nikkelsen, fogde på
Birkholm. 1 sigill.
Odaterad
Skrivelse från Johan Barnekow och Christian Barnekow angående Henrik Lykkes arvslott efter
sin svärmor Anne Oxe, syster till Peder Oxe, vilken arvslott bestod av Gisselfeld och
underliggande 8 gårdar. Egenhändigt undertecknad.
1599-08-10, Gisselfeld
Handling utfärdad av Niels Jensen, birkefogde i Gisselfeld birketing, och Rasmus Pedersen i
Gødstrup i mål mellan Mogens Christensen, fogde på Tølløse, å Christian Barnekows och Jens
Jørgensen å Johan Barnekows vägnar å ena sidan samt Jens Andersen, fogde på Gisselfeld, å
Henrik Lykkes vägnar i rättegång angående rätt till avverkning i Donnerups skog. 2 sigill. Jfr
1600-09-12.
1600-05-02, Gisselfeld
Domstolsutslag av Niels Jensen, birkefogde i Gisselfelds birketing, i mål mellan fogden Jens
Andersen å Henrik Lykkes till Gisselfeld vägnar och Morten Jensen i Boserup angående
försäljningen av en äng till Bo Mortensen i Vester Egede. 2 sigill.
1600-08-21, Musse häradsting
Handling utfärdad av Anders Pedersen, häradsfogde i Musse härad, Morten Pedersen,
tingsskrivare, och Hans Jørgensen med anledning av att Rasmus Hansen å Christen Barnekows
vägnar utverkat förbud på höslåtter på den senare tillhörig mark. 3 sigill.
21
22
1600-09-12, Gisselfeld
Handling utfärdad av Niels Jensen, birkefogde på Gisselfeld birketing, och Rasmus Jensen i
Gødstrup i målet mellan Oluf Hansen i Bråby å Christen Barnekows vägnar och Jens Andersen å
Henrik Lykkes till Gisselfeld vägnar angående Donnerups skog. 2 sigill. Jfr 1599-08-10.
1600-10-10, Gisselfeld
Handling utfärdad av samma i samma mål. Vittnesmål. 2 sigill.
1600-10-11, Tybjerg häradsting
Handling utfärdad av Knud Jensen i Herlufmagle, häradsfogde i Tybjerg härad, Peder Mogensen
ibidem och Niels Enevoldsen i ”Torpe”, tingsskrivare, i rättegång med Hans Pamt å sin
husbondes, Jørgen ”ladefogett” i Hjelmsølille, vägnar och Jens Wellumsen ibidem angående en
äng i Hjelmsø. 3 sigill.
1606-09-25, Nørlund
Kvitto utfärdat av Christen Iversen på Nørlund å Ellen Marsvins vägnar till Jens Pedersen i
Aagaard i Vendsyssel gällande erlagd ränta av Christian Barnekow. Egenhändigt undertecknat. 1
sigill.
1610-04-30, Holbæk
Kvitto utfärdat av Jens Seffrensen i Holbæk till Lauritz Christiensen på Birkholm gällande en av
den senare för Christian Barnekows räkning inbetald penningsumma. Egenhändigt undertecknad.
1615?, Holbæk
Kvitto utfärdat av Anders Bunde, borgare i Holbæk på avbetalningar gjorda av Christen Paasche
på Birkholm å varor levererade till Birkholms och Tølløse slott. Egenhändigt undertecknat..
Bevittnat av Detlef Holst och Ebbe ”veffer” i Vognserup.
1620-07-29, Voldborg häradsting
22
23
Handling utfärdad av Hans Ritter i Nørre Hvalsø, t.f. häradsfogde för Povel Madsen, och Hans
Pedersen, tingsskivare, i rättegång angående Anders Povelsens i Sandby födelseort. Vittnesmål.
2 sigill.
1624-10-27, Själlands landsting
Handling utfärdad av Jakob Ulfeldt till Bavelse, landsdomare på Själland, och Jørgen Jørgensen,
landstingsskrivare, i ett av häradsfogden i Stevns härad, Jens Jensen, avdömt, nu överklagat mål
mellan Claus Bille till Vanås och Herluf Daa för gäld. Förordnande för Henrik Huitfeldt till Lillö
och Hans Barnekow till Vittskövle att övervaka införsel hos Claus Bille. 2 sigill.
1625-11-09, Billesholm
Brev från Sten Bille till Billesholm till kusinen Anders Bille till Rosendal angående en
inteckning, som förstnämnde har i Vanås gård (tillhörande Elisabet Bille, g. m. Hans Barnekow
d.y.).
1630-03-18, Merløse häradsting
Handling utfärdad av Jens ”Huidheffinde”, häradsfogde i Merløse härad, Søffren Lauritzen i
Broerfelde, tingsskrivare, och Clemens Pedersen i Grandløse med anledning av Lauritz
Christensens i Holbæk, ridefogde över Tølløsen och Birkholm, begäran om uppskattning av
ollonskörden i ”Siuffuende schouff”. Utlåtande av Jens Schadde i Igelsø m.fl. 2 sigill.
1630-06-12, Köpenhamn
Skrivelse utfärdad av jungfru Sofie Brahes till Årup arvingar angående utbetalandet av 500 rd till
jungfru Sofie Ramel och jungfru Anne Barnekow.
1600-talet
Förteckning över oxar inköpta i Skåne och avsända till Nielstrup i Musse härad på Lolland
(tillhörande Johan Barnekow).
