Mindsight ¯ UCLA , " ? ¯ ¯ :

‫מרכז סגול למחקר יישומי במדעי המוח בבית הספר לפסיכולוגיה במרכז הבינתחומי הרצליה‬
‫בשיתוף עם בית הספר החדש לפסיכותרפיה והפורום הישראלי לנוירופסיכואנליזה מתכבדים להזמינכם‬
‫לסדנה קלינית בת יומיים עם ד"ר דן סיגל‪ ,‬אוניברסיטת ‪ UCLA‬ומנהל מכון ‪Mindsight‬‬
‫בנושא‪ :‬נוירו‪-‬ביולוגיה בינאישית‪ :‬האם מדעי המוח יכולים לקדם את יכולותינו הקליניות?‬
‫?‪Interpersonal Neurobiology: Can Neuroscience Be harnessed to Create Psychological Change‬‬
‫מרצות אורחות‪ :‬ד"ר נאוה לויט בן‪-‬נון וד"ר יוליה גולנד‪ ,‬מרכז סגול למחקר יישומי במדעי המוח‪ ,‬המרכז הבינתחומי הרצליה‬
‫קמפוס המרכז הבינתחומי‪ ,‬רחוב כנפי נשרים‪ ,‬הרצליה‬
‫יום שלישי‪ 6 ,‬בינואר ‪ ,2015‬לובי בניין אריסון‪-‬לאודר‬
‫יום ראשון‪ 4 ,‬בינואר ‪ ,2015‬אודיטוריום איבצ'ר‬
‫‪ 8:15‬התכנסות‬
‫‪ 8:30‬התכנסות‬
‫‪ 8:45‬דברי ברכה‬
‫‪Looking at the Therapies through an IPNB Lens: The case of 9:00‬‬
‫גב' אירית רווה‪-‬ברזל‪ ,‬ד"ר נאוה לויט בן נון וד"ר עופר מאורר‬
‫‪Classical Psychoanalysis, Coginitive-Behavioral Therapy and‬‬
‫‪ 9:00‬פסיכותרפיה עם המוח‪-‬חלק א'‪" :‬נעים מאוד‪ ,‬אני המוח שלך"‬
‫‪of the Expressive Therapies‬‬
‫מבוא קצר למדעי המוח בהקשר של טיפול נפשי‬
‫ד"ר דן סיגל‬
‫ד"ר נאוה לויט בן נון וד"ר יוליה גולנד‬
‫מנחה‪ :‬ד"ר עופר מאורר‪ ,‬מתדיינת‪ :‬ד"ר שרון זיו ביימן‬
‫‪ 10:45‬הפסקת קפה‬
‫‪ 10:45‬הפסקת קפה‬
‫‪ 11:15‬פסיכותרפיה עם המוח‪-‬חלק ב'‪ :‬התקדמויות בתחום חקר‬
‫‪Relationships and The Brain 11:15‬‬
‫המוח ותרומתן האפשרית לקידום הפסיכותרפיה‬
‫ד"ר דן סיגל‬
‫ד"ר נאוה לויט בן נון וד"ר יוליה גולנד‬
‫מנחה‪ :‬פרופ' אשכול רפאלי‪ ,‬מתדיין‪ :‬ד"ר שלמה מנדלוביץ'‬
‫‪ 12:45‬הפסקת צהריים*‬
‫‪ 12:45‬הפסקת צהריים*‬
‫‪An Introduction to Interpersonal Neurobiology 13:45‬‬
‫‪Attachment Inspired Psychotherapy 13:45‬‬
‫ד"ר דן סיגל‬
‫ד"ר דן סיגל‬
‫מנחה‪ :‬ד"ר יפתח בירן‪ ,‬מתדיינת‪ :‬גב' אירית רווה‬
‫מנחה‪ :‬אסנת כהן גנור‪ ,‬מתדיינת‪ :‬פרופ' אסתר כהן‬
‫‪ 15:30‬הפסקת קפה‬
‫‪ 15:30‬הפסקת קפה‬
‫‪IPN B -Informed Therapy 16:00‬‬
‫‪ 16:00‬שאלות‪ ,‬דיון וסיכום‬
‫ד"ר דן סיגל‬
‫ד"ר דן סיגל‬
‫מנחה‪ :‬פרופ' יונה טייכמן‪ ,‬מתדיין‪ :‬פרופ' אורי הדר‬
‫מנחה‪ :‬ד"ר עופר מאורר‬
‫‪ 17:30‬סיום‬
‫‪ 17:30‬סיום‬
‫*ניתן לרכוש באופן עצמאי ארוחת צהריים בקפיטריה של הבינתחומי הרצליה‬
‫הרשמה מוקדמת‪ ,‬עד ה‪10.12.14-‬‬
‫עלויות הרשמה‬
‫לחלק הראשון‬
‫לסדנה המלאה‬
‫לחלק הראשון‬
‫לסדנה המלאה‬
‫‪₪ 400‬‬
‫‪₪ 200‬‬
‫‪₪ 530‬‬
‫‪₪ 350‬‬
‫‪₪ 450‬‬
‫‪₪ 250‬‬
‫‪₪ 580‬‬
‫‪₪ 380‬‬
‫)יום א' בלבד(‬
‫אנשי מקצוע‬
‫מקומות על בסיס מלגה לסטודנטים‪,‬‬
‫מתמחים וגימלאים )כמות המלגות‬
‫מוגבלת ‪ -‬יש לציין בהרשמה ולהציג‬
‫תעודה תקפה במקום‬
‫מחיר מלא‪ ,‬החל מה‪11.12.14-‬‬
‫)יום א' בלבד(‬
‫ההרשמה לכנס בתשלום מראש בלבד עד לתאריך ‪ 31‬בדצמבר ‪2014‬‬
‫מספר המקומות מוגבל‪ ,‬נא הקפידו להירשם מראש‬
‫להרשמה לחצו כאן‬
‫ הרצליה‬,‫מרכז סגול למחקר יישומי במדעי המוח בבית הספר לפסיכולוגיה במרכז הבינתחומי‬
‫בשיתוף עם בית הספר החדש לפסיכותרפיה והפורום הישראלי לנוירופסיכואנליזה‬
