BS
DS
Vibratorstamp
Stampens uppfinnare
garanterar hög effektivitet.
Stampar från Wacker Neuson.
Ett kraftpaket för det dagliga
komprimeringsarbetet.
Stampar från Wacker Neuson.
Originalet, från uppfinnaren av stampen.
Redan från början satte Wacker Neusons stampar standarden i byggbranschen.
De utvecklades för maximal produktivitet, effektivitet och livslängd.
Ungefär hälften av alla stampar som används runt om i världen på olika
byggarbetsplatser baseras på Wacker Neuson – uppfinnaren av stampen.
2 _3
Tvåtaktsmotorn WM80:
Uppfyller redan idag morgondagens avgaskrav.
En maskin som har allt:
• Kraft
• Låga totalutsläpp
• God balans mellan effekt och vikt
• Lång livslängd
• Optimal inställning av motorn till stampsystemet
Låga totalutsläpp
Enda stampen med katalysator.
Låg förbrukning. Höga prestanda.
Avgasröret med katalysator
har en stöttålig, rundad form.
BS 60-2i
TILLÅTNA MAXVÄRDEN
TVÅTAKTSMOTORER
72
603
TVÅTAKTSTAMPAR
TILLÅTNA MAXVÄRDEN
FYRTAKTSMOTORER
WM 80
CO
Den kompakta utformningen ger mer
komfort vid komprimering i diken.
Utsläpp enligt EU-direktiv
2011/88 EG
40
610
FYRTAKTSSTAMPAR
ACKUMULERADE UTSLÄPP
i g/kWh
HC + NOx
En liten pump på förgasaren
garanterar att WM 80 startar mycket
snabbt och direkt ger högsta effekt.
Fyrtaktsmotorer
0
100
200
300
400
500
600
700
4_5
BS 30
Den beprövade specialstampen:
BS 30.
Tack vare tvåtaktsmotorn ger stampen full
effekt också när den lutas.
BS 30
Typiska användningsområden:
• Rörsidor
En lätt maskin som inte kan ersättas av någon annan stamp.
• Smala diken
- Specialstamp för korrekt komprimering av rörsidor
• Kanter på gång- och cykelvägar
- Lätt, därför lätt att använda
• Anläggning av dränering
- Kraftfull, kompakt och flänsförsedd WM 80-motor från Wacker Neuson
- Robust och beprövat stampsystem
- Robust stampfot med slitstark stålsula
Tvåtaktaren BS 30 visar betydande styrka jämfört med fyrtaktare som kan lutas högst 20°
(lutningsvinkel).
6 _7
BS 50-2
BS 60-2
BS 70-2
Tvåtaktaren: Klassikern bland stampar.
BS 50-2, BS 60-2, BS 70-2.
Hög användarkomfort och goda
prestanda gör att användarna utsätts
enbart för små hand- och armvibrationer
även om maskinen används länge.
BS 50-2
Stampen med oöverträffad komprimeringstäthet:
• Hög stampfrekvens, rejäl slaglängd och hög slagenergi
resulterar i hög produktivitet
Oil.max –Tvåtaktsolja av premiumkvalitet för tvåtaktsstampar,
bensinhammare och kapmaskiner från Wacker Neuson.
• Pålitlig förgasarluftning och bekväm tomgångsstart med
automatisk choke
• Ett högpresterande trestegsluftfilter ger lång livslängd
- Helsyntetisk tvåtaktsolja av hög kvalitet, (inte blandad!)
• Lätt att komma åt för underhåll
- Förhindrar långsiktigt slitage
• Modeller i tre viktklasser (50/60/70 kg)
- Garanterar ren förbränning
- Säkerställer att utrustningen får lång livslängd
- Klass: JASO FD; ISO L – EGD
- Tre förpackningsstorlekar: 5 l – 1 l – 100 ml
8 _9
BS 50-2i
BS 60-2i
BS 70-2i
Tvåtaktsstampen med extra komfort:
BS 50-2i, BS 60-2i, BS 70-2i.
AT
S E PA R N I N G
R
MÖ j
OLjES
I-serien är inte bara bekväm att använda, det effektiva
smörjsystemet minskar mängden förbränningsrester
i förbränningskammaren.