1664-06-22, Ølby
23
24
Förteckning över gårdar i Ølby, Salby och Ølsemagle i Ramsø härad (liggande under Gammel
Køgegård, tillhörande Christian Barnekow), vilka är bristfälliga.
1759-10-04, Helsingör
Kvitto utfärdat av M. Enghavn å justitierådet Jacob Langebeks vägnar gällande av generalmajor
Christian Barnekow inbetald penningsumma.
Bille
1548-02-25, Bistrup
Skuldförbindelse utfärdad av Frans Bille till Søholm till Ermegard Bille till Bistrup. 1 sigill.
Bommelberg
1595-01-03, Sandbygård
Kvitto utfärdat av Reinhold von Bommelberg till Sandbygård till Lene Thott till Vittskövle på
erlagda räntor. Egenhändigt undertecknat med sigill.
1597-11-20, Sandbygård
Kvitto utfärdat av Reinhold von Bommelberg till Sandbygård till Lene Thott till Vittskövle på
erlagda räntor. Egenhändigt undertecknat med sigill.
Brahe
1577-08-13, Ugerup
Arild Ugerups gåvobrev på några gårdar i Östra Sönnarslöv i Gärds härad till Henrik Brahe till
Vittskövle. Avskrift.
1483-04-03
24
25
Magdalena Olofsdotter och hennes bror Axel Olofsson skiftar jord med Greger Mattsson (Lillie),
varvid Greger Mattsson får Lindö, Tångsta och Frösåker (Kärrbo sn, Siende hd), Flishult i
Älmeboda sn (Konga hd), Horkoneryd (Sandsjö sn, Konga hd?) m.fl. mot Fagerholt (Farhult i
Farhults sn, Luggude hd), Ornakärr i Vesby sn (Luggude hd), "Ydzstorbby" i Särlövs sn (Oxie
hd), Östared i Glimåkra sn (Ö. Göinge hd) m.fl. Avskrift.4
1582-12-08, Köpenhamn
Handling mellan Ludvig Munck till Nørlund och Henrik Brahe till Vittskövle gällande gods på
Jylland som tillhör Brahes brorsdotter och förvaltas av honom. 1 bortfallet sigill.
1584-04, Köpenhamn
Brev från Henrik Mumme, handelsman i Köpenhamn till Inger Johansdotter Oxe, änka efter
Jörgen Brahe till Tosterup, angående pengar som Pontus De la Gardie lånat av hennes bror Peder
Oxe för att lösa svenska fångar. Egenhändigt.
1629-10-15, Gjessinggård
Skrivelse utfärdad av Niels Kragh till Truidsholm och Jørgen Brahe till Hvedholm angående tvist
om Strandbygård mellan Ingeborg Parsberg, änka efter Iver Juel, Malte Juel och Verner Parsberg
samt Sofie Høcken (gift 1. m. Oluf Munk, 2. m. Erik Lunov). 4 sigill.
1580-talets slut
Gåvobrev av Henrik Brahe till Vittskövle och hans hustru Lene Thott till fattiga och skolgossar i
Vä. Avskrift.
Hartvigsen
1632
Jørgen Hartvigsens til Klingstrup 16 anor.
4
Tryckt (efter originalet) i Wieselgren, DelaGardiska Archivet 3, s. 117–119.
25
26
Juul
1647-03-13, Köpenhamn
Köpehandling utfärdad av Malte Juul till Gjessinggård, befallningsman över Kristianstads län,
till hans svåger Wulf Hieronymus von Kratz till Duveke beträffande Duveke. Egenhändigt
undertecknat med sigill.
1656-07-18, Köpenhamn
Skrivelse från riksrådet Erik Juel till Hundsbæk och Alsted till hans svåger Malte Sehested till
Rydhave och Boller angående organiserandet av försvaret på Jylland. Avskrift.
1684-11-20, Malmö
”Project Rächning öfwer Sahl. Malte Juels Arfwingars Pantegodz i Skåne” utfärdad av Jöran
Adlersteen.
Inneliggande förteckning över gods och gårdar på Själland och i Skåne som tillhört Steen
Reedzt till Hørbygård m.m. Upprättad av hans änka Maren Juul och egenhändigt
undertecknad av henne.
1685-01-30, Maltesholm
Inneliggande skrivelse från Maren Juul, änka efter Steen Reedtz, till kamreraren Jöran
Adlersteen angående pantgods o. dyl. Egenhändigt undertecknad.
1686-01-07, Ormatofta
Inneliggande skrivelse från Nicolaus Psilander, kronofogde i Gärds och Villands härader,
till Maren Juul angående reduktionen av en del gårdar tillhörande Maltesholm och Vanås,
vilka förut tillhört Bäckaskog.
Kaas
26
27
1634-06-02, Aalborg
Förläningsbrev utfärdat av Markor Kaas til Tidemandsholm till hans hustru Anne Stygge.
Morgongåva. Undertecknat av honom själv och 7 vittnen. Avskrift.
Lindenov
1627-04-19, Köpenhamn
Revers utställd av Holger Lindenov till Hundslund på Henrik Roseneger. Egenhändigt
undertecknad.
Oxe, Peder
1554-09-14
Handling utfärdad av Gudmund Viliomsøn från Svendstorp, t.f. landsdomare på Själland, i mål
mellan Peder Oxes ombud Jens Jyde och sockenprästen Jørgen Olsen i Fakse angående
skogshygge i Peder Oxes skog. Med sigill.
1558-06-12, Gisselfeld
Skrivelse från Peder Oxe till kungen med anledning av de anklagelser som riktats mot honom
beträffande hans förvaltning och räkenskaper.5
1570-talet
Koncept till skrivelse rörande ägobytet (Kjeldkær m.m.) mellan Kungl. Maj:t och Peder Oxe, av
den senares arvingar.
