Poroke na Gorenjskem
ČAROBNE POROKE Vsebina Čarobne poroke v Slovenskih Alpah 1 Bled 2 • Blejski grad 3 • Blejski otok 4 • Grand Hotel Toplice 5 • Vila Bled 6 • Hotel Astoria Bled 7 • Hotel Jelovica 7 • Hotel Kompas & Best Western Premier Hotel Lovec 8 • Hotel Triglav & Restavracija 1906 Bled 8 • Vila Istra 9 • Vila Prešeren 9 • Penzion Lukanc 10 Bohinj 11 • Ceconijev park v Bohinjski Bistrici 12 • Turistična ladja na Bohinjskem jezeru • Bohinj Park EKO Hotel • Vogel • Hotel Jezero Cerklje • Grad Strmol • Dvor Jezeršek • Hotel Krvavec Jesenice • Stara Sava • Kolpern Jezersko • Šenkova domačija Kranj • Posestvo Brdo • Hotel Bellevue • Layerjeva hiša • Vovkov vrt Kranjska Gora • Hotel Lek • Hotel Ramada Resort Kranjska Gora • Hotel Špik Preddvor • Restavracija Vila Bella 12 13 13 14 15 16 17 17 18 19 19 20 21 22 23 24 24 25 26 27 27 28 29 30 • Gostilna Pr’ Bizjak • Pension Zaplata Radovljica • Radovljiška graščina • Avsenikova domačija Pri Jožovcu v Begunjah • Turistično naselje Dole • Gostišče Draga • Gostilna Lectar • Vila Podvin Šenčur • Restavracija Cubis Škofja Loka in Gorenja vas - Poljane • Tavčarjev dvorec • Restavracija Kompliment Tržič Žirovnica Poročne agencije • Primavera Bled • Da Petra • I DO • M Tours Bled • SpellA.S Romantični trenutki po vaši meri 30 31 32 33 34 35 35 36 36 37 37 38 39 39 40 41 42 42 43 43 44 44 45 LEGENDA Uradni prostor za poročne obrede Poročni obred izven uradnih prostorov Pokrita lokacija za poročni obred Lokacija za poročni obred na prostem Pokrita lokacija za poročno slavje Lokacija za poročno slavje na prostem Čarobne poroke v Slovenskih Alpah Pravljično poroko v Slovenskih Alpah na vsakem koraku spremlja kulisa mogočnih vršacev. Za okvir najlepšega dne v svojem življenju izberite prikupno staro mestno jedro ali veličastno podeželje, za prizorišče dodajte častitljiv dvorec, starodavno domačijo ali negovan vrt – tako bo slika vaše sanjske poroke dobila čudovite obrise. Obarvajte jo z mavrico bogate zgodovine in tradicionalnih običajev Gorenjske, dopolnite jo z melodijami, ki bodo ogrele srca, in jo začinite s poročno gostijo, v kateri se bosta spretno prepletali preteklost in sodobnost. Vašo poroko v Slovenskih Alpah bodo morda spremljale starodavne šege, kot sta postavitev mlaja in tradicionalna »šranga«, pri kateri se mora ženin pošteno boriti za svojo nevesto, ali pa boste v obod alpskega sveta morda postavili povsem moderen ambient. Ob vsem tem pa je gotovo, da vam bodo v Slovenskih Alpah pričarali nepozabno poroko, povsem prikrojeno vašim željam, ki se bo za vedno vtisnila v vaš spomin. Čarobne poroke v Slovenskih Alpah 1 INFORMACIJE Bled Sanjska poroka z nepozabnim razgledom na jezero Romantična podoba Bleda kar kliče po zaljubljenih parih, ki si bodo tu obljubili večno zvestobo. Ne preseneča torej, da tako domačini kakor tudi številni tujci z vseh koncev sveta Bled izberejo za prizorišče svojega čarobnega poročnega dne. Usodni »da« lahko tu izrečete ob pogledu na modrino Blejskega jezera ali v družbi grajske gospode, dan pa popestrite z vožnjo s tradicionalno »pletno« 2 Bled na edini slovenski otok, kjer ženina pričakuje prva preizkušnja v novem zakonu: za srečo mora nevesto nesti po vseh devetindevetdesetih stopnicah, ki vodijo na vrh otoka. V otoški cerkvi lahko mladoporočenca pozvonita na zvon želja, ki obljublja uresničitev njunih sanj. Na lokacijo poročnega slavja pa se z obrežja jezera odpeljeta s kočijo. • UPRAVNA ENOTA, PRISTOJNA ZA SKLEPANJE ZAKONSKIH ZVEZ NA OBMOČJU BLEDA: Upravna enota Radovljica Gorenjska cesta 18, SI-4240 Radovljica T.+386 (0)4 537 16 00 [email protected] ················································· • URADNE URE: • ponedeljek in torek: 8:00–15:00, • sreda: 7:00–17:00, • petek: 8:00–13:00. ················································· • poročna dvorana v stavbi Občine Bled, od 25 do 30 oseb INFORMACIJE • odgovorna upravna enota: Upravna enota Radovljica • lapidarij na zgornji grajski terasi, do 150 oseb • Viteška dvorana, do 80 oseb • restavracija na Blejskem gradu, do 65 oseb • Viteška dvorana, do 70 oseb Blejski grad Zavod za kulturo Bled Cesta svobode 11, SI-4260 Bled T. +386 (0)4 572 97 70 [email protected] W. www.blejski-grad.si Načrtovalka porok: Lea Ferjan [email protected] Poročni dan na Blejskem gradu je pester in drugačen, saj je v zgodovinskem okolju in ob edinstvenem razgledu na Blejsko jezero in okoliške vršace težko ostati ravnodušen. Mladoporočenca in svate na spodnji grajski terasi sprejme graščak in jih popelje na prizorišče poročnega obreda, na zgornjo teraso ali v Viteško dvorano. Poroko na Blejskem gradu na željo dodatno popestrijo z odpiranjem penine s sabljo, s programom srednjeveških plesov, mečevanjem in požiranjem ognja, z odtisom poročne listine v grajski tiskarni, s polnjenjem steklenice vina v grajski kleti ali z ogledom zanimive grajske kovačnice. Za popoln zaključek romantičnega dne se na Blejskem gradu lahko priredi tudi poročni sprejem ali slavje. Pogostitev pripravijo na terasi, v grajski restavraciji ali Viteški dvorani, kjer poskrbijo za bogato kulinarično ponudbo in za postavitev omizij po željah poročnega para. Radi priskočijo na pomoč tudi pri izbiri dodatne okrasitve, fotografa in snemalca ter pri rezervaciji nastanitve na Bledu. Bled 3 INFORMACIJE • cerkveni poročni obred: cerkev Matere Božje na jezeru • ploščad pred cerkvijo • protokolarna soba in galerija, do 25 oseb Stoječe poročne pogostitve: • ploščad pred cerkvijo Matere Božje in Potičnico, do 150 oseb • galerija, do 80 oseb • Potičnica, do 60 oseb • protokolarna soba, do 25 oseb Blejski otok in cerkev Matere Božje na jezeru Informacije o cerkvenih poročnih obredih: Župnija Bled, Slovenski trg 1, SI-4260 Bled T. +386 (0)4 572 93 80 E. [email protected] W. www.zupnija-bled.si Organizacija pogostitve: Blejski otok, Slovenski trg 1, SI-4260 Bled T. +386 (0)4 576 79 79 E. [email protected] W. www.blejskiotok.si Blejski otok, starodavna romarska pot, ki se sredi modrine jezera dviga proti nebu, je parom katoliške, evangeličanske in pravoslavne veroizpovedi ljub kraj za sklenitev zakramenta svetega zakona. Poročni obred v praznično okrašeni cerkvi, pod zvonom želja, ki Mariji nosi glas in prošnje duše, je edinstven božji 4 Bled blagoslov in lahko poteka v različnih jezikih, ob zvokih starodavnih orgel in izbrane glasbe. Na Blejskem otoku je po dogovoru možna tudi izvedba civilnih poročnih obredov. Po poročnem obredu na trati pred cerkvijo ali v notranjih prostorih galerije, Potičnice ali protokolarne sobe za slovesno pogostitev poskrbijo s slovensko potico, vrhunskimi vini in drugimi lokalnimi dobrotami, pripravljenimi po izbiri mladoporočencev. Najlepše darilo zakona sta ljubezen in zvestoba, najlepše darilo Blejskemu otoku pa poročeni pari, ki se na otok kasneje radi vračajo s svojimi novimi družinami. INFORMACIJE • odgovorna upravna enota: Upravna enota Radovljica • terasa Julijana, do 24 oseb (sede)/do 70 oseb (kombinacija) • balkon, do 10 oseb (stoječi obred) • Predsedniški salon, do 40 oseb (sede)/do 70 oseb (kombinacija) • Jezerski salon, do 60 oseb (sede)/ do 130 oseb (kombinacija) • dvorana Grand, do 220 oseb • dvorana Panorama, do 120 oseb • restavracija Julijana, do 24 oseb Grand Hotel Toplice Cesta svobode 12, SI-4260 Bled T. +386 (0)4 579 11 42, +386 (0)4 579 10 00 [email protected] W. www.sava-hotels-resorts.com Predstavljajte si poroko na idilični lokaciji ob jezeru, z magično podobo otoka sredi jezera, v razkošju elegantnega in prestižnega hotela. Kot v pravljici … Tako vas bodo razvajali v Grand Hotelu Toplice, v udobju brezčasne elegance, ki ji čarobnost Blejskega jezera in tradicija dajeta poseben pečat. Grand Hotel Toplice je zagotovo ena najbolj prestižnih lokacij za organizacijo nepozabnega romantičnega poročnega dne na Bledu. Obljubite si zvestobo na idilični terasi tik ob jezeru ali v enem od razkošnih hotelskih salonov. V senci kostanjev in svečani belini na terasi obrežja Blejskega jezera bo vaša obljuba pravljična. Lahko pa se odločite za obred v enem od elegantno opremljenih salonov, s prečudovitim pogledom na jezero, ali v intimi enega od prikupnih balkončkov hotela. Se še odločate o najprimernejšem prostoru za vaše poročno slavje? Prepustite organizacijo strokovno usposobljeni ekipi z bogatimi izkušnjami, ki bo poskrbela za vse detajle vašega poročnega dne, vključno s prvovrstnim kulinaričnim doživetjem vrhunskih kuharskih mojstrov. Grand Hotel Toplice ponuja širok izbor prostorov za slavje. Za poroke v ožjem krogu je kot nalašč ekskluzivna restavracija Julijana, ki leži na nabrežju jezera. Za večja poročna slavja pa je še posebej primerna banketna dvorana Grand z veliko teraso in elegantno notranjostjo. V dvorani Panorama, ki je ime dobila po čudovitih razgledih na Blejsko