Bensintank
BS 60-2i
Oljetank
Höga prestanda och enkel att använda.
- Enkel tankning utan förblandning! Bränsletanken och oljetanken fylls separat.
Det effektiva smörjsystemet garanterar ett korrekt blandningsförhållande
- En oljetank räcker för upp till 65 timmars drift
- Automatisk avstängning vid låg oljenivå och vid mer än 10 minuter tomgång
Två separata tankar gör det
lätt att tanka. Det effektiva
smörjsystemet garanterar ett korrekt
blandningsförhållande.
- Modeller i tre viktklasser (50/60/70 kg)
Dessutom har stamparna i i-serien samma beprövade egenskaper som hos den klassiska
serien på sidorna 8 och 9.
10 _11
BS 65 V
Tvåtaktsstampen med
inställbar slaglängd:
BS 65-V.
Det finns fyra slaglängder att
välja bland:
Position 1
För slät finish vid förbättringsarbeten på asfalt
eller vid anläggning av gatsten.
Position 2
För precis komprimering och glättningsarbeten vid
kantkomprimering. Också lämplig för sandjord.
Position 3
För hög komprimering av granulerat till
sammanhängande material. Också för grus, sand,
slagg, mager betong och grus
Position 4
För särskilt effektiv komprimering av
sammanhängande, men också blöt jord.
Variabel hastighet och fyra
komprimeringsinställningar.
BS 65-V
Den mångsidiga bland tvåtaktsstamparna.
BS 65-V kombinerar fördelarna hos Wacker Neusons traditionella tvåtaktsstampar
med möjligheten att välja fyra olika komprimeringslägen. Då kan man med en
och samma maskin komprimera alla marktyper utan att man behöver koppla på
extrautrustning.
Innan stampen används, ska mana analysera läget: Den maximala
komprimeringskvaliteten beror på materialet som ska komprimeras, dess
kompakterbarhet och på den komprimeringsutrustning som används.
Icke-sammanhängande mark består av grovt material (block, stenar,
grus och sand). Ett idealiskt område för Wacker Neuson-stampar
oavsett viktklass.
Sammanhängande mark består av ”finkornigt” material och
komprimeras inte så bra med vibrationsutrustning. Här ska lätta till
medeltunga stampar användas.
Mark med blandad kornstorlek består av en blandning av finkornigt,
sammanhängande och grovt eller mellangrovt material. Arbetsområde
för lätta, medeltunga till tunga stampar.
12 _13
BS 50-4s
BS 60-4s
Fyrtaktaren:
BS 50-4s
BS 60-4s.
Inbyggt skydd vid låg oljenivå.
Fyrtaktsstampen från Wacker Neuson har en underhållsfri,
oljesensor och inbyggt skydd vid låg oljenivå. Även vid låg
oljenivå, startar motorn kortvarigt, men stängs automatiskt av
efter 10 sekunder. En LED-display visar om oljenivån är låg.
Så undviker man alltså en feldiagnos.
unik. Kontrollerar oljenivån vid motorstart –
och stänger av den vid för låg oljenivå.
Den röda LED-lampan indikerar oljebrist
när den börjar blinka långsamt.
Fyrtaktsmotorn WM 100
från Wacker Neuson.
BS 60-4s
Hög kapacitet för det tunga arbetet på bygget.
- Rejäl slaglängd för tung, sammanhängande mark.
- Pålitlig förgasarluftning
- Ett högpresterande trestegsluftfilter med cyklonfilter.
Den robusta WM 100-motorn arbetar vid normal drift långt under sin maxkapacitet.
Det skyddar motorn och garanterar lång livslängd – och det vid låg oljeförbrukning.
14 _15
DS 70
Dieselstampen för extrema
komprimeringsarbeten:
DS 70.
Stampar från Wacker Neuson.
Egenskaper som övertygar.
1
2
4
5
3
Manövreras med en hand. Endast en
spak för att starta, för att reglera varvtalet
och för att stänga av motorn.
DS 70
1 Speciellt fjädrande styrhandtag.
Dieselstampen är en välbalanserad maskin för de mest krävande
komprimeringsarbeten.