1576, fredagen efter påsk, Köpenhamn
Skrivelse från Albert Oxe och hans syster angående uppgörelse med Mette Rosenkrantz i
arvsfrågan efter Peder Oxe. Egenhändigt undertecknad av Jakob Høgh och Jørgen Urne (?).
5
Tryckt i: Andreas Nicolaus Ryge, Peder Oxes til Gisselfeld Danmarks Riges Raads of Hofmesters liv og Levnets
Beskrivelse, Köpenhamn 1765, s. 117 ff.
27
28
1578-07-11, Odense
Skrivelse från Erik Lange och Esge Bille å Inger Oxes, Mette Oxes, Anne Oxes, Sissel Oxes,
Sissel Urnes, Johanne Oxes vägnar angående arvet efter Peder Oxe. Egenhändigt undertecknad.
1577-07-17, Gisselfeld
Skrivelse av Niels Kaas, Peder Gyldenstierne m.fl. med inkallelse av Albert Oxe och hans
syskon och syskonbarn samt fru Melle Rosenkrantz i arvsmål efter Peder Oxe. Avskrift.6
1578
Skrivelse från Mette Rosenkrantz till Gisselfeld, änka efter Peder Oxe, med svar på Anders
Banners, Johan Reedtz, Morten Barnekows och Knud Ruds brev angående arvskiftet efter Peder
Oxe. Egenhändigt undertecknad.
1602-11-17
Skrivelse från Peder Søffrinsen i Herrestads härad med anledning av arvskiftet efter Peder Oxe. 1
sigill.
Oxe, Mette7
1570-06-24, Musse häradsting
Skrivelse utfärdad till bl.a. fru Mette Oxe av Søffren Jensen, häradsfogde i Musse härad, m.fl. i
rättegång med Østen Lauritzen i Egelund. 3 sigill. [Tidigare i Topogr. Birkholm]
1575-02-22, Birkholm
6
Tryckt i Ryge, a.a., s. 357 ff.
Ytterligare handlingar rörande Hans Barnekows hustru Mette Oxe finns i: De la Gardieska arkivet, Släktarkiven,
Barnekow 1:7.
7
28
29
Skrivelse av Søffren Kruse, tjänare hos Mette Oxe, vari han erkänner sig ha begått hor och därför
är värd att straffas som ”en ärelös skälm”. Eftsersom hon benådat honom, förpliktar han sig att
tjäna henne troget. 2 sigill.
1564, onsdagen före Maria Magdalenas dag, Nim häradsting
Skrivelse av Frans Søffrensen, häradsfogde i Nim härad, Niels Persen i Nim och Anders Skriver
i Horsens, i rättegång med Hans Nielsen i Havrum för slagsmål med Hans Søffrensen.
Vittnesmål. 3 sigill.
1577-01-16, Nim häradsting
Skrivelse av Morten Gius, domare i Nim härad, m.fl. i mål mellan Niels Christensen och Enevald
Olufsen i Hornborg. Vittnesmål. 3 sigill.
1559-04-27?, Merløse häradsting
Skrivelse från Jep Dans i Østrup, t.f. häradsdomare, Jep Persen i Østrup och Niels Lauritzen i
Butterup i mål med Christer Knudsen i Butterup å Mette Oxes vägnar. 3 sigill bortfallna.
1581-03-09, Merløse häradsting
Skrivelse från Peder Persen i Torbenfeld, häradsfogde, Claus Nielsen i Holbæk och Anders
Nielsen i Gislinge i rättegång med Jens, skrivare på Birkholm, ombud för Pernille Nielsdatter,
piga hos fru Mette Oxe. 3 sigill.
1565, torsdagen efter Kyndelsmässodagen, Merløse häradsting
Skrivelse från Peder Persen i Torbenfeld, häradsfogde, Oluf Jensen i Merløse och Nils Lauritzen
i mål med Buendt Lauritzen, skrivare hos Anna Rosenkrantz. Vittnesmål av Christen Knudsen. 3
sigill.
1581-07-06, Merløse häradsting
29
30
Skrivelse från Peder Persen i Torbenfeld, häradsfogde, Claus Nielsen i Holbæk och Anders
Nielsen i Gislinge. Vittnesmål av Oluf, fiskare i Vidby, Anders Persen i Nørager och Jens Persen
i mål rörande Peder Lauritzen Skredders skuld till avlidne Jørgen Rudtz. 3 sigill.
Reedtz8
1500-talet
Relation av två brev rörande arvsrätten till Peder Reedtz d.ä:s efterlämnade gods. Undertecknad
av hans änka Karen Rostrup.
1601, Roskilde
Skrivelse av Peder Reedtz till Hørby med anledning av Christian IV:s skötebrev 1601-10-24 på
en del gårdar på Själland. Avskrift.
1606
Jordebok över Hørbygård 1605–1606.
1660-07-12, Holbæk
Förläningsbrev av Erik Banner till Tybjerggård å Kungl. Maj:ts vägnar på kyrkotionde till Steen
Reedtz till Hørbygård. 1 sigill.
1660-08-23, Hørbygård
Skuldebrev utfärdat av Steen Reedtz på hans svåger Malte Sehested lydande å 1000 riksdaler
mot 6 % ränta. Med kvittenser å verkställda ränte- och avbetalningar. 1 sigill.
Inneliggande handlingar:
8
Handlingar rörande släkten Reedtz har via Peder Reedtz gått i arv till hans hustrus svåger Christian Barnekow och
hans arvingar.