jezero in Julijske Alpe, vam pripravijo lično banketno postavitev z okroglimi mizami, svatje pa lahko koristijo tudi teraso in stekleni paviljon. Vabljeni v Grand Hotel Toplice, kjer bo vaš poročni dan svojevrstno in nepozabno doživetje. Poročni obred s pogledom na Blejski otok, penina na obrežju jezera, vožnja s »pletno« na otok, zvon želja, poročna noč v sobi s pogledom na jezero in drugi drobni detajli bodo naredili vaš poročni dan popoln. Bled 5 INFORMACIJE • odgovorna upravna enota: Upravna enota Radovljica • park Vile Bled, do 96 oseb • terasa pod arkadami ali • paviljon Belvedere, do 96 oseb • Koncertna dvorana, do 96 oseb Vila Bled Cesta svobode 26, SI-4260 Bled T. +386 (0)4 575 37 10 E. [email protected] W. www.vila-bled.si Nekdanja predsedniška rezidenca Vila Bled leži v mirnem predelu slovenskega alpskega bisera. Obdana je s čudovitim parkom, ki se razprostira na obrežju Blejskega jezera in je popolno prizorišče za nepozaben poročni obred v pravljičnem naravnem okolju. Na voljo je tudi več pokritih lokacij za izvedbo poročnega obreda ob manj naklonjenem vremenu, ki vse ponujajo lepe razglede in prijeten ambient. V Vili Bled so toplo gostoljubje, izbrano udobje, brezčasna eleganca, vrhunska kulinarika in dragoceni trenutki našli svoj dom. V neposredni bližini vile na mogočnih trideset metrov visokih stebrih nad Blejskim jezerom bdi paviljon Belvedere. Zasnoval ga je slavni arhitekt Jože Plečnik, Tito pa ga je uporabljal za sproščene čajanke. V toplejših mesecih paviljon nudi gostoljubje 6 Bled civilnim poročnim obredom in pogostitvam z najlepšim razgledom na jezero in otok. Poročne večerje prirejajo v zgodovinski Koncertni dvorani, kjer dobrote vrhunske kulinarike dopolnjujejo z izbranimi slovenskimi vini. Po zaključeni slavnostni večerji mladoporočenca in svate povabijo na zabavo v paviljon Belvedere, kjer se večer ob glasbi in plesu običajno prevesi v jutro. V Vili Bled je 31 sob in prostornih apartmajev, primernih za nastanitev mladoporočencev in svatov. Hotel je opremljen v slogu petdesetih let preteklega stoletja in odraža bogato zgodovino vile kot predsedniške rezidence. Vila Bled je sinonim za vrhunsko postrežbo in brezhibno organizacijo, saj že desetletja gosti dogodke na najvišji ravni. INFORMACIJE • Hotel Astoria, do 150 oseb Hotel Astoria Bled Prešernova 32, SI-4260 Bled T. +386 (0)4 579 44 14 E. [email protected] W. www.hotelastoria-bled.com Dolgoletna tradicija organiziranja porok Hotelu Astoria omogoča, da ta poseben dan naredi tako čaroben, kot sta bodoča mladoporočenca vedno sanjala. Izkušeno hotelsko osebje poskrbi za vsako pomembno malenkost poročnega slavja, od postavitve omizij, do izbire, priprave in postrežbe okusnega poročnega menija. Na pomoč vam priskočijo tudi pri izbiri dekoracije, profesionalnega fotografiranja, snemanja in žive glasbe po vašem okusu. Svatom nudijo prenočitvene kapacitete po ugodnejših cenah, mladoporočenca pa na poročno noč razveselijo z brezplačno nočitvijo z zajtrkom. Hotel Jelovica Cesta svobode 8, SI-4260 Bled T. +386 (0)4 579 60 00 E. [email protected] W. www.hotel-jelovica.si Hotel Jelovica stoji v Zdraviliškem parku ob Blejskem jezeru, v starem mestnem jedru in ima lastno parkirišče. Bodoča mladoporočenca lahko za kraj poročnega slavja izbereta hotelski vrt, ki se ponaša z razgledom na zelenje, župnijsko cerkev in Blejski grad. Poročna kosila in večerje pripravljajo tudi v seminarski dvorani in v prijetni hotelski restavraciji z izhodom na teraso. V Hotelu Jelovica želijo gostom približati slovensko kulinariko, zato se nagibajo k tradicionalnim jedem, ki so pripravljene iz najboljših sestavin. Domačno vzdušje, prijazno osebje, lepi razgledi in okusne jedi so prednosti hotela, ki bodo navdušile mladoporočenca in njune svate. INFORMACIJE • vrt, do 80 oseb • restavracija Hotela Jelovica, do 180 oseb • seminarska dvorana do 80 oseb Bled 7 Hotel Kompas & Best Western Premier Hotel Lovec Cankarjeva 2/Ljubljanska 6, SI-4260 Bled T. +386 (0)4 620 51 18 E. [email protected] W. www.kompas-lovec.com Sestrska hotela Kompas in Best Western Premier Hotel Lovec stojita drug ob drugem v samem središču Bleda. Hotel Kompas se ponaša s čudovito panoramsko teraso, s katere pogledi segajo na jezero, otok in grad. V primeru lepega vremena vam poročno večerjo postrežejo na hotelski terasi, tik ob njej pa je prijetna kavarna s stekleno steno, ki je primerna za poročna slavja z do petdesetimi svati. Drugo prizorišče za svečane večerje je dvorana Panorama, ki leži v najvišjem nadstropju Best Western Premier Hotela Lovec, in navdušuje z naravnimi materiali in prelepimi razgledi. INFORMACIJE • terasa, do 30 oseb • Restavracija 1906 Bled, do 80 oseb Hotel Triglav & Restavracija 1906 Bled Kolodvorska cesta 33, SI-4260 Bled T. +386 (0)4 575 26 10 E. [email protected] W. www.hoteltriglavbled.si Iz Hotela Triglav in Restavracije 1906, kjer pripravljajo poročna kosila in večerje za do 80 oseb, se odpira očarljiv razgled na Blejsko jezero in otok. Kuharska ekipa Restavracije 1906 slovi po pripravi svežih, izredno okusnih jedi s pridihom Sredozemlja, pri čemer ustvarjajo presenetljive kombinacije okusov, hrani pa delajo družbo izbrana slovenska vina iz hotelske vinske kleti. Bodoče mladoporočence vabijo, da jih obiščete in jim zaupate, kako si predstavljate svoj najbolj slovesen dan. Skupaj s kuharskim mojstrom in sommelierjem boste izbrali ustrezen jedilnik in vina, kar boste lahko okusili še pred slavnostnim dogodkom. V hotelu radi poskrbijo tudi za nastanitev mladoporočencev in svatov. 8 Bled INFORMACIJE • terasa Hotela Kompas, do 70 oseb • • kavarna Hotela Kompas, do 50 oseb dvorana Panorama v Hotelu Lovec, do 80 oseb INFORMACIJE • odgovorna upravna enota: Upravna enota Radovljica • vrt Vile Istra, do 50 oseb • restavracija, do 40 oseb • restavracija A l'Art Bled, do 30 oseb Vila Istra Cesta svobode 35, SI-4260 Bled T. +386 (0)59 080 808 E. [email protected] W. www.vila-istra.info Vila Istra, romantična tradicionalna vila na nabrežju Blejskega jezera je kot ustvarjena za manjše intimne poroke parov, ki si želijo individualnega pristopa, zasebnosti in skrbnosti. V vili je pet okusno opremljenih sob, primernih za nastanitev mladoporočencev in svatov, in vrhunska restavracija A l'Art Bled, ki jo gostje ocenjujejo kot eno najboljših na Bledu. Restavracija lahko sprejme do 30 oseb in ima izhod na dva prikupna balkona z razgledom na jezero. Ob vili je manjši vrt, kjer vam lahko pripravijo poročni obred ali večerjo na prostem. Vila Prešeren Veslaška promenada 14, SI-4260 Bled T. +386 (0)4 575 25 10 E. [email protected] W. www.vilapreseren.si Vila Prešeren leži pod grajsko pečino na obrežju Blejskega jezera in obiskovalce navdušuje s čudovitim naravnim okoljem in s pestro kulinarično ponudbo. V lepem vremenu poročnim druščinam s penino, prigrizki in poročno večerjo postrežejo na ambientalni terasi s pogledom na jezero in otok, na voljo pa je tudi prijeten notranji prostor. Vila Prešeren, ki spada med tradicionalne blejske vile 19. stoletja, ima tudi dva butična apartmaja in šest modnih sob, primernih za nastanitev mladoporočencev in svatov. INFORMACIJE • terasa Vile Prešeren, do 150 oseb • restavracija Vile Prešeren, do 80 oseb Bled 9 Penzion Lukanc Selo pri Bledu 8, SI-4260 Bled T. +386 (0)4 576 52 10 E. [email protected] W. www.lukanc-bled.com Družinski Penzion Lukanc leži na obrobju gozda v idilični alpski vasici Selo, zgolj nekaj minut oddaljeni od Bleda, kjer kraljujejo svež gorski zrak, žvrgolenje ptic, žuborenje potoka in prečudoviti razgledi na travnike in okoliške hribe. V Penzionu Lukanc se bodo poročne druščine počutile kot doma. Poročno slavje vam pripravijo na panoramski terasi ali v restavraciji, kjer boste uživali v prijetnem in sproščenem ambientu, oplemenitenim s hrastovim pohištvom. Poskrbeli bodo za dekoracijo miz in prostora ter vam postregli z domačo hrano, pripravljeno po receptih babic in iz najboljših sestavin domačega okoliša. Za nastanitev svatov in mladoporočencev je v penzionu na voljo 17 sob. 10 Bled INFORMACIJE • terasa, do 60 oseb • restavracija, do 70 oseb Bohinj Poroka v objemu veličastne narave Bohinj privlači s svojimi izjemnimi naravnimi znamenitostmi, ki se v tem čudovitem koščku Slovenije ljubeznivo prepletajo z zgodbami preteklosti. V Bohinju kraljujejo mirna jezera, bučeči slapovi, globoke soteske, tihi tolmuni, plahe živali in razkošno alpsko cvetje, ki podajajo roko bogati kulturni dediščini območja, zaščitenega v okviru Triglavskega narodnega parka. Bodoča mladoporočenca lahko za prizorišče, kjer bosta dahnila usodni »da«, izbereta kar ladjico, na kateri si bosta večno zvestobo obljubila na lesketajoči se gladini Bohinjskega jezera. Čarobnost okolice pa lahko doživita tudi med obredom v cvetočem Ceconijevem parku, v Bohinj Park EKO Hotelu, na vrtu Vile Park v Ukancu, ob potoku Savica, ki je eno najbolj idiličnih prizorišč za romantične zaobljube, in na Voglu, z najlepšim razgledom na Triglav in Julijske Alpe. INFORMACIJE • UPRAVNA ENOTA, PRISTOJNA ZA SKLEPANJE ZAKONSKIH ZVEZ NA OBMOČJU BOHINJA: Upravna enota Radovljica Gorenjska cesta 18, SI-4240 Radovljica T.