20. stoletje. Prva svetovna vojna v Kropi in Kamni Gorici

Vigenjc
Glasilo Kovaškega muzeja v Kropi
20. stoletje. Prva svetovna vojna
v Kropi in Kamni Gorici
ISSN 1580-6529
20. stoletje. Prva svetovna vojna v Kropi in Kamni Gorici
Leto XIV, 2014
1
VIGENJC. Glasilo Kovaškega muzeja v Kropi
20. stoletje
Prva svetovna vojna v Kropi in Kamni Gorici
Izdali in založili Muzeji radovljiške občine
Glavna in odgovorna urednica Verena Štekar-Vidic
Urednica številke Saša Florjančič
Lektorica Jerneja Jelovčan Koselj
Prevajalec Wolfgang Zitta
Oblikovalka Barbara Bogataj-Kokalj
Natisnil Medium d. o. o.
Naklada 300 izvodov
Kropa 2014
ISSN 1580-6529
Fotografija na prvi notranji strani: Matija Mikelj ob zvonovih, odvzetih
iz farne cerkve sv. Trojice v Kamni Gorici za potrebe vojske, 1916. Hrani
Valentin Arh, Kamna Gorica.
Fotografija na naslovnici: Odvzem zvonov za potrebe vojske pri farni
cerkvi sv. Lenarta v Kropi, 1916. Fototeka Kovaškega muzeja v Kropi.
Izid glasila sta omogočila Ministrstvo za kulturo RS in
Občina Radovljica
2
Vigenjc
Glasilo Kovaškega muzeja v Kropi
20. stoletje
Prva svetovna vojna v
Kropi in Kamni Gorici
LETO XIV, 2014
3
Čas prve svetovne vojne nima več neposrednih pričevalcev. Tisti, ki so jo med
letoma 1914 in 1918 doživljali na bojiščih, so bili stari od okoli 20 do okoli 40 let. Bili
so mladi fantje, možje, sinovi, očetje. Vpoklicani so bili ali so se javili kot prostovol­jci
– za ostarelega cesarja in močno načeto monarhijo – ter umirali, padali, ostajali v tujih
krajih pokopani v skupnih grobiščih ali se vračali telesno poškodovani in zaznamovani
s travmo vojne izkušnje. Vsak po svoje jo je v sebi nosil naprej, jo morda izpovedoval
bližnjim, morda celo zapisal. V novi državi ni bila priznana kot posebno junaštvo.
Ob obeleževanju 100. obletnice začetka prve svetovne vojne v slovenskih muzejih
zbiramo nove in nove osebne zgodbe in jih predstavljamo v publikacijah, na razstavah,
v filmih. Tudi Kovaški muzej se jim pridružuje v pričujočem Vigenjcu. V njem avtorji
prispevkov sledijo potem vojakov, razkrivajo njihove osebne izkušnje, predstavljajo življenje, ki je teklo doma. Tako nam bistrijo podobo časa štirih generacij nazaj, ko so bili
v veliko vojno potegnjeni naši ljudje, in utrjujejo vez kolektivnega spomina.
4
Verena Štekar-Vidic,
direktorica
Muzejev radovljiške občine
BESEDA UREDNICE
Stoletnica prve svetovne vojne in njeno tragično ozadje sta v zadnjem času spodbudila precejšnje zanimanje javnosti. Številne muzejske in arhivske razstave, publikacije ter predstavitve te kompleksne tematike na javni televiziji in spletu se postopoma
sestavljajo v mozaik številnih osebnih zgodb, ki predstavljajo našo skupno preteklost.
Brezimne številke žrtev vojne dobivajo imena in dolžno spoštovanje, za stroko pa postajajo vse bolj pomembne tudi teme, ki niso neposredno povezane z vojaškimi strategijami in dogodki na bojnih poljih. Zavedanje, da je vojna v temeljih pretresla celotno
družbo, prinaša nove raziskave o življenju v zaledju frontnih črt, o izgubah, travmah,
vlogi žensk v vojnem gospodarstvu ter nepopisnem pomanjkanju. Spomin na ta težki
čas, ki se je do nedavnega javno demonstriral zgolj z imeni padlih vojakov na spominskih obeležjih, v tokratni številki Vigenjca dobiva širše ozadje življenja tedanje Krope
in Kamne Gorice. Vojaška uprava in z njo povezan delovnik, milijonske količine strojno in ročno izdelanih žebljev za potrebe vojnega gospodarstva, lakota in vsesplošno
pomanjkanje, nenazadnje tudi španska gripa ob koncu vojne, so določale vsakdanjik
slehernega prebivalca Krope in Kamne Gorice.
Tokratna številka Vigenjca prinaša šest člankov, povečini rednih sodelavcev glasila oz. krajanov, ki se aktivno vključujejo v zgodovinske, etnološke in druge raziskave
svojega domačega okolja. Prvi prispevek, ki govori o kroparskih vojakih in njihovi vojni poti, je na podlagi zanimanja za to tematiko še iz študijskih let pripravil diplomirani
zgodovinar Toni Bogožalec iz Krope. Kot domačin in odličen poznavalec političnega ozadja dogajanja v Kropi v prvi polovici 20. stoletja je za dozdajšnje izdaje Vigenjca
pripravil že več temeljnih raziskav o temah, ki se vsebinsko posredno ali neposredno
navezujejo na čas prve svetovne vojne v Kropi. Med novimi sodelavci glasila Vigenjc
iz Kamne Gorice nam izjemno povedno zgodbo kamnogoriškega vojaka in vojnega
ujetnika Lovra Kapusa (na osnovi avtentičnih dnevniških zapisov) predstavlja njegov
vnuk Mitja Kapus. Vojno izkušnjo Lovra Kapusa bomo v Kovaškem muzeju v letu
2015 predstavili tudi v okviru medinstitucionalnega projekta Pot domov, ki ga koordinira Muzej novejše zgodovine Slovenije v Ljubljani. Tretji prispevek, povezan neposredno s padlimi in umrlimi vojaki prve svetovne vojne, je pripravila Renata Pamić,
strokovna sodelavka kranjske enote Zavoda za varstvo kulturne dediščine Slovenije.
Govori spominskih obeležjih prve svetovne vojne v Kropi, Kamni Gorici ter v okoliških krajih, na Dobravah in v Mošnjah, ki so vpisani v register nepremične kulturne
dediščine ter izpostavlja nekatere družinske nagrobnike s sporočilom prve svetovne
vojne. Življenje v Kropi in Kamni Gorici v času vojne je najmočneje zaznamovala vojaška uprava dveh podjetij, ki sta delali za vojne potrebe, in z njo povezan strog delovni
red. To sta bili Prva žebljarska zadruga v Kropi in Kamni Gorici ter podjetje, ki je
nasledilo žebljarsko dejavnost kovaškega podjetnika Jurija Magušarja iz Krope. Obe
sta v času vojne na podlagi določil vojnodajatvenega zakona iz leta 1912 za potrebe
avstro-ogrske vojske izdelali milijonske količine čevljarskih čevljev jegrov, kar je za
Kropo v takratnih razmerah pomenilo ohranitev delovnih mest v ročnih delavnicah,
vigenjcih. Poslovanje žebljarske zadruge v času prve svetovne vojne ter njeno vlogo
v vojaškem gospodarstvu avstro-ogrske monarhije na podlagi ohranjenih poslovnih
knjig iz arhiva Kovaškega muzeja predstavljam Saša Florjančič, prispevek pa sem
5
pripravila v okviru svojega strokovnega dela v Kovaškem muzeju. Neprecenljiv vir za
raziskovanje življenja v Kropi v času prve svetovne vojne je župnijska kronika, ki jo je v
tem, za Kropo tako težkem času, vestno pisal takratni župnik Valentin Oblak. V kroniki
je sledil vpoklicanim vojakom, opisoval spremembe v vedenju faranov, sočustvoval s sestradanim prebivalstvom in se živo zanimal za dogajanje na bojnih poljih. Anže Habjan,
diplomirani teolog iz Krope, v prispevku o verskem življenju v Kropi v času prve svetovne vojne izpostavlja vlogo župnika in Cerkve v tem času, kar kažejo tudi ohranjena pisma,
dopisnice in razglednice, ki so jih župniku Oblaku pošiljali nekateri kroparski vojaki. O
zadnjih smo do zdaj vedeli zelo malo, nekaj izsekov njihove vojne izkušnje pa nam razkriva tudi to dopisovanje. Te razglednice so tudi osrednji del tokratne slikovne priloge.
Zadnji prispevek je povezan s pomembnim politikom te dobe iz bližnjega Podnarta, ki je
imel močno podporo volivcev tudi v Kropi in Kamni Gorici. Josip vitez Pogačnik je bil
za poslanca v avstrijskem državnem zboru prvič izvoljen leta 1897 in je mandat obdržal
do razpada habsburške monarhije, poslanec v deželnem zboru Kranjske pa je bil od leta
1901. Po ustanovitvi Države Srbov, Hrvatov in Slovencev je konec oktobra 1918 postal
tudi predsednik prve Narodne vlade za Slovenijo, njene najpomembnejše naloge v prvih povojnih mesecih pa so bile povezane z vračanjem vojakov, s preskrbo prebivalstva in
z ureditvijo razmer po vojni. Prispevek o njegovi politični poti in delovanju na področju
gospodarstva je pripravila mag. Monika Rogelj, kustodinja oddelka za novejšo zgodovino in sodobnost v Gorenjskem muzeju v Kranju.
6
Saša Florjančič,
kustodinja Kovaškega muzeja
Toni Bogožalec
KROPARSKI VOJAKI IN VOJAŠTVO
V KROPI V VELIKI VOJNI 1914–1918
Grozne slike!
Iz teme stopajo na rob gozdiča, kjer taborimo,
k medli lučici upehani in
pokladajo pred nas ranjene tovariše.
Mnogi takorekoč plavajo v svoji krvi,
ki se zbira iz ran na platnu nosilnice
kakor voda v luži pod mokro skalo.
In dvigajo se pred nami molče naši ljudje,
podobni bičanemu Kristu.1
Jernej Hafner, vojni kurat
Osemindvajsetega julija 1914 se je habsburška
monarhija2 podala v zadnjo vojno v svoji večstoletni
zgodovini. Vojno, v katero bi bila kot ena izmed evropskih velesil v vsakem primeru vpletena, nikakor pa
ji je ni bilo treba začeti. Spopad velesil na vrhuncu
belle époque, izjemne dobe v evropski zgodovini, ki
so jo zaznamovali velik gospodarski napredek, razvoj
znanosti in tehnike ter silovito umetniško vrenje, se
je izrodil v prvo svetovno vojno, ki je v temeljih spremenila politični in družbeni zemljevid stare celine.
V ta vrtinec so bili prvič v polnem številu, ne glede
na poreklo ali starost, pod orožje poklicani tudi Kroparji. Pod zastavo ostarelega cesarja Franca Jožefa
I., ki je leta 1914 vladal dokaj nenavadni državi. Po
eni strani je bila stara velesila, ki ji je vladal cesar s
skorajda fevdalno miselnostjo, skoraj že obsojena na
propad, po drugi strani pa je raznorodna država, ki je
segala od Jadrana do južne Poljske in štela več kot 50
milijonov prebivalcev, pomenila zametek neke nove,
združene Evrope. Njen politični in upravni ustroj je
bil izredno zapleten, vsak izmed njenih narodov se
je boril za svoje pravice in sklepal še tako nenavadKroparski vojak, praporščak Janez Lazar, v času
prve svetovne vojne. Na fotografiji s činom desetarja. Hrani Anže Habjan, Kropa.
7
na zavezništva, toda vseeno v manjši ali večji meri
užival sadove velikega političnega in gospodarskega
napredka. Med njimi tudi Slovenci. Politične in gospodarske razmere v času velike vojne v Kropi so bile
na več mestih opisovane že v preteklosti, tokratni
članek pa je posvečen izključno kroparskim vojakom
in dogodkom, neposredno povezanim z vojaškimi
oblastmi in življenjem v Kropi v času 1914–1918.
Raziskovanje vojne, v kateri je po približnih
ocenah samo na bojnih poljih umrlo več kot 30 tisoč
slovenskih vojakov, je bilo v slovenskem zgodovinopisju dolga desetletja iz različnih političnih in ideoloških vzrokov odrinjeno na obrobje. Prej kot uradna zgodovina so jo »odkrili« ljubiteljski raziskovalci
in zbiratelji, ki so s svojimi materialnimi zbirkami,
publikacijami, združenji in forumi na spletu v veliki
meri pripomogli, da je vedenje o slovenskih vojakih
in o slovenskem ozemlju v prvi svetovni vojni dostopno tudi širšemu krogu bralcev (v večji meri samo
za bojišče na Soči). Večino arhivskega gradiva o tem
obdobju (veliko gradiva je bilo od konca leta 1918
izgubljenega, med drugim tudi arhiv soške armade)
hranita Vojni (Kriegsarchiv) in Družinski, dvorni
in državni arhiv (Haus, Hof und Staatsarhiv) na
Dunaju. Med različnimi dokumenti o posameznih
vojakih, ki jih je v dunajskih arhivih proti plačilu
mogoče celo naročiti, so tudi popisi izgub,3 ki jih
je izdajalo Vojno ministrstvo. Vendar se bo vsakdo,
ki se bo ukvarjal z raziskovanjem poti posameznih
vojakov, moral soočiti z nemalo netočnostmi, saj se
velikokrat pojavljajo napake pri navedbah, ker je bil
marsikateri vojak izpuščen iz popisov. Ta pomanjkljivost je bila znana že v takratni dobi, saj je ministrstvo
ob vsakem popisu dodalo opozorilo: »za popolnost
in pravilnost ponatiskov seznamkov izgub ne prevzema vojno ministrstvo nikakršne odgovornosti.«
Na drugi strani uradni slovenski arhivi hranijo le
drobce o tedanjih dogodkih. Večinoma so to osebni
spomini udeležencev vojne, dnevno časopisje in preostale periodične medvojne publikacije, razglednice,
dopisnice, fotografije. Enako je tudi za Kropo, kateri nobeden izmed njenih vojakov ni zapustil svojih
spominov. Ohranilo se je samo nekaj drobcev, lastnih
opažanj, ki jih je med obema vojnama v Zadrugarju
objavil Joža Bertoncelj. Največ gradiva o kroparskih
vojakih razumljivo hrani Kovaški muzej, veliko manj
(včasih še bolj dragoceno) pa v posameznih družinskih arhivih in v arhivu župnije Kropa. Izredno malo,
skorajda nič, vsaj po do zdajšnjem vedenju, je ohranjenih osebnih predmetov vojakov (odlikovanja, uniforme, deli opreme …).
KROPARJI VOJAKI
Uvodoma želim nekaj besed nameniti dvema
vprašanjema, ki v izročilu Kroparjev zasedata posebno mesto. In sicer: posebna pravica Kroparjev, da jim
zaradi pomembnosti njihovega dela ni bilo treba služiti vojaščine, in drugo, da Kroparji tako ali tako niso
8
bili sposobni za vojake oziroma »da gre 12 Kroparjev
na štelngo in da jih je 13 škarta«. Obe trditvi v polnosti nista resnični, celo nasprotno.
Vojska habsburškega cesarstva je v svoji dolgi zgodovini neštetih vojn in spopadov prehodila
pomembno pot od poznosrednjeveškega vpoklica
plemstva (Lehensaufgebot) in kmečkega prebivalstva (Landesaufgebot), nadalje dobe turških vpadov
in vzpostavitve najemniške vojske (Landsknecht)4
do leta 1758, ko je cesarica Marija Terezija uzakonila
oblikovanje redne vojske, v kateri je: »…vsak moški,
ki so ga potrdili k vojakom, služil do smrti.« Vendar z več izjemami. Rod in poklic sta večini mladeničev, sposobnih za bojevanje, omogočala, da so
se izognili vojaški suknji. Dejansko so na situ ostali
samo zdravi in dovolj postavni kmečki fantje, ki niso
mogli računati na dedovanje. Poleg njih so v vojsko
na različne načine vtaknili celotno paleto ljudi z obrobja družbe: kriminalce, potepuhe in berače, katerim se je pridružila množica avanturistov. Častniški
zbor je bil na drugi strani več kot primerna služba
za številne plemiče, ki jim je vojaški stan omogočil
ohranitev statusa in finančno zaledje. Nabor izvzetih
za redno vojsko je bil izredno širok in ni bil omejen
na določen stan ali poklic: duhovniki, plemiči, uradniki, zdravniki, meščani, trgovci in ne nazadnje vsi
delavci v rudnikih in fužinah, toda le če so bili zabeleženi v rudniških knjigah in so imeli uradno potrdilo o oprostitvi.5 Zadnje je bilo zelo široko polje za
različne poneverbe in dodatni zaslužek. Fužinarji so
namreč pogosto proti plačilu med rudniške delavce
vpisovali mladeniče, ki jim ni dišala vojaška služba.6
Seveda pa poleg številnih, ki so se na različne načine
poskušali izogniti služenju vojaščine, na drugi strani
ni manjkalo vročekrvnežev, željnih avantur, ki so na
lastno pest odhajali med najemnike. Niso pa bili redki niti primeri, ko so celo sorodniki poslali v vojsko
problematične potomce. Tudi v Kropi. Leta 1780 je
tako fužinar Janez Šolar naznanil vojaški oblasti svojega sina Antona, češ da ga ne more krotiti. Prosil je,
naj ga vtaknejo v vojsko.7
Tako kot oprostitev služenja vojaščine ni bila
posebna kroparska pravica, na drugi strani tudi zgodovina kroparskih vojakov do leta 1914 ni nepopisan
list. Ali so posamezniki iz Krope in sosednjih krajev
kot vojaki sodelovali v številnih vojnah Marije Terezije in njenih naslednikov, bo verjetno za vedno ostala
skrivnost. Z večjo verjetnostjo lahko govorimo o kroparskih vojakih med francosko zasedbo naših krajev,
ko je bila Kropa v času Ilirskih provinc ena izmed
večjih občin (mêrij), ki so jo obiskali tudi francoski
vojaki, ki so: »/…/ v času bojev z avstrijskimi četami prišli v Kropo. Na Placu so kurili ognje in imeli
vojaške vaje na Cuznarjevem polju, pod Kapelico.«8
Ker je francoska revolucija uvedla povsem nov model novačenja vojakov za svojo armado, to je splošno
mobilizacijo, ki je bila v veliko primerih izvršena tudi
s prisilo, je možna domneva, da je rekrutacija za znameniti Napoleonov Ilirski polk potekala tudi v Kro-
pi. Zanesljivejše podatke z imeni in priimki o Kroparjih vojakih imamo iz prve polovice 19. stoletja.