30
31
1660-08-23, Hørbygård
Skuldebrev utfärdat av Steen Reedtz på hans svåger Malte Sehested lydande å 812
riksdaler. Med kvittenser å verkställda avbetalningar. 1 sigill.
1664-07-25, Hørbygård
Handling utfärdad av Steen Reedtz med anledning av Kungl. Maj:ts brev 1664-07-05 och
av landstingets dom. 1 sigill.
1673-05-02, Hørbygård
Skuldebrev utfärdat av Lars Ibsen, ”styremand” i Hørby, på Steen Reedtz lydande å 113
riksdaler. Original.
1674-05-02, Hørbygård
Skuldebrev utfärdat av Hans Nielsen i Markeslev på Steen Reedtz lydande å 12 riksdaler.
Original.
1674-05-02, Hørbygård
Skuldebrev utfärdat av Jens Jensen i Markeslev på Steen Reedtz lydande å 110 riksdaler.
Original.
1680-06-11, Köpenhamn
Skuldebrev utfärdat av Steen Reedtz på hans svåger Markvard Rodsteen lydande å 2000
riksdaler mot 6 % ränta och och pantförskrivning. 1 sigill. Påskrift om utbytning av detta
pantbrev mot ett av 1684-03-14. 1 sigill.
1680-06-11, Köpenhamn
31
32
Förnyat skuldebrev utfärdat av Steen Reedtz på hans syster Margrete Reedtz, Malte
Sehesteds änka, lydande å 4000 riksdaler med pantförskrivning av en del gårdar. 1 sigill.
Påskrift om utbytning mot pantbrev av 1684-02-03. 1 sigill.
1684-02-21, Roskilde
Skrivelse från Johan Braëm till Steen Reedtz änka Maren Juul med uppsägning av Steen
Reedtz lån å 1000 riksdaler till nästkommande 11/6. Med svar härå av Maren Juul.
Original.
1684-02-03, Hørbygård
Förnyat skuldebrev utfärdat av Maren Juul på Margrete Reedtz, Malte Sehesteds änka,
lydande å 4000 riksdaler med pantförskrivning. 1 sigill.
1684-07-08, Köpenhamn
Kvitto utfärdat av N. Benzon å sin moders vägnar på av Maren Juul inbetalda 60 riksdaler
å ett lån à 1000 riksdaler med uppsägning av det återstående beloppet till 11/6
nästföljande år. Med Maren Juuls svar härå. Original.
1685-06-11, Maltesholm
Maren Juuls bekräftelse å Steen Reedtz skuldebrev till Johan Braëm av 1677-06-11
lydande å 1000 riksdaler. Avskrift.
1690-05-02, Köpenhamn
Skrivelse från Ove Ramel (?) till Margrete Reedtz med anledning av det lån å 4000
riksdaler, som hon uppsagt till betalning hos Maren Juuls arvingar. Med Margrete Reedtz
svar. Original.
1688-08-25, Köpenhamn
32
33
Skrivelse utfärdad av Holger Parsberg och P. Hiort med inkallelse av arvingarna efter
Steen Reedtz till möte i Holger Parsbergs gård på Slotsholmen i Köpenhamn inför
”commissarier” tillsatta av Kungl. Maj:t. Avskrift.
1698-04-29, Tuse
Skrivelse från Hans Stensen, häradsfogde i Tuse härad, och Peder Madsen m.fl. med
anledning av Christian Rodsteens inlaga angående hans broders, Peder Rodsteens
tillgodohavande i Steen Reedtz dödsbo. 1 sigill.
1661-08-23
Skötebrev utfärdat av Malte Sehested till Rydhave till hans svåger Steen Reedtz till Hørbygård
på gårdar på Själland. 1 sigill.
Inneliggande handlingar:
1659-01-24, Kattrup
Skötebrev utfärdat av Rasmus Nielsen till Kattrup till Peder Reedtz till Hørbygård på en
gård i Stenlille socken i Merløse härad. 1 sigill.
1670-04-28, Krabbesholm
Skötebrev utfärdat av Karen Reedtz, änka efter Jens Kaas till Krabbesholm, till hennes
broder Steen Reedtz på hälften av en henne tillhörig mossmark i Udby socken. 2 sigill.
1672-10-08, Bornholms Sønder häradsting
Bouppteckningshandling över Vallensgård i Åker (Aaker) socken upprättad av Lauritz
Jensen m.fl. 4 sigill och 4 bomärken.
1679-12-28, Grinderslev kloster
33
34
Skötebrev utfärdat av Sofia Reedtz, änka efter Voldemar Lykke till Grinderslev kloster,
till hennes broder Steen Reedtz gällande Udby gård i Udby socken, Tuse härad. 3 sigill.
1693-12-14, Köpenhamn
Utdrag ur ovannämnda skötebrev 1661-08-23. Vidimerat.
1693-12-20, Köpenhamn
Skrivelse till häradsfogden i Tuse härad Hans Jensen med anledning av Kungl. Maj:ts
resolution på Anna Sofia Lindenovs supplik i fråga om arvet efter Maren Juul. Härmed
sammanhäftad: Anna Sofia Lindenovs supplik till Kungl. Maj:t jämte Christian V:s
resolution därpå 1693-12-09. Vidimerad avskrift.
Odaterad
”Kårt berätning om hela saksens beskaffenhet” (Margareta Reedtz tillgodohavande i
Steen Reedtz dödsbo).