‫ ומנהל מכון‬,UCLA ‫ אוניברסיטת‬,‫מתכבדים להזמינכם לסדנה קלינית בת יומיים עם ד"ר דן סיגל‬
Mindsight
‫נון וד"ר יוליה גולנד ממרכז סגול למחקר יישומי במדעי המוח‬-‫ ד"ר נאוה לויט בן‬:‫מרצות אורחות‬
:‫בנושא‬
?‫ או האם מדעי המוח יכולים לקדם את יכולותינו הקליניות‬:‫ביולוגיה בינאישית‬-‫נוירו‬
Interpersonal Neurobiology: Can Neuroscience Be harnessed to Create Psychological Change?
‫ הרצליה‬,‫ רחוב כנפי נשרים‬,‫קמפוס המרכז הבינתחומי‬
Interpersonal neurobiology (IPNB), a term coined by Dr. Dan Siegel in The Developing Mind
(Guilford 1999), is an interdisciplinary field which seeks to understand the mind and mental
health. Its focus is on the way the brain develops and is shaped by interpersonal
relationships.
The Focus of this two-day workshop is to present the model of interpersonal neurobiology
(“IPNB”) and its various applications for the psychotherapies. The workshop will offer an indepth exploration of this interdisciplinary field, reviewing the core aspects of the mind, the
embodied brain, and our interpersonal relationships. Special attention will be given to the
ways this model can be used as a lens through which any therapy model can be evaluated
in terms of the brain-based integration-enhancing processes it entails.
Dr. Siegel's unique ability to make complicated scientific concepts exciting has led him to be
invited to address diverse local, national and international groups of mental health
professionals, neuroscientists, corporate leaders, educators, parents, public administrators,
healthcare providers, policy-makers, mediators, judges, and clergy. He has lectured for the
King of Thailand, Pope John Paul II, His Holiness the Dalai Lama, Google University,
London's Royal Society of Arts (RSA), and TEDx. He is the author of numerous bestselling
books and articles, among which are ‘The Developing Mind’ (Guilford, Second Ed. 2012) and
‘Brainstorm: The Power and Purpose of the Teenage Brain' (Tarcher, 2014).
‫פירוט ההרצאות‬
40102.1. ‫ יום ראשון‬:'‫חלק א‬
‫ מבוא קצר למדעי המוח בהקשר של‬0"‫ אני המוח שלך‬,‫ "נעים מאוד‬:)'‫פסיכותרפיה עם המוח (חלק א‬
‫טיפול נפשי‬
‫ התקדמויות בתחום חקר המוח ותרומתן האפשרית לקידום‬:)'‫פסיכותרפיה עם המוח (חלק ב‬
‫הפסיכותרפיה‬
‫ המרכז הבינתחומי‬,‫ בית הספר לפסיכולוגיה‬,‫ מרכז סגול למחקר יישומי במדעי המוח‬,‫ד"ר נאוה לויט בן נון‬
‫הרצליה‬
‫ המרכז הבינתחומי‬,‫ בית הספר לפסיכולוגיה‬,‫ מרכז סגול למחקר יישומי במדעי המוח‬,‫ד"ר יוליה גולנד‬
‫הרצליה‬
An introduction to Interpersonal Neurobiology
In this talk we’ll dive into an overview of interpersonal neurobiology (“IPNB”). We'll explore
in-depth this interdisciplinary field, reviewing the core aspects of the mind, the embodied
brain, and our interpersonal relationships. We’ll examine the practical applications that
emerge from the central concept of integration - the linkage of differentiated elements with
one another.
‫ ד"ר דן סיגל‬:‫מרצה‬
‫ מרכז רפואי תל אביב‬,‫ המחלקה הנוירולוגית‬,‫ ד"ר יפתח בירן‬:‫מנחה‬
‫ יו"ר הפורום הישראלי לנוירפסיכואנליזה‬,)‫ גב' אירית רווה (ברזל‬:‫מתדיינת‬
IPBN-Informed Therapy
In this talk we’ll examine an IPNB view of therapy from the inside out. Moving into the
process of therapeutic change, we’ll learn about the basic conceptual model, “the plane of
possibility,” and how it combines modern thinking about quantum theory with practical
applications to a range of psychotherapeutic situations. We’ll discuss how whole brain
integration is essential for well-being and explore ways to cultivate neural integration with the
focusing of attention.
‫ ד"ר דן סיגל‬:‫מרצה‬
‫ המרכז הבינתחומי הרצליה‬,‫ בית הספר לפסיכולוגיה‬,‫ פרופ' יונה טייכמן‬:‫מנחה‬
‫ אוניברסיטת תל אביב‬,‫ בית הספר למדעי הפסיכולוגיה‬,‫ פרופ' אורי הדר‬:‫מתדיין‬
50102.1. ‫ יום שלישי‬:'‫חלק ב‬
Looking at the Therapies through an IPNB Lens: The case of Classical
Psychoanalysis, Coginitive-Behavioral Therapy and of the Expressive Therapies.
In this talk we’ll take the IPNB model as a lens through which we will examine the
therapeutic factors existing and also missing in various therapeutic models.
‫ ד"ר דן סיגל‬:‫מרצה‬
‫ מנהל בית הספר החדש לפסיכותרפיה ויו"ר הפורום הישראלי לפסיכואנליזה‬,‫ ד"ר עופר מאורר‬:‫מנחה‬
‫ולפסיכותרפיה התייחסותית‬
‫ מכון שיח‬,‫ המרכז ללימודים אקדמיים‬,‫ ד"ר שרון זיו ביימן‬:‫מתדיינת‬
Relationships and The Brain
In this talk we’ll explore how relationships influence the brain and the brain influences
relationships and review the highlights of both child and adult attachment research. We’ll
examine the nature of couples’ therapy and family functioning as we discover the importance
of “feeling felt”. Examining the neural correlates of interpersonal attunement and resonance,
we’ll have the opportunity to explore mirror neurons, the “resonance circuits”, affect
regulation, neural systems theory, and social neuroscience as we apply modern
conceptualizations to child development, education, psychotherapy, and relational wellbeing.
‫ ד"ר דן סיגל‬:‫מרצה‬
‫אילן‬-‫ אוניברסיטת בר‬,‫ בית הספר החדש לפסיכותרפיה‬,‫ פרופ' אשכול רפאלי‬:‫מנחה‬
‫ אוניברסיטת תל אביב‬,‫ הפקולטה לרפואה‬,‫ ביה"ס לפסיכותרפיה‬,'‫ ד"ר שלמה מנדלוביץ‬:‫מתדיין‬
Attachment Inspired Psychotherapy
Attachment relationships shape the regulatory circuits of the brain and influence our sense of
self and how we relate to others. Fortunately, our models of attachment can be shaped
through neural plastic changes that can be optimally harnessed within the therapeutic
relationship to cultivate a more integrated and secure internal and interpersonal way of
living.
‫ ד"ר דן סיגל‬:‫מרצה‬
‫ בית הספר החדש לפסיכותרפיה‬,‫גנור‬-‫ גב' אסנת כהן‬:‫מנחה‬
‫ המרכז הבינתחומי הרצליה‬,‫ בית הספר לפסיכולוגיה‬,‫ פרופסור אסתר כהן‬:‫מתדיינת‬
‫על המרצים‬
‫ד"ר דן סיגל‬
Daniel J. Siegel received his medical degree from Harvard University and completed his postgraduate
medical education at UCLA with training in pediatrics and child, adolescent and adult psychiatry. He
served as a National Institute of Mental Health Research Fellow at UCLA, studying family interactions
with an emphasis on how attachment experiences influence emotions, behavior, autobiographical
memory and narrative. Dr. Siegel is currently clinical professor of psychiatry at the UCLA School of
Medicine where he is on the faculty of the Center for Culture, Brain, and Development and the
founding co-director of the Mindful Awareness Research Center. An award-winning educator, he is a
Distinguished Fellow of the American Psychiatric Association and recipient of several honorary
fellowships. Dr. Siegel is also the Executive Director of the Mindsight Institute, an educational
organization, which offers online learning and in-person lectures that focus on how the development
of mindsight in individuals, families and communities can be enhanced by examining the interface of
human relationships and basic biological processes. His psychotherapy practice includes children,
adolescents, adults, couples, and families. He serves as the Medical Director of the LifeSpan
Learning Institute and on the Advisory Board of the Blue School in New York City, which has built its
curriculum around Dr. Siegel’s Mindsight approach. The Developing Mind, Second Edition was
published in 2012. Dr. Siegel serves as the Founding Editor for the Norton Professional Series on
Interpersonal Neurobiology which contains over three dozen textbooks.
Dr. Siegel's unique ability to make complicated scientific concepts exciting has led him to be invited to
address diverse local, national and international groups of mental health professionals,
neuroscientists, corporate leaders, educators, parents, public administrators, healthcare providers,
policy-makers, mediators, judges, and clergy. He has lectured for the King of Thailand, Pope John
Paul II, His Holiness the Dalai Lama, Google University, London's Royal Society of Arts (RSA), and
TEDx. He lives in Southern California with his family.
‫ד"ר נאוה לויט בן נון‬
‫ כיום מנהלת מרכז סגול למחקר יישומי‬.‫בעלת תואר ראשון בפיזיקה מהאוניברסיטה העברית ודוקטורט ממכון ויצמן למדע‬
‫ מרכז סגול לחקר המוח הוקם מתוך אמונה עמוקה‬.‫במדעי המוח בבית הספר לפסיכולוגיה במרכז הבינתחומי הרצליה‬
‫ אלא אף את האחריות והמחוייבות לרתום את הפוטנציאל האדיר של תחום חקר‬,‫שלחוקרי מוח יש לא רק את היכולת‬
,)‫ יזמה ד"ר לויט בן נון את ההקמה של מרכז מודע למודעות (מיינדפולנס‬,‫ בהתאם לחזון זה‬.‫המוח לשיפור פני החברה‬
‫מדע וחברה אשר פועל בצמידות למרכז סגול ומתמקד בקידום ויישום הידע הרב שהצטבר בתחום חקר המוח בדבר‬
,‫ נתינה ואכפתיות‬,‫ חמלה ואמפתיה‬,)‫היכולת לטפח מיומנויות מנטליות חיוביות כגון קשיבות ומודעות (מיינדפולנס‬
,‫ מחקריה של ד"ר לויט בן נון מתמקדים באיכויות של בריאות מנטאלית כגון עמידות מוחית‬.‫אלטרואיזם וסובלנות‬
‫ מתעניינת ד"ר לויט בן נון בבניית "שפה" משותפת שתאפשר‬,‫ בנוסף‬.‫אינטרקציה בינאישית מסונכרנת ומיינדפולנס‬
.‫ מטפלים ואנשי חינוך‬,‫דיאלוג בין חוקרי מוח‬
‫ד"ר יוליה גולנד‬
‫ כיום חוקרת במרכז סגול למחקר יישומי‬.‫בעלת דוקטרט מהאוניברסיטה העברית בירושלים בשיתוף עם מכון ויצמן למדע‬
‫ מחקריה מתמקדים בהבנת מנגנונים התנהגותיים‬.‫ הרצליה‬,‫ המרכז הבינתחומי‬,‫ בית הספר לפסיכולוגיה‬,‫במדע המוח‬
‫ מחקרים אלו מערבים שיטות‬.‫ במעברי מידע רגשי ובסינכרון בינאישי‬,‫וביולוגיים התומכים באינטרקציה בינאישית‬
‫ עצביות והתנהגותיות של אנשים הנמצאים במצבים בינאישיים שונים וכרוכים‬,‫מתקדמות לחקר תגובות אוטונומיות‬
.‫בפיתוח פרדיגמות חדשות המאפשרות לחקור תהליכים דינמיים המתרחשים בין שני אנשים שנוכחים יחד במעבדה‬