Tako je bil pri vojakih leta 1839 Janez Jerala, tri leta
za njim Gregor Pesjak in še dve leti pozneje Franc
Benedik (v 5. stotniji 17. pehotnega polka v Ljubljani).9 V istem času se je v Kropo po več kot sedmih
letih služenja vrnil Gabrijel Plavc, prevzel očetovo
gostilno, toda kmalu umrl.10 Poseben sloves je užival
Jurij Pirc, orožarski mojster 17. pehotnega polka (9.
sto­tnija), ki se je proslavil z izdelavo stolpne ure na
Šempetrski vojašnici v Ljubljani. Nadalje je bil v istem
polku leta 1846 Blaž Juvančič (1. stotnija), kakor tudi
Georg (Jurij) Kavčič leta 1873.11 Sledilo jim je kar
nekaj Kroparjev, ki so dosegli podčastniške čine in
bili razporejeni tudi v bolj zahtevne službe: korporal
Gregor Rogelj (Kocjanov),12 leta 1855 je bil Matevž
Lukman pri topničarjih, leta 1857 je omenjen korporal France Kristan, tri leta za njim ravno tako korporal Lovrenc Šolar, 1875 Peter Ahačič (v 14. stotniji) in
istega leta Jože Kordež v lovskem bataljonu. Kroparji pa niso bili razporejeni samo v domačem polku v
Ljubljani, temveč tudi v Trstu pri 97. pehotnem polku, kjer so bili leta 1886 kar trije: Janez Klemenčič,
Janez Praprotnik in Anton Anderl.13 Zanimiva je bila
vojaška pot Jake Zupana, o katerem izvemo iz zapisa Jerneja Andrejka, ki je iz osebnih izkušenj zelo
podrobno opisal vojno pot 17. pehotnega polka leta
1878 ob osvajanju Bosne in Hercegovine: »v bitki
pri Jajcu… Zupan Jaka, vodnik 3. stotnije iz Krope
v radovljiškem okraju, se je odlikoval s tem, da je
bil zelo srčen, da je bodril in izvrstno vodil svoj roj.
Za svoj pogum je prejel srebrno svetinjo II. reda.14
Na predvečer velike vojne 1914 je bilo ravno tako kar
nekaj Kroparjev v vojaški službi: Jernej Hafner je ravno dobro odslužil prostovoljno vojaščino v Pragi, pri
topničarjih je bil Bertoncelj Janez, v polkovni godbi
17. pehotnega polka Konrad Ažman, pri pehoti dva
Šolarja, David in Gregor, in še štirje poimensko neznani prostovoljci.
HABSBURŠKA VOJSKA OB
IZBRUHU VOJNE
Tako kot je bil zapleten politični in upravni
ustroj dvoglave monarhije, je v enaki meri ali celo še
bolj veljalo za njene oborožene sile. Poleg cesarja je
vojska pomenila enotnost večnarodnega cesarstva in
tako utelešala geslo Franca Jožefa Viribus Unitis (z
združenimi močmi), nadnacionalnega stebra države. Po zadnji veliki preureditvi države leta 1867 je bil
leto pozneje sprejet nov zakon o vojski, s katerim je
bila uvedena splošna vojaška obveznost brez izjem, s
triletnim obveznim služenjem v enotah in osem let v
rezervi ter dve leti v deželni brambi. Od takrat tudi
ni obstajala samo ena vojska, temveč celo tri oziroma
pet. Poleg redne skupne vojske s konjenico in topništvom (Heer) in mornarice je vsaka polovica monarhije imela še svojo tako imenovano domobransko
vojsko (v avstrijski polovici pod nazivom Landwehr,
v ogrski Honvéd) in črno vojsko (Landsturm). V zadnji naj bi služili predvsem starejši letniki in zdravstveno manj sposobni naborniki z nalogami v zaledju
(straženje skladišč, ujetniških taborišč, cestnega in
železniškega omrežja ipd.), in ne v prvih bojnih linijah.15 Osnovne enote vseh vojsk so bili polki (Infanterieregiment), ki so v polnem številu šteli okoli štiri
tisoč mož.16 Naborniki so bili v polke razporejeni po
etničnem sestavu, tako da so Slovenci služili skupaj,
in ne tako, kot je bilo pozneje v kraljevi jugoslovanski
vojski in socialistični Jugoslaviji. Poveljevalna jezika v
armadi sta bili nemščina in madžarščina, toda v vseh
polkih, v katerih je bilo več kot 20 odstotkov npr. Slovencev, je bil drugi polkovni jezik slovenščina.17 Ob
izbruhu vojne je habsburška armada imela več kot
400 tisoč mož, toda z mobilizacijo se je že v prvih
dneh vojne to število povzpelo na skoraj 3,5 milijona vojakov in do konca vojne celo na več kot osem
milijonov vojakov, od tega 160 tisoč Slovencev.18 Na
slovenskem etničnem ozemlju so bila naborna območja za redne pehotne polke (IR) št. 17, 47, 87, 97
ter domobranska polka (LIR) 26 in 27 in črnovojniška polka 26 in 27. Poleg njih je bil skoraj povsem slovenski 7. lovski bataljon, veliko naših fantov je bilo še
v 7. pehotnem polku, zelo velik delež pa jih je bil pri
topništvu in tudi v mornarici. Številni Slovenci so bili
razporejeni tudi v polke drugih narodov, še posebno
med najhujšimi boji, ko so zaradi izgub dopolnjevali
ogrožene enote s stotnijami ali bataljoni polkov, ki
so jih lahko pogrešali na drugih bojiščih. Na začetku
vojne so slovenski vojaki služili v sedmih polkih,19 na
koncu vojne leta 1918, ne upoštevaje domobranske
in črnovojniške, pa so bili razporejeni v kar 50 polkih.20 Leta 1914 je bila vojska habsburške monarhije
drugorazredna velesila, pravi evropski velesili sta bili
tako ali tako samo Nemčija in Velika Britanija, Francija in Rusija na drugi strani pa sta že močno zaostajali.
Financiranje cesarske vojske je bilo zaradi stalnih nasprotovanj ene ali druge polovice monarhije neredno in njen proračun je pred vojno dosegal samo četrtino višine nemškega ali ruskega, bil je celo manjši
od italijanskega.21 Oprema in orožje vojske sicer nista bila zastarela, topništvo je bilo celo zelo moderno
(npr. odlični topovi iz tovarne Škoda), toda ni ju bilo
dovolj. Največja pomanjkljivost vojske se je kazala v
slabi strategiji, ki je bila izrazito usmerjena v napad
in je zanemarjala obrambo, ravno tako vrhovi vojske
niso sledili novostim na področju novih orožij, predvsem letalstva, medtem ko je bila mornarici tako ali
tako namenjena le pomožna vloga.
1914
Takšen je bil torej položaj 28. junija 1914, ko so
mladci srbske nacionalistične organizacije Mlada
Bosna v Sarajevu izvedli atentat na prestolonaslednika nadvojvodo Franca Ferdinanda. Sledil je ultimat
habsburške monarhije kraljevini Srbiji, ki so jo deloma upravičeno okrivili, da stoji za dogodki v Sarajevu. In mesec dni pozneje je izbruhnila vojna, ki je
9
bila sprva mišljena kot kazenska ekspedicija, toda z
medsebojnimi vojnimi napovedmi evropskih velesil
Nemčije, Francije, Rusije, Velike Britanije in habsburške monarhije je najprej prerasla v splošno evropsko
in kmalu svetovno vojno. Po večini Evrope so se klicu
mobilizacije v prvem zanosu z navdušenjem in veseljem odzivali milijoni fantov in mož. Tudi v Kropi.
Kroparski občinski odbor, ki ga je vodil župan
Matija Lazar, je po sarajevskem atentatu, enako kot v
večini slovenskih krajev, obsodil »strašni in ostudni
zločin hudobnega morilca« ter deželni vladi v Ljubljano poslal sožalni telegram in prisego o splošni in
neomajni zvestobi.22 V spomin na umorjenega prestolonaslednika je bila nato 6. julija 1914 opravljena
še maša zadušnica.23 Sprva je še kazalo, da se bo spor
s Srbijo rešil po mirni poti, toda v nedeljo, 26. julija,
je bila Kropa polepljena s plakati o delni mobilizaciji
neaktivnih vojakov v starosti od 21. do 42. leta. Prvi
vpoklic je zajel 31 Kroparjev,24 poleg njih pa je tedaj
še pet kroparskih fantov služilo redni vojaških rok,
štirje kroparski mladeniči pa so se javili prostovoljno. V ponedeljek, 27. julija 1914, ob 5. uri zjutraj se
je na kroparskem trgu, Placu, zbrala velika množica
sorodnikov in prijateljev vpoklicanih ter preostalih
Kroparjev in se poslovila od odhajajočih vojakov, ki
so se nato z vozovi odpeljali v Podnart do železniške
postaje.25 Večina tistih, ki so bili razporejeni v bojne
polke, je bila poslana na vzhodne meje cesarstva, v
Galicijo, kjer so že v prvi polovici avgusta potekali
hudi boji z rusko armado.26 Zaradi izredno hudih izgub na tem bojišču so sledili novi nabori, prvi že v
začetku oktobra in drugi nato dober mesec pozneje.27 Poleg tega je bil izdan poziv dijakom gimnazij in
realk zadnjih letnikov z možnostjo, da kadarkoli lahko opravijo maturo za vse razrede, če se prijavijo v
vojsko kot enoletni prostovoljci.28 Konec prvega leta
vojne je bilo tako v vojaških suknjah že 59 Kroparjev,
kar je povzročilo prve težave v Zadrugi, ki je ostala
brez velikega števila svojih delavcev.29 Zadružno vodstvo je zato prosilo Vojno ministrstvo za oprostitev
nadaljnjih vpoklicev in novembra prejelo pozitiven
odgovor, v katerem je ministrstvo vodstvu Zadruge
prepustilo pravico o odločanju, kateri delavci so nujno potrebni za nemoteno proizvodnjo v Zadrugi.30
Prvo navdušenje nad vojno se je kmalu poleglo,
družine vpoklicanih so začele, glede na premoženjsko
stanje, dobivati denarno pomoč,31 že septembra pa
je radovljiško glavarstvo pozvalo posamezne občine
k različnim akcijam za izboljšanje preskrbe vojakov
na bojišču. V Kropi so dekleta in žene začele zbirati
platno in sanitetni material, zimska oblačila ter pletle
nogavice. Pomagali so tudi otroci, ki so v šoli pletli
nogavice in nabirali robidove liste za čaj. Nabrano
in izdelano blago ter denar so nato pošiljali na sedež
Rdečega križa v Ljubljano.32 V prvih mesecih vojne
še ni bilo čutiti večjega pomanjkanja pri preskrbi
z živili in preostalimi življenjskimi potrebščinami.
Prebivalstvo je še najbolj pestilo pomanjkanje vesti z
bojišč, saj je bila uvedena stroga cenzura tako pisem
10
vojakov kot tudi tiska. Prepovedano je bilo izhajanje časopisov, ki niso bili naklonjeni uradni politiki,
medtem ko so preostali lahko objavljali le uradna poročila, ki so jih za objavo pripravile vojaške službe za
propagando.33 Še največ novic, ki so se v veliki meri
razlikovale od uradnih poročil, so domov prinesli
vojaki na bolezenskih dopustih. Do konca leta se je
domov v Kropo na okrevanje vrnilo okoli 20 ranjencev. Vsakdo izmed njih je bil po začasnem prihodu
domov deležen zanimanja sokrajanov in vir novic, ki
jih cenzura ni bila zmožna nadzorovati. Zato so oblasti sprejele ukrep, da je »vojakom rekonvalescentom
in dopustnikom strogo prepovedano razširjati
‹neresnična› poročila z bojišč, kakor tudi resnične,
vendar še ne uradno potrjene vesti«. Izvajanje tega
ukrepa je bilo poverjeno orožnikom, ki so tudi v Kropi opozarjali in nadzorovali vojake. Orožniki so bili
ravno tako zelo energični pri preprečevanju protidržavne propagande, hujskanja proti vojni in lovu na
morebitne vohune. Vsi ti prestopki so spadali pod
pristojnost naglih vojaških sodišč.34
Ena izmed posledic vojne, s katero so se soočili tudi Kroparji, so bili prvi vojni begunci. Že konec
avgusta je radovljiško sodišče ukazalo občini Kropa,
da mora sprejeti nekaj romskih otrok, toda občinski
odbor je temu odločno nasprotoval, ker da Romi nimajo v Kropi domovinske pravice ter tako niso upravičeni do nikakršne podpore in da jih bodo izgnali.35
V resnici v tem primeru težko govorimo o klasičnih
vojnih beguncih, saj otroci niso prišli z vojnih območij. Prvi pravi vojni begunci so prišli v Kropo 25.
septembra, in sicer štirje otroci Franca Princa, Kroparja, ki je že vrsto let živel v Puli in bil tam vpoklican
v vojsko. Zanimiv je bil tudi obisk dveh duhovnikov
ukrajinske katoliške cerkve, beguncev, ki sta obiskala
Kropo v spremstvu kaplana Jerneja Hafnerja.36
1915
Leto 1914 je bilo za habsburško monarhijo vojaško zelo neuspešno. Na Balkanu je srbska vojska dosegla dve odmevni zmagi na Ceru in na Kolubari. Še
veliko hujši so bili porazi na ruskem bojišču, katerim
je sledil umik na Karpate, in boji, ki so preprečili Rusom pohod v madžarsko ravnico. Poleg tega so bile
vse glasnejše govorice, da bo tudi nekdanja zaveznica
Italija prestopila v tabor nasprotnikov, s čimer je grozilo odprtje še tretje fronte na zahodnih mejah cesarstva. Habsburška armada je v prvega pol leta utrpela
izredno hude izgube, predvsem v vrstah aktivnih častnikov in vojakov. Na njihovo mesto so tako stopali
rezervni častniki in slabo izurjeni vojaki. Nabori so si
sledili vsak mesec do maja, ko je cesarju služilo že več
kot sto Kroparjev, skoraj dve desetini vsega kroparskega prebivalstva. Na vrsto so prišli tudi mladeniči,
rojeni v letu 1897, in najstarejši v starosti od 42 do 50
let. In čeprav so vojaške naborne komisije pri številnih vpoklicanih Kroparjih ugotovile primere revmatizma, putike, naglušnosti in nesorazmerne razvitosti
telesnih okončin, so bili redki, ki niso bili potrjeni za
sposobne vojskovanja.37
Kljub vse slabši oskrbi se je tudi drugo vojno
leto nadaljevalo s številnimi podpornimi akcijami za
pomoč vojakom, družinam vpoklicanih, za begunce
in veliko akcijo t. i. zimske pomoči z zbiranjem zimskih oblačil za vojake. Otroci so zbirali odvečna volnena in bombažna oblačila, iz papirja so izdelovali
podplate za vojaške čevlje, kroparski župan pa je celo
s pomočjo orožnikov zbiral tovorne sani za potrebe
vojaških transportov.38 Ker je bila habsburška monarhija skoraj v celoti odrezana od uvoza surovin in
hrane, je zadnje zelo kmalu začelo primanjkovati, pa
tudi osnovnih surovin za vojno industrijo, predvsem
barvnih kovin. Tako je kroparski župan moral opraviti
popis cerkvenih zvonov in celo kovinskih predmetov
in opremo kuhinj po kroparskih stanovanjih.39
Monarhiji je začelo primanjkovati tudi denarja za
financiranje vojne in za zapolnitev državne blagajne
je vlada razpisala vojna posojila. Občine, podjetja
in posamezniki so tako kreditirali državo, ki je za
posojeni denar jamčila s svojim premoženjem in se
obvezala, da bo podpisnikom posojil po koncu vojne
vrnila posojeni znesek vključno s pripadajočimi
obrestmi. Občina Kropa je v letu 1915 podpisala dve
vojni posojili, v mesecu juniju in nato v novembru,
v skupnem znesku dva tisoč kron.40 Poleg občine so
vojna posojila prispevali tudi zasebni podjetniki in
posamezni Kroparji, ki so vsega skupaj vplačali 3.100
kron, Zadruga pa še nadaljnjih sedem tisoč (za poslovno leto 1914/1915).41 V tem letu so v Kropo pribežali novi vojni begunci. Že takoj januarja je v domačo
Kropo pred črnogorskimi vojaki pribežala Elizabeta
di Gaspero (rojena Rajgelj), ki je od leta 1882 živela v
Rogatici v Bosni, kjer je imela gostišče in trgovino.42
Prispela je tudi večja skupina Romov in se kljub nasprotovanju občinskega odbora,43 da nimajo v Kropi
domovinske pravice, naselili v Špitalu in pri Ažmanu
v Kotlu.44 V skrbi za begunce, po rodu iz Krope, je
bila junija 1915 ustanovljena podružnica patronata
sv. Vincencija. Njena naloga je bila zbiranje denarnih
sredstev za vzdrževanje otrok, ki jih je vojna pregnala
z domov. Po prvi oskrbi so jih potem iz Krope pošiljali v centralni patronat v Ljubljani, v letu 1915 so bile
takšne pomoči deležne tri vojne sirote.45
Končno pa je 23. maja 1915 zagrmelo tudi na
zahodni meji z italijansko vojno napovedjo in veliko
nevarnostjo prodora njene armade skozi ljubljanska
vrata v notranjost habsburškega cesarstva. Čeprav je
bila večina habsburške armade na ruskem bojišču, so
šibke enote (večinoma sestavljene iz domobranskih
in črnovojniških polkov) v prvih spopadih ustavile
italijansko vojsko kljub njeni večkratni premoči in
kmalu se je fronta ustalila na Soči. Ker na tem bojišču ni bilo utrjene obrambne linije in zaledne vojaške infrastrukture, je poveljstvo habsburške armade
hitelo, da nadoknadi zamujeno. Na širšem območju današnje Gorenjske, Notranjske in Primorske
se je tako začela pospešena gradnja vojaških cest,
žičnic, zbirnih centrov za vojake, skladišč in zasilnih
bolnišnic. Zaledje nove fronte je bilo razdeljeno v
zaledne pasove, odvisno od oddaljenosti od prvih
bojnih črt, in tako je bila Kropa uvrščena v zadnji,
tretji zaledni pas. Prvi ukrep vojaških oblasti, ki se
je nanašal na kroparsko ozemlje, je bil ukaz o izgradnji vojaške ceste od Krope proti Selški dolini. Od
junija do sredine julija 1915 so potekala intenzivna
dela za izgradnjo ceste od Selc čez Lajše in Jamnika
do Krope in Češnjice, kjer se je priključila na obstoječo predvojno cesto, ki je vodila proti Podnartu. Cesto je gradilo okoli 600 vojakov, med njimi Bošnjaki,
Romuni in Madžari, in tako se je Kropa prvič med
vojno srečala s tujimi vojaki. Med gradnjo ceste jih je
nekaj prebivalo tudi v sami Kropi, v lopah, kjer danes
stoji podjetje UKO.46 V istem času, 16. julija, so se za
kratek čas v Kropi ustavile tudi redne enote vojske,
preden so odrinile naprej na bojišče. Mnogi vojaki so
Kroparje prosili za hrano in pijačo, nekateri pa so si
postregli kar sami. Poveljujoči častniki so prisluhnili
pritožbam zaradi kraj in obljubili, da bo vsa nastala
škoda povrnjena, storilci pa ustrezno kaznovani.47 Relativna bližina bojišča je narekovala nadaljnje ukrepe
vojaških oblasti. Med njimi sta bila npr. ukaz o omejitvi gibanja prebivalstva in uvedba posebne dovolilnice za prosto gibanje, ki so jih izdajale vojaške oblasti in okrajna glavarstva,48 zastraženi so bili mostovi
in telegrafske povezave,49 prebivalstvo pa pozvano,
naj takoj prijavi vse neznane in sumljive osebe. Konec julija so orožniki v Kropi izvedli prvo aretacijo
na podlagi obvestila otrok, ki so v gozdu opazili neznanca z zemljevidom v roki. Po zaslišanju pa se je
hitro izkazalo, da je ‘vohun’ okrajni gozdar, ki je samo
opravljal svojo službo.50 Zaradi vse težjih razmer pri
oskrbi prebivalstva in nabavi surovin je novembra
sledil najpomembnejši ukrep na tem področju v vsej
vojni. Kroparska podjetja, na čelu z Zadrugo, so bila
namreč na lastno pobudo postavljena v pristojnost
vojaških oblasti, da bi izboljšala preskrbo delavstva
z živili s strani vojaških oblasti in oprostitve vojaške
službe za zaposlene. Tako je bil s strani vojske za vodjo Zadruge imenovan poročnik Müller iz postojanke
na Jesenicah, za podjetje Jurija Magušarja pa nadporočnik Franz Gerstenmayer, poveljnik železniškega
varstvenega oddelka v Podnartu.51 Toda prehod pod
vojaško oblast je imel tudi slabe plati, saj so vsi moški
delavci do 50. leta starosti spadali pod vojni zakon.