1700-04-19, Köpenhamn
Vidimerad avskrift av 23 arrendekvitton utfärdade av Jörgen Birch. Med Kungl. Maj:ts
Notarius publicus sigill.
Odaterad
Redogörelse för tiondemedels disponering i Tuse m.fl. härader.
Odaterad
Förteckning över gårdar som Steen Reedtz 1660-06-11 köpt av sin syster Sofia Reedtz.
1662-06-11, Köpenhamn
34
35
Skuldebrev utfärdat av Jørgen Reedtz till Vedø på rådman Morten Mikkelsen i Köpenhamn
lydande å 2000 riksdaler med borgen av Steen Reedtz och pantförskrivning av en del gårdar på
Jylland. 2 sigill.
Inneliggande handlingar:
1662-06-11
Avskrift av föregående aktstycke.
1662-06-11, Köpenhamn
Handling utfärdad av Jørgen Reedtz till Vedø med pantförskrivning av 4 gårdar i
Kærende, Koed socken, liggande under Vedø såsom underpant för Steen Reedtz borgen å
Jørgen Reedtz skuldebrev hos Morten Mikkelsen. 1 sigill.
1683-11-20
”Extract” över de i föregående handling omnämnda av Jørgen Reedtz till Steen Reedtz
pantförskrivna gårdarna.
1691 (?)
Förteckning över de gårdar som Steen Reedtz pantförskrivit till Morten Mikkelsens
arvingar såsom säkerhet för Jørgen Reedtz lån.
1665
Förteckning upprättad av Anders Ströhl (?) över av honom förvaltade, Steen Reedtz tillhörande
gods för räkenskapsåret 1664–1665.
1672-05-11, Hørbygård
35
36
Jordebok över Hørbygård underliggande gårdar i Tuse härad, vilka förvaltats av Iver Larsen.
Med fullmakt för honom av Steen Reedtz.
1672-10-10, Hørbygård
Jordebok över Hørbygård och underliggande gårdar i Tuse härad.
ca 1680
Förteckning över de Steen Reedtz änka Maren Juul tillhörande gods, i vilka fru Birgitte Elersen,
änka efter Jacob Elersen fått införsel genom Kungl. Maj:ts dom. Undertecknat av Maren Juul.
1680-08-04, Själlands landsting
Domstolsutslag utfärdat av Holger Parsberg till Eskjær och Andreas von Engberg till Ravnstrup,
landsdomare på Själland, och Bernt Meyer, ”landstingshöerer”, i mål mellan Steen Reedtz,
företrädd av Christen Povelsen, och Hans Olsen Docke, häradshövding i Merløse härad, med
anledning av den sistnämndes dom 1680-06-25 i mål mellan Steen Reedtz och Anders Høg i
Kongsted, den senare anklagad för olovlig avverkning i skog i Rolighedshus (?), tillhörande
Steen Reedtz. 2 sigill.
1681-06-10, Hørning
Handling utfärdad av Peder Mogensen i Hørning, häradsfogde i Sønderhald härad, i mål mellan
Steen Reedtz, företrädd av Niels Hansen på Katholm och Jørgen Reedtz till Vedø angående 2000
riksdaler, som Steen Reedtz fått utbetala i egenskap av borgensman för Jørgen Reedtz skuldebrev
1662-06-11 ställt på Morten Mikkelsen i Köpenhamn. 1 sigill.
1681-09-06, Katholm
Skrivelse från Niels Hansen på Katholm till Steen Reedtz angående 100 riksdaler, som han på
Sofia Lykkes befallning inkrävt av Jørgen Reedtz. 1 sigill.
1683-05-22, Viborg
36
37
Skrivelse utfärdad av Jørgen Lykke till Søgård och Hans Rostrup med inkallelse av arvingarna
och kreditorerna till Helvig Reedtz (maka till Jakob Arenfeldt). Vidimerad avskrift.
1684-04-20, Hørbygård
Förteckning på de djur, som Otte Lindenov övertagit med Hørbygård. Undertecknad av Otte
Lindenov.
1688-11-12, Holbæk
Jordebok över Hørbygård och underliggande gårdar upprättad av Niels Jensen. Med anteckningar
om Steen Reedtz köp av de olika gårdarna och om införsel i dem efter hans död. 1 sigill.
1690-05-27, Köpenhamn
”Tilbud angaaende Hörbyegaard” avgivet av Peder Rodsteen.
1697-08-11, Köpenhamn
Domstolsutslag m.m. utfärdat av Hans Ehm, landsdomare över Själland, i mål mellan
kammarjunkare Peder Rodsteen, företrädd av assessor Mathias Rosenvinge, och Maren Juuls
arvingar rörande sistnämndas skuld på 4000 riksdaler jämte sedan 1690-06-11 upplupen ränta.
Förteckning över gods, som Peder Rodsteen vill taga i ”udlag”. 1 sigill.
1698-06-15, Köpenhamn
Handling utfärdad av justitie- och kanslirådet Peder Hiort till Bonderup och landsdomaren över
Själland Hans Ehm i ovannämnda mål mellan Peder Rodsteen och Maren Juuls arvingar.
Vidimerad avskrift.
1600-talet
Jordeböcker över Hørbygård: ”Jordbog till Hörbygaard”, ”Hörbygaards Jordebog”, Jordebog och
forklaring ofver Hörbyegaard och goedz paa hvis som er Donations och Kiöbe Goedz, ”Jordebog
paa een deel goedz som tilförend haver lagt til Hörbyegard.”
37
38
1600-talet
Utdrag ur jordeboken för Tuse härad, omfattande gårdar tillhörande Steen Reedtz. Undertecknat
av denne och Maren Juul.