+386 (0)4 537 16 00 [email protected] ················································· • URADNE URE: • ponedeljek in torek: 8:00–15:00, • sreda: 7:00–17:00, • petek: 8:00–13:00. Bohinj 11 Ceconijev park v Bohinjski Bistrici Občina Bohinj, Triglavska cesta 35, SI-4264 Bohinjska Bistrica T. +386 (0)4 577 01 00 E. [email protected] W. www.obcina.bohinj.si Ceconijev park leži na zgodovinskem mestu, ob zahodnem bregu potoka Belca v Bohinjski Bistrici. Na kraju, kjer se nahaja, je nekoč stalo domovanje grofa Ceconija, graditelja bohinjskega predora. Sredi izredno lepo urejenega parka, ki se ponaša s cvetličnimi gredicami, mostički, skalnjaki in manjšim ribnikom, stoji lesen paviljon, pod katerim si v idiličnem okolju lahko obljubite večno zvestobo. Če vreme obredu na prostem ni naklonjeno, obred pripravijo v Bohinj Park EKO Hotelu v neposredni bližini. INFORMACIJE • odgovorna upravna enota: Upravna enota Radovljica • ladja Bohinj, do 37 oseb • ladja Zlatorog, do 64 oseb Turistični ladji na Bohinjskem jezeru Turizem Bohinj, Triglavska cesta 30, SI-4264 Bohinjska Bistrica T. +386 (0)4 574 75 90 E. [email protected] W. www.bohinj.si Poroka na ladji na Bohinjskem jezeru je edinstveno doživetje, ki mu dajeta pečat izjemna naravna lepota in spokojnost jezera in gora, ki ga obkrožajo. Odvisno od števila svatov sta na voljo dve ladji, ladja Bohinj, ki lahko sprejme do 37 oseb, in ladja Zlatorog, s katero se lahko zapelje največ 64 svatov. Goste na željo pričakajo na privezu v Ribčevem Lazu ali v Ukancu, kjer jim na rdeči preprogi izrečejo dobrodošlico. Sledi romantična vožnja do sredine jezera, kjer si ženin in nevesta izmenjata poročni zaobljubi in prstana. Ko po obredu ladja zapluje nazaj v pristan, lahko poročna druščina s penino nazdravi na srečo mladoporočencev. 12 Bohinj INFORMACIJE • odgovorna upravna enota: Upravna enota Radovljica • Ceconijev park, do 100 oseb • Bohinj Park EKO Hotel, do 100 oseb INFORMACIJE • odgovorna upravna enota: Upravna enota Radovljica • dvorana Triglav, do 40 oseb • Restavracija 2864, do 120 oseb Bohinj Park EKO Hotel Triglavska cesta 17, SI-4264 Bohinjska Bistrica T. +386 (0)8 200 40 00 E. [email protected] W. www.bohinj-park-hotel.si Bohinj Park EKO Hotel, prvi slovenski ekološki hotel, je s svojim ekskluzivnim in umirjenim okoljem idealno mesto za pobeg pred vrvežem. Nahaja se v alpski oazi v neposredni bližini Bohinjskega jezera. Za sklenitev zaobljube je poleg Ceconijevega parka na voljo edinstvena poročna dvorana Triglav, katero odlikujejo minimalističen interier in pristni naravni materiali, kot so les, steklo in kamen. Restavracija 2864 daje prednost lokalnim dobaviteljem in ekološko pridelanim živilom, slavnostne menije pa po želji pripravijo skladno z regionalnimi ali mednarodnimi trendi. Izkušeno in prijazno hotelsko osebje gostom ustreže od prvega do zadnjega koraka in poskrbi, da na ta pomemben dan nič ne ostane prepuščeno naključju. Vogel Žičnice Vogel Bohinj, d. d. Ukanc 6, SI-4265 Bohinjsko jezero T. +386 (0)4 572 97 12 E. [email protected] W. www.vogel.si Vogel je edinstven in resnično čaroben kraj za odločilni »da«. Leži v Triglavskem narodnem parku, kjer se vrhovi gora dotikajo neba in kjer se v dolini lesketa Bohinjsko jezero. Poročni pari si tu, na več kot 1.500 m nadmorske višine, lahko izmenjajo zaobljubi na čudoviti razgledni točki na zgornji postaji nihalke, od koder se odpira pogled proti triglavskemu pogorju in jezeru. Na Voglu sta mladoporočencem na voljo tudi dve lokaciji za poročno slavje, obe z lepima panoramskima terasama. Lesen ambient restavracije Viharnik daje občutek domačnosti, planinska koča Merjasec pa s tipičnim interierjem in bogato etnografsko zbirko nudi nepozabno doživetje planin. V neposredni bližini so na voljo tudi prenočitvene zmogljivosti. INFORMACIJE • odgovorna upravna enota: Upravna enota Radovljica • zgornja postaja nihalke, razgledna točka za Ski Hotelom, do 100 oseb • restavracija Viharnik ali bar Čuk, do 100 oseb • restavracija Viharnik, do 80 oseb • planinska koča Merjasec, do 40 oseb Bohinj 13 Hotel Jezero INFORMACIJE Ribčev Laz 51, SI-4265 Bohinjsko jezero T. +386 4 572 91 00 E. [email protected] W. www.hotel-jezero.si • zimski vrt Hotela Jezero, do 90 oseb • restavracija Zlatovčica, do 35 oseb Hotel Jezero je moderen hotel, ki se nahaja v osrčju Triglavskega narodnega parka tik ob Bohinjskem jezeru, kjer je poroka v vsakem letnem času svojevrstno doživetje. Večje poroke organizirajo v zimskem vrtu hotela, ki se ponaša s prečudovitim pogledom na Bohinjsko jezero, za bolj intimna slavja pa predlagajo restavracijo Zlatovčica. Z veseljem se prilagodijo željam mladoporočencev in skupaj z njimi izberejo poročni meni, ki ga par pred dogodkom lahko tudi pokusi. Svatom nudijo prenočitve po ugodnejših cenah, mladoporočenca pa za enako ceno namestijo v hotelski de luxe sobi s pogledom na jezero. INFORMACIJE • • velika restavracija, do 80 gostov mala restavracija, do 35 gostov Hotel in restavracija Tripič Triglavska cesta 13, SI-4264 Bohinjska Bistrica T. +386 4 828 01 20 E. [email protected] W. www.hotel-bohinj.si Družinski Hotel Tripič leži v središču alpske vasi Bohinjska Bistrica in razpolaga z dvema restavracijama. Večja sprejme do 80 svatov, manjša do 35 svatov, številčnejše druščine pa lahko uporabljajo obe hkrati, ki sta ločeni z okni. Osredotočajo se na domačo bohinjsko hrano in slovenska vina, mladoporočencem in svatom pa na željo postrežejo tudi z mednarodnimi specialitetami. Z veseljem poskrbijo tudi za animacijo in nastop glasbene ali plesne skupine. V hotelu so svatom in mladoporočencem za prenočitev na voljo dvoposteljne in družinske sobe, dan po zabavi pa vas vabijo, da si odpočijete v bližnjem Vodnem parku Bohinj. 14 Bohinj Cerklje Poročni dan v objemu neokrnjene narave Cerklje na Gorenjskem se ponašajo z nazivom najlepše urejenega manjšega mesta v Sloveniji, ki so ga ponovno pridobile v letu 2014, in so kraj izjemno prijaznih ljudi. Mesto z okolico slovi po čudoviti pokrajini in edinstvenih razgledih, ki s Krvavca segajo vse do Ljubljanske kotline in Kamniških Alp. Poročni obred in slavje bosta nepozabno doživetje v objemu neokrnjene narave, ki vas bo napolnila s pozitivno energijo v vseh letnih časih. Biser teh kulturno bogatih krajev je grad Strmol, edini srednjeveški dvorec, ki se je na tem področju ohranil vse do današnjih dni, ko pričakuje zaljubljene pare, da si v njegovem zavetju obljubijo večno zvestobo. V Cerkljah poročne pare s pestro ponudbo vabijo, da se tu zadržijo dlje, saj jim je na voljo tisočero športnih, etnoloških in kulinaričnih dogodivščin, ki zagotavljajo nadvse razgibano preživljanje prostega časa. Eden od vrhuncev bo zagotovo obisk Krvavca, ki pozimi ponuja trideset kilometrov urejenih smučarskih prog, v toplejših mesecih pa kar deset aktivnosti v poletnem parku, kolesarski park, skok z jadralnim padalom v tandemu in pohodništvo. INFORMACIJE • UPRAVNA ENOTA, PRISTOJNA ZA SKLEPANJE ZAKONSKIH ZVEZ NA OBMOČJU CERKELJ: Upravna enota Kranj Slovenski trg 1, SI-4000 Kranj T. +386 (0)4 201 57 00 E. [email protected] ················································· • URADNE URE: • ponedeljek in torek: 8:00–15:00, • sreda: 7:30–17:30, • petek: 8:00–13:00. Cerklje 15 INFORMACIJE • odgovorna upravna enota: Upravna enota Kranj • Rožni vrt, do 50 oseb • Zlati salon, do 50 oseb • jedilnica, do 16 oseb • Viteška dvorana, do 26 oseb Grad Strmol Dvorje 3, SI-4207 Cerklje T. +386 (0)4 202 59 00 E. [email protected] W. www.brdo.si Grad Strmol, eden najstarejših na Slovenskem, stoji ob vznožju Dvorjanskega hriba in je obdan z urejenimi parkovnimi površinami in umetno zasnovanim jezercem. Nedavno v celoti obnovljeni grad s pripadajočim posestvom, čigar zadnja lastnika Rado in Ksenija Hribar sta tu gostila številne imenitneže in umetnike, je idealna izbira za unikatne in intimne poroke. Bodočima mladoporočencema je za 16 Cerklje civilni obred na voljo Rožni vrt, kjer se bosta zaobljubila sredi zelenja, ob mogočni grajski steni. Notranji prostori gradu, ki se ponašajo z ohranjenim originalnim pohištvom, služijo kot pokrita lokacija za sklenitev zakonske zveze in kot prizorišče svečanih poročnih pogostitev. Jedilnica lahko sprejme do 16 gostov, Viteška dvorana, ki se nahaja v pritličju ob izhodu na grajsko teraso z vodnjakom, pa nudi gostoljubje do 26 povabljencem. Svatje bodo na gradu Strmol uživali v izbranem ambientu in vrhunskih kulinaričnih