To je pomenilo, da jih v primeru nediscipline ali drugih prestopkov kaznuje vojaško sodišče. Ukinjen je
bil dotedanji delovni čas in uveden celotedenski, ki
ni upošteval niti cerkvenih niti državnih praznikov.
Zato ni dolgo trajalo, da so se delavci uprli, kar je razumljivo sprožilo povračilne ukrepe vojnih oblasti. 52
1916
Kakor se je leto 1915 za habsburško vojsko sprva odvijalo zelo slabo, je bil položaj konec leta veliko
boljši. Italijani na Soči kljub štirim ofenzivam niso napredovali, ravno tako so bile proti Rusom ponovno
11
osvojena minulo leto izgubljena ozemlja, novembra
pa je bila iz boja začasno izločena tudi Srbija, ki ji je
šele s pomočjo Francije uspelo po umiku v Grčijo
vzpostaviti novo frontno črto na jugu Makedonije.
V prvih mesecih leta 1916 je na bojiščih vladalo precejšnje zatišje, vseeno pa so vsakodnevno potekali
manjši spopadi, ki so zahtevali veliko smrtnih žrtev
ter ranjenih in obolelih vojakov.
Po zaslugi prehoda kroparske industrije pod
vojaško oblast je bila mnogim kroparskim vojakom
prihranjena takšna usoda. Že januarja se je vrnilo domov nekaj manj kot 50 mož, ki so bili začasno oproščeni vojaške službe in so takoj začeli delati pri svojih
delodajalcih. Vseeno pa so se nadaljevali vpoklici vse
mlajših letnikov, maja so bili vpoklicani štirje mladeniči, rojeni leta 1898, poleg njih se je morala naboru za
domobrance in črnovojnike odzvati še šesterica starejših zaposlenih v Zadrugi. Izmed teh sta v svoje enote
odšla Ignac Gašperin in Peter Žbontar, preostali štirje
pa so prejeli obvestilo o razporeditvi, njihov dokončni
vpoklic pa je bil za nedoločen čas odložen.53 Kot rečeno, je bila morebitna oprostitev delavcev oziroma
prošnja za njihov odpust v rokah vodij posameznih
kroparskih podjetij. Ti so bili že med vojno, predvsem ravnatelj Zadruge Franjo Šolar, pa tudi po vojni,
deležni obtožb, da so bili posamezni vojni obvezniki
oproščeni odhoda v vojsko zaradi družinskih povezav
in favoriziranja, medtem ko na drugi strani ni manjkalo primerov neupravičenih vpoklicev. Ravno med
delavci Zadruge se je na začetku leta pripetil prvi incident v zvezi z novim vojaškim delovnim redom. V
nedeljo, 2. januarja 1916, se je večje število delavcev
uprlo in ni prišlo na delo.54 Sprva poročnik Müller
temu ni posvečal večje pozornosti, toda dva meseca
pozneje so višje vojaške oblasti, na podlagi svojih pooblastil, vseeno ukrepale. Četrtega marca je posebna
vojaška komisija zaslišala uporne delavce ter pet delavcev iz Krope in dva iz Kamne Gorice obsodila na
21 dni zapora. Kazen so morali zastraženi odsedeti
v kletnih prostorih kroparske šole, in sicer od šeste
ure zvečer, do šeste ure zjutraj. Preostanek dneva so
morali delati v Zadrugi. Drugi trije uporniki so prejeli
šesturno telesno kazen v obliki špang, javnega privezovanja v neudobnem položaju, preostali pa denarne
kazni.55 Toda tudi te kazni niso povsem umirile delavstva in še pozneje so se pojavljali posamezni primeri
uporništva, med drugim tudi za praznik sv. Petra in
Pavla, 29. junija, ko je poročnik Müller osebno nadziral prihod na delo. Nekaj delavcev ni bilo prisotnih,
zato so jih orožniki odšli iskat v cerkev in jih privedli
na delo.56 Vojne oblasti so se zavedale, da samo s prisilo ne bodo pomirile delavcev, zato so zaradi velikega
povečanja dela in prodaje dovolile izplačilo dodatkov
plačam, tako imenovane draginjske dodatke. Toda zaradi splošnega pomanjkanja živil in vsakodnevnih potrebščin, je bil ta ukrep pravzaprav brez učinka. Zato
se je Vojno ministrstvo odločilo za drugačen pristop
in odločilo, da morajo tovarne in drugi obrati, ki so
podrejeni vojnemu zakonu, namesto povišanja plač v
sodelovanju z vojsko poskrbeti za izboljšanje oskrbe.57
12
Poleg oskrbe, ki je bila najbolj pereča težava,
so se Kroparji tudi to leto srečevali z vojnimi begunci. Februarja je občina Kropa v patronat sv. Vincencija v Ljubljani poslala dve vojni siroti, Rozalijo in
Polono Gašperšič,58 v času božičnih praznikov pa
so v Kropi nastanili še tri vojne sirote v starosti od
pet do 12 let, ki so se v Kropo zatekle iz Šmohorja
na Koroškem.59 Pojavili pa so se tudi drugi begunci,
in sicer vojni ujetniki, ubežniki iz delavskih taborišč, ki so pomagali graditi vojaško infrastrukturo v
zaledju soškega bojišča. Med njimi so prevladovali
Rusi, ki so poskušali prebegniti v Italijo, in Kropa z
zaledjem Jelovice je bila ena izmed smeri njihovega
bega. Januarja je tako vodja kroparskega orožništva
Weithauser blizu Krope prijel prva ruska vojna ujetnika.60 Vse več pobegov je prisililo vojne oblasti, da
so izdale razglas, po katerem bo vsak, ki bi vojnim
ujetnikom nudil zaščito, hrano ali oblačila, najstrožje
kaznovan, v najhujših primerih celo s smrtno kaznijo.61 V iskanje beguncev se je konec avgusta vključilo
tudi vojaško orožništvo, ko je sedmerica orožnikov
prispela v Kropo in se nato odpravila v nekajdnevno
brezuspešno iskalno akcijo na Jelovico.62 Da pa je bil
sum zadrževanja pobeglih vojnih ujetnikov v naših
krajih utemeljen, prikazuje primer iz začetka novembra, ko je Miha Benedičič z bližnje Dobrave na cesti
proti Kropi srečal štiri Ruse, jih »zajel« in odpeljal v
Kropo. Prevzeli so jih orožniki, jih zaprli v prostore
šole, nahranili in naslednji dan odvedli na vojaško poveljstvo na Jesenice. Nekateri Kroparji so izkoristili
priložnost in so ruske ujetnike zaprosili, da so jim v
ruščini napisali dopisnice za kroparske vojake, ki so
bili v ruskem ujetništvu.63 Poleg pobeglih vojakov pa
so se vojne oblasti ukvarjale tudi s preprečevanjem
morebitnih sabotaž in diverzij. Avgusta je bil v Kropi tako objavljen razglas, ki je občinskim oblastem
ukazal, da morajo od 15. avgusta 1916 opraviti hišne
preiskave in zapleniti vsakršno morebitno vojaško
opremo ali orožje ter ves propagandni material, ki bi
ga odmetavala italijanska letala, in vse to takoj oddati orožniškim postajam.64 Bolj kot ti ukrepi je Kropo
prizadel ukaz o pobiranju cerkvenih zvonov, izdelanih po letu 1800 (starejši zvonovi so bili kljub vojnim
razmeram in hudemu pomanjkanju surovin označeni kot del narodnega bogastva). Na seznamu za odvzem sta se tako znašla oba manjša zvonova iz cerkve
pri Kapelici in večji zvon pri farni cerkvi sv. Lenarta. Vojaki so zvonove sneli in odpeljali med 11. in 17.
novembrom v spremstvu številnih Kroparjev, ki so
odhajajoče vozove okrasili z venci, žalnimi trakovi in
cesarsko zastavo.65 Že pred tem je v začetku avgusta
posebna občinska komisija po domovih, v javnih
objektih in v prostorih župnišča pobirala različne
kovinske predmete, med katerimi je bilo predvsem
veliko svečnikov.66 Istega meseca kot kroparski zvonovi se je za večno poslovil tudi cesar Franc Jožef I.,
ki je monarhiji vladal dolgih 68 let. Stari cesar je tudi
v Kropi pomenil lik ljudskega cesarja in utelešenje
cesarstva kot takega. V spomin pokojnega vladarja je
občinski odbor sklical izredno sejo in v žalnem govoru je župan Matija Lazar med številnimi zaslugami
pokojnika na prvem mestu omenil, da so v času njegovega vladanja delavci dobili splošno in enakopravno volilno pravico. Kroparji so se zatem v velikem
številu poslovili od svojega dolgoletnega vladarja na
slovesni črni maši.67
1917
Kljub petim velikim ofenzivam v letu 1916 Italijani niso strli odpora branilcev na Soči, še več, habsburška armada je zgodaj poleti celo sprožila ofenzivo
na tirolskem odseku fronte in Italijane je pred polomom rešil velik ruski napad na vzhodu. Zato je bila
ofenziva proti Italijanom ustavljena, številni polki
pa na hitro prestavljeni v boje v Galiciji, vendar brez
uspeha, saj je ruski prodor ponovno zahteval izredno veliko žrtev z množico mrtvih, ranjenih in ujetih
vojakov. Dopolnjevanje razbitih polkov se je tako nadaljevalo še vse do februarja 1917. Toda človeške rezerve so bile izčrpane, pod orožje so bili klicani vse
mlajši in vse starejši letniki ter mnogi iz vrst tistih,
ki so bili na preteklih naborih iz zdravstvenih razlogov oproščeni. V Kropi je bil februarski nabor edini
v tem letu, pod orožje je bilo poklicanih 10 komaj
polnoletnih fantov, letnikov 1898 in 1899.68 V istem
času, februarja in marca, je poleg tega vojaška komisija preverjala spoštovanje vojnega zakona o vpoklicih
med delavci Zadruge. Pod drobnogled so vzeli vsakega posameznega delavca in njihove delovne kvalifikacije, če so resnično nujno potrebne za nemoteno
delo Zadruge. Sedmega aprila je komisija odkrila štiri obveznike, ki so se izogibali vpoklicu oziroma njihovo delo po mnenju komisije ni bilo nujno potrebno
Zadrugi, in jih takoj napotili v vojaške enote. Podobni pregledi so se občasno in nenapovedano nadaljevali skozi vse leto in še v prvi polovici leta 1918.69
Poleg že običajnih vojnih tegob in vse slabše
oskrbe je Kropo v tem letu najbolj skrbela bližina
soškega bojišča. Vse je namreč kazalo, da Italijani s
pomočjo Francozov in Britancev na vsak način hočejo doseči prodor globlje na slovensko ozemlje. Vojne akcije na soški fronti so sredi leta 1917 dosegle
vrhunec in najbolj krvave bitke so potekale v času
10. in 11. soške ofenzive od maja do sredine septembra. V teh dveh ofenzivah je italijanska vojska zbrala
največje število vojakov, topništva in opreme v vsej
vojni. Bobnenje topov največjih kalibrov se je vsakodnevno slišalo v Kropo, prebivalci pa so v strahu
pričakovali vesti o italijanskem preboju. Ko je ponoči 17. junija večkrat močno zabobnelo, so se Kroparji začeli zbirati pred svojimi hišami, zjutraj pa se
je med njimi že širila novica, da so Italijani prodrli
prav do Kranjske Gore. Čeprav so se govorice pozneje izkazale za neresnične, je občutek strahu ostal.70
Precej upravičeno, saj so se 14. avgusta nad Kropo
pojavila italijanska letala in nastal je preplah, ker so
bili Kroparji prepričani, da bodo bombardirali Zadrugo. Bombniki znamke Caproni so namreč nizko
preleteli Jelovico, vendar nadaljevali pot do Jesenic,
kjer so bombardirali železarno.71 Po izredno silovitih
bojih na Banjščicah, Krasu in pri Gorici je soški armadi s skrajnimi napori uspelo zadržati italijanski pritisk. Med najbolj krutimi boji te vojne, med drugim v
sloviti bitki za Škabrijel, so sodelovali tudi kroparski
vojaki. Vojna vihra pa je v Kropo pregnala edinega
vojnega begunca v tem letu, župnika Valentina Pirca
iz Čepovana. V Kropo je prišel 4. oktobra 1917, kjer
je našel zatočišče v beneficiatu pri Kapelici in tam do
vrnitve v domačo faro opravljal božjo službo.72
Zaradi velikih možnosti, da bo naslednja italijanska ofenziva dokončno zlomila odpor branilcev
na Soči, se je vrhovno poveljstvo habsburške vojske
odločilo za nepričakovano protiofenzivo. Na pomoč
jim je priskočila Nemčija in že konec septembra je
celotna Kranjska vrvela od zbirajočih se čet združene armade, kar je popolnoma ohromilo cestni
in železniški promet, ki je bil v celoti rezerviran za
prevoz vojakov in vojaške opreme. Tudi v Podnartu,
na Dobravah, Ovsišah ter v sami Kropi so se začele
zbirati močne enote nemške vojske. V Kropi sta se
nastanili dve stotniji pehote s prek 60 konji, tovornimi vozili in številno drugo opremo. Kroparji so občudovali njihovo prvovrstno opremo ter izredno dobro
preskrbo. Vojaki so se nastanili v prostorih šole in po
posameznih hišah, kar pa ni minilo brez odmevnega incidenta, ko jih trgovka in posestnica Klinarjeva (Franja Klinar) ni hotela sprejeti na »stanovanje«.