1700-04-04, Köpenhamn
Förteckning över gårdar, som fråndömts Maren Juuls arvingar och på vilka Malte Seehested
erhållit skötebrev 1661-08-23. Utfärdad av notarius publicus. Med dennes sigill.
1724-03-11, Hørby
Förteckning över gårdar i Tuse och Merløse härader tillhörande i Skåne bosatta personer (Malte
Ramel och Lena Sofia von Putbus, jfr nästa handling), vilka gårdar enligt Kungl. Maj:ts
förordning 1724-02-08 skall tilläggas indelningsverket. Upprättad av Rasmus Mårtensen.
1736-03-26, Hørby
Förteckning över de gårdar i Tuse och Merløse härader som tillhör de i Skåne bosatta Malte
Ramel till Maltesholm och Lena Sofia von Putbus. Upprättad av Carl Olufsen.
1741-10-08, Hørby
”Underdanig Rägning Paa Landgilde” av gårdar i Tuse och Merløse härader, som tillhör Malte
Podebusk/Malte von Putbus till Einsiedelsborg och Malte Ramel till Maltesholm för
räkenskapsåret 1720–1721. Upprättad av Carl Olufsen.
1743-11-28, Hørby
Liknande förteckning. Upprättad av Carl Olufsen.
1744-10-24, Hørby
Förteckning på landgille på gårdar liggande under Hørbygård. Upprättad av Carl Olsen.
38
39
1746-06-11, Hørby
Räkenskaper över intäkter och utgifter vid de s.k. skånska gårdarna i Holbæk amt (Hørbygård
m.fl. gårdar), som tillhör personer, vilka vid Skånes övergång till Sverige blivit svenska
undersåtar. Upprättade av Carl Olsen.
Reedtz, handlingar rörande huvudsakligen Bornholmsgods tillhörande släkten Reedtz
1647-30-01, Kristianstad
Malte Juuls ”Fortegnelse paa mitt Borenholß godtz, som min Allernadigste herre och Koning
Nadigst till mageskiffte aff mig en begerendiß.”
1661
Jordebok över Vallensgård.
1662-03-28, Maltesholm
Arrendekontrakt mellan Peder Lauritzen och Steen Reedtz rörande Vallensgård. 1 sigill.
1667
Peder Lauritzens räkenskaper över sin förvaltning av Vallensgård.
1671-08-22, Rønne
”Copie af Commissariernis Vnderskrefne Jordebog, Om Vallindß gaards Hoffudgaard og Gods”,
tillhörande Steen Reedtz.
1674-10-23, Vallensgård
39
40
”Enn Rigtig Fortegnellße paa Vallindsgaards Bönnders Landg[ilde] fra Philippi Jacobi 1673 thill
Anno 1674.” Upprättad av Peder Lauritzen.
1688-07-19, Köpenhamn
”Instrux för min fuldmegtig Bastian Brandt hvad hand wed mit goedtz paa Borringholmb haffuer
at forrette och Tage i Agt.” Av Maren Juul.
1689-03-28, Köpenhamn
Kvitto av Bastian Brandt på av Anna Sofia Lindenov (svägerska till Maren Juul) erhållna
handlingar rörande Steen Reedtz egendomar på Bornholm m.m.
1600-talet
Utdrag ur jordeböcker för Bornholms och Landskrona län.
1600-talet
Utdrag ur jordebok för Vallensgård och underliggande gårdar.
1600-talet
”Forandring paa deris Nafne udj den bornholmske Jordebog.” Namn på gårdarnas brukare.
Rodsteen
1641-11-25, Rosenholm
Brev från Holger Rosenkrantz till Rosenholm till Steen Rodsteen med inbjudan till bröllop
mellan Henrik Thott till Boltinggård och Beate Rosenkrantz 1642-01-30.
1644-08-08, Ålborg
Brev från Vogn Vognsen till Steen Rodsteen angående krut för belägring av Ålborgs slott.
40
41
1647-04-03
Brev från Rasmus Jørgensen till Steen Rodsteen angående för Markor Rodsteens räkning inköpta
sälskinn.
1647-09-23
Brev från Marcus Pedersen till Steen Rodsteen angående diverse uppdrag som han skall uträtta.
1649
Brev till Steen Rodsteen från okänd avsändare angående en penningskuld.
1649-02-04, Viborg
Skrivelse från Peder Lange, Erik Juel, Manderup Due och Henrik Rantzau till Margrete Urne,
Steen Rodsteens hustru, med anledning av kungens missiv angående tionde. Inneliggande
avskrift av kungens missiv 1648-12-22.
1649-10-12
Skrivelse från okänd person (Lauritz Pedersen?) till Steen Rodsteen med anledning av gjord
införsel hos Søren Orning.
1651-04-07
Brev från Søren Orning till Steen Rodsteen angående avkastning som tillkommer den senares
dotterbarn.
1651-09-29, Viborg
Förteckning å räntan å kronans pantegods utbetalda till Steen Rodsteen m.fl.
41
42
1654-02-11
Brev från Steen Rodsteen (?) till hans syster Anne Rodsteen, änka efter Axel Urne, angående
utlämnandet av Solbjerg kyrkbok.
1654-02-18, Langsholm
Brev från Markor Knudsen Rodsteen till Markor Kaas med avböjande av inbjudan p.g.a.
sjukdom.
1654-02-26
Brev från Edel Rodsteen till hans farbror Steen Rodsteen.