mojstrovinah, postreženih z originalnim grajskim jedilnim priborom. INFORMACIJE • odgovorna upravna enota: Upravna enota Kranj • vrt Dvora Jezeršek, do 96 oseb • Dvor Jezeršek, do 96 oseb • dvorana v zgornjih prostorih senika, do 96 oseb • spodnja dvorana, do 72 oseb Dvor Jezeršek Zgornji Brnik 63, SI-4207 Cerklje na Gorenjskem T. +386 (0)4 252 94 00 E. [email protected] W. www.jezersek.si Dvor Jezeršek je z občutkom obnovljena 240 let stara domačija, ki pod eno streho združuje hotel, gostilno in lične banketne prostore. Vrt Dvora Jezeršek, ki ga obdajajo objekti prenovljene domačije in drevesne linije s potokom, je prekrasno prizorišče za civilni poročni obred, za sedeče poročno slavje pa lahko koristite očarljivo dvorano, ki leži v zgornjih prostorih nekdanjega gospodarskega poslopja, in spodnjo obokano dvorano, kjer je bil nekoč hlev. Dvor Jezeršek je bil nagrajen kot najboljša gostilna v okolici Ljubljane, zato boste deležni odlične kulinarike, njegova lega na podeželju pa vašemu najlepšemu dnevu zagotavlja naravno okolje in zasebnost. Hotel Krvavec RTC Krvavec, d.d. Grad 67, SI-4207 Cerklje na Gorenjskem T. +386 (0)4 252 59 11 E. [email protected] W. www.rtc-krvavec.si Poroka na Krvavcu je kot ustvarjena za vse, ki iščete nekaj povsem drugačnega ali ljubite gore. Ob najvišje ležečem hotelu v Sloveniji se lahko zaobljubite v vseh letnih časih. V toplejših mesecih vas bosta sredi pašnikov spremljala vonj po gorskih cveticah in cingljanje kravjih zvoncev, pozimi pa boste sredi smučišč doživeli svojo zimsko pravljico. Poročno slavje z izbranim jedilnikom, katerega rdeča nit je pristna domača kulinarika, lahko poteka na poznani krvavški plaži pred hotelom ali v notranjosti hotela. Poroki na Krvavcu pikico na i dodajajo čudoviti razgledi z najvišje poročne lokacije v Sloveniji, svež zrak in lepote gora. INFORMACIJE • odgovorna upravna enota: Upravna enota Kranj • plaža Hotela Krvavec, do 200 oseb • Hotel Krvavec, do 100 oseb • plaža Hotela Krvavec, do 200 oseb • Hotel Krvavec, do 100 oseb Cerklje 17 INFORMACIJE Jesenice Med železarsko tradicijo in deviško belimi narcisami Zgolj streljaj od cvetočih poljan ležijo Jesenice. Med pobočja stisnjeno mesto je priča zapuščini težke železarske industrije in rudarske tradicije. Tu najdete sto let stare tovarne, ki šepetajo zgodbe o težkem življenju železarjev in njihovih sanjah o maju, ko na okoliških planinah kot po čudežu zacveti na milijone narcis. Poroko na Jesenicah zaznamujejo pridih preteklosti in izročila, ki so v 18 Jesenice mestu jekla in cvetja na dosegu roke. Za svoj sanjski dan lahko izberete čudovit ambient na Stari Savi ali pa se odpravite v romantično pokrajino, kjer mati narava kot po naročilu v mesecu ljubezni posuje travnike z deviško belimi narcisami in vam tako pričara idilo s kraljico Golico v ozadju. • UPRAVNA ENOTA, PRISTOJNA ZA SKLEPANJE ZAKONSKIH ZVEZ NA OBMOČJU JESENIC: Upravna enota Jesenice Cesta železarjev 6a, SI-4270 Jesenice T.+386 (0)4 585 14 59 +386 (0)4 585 14 60 +386 (0)4 585 14 63 E. [email protected] ················································· • URADNE URE: • ponedeljek in torek: 8:00–12:00 in 13:00–15:00, • sreda: 7:00–12:00 in 13:00–17:00, • petek: 8:00–13:00. ················································· • Kosova graščina, do 40 oseb INFORMACIJE • odgovorna upravna enota: Upravna enota Jesenice Gornjesavski muzej Jesenice: • trgi na Stari Savi, do 300 oseb Stara Sava Gornjesavski muzej Jesenice Cesta Franceta Prešerna 45, SI-4270 Jesenice T. +386 (0)4 583 34 92 E. [email protected] W.: www.gornjesavskimuzej.si V mestu jekla in narcis, na Jesenicah, mogočno kot katedrala stoji več sto let staro fužinarsko naselje, kjer je bogata železarska tradicija vidna skoraj na vsakem koraku. Tu lahko v objemu fužinarske dediščine uradno potrdite svojo ljubezen. Le tako bo nerazdružljiva dvojina vroča, trdna in trajna, kot da bi jo iz železa skovali jeseniški kovači. Skupaj s svati odkrijte čarobnost železarskega muzeja v Ruardovi graščini, etnološke zbirke z delavskim stanovanjem v Kasarni in izbirajte med zanimivim spremljevalnim programom na temo železarstva, ki je privlačen zlasti za najmlajše svate. Stara Sava je osrednji del Jesenic, ki kljub javni dostopnosti ponuja intimen in miren prostor, lahko dostopen z gorenjske avtoceste. Na voljo sta urejeno parkirišče in dostop za invalide. Kolpern Fužinska cesta 2, SI-4270 Jesenice T. +386 (0)4 583 34 92 E. [email protected] W. www.gornjesavskimuzej.si Pokritega skladišča za lesno oglje v fužinarskem naselju Stara Sava se je prijelo ime Kolpern. Skladišče je nekoč stalo ob plavžu, v katerega so oglje dodajali kot gorivo za taljenje železove rude. Danes edinstven tehniški, zgodovinski in kulturni spomenik s svojo preurejeno podobo postaja središče družabnih prireditev, mesto zbiranj in srečevanj. V Kolpernu sta dve dvorani, namenjeni prireditvam, družabnim dogodkom in primerni za izvedbo poročnih obredov in slavij. Banketna dvorana v pritličju nudi prostor do 150, zgornja, Konferenčna dvorana, pa do 70 svatom. Lahek dostop z gorenjske avtoceste, urejeno parkirišče, dostop za invalide, visoko kakovostna tehnična oprema dvoran, kuhinja za catering kot dodatna ponudba v Kolpernu ter edinstvena kulisa Stare Save zagotavljajo, da bo vaš poročni dan resnično nepozaben. INFORMACIJE • odgovorna upravna enota: Upravna enota Jesenice Gornjesavski muzej Jesenice: • Banketna dvorana, do 150 oseb • Konferenčna dvorana, do 70 oseb Jesenice 19 Jezersko Kjer je narava najlepša Jezersko je zelena dolinica, ograjena z vencema Savinjskih Alp in Karavank, kjer se pogledi usmerijo navzgor, na konec zemlje in začetek neba. Dolino, kjer se umiri duša, kjer se oči spočijejo na naravnih lepotah in kjer misli odtavajo v preteklost, je oblikoval mogočen ledenik, ob koncu ledene dobe pa je bila zalita z velikim ledeniškim jezerom, po katerem je kraj dobil ime »Pr' Jezer«. Jezersko bodočim mladoporočencem ponuja posebna prizorišča za edinstveno poroko. Cerkveno zaobljubo 20 Jezersko lahko sklenete v stari cerkvi, ki je bila prvič omenjena že davnega leta 811, civilni obred in poročno slavje pa vam pripravijo na prostem, na starodavnem seniku ali v mogočni kmečki hiši, v katerih se zrcalita delo in trud generacij prednikov. Čudovito naravno okolje Jezerskega navdihuje tudi prelepe poročne fotografije, katerim panorama Grintovcev predstavlja edinstveno in brezčasno kuliso. INFORMACIJE • UPRAVNA ENOTA, PRISTOJNA ZA SKLEPANJE ZAKONSKIH ZVEZ NA OBMOČJU JEZERSKEGA: Upravna enota Kranj Slovenski trg 1, SI-4000 Kranj T. +386 (0)4 201 57 00 E. [email protected] ················································· • URADNE URE: • ponedeljek in torek: 8:00–15:00, • sreda: 7:30–17:30, • petek: 8:00–13:00. INFORMACIJE • odgovorna upravna enota: Upravna enota Kranj, Krajevni urad Jezersko • zelenica pod drevesi, do 100 oseb • šotor, do 100 oseb • senik, do 50 oseb • stara hiša, do 40 oseb • zelenica pod drevesi, do 100 oseb Šenkova domačija Zgornje Jezersko 140, SI-4206 Zgornje Jezersko T. +386 (0)31 777 188 E. [email protected] W. www.senkovadomacija.si Šenkova domačija na Jezerskem je s svojo gručasto postavitvijo osmih, z leseno kritino kritih stavb, neponovljiv biser alpske arhitekture, ki so ga predniki današnjih lastnikov osnovali pred več kot 500 leti. Gospodarji so z ljubeznijo do dediščine poskrbeli, da je domačija ohranila svojo prvotno podobo, njeno bogato zgodovino pa • • • • šotor, do 100 oseb senik, do 50 oseb (stoje), do 32 oseb (sede) stara hiša, do 50 oseb (stoje), do 32 oseb (sede) preužitkarica, do 25 oseb z veseljem delijo z obiskovalci. Poročno prizorišče na prostem je umeščeno v senco mogočnih starih dreves, edinstveno kuliso poročnega obreda pa predstavljajo visoki vrhovi Grintovcev. Na željo mladoporočencev lahko prostor obogatijo s poročnim šotorom ali pa obred pripravijo na seniku. Na Šenkovi domačiji, kjer zgodovina zaživi v sedanjosti in kjer se srednji vek ljubeznivo prepleta z domačnostjo Jezerskega, poskrbijo tudi za poročno slavje, ki ga popestrijo z okusom pristne domače kulinarike. Vse podrobnosti poročnega dne skrbno izberejo v soglasju z željami bodočih mladoporočencev in zagotovijo, da bo vaša poroka resnično unikaten dogodek. Jezersko 21 INFORMACIJE • UPRAVNA ENOTA, PRISTOJNA ZA SKLEPANJE ZAKONSKIH ZVEZ NA OBMOČJU KRANJA: Upravna enota Kranj Slovenski trg 1, SI-4000 Kranj T. +386 (0)4 201 57 00 E. [email protected] ················································· Kranj Vaš najlepši dan v gorenjski prestolnici Kranj je prijetno mesto s pestro zgodovino, kjer se staro ljubeznivo prepleta z novim. Ozke uličice in visoki zidovi mestnega obzidja v svojem objemu skrivajo nešteto zgodb in zakladov. Staro mestno jedro krasijo meščanske hiše, čudovito oblikovane ulice, dvorci, cerkve in hiše z arhitekturno bogato okrašenimi pročelji ter dvorišči. Gorenjska prestolnica pa je tudi mesto, kjer je Prešeren pustil svoj pečat, saj je v vsakem kotičku čutiti kulturni utrip. 22 Kranj Za najlepši dan svojega življenja lahko izberete mestni okvir Kranja ali pa se odpravite v bližnjo okolico, kjer reke, gozdovi in travniki dajejo zavetje bogatemu naravnemu svetu. Katerokoli prizorišče boste izbrali, so nepozabni spomini zagotovljeni. Uradna lokacija za sklepanje zakonskih zvez v Kranju je prečudovita renesančna dvorana v prvem nadstropju Mestne hiše, ki je eden najpomembnejših arhitekturnih spomenikov na Slovenskem. Dvorano, ki poročnim parom nudi intimno, pravljično in romantično vzdušje, krasijo intarzirana vrata z letnico 1638 in lesen kasetiran strop v renesančnem slogu. • URADNE URE: • ponedeljek in torek: 8:00–15:00, • sreda: 7:30–17:30, • petek: 8:00–13:00. ················································· • Mestna hiša v Kranju, do 50 oseb INFORMACIJE • odgovorna upravna enota: Upravna enota Kranj • Račji otok, do 180 oseb • Otok ljubezni, do 150 oseb Posestvo Brdo Predoslje 39, SI-4000 Kranj T. +386 (0)4 260 16 61 E. [email protected] W. www.brdo.si Posestvo Brdo pri Kranju predstavlja edinstven ambient za poročne obrede in slavja, ki jim dajeta pečat čudovito naravno okolje in bogata zgodovina. V očarljivo urejenem parku se skriva enajst jezerc, na enem od njih pa se nahaja idiličen Otok ljubezni, ki je v poletnem času obdan z lokvanji in je kot ustvarjen za romantično poroko na prostem. V srcu posestva, v objemu neokrnjene narave leži Račji otok, kjer se lahko zaobljubite na travniku tik ob • • • Kristalna dvorana v gradu Brdo, do 100 oseb dvorana Splendens, do 240 oseb Steklena dvorana, do 180 oseb • • • • • Račji otok, do 90 oseb dvorana Splendens v Kongresnem centru Brdo, do 100 oseb dvorana Grandis v Kongresnem centru Brdo, do 240 oseb dvorana Heros v Kongresnem centru Brdo, do 80 oseb restavracija v Hotelu Brdo, do 150 oseb jezerski gladini, nato pa slavnostni dogodek kar tu nadaljujete s pogostitvijo ali poročno zabavo pod belimi šotorskimi jadri. Ljubitelji zgodovine in romantike se boste morebiti odločili za grad Brdo, enega najlepših renesančnih dvorcev na Slovenskem, kjer vam v razkošnem Kristalnem salonu priredijo pravo poročno pravljico, zunanja terasa s fontano pa vabi k prvi zdravici. Civilna poroka na Brdu je resnično edinstvena, saj vključuje poseben protokol, značilen za Brdo, kateremu dodajo osebno noto poročnega para. Sodoben, v steklo odet Kongresni center Brdo odlikujejo obilica dnevne svetlobe in razgledi na zelenje, ki ga obdaja. V centru je več dvoran, primernih za izvedbo poročnih obredov in slavij različnih velikosti, vsem pa je skupna moderna arhitektura, vpeta v naravno okolje. Bogati izbiri prizorišč za poročna slavja se pridružuje restavracija Hotela Brdo, ki zagotavlja domače, a hkrati elegantno vzdušje za najpomembnejše trenutke. Brdo kot protokolarno središče slovi tudi po vrhunski postrežbi in kulinaričnih mojstrovinah, ki jih radi dopolnijo z žlahtno kapljico iz lastne vinske kleti. Kranj 23 Hotel Bellevue Šmarjetna gora 6, SI-4000 Kranj T. +386 (0)4 270 00 00 E. [email protected] W. www.bellevue.si Hotel Bellevue leži v lepem, naravnem okolju na vrhu manjšega hriba nad mestom Kranj. Zaljubljenim parom ponuja vse na enem mestu. Civilni obred za mladoporočence pripravijo na hotelskem vrtu, kjer vam bo družbo delal prelep razgled nad mestom Kranj in okolico, pred Bogom lahko potrdite svojo ljubezen v cerkvici svete Marjete iz 9. stoletja, ki stoji poleg hotela, slavje pa pripravijo v restavraciji Bellevue, v kateri boste ob dobri družbi, hrani in glasbi lahko uživali do jutranjih ur. INFORMACIJE • odgovorna upravna enota: Upravna enota Kranj • vrt za hišo, do 80 oseb • notranji prostori Layerjeve hiše, do 80 oseb 24 Kranj Layerjeva hiša Tomšičeva 32, SI-4000 Kranj T. +386 (0)40 859 421 E. [email protected] W. www.layer.si Layerjeva hiša – hiša umetnikov se nahaja v starem mestnem jedru Kranja, v razgibani atmosferi umetniškega in družabnega stičišča 200 let stare hiše poznobaročnega slikarja Leopolda Layerja. Poročne obrede organizirajo na vrtu za hišo, kjer sta v dveh terasah umeščena travnat vrt s češnjo, stolp Škrlovec in kavarna Layerjeve hiše z odrom in prostorom za pogostitve. Prostor se ponaša z mirno, svetlo in sončno lego s pogledom na Šmarjetno goro. Med zavitimi stopnišči in oboki bosta mladoporočenca našla košček zgodovine s pridihom romantike in umetniškega vzdušja. V primeru slabega vremena se obredi preselijo v hišno kavarno in galerijske prostore. INFORMACIJE • odgovorna upravna enota: Upravna enota Kranj • vrt Hotela Bellevue, do 250 oseb • mala panoramska restavracija Bellevue, do 150 oseb • vrt Hotela Bellevue, do 40 oseb • različni notranji prostori, do 30 oseb, do 60 oseb, od 50 do 110 oseb in od 110 do 250 oseb INFORMACIJE • odgovorna upravna enota: Upravna enota Kranj • Vovkov vrt, do 100 oseb • Kavarna Khislstein 12.56, do 50 oseb Stoječe pogostitve: • vrt, do 100 oseb • Kavarna Khislstein 12.56, do 50 oseb Vovkov vrt Tomšičeva 44, SI-4000 Kranj T. +386 (0)40 469 834 E. [email protected] W. www. tourism-kranj.si Vovkov vrt je odprto, lepo urejeno dvorišče na južnem robu gradu Khislstein. Obdaja ga staro mestno obzidje, kjer je nekoč stal tudi eden od sedmih mestnih obrambnih stolpov, njegovo slikovito ozadje pa predstavljajo Šmarjetna gora in Julijske Alpe. Vovkov vrt je urejen kot manjše prizorišče s sodobnim, lesenim vhodom, polkrožnimi tribunami v pesku in drevesno zasaditvijo. Prostor je primeren za manjše, moderne poroke na prostem. V sklop gradu Khislstein sodi še Kavarna Khislstein 12.56, ki poskrbi za manjše pogostitve ob porokah in nudi zatočišče svatom v primeru slabega vremena. Kranj 25 INFORMACIJE Kranjska Gora Sanjski dan v raju za ljubitelje narave Zgornjesavska dolina, ena najlepših alpskih dolin, vabi ljubitelje narave k aktivnim doživetjem in mirnemu odkrivanju naravne in kulturne dediščine Kranjske Gore in okoliških krajev. Kombinacija svetovljanskega utripa Kranjske Gore in Planice ter mirne idiličnosti okolice, kjer domujejo zimski športi, vsakomur zagotavlja dobro počutje. V Zgornjesavski dolini 26 Kranjska Gora vas na slehernem koraku spremljajo nepozabni razgledi na Julijske Alpe in Karavanke ter svež gorski zrak, kraje pa združuje ponos domačinov na bogato izročilo in lepote, ki jim jih je podarila narava. Poročni dan v Kranjski Gori bo zatorej zaznamovan z veličastno okolico ter prijaznostjo in gostoljubnostjo tamkajšnjih ljudi, ki vas pričakujejo odprtih rok. • UPRAVNA ENOTA, PRISTOJNA ZA SKLEPANJE ZAKONSKIH ZVEZ NA OBMOČJU KRANJSKE GORE: Upravna enota Jesenice Cesta železarjev 6a, SI-4270 Jesenice T.+386 (0)4 585 1400 E. [email protected] ················································· • URADNE URE: • ponedeljek in torek: 8:00–12:00 in 13:00–15:00, • sreda: 7:00–12:00 in 13:00–17:00, • petek: 8:00–13:00. ················································· • Liznjekova domačija, do 30 gostov v dvorani/ do 40 gostov na skednju INFORMACIJE • odgovorna upravna enota: Upravna enota Jesenice • zelenica ob hotelu, do 120 oseb • dvorana v Hotelu Lek, do 120 oseb • Vandotova soba, do 30 oseb • zelenica ob hotelu (postavitev šotora), do 120 oseb • dvorana v Hotelu Lek, do 120 oseb • restavracija, do 80 oseb Hotel Lek Vršiška 38, SI-4280 Kranjska Gora T. +386 (0)4 588 15 20 E. [email protected] W. www.hotel-lek.si Hotel Lek odlikuje lega na robu Triglavskega narodnega parka, nedaleč od slikovitega jezera Jasna in središča Kranjske Gore. Poročni obred lahko pripravijo na zelenici ob hotelu, kjer je ob postavitvi šotora možna tudi izvedba poročnega slavja za do 120 svatov. V notranjosti hotela so za posebne priložnosti na voljo Vandotova soba, dvorana in restavracija z idiličnim razgledom na gore, kjer vlada prijetno vzdušje. Iz kuhinje Hotela Lek vedno diši po jedeh, v katerih se prepletajo sodobnost in tradicija, izbranost okusov in pristnost domače kuhinje, kulinarično ponudbo pa zaokrožujejo paleta izbranih vin in priznane hišne sladice. Hotel Ramada Resort Kranjska Gora Borovška cesta 99, SI-4280 Kranjska Gora T. +386 (0)4 588 41 00 E. [email protected] W. www.hitholidays-kg.si Hotel Ramada Resort Kranjska Gora leži tik ob smučišču, v neposredni bližini središča kraja in slovi po zastekljenem vodnem parku ter odlični ponudbi velnes storitev. V lepem vremenu se lahko zaobljubite na prostem, na veliki terasi za hotelom, v hotelu pa je na voljo alternativna pokrita lokacija, ki lahko sprejme do 120 oseb. Svoj poročni dan lahko zaokrožite z veselim slavjem v Ovalni dvorani ali v hotelski restavraciji, kjer bo prijazno osebje poskrbelo, da bo vaša poroka resnično nepozabna. INFORMACIJE • Odgovorna upravna enota: Upravna enota Jesenice • terasa za hotelom, do 120 oseb • Ovalna dvorana, do 120 oseb • Ovalna dvorana, do 120 oseb • restavracija Hotela Ramada Resort, do 100 oseb Kranjska Gora 27 Hotel Špik Jezerci 21, SI-4282 Gozd Martuljek T. +386 (0)4 587 71 00 E. [email protected] W: www.hitholidays-kg.si Zgodba Hotela Špik temelji na lepoti narave, tradiciji, ohranjanju vrednot in stiku z alpskim okoljem. Njegov poseben značaj se odraža v obilici avtohtonih materialov, ki v prostor vnašajo toplino in prijaznost, odprtost pogledov v naravo pa deluje pomirjujoče in sproščujoče. Večno zvestobo si tu lahko obljubite na več zunanjih lokacijah ob hotelu, ki so primerne tudi za poročno slavje na prostem. Kot alternativno pokrito lokacijo hotel ponuja restavracijski prostor, od koder se odpira čudovit razgled na gorsko panoramo, za kulinarične užitke pa skladno s filozofijo hotela poskrbijo s pristno slovensko kuhinjo. 28 Kranjska Gora INFORMACIJE • odgovorna upravna enota: Upravna enota Jesenice • zelenica ali prostor za piknike ob Hotelu Špik, do 120 oseb • restavracija Hotela Špik, do 120 oseb • zelenica ali prostor za piknike ob Hotelu Špik, do 120 oseb • restavracija Hotela Špik, do 120 oseb INFORMACIJE Preddvor Pravljična poroka v dvoru mirne narave Preddvor leži pod Storžičem, dvatisočakom Kamniško-Savinjskih Alp, v osrednjem delu Gorenjske. Kraj obiskovalce privlači s prav posebnimi energijami, ki jih nedvomno začutijo tudi mladoporočenci, in ugaja vsem, ki se znajo za trenutek ustaviti in zaužiti lepoto narave, ki jih obdaja. O bogati zgodovinski in kulturni tradiciji kraja pričajo kar štirje gradovi ter številni sakralni objekti in arheološke izkopanine, od naravnih znamenitosti pa velja na tem mestu še posebej izpostaviti jesenov drevored v parku gradu Hrib. Če gre verjeti legendi, je drevored, čigar veje se na vrhu prepletajo, nudil zavetje prepovedani ljubezni med vrtnarjem in grajsko gospodično, ki se je končala s srečnim koncem, dandanes pa mladoporočencema, ki se sprehodita skozenj, zagotavlja petdeset let zakonske sreče, ljubezni in zvestobe. • UPRAVNA ENOTA, PRISTOJNA ZA SKLEPANJE ZAKONSKIH ZVEZ NA OBMOČJU PREDDVORA: Upravna enota Kranj, Krajevni urad Preddvor Dvorski trg 10, 42o5 Preddvor T.+386 (0)4 255 57 90 E. [email protected] ················································· • URADNE URE: • četrtek: 9:00–12:00 (glej tudi Kranj) ················································· • • velika poročna dvorana v gradu Hrib, do 80 oseb poročna dvorana v gradu Hrib, do 40 oseb Preddvor 29 Restavracija Vila Bella Srednja Bela 1b, SI-4205 Preddvor T. +386 (0)4 255 91 00 E. [email protected] W. www.vila-bella.com Vila Bella slovi kot ena najboljših restavracij v Sloveniji in je bila med prvimi, ki so se pridružile gibanju »slow food«, ki temelji na vrhunski kulinariki, svežih sestavinah in spajanju hrane z najprimernejšo žlahtno kapljico. Restavracija leži sredi oaze zelenja, pod mogočnimi gorenjskimi gorami. Poročnim parom ponujajo vrhunsko izvedbo dogodka z veliko mero kreativnosti. Nevesto, ženina in svate pričakajo na terasi z aperitivom in prigrizki, nato pa sledi poročna večerja z menijem po željah mladoporočencev. Večjim družbam je na voljo notranji prostor s plesiščem, poroke z do 30 svati pa lahko koristijo prijetno teraso. V Vili Bella poskrbijo tudi za poročno torto, ki jo lahko zarežete na vrtu, polnočni prigrizek in vse podrobnosti, da boste sami v družbi svojih najdražjih lahko brezskrbno uživali do zgodnjih jutranjih ur. INFORMACIJE • odgovorna upravna enota: Upravna enota Preddvor • park gostilne Pr'Bizjak, do 100 oseb • velika dvorana ali letna terasa, do 100 oseb • letna terasa, do 90 oseb • velika dvorana, do 90 oseb 30 Preddvor Gostilna Pr’ Bizjak Zgornja Bela 20, SI-4205 Preddvor T. +386 (0)4 255 56 00 E. [email protected] W. www.gostilnabizjak.si Gostilna Pr' Bizjak stoji sredi majhne vasice Zgornja Bela, stran od mestnega vrveža. Najlepši dan v vašem življenju vam pričarajo v čudovitem parku ob gostilni, kjer vam po civilnem obredu ob ribniku postrežejo z aperitivom in prigrizki, nato pa park izkoristite za fotografiranje na poročni gugalnici, mostičku, restavriranih saneh in v foto kotičku. V lepem vremenu lahko nadaljujete s slavjem na letni terasi s pogledom na park, sicer pa je na voljo lepo okrašen notranji prostor. V gostilni z več kot 200-letno tradicijo vas razvajajo z domačimi jedmi s pridihom modernega, razrez torte pa vam v soju luči in ob prijetni glasbi pripravijo na leseni terasi ob ribniku. INFORMACIJE • terasa, do 30 oseb • restavracija, do 90 oseb INFORMACIJE • restavracija Pensiona Zaplata, do 70 oseb Pension Zaplata Tupaliče 32, SI-4205 Preddvor T. +386 (0)4 255 62 50 E. [email protected] W. www.pension-zaplata.com Družinski Pension Zaplata se nahaja ob vstopu v dolino reke Kokre, v vasici Tupaliče, ki je blizu Kranja. Na sončni terasi s prečudovitim razgledom na okoliške hribe vas bodo pričakali s penino in okusnimi prigrizki. V poročni dvorani, ki sprejme do 70 oseb, pa vam pripravijo nepozabno poročno večerjo. Poskrbeli bodo za dekoracijo miz in prostora, ter vam postregli z jedmi, v katerih se prepletata sodobnost in tradicija najboljših sestavin iz domačega okoliša. Mladoporočencema podarijo nočitev z zajtrkom na poročno noč. Lahko pa se odločite za najem celotnega kompleksa in skupaj s svati brezmejno uživate na svoj poročni dan. Preddvor 31 INFORMACIJE Radovljica Pristno sladke zaobljube Poroka v Radovljici ima pridih pristne in domače Slovenije, saj tradicija in sodobnost tu hodita z roko v roki. Usodni »da« lahko izrečete v objemu ljubkega srednjeveškega mestnega jedra Radovljice ali pa se podate v mirne podeželske kotičke, kjer vas pod vrhovi Karavank in planoto Jelovico pričakuje veličastna narava. V teh krajih so doma lectarstvo, kovaštvo, narodnozabavna glasba in sladke razvade, kot sta med in čokolada. Mladoporočence bo navdušila pestrost prizorišč za obrede 32 Radovljica in slavja, ki sega od zunanjih lokacij do dvorcev in domačnih gostiln, vaši poročni pogostitvi pa bo piko na i dodala odlična kulinarika, naj si zaželite sodobne kuhinje ali tradicionalnih slovenskih jedi, pripravljenih po receptih naših babic. • UPRAVNA ENOTA, PRISTOJNA ZA SKLEPANJE ZAKONSKIH ZVEZ NA OBMOČJU RADOVLJICE: Upravna enota Radovljica Gorenjska cesta 18, SI-4240 Radovljica T.+386 (0)4 537 16 00 [email protected] ················································· • URADNE URE: • ponedeljek in torek: 8:00–15:00, • sreda: 7:00–17:00, • petek: 8:00–13:00. ················································· • poročna dvorana v Šivčevi hiši, do 20 gostov INFORMACIJE • odgovorna upravna enota: Upravna enota Radovljica • Baročna dvorana, do 120 oseb • Plesna dvorana, do 80 oseb • Baročna dvorana, do 120 oseb • Plesna dvorana, do 80 oseb Radovljiška graščina Turizem Radovljica Linhartov trg 9, SI-4240 Radovljica T. +386 (0)4 531 51 12 E. [email protected] W. www.radolca.si Mogočna Radovljiška graščina stoji na osrednjem trgu starega mestnega jedra Radovljice. Sijajna Baročna dvorana, osrednja dvorana Radovljiške graščine, je priljubljeno prizorišče poročnih obredov in svečanih poročnih večerij. Ponuja čudovite razglede na Karavanke in je zelo svetla, visoka in zračna, izjemen ambient pa dopolnjujejo štukature in bogata razsvetljava. Povezana je z nekoliko manjšo in nižjo Plesno dvorano, katero krasi poznobaročna stropna poslikava, ki ji daje svečan pridih. Večje družbe lahko za pogostitev koristijo oba prostora, možna pa je seveda tudi kombinacija poročnega obreda v eni dvorani, medtem ko je drug prostor že pripravljen za veselo slavje, ki bo sledilo obredu. Radovljiška graščina ponuja tudi več prostorov, namenjenih stoječim pogostitvam po civilnem obredu. V primeru lepega vremena lahko nazdravite na senčni zunanji terasi, na voljo pa sta tudi pokriti atrij in preddverje Baročne dvorane. S svojimi dvoranami, spremljevalnimi prostori in čudovitim dvojnim stopniščem iz zelenega kamna graščina predstavlja tudi čudovito ozadje za edinstvene poročne fotografije. Poroke v Radovljiški graščini organizira Turizem Radovljica. Radovljica 33 INFORMACIJE • odgovorna upravna enota: Upravna enota Radovljica • Muzej Avsenik, do 70 oseb • • Avsenikova domačija Pri Jožovcu v Begunjah Begunje na Gorenjskem 21, SI-4275 Begunje na Gorenjskem T. +386 (0)4 533 34 02 E. [email protected] W. www.avsenik.com Avsenikova poroka Bila sva mlada oba, ko preko mosta sva šla, maj je dehtel in mak je cvetel, jaz pa od sreče bi ves svet objel. S. & V. Avsenik, F. Souvan Na Avsenikovi domačiji vabijo poročne pare, da svoj najsrečnejši dan doživijo v Avsenikovem slogu, po slovenskih običajih iz petdesetih let preteklega stoletja. Delite občutke ob enem najpomembnejših dogodkov 34 Radovljica v vašem življenju, združitvi dveh ljubečih se bitij k skupnemu življenju, s svojimi najbližjimi, ob spremljavi vseh tradicionalnih obredov in običajev, ki bodo vašemu poročnemu dnevu vtisnili pečat radosti in veselja. Civilni poročni obred vam pripravijo v dvorani Muzeja Avsenik, kjer vam bodo družbo delali originalni inštrumenti ansambla in zbirke Avsenikovih plošč, s poročnim slavjem pa boste, odvisno od števila svatov, lahko nadaljevali v manjši dvorani gostilne in restavracije, ali pa v prireditveni dvorani, katere se je zaradi njene oblike prijelo ime »Pod Avsenikovo marelo«. Pri Avseniku dajejo poudarek na gostoljubje, dobro hrano in prijeten ambient, v celoten dogodek pa je ves čas vpeta Avsenikova glasba. Avsenikova poroka je posebno doživetje, saj se tu srečata dve poti: ljubezen in glasba, ki se prepletata in na koncu zlijeta v eno. Avsenikova poroka je tako drugačna, a vendarle tako tradicionalna. manjša dvorana, do 50 oseb prireditvena dvorana »Pod Avsenikovo marelo«, do 200 oseb INFORMACIJE • zunanji prostor, do 30 oseb • prostor v glavni hiši, do 30 oseb Turistično naselje Dole Poljšica 14, SI-4244 Podnart T. +386 (0)41 680 925 E. [email protected] W. www.naselje-dole.si V turističnem naselju Dole mladoporočencema in svatom ponujajo možnost izvedbe poročnega slavja v objemu narave. Na željo in v primeru lepega vremena slavje pripravijo na prostem, na voljo pa je tudi primeren pokrit prostor v glavni hiši. Poročno slavje v turističnem naselju Dole lahko odlično združite s cerkvenim poročnim obredom na Jamniku. Za prenočitev mladoporočencev in svatov je poskrbljeno v turističnih hišicah. Gostišče Draga Begunje na Gorenjskem 142, SI-4275 Begunje na Gorenjskem T. +386 (0)40 436 503 E. [email protected] W. www.gostisce-draga.si INFORMACIJE • gostišče, do 60 oseb Gostišče Draga v Begunjah na Gorenjskem slovi po dolgoletni tradiciji gostoljubja. Svoje goste razvaja tako s tradicionalni slovenskimi jedmi kakor tudi z jedmi, ki jih srečamo v mednarodni kuhinji. Pri kuhi radi uporabljajo živila lokalnega in slovenskega porekla in prepričani so, da bo njihova bogata izbira mesnih in zelenjavnih jedi zadovoljila vse okuse, še posebej pa bodo na svoj račun prišli ljubitelji divjačine in rib, ki jih ulovijo kar v domačem ribniku. V Gostišču Draga je gostom na voljo tudi pet sob. Radovljica 35 Gostilna Lectar INFORMACIJE Linhartov trg 2, SI-4240 Radovljica T. +386 (0)4 537 48 00 E. [email protected] W. www.lectar.com • dvorana Arkade, do 100 oseb • dvorana Arkade in Grajska soba, skupaj do 130 oseb V srednjeveškem jedru Radovljice stoji 500 let stara hiša, v kateri že dve stoletji deluje priznana tradicionalna Gostilna Lectar. Nevesto in ženina sprejmejo v baročnih oblekah na starem trgu pred gostilno, čemur sledi vinska pokušina s prigrizki v čudoviti grajski kleti. Za poročno slavje poskrbijo v pristnem domačem ambientu gostilne, kjer boste okušali tradicionalne slovenske jedi, poroko pa lahko še dodatno popestrite z obiskom muzeja, v katerem vam bodo predstavili tradicionalno slovensko obrt lectarijo. Za mladoporočenca tudi radi izdelajo lectove srčke z osebnim posvetilom ter poskrbijo za romantično vožnjo s kočijo z lipicanci in za nastanitev v očarljivih sobah Penziona Lectar. INFORMACIJE • odgovorna upravna enota: Upravna enota Radovljica • park, do 100 oseb • restavracija, do 100 oseb • park, do 100 oseb • restavracija, do 100 oseb 36 Radovljica Vila Podvin Mošnje 1, SI-4240 Radovljica T. +386 (0)8 384 34 70 E. [email protected] W. www.vilapodvin.si Vila Podvin leži na posestvu gradu Podvin, zgolj streljaj od starega mestnega jedra Radovljice. Ponaša se s čudovitim parkom, ki je kot ustvarjen za sproščeno vrtno poroko. Zaljubljeni pari se tu zaobljubijo pod paviljonom, v objemu zelenja in ob žvrgolenju ptic. Kadar je vreme naklonjeno, lahko s slavjem nadaljujete v vrtu, za druge dni pa je tu prijetna à la carte restavracija. Poleg čudovitega okolja je eden od vrhuncev poroke v Vili Podvin nedvomno kulinarika Uroša Štefelina, enega najbolj priznanih kuharskih mojstrov v Sloveniji, ki obuja pozabljene tradicionalne slovenske jedi ter pri kuhi najraje uporablja sezonske sestavine z domačega vrta in okoliških kmetij. Nedavno v celoti obnovljena vila ponuja tudi sedem sob, kjer lahko nastanijo mladoporočenca in svate. INFORMACIJE • restavracija Cubis, do 70 oseb Šenčur Restavracija Cubis Poslovna cona A 2, SI-4208 Šenčur T. +386 (0)4 279 18 66 E. [email protected] W. www.restavracija-cubis.si Restavracija Cubis se nahaja v poslovni stavbi Cubis v Šenčurju, v neposredni bližini Kranja in letališča Brnik, in razpolaga z velikim parkiriščem. Sodobna restavracija je kot nalašč za tiste, ki želijo svojo zaobljubo praznovati na moderen, nekonven- cionalen način. Slavje v notranjem prostoru, kjer lahko sede pogostijo do 70 svatov, a še vedno ostane dovolj prostora za ples, lahko združite z uporabo terase s točilnim pultom in žarom na prostem. V restavraciji Cubis poročne menije sestavijo v sodelovanju s parom in na željo poskrbijo tudi za okrasitev, glasbo in poročno torto. Izkušena in prilagodljiva ekipa restavracije Cubis bo ob upoštevanju zamisli para z nasveti popestrila in obogatila vaš poročni dan, ki se ga boste še dolgo spominjali tudi po odlični postrežbi in hrani. Šenčur 37 INFORMACIJE • UPRAVNA ENOTA, PRISTOJNA ZA SKLEPANJE ZAKONSKIH ZVEZ NA OBMOČJU ŠKOFJE LOKE: Upravna enota Škofja Loka Poljanska cesta 2, SI-4220 Škofja Loka T. +386 (0)4 511 24 23 E. [email protected] ················································· • URADNE URE: • ponedeljek in torek: 7:30–15:00, • sreda: 7:00–17:00, • petek: 7:30–13:00. ················································· • • Škofja Loka in Gorenja vas - Poljane Neskončno prelepih poročnih zgodb Tisočletna Škofja Loka sodi med najbolj ohranjena srednjeveška mesta na Slovenskem. Očarljivo staro mestno jedro pričakuje zaljubljence, da si obljubijo večno zvestobo v njegovem zavetju. Poročni pari se lahko odločijo za srednjeveško poroko na Loškem 38 Škofja Loka gradu, kjer boste dahnili »da« v blišču srednjeveških oblačil in v družbi paža in loškega glavarja, ali pa izberete grajsko poroko, pri kateri se boste v grajski kapeli ob zvokih nežne glasbe zapisali v grajsko zgodovino. Za mogočnimi zidovi meščanskih hiš se skrivajo v cvetje odeti vrtovi, ki vabijo, da skupno življenjsko pot pričnete na prostem, v intimnem vzdušju poročnega obreda na mestnem vrtu, svojo poročno pravljico pa lahko doživite tudi v poročni dvorani Žigonove hiše, kjer vam bodo pripravili mestno poroko. Nedaleč od Škofje Loke, v prelepi Poljanski dolini stoji čaroben Tavčarjev dvorec, kjer si lahko izmenjate prstana na prostem ali v čudoviti poročni dvorani, nato pa s poročnim slavjem nadaljujete pod kozolcem v bližini dvorca. poročna dvorana in vrt Žigonove hiše na Mestnem trgu v Škofji Loki, do 50 oseb grajska kapela oz. grajska galerija na Loškem gradu, do 50 oseb INFORMACIJE • odgovorna upravna enota: Upravna enota Škofja Loka • pred Tavčarjevim dvorcem na Visokem • poročna dvorana Tavčarjevega dvorca, do 50 oseb • kozolec pri Tavčarjevem dvorcu, do 100 oseb Tavčarjev dvorec Visoko pri Poljanah, SI-4220 Škofja Loka T. +386 (0)4 517 06 00 (obred) +386 (0)4 518 31 00 (slavje) [email protected] (obred) [email protected] (slavje) W. www.skofja-loka.com (obred) www.obcina-gvp.si (slavje) Tavčarjev dvorec stoji v čudoviti naravni okolici, na terasi nad desnim bregom Poljanske Sore. Posest s kmečkim dvorcem je bila last pisatelja Ivana Tavčarja, čigar zgodba daje edinstven pečat porokam na Visokem. Mladoporočenca na začetku vasi pričaka kočijaž in ju popelje do dvorca, kjer ju nagovori sam gospodar, ki svate pospremi na prizorišče civilnega obreda. Ženin in nevesta lahko izbirata med poroko na prostem, v objemu okoliških gričev in gozdov, in poroko v poročni dvorani, katero krasijo bogate stropne in stenske poslikave. Za sveže, drugačno in sproščeno nadaljevanje poročnega dne lahko tudi poročno slavje priredite na posestvu, pod kozolcem toplarjem, ki stoji sredi zelenja. Restavracija Kompliment Kidričeva cesta 75, SI-4220 Škofja Loka T. +386 (0)41 481 622 E. [email protected] W. www.kompliment.si INFORMACIJE • restavracija, do 120 oseb Elegantna, sodobna evropska restavracija Kompliment se nahaja na Trati v Škofji Loki. Poročnim parom ponuja prijeten prostor za izvedbo poročnega slavja, ki lahko sprejme do 120 svatov. V restavraciji Kompliment boste deležni prijazne postrežbe in okusnih jedi izpod kuhalnic vrhunskih kuharjev, ki bodo poskrbeli, da bo poročni dan tudi po gurmanski plati resnično nepozaben. Poročni pari lahko za svoje slavje izbirajo med klasično postreženo večerjo ali samopostrežnim bifejem. V Komplimentu se bodo prilagodili vašim željam, vam znali prisluhniti in pričarali prijetno vzdušje, ki vas bo spremljalo do jutranjih ur. Škofja Loka 39 INFORMACIJE Tržič Tržič z okolico privablja številne ljubitelje narave, ki cenijo lepoto gozdov, raznovrstnost rastlinstva in privlačnost žuborečih voda. Njegova lega in alpsko podnebje zagotavljata prijetno hladne poletne večere, sneg pa se v okoliških hribih zadrži vse do pozne pomladi. V starem mestnem jedru Tržiča stojijo zanimive stavbe, v arhitekturi mesta pa se zrcali zgodovina kraja, poznanega po tradicionalnih obrteh in prireditvah, povezanih s starimi običaji in dediščino. V Tržiču zakonsko zvezo lahko sklenete v uradnem prostoru, ki se nahaja v prenovljeni poročni dvora40 Tržič ni. Poročna dvorana je hkrati tudi galerijski prostor, v katerem gostijo likovne, kiparske in fotografske razstave domačih in tujih ustvarjalcev, razstavljeni eksponati pa prostoru vtisnejo prav poseben čar. Prostor je še posebej primeren za manjše, intimnejše obrede. • UPRAVNA ENOTA, PRISTOJNA ZA SKLEPANJE ZAKONSKIH ZVEZ NA OBMOČJU TRŽIČA: Upravna enota Tržič Trg svobode 18, SI-4290 Tržič T. +386 (0)4 595 21 30; centrala: +386 (0)4 595 21 00 E. [email protected] ················································· • URADNE URE: • ponedeljek in torek: 8:00–12:00 in 13:00–15:00, • sreda: 7:00–12:00 in 13:00–17:00, • petek: 8:00–13:00. ················································· • poročna dvorana v Galeriji Atrij Občine Tržič, do 80 oseb INFORMACIJE • UPRAVNA ENOTA, PRISTOJNA ZA SKLEPANJE ZAKONSKIH ZVEZ NA OBMOČJU ŽIROVNICE: Upravna enota Jesenice Cesta železarjev 6a, SI-4270 Jesenice T.+386 (0)4 585 14 59 +386 (0)4 585 14 60 +386 (0)4 585 14 63 E. [email protected] ················································· • URADNE URE: • ponedeljek in torek: 8:00–12:00 in 13:00–15:00, • sreda: 7:00–12:00 in 13:00–17:00, • petek: 8:00–13:00. ················································· Žirovnica Čopova rojstna hiša Žirovnica 14, SI-4274 Žirovnica T. +386 (0)4 580 15 03 E. [email protected] W. www.zirovnica.eu Čopova rojstna hiša se nahaja v starem vaškem jedru Žirovnice. Obnovljena hiša s spominsko sobo Matije Čopa služi kot prireditveni prostor, kjer poročni obred pripravijo na dvorišču domačije ali pa v pokritem prostoru, v pritličju ali osrednjem delu hiše. Posebnost porok v Čopovi rojstni hiši v Žirovnici je možnost izvedbe »kašarske« poroke. Žirovnico namreč imenujejo Kašarija in njene prebivalce Kašarji. Na Čopovo domačijo mladoporočenca, kot v starih časih, pripeljejo z lojtrnikom ali s kočijo. Nevesti in ženinu vrata svoje domačije odpre sam Matija Čop, eden najbolj izobraženih mož svojega časa. Da v zakonu ne bo manjkalo izobilja, ju po poročnem obredu po kašarski tradiciji zasujejo s kašo in nato pogostijo z dobrotami, ki so pripravljene kot bi jih pekla Čopova mama, ter z izjemno medeno pijačo, penečo medico. • dvorišče domačije, do 50 oseb • pritličje ali osrednji prostor hiše, do 50 oseb Žirovnica 41 Poročne agencije Primavera Bled Cesta svobode 19, SI-4260 Bled T. +386 (0)40 975 000 E. [email protected] W. www.weddings-in-slovenia.com Primavera Bled je vodilna poročna agencija v Sloveniji, ki skrbi za organizacijo sanjskih porok v središču Evrope. Družinsko podjetje s skrbnostjo uresničuje poročne sanje parov in ponuja sleherno storitev, odločilno za nepozabno poroko, vključujoč ureditev formalnosti, načrtovanje in organizacijo poroke. S Primavero Bled bo poroka na očarljivem Bledu, v zavetju mogočnega gradu, jezera in otoške cerkve, resnično edinstven dogodek v enem najlepših krajev na svetu. 42 Poročne agencije Da Petra Nazorjeva 3, SI-4000 Kranj T. +386 (0)41 695 011 E. [email protected] W. www.dapetra.com Agencija Da Petra prireja poroke v vsej Sloveniji in svoje poslanstvo vidi v uresničitvi poročnih sanj bodočih mladoporočencev. Pomagajo vam najti vaše pravljično prizorišče, poskrbijo za cvetlično dekoracijo, glasbeno spremljavo in poročno torto, načrtujejo in uskladijo potek vašega velikega dne in vas podpirajo z odkritim nasvetom. Na vaš poročni dan vas osebno spremljajo in na licu mesta poskrbijo za brezhiben potek obreda in slavja, da sami lahko brezskrbno uživate v svoji poroki. I DO Rečiška 17, SI-4260 Bled T. +386 (0)31 520 015 E. [email protected] W. www.dream-wedding-slovenia.com I DO je uresničitev otroških sanj deklice, ki je živela v romantičnem kraju in se odločila, da bo snovala nepozabne, intimne in čarobne trenutke za zaljubljene pare, ki bodo kot njihov popoln poročni dan za vedno ostali v njihovih srcih. Agencija prvenstveno pokriva Bled in ponuja poročno načrtovanje in svetovanje ter organizacijo vseh podrobnosti, odločilnih za nepozabno poroko. Organizacija poroke zahteva veliko truda, zato v agenciji I DO za vas poskrbijo za vsako malenkost, da boste sami lahko brezskrbno uživali v enem najbolj nepozabnih dni v svojem življenju. Poročne agencije 43 M Tours Bled Prešernova cesta 3, SI-4260 Bled T. +386 (0)4 575 33 00 E. [email protected] W. www.mtours.net Sodelavci agencije M Tours se zavedajo, da si dve poroki nista enaki in da je vsak poročni dogodek preplet sanj, želja in osebnostnega sloga poročnega para. Ekipa usposobljenih in veščih strokovnjakov s petnajstletnimi izkušnjami na področju organizacije porok bodočim mladoporočencem pomaga pri izbiri vseh podrobnosti. Verjamejo, da mora biti načrtovanje poroke zabavna izkušnja, katere se boste še dolgo radi spominjali. Sodelovanje z agencijo M Tours poročnim parom omogoča koriščenje organizacijskih veščin in domiselnosti podjetja, da lahko skupaj ustvarite poroko po vaših željah. SpellA.S. Bleiweisova 24, SI-4000 Kranj T. +386 41 202 558 E. [email protected] W. www.spellas.si SpellA.S. piše samosvoje poročne pripovedi izven uhojenih poti. Draž so jim poročna prizorišča z navdihom. Gostoljubni travniki, neskončna žitna polja, prefinjena domačnost kmečkega šika, brezpotja vinogradov, očarljivi skednji, utrip vaških ulic, misterij brezčasnih gradov, gracioznost dvorcev, zapeljivo šarmantni vintage vsepovsod. Njihova odlika so prazniki ljubezni z značajem. Ustvarjajo tematske poročne zgodbe, ukrojene po meri dvojine para. Njihovo poslanstvo pa je kreiranje idejnega scenarija celostno zaokroženega dogodka, prežetega s premišljeno umeščenimi detajli, oblikovanimi z rokami in srcem, kar dogodek oplemeniti s pečatom edinstvenosti. 44 Poročne agencije Romantični trenutki po vaši meri Idilični kotički v Slovenskih Alpah kar kličejo po zaljubljenih parih, naj si izpovejo svojo ljubezen v njihovem zavetju. Naj vam bo kulisa mogočnih vršacev v podporo pri snubitvi in v navdih pri preživljanju medenih tednov, ob praznovanju obletnice ali obnovitvi zaobljube. Slovenske Alpe so brezčasno čarobne in edinstvene v vseh letnih časih. Stopite iz okvirjev in svojo ljubezen proslavite pozimi, ko je pokrajina odeta v belo, ali pa za rdečo nit svoje poroke izberite zgodovinsko tematiko. Poroka v družbi grajske gospode, Avsenikove tradicije, lectarjev, Ivana Tavčarja ali Matije Čopa se bo za vedno vtisnila v vaš spomin. Romantični trenutki po vaši meri 45 ···················································································································································· RDO Gorenjska - Regionalna destinacijska organizacija Ljubljanska cesta 27, SI-4260 Bled T. +386 (0)4 578 05 00, +386 (0)4 578 02 05 E. [email protected] www.slovenian-alps.com Naročnik: RDO Gorenjska - Regionalna destinacijska organizacija · Uredile: Petra Čuk, Lili Ošterbenk Janša, Maja Pančur · Oblikovanje in postavitev: Snežana Madić Lešnik · Besedilo: Petra Čuk in arhivi podjetij · Fotografije: arhiv RDO GORENJSKA - Regionalna destinacijska organizacija, arhiv TURIZEM BLED, arhiv Zavod za kulturo Bled, arhiv Sava Hoteli Bled, arhiv Hotel Triglav Bled, Jošt Gantar (Bled v barvah sončnega vzhoda, Vir: Picture Slovenia), Luka Esenko (Bled, Vir: Picture Slovenia), Samo Rovan Photography, Jošt Gantar, Žiga Inthar, Žiga Koritnik, Iztok Oražem, Martina Podkriž, Snežana Madić Lešnik, arhiv TURIZEM BOHINJ, arhiv LTO KRANJSKA GORA, arhiv JZ TURIZEM RADOVLJICA, Manuel Kalman, Gregor Harih, Mi2fotkava, Miran Kambič, Boris Praprotnik, arhiv TURIZEM ŠKOFJA LOKA, Janja Jocif, Jana Kuhar, Aljaž Hafner, Izidor Jesenko, Maja Cerar, Matevž Lenarčič, arhiv OBČINA JESENICE, Sašo Valjavec, Gašper Kocjan, arhiv ZAVOD ZA TURIZEM PREDDVOR, arhiv OBČINA ŠENČUR, arhiv ZAVOD ZA TURIZEM CERKLJE, arhiv Hiša kulinarike Jezeršek, arhiv SPIRIT, arhiv ZTK ŽIROVNICA, arhiv ZAVOD ZA TURIZEM KRANJ, Luka Dakskobler, Emil Jalovec, arhiv JGZ Protokolarne storitve Republike Slovenije, arhiv OBČINA TRŽIČ, arhiv OBČINA JEZERSKO, Bor Rojnik, Matjaž Sušnik, Tomaž Knafelj, arhivi podjetij · Lektoriranje: Maša Zevnik · Tisk: Medium, 2014
© Copyright 2024