- Högklassig dieselmotor med lång livslängd och låg förbrukning
- Ljuddämpande hölje som isolerar motorljudet
- Korrosionsbeständig bränsletank med inbyggt rengöringsfilter
- Trestegsluftfilter
- Hög användarkomfort tack vare små hand- och armvibrationer
- Understiger alla aktuella globala utsläppsnormer
Små hand- och armvibrationer Bra, säker och exakt styrning av stampen.
2 Extremt hållbar tack vare plast av hög hållfasthet.
Låg ljudnivå. Bärhandtag som standard för enkel transport.
3 Optimal startplacering.
Lättillgänglig luftpump pumpar luft från förgasarledningen tills bränslet kommer till
förgasaren. Går inte att flöda över förgasaren.
4 Gasreglaget ger full kontroll.
Start- och stoppfunktion: Automatisk öppning av bensinkranen när man ger gas.
Automatisk avstängning av bränsletillförsel och tändning i stoppläge.
Gasreglaget reglerar slagtalet.
5 Alltid ren insugningsluft.
Den bästa garantin för prestanda och för att maskinen behåller sitt värde.
Cyklonfilter och skum- och pappersfilter med stor filteryta. Minimal rengörings- och
underhållsbehov.
16 _17
Tillbehör och tekniska data.
BS 30
BS 30
BS 50-2
BS 50-2i
BS 60-2
BS 60-2i
BS 65-V
BS 70-2
BS 70-2i
DS 70
BS 50-4s
Längd x bredd x höjd mm
540 x 340 x 1 000
Fraktmått (L x B x H) mm
570 x 370 x 1 040
Stampinsatsstorlek (B x L) mm
150 x 280
Maskinvikt kg
30
Transportvikt (med emballage) kg
37
Stampfotens slaglängd mm
42
Max. slagtal 1/min
830
Drivmotor
Luftkyld encylinder-tvåtaktsbensinmotor
Motortillverkare
Wacker Neuson
Typ
WM 80
Cylindervolym cm3
80
Maxeffekt (DIN ISO 3046) kW
1,1
Vid varvtal 1/min
4 800
Bensin- oljeblandning
50 : 1
Bränsleförbrukning l/h
0,45
Tankvolym (bränsle) l
2,2
Kraftöverföring
Från motor via centrifugalkoppling, växellåda, vevaxel, vevstakar, kolvstyrning, dubbel fjädring,
fjädercylinder till stampinsatsen.
Inkoppling vid gaspådrag.
BS 60-4s
BS 50 -2
BS 6 0 -2
BS 70 -2
STAMPINSATSER OCH
FÖRLÄNGNINGAR
100 mm bred
med förlängning 100 mm
Längd x bredd x höjd mm
673 x 343 x 940
673 x 343 x 965
673 x 343 x 965
Fraktmått (L x B x H) mm
690 x 380 x 990
690 x 380 x 990
690 x 380 x 990
150 mm brett
trä med stålsula
Stampinsatsstorlek (B x L) mm
250 x 337 eller 280 x 337
280 x 336
280 x 336 eller 330 x 342
Maskinvikt kg
58 / 59
66
74
Transportvikt (med emballage) kg
64 / 65
71
80
Stampfotens slaglängd mm
64,3
80
65
Max. slagtal 1/min
700
700
650
280 mm brett
segjärn
280 mm bred
plast med stålsula
330 mm brett
segjärn
330 mm bred
plast med stålsula
transportvagn
hjulsats (fästbar)
Arbetshastighet m/min
9,5
9,8
8,9
Ytkapacitet m 2 /h
Stampinsats 250 mm bred
Stampinsats 280 mm bred
Stampinsats 330 mm bred
142,5
159,6
–
–
164,6
–
–
149,5
176,2
Drivmotor
Luftkyld encylinder-tvåtaktsbensinmotor
Motortillverkare
Wacker Neuson
Wacker Neuson
Wacker Neuson
Typ
WM 80
WM 80
WM 80
Cylindervolym cm 3
80
80
80
Maxeffekt (DIN ISO 3046) kW
1,7
1,8
2,0
Vid varvtal 1/min
4 400
4 400
4 400
Bensin- oljeblandning
100 : 1
100 : 1
100 : 1
Bränsleförbrukning l/h
1,0
1,2
1,3
Tankvolym (bränsle) l
3,0
3,0
3,0
Kraftöverföring
Från motor via centrifugalkoppling, växellåda, vevaxel, vevstakar, kolvstyrning, dubbel fjädring,
fjädercylinder till stampinsatsen.
Inkoppling vid gaspådrag.
Gnistfångare (USDA-godkänd)
Den självförklarande modellguiden:
Tillbehör passar.
Tillbehör passar inte.
2Tvåtaktsmotor
4Fyrtaktsmotor
BBensin
DDiesel
S
Stamp/ Vibratorstamp
V
Variabel slaglängd
30-70Viktklass
WM
Wacker Neuson-motor
s
Oljeavstängningsautomatik hos fyrtaktsmotorer
i
Separat smörjning (oljeinsprutning) hos tvåtaktsmotorer
18 _19
BS 50-2i
BS 60-2i
BS 70-2i
BS 65-V
Längd x bredd x höjd mm
673 x 343 x 940
673 x 343 x 965
673 x 343 x 965
Längd x bredd x höjd mm
675 x 343 x 965
Fraktmått (L x B x H) mm
690 x 380 x 990
690 x 380 x 990
690 x 380 x 990
Fraktmått (L x B x H) mm
690 x 380 x 990
Stampinsatsstorlek (B x L) mm
250 x 337 eller 280 x 337
280 x 336
280 x 336 eller 330 x 342
Stampinsatsstorlek (B x L) mm
280 x 336
Maskinvikt kg
58 / 59
66
74
Maskinvikt kg
68
Transportvikt (med emballage) kg
64 / 65
71
80
Transportvikt (med emballage) kg
73
Stampfotens slaglängd mm
64,3
80
65
Stampfotens slaglängd mm
8 – 81
Max. slagtal 1/min
700
700
650
Max. slagtal 1/min
700
Arbetshastighet m/min
9,5
9,8
8,9
Arbetshastighet m/min
9,5
Ytkapacitet m2/h
Stampinsats 280 mm bred
Stampinsats 330 mm bred
159,6
–
Drivmotor
Luftkyld encylinder-tvåtaktsbensinmotor
Motortillverkare
Wacker Neuson
Ytkapacitet m2/h
Stampinsats 250 mm bred
Stampinsats 280 mm bred
Stampinsats 330 mm bred
142,5
159,6
–
Drivmotor
Luftkyld encylinder-tvåtaktsbensinmotor
Motortillverkare
Wacker Neuson
Wacker Neuson
Wacker Neuson
Typ
WM 80
Typ
WM 80
WM 80
WM 80
Cylindervolym cm3
80
Cylindervolym cm3
80
80
80
Maxeffekt (DIN ISO 3046) kW
2,0
Maxeffekt (DIN ISO 3046) kW
1,7
1,8
2,0
Vid varvtal 1/min
4 400
Vid varvtal 1/min
4 400
4 400
4 400
Bensin- oljeblandning
100:1
Bensin- oljeblandning
120 : 1
120:1
120 : 1
Bränsleförbrukning l/h
1,2
Bränsleförbrukning l/h
1,0
1,2
1,4
Tankvolym (bränsle) l
3,0
Tankvolym (bränsle) l
3,0
3,0
3,0
Kraftöverföring
Tankvolym (olja) l
0,70
0,70
0,70
Kraftöverföring
Från motor via centrifugalkoppling, växellåda, vevaxel, vevstakar, kolvstyrning, dubbel fjädring,
fjädercylinder till stampinsatsen.
Inkoppling vid gaspådrag.
Från motor via centrifugalkoppling, växellåda, vevaxel, vevstakar, kolvstyrning, dubbel fjädring,
fjädercylinder till stampinsatsen.
Inkoppling vid gaspådrag.
–
164,6
–
–
149,5
176,2
DS 70
BS 50-4s
BS 60-4s
Längd x bredd x höjd mm
725 x 370 x 1 000
Fraktmått (L x B x H) mm
735 x 395 x 1 050
Längd x bredd x höjd mm
673 x 343 x 940
673 x 343 x 965
Stampinsatsstorlek (B x L) mm
280 x 330 eller 330 x 330
Fraktmått (L x B x H) mm
690 x 380 x 990
690 x 380 x 990
Maskinvikt kg
83
Stampinsatsstorlek (B x L) mm
280 x 337
280 x 336
Transportvikt (med emballage) kg
91
Maskinvikt kg
63
71
Stampfotens slaglängd mm
71
Transportvikt (med emballage) kg
71
78
Max. slagtal 1/min
670
Stampfotens slaglängd mm
39,6
71
Arbetshastighet m/min
13
Max. slagtal 1/min
660
690
Arbetshastighet m/min
7,9
7,8
Ytkapacitet m2/h
Stampinsats 250 mm bred
Stampinsats 280 mm bred
Stampinsats 330 mm bred
Ytkapacitet m2/h
Stampinsats 280 mm bred
Stampinsats 330 mm bred
218
257
–
132,7
–
–
131
–
Drivmotor
Luftkyld encylinder-fyrtaktsdieselmotor
Motortillverkare
Yanmar
Drivmotor
Luftkyld encylinder-fyrtaktsbensinmotor
Typ
L 48
Motortillverkare
Wacker Neuson
Wacker Neuson
Cylindervolym cm3
211
Typ
WM 100
WM 100
Maxeffekt (DIN ISO 3046) kW
3,1
Cylindervolym cm3
86
97
Vid varvtal 1/min
3 450
Maxeffekt (DIN ISO 3046) kW
2,4
2,4
Bränsleförbrukning l/h
0,9
Vid varvtal 1/min
4 200
4 200
Tankvolym (bränsle) l
4,2
Bränsleförbrukning l/h
1,2
1,2
Kraftöverföring
Tankvolym (bränsle) l
3,0
3,0
Från motor via centrifugalkoppling, växellåda, vevaxel, vevstakar, kolvstyrning, dubbel fjädring,
fjädercylinder till stampinsatsen.
Inkoppling vid gaspådrag.
Kraftöverföring
Från motor via centrifugalkoppling, växellåda, vevaxel, vevstakar, kolvstyrning, dubbel fjädring,
fjädercylinder till stampinsatsen.
Inkoppling vid gaspådrag.
Kan ändras utan föregående meddelande. Uppgifterna lämnas utan garanti. Avgörande är uttryckligen avtalsbestämmelserna.
20 _ 2 1
3 Korbach, Tyskland
5 Reichertshofen, Tyskland
6 Linz, Österrike
2 Norton Shores, uSA
7 Kragujevac, Serbien
1 Milwaukee, uSA
4 Pfullendorf, Tyskland
8 Manilla, Filippinerna
Produktion över
hela världen.
Service nära dig.
Alltid nära dig: www.wackerneuson.com
1
2
3
VÄLBYGGDA .
I över 50 år har produktionsanläggningen
i Menomonee Falls, i Milwaukee, Wisconsin, varit
en av de ledande produktionsanläggningarna för
bygg- och anläggningsutrustning Nordamerika.
Den över hela världen kända stampen från
Wacker Neuson tillverkas här, liksom också
vältar och glättare.
4
5
6
WACKER NEuSON-KONCERNENS
PRODuKTIONSANLÄGGNINGAR
1
2
3
4
5
6
7
8
Milwaukee, USA
Norton Shores, USA
Korbach, Tyskland
Pfullendorf, Tyskland
Reichertshofen, Tyskland
Linz, Österrike
Kragujevac, Serbien
Manila, Filippinerna
7
8
22 _ 23 _ 24
KVALITET
INNOVATION
KUND
KARAKTÄR
Värdehjulet från
Wacker Neuson: Vi sätter
kundens framgång i centrum.
Vi övertygar med de värden som ett medelstort och börsnoterat
familjeföretag står för. Med styrkan och kompetensen hos en globalt
verkande organisation. Med de medarbetare som varje dag fyller vårt
motto med innebörd och idéer.
Vi tror på kvalitet, innovation, prestanda och karaktär. Och den
hållbara framgången för våra kunder som det ytterst handlar om.
Alltid nära dig: www.wackerneuson.com
PRESTATION
www.wackerneuson.com
WN.11.67.1/05/2013 SE