1654-03-10
Tablå över utgifterna för Anne Rodsteens begravning (Axel Urnes änka).
1654-07-27, Ålborg
Cirkulärskrivelse till Steen Rodsteen med inkallelse till adelsmöte i Viborg den 3/11 s.å.
1654-08-24, Ørum slott
Skrivelse från Manderup Due, konungens befallningsman på Ørum slott till Steen Rodsteen
angående befästningsverk på Frederiksodde.
1654-09-12 (?), Tidemandsholm
Brev från Anna Stygge till Steen Rodsteen.
1655-10-04, Viborg
Skuldebrev av Steen Rodsteen till Claus Hoffschildt på 116 rd.
42
43
1654 (?)
Koncept till brev till konungen angående Anne Rodsteens död (Axel Urnes änka).
1657 (?)
Räkning på varor levererade till Steen Rodsteen.
1600-talet
Brev från änka till Steen Rodsteen angående en postilla som hans syster lånat av henne.
1600-talet
Niels Parsbergs besvär över sättet för utdelandet av Karen Urnes arvslott.
1600-talet
Skrivelse från Christen Pallesen Rodsteen till farbrodern Steen Rodsteen med avbön för
kringspritt förtal etc. Avskrift.
1600-talet
Steen Rodsteen och Vogn Vognsen angående Søffren Ornings skuld till Palle Rodsteen m.m.
Ugerup
1668-12-20
Skrivelse angående Axel Urups/Axel Ugerups ekonomiska förhållanden o. dyl., förmodligen till
hans fru Sidsel Grubbe.
Urne
43
44
1656-10-14
Skuldebrev av Margrete Urne, Steen Rodsteens fru, till Claus Hoffschildt.
1649
Palle Urnes bemötande av krav från Niels Parsberg till Eskilstrup för Karen Urnes räkning. Med
uppgörelse 1649-06-17, undertecknad av Steen Rodsteen, Staller Kaas och Verner Parsberg.
TOPOGRAPHICA
Skåne och Halland
1520, veckan före Maria Magdalens dag, Vittskövle
Handling utfärdad av Sten Bille, Torben Bille, Tönne Parsberg, Tyge Krabbe, Hans Bille m.fl.
med anledning av tvist mellan ärkebiskop electus Jörgen Skodborg och Nils Brahe på Vittskövle
om en del mark. Avskrift.
1543, lördagen näst efter Jubilate, Skånes landsting
Skiftesbrev rörande jord under Vittskövle mellan Henrik Brahe och Lave Brahe. 1 sigill.
1563, onsdagen efter midfastosöndagen, Gärds häradsting
Handling utfärdad av Jep Gyding m.fl. i fråga om markdelning mellan Björkeröd och Kårestad
(Västra Vrams socken). 2 sigill. Inneliggande handling från 1640.
1575-08-11, Lund
Skrivelse av Bjørn Kaas till Stårupgård, Sten Bille till Vanås, Samt Arild Ugerup i mål mellan
Jens Brahe till Vittskövle och Hans Nielsen i Skoglösa gård angående jord i Skoglösa, som av
44
45
Hans Nielsens broder Jørgen sålts till Jens Brahe, samt mellan Henrik Brahe till Vittskövle och
Peder Svendsen i Sörby. 3 sigill.9
1587-01-26, Bara häradsting
Utslag av häradsdomaren Henrik Lauritzen och tingsskrivare Jens Söffrensen med anledning av
Hack Ulfstands begäran om fridlysning av skogarna vid Häckeberga. 1 sigill.
1623-11-19, Gärds häradsting
Handling utfärdad av häradsdomaren Anders Jonsen i Degeberga och Mads Knudsen i
Christianstad angående förfäderna till ridefogden Casper Jansen i Vittskövle. 2 sigill.
1630-01-03, Genarps sockenstämma
Handling angående skifte av jord mellan Toppeladugård och Häckeberga, verkställt av åtta män
som tillkallats av Anne Skovgård (gift med Holger Jensen Ulfstand). Med 8 sigill, egenhändigt
undertecknat av Anne Skovgård.
1636-01-13, Skånes landsting, Lund
Landsdomaren Henrik Ramels och landstingsskrivaren Augustinus Hansens dom i mål mellan
ridefogden Tomas Pedersen i Vittskövle och Morten Nielsen i Maglehem. 2 sigill.
1638-04-03, Landskrona slott
Ägobytesbrev utfärdat av Henrik Huitfeldt och Henrik Ramel mellan Malte Juel och domkapitlet
i Lund. Egenhändigt undertecknat med sigill.
1640-09-04, Helsingborg
Gåvobrev från Christoffer Ulfeldt till Margareta Rosenkrantz, egenhändigt undertecknat med
sigill.
9
Jfr Danmark, Historiska handlingar, kung Hans ovan samt samt De la Gardieska arkivet, Pergamentsbrev nr 444,
445, 528.
45
46
1667-11-25, Breared i Halland
Intyg av Jens Bendtsen, Hans Persen och kyrkoherde Georgius L. Frisius (Göran Larsson Friis)
om Peder Nielsens i Lillared fattigdom. 2 sigill.
Bornholms vederlag i Skåne. Handling från 1776. Utdrag ur Boställsordningen 1730-02-12. Med
anteckning av N. V. Siöborg 1817.
Birkholm (Løvenborg)
1590-03-12
Skrivelse utfärdad av Anders Andersen i Hjermind, häradsfogde i Middelsom härad, m.fl. i mål
mellan Severin Rasmusen, Østen Willomsen och Østen Espensen. 4 sigill.
1590-04-02
Skrivelse utfärdad av Anders Andersen i Hjermind, häradsfogde i Middelsom härad, m.fl. i mål
mellan Severin Rasmusen, Østen Willomsen och Christiern Espensen. 4 sigill.
1607-08-03, Köpenhamn
Skrivelse från Peder Linndegordt till Hans Skriver angående en fjärding smör.
1673-02-28
Handling utfärdad av Hans Olsen, stadsfogde i Åkirkeby, m.fl. i mål mellan Jon Hjulmager och
Tobias Dechner med anledning av att den senare begagnat sig av den förres hästar. Avskrift.
Børglum härad
1587-02-21
46
47
Handling utfärdad av Anders Ouss, häradsfode i Børglum härad, m.fl. med anledning av att
Mikkel Skriver på Moritz Podebusks vägnar sagt upp Karen Nielsdatter från ett av henne bebott
hus.
Eget
1642-06-06
Handling utfärdad av Jens Eriksen, häradsfogde i Vennebjergs härad, i mål mellan Palle
Rodsteen till Lundsgård och Søren Orning till Eget.
Stege
1548-02-02
Köpehandling rörande en gård i Åhus i Skåne, som Henrik Grot, borgare i Stege, sålt till Gødke,
fogde på Højstrup. 1 sigill.
Fyn
1620-09-26, Lundsgård
Kvitto utfärdat av Hans Marchdaner till Axel Urne på av honom erlagda 1250 rd såsom
borgensman för Frants Due. 1 sigill.
Læsø
1646-06-14, Læsø
Brev från Rasmus Hansen till Steen Rodsteen med anledning av tillgodohavande i Jørgen
Ornings sterbhus.
1647-06-21, Lerbæk
Förteckning över vapen som Steen Rodsteen enligt Kungl. Maj:ts beslut har att fordra av kapitlet
i Viborg och som skall levereras till Læsø. Fastklistrat: 1644-08-04 Tjänstgöringsintyg utfärdat
av Peder Galt för Jørgen Orning över fullgjord tjänst på skeppet Oldenburg. Diverse kvitton.
47
48
JURIDISKA HANDLINGAR
Juridiska handlingar utfärdade av häradsdomare
Ars härad (Själland)
1591
Skrivelse från Søffrin Jyde i Bjergby med inkallelse av Hans Dresselberg till Bjergbygård,
Lauritz Rasmusen i Forsinge m.fl. till häradsting den 15/5 1591 för vittnesmål. Jfr Tuse härad
1590-10-03.
Horns härad (Jylland)
1590-03-30
Skrivelse av Jens Søffrensen i Tollund (?), landsdomare i Horns härad m.fl. angående vittnesmål
av Peder Villadsen i Røverskov m.fl. beträffande Markor Jensens rätt till en äng (Markor Jensen
Rodsteen till Lengsholm). 4 sigill.
1649-09-17
Skrivelse från häradsdomaren i Horns härad Ove Søffrensen, skrivaren Jens Stensen och Anders
Nielsen angående 8 mäns vittnesmål i mål mellan Lauris Andersen, å Steen Rodsteens vägnar,
och Jørgen Yde i Strandby m.fl. 3 sigill.
Stevns härad (Själland)
1539, torsdagen efter Pingst
Skrivelse från Peder Saxesen i Skørpinge, häradsfogde i Stevns härad, Peder Godrikesen, rådman
i Store Heddinge, och Peder Olsen, sockenpräst där, i rättegång med Bo Olsen i Lund, ombud
för sin husbonde, angående ett stycke jord i Skørpinge. Vittnesmål. 3 sigill.
48
49
Tuse härad (Själland)
1590-10-03
Utslag av Claus Nielsen i Holbæk, häradsfogde i Tuse, Mads Hansen, tingsskrivare, och Peder
Svendsen i Knudby i ärekränkningsmål mellan Hans Dresselberg till Bjergbygård och Søffrin
Jyde i Bjergby. Med 3 sigill. Jfr Ars härad 1591.
Juridiska handlingar utfärdade i städer
Køge
1554, lördagen efter S:t Knuts dag
Skrivelse från Lauritz Tossindt, bagare i Køge, med angivelse av Peder från Egby och Niels
Mortensen för överfall. 1 sigill.
Store Heddinge
1550
Handling utfärdad av bl.a. borgmästaren Niels Hansen i Store Heddinge i mål mot Svend
Gødicke van Osten (?). 3 sigill.
Juridiska handlingar, diverse
1567, fredagen näst efter Urbanus martyr, Ørslevkloster
Skrivelse från Anders Christensen, häradsfogde för Ørslevkloster, m.fl. i mål mellan Svend
Pedersen, förvaltare på Ørslevkloster, och Jens Pedersen i Laigård. 3 sigill.
1610-08-01, Köpenhamn
49
50
Steen Maltesen Sehested till Holmgård byter gårdar (bl.a. i Frosta härad) med sin systerdotter
Mette Høg till Sonnerupgård. Egenhändigt undertecknat. 2 sigill.
1615-08-20, Eget
Søren Orning till Eget sälger till sin bror Jørgen Orning gårdar i Horns härad (Jylland).
Egenhändig underskrift och (otydligt) sigill.
1631-04-15
Skötebrev från Niels Kragh till Truidsholm på Jylland till Malte Juel till Gjessinggård på en gård
i Tuse härad. 3 avfallna sigill.
1674-12-11
Skuldförbindelse av Moritz Podebusk till Egebjerggård och Birkholm till Köpenhamns
universitet på 1200 rd. Avskrift.
50