Nemci se niso ozirali na njene proteste, temveč so
preprosto vdrli in pod njeno streho naselili več kot
70 vojakov. V naslednjih dneh je bilo še nekaj dejanj
iz objestnosti s strani vojaštva, toda častniki so jih
precej trdo držali na vajetih in večjih incidentov ni
bilo. Nemci so nekaj dni v Kropi počivali in hkrati
opravili zadnje vojaške vaje, med drugim so na polju
pri Jarmu vadili strojnični oddelki, v Konzumu pa so
preverjali zaloge bojnih plinov. Predvsem za mlajše
Kroparje, ki so se smukali okoli vojaštva, je bilo to
svojevrstno doživetje, katerega so podkrepili še preleti letal, in so se ga spominjali še dolga leta. Po tritedenskem počitku so se vojaki 14. oktobra udeležili
slovesne maše v farni cerkvi, protestanti med njimi
pa z obredom na prostem, saj je kroparski župnik zavrnil njihovo prošnjo, da jim v ta namen odstopi eno
od cerkva. Dva dni zatem so Nemci zapustili Kropo
in se peš odpravili proti bojišču.73 Štiriindvajsetega
oktobra so združene enote dosegle prodor med Bovcem in Kobaridom in v naslednjih dneh je sledil popoln poraz italijanske vojske, ki se je morala umakniti
vse do reke Piave globoko v furlanski ravnini. Ko je
bila 31. oktobra uradno objavljena novica o velikanski zmagi nad verolomnimi Italijani, je bila Kropa nadaljnje tri dni okrašena z državnimi zastavami, otroci
pa v tem času niso imeli pouka. Novice o številnih
italijanskih ujetnikih so vzpodbudile marsikaterega
Kroparja, da se je odpravil do Podnarta, kjer so bili na
prehodnem zbirališču zbrani številni ujetniki. Med
domačini in Italijani je kmalu stekla zamenjava živil
za ročne ure, prstane, verižice in vojaške predmete.74
Pogumnejši pa so se odpravili celo na območja šele
13
končanih bojev v Posočju, da bi se oskrbeli s hrano,
oblačili in drugimi potrebščinami, ki so ostali za bežečo italijansko armado. Na pot proti Italiji se je odpravila tudi skupina Kroparjev, vendar se je njihov
podvig klavrno končal in domov so se vrnili praznih
rok, toda srečni, da niso pristali v zaporu, saj se je
oblast na ponovno osvojenih ozemljih kmalu spet
vzpostavila in zagrozila s kaznimi zaradi plenjenja ali
nedovoljene trgovine.75
Vojaški položaj Nemčije in habsburške monarhije je bil konec leta 1917 najboljši v vsej vojni. Še pred
porazom Italije je bila na vzhodu iz vojne izločena
Romunija in še pomembneje Rusija, ki po revolucionarnem prevratu ni več pomenila resne vojaške
grožnje. Predvsem izločitev zadnje je za izčrpano
habsburško armado pomenila veliko olajšanje in ji
omogočila okrepitev enot na bojišču proti Italiji. Vsi
ti dogodki so v Kropi vzbudili precejšnje zanimanje,
posebno še dogodki v Rusiji, o katerih so prve novice prinesli vojaki, dopustniki. Oživitev političnega
življenja v monarhiji, deklaracijsko gibanje, dogodki
na bojnih poljih, vse to je naznanjalo, da so na vidiku velike spremembe. Vse več je bilo odpora proti
staremu redu in konservativnim avtoritetam, ki so ga
predstavljale. Tako je tudi kroparski župnik Valentin
Oblak povsem v nasprotju z resničnimi razmerami s
prižnice udrihal proti domnevnemu razvratu in pohujšanju, ki naj bi bila posledici obiskov tujih vojakov
v Kropi. Zagrozil je, da bo za ženske in mladoletnike
pri okrajnem glavarstvu zahteval uvedbo policijske
ure, za ženske, ki naj bi se vdajale razvratu, pa zdravniški pregled, da se ne bi širile nalezljive, predvsem
spolne bolezni. Za konec je še pribil, da ga je sram, da
je župnik v takšnem kraju, kot je Kropa.76
1918
V leto 1918 je habsburška armada stopila številnejša kot kdajkoli do takrat. Pod orožjem je bilo že
skoraj osem milijonov vojakov, toda razmere v vojski
so se iz meseca v mesec slabšale. Oprema in orožje
zaradi pomanjkanja surovin še zdaleč nista bila tako
dobra kot minula leta, vojaki so bili naveličani nesmiselnega bojevanja, vse več je bilo primerov uporov
in dezerterstva, ki so se močno povečali, ko so se iz
ruskega ujetništva začele vračati množice vojakov.
Močno protivojno razpoloženje je bilo čutiti tudi med
kroparskimi vojaki ujetniki, ki so se vrnili iz Rusije.
Zadnji teden v marcu sta se kot prva iz ujetništva
vrnila domov Štefan Eržen in Franc Gašperšič. Njima
je sledila še množica drugih in marsikdo med njimi
je zagovarjal nove ideje, nekateri tudi boljševiške,
predvsem David Šolar, ki je kmalu po vrnitvi obveljal
za prepričanega boljševika. Na splošno pa so vsi odkrito govorili, da se po enomesečnem dopustu, ki jim
je bil odobren, ne bodo vrnili v svoje enote.77 Večina
med njimi je tako zavrnila ponovni vojaški poziv, pridružili pa so se jim tudi vojaki, ki so bili na rednem
dopustu, česar ni moglo preprečiti niti orožništvo, ki
14
ni več tako energično postopalo proti neposlušnosti
kot v preteklosti. Kljub temu so posamezni kroparski
mladeniči še vedno dobivali pozive za mobilizacijo
in 10. junija je bil vpoklican zadnji kroparski vojak v
tej vojni, Jožef Zupan, ki je bil razporejen v 5. dragonski polk.78 Nezadovoljstvo prebivalstva je močno odsevalo tudi v vizitacijskem poročilu župnika Oblaka,
ki je zapisal: »Posledice dolgotrajne vojne so najbolj
vidne pri vojakih, tako tistih, ki služijo v enotah in
se vračajo na dopuste, kakor tisti, ki so se vrnili iz
ruskega ujetništva. Predvsem slednji so se navzeli
revolucijskega duha, so samozavestni in ošabni in
odkrito izkazujejo nepokorščino do vseh predpostavljenih. V prvih letih vojne so vojaki stalno pisali
tudi svojemu župniku, v zadnjem času pa so to razen redkih izjem večinoma opustili. Močno kritizirajo oblast, vero in Cerkev, papeža in duhovščino
ter opuščajo versko življenje.«79
Habsburška armada je poleti 1918 na reki Piavi
neuspešno izvedla svojo zadnjo ofenzivo, vseeno pa
se starodavna monarhija ni zrušila zaradi vojaškega
poraza. Opevana zmaga Italijanov pri Vittoriu Venetu novembra 1918 namreč še zdaleč ni bil velik
vojaški podvig. Italijani so prek nekdanjih bojnih linij začeli prodirati šele po podpisu premirja, ko je
bila habsburška armada že v razsulu, saj so vojaki na
lastno pest zapuščali enote in se vračali domov.80 Še
pred tem so posamezni narodi raznorodne monarhije razglasili samostojnost, med drugimi je bila 29.
oktobra ustanovljena Država Slovencev, Hrvatov in
Srbov. V Kropi so bile v pozdrav novi državi razobešene slovenske trobojnice, z obhodom po Kropi je
nastopila godba, ki sta jo spremljala prepevanje in
veseljačenje. »Prirejali smo slavnostne obhode, peli
Morje adrijansko in Kdaj vstaneš iz robstva Slovan.
Vzklikali smo Wilsonu in narodnim prvakom. Pela
je harmonika in plesali smo povštertanc«.81 Hkrati
so potekale volitve Narodnega odbora, ki je prevzel
začasno oblast v Kropi in v katerega so bili izvoljeni
Franc Šolar, Franc Varl in Florijan Resman. Za vzdrževanje reda in miru v teh prevratnih časih je bila
ustanovljena Narodna straža, ki je imela 20 mož, samih bivših vojakov, ki jih je vodil praporščak Ivan Lazar.82 Poleg nalog v Kropi so vsakodnevno hodili v
Podnart in na železniški postaji preprečevali ropanje
in kraje blaga s tovornih vlakov.83 Še največ dela so
imeli z nezakonitimi zakoli vojaških konj, ki jih je bilo
v tem času v izobilju v vsej okolici in s katerimi si je
marsikateri Kropar izboljšal prehrano.84 Bivši vojaki
pa niso bili aktivni samo v Narodni straži. Organizirali so društvo Samopomoč, ki si je naložilo nalogo,
da pomaga pri zaposlovanju in oskrbi bivših vojakov
in njihovih družin.85 Bili pa so tudi med pobudniki
in ustanovitelji kroparske podružnice stranke JSDS,
Jugoslovanske socialdemokratske stranke. S tem je
dobila kroparska podružnica katoliške stranke SLS
(Slovenske ljudske stranke) prvič po uvedbi strankarskega političnega življenja pravo konkurenco.86
Še prej pa jih je v prvem mesecu leta 1919 čakal še
boj za nove slovenske meje proti Avstriji. Nekateri
so se javili med prostovoljce, najbolj znan med njimi
je bil kurat Jernej Hafner,87 druge, letnike od 1895
do 1899, pa je zajela mobilizacija, razglašena 6. januarja 1919. Vojakom so se v pomladnih mesecih leta
1919 pridružili še kroparski tovorniki, ki so v času
spomladanske ofenzive na Koroškem vozili vojaško
opremo, strelivo in orožje čez Ljubelj proti Borovljam in Železni Kapli.88 Šele po premirju junija 1919 je
bila prva svetovna vojna za kroparske vojake končana. Nove generacije Kroparjev so že istega leta začele
služiti vojni rok v novi domovini, Kraljevini SHS, in
bili v nasprotju s svojimi predhodniki poslani v južne
predele nove države, ki so jim bili tuji tako po jeziku
kot načinu življenja.
POSKUSNI SEZNAM
KROPARSKIH VOJAKOV MED
VELIKO VOJNO
Seznam kroparskih vojakov po do zdaj znanem
in obdelanem gradivu obsega dobro stotnijo fantov
in mož, ki so večinoma služili v 17. pehotnem polku,
27. domobranskem pehotnem polku (leta 1917 uradno preimenovanem v 2. gorski strelski polk) in v 7.
lovskem bataljonu. Viri in iz njih izhajajoči podatki
o posameznih vojakih so zelo različni, pri nekaterih
zelo skopi in pri drugih bogatejši,89 zato seznam še
zdaleč ni in iz različnih razlogov ne more biti popoln.
Iz dostopnih virov je možno razbrati veliko koristnih
podatkov o kroparskih vojakih, vsebujejo pa tudi veliko napak, površnih navedb in pomanjkljivih zapisov. Težavo pomeni tudi navajanje različnih imen in
celo vzdevkov v primeru ene in iste osebe.
Seznam obsega 122 Kroparjev, med katerimi
je bil najstarejši Valentin Gašperšič, rojen leta 1866,
najmlajši pa Franc Hafner, letnik 1899. Kot zadnjega
vpoklicanega Kroparja viri omenjajo Jožefa Zupana,
ki je oblekel vojaško suknjo 10. junija 1918. Za posledicami ran, bolezni in nesreč jih je umrlo 25 oziroma
28 (na spominski plošči na farni cerkvi je 27 imen,
poleg spodaj naštetih še Janez Dolenc in Konrad Eržen, med kroparske žrtve pa ni bil uvrščen Miha Reichardt)90:
1.
2.
3.
4.
5.
BERTONCELJ JANEZ (1890–1916)
Padel 14. februarja 1916 na Doberdobu.
BERTONCELJ JANEZ (1896–1915)
Za posledicami ran, dobljenih v bojih v Galiciji,
umrl 5. avgusta 1915.
ERŽEN JOŽEF (1896 ali 1898–1917)
Padel prve dni decembra 1917 na italijanskem
bojišču.
GLOBOČNIK ANTON (1887–1918)
Za posledicami ran, dobljenih na bojišču v Karpatih, umrl 20. junija 1918.
JELENC FRANC (1879–1916)
Umrl junija ali julija 1916 v ujetniškem taborišču
v Rusiji. Vzrok smrti neznan.
6.
7.
8.
9.
10.
11.
12.
13.
14.
15.
16.
17.
18.
19.
20.
21.
22.
23.
24.
25.
KAVČIČ JAKOB (1882–1916)
Umrl 13. decembra 1916 za posledicami ran, ki jih
je dobil v 9. soški bitki na italijanskem bojišču.
KOKOŠAR SILVESTER (1893–1915)
Za posledicami tuberkuloze umrl 26. avgusta
1915.
KRŽIŠNIK JANEZ (1875–1917)
Za posledicami vodenice umrl 20. marca 1917.
LOTRIČ JAKOB (1876–1918)
Umrl za posledicami ran 4. oktobra 1918.
MAGUŠAR VALENTIN (1898–1917)
Umrl 8. septembra 1917 zaradi zastrupitve z bojnimi plini med bitko na Škabrijelu na italijanski
fronti.
MAGUŠAR VINCENC (1899–1919)
Za posledicami ran umrl 30. aprila 1919.
MIHELIČ MIHAEL (1887–1918)
Umrl 17. julija 1918. Vzrok smrti neznan.
POGAČNIK JAKOB (1888–1914)
Za posledicami ran, dobljenih v bitki pri Grodeku v Galiciji, umrl 21. novembra 1914.
PRAPROTNIK FRANC (1887–1915)
Padel 19. julija 1915 med 2. soško ofenzivo na
italijanskem bojišču.
PRAPROTNIK JAKOB (1898–1917)
Padel 29. oktobra 1917 med 12. soško ofenzivo
na italijanskem bojišču.
PRIMOŽIČ JOŽEF (1887–1917)
Umrl pod snežnim plazom v začetku aprila 1917
na tirolskem odseku italijanskega bojišča.
PRINC FRANC (1873–1918)
Umrl 26. julija 1918. Vzrok smrti neznan.
SUŠNIK MATEVŽ (1889–1916)
Padel med 9. soško ofenzivo v začetku novembra 1916 na italijanskem bojišču.
ŠKRIBA FRANC (1876–1916)
Umrl 26. marca 1916 v ujetniškem taborišču v
Italiji. Vzrok smrti neznan.
ŠKRIBA VINCENC (1887–1917)
Padel v boju 2. marca 1917 na Krasu, na italijanskem bojišču.
ŠOLAR GREGOR (1891–1915)
Padel med 4. soško ofenzivo 5. novembra 1915
na Doberdobu, na italijanskem bojišču.
ŠOLAR JAKOB (1870–1918)
Umrl za posledicami tuberkuloze 11. aprila
1918.
ŠOLAR ZDRAVKO (1895–1916)
Padel v boju na gori Cima Dodici v tirolskih Alpah 9. julija 1916, na italijanskem bojišču.
VIDIC JAKOB (1880–1915)
Umrl za posledicami bolezni 2. junija 1915.
VIDIC VALENTIN (1877–1918)
Umrl za posledicami meningitisa 9. junija 1918.
15
VOJNA POT ENOT, V KATERIH JE
SLUŽILO NAJVEČ KROPARJEV91
17. pehotni polk (imenovan tudi polk Kranjskih Janezov) je bil v samem začetku vojne poslan v
boje proti ruski vojski v Galicijo in se pozimi 1914/15
umaknil na Karpate ter bil udeležen v poletni proti­
ofenzivi leta 1915 pri reki Dnester. Oktobra 1915 je
bil prestavljen na italijansko bojišče, kjer se je v času
4. soške bitke bojeval za Podgoro in Oslavje. Leta
1916 je bil prestavljen na gorsko bojišče na Tirolskem, kjer je sodeloval v bojih za Ortigar, Asiago in
Val Bello. Maja 1918 so se njegovi pripadniki uprli v
Judenburgu. Konec vojne je polk pričakal na italijanskem bojišču.
27. domobranski pehotni polk (leta 1917 uradno preimenovan v 2. gorski strelski polk) je bil že
pred izbruhom prve svetovne vojne preoblikovan
v enoto za gorsko bojevanje. Avgusta in septembra
1914 je sodeloval v bojih v Galiciji pri mestu Przemysel, zimo pa preživel med umikom na Karpate.
Septembra 1915 je sledila pot na italijansko bojišče, v
boje na Mengorah, Doberdobu, Rombonu in Velikem
Lemežu. Spomladi 1916 je bil prestavljen na tirolsko
bojišče, kjer se je proslavil z zmago nad italijansko
brigado Forli na Mt. Cengiu. Junija 1916 je bil polk
ponovno prestavljen na rusko bojišče in se že avgusta vrnil na soško fronto. V času 11. soške ofenzive se
je proslavil v bitki za Škabrijel. Konec vojne je dočakal na reki Piavi.
7. lovski bataljon je bil že od začetka vojne na zahodnih mejah monarhije. Po izbruhu vojne z Italijo je
do decembra 1915 sodeloval v bojih na Ravelniku in
Rombonu, ko je bil poslan na tirolski odsek tega bojišča, kjer je v izredno težkih razmerah v visokogorju
zasedal položaje od Mittagskofela do Plockenpassa,
Freikoffela in Malega Pala. Bataljon je sodeloval tako
v obrambnih bojih kot v ofenzivah habsburške armade: junija 1916 ob poskusu prodora na tirolskem bojišču, nato oktobra 1917 v znamenitem prodoru pri
Kobaridu in zasledovanju italijanske vojske ter zadnji
ofenzivi julija 1918 na reki Piavi, kjer je njegovo moštvo tudi dočakalo konec vojne.92
KROPARSKI VOJAKI V PRVI
SVETOVNI VOJNI
ANDERLE FRANC
rojen: 1875; poklic: žebljar; vojaška enota: neznana
Vpoklican je bil 27. julija 1914. Februarja 1916 je bil
zaradi pomanjkanja delavcev oproščen vojaške službe in se je vrnil na delo v Zadrugo. Delovna obveznost ga ni rešila pred ponovno mobilizacijo v letu
1917.
16
AŽMAN ALOJZIJ
rojen: 1878; poklic: ključavničar; vojaška enota: 7. lov­
ski bataljon
Vpoklican je bil 27. julija 1914. Sodeloval je v bojih na
soški ali tirolski fronti, kjer je bil ranjen in zajet s strani italijanske armade. Iz ujetništva se je vrnil domov
konec leta 1918.
AŽMAN ANTON
rojen: 1875; poklic: tesar; vojaška enota: 17. ljubljanski pehotni polk, 7. bataljon, 1. vod
Vpoklican je bil 15. maja 1915. Devetega julija 1916
je bil v bojih na gori Cima Dodici v tirolskih Alpah
hudo ranjen (prestreline pljuč), zdravil se je v vojni
bolnišnici na Dunaju.
AŽMAN FRANC
rojen: 1880; poklic: neznan; vojaška enota: 43. pehotni polk, premeščen v 22. domobranski polk
Vpoklican je bil poleti 1915. Bojeval se je na vzhodnem, ruskem bojišču.
AŽMAN IGNAC
rojen: 1876; poklic: trgovec; vojaška enota: neznana
Vpoklican je bil 27. julija 1914. Naborna komisija ga
je spoznala za sposobnega opravljanja vojaške službe,
toda po nekaj mesecih vojaščine je zahteval nov pregled pred drugo vojaško komisijo, ki je ugotovila, da
je zdravstveno nesposoben. Oproščen vojaške službe
za stalno.
AŽMAN IGNACIJ
rojen: 1888; poklic: ključavničar; vojaška enota: 27.
domobranski pehotni polk, 3. nadomestna stotnija
Preostali podatki neznani.
AŽMAN JANEZ
rojen: 1878; poklic: tesar; vojaška enota: neznana
Vpoklican poleti 1915. Preostali podatki neznani.
AŽMAN KONRAD
rojen: 1888; poklic: neznan; vojaška enota: 27. domobranski pehotni polk
V letu 1910 je bil na rednem služenju vojnega roka v
17. ljubljanskem pehotnem polku, kjer je bil dodeljen polkovni godbi. Po končanem usposabljanju se
je prijavil za službo godbenika v 27. domobranskem
pehotnem polku, vendar ni opravil sprejemnega izpita. Kljub temu je bil sprejet v službo bataljonskega
trobentača – hornista. Kje in kako je preživel vojna
leta, ni znano.
BERCE JOŽEF
rojen: 1874; poklic: sodar; vojaška enota: 17. pehotni
polk, 7. stotnija
Vpoklican je bil 27. julija 1914. Bil je udeleženec bojev na ruski fronti. Osmega septembra 1914 je bil v
bitki pri Grodeku v Galiciji hudo ranjen (večkratne
prestreline nog). Zaradi invalidnosti je bil za stalno
oproščen vojne službe.
BERTONCELJ ANTON
rojen: 1869; poklic: žebljar; vojaška enota: neznana
Vpoklican je bil 24. maja 1916. Preostali podatki neznani.
BERTONCELJ JANEZ
rojen: 1883; poklic: kmet; vojaška enota: 17. pehotni
polk
Vpoklican je bil 27. julija 1914. Bojeval se je na ruskem bojišču pri mestu Grodek v Galiciji. Preostali
podatki neznani.
BERTONCELJ JANEZ
rojen: 1890; poklic: neznan; vojaška enota: poljsko topništvo (št. enote neznana)
Rekrutiran je bil že pred izbruhom vojne. Bil je udeleženec bojev na ruski fronti in na soškem bojišču.
Padel je 14. februarja 1916 na predvečer 5. soške
ofenzive na Doberdobski planoti.
BERTONCELJ JANEZ
rojen: 1896; poklic: neznan; vojaška enota: 27. domobranski pehotni polk
Vpoklican je bil 15. marca 1915. Sodeloval je v bojih
na ruskem bojišču, v Galiciji. Za posledicami ran,
dobljenih v bitki pri prodoru pred Gorlicami, je umrl
5. avgusta 1915 v bolnišnici na Madžarskem.
BOHINC JANEZ
rojen: 1883; poklic: sodar; vojaška enota: neznana
Vpoklican je bil poleti 1915. Razporejen je bil v
vojaške delovne enote. Preostali podatki neznani.
DEBELJAK JAKOB
rojen: neznano; poklic: neznan; vojaška enota: neznana
Kdaj je bil vpoklican, ni znano.
DOBRE ALOJZIJ
rojen: 1887; poklic: verigar; vojaška enota: neznana
Vpoklican je bil sredi januarja 1915. V začetku leta
1916 je bil zaradi pomanjkanja delavcev v Zadrugi
začasno odpuščen. Pozneje ni bil več vpoklican. Preostali podatki neznani.
DOBRE LEOPOLD
rojen: neznano; poklic: neznan; vojaška enota: neznana
Vpoklican je bil konec leta 1914. Preostali podatki
neznani.
DOBRE NIKOLAJ
rojen: neznano; poklic: neznan; vojaška enota: neznana
Vpoklican je bil konec leta 1914. Razporejen je bil v
enote za preskrbo, kjer je opravljal službo peka. Domov se je vrnil po koncu vojne leta 1918.
DOBRE PAVEL
rojen: neznano; poklic: neznan; vojaška enota: neznana
Vpoklican je bil januarja 1915. Preostali podatki neznani.
DOLENC JANEZ
rojen: 1881 ali 1882; poklic: neznan; vojaška enota:
17. pehotni polk, 1. in/ali 9. stotnija
Kdaj je bil vpoklican, ni znano. Konec leta 1915 ali v
začetku 1916 naj bi bil ranjen in ujet na ruskem bojišču. Podatek verjetno ni točen, ker je bil njegov polk
takrat na soškem bojišču.
ERŽEN ANDREJ
rojen: 1871; poklic: žebljar; vojaška enota: neznana
Vpoklican je bil 27. julija 1914. Razporejen je bil v črnovojniško enoto v Trstu, toda že 24. septembra 1914
je bil zaradi zdravstvenih razlogov za stalno oproščen
vojaške službe.
ERŽEN GAŠPER
rojen: 1878; poklic: žebljar; vojaška enota: neznana
Vpoklican je bil 27. julija 1914. Bojeval se je v Galiciji na vzhodnem, ruskem bojišču. Iz vojske je bil odpuščen zaradi zdravstvenih razlogov (epilepsija).
ERŽEN JOŽEF
rojen: 1896 ali 1898; poklic: neznan; vojaška enota: 2.
gorski polk
Bojeval se je na soškem bojišču. Umrl je v začetku decembra 1917 ob umiku italijanske vojske. Vzrok njegove smrti je neznan. Preostali podatki neznani.
ERŽEN KONRAD
rojen: 1894; poklic: neznan; vojaška enota: 17. pehotni polk, 6. stotnija
Vpoklican je bil konec leta 1914. Bil je udeleženec
bojev na Doberdobu med 3. soško ofenzivo, nato je
obolel (zlatenica). Preostali podatki neznani.
ERŽEN ŠTEFAN
rojen: neznano; poklic: neznan; vojaška enota: 7. lovski bataljon
Vpoklican je bil leta 1915 (?). Bataljon se je najprej
bojeval na Ravelniku na soški fronti in bil pozneje
prestavljen na Rombon, kjer je v težkih visokogorskih razmerah zasedal sam vrh gore. Na Rombonu je
bil ranjen med obrambnimi boji v mesecu avgustu ali
septembru 1915. Po okrevanju je bil spomladi 1916
poslan na rusko bojišče in bil v veliki ruski ofenzivi
junija zajet pri mestu Dubno v Galiciji. Najprej je bil
interniran v azijskem delu ruskega carstva, kjer je delal na živinorejskih posestvih. V začetku leta 1917 je s
še štirimi sojetniki poskusil zbežati, vendar je bil ponovno ujet in odpeljan v Kijev v Ukrajino, kjer je delal
v tovarni sladkorja. V Kropo se je vrnil spomladi 1918.
GAŠPERIN ANTON
rojen: 1885; poklic: neznan; vojaška enota: neznana
Vpoklican je bil konec leta 1914. Preostali podatki
neznani.
GAŠPERIN IGNAC
rojen: 1886; poklic: žebljar; vojaška enota: neznana
Vpoklican je bil 24. maja 1916. Preostali podatki neznani.
17
GAŠPERIN JANEZ
rojen: 1895; poklic: delavec; vojaška enota: 27. domobranski polk, 7. stotnija, 3. vod
Vpoklican je bil med 15. in 20. aprilom 1915. Udeleženec bojev na soškem in ruskem bojišču, kjer je bil
v začetku julija 1916 v času ruske ofenzive v Galiciji
ranjen. Preostali podatki neznani.
GAŠPERŠIČ FRANC
rojen: 1897; poklic: delavec; vojaška enota: neznana
Vpoklican je bil poleti 1915. Bojeval se je na ruskem
bojišču in julija 1916 v času ruske ofenzive padel v
ujetništvo. V Kropo se je vrnil spomladi 1918.
GAŠPERŠIČ GREGOR
rojen: 1881; poklic: žebljar in cerkovnik; vojaška enota: neznana
Vpoklican je bil 27. julija 1914. Bil je udeleženec bojev na ruskem bojišču. Prve dni bojev avgusta 1914 je
bil ranjen v bitki pri Lvovu v Galiciji. Po okrevanju je
sodeloval v bojih na balkanskem bojišču, kjer je od
konca leta 1915 ostal v sklopu zasedbenih čet v Črni
gori. Ko je bil 26. decembra 1917 na poti iz mesta Peč
na Kosovu do Ivangrada (Berane) v Črni gori, ga je
skupaj s spremljevalci zasul snežni plaz. Zelo živo se
je zanimal za šege in navade pravoslavcev na zasedenih ozemljih, ki jih je tudi zapisal in v pismih pošiljal
domov župniku Oblaku.
GAŠPERŠIČ JOAHIM
rojen: neznano; poklic: neznan; vojaška enota: neznana
Vpoklican je bil 9. februarja 1917. Preostali podatki
neznani.
GAŠPERŠIČ JOŽEF
rojen: 1896; poklic: dijak; vojaška enota: 17. pehotni
polk, 1. stotnija, čin: korporal (desetnik)
Vpoklican je bil med 15. in 20. aprilom 1915 kot enoletni prostovoljec. Do jeseni istega leta je bil na ruskem bojišču. V času 4. soške ofenzive je bil celoten
polk premeščen na bojišče pri Gorici med Podgoro
in Oslavjem. V bojih prve dni novembra 1915 je bil
ranjen v zapestje leve roke. Od januarja 1916 je bil
na zdravljenju v bolnišnici v Scherflingu, v rekonvalescentnem oddelku 17. pehotnega polka.
GAŠPERŠIČ VALENTIN
rojen: 1866; poklic: žebljar; vojaška enota: neznana
Vpoklican je bil poleti 1915 in bil leto zatem odpuščen, ko je nastopil službo namestnika predsednika nadzorstva Zadruge. Preostali podatki neznani.
GLOBOČNIK ANTON
rojen: 1887; poklic: mesar; vojaška enota: neznana
Vpoklican je bil sredi januarja 1915. Udeleženec bojev na ruskem bojišču, kjer je bil ranjen v obrambi
Karpatov. Po zdravljenju je bil za stalno odpuščen iz
vojske. Po vrnitvi domov je dolgo bolehal ter za posledicami ran 20. junija 1918 umrl.
18
HAFNER FRANC
rojen: 1899; poklic: dijak; vojaška enota: 2. gorski
polk, čin: gefreiter (poddesetnik)
Vpoklican je bil 9. februarja 1917. Najprej je bil poslan
v kadetsko šolo v Mirzuschlack v Avstriji, nato pa je
bil premeščen na italijansko bojišče. Spomladi 1918
je bil med boji na Piavi ujet in interniran v okolici
Padove. Preostali podatki neznani.
HAFNER JERNEJ
rojen: 1888; poklic: duhovnik; vojaška enota: 7. pehotni polk, čin: major
Oktobra 1915 se je prostovoljno javil na dolžnost vojnega kurata koroškega polka v Celovcu. Bil je član
štaba polka, ki se je bojeval na tirolskem delu italijanskega bojišča in nosilec več odlikovanj za hrabrost in
požrtvovalnost pri opravljanju duhovniške službe v
prvih bojnih vrstah. V začetku decembra 1918 se je
vrnil v Kropo in se v prvih dneh januarja 1919 pridružil prostovoljski Koroški legiji, ki je bila poslana
v boje z Avstrijci na Karavankah. Sodeloval je v bojih
pri Podrožkem predoru na Koroškem.
JALEN JOŽEF
rojen: 1894; poklic: neznan; vojaška enota: neznana
Vpoklican je bil konec leta 1915. Preostali podatki
neznani.
JALEN VINKO
rojen: 1896; poklic: dijak; vojaška enota: neznana
Vpoklican je bil konec leta 1915 kot enoletni prostovoljec. Bil je udeleženec bojev na ruskem bojišču.
Do konca vojne je dosegel čin rezervnega poročnika.
Preostali podatki neznani.
JELENC FRANC
rojen: 1879; poklic: neznan; vojaška enota: 17. pehotni polk, 6. stotnija, čin: gefreiter (poddesetnik)
Datum njegovega vpoklica ni znan. Bil je udeleženec
bojev na ruski fronti. Junija ali julija 1916 je padel v
ujetništvo, kjer je umrl. Vzrok njegove smrti ni znan.
JENKO FRANC
rojen: neznano; poklic: kmečki hlapec; vojaška enota:
poljsko topništvo, baterija 1/3, intendanca (kuhar)
Čeprav ni bil iz Krope, je imel tu domovinsko pravico, ker je služil kot hlapec pri kroparski fari. Vpoklican je bil 27. julija 1914. Z enoto je bil na ruskem in
italijanskem bojišču. Preostali podatki neznani.
JENKO MATIJA
rojen: 1887; poklic: kmečki hlapec; vojaška enota: 17.
pehotni polk, nadomestna stotnija, 1. vod
Vpoklican je bil 27. julija 1914. Pred vojno je služil kot
hlapec pri Jalnovih. Preostali podatki neznani.
JERALA FRANC
rojen: 1888; poklic: ključavničar; vojaška enota: 3.
polk poljskega topništva, baterija št. 1
Ni znano, kdaj je bil vpoklican, prav tako niso znani
drugi podatki.
JUVAN JANEZ
rojen: neznano; poklic: neznan; vojaška enota: 17. pehotni polk, 1. bataljon, 9. vod
Vpoklican je bil poleti 1915. Preostali podatki neznani.
KAVČIČ JAKOB
rojen: 1882; poklic: mizarski pomočnik; vojaška enota: neznana
Vpoklican je bil poleti 1915. Udeleženec bojev na
soškem bojišču. V začetku novembra 1916, v času
devete soške ofenzive, je bil ranjen v glavo. Za posledicami ran je umrl 13. decembra 1916 v bolnišnici v
Mariboru.
KLEMENČIČ JANEZ
rojen: neznano; poklic: neznan; vojaška enota: neznana
Vpoklican je bil poleti 1915. Preostali podatki neznani.
20. marca 1917. Od vpoklica pa do smrti je bil enkrat
doma na dopustu. Preostali podatki neznani.
LAZAR JANEZ
rojen: 1897; poklic: dijak; vojaška enota: 17. pehotni
polk, čin: praporščak
Vpoklican je bil 11. maja 1916 kot enoletni prostovoljec, udeleženec bojev na tirolskem odseku italijanskega bojišča, kjer je bil dvakrat ranjen. Po koncu vojne
je bil poveljnik kroparske Narodne straže in v vojski
Kraljevine SHS dosegel čin rezervnega poročnika.
LAZAR MATIJA
rojen: 1888; poklic: mesar; vojaška enota: neznana
Vpoklican je bil 27. julija 1914. Preostali podatki neznani.
KLEMENČIČ VALENTIN
rojen: neznano; poklic: neznan; vojaška enota: neznana
Vpoklican je bil sredi januarja 1915. Preostali podatki
neznani.
LEŠ JANEZ
rojen: 1880; poklic: žebljar, verigar; vojaška enota: neznana
Vpoklican je bil 24. maja 1916. Preostali podatki neznani.
KLINAR ?
rojen: neznano; poklic: neznan; vojaška enota: 17. pehotni polk
Ni znano, kdaj je bil vpoklican, ravno tako tudi ne
drugi podatki.
LOTRIČ JAKOB
rojen: 1876; poklic: sodar; vojaška enota: neznana
Vpoklican je bil 27. julija 1914. Za posledicami ran je
umrl 4. oktobra 1918 v bolnišnici v Celovcu na Koroškem. Preostali podatki neznani.
KOKOŠAR SILVESTER
rojen: 1893; poklic: neznan; vojaška enota: neznana
Vpoklican je bil 27. julija 1914. Za posledicami bolezni (tuberkuloza) je umrl 26. avgusta 1915 v vojni
bolnišnici na Dunaju. Preostali podatki neznani.
MAGUŠAR FRANC
rojen: 1884; poklic: pek; vojaška enota: črnovojnik,
toda prestavljen v nadomestno stotnijo 17. pehotnega polka
Ni znano, kdaj je bil vpoklican. Na ruskem bojišču
je bil pozimi 1915/16 zajet in odpeljan v internacijo.
Preostali podatki neznani.
KOVAČ JOŽEF
rojen: 1886; poklic: delavec; vojaška enota: neznana
Doma je bil iz Sv. Jurija pod Kumom. Leta 1912 se je
v Kropi poročil s Frančiško Ahačič in dobil domovinsko pravico. Vpoklican je bil 27. julija 1914. Preostali
podatki neznani.
KOWALEZ MATIJA
rojen: 1881; poklic: tovar (?); vojaška enota: 36. domobranski polk, 1. stotnija
V popisu izgub, ranjen je bil pomladi 1915, je za kraj
njegovega bivanja navedeno: Radmansdorf, Kropp
(?). Preostali podatki neznani.
KRAMAR JANEZ
rojen: neznano; poklic: neznan; vojaška enota: neznana
Vpoklican je bil 15. marca 1915. Udeleženec bojev na
soškem in/ali tirolskem bojišču, kjer je bil takoj po
prihodu na bojišče ranjen. Preostali podatki neznani.
KRŽIŠNIK JANEZ
rojen: 1875; poklic: žagarski delavec; vojaška enota:
neznana
Vpoklican je bil 27. julija 1914. Za posledicami bolezni (vodenica) je umrl v bolnišnici v Innsbrucku
MAGUŠAR IVAN
rojen: 1894; poklic: dijak; vojaška enota: neznana
Vpoklican je bil konec leta 1914 kot enoletni prostovoljec. Preostali podatki neznani.
MAGUŠAR JANEZ
rojen: neznano; poklic: neznan; vojaška enota: neznana
Vpoklican je bil 24. maja 1916. Preostali podatki neznani.
MAGUŠAR JOŽEF
rojen: 1893; poklic: neznan; vojaška enota: neznana
Ob mobilizaciji julija 1914 se je prostovoljno javil v
vojsko. Preostali podatki neznani.
MAGUŠAR VALENTIN
rojen: 1898; poklic: dijak; vojaška enota: 2. gorski
strelski polk, čin: neznan
Vpoklican je bil 11. maja 1916 kot enoletni prostovoljec. Bil je udeleženec bojev na ruskem, tirolskem in
soškem bojišču. Bojeval se je v najbolj legendarni in
krvavi bitki avstrijske vojske v obrambi Škabrijela (sv.
Gabrijel) na goriškem mostišču med 11. soško ofenzi19
vo. Umrl je 8. septembra 1917 za posledicami zastrupitve z bojnimi strupi in bil pokopan na vojaškem
pokopališču pri Sv. Križu, grob št. 154.
MAGUŠAR VINCENC
rojen: 1899; poklic: dijak, vojaška enota: neznana,
čin: neznan
Vpoklican je bil 9. februarja 1917 kot enoletni prostovoljec. Za posledicami ran je umrl 30. aprila 1919 v
Lipnici na avstrijskem Štajerskem. Ni znano, ali je bil
ranjen med prvo svetovno vojno ali pozneje v bojih
med avstrijsko in slovensko vojsko za severne meje.
MIHELIČ JANEZ
rojen: neznano; poklic: neznan; vojaška enota: 4. polk
trdnjavskega topništva, 1. pohodna kompanija
Kdaj je bil vpoklican in vsi preostali podatki, niso
znani.
MIHELIČ MIHAEL
rojen: 1887; poklic: neznan; vojaška enota: 27. črnovojniški pehotni polk (?)
Datum vpoklica ni znan. Umrl je 17. julija 1918 v bolnišnici na Češkem. Vzrok smrti ni znan, ravno tako
ne drugi podatki.
MIHELIČ SIMON
rojen: 1890; poklic: neznan; vojaška enota: 27. domobranski polk
Vpoklican je bil poleti 1915. Bil je udeleženec bojev
na soškem bojišču. Med boji v 9. soški ofenzivi je bil
novembra 1916 zajet s strani italijanske armade. Po
vojni se je iz ujetništva vrnil domov.
MOHORIČ FRANC
rojen: 1894; poklic: neznan; vojaška enota: neznana
Ob mobilizaciji julija 1914 se je prostovoljno javil v
vojsko. Preostali podatki neznani.
MOHORIČ JANEZ
rojen: neznano; poklic: neznan; vojaška enota: neznana
Vpoklican je bil poleti 1915. Bil je nosilec srebrnega
odlikovanja za hrabrost. Preostali podatki neznani.
MLAKAR FRANC
rojen: 1890; poklic: kmet; vojaška enota: 2. gorski
strelski polk, 7. stotnija, intendanca (kuhar)
Čas vpoklica in vsi preostali podatki niso znani.
PERNUŠ JANEZ
rojen: 1889; poklic: neznan; vojaška enota: 27. domobranski polk, 5. stotnija
Kdaj je bil vpoklican in vsi preostali podatki, niso
znani.
PETRAČ JANEZ
rojen: 1888; poklic: tovarniški delavec; vojaška enota:
neznana
Vpoklican je bil 27. julija 1914. Zbolel je na bojišču
in bil za eno leto oproščen vojaške službe. Preostali
podatki neznani.
20
PETRAČ LENART
rojen: 1896; poklic: dijak; vojaška enota: 27. domobranski polk
Vpoklican je bil poleti 1915. Bil je udeleženec bojev
na ruskem bojišču. Med poletno ofenzivo ruske armade leta 1916 je padel v ujetništvo. Interniran je bil
v zbirališču v Ukrajini, od koder je večkrat neuspešno poskušal pobegniti. Kljub temu, da je bil ujetnik,
je bil nato v nekem hotelu zaposlen kot natakar. Iz
ujetništva se je vrnil 28. aprila 1918.
PIRC GREGOR
rojen: 1869; poklic: ključavničarski mojster; vojaška
enota: 27. črnovojniški pehotni polk (?)
Vpoklican je bil poleti 1915. Preostali podatki neznani.
PIRC IGNACIJ
rojen: 1867; poklic: neznan; vojaška enota: neznana
Vpoklican je bil poleti 1915 in razporejen v črnovojniške enote. Preostali podatki neznani.
PIRC LEONARD
rojen: 1878; poklic: neznan; vojaška enota: 7. pehotni
polk, 2. stotnija
Kdaj je bil vpoklican in vsi preostali podatki, niso
znani.
POGAČNIK JAKOB
rojen: 1888; poklic: žebljar; vojaška enota: neznana
Vpoklican je bil 27. julija 1914. Bil je udeleženec bojev na ruskem bojišču. 8. septembra 1914 je bil ranjen v bojih pri Grodeku v Galiciji. Po amputaciji leve
noge je 21. novembra 1914 umrl v vojaški bolnišnici
na Madžarskem.
POGLAJEN JOŽEF
rojen: 1888; poklic: žebljar; vojaška enota: neznana
Vpoklican je bil 27. julija 1914. Že je bil razporejen
v vojno enoto (domobranski polk št. ?), vendar naknadno spoznan za zdravstveno nesposobnega. Preostali podatki neznani.
PRAPROTNIK FRANC
rojen: 1887; poklic: žebljar; vojaška enota: 17. pehotni
polk, 10. pohodni bataljon
Vpoklican je bil sredi januarja 1915. Iz 19. pehotnega
polka je bil premeščen v 17. polk. Njegov pohodni
bataljon je bil 5. maja 1915 zaradi nevarnosti izbruha
vojne z Italijo napoten v Posočje, medtem ko se je
preostali del polka bojeval pri Dnestru. Padel je drugi dan (19. julija 1915) 2. soške ofenzive na Doberdobu pred sv. Martinom.
PRAPROTNIK FRANC
rojen: 1894 ali 1895; poklic: žebljar; vojaška enota: 17.
pehotni polk, 1. stotnija
Vpoklican je bil 15. marca 1915. Bojeval se je na ruskem bojišču. Med boji v Galiciji je bil ranjen v nogo.
Preostali podatki neznani.
PRAPROTNIK JAKOB
rojen: 1898; poklic: neznan; vojaška enota: 2. gorski
strelski polk
Vpoklican je bil 11. maja 1916. Bojeval se je na soškem bojišču. Padel je 29. oktobra 1917 v 12. soški
ofenzivi po velikem preboju pri Kobaridu. Pokopan
je bil v Rihemberku (današnji Branik, na robu Vipavske doline).
PRAPROTNIK JERNEJ
rojen: 1880; poklic: žebljar; vojaška enota: inženirska
(pionirska) skupina polka št. ?, 8. stotnija.
Vpoklican je bil 9. februarja 1917. Preostali podatki
neznani.
PRAPROTNIK MATIJA
rojen: neznano; poklic: neznan; vojaška enota: 2. gorski strelski polk
Vpoklican je bil poleti 1915. Bojeval se je na ruskem
in soškem bojišču. Oktobra 1916 je bil v bojih na Krasu med 8. soško ofenzivo ranjen. Po prvi svetovni vojni je sodeloval v bojih za slovenske severne meje in
bil konec maja 1919 ranjen v glavo in roko v bojih pri
Celovcu.
PRAPROTNIK TOMAŽ
rojen: 1873; poklic: žebljar; vojaška enota: neznana
Vpoklican je bil 27. julija 1914. Vojaška komisija je
ugotovila, da je zdravstveno nesposoben, in ni bil
vpoklican niti v poznejših letih vojne. Preostali podatki neznani.
PRIMOŽIČ JOŽEF
rojen: 1887; poklic: neznan; vojaška enota: najprej 17.
ljubljanski pehotni polk, nato prestavljen v 7. lovski
bataljon
Vpoklican je bil sredi januarja 1915. Umrl je v začetku
aprila 1917, ko ga je na tirolskem bojišču zasul snežni
plaz. Preostali podatki neznani.
PRINC FRANC
rojen: 1873; poklic: neznan; vojaška enota: neznana
Domovinsko pravico je imel v kroparski občini, vendar je ob izbruhu vojne že več kot deset let živel v
Puli. Vpoklican je bil 27. julija 1914. Umrl je 26. julija
1918 v vojni bolnišnici v Puli (pljučna bolezen). Preostali podatki neznani.
RAJGELJ FRANC
rojen: 1887; poklic: neznan; vojaška enota: 17. ljubljan­
ski pehotni polk, 12. stotnija
Kdaj je bil vpoklican, ni znano. Ranjen je bil med boji
pri Dnestru junija ali julija 1915. Preostali podatki neznani.
RAJGELJ MIHAEL
rojen: neznano; poklic: neznan; vojaška enota: 17.
ljubljan­ski pehotni polk, stotnija št. ?, 4. vod
Vpoklican je bil poleti 1915. Preostali podatki neznani.
RESMAN FLORIJAN
rojen: 1882; poklic: tovarniški delavec; vojaška enota:
neznana
Vpoklican je bil 24. maja 1916. Preostali podatki neznani.
RUDOLF GREGOR
rojen: 1895; poklic: neznan; vojaška enota: 17. pehotni polk, 12. stotnija
Kdaj je bil vpoklican, ni znano. Ranjen je bil na ruskem bojišču junija ali julija 1915.
REICHARDT MIHA
rojen: 1893; poklic: neznan; vojaška enota: 17. pehotni polk, 8. stotnija
Kdaj je bil vpoklican, ni znano. Padel je februarja
1915 v bojih v Karpatih. V Kropi ni imel domovinske
pravice (verjetno je bil iz skupine Romov, ki so pribežali v Kropo), zato tudi ni zapisan na spominski
plošči padlim v prvi vojni na farni cerkvi.
SADAR LADISLAV
rojen: 1894; poklic: uradnik; vojaška enota: rezervna
telegrafska enota št. 32
Vpoklican je bil 20. oktobra 1914. Preostali podatki
neznani.
SMREKAR MARKO
rojen: neznano; poklic: neznan; vojaška enota: neznana
Vpoklican je bil poleti 1915. Preostali podatki neznani.
SMREKAR KAREL
rojen: 1889; poklic: tovarniški delavec; vojaška enota:
neznana
Vpoklican je bil 27. julija 1914, vendar ga je vojaška
komisija spoznala za zdravstveno nesposobnega.
Kljub temu je bil maja 1916 ponovno vpoklican in
tudi potrjen. Preostali podatki neznani.
SMREKAR Š. (VALENTIN?)
rojen: 1895 (?); poklic: žebljar; vojaška enota: 17.
ljubljanski pehotni polk, stotnija št. ?, 4. vod
Kdaj je bil vpoklican, ni znano. Preostali podatki neznani.
SORŠAK IGNACIJ
rojen: 1872; poklic: čevljar; vojaška enota: neznana
Vpoklican je bil 27. julija 1914. Bojeval se je na ruskem bojišču, kjer je bil zajet in interniran v ruskem
ujetniškem taborišču. Domov v Kropo se je vrnil
spomladi 1918. Preostali podatki neznani.
STRNAD VINCENC
rojen: 1875; poklic: žebljar; vojaška enota: neznana
Vpoklican je bil 27. julija 1914. Vojaška komisija je
naknadno ugotovila, da je zdravstveno nesposoben.
Pozneje ni bil ponovno vpoklican.
SUŠNIK MATEVŽ
rojen: 1889; poklic: žebljar; vojaška enota: 2. gorski
strelski polk
21
Vpoklican je bil 27. julija 1914. Bojeval se je na ruskem in soškem bojišču. Padel je na Krasu med 9. soško ofenzivo v začetku novembra 1916.
ŠKRIBA FRANC
rojen: 1876; poklic: čevljar; vojaška enota: neznana
Vpoklican je bil 27. julija 1914. Bojeval se je na balkanskem bojišču, kjer je bil zajet s strani srbske armade. Po porazu in umiku srbske vojske jeseni 1915 je
bil prepeljan najprej v Egipt in nato v Italijo, kjer je v
ujetništvu umrl 26. marca 1916. Italijanski Rdeči križ
je vest o njegovi smrti posredoval Občinskemu odboru Kropa prek sedeža Rdečega križa v Švici. Preostali
podatki neznani.
ŠKRIBA VINCENC
rojen: 1887; poklic: žebljar; vojaška enota: 2. gorski
strelski polk
Vpoklican je bil poleti 1915. Bojeval se je na ruskem
in soškem bojišču. Ubit je bil v boju 2. marca 1917 na
Krasu. V tem času je polk branil položaje med reko
Vipavo in Fajtjim hribom. Posmrtno je bil odlikovan s
srebrnim odlikovanjem za hrabrost. Preostali podatki neznani.
ŠLIBAR JAKOB
rojen: 1894; poklic: neznan; vojaška enota: 27. domobranski polk, 9. stotnija, čin: desetnik
Vpoklican je bil konec leta 1914. Bil je udeleženec
bojev na ruskem bojišču, kjer je bil poleti 1916 hudo
ranjen (trije streli v trebuh). Skoraj dve leti je bil na
zdravljenju v vojni bolnišnici na Dunaju. Med okrevanjem je spoznal Nemko Viktorijo Klopfer, s katero
se je 11. aprila 1918 na Dunaju poročil. Preostali podatki niso znani.
ŠMITEK ANTON
rojen: 1874; poklic: uradnik; vojaška enota: neznana
Vpoklican je bil 27. julija 1914. Bojeval se je na ruskem bojišču, kjer je zbolel in bil zaradi tega oproščen
vojaške službe za eno leto. V času okrevanja se je ponovno zaposlil v Zadrugi in po vojaškem zakonu ni
bil več mobiliziran. Preostali podatki neznani.
ŠMITEK GAŠPER
rojen: 1877; poklic: ključavničar; vojaška enota: neznana
Vpoklican je bil 27. julija 1914. Preostali podatki neznani.
ŠMITEK JOŽEF
rojen: 1882; poklic: neznan; vojaška enota: neznana;
čin: četovodja
Kdaj je bil vpoklican in preostali podatki, niso znani.
ŠOLAR ANTON
rojen: 1880; poklic: žebljar; vojaška enota: neznana
Vpoklican je bil 27. julija 1914. Januarja 1916 je bil
oproščen nadaljnjega služenja, vrnil se je na delo v
Zadrugo. Preostali podatki neznani.
22
ŠOLAR DAVID
rojen: 1892; poklic: neznan; vojaška enota: 17. lju­
bljan­ski pehotni polk (?)
Vpoklican je bil v začetku avgusta 1914. Bojeval se je
na ruskem bojišču. Jeseni 1914 je bil uradno proglašen za pogrešanega med boji. Oktobra 1916 je s posredovanjem Rdečega križa prispelo v Kropo sporočilo, da se nahaja v ruskem ujetništvu v Estoniji.
Domov se je vrnil 28. aprila 1918.
ŠOLAR FRANC
rojen: 1885 (1895?); poklic: žebljar; vojaška enota: 17.
ljubljanski pehotni polk, 12. stotnija
Vpoklican je bil 1. februarja 1915. Bil je udeleženec
bojev na soškem bojišču, kjer je bil med 4. soško bitko med 21. in 29. novembrom 1915 hudo ranjen v trebuh, roko in desno nogo (sprva so uradna poročila
navajala, da je padel). Zaradi ran je ostal invalid.
ŠOLAR GREGOR
rojen: 1891; poklic: neznan; vojaška enota: 7. lovski
bataljon
Vpoklican je bil že pred izbruhom vojne in je služil
vojaški rok v rednih enotah. Bojeval se je na ruskem
in soškem bojišču. V bojih je bil trikrat ranjen. V 4.
soški ofenzivi je bil 5. novembra 1915 ranjen v glavo (drobec topovske granate) in je naslednje jutro
umrl. Pokopan je na Doberdobski planoti pod vrhom
sv. Mihaela. Bil je nosilec srebrnega odlikovanja za
hrabrost.
ŠOLAR JAKOB
rojen: 1870; poklic: neznan; vojaška enota: neznana
Vpoklican je bil poleti 1915. Umrl je 11. aprila 1918 za
posledicami tuberkuloze v bolnišnici v Gradcu. Preostali podatki neznani.
ŠOLAR JANEZ
rojen: neznano; poklic: neznan; vojaška enota: 17.
ljubljanski pehotni polk, stotnija ?, 4. vod
Vpoklican je bil poleti 1915. Februarja 1916 je bil po
ponovnem pregledu pred vojaško komisijo zaradi
zdravstvenih težav oproščen nadaljnjega služenja v
vojski. Preostali podatki neznani.
ŠOLAR LUDVIK
rojen: 1899; poklic: dijak; vojaška enota: neznana
Vpoklican je bil 9. februarja 1917 kot enoletni prostovoljec. Preostali podatki neznani.
ŠOLAR (ŠULER?) MIHAEL
rojen: neznano; poklic: neznan; vojaška enota: neznana
Vpoklican je bil poleti 1915. Preostali podatki neznani.
ŠOLAR VIKTOR
rojen: 1898; poklic: dijak; vojaška enota: neznana
Vpoklican je bil 11. maja 1916 kot enoletni prostovoljec. Preostali podatki neznani.
ŠOLAR ZDRAVKO
rojen: 1895; poklic: dijak; vojaška enota: 17. ljubljanski pehotni polk; čin: praporščak
Vpoklican je bil 15. marca 1915 kot enoletni prostovoljec. Po kadetski šoli je bil najprej na ruskem in
nato do marca 1916 na soškem bojišču. Nato je njegov polk sodeloval v ofenzivi v Tirolih. Padel je 9. julija 1916 na gori Cima Dodici, v tirolskih Alpah, kjer
je tudi pokopan.
TOMAŽEVIČ JANEZ
rojen: 1881; poklic: žebljar; vojaška enota: neznana
Vpoklican je bil 27. julija 1914. Bojeval se je na ruskem in soškem bojišču, kjer je padel v ujetništvo. Domov se je vrnil šele decembra 1918. Preostali podatki
neznani.
TRDINA JANEZ
rojen: 1876; poklic: žebljar; vojaška enota: neznana
Vpoklican je bil 27. julija 1914. Bojeval se je na ruskem
bojišču v Galiciji, kjer je bil tudi ranjen. Po okrevanju
je bil zaradi pomanjkanja delovne sile v kroparski Zadrugi začasno oproščen vojaške obveznosti. Preostali podatki neznani.
VIDIC JAKOB
rojen: 1880; poklic: žebljar; vojaška enota: neznana
Vpoklican je bil 1. februarja 1915. Za posledicami bolezni je umrl 2. junija 1915 v bolnišnici v Celju. Preostali podatki neznani.
ZUPAN JOŽEF
rojen: neznano; poklic: neznan; vojaška enota: 17.
ljubljanski pehotni polk
Vpoklican je bil poleti 1915. Bojeval se je na ruskem
bojišču, kjer je bil poleti 1916 ranjen v času ruske
ofenzive v Galiciji. Preostali podatki neznani.
ZUPAN MAX
rojen: 1891; poklic: neznan; vojaška enota: 7. lovski
bataljon, 1. stotnija
Kdaj je bil vpoklican, ni znano. V bojih na ruskem
bojišču spomladi 1915 je bil ranjen in ujet. Zdravil se
je v vojaški bolnišnici št. 6 v Moskvi in bil nato interniran v ujetniškem taborišču. Preostali podatki
neznani.
ZUPAN JOŽEF
rojen: 1895; poklic: neznan; vojaška enota: 5. dragonski polk
Vpoklican je bil 10. junija 1918 kot zadnji kroparski
vojak med prvo svetovno vojno in hkrati do zdaj edini znani Kropar, ki je bil razporejen h konjenici. Preostali podatki neznani.
ŽBONTAR PETER
rojen: neznano; poklic: neznan; vojaška enota: neznana
Vpoklican je bil 24. maja 1916. Preostali podatki neznani.
VIDIC VALENTIN
rojen: 1877; poklic: žebljar; vojaška enota: 27. črnovojniški pehotni polk (?)
Vpoklican je bil 27. julija 1914 .Umrl je 9. junija 1918
za posledicami meningitisa v bolnišnici v Hallu na Tirolskem. Preostali podatki neznani.
VRENKO IVAN
rojen: neznano; poklic: neznan; vojaška enota: neznana
Vpoklican je bil prve dni avgusta 1914. Razporejen je
bil v intendantske enote (verjetno kot pek). Preostali
podatki neznani.
VRHUNC FRANC
rojen: 1874; poklic: žagarski delavec; vojaška enota:
neznana
Vpoklican je bil 27. julija 1914. Preostali podatki neznani.
ZUPAN ANDREJ
rojen: 1870; poklic: žebljar; vojaška enota: neznana
Vpoklican je bil poleti 1915. Preostali podatki neznani.
ZUPAN IGNACIJ
rojen: 1890; poklic: žebljar; vojaška enota: neznana
Vpoklican je bil 1. maja 1917. Preostali podatki neznani.
OPOMBE
1
2
3
4
5
6
Op. pisca: zapis iz zabeležk Jerneja Hafnerja,
kurata 7. pehotnega polka, objavljenem v: Take
vojne si nismo predstavljali, 1914–1918, katalog razstave, Muzej novejše zgodovine, Ljubljana
2014, str. 98.
Op. pisca: uradno ime monarhije je bilo sicer od
leta 1867 skrajšano, Avstro-Ogrska, toda številni
zgodovinarji uporabljajo druge nazive (dvojna
monarhija, donavska monarhija, habsburška
monarhija), ki naj bi bolje opredelili zgodovino
in družbeni ustroj cesarstva.
Anno, Historische österreichische Zeitungen
und Zeitschriften, Verlust liste 1914–1918, Kriegsministerium, Wien.
Spletna stran: http://www2.arnes.si/~krsrd1/
conference/Speeches/Stergar_slo.htm
Majda Smole, Podložniki in vojaška služba v
terezijanski dobi, v: Kronika, časopis za slovensko krajevno zgodovino, 1956, letnik 4, št. 1, str.
21–24.
Leopold Podlogar: Iz zgodovine kranjskih trgov, v: Vrtec, št. 1–2, letnik 52,1922, str. 17–20.
23
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
24
Prav tam, str. 22.
Zadrugar, glasilo Prve žebljarske in železoobrtne zadruge v Kropi in Kamnigorici (dalje Zadrugar), leto III, št. 2 (maj 1940), str. 71.
Oklicna knjiga 1823–1893, arhiv župnijskega
urada v Kropi.
Zadrugar, op. 8.
Listina z oznako 953, arhiv Kovaškega muzeja
v Kropi, fond Fužinarstvo, deležniki, kroparske
družine, šk. 3.
Zadrugar, op. 8.
Oklicna knjiga 1823–1893, op. 9.
Andrejka Jernej, Slovenski fantje v Bosni in
Hercegovini 1878, Celovec 1904, str. 60.
Op. pisca: zaradi izjemno velikih izgub redne in
domobranske vojske do spomladi 1914 so bili
tudi črnovojniški polki vse pogosteje poslani v
prve bojne linije.
Spletna stran: http://www.ir17.8.com
Janez Švajncer, Svetovna vojna 1914–1918, Ptuj
1988, str. 31.
Spletna stran: http://www.ir17.8.com
Mišljeni so zgolj pehotni polki kopenske vojske,
in ne posebni rodovi vojske (konjenica, inženirske enote, vojaško orožništvo, letalstvo, mornarica itd.).
Švajncer, op. 17, str. 31.
Allan John Percival Taylor, Habsburška monarhija 1809–1918, Ljubljana 1956, str. 262.
Zapisnik sej občinskega odbora Kropa, izredna
seja dne 1. julija 1914, arhiv Kovaškega muzeja v
Kropi, fond Krajevna uprava, šk. 2 (zapisniki).
Kronika župnije Kropa 1914–1919 (dalje Kronika župnije), prvi zvezek, str. 1913, arhiv župnijskega urada v Kropi. Kroniko je pisal tedanji
kroparski župnik, duhovnik Valentin Oblak.
Prav tam, str. 193–194.
Prav tam, str. 193 in Zadrugar, leto II, št. 9, (Kropa, 16. julija 1935), str. 120.
Kronika župnije, op. 23, prvi zvezek, str. 202.
Prav tam, str. 205.
Op. pisca: enoletni prostovoljci so bili po vpoklicu zaradi določene stopnje izobrazbe poslani
na urjenje v tako imenovane kadetske šole, kjer
so dobili podčastniški čin in tako niso bili izenačeni z navadnimi vojaki. Seveda pa tudi v vojski
niso služili samo eno leto in so bili izenačeni s
preostalimi vpoklicanimi.
Kronika Plamena, kovinarske zadruge z o.j. v
Kropi in Kamni gorici, Jesenice 1940, str. 64.
Prav tam, str. 65
Kronika župnije, op. 23, prvi zvezek, str. 198.
Op. pisca: robidovo listje naj bi se uporabilo kot
nadomestek za čaj.
Kronika župnije, op. 23, prvi zvezek, str. 211.
Marko Simič, Po sledeh soške fronte, Ljubljana
1996, str. 12–13.
Zapisnik sej občinskega odbora Kropa, seja z
dne 27. avgusta 1914, op. 22.
Kronika župnije, op. 23, prvi zvezek, str. 209.
Kronika župnije, op. 23, drugi zvezek, str. 8–10.
38 Prav tam, str. 17.
39 Prav tam, str. 56.
40 Zapisnik sej občinskega odbora Kropa, seji z
dne 9. junija 1915 in 4. novembra 1915, op. 22.
41 Kronika Plamena, op. 29, str. 65 in 67.
42 Kronika župnije, op. 23, prvi zvezek, str. 213.
43 Zapisnik sej občinskega odbora Kropa, seja z
dne 4. novembra 191, op. 22.
44 Občinski odbor se je v tem primeru skliceval na
zakon o domovinstvu (sprejet leta 1863, spremenjen in dopolnjen leta 1896), ki je določal,
da imajo domovinsko pravico v neki občini tisti
občani, ki so tu rojeni in v tej občini opravljajo
svoje delo ter plačujejo davke, ter soobčani, ki
v isti občini sicer nimajo domovinske pravice,
pač pa v določeni meri obdavčeno zemljišče,
obrt ali pa bivališče. Glej v: Vilfan Sergij, Pravna
zgodovina Slovencev, Ljubljana 1996, ponatis I.
izdaje iz leta 1961, str. 452.
45 Kronika župnije, op. 23, drugi zvezek, str. 33.
46 Škofic Jožica, O zemljepisnih lastnih imenih
Krope, Lipnice, Kamne Gorice in Dobrav, v: Vigenjc, glasilo Kovaškega muzeja v Kropi, leto III,
2003, str. 119.
47 Kronika župnije, op. 23, drugi zvezek, str. 12.
48 Prav tam, str. 19.
49 Zapisnik sej občinskega odbora Kropa, seja z
dne 9. junija 1915, op. 22.
50 Kronika župnije, op. 23, drugi zvezek, str. 13.
51 Dokument z arhivsko oznako 767, arhiv Kovaškega muzeja v Kropi. fond Krajevna uprava, šk. 1,.
52 Kronika Plamena, op. 29, str. 66–67.
53 Kronika, op. 23, drugi zvezek, str. 44–46.
54 Kronika Plamena, op. 29, str. 67.
55 Prav tam, str. 67 in Kronika župnije, op. 23, drugi zvezek str. 35 in 44.
56 Kronika župnije, op. 23, drugi zvezek, str. 51.
57 Dokument z arhivsko oznako 890, arhiv Kovaškega muzeja v Kropi, fond Fužinarstvo, deležniki, kroparske družine, šk. 3, mapa II/36.
58 Kronika župnije, op. 23, drugi zvezek, str. 33.
59 Prav tam, str. 80.
60 Prav tam, str. 29.
61 Prav tam, str. 37.
62 Prav tam, str. 60.
63 Prav tam, str. 67.
64 Prav tam, str. 55.
65 Prav tam, str. 70.
66 Prav tam, str. 56.
67 Zapisnik sej občinskega odbora Kropa, seja z
dne 27. novembra 1916, op. 22.
68 Kronika župnije, op. 23, drugi zvezek, str. 90.
69 Prav tam, str. 95.
70 Simić, op. 34, str.156.
71 Kronika župnije, op. 23, drugi zvezek, str. 118.
72 Prav tam, str. 122.
73 Prav tam, str. 126.
74 Prav tam, str. 128.
75 Prav tam, str. 141–143.
76 Prav tam, str. 136–137.
77 Prav tam, str. 141–143.
78 Prav tam, str. 162.
79 Prav tam, str. 163–170.
80 Janez Čuček et al, Stoletje svetovnih vojn, Ljubljana 1981, str. 104
81 Joža Bertoncelj, Zabrisane slike, v: Zadrugar,
leto II (november 1935), št. 10, 11, 12, str. 152.
82 Kronika župnije, op. 23, drugi zvezek, str. 181–
182 in op. pisca: v zvezi s formiranjem Narodne
straže v Kropi konec oktobra 1918 sem iskal podatke v Arhivu Slovenije, kjer hranijo poimenske sezname posameznih krajevnih Narodnih
straž. Na žalost med njimi ni seznama članov
kroparske Narodne straže, med preostalimi pa
je seznam članov Narodne straže v bližnji Kamni Gorici.
83 Kronika župnije, op. 23, drugi zvezek, str. 184.
84 Prav tam, str. 185.
85 Jože Gašperšič, Prevrat v zadrugi Plamen, rokopis, nepaginirano, arhiv Kovaškega muzeja v
Kropi, fond Zadruga, šk.2/a.
86 Kronika župnije, op. 2, drugi zvezek, str. 193.
87 Toni Bogožalec, Duhovnik Jernej Hafner, za
vero, dom, cesarja, v: Vigenjc, glasilo Kovaškega
muzeja v Kropi, leto VIII, 2011.
88 Kronika župnije, op. 23, drugi zvezek, str. 195.
89 Op. pisca: navajanje podrobnosti iz virov pri
vsakem posameznem vojaku bi močno prese-
glo prostor, ki je na voljo v tokratni publikaciji
Vigenjca. Vsi viri za podatke, ki v seznamu vojakov niso navedeni na tem mestu, so na voljo
pri avtorju in so na tem mestu navedeni samo z
osnovnimi podatki:
- Kronika župnije Kropa 1914–1919;
- Anno, historische österreichische Zeitungen
und Zeitschriften, Verlust liste, Kriegsministerium, Wien;
- arhiv Kovaškega muzeja v Kropi;
- zasebni arhivi družin Hafner in Gašperšič, Anžeta Habjana, Uroša Koširja;
- Gorenjec, 25. 2. 1916, letnik 17, št. 8;
- spletne
strani:
http://sf1517.yuku.com/
topic/826/7-stotnija-2-gorskega-strelskega-polka;
ihttp://www.borovnica.eu;
www.
dlib.si/stream/URN:NBN:SI:doc-PJ9WUBM0/
df09cce0.../PDF.
90 Op. pisca: Janez Dolenc je verjetno umrl za posledicami vojnih ran 1. 9. 1919, usoda Konrada
Eržena, ki je zbolel na italijanskem bojišču, pa ni
znana, in je bil uvrščen med pogrešane.
91 Janez Švajncer, Vojna in vojaška zgodovina Slovencev, Ljubljana 1992, str. 100–117.
92 Andrej Rant, Kranjski 7. lovski bataljon v bojih
na soški in tirolski fronti, v: Loški razgledi, letnik 44, 1997, str. 75–90.
25
26
Mitja Kapus
LOVRO KAPUS –
DNEVNIK O VOJNI IN UJETNIŠTVU
V zadnjih letih se je pri nas in tudi drugod močno povečalo zanimanje za dogajanje v prvi svetovni
vojni, še posebno pa letos, ko poteka okrogla, stota
obletnica začetka te nesmiselne morije. Na plan so iz
različnih skritih in pozabljenih kotičkov prilezli številni predmeti, ki izvirajo iz tega obdobja, med njimi
pa so tudi razni zapiski, ki so jih v obliki pisem, razglednic in dnevnikov napisali vojaki, naši predniki,
in v njih opisali svoja doživetja in občutja.
Najzanimivejši so seveda osebni zapiski oziroma dnevniki vojakov, saj so vsebinsko najbogatejši,
poleg tega je iz njih mogoče razbrati večinoma objektiven in realen opis takratnega dogajanja. Pri branju
teh zapisov ne smemo pozabiti, da so odvisni tudi
od starosti, izobrazbe in položaja posameznega vojaka. Glede na to, da so bili njihovi avtorji večinoma
preprosti slovenski fantje in moški, doma pretežno s
podeželja, so njihovi zapisi tudi toliko bolj iskreni in
dajejo verodostojen vpogled v njihova življenja, razmišljanja in doživljanja teh hudih časov, ki so jim prinesli toliko trpljenja. Razna poročila o poteku vojne
so bila namreč prežeta s propagando in so bolj opisovala zmage kot poraze, ravno tako pa so bili pisma in
razglednice, ki so jih pošiljali vojaki na svoje domove,
deležni cenzure, česar so se vojaki pri pisanju zavedali. Na žalost so tudi po vojni preživeli vojaki zaradi
različnih razlogov svoja doživetja večinoma zadržali
zase in jih niso delili s svojci. Tako so taki zapisi zanimivi predvsem za njihove potomce, ki tako odkrivajo
podrobnosti njihovega življenja. Lep primer iskrenega opisa dogodka v lastnem dnevniku je opis vojaka
Antona Grahka, za katerega so v časopisu1 zapisali:
»Tirolskim cesarskim lovcem je bilo dodeljenih 500
Vojak Lovro Kapus iz Kamne Gorice (na fotografiji
levo) v Beljaku leta 1916. Fotografijo hrani družina
Kapus iz Kamne Gorice.
27
mož 17. pešpolka. Napad na Pasubio je sijajno uspel,
nakar se je glasilo povelje: Naprej za sovražnikom!
Naši so udarili za Italijani, pred vsemi infanterist
Anton Grahek. Čez nekaj minut se vrne Grahek k
ostalim s čudnim plenom: Ujel je bil enega italijanskega stotnika, enega poročnika in 9 mož ter jih dovedel k poveljniku. Za to dejanje je bil odlikovan in
povišan.« V svojem dnevniku pa je Anton Grahek ta
dogodek opisal malce drugače:2 »Prišlo je zopet povelje – »Naprej!«. Nobeden izmed nas se ni niti premaknil. Tedaj je skočil naš četni poveljnik pred nas in
nas lepo prosil: »Preljubi cesarski lovci, pojdite naprej. Saj ni nikjer nobenega Italijana!«. Nič ni pomagalo, tudi eden se ni ganil. Ker nam naš poveljnik ni
nič rekel, smo še ostali na istem mestu in še naprej
ležali. Ko je to opazil, je s samokresom v roki skočil
proti nam in na ves glas zavpil: »Vstanite!«. Od tega
trenutka sem bil pa kot brez glave. Skočil sem na
noge, kot da sem kje na popolnoma varnem prostoru. Naš poveljnik mi je rekel: »Vzemite vrečo zemlje,
pomaknite se na levo in pojdite nato naprej!« V levi
roki sem imel vrečo, v desni puško. Ko sem šel po
jarku še kakih deset korakov naprej, sem kar na lepem pred sabo zagledal dva Italijana. Od strahu mi
je padla vreča iz rok. Ozrl sem se nazaj, vendar od
naših vojakov nisem videl nikjer nobenega. Puško
sem hitro nameril za strel in z živalskim glasom zavpil: »Huuuraaa!«. Italijana sta se vrgla na kolena
in z dvignjenimi rokami prosila: »Prego, signor, non
sparare.« (Prosim, gospod, ne streljajte.) Zelo sem si
oddahnil. Težak kamen se mi je odvalil od srca. Še
najbolj me je presenetilo, ker ni bilo za menoj nobenega našega vojaka, jaz sem pa vedno mislil, da mi
sledijo. Zato sem se še veliko bolj prestrašil, ko sem
opazil, da sem sam.«
posamezen mesec, kot npr. za mesec julij 1918, kjer
je navedel: »10. sem bil prišel zopet na bojno polje
iz mašin gevera! Na bojnem polju pri Asiagu na desno do 20. Potem smo pa šli v rezervo na Vezeno do
konca meseca.« V beležnico je najverjetneje po spominu in zato tudi bolj skopo zapisal svojo minulo pot
v času vojne, sproti pa je nato opisoval čas po koncu
vojne oziroma v ujetništvu. Najzanimivejše je, da je
v zapiskih kar trikrat, verjetno v različnih časovnih
obdobjih, opisal dogodke ob koncu vojne, kot da bi
posebej hotel poudariti pomembnost tega trenutka.
Zapiski vsebujejo tudi podatke s tečaja za strojno puško oziroma navodila, in sicer tako v slovenskem kot
tudi v nemškem jeziku, navedena so tudi nekatera
imena in naslovi ter drugi zapisi. Med ujetništvom si
je izdelal prevod nekaterih italijanskih besed ter si
zabeležil podatke o prejetem denarju.
V Sloveniji je v različnih oblikah in literaturi
javno objavljenih že kar nekaj dnevnikov vojakov iz
prve svetovne vojne, vsake toliko časa pa na dan priroma še kakšen, na novo odkrit ali obujen iz pozabe.
Lovro Kapus je svojo pot v prvi svetovni vojni
opisal takole:
Eden izmed takih dnevnikov oziroma zapiskov
iz prve svetovne vojne, predvsem pa ujetništva po
njej, je tudi dnevnik Lovra Kapusa iz Kamne Gorice,
rojenega leta 1896, ki je služil pri 17. pehotnem polku takratne avstro-ogrske armade. Svojo pot v vojaški
suknji je Lovro Kapus opisal v majhni, za žep veliki
beležnici oziroma koledarju, kar je bilo glede na takratne razmere običajno, saj so vojaki lahko hranili
pri sebi le manjše formate. Žepni koledar je izdalo avstro-ogrsko mornariško društvo, saj so v njem opisani
razni podatki o tem društvu in avstro-ogrski mornarici, poleg tega pa je na platnici vtisnjen tudi grb s simbolom sidra. Na začetni platnici je poleg osebnih podatkov Lovra Kapusa napisan datum 21. 12. 1917, iz
česar lahko domnevamo, da je koledar prejel tik pred
začetkom leta 1918. Na prvi strani je navedena letnica 1918, v nadaljevanju pa ima koledar na vsaki strani
mesec tega leta in posamezne dneve, vključen je tudi
mesec januar 1919 (prosinec 1919). Že na teh straneh
je Lovro Kapus ob robu zapisal kratke zaznamke za
28
Zapiski Lovra Kapusa so v nadaljevanju prepisani dobesedno, kot jih je napisal sam. Nekaterih besed
žal ni bilo mogoče razbrati, tudi imena krajev je napisal dobesedno, vendar je kljub temu mogoče ugotoviti, kje se je nahajal, s pomočjo podatkov o poti
17. pehotnega polka v prvi svetovni vojni in po njej
pa je mogoče v celoti slediti njegovi poti in dogodkom, ki jim je bil priča. Tako so v nadaljevanju tudi
predstavljeni njegovi osebni zapiski in podrobnejša
pojasnila o gibanju in usodi njegovega polka. Omeniti je treba še, da so poleg dnevnika v zapuščini Lovra
Kapusa ostale tudi t. i. matrikula oziroma identifikacijska ploščica, ki je vsebovala njegove podatke, spominska medalja in fotografija v vojaški opravi iz leta
1916. Čisto mogoče pa je, da v kakšnem zaprašenem
kotičku ležijo še kakšne njegove stvari, ki izvirajo iz
tega obdobja.
Tako se mi je godilo, ko sem stopil v vojaško suknjo leta 1915.
I./ 17. maja sem bil šel od doma v Kranjsko
Goro. Potem sem bil pa v Kranjski Gori do 22. novembra.
II./ Ta 22. novembra zvečer sem pa prišel na
Sebah k Beljaku. Potem sem bil pa tam do 10. decembra.
III./ Ta 10. decembra sem bil pa šel v Celovec,
potem sem bil pa tam do 30. aprila leta 1916.
IV./ Ta 30. aprila sem bil pa zopet šel nazaj na
Koroško v Beljak. Potem sem bil pa tam do 20. marca leta 1917.
V./ Ta 20. marca sem bil pa šel zopet na Sebah k
Beljaku, potem sem bil pa tam do 24. marca.
VI./ Ta 24. marca sem bil pa šel v Lebring na
Štajersko. Sem bil pa tam 1. dan.
VII./ Ta 25. marca sem bil pa šel v Judenburg k
kadru, potem sem bil pa tam do 19. junija.
VIII./ Ta 19. junija sem bil pa šel z 30. marš bataljonom na Tirolsko, smo bili pa tam v rezervi v
vasi Kavareno do 4. avgusta.
IX./ Ta 4. avgusta sem bil pa šel na dopust, ki
sem ga dobil 18 dni.
X./ Ta 22. avgusta zvečer sem pa šel zopet nazaj v Kavareno.
XI./ Ta 28. avgusta zvečer sem pa šel z marš
komp. proti bojnem polju.
XII./ Ta 1. septembra popoldne smo pa prišli na
bojno polje na Monte Kuko. Sem bil pa od deljen k 8.
Feldkomp. Potem smo bili pa tam do 1. novembra.
XIII./ Ta 1. novembra je bil pa naš p.p. oblezvan,
smo pa šli proti Asiagu. Ta 10. se je bila pa pričela
ofenziva. Ta 14. sem bil pa zasut od granate. Potem
smo bili v strelskih jarkih do 2. decembra.
XIV./ Ta 2. decembra smo pa šli za 4 dni v rezervo v Bajtale. Tam sem bil pa oddeljen k 6. Feldkomp.
XV./ Ta 7. decembra smo pa zopet šli nazaj na
za Galjo. Smo bili pa tam do konca januarja. Smo
imeli prav slabe božične praznike posebno pa sveti
večer. Novo leto je bilo malo boljše.
XVI. Ta 28. januarja 1918 leta je bil pa zopet
naš p.p. oblezvan. Smo pa šli na rezervo v Bozen.
Smo bili pa tam do 26. februarja.
XVII. Ta 26. februarja smo pa zopet šli nazaj
na bojno polje k Asiagu na desno. Potem sem bil pa
tam do 1. maja.
XVIII. Ta 1. maja zvečer sem pa mogel iti v mašin gever kurz v vas St. Pavel 10 kilometrov od Bozna. Potem sem bil pa tam do 4. julija.
XIX. Ta 4. julija sem pa zopet šel proti bojnem
polju k Asiagu na desno. Tja sem prišel 10. julija ponoči. Sem bil pa prideljen k strojnim puškam k 2.
komp. Potem smo bili pa tam do 20. julija.
XX. Ta 20. julija smo pa šli v rezervo na Vezeno. Potem smo bili pa tam do 30. julija. Potem smo
zopet šli nazaj na bojno polje na staro mesto. Potem
smo bili pa tam do 2. septembra.
XXI. Ta 2. septembra ponoči smo pa šli zopet v
rezervo na Vezeno. Smo bili pa tam v rezervi do 23.
septembra.
XXII. Ta 23. septembra opoldne sem pa šel na
dopust, ki sem ga dobil do 13. oktobra.
XXIII. Ta 14. zvečer sem pa šel zopet nazaj na
bojno črto na desno k Asiagu. Potem sem bil pa tam
do 22. oktobra.
XXIV. Ta 22. zvečer smo bili pa oblezvani, smo
pa šli v rezervo v vas Bjonki. Potem smo bili pa tam
do 2. novembra. Potem smo pa šli proti Trientu. Ta
3. so nas pa obkolili. Ta 4. smo pa šli proti Italiji. Ta
7. smo pa peš šli v mesto Rivo. Smo bili pa tam do
17. decembra. Tam se nam je godilo prav dobro. Ta
dan smo pa šli v Italijo, smo se peljali po jezeru do
mesta Piškera, smo pa tam ležali pod celtnami dva
dni. Samo enkrat dobili jest, pa 3. možje 1 hlebček.
Ta 19. zvečer smo pa šli v mesto Grezzane, tam smo
pa ležali pod milim nebom. Ta 20. smo pa dobili zoper enkrat menažo na 5 mož dva hlebčka kruha.
Tako smo dobivali naprej. Danes je sveti večer, smo
še kar na istem mestu. Tako žalostnega svetega večera še nisem imel, kakor ga imam letos. Ležim na
travniku, kar pod celtnami pa lačen tako, da se me
bog usmili. Okoli petega pa je začel dež padat, je pa
tako šel, da smo mogli stati, ker nam je voda pritekla pred pod celtno, ko je bila na 1/2. 11. ponoči smo
kopali okrog celtne graben. Na sveti dan smo dobili
okrog 3. popoldne malo riža, enako tudi na svetega
Štefana. Tako žalostnih praznikov še nisem imel, pa
tudi bog daj, da bi jih nikoli več ne imel tako slabih.
Na Italijane ne bom pozabil nikdar, vsejedno, ako
sem še 90 let na svetu. Posebno pa teh božičnih praznikov, ki so bili tako žalostni.
Lovro Kapus je kot vojak 17. pehotnega polka
dne 19. 6. 1917 odšel na bojno polje s 30. maršbataljonom in se vse do konca vojne nahajal na Tirolskem.
Ta polk je bil na tem območju že od maja 1916, od
znamenite kazenske ekspedicije, saj je avstro-ogrska
armada nameravala prodreti prek italijanskih položajev v Beneško ravnino in s tem Italiji v vojni zadati
odločilen udarec. Ta ofenziva pa se ni posrečila, saj je
bila izdana,3 poleg tega pa je ruska vojska na vzhodu
začela novo ofenzivo in je avstro-ogrska vojska morala tja ponovno premestiti svoje enote. Na Tirolskem
pa je ostal 17. pehotni polk, ki je na visoki planoti severno od Asiaga, na višini čez 2.000 metrov nad morjem, na gorah Monte Chiesa, Monte Cucco di Pozze
in planini Malga Pozze utrdil svoje položaje in tam
vztrajal približno leto in pol, vse do novembra 1917.
Vojaki so za bivanje na teh neprijaznih krajih zgradili
celotno infrastrukturo, poti, različne objekte, žičnice, kaverne, ledeno jamo, ki so jo uporabljali za vodo
in shranjevanje živil, za bojevanje oziroma branjenje
položajev pa strelske jarke, podzemne rove, položaje
za strojnice in opazovanje in podobno. Še danes je
mogoče videti veliko ostalin, ki so jih za sabo pustili
slovenski fantje, med vsemi pa so verjetno najzanimivejši spomeniki in napisi v slovenskem jeziku. Položaj ene izmed stotnij 17. pehotnega polka pa se še
danes imenuje Dolina Slovencev. Ta pehotni polk je
bil namreč sestavljen večinoma iz Slovencev, saj jih
je bilo v njem skoraj 82 %4 in so prihajali iz zdajšnjih
Gorenjske, Dolenjske in osrednje Slovenije oziroma
takratne Kranjske – zato se je polk tudi imenoval
polk Kranjskih Janezov. To območje je bilo sicer naborni okraj tudi za druge enote, in sicer za 27. domobranski pehotni polk (poznejši 2. gorski strelski
polk) in 7. lovski bataljon, kar je dobrodošel podatek
predvsem za tiste, ki iščejo podatke o svojih prednikih vojakih. Ti so bili s tega območja lahko mobilizirani tudi v druge enote avstro-ogrske vojske.
Pehotni polk je od začetka vojne prehodil že dolgo pot od Galicije čez soško fronto in pri tem utrpel
tudi mnogo izgub. Predvsem v Galiciji, kamor je bil
polk napoten takoj ob začetku prve svetovne vojne,
so izgube polka, ki je v vojni štel približno 4.000 vojakov, v dobrem letu štele po nekaterih ocenah 11.000
mož, ki so umrli, bili pogrešani, ranjeni ali so zboleli.5
Izgube so sproti popolnjevali s posameznimi maršbataljoni, ki so šteli približno 800 vojakov. Povprečna
vojaška doba posameznika od prihoda na to fronto
je bila v nekem obdobju kratkih šest tednov, v tem
času je vojak padel, bil ujet ali pa ranjen in je bil tako
29
nesposoben za bojevanje.6 Predvsem žalostno je,
da se je za veliko vojaki, predvsem po začetnih bojih, ko je njihovo ozemlje po uspehih zasedla ruska
vojska, izgubila vsaka sled, prav tako umrli niso doživeli dostojnega pogreba. Avstro-ogrska armada je
namreč v Galiciji oziroma zdajšnji zahodni Ukrajini v
prvih bojih doživela velik poraz, ki je mejil že na katastrofo, in avstrijska vojska se je brezglavo umikala
oziroma je šlo za beg, kakršnega svet še ni videl. Na
vsej dolgi poti je padlo na tisoče slovenskih vojakov
različnih polkov. Tako je gališka ravnina veliko grobišče Slovencev.7 Po začetnih neuspehih se je tudi 17.
pehotni polk umaknil do Karpatov, nato pa je do oktobra 1915 spreminjal svoje položaje glede na uspehe
v vojni. Tako je polk prehodil tisoče kilometrov po
zdajšnji Ukrajini, Poljski in Slovaški in se pri tem soočal ne samo z vojskovanjem, temveč tudi s težkimi
vremenskimi razmerami, hudo zimo, mrazom, pomanjkanjem hrane, ustreznih bivališč, prebivanjem
na prostem in podobno.
V oktobru 1915 je bil polk premeščen na soško
fronto, na območje pri Gorici, kjer je branil položaje pri Oslavju in Podgori, bojeval pa se je tudi na Sv.
Mihaelu oziroma Debeli Griži.8 Tudi tu je polk preživljal hude boje, sodeloval v 3. in 4. soški bitki in ponovno utrpel velike izgube. Albin Mlakar je v svojem
dnevniku9 za 21. november 1915 zapisal: »Videl sem
mnogo ranjencev od 17. peš polka, ki so se bojevali
na Oslavju. V neki baraki poleg semenišča pa je ležalo kakih 50 junakov, ki so podlegli težkim ranam.
Kako žalosten pogled! Za njimi bodo žalovale žene
in otroci, matere in očetje in bratje in sestre. Tukaj
pa ležijo tako zapuščeni. Nič jim ne gori lučka...o
kako strašno je to... Na Oslavju divjajo boji neprestano ves dan, vso noč.«
V marcu 1916 je bil polk premeščen na Tirolsko,
kjer se je po neuspešni ofenzivi vkopal na položajih
na gori Monte Chiesa in v okolici. Tam je preživel
tudi hudo zimo 1916/17, saj je bilo še meseca marca
1917 do štiri metre snega.10 Polk je v času, ko je bil na
tem območju, doživljal občasne italijanske napade, ki
so bili neuspešni, v letu 1917 pa je bil prisoten tudi
ob italijanskem napadu na sosednjo Monte Ortigaro,
kjer so Italijani doživeli hud poraz in velike izgube.
V septembru 1917 je na te položaje prišel tudi Lovro
Kapus in po vojni je pripovedoval o hudih časih, ki
so jih preživeli na Monte Cucci.11 V novembru 1917,
po preboju pri Kobaridu, se je tudi fronta na tem območju premaknila proti jugu in tako je 17. pehotni
polk zapustil Monte Chieso ter se premaknil v bližino mest Asiago in Gallio, kjer je najprej zasedal položaje v bližini vrhov Monte Sisemol, Monte di Valbella,
Cima Echar, pozneje pa južno od kraja Roana, v dolini Val d'Assa. Avstro-ogrska vojska v tem času ni doživela nobenega uspeha več oziroma je začela doživljati svoj propad, predvsem zaradi upadanja morale in
slabše discipline, ki sta bila posledica slabe oskrbe
in dolgotrajnega vojskovanja. Poleg tega je prihajalo
tudi do odkritega nasprotovanja vojni, bojevanju na
30
tuji zemlji in težnjah po osamosvojitvi izpod Avstrije.
Vse to je privedlo do uporov v vojski, najbolj znan
in prvi vojaški upor v zaledju je upor enega izmed
maršbataljonov 17. pehotnega polka v maju 1918 v
Judenburgu, ki so ga krvavo zatrli, njegove voditelje
pa ustrelili.
Tudi med vojaki na fronti je bilo zaradi slabih
razmer čedalje več nezadovoljstva in nasprotovanja
vojni in nemškemu vodenju ter odkritih pobud po
združitvi jugoslovanskih narodov. Do vojakov so namreč ravno tako prihajale novice o tovrstnih shodih
v domovini, ki so jih prinašali dopustniki ali časopisi.
Sedemnajsti pehotni polk je konec oktobra po dolgotrajnih bojih v težkih razmerah v strelskih jarkih
prišel na počitek na planoto Lavarone, v kraje Chiesa,
Gionghi in Bertoldi, ki naj bi trajal od štiri do šest tednov, vendar pa je že 1. 11. 1918, na dan vseh mrtvih,
prišlo povelje, da mora nