PAL
STA
NDA RD
ACOS
®
EN
GUL D
Excellens inom modern cementeringsteknik
KVALITET. EXPERTIS. INNOVATION.
Modern cementeringsteknik
för artroplastik.
Sedan mer än 50 år är PALACOS® bencement guldstandard vid permanent
benförankring av ledproteser. Heraeus kombinerar befintlig expertkunskap med
marknadens behov – ett lyckat framgångskoncept. Årtionden av forskning och
utveckling resulterar i innovativa produkter som kontinuerligt införs i Heraeus
produktsortiment. Förutom att välja rätt bencement är tillämpning av moderna
cementeringstekniker avgörande för lyckade resultat inom ledersättningskirurgin.
För detta ändamål har Heraeus ett omfattande produktsortiment som sträcker
sig från de högkvalitativa PALACOS® bencementen, det innovativa PALAMIX®
vakuumblandningssystemet och till ett pulslavage-system för rengöring av benbädden.
PALACOS® R+G
PALACOS® R
PAL
NDA R
STA ® D
ACOS
EN
LITA PÅ GRÖNT.
PALACOS® R är ett högvisköst bencement. Med råmaterial
av konsekvent hög kvalitet och en beprövad formel har
PALACOS®-cementen i över 50bår medverkat på ett positivt
sätt till lyckade kirurgiska interventioner. Med sin karakteristiskt
gröna färg kontrasterar PALACOS® optiskt med omgivande
vävnader för ett förenklat handhavande under operationen.
GUL D
Originalet. Tillverkat i Tyskland.
LÅG REVISIONSFREKVENS (1)
Klinisk dokumentation visar en längre överlevnad för proteser
som förankrats med PALACOS® cement. Proteser som förankrats
med PALACOS® -cement behöver betydligt färre revisioner efter
10 år jämfört med de som förankrats med andra cement.
FÖRDELAR MED ANTIBIOTIKAPROFYLAX
Alla PALACOS® -cement finns också med gentamicintillsats.
Den lokala frisättningen av antibiotika minimerar risken för
infektion i protesen, med en reducerad belastning på
systemet (2). Idag är PALACOS® R+G bekant för mycket låg
revisionsfrekvens för cementerade ledproteser (3).
R
R+ G
R+G
Ge
n
AKTIVITETSSPEKTRUM FÖR GENTAMICIN
icin
tam
Pseudomonas s.p.
Enterobacteriaceae
Koagulasnegativa
stafylokocker
Staphylococcus aureus
Streptococcus sp
Anaeroba bakterier
EN SNABBTITT PÅ FÖRDELARNA
Guldstandard för artroplastik
Pålitliga arbetsegenskaper från en beprövad formel
Låg revisionsrisk beroende på gentamicintillsats
Lämpligt för vakuumblandning
Övriga
(1) Malchau, H. et al.: Prognosis of Total Hip Replacement. Avd. för ortopedi, Göteborgs universitet, Sverige 2000.
(2) Engesæter, L.B. et.al.: Antibiotic prophylaxis in total hip arthroplasty, Universitetet i Bergen, Norge 2003
(3) Herberts, P. et al.: Svenska höftprotesregistret – Årsrapport 2004, Avd. för ortopedi, Sahlgrenska Universitetssjukhuset, Sverige 2004.
ETT PALACOS®. MÅNGA VARIANTER.
Flexibilitet på högsta nivå.
PALACOS® produktportfölj från Heraeus består av ett
omfattande sortiment av högkvalitativa bencement
för förankring av ledproteser. Olika viskositeter, med
eller utan antibiotikatillsats, säkerställer största
flexibilitet för skiftande tillämpningar.
PALACOS® MV+G
PALACOS® MV
PALACOS® LV+G
PALACOS® LV
PALACOS® MV är ett mellanvisköst bencement. Det
innehåller samma råmaterial som PALACOS® R och har
mycket goda mekaniska egenskaper. PALACOS® MV är
särskilt lämpligt för användning med vakuumblandningssystem. Cementet finns också med gentamicintillsats för
antibiotikaprofylax, under namnet PALACOS® MV+G.
PALACOS® LV är ett lågvisköst bencement. Med sin låga
viskositet möjliggör PALACOS® LV en exakt applicering
även genom smala injektionsrör och är därför idealiskt
för små och mellanstora leder som skuldra och armbåge.
PALACOS® LV penetrerar bättre in i fina benstrukturer
och ger god förankring. Cementet finns också med
gentamicintillsats för antibiotikaprofylax, under namnet
PALACOS®bLV+G.
Idealiskt för
vakuumblandning.
För tuffa uppgifter
med skickligt handlag.
MV
MV+GG
EN SNABBTITT PÅ FÖRDELARNA
Lämpligt för stora och mellanstora leder
Idealiskt för vakuumblandning
Antibiotikaprofylax från antibiotikatillsats
Konsekvent kvalitet från samma råmaterial som i PALACOS ® R
LV
LV+ G
EN SNABBTITT PÅ FÖRDELARNA
Lämpligt för små och mellanstora leder
Låg viskositet för exakt applicering
Antibiotikaprofylax från antibiotikatillsats
Konsekvent kvalitet från samma råmaterial som i PALACOS ® R
KOMBINATION. PERFEKTION.
Synergistisk effekt
från ett sammanhängande system.
Inom modern cementeringsteknik är kombinationen av
olika element avgörande för de kirurgiska långtidsresultaten.
Idag refererar ”state-of-the-art” inte bara till valet av ett
lämpligt bencement med lämplig viskositet och sammansättning,
utan också till vakuumblandningssystem som ger homogena,
standardiserade blandningar; noggrann rengöring av benbädden
med ett högtryckssystem samt applicering under tryck.
PULSLAVAGE
PALAMIX®
LÅNG PROTESÖVERLEVNAD BEROENDE PÅ ETT
OPTIMALT GRÄNSSNITT MELLAN BEN OCH CEMENT
Förutom vakuumblandning och applicering under tryck
har rengöring av benbädden med ett högtryckssystem
(pulslavage) utvecklats till att bli en viktig parameter
inom modern cementeringsteknik. Revisionsrisken blir
mycket lägre enligt data från undersökningar (4).
Benbädden kan rengöras på ett effektivt sätt med ett
pulslavage-system vilket ger en optimalt förberedd
benbädd för cementapplicering.
VAKUUMBLANDNINGSSYSTEM FÖR BENCEMENT
RENGÖRING AV BENBÄDDEN MED PULSLAVAGE
före
efter
PALAMIX® vakuumblandningssystem ger en homogen
cementblandning och är hemligheten bakom den unika
formbarheten hos PALACOS® -cementen.
Standardiserade blandningsförfaranden ger likartade
resultat samtidigt som produktutformningen medger ett
optimalt utnyttjande av cementet. PALAMIX® är lätt att
använda och underlättar ett smidigt kirurgiskt förfarande.
EN SNABBTITT PÅ FÖRDELARNA
Säker och enkel hantering
Standardiserat blandningskoncept för reproducerbart
blandningsresultat
Enkelt att införliva i operationsförfarandet
Val av injektionsrör för olika indikationer
Olika injektionsanordningar för optimala cementeringstekniker.
(4) Malchau, H. et al.: Prognosis of Total Hip Replacement. Avd. för ortopedi, Göteborgs universitet, Sverige 2000.
Två-i-ett-koncept: en blandningsstav som blir
ett injektionsrör
Standardiserad blandning under vakuum:
25–30bslag, 1 slag/sekund
Separata delar för
systematisk införing av
cementkomponenterna
Ampullöppnare på tratten
Monomerfilter fångar ev.
glasskärvor från ampullen
PALACOS®
Produkt
Beskrivning
Innehåll
REF
PALACOS R+G
Högvisköst bencement med gentamicin
2
2
1
2
1
10
20
40
40
60
66017776
66017773
66017771
66017569
66017772
PALACOS® R
Högvisköst bencement
1 x 40
2 x 40
66017778
66017777
PALACOS® MV+G
Mellanvisköst bencement med gentamicin
1
2
1
2
1
20
20
40
40
60
66031996
66031998
66031993
66031995
66032000
PALACOS® MV
Mellanvisköst bencement
1 x 40
2 x 40
66031982
66031984
PALACOS® LV+G
Lågvisköst bencement med gentamicin
1 x 20
1 x 40
66037894
66017787
PALACOS® LV
Lågvisköst bencement
1 x 20
1 x 40
66037893
66017788
PALACOS® R+G pro*
Högvisköst ready-to-mix-bencement med gentamicin
Tillbehör
Injektionsrör, medium
Kort injektionsrör med tibiapress
net 55
net 75
10
10
66044273
66044274
66054436
66057202
®
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
*för användning med PALAMIX® cementpistol och PALAMIX® vakuumpump
PALAMIX®
Produkt
Beskrivning
Innehåll
REF
PALAMIX uno 1 x 40
PALAMIX® uno 1 x 80
PALAMIX® uno 1 x 120
Vakuumblandningssystem
10
10
10
66036742
66036743
66036744
PALAMIX® duo 2 x 40
PALAMIX® duo 2 x 80
Vakuumblandningssystem med 2 patroner
10
10
66036745
66036746
PALAMIX® duo höft 1 x 40 / 1 x 80
Vakuumblandningssystem höft med 2 patroner
10
66044411
Tillbehör
PALAMIX
PALAMIX®
PALAMIX®
PALAMIX®
1
1
10
10
66036163
66036748
66043960
66036747
®
®
cementpistol
vakuumpump
injektionsrör, medium
injektionsrör, smalt
Bara att beställa från Heraeus.
www.heraeus-medical.com
Heraeus Medical GmbH
Philipp-Reis-Str. 8/13
61273 Wehrheim
Germany
Heraeus Medical Nordic AB
Box 437
191 24 Sollentuna
Sverige
PALACOS SE
05677
Sverige
Tel: 08 585 777 54
Fax: 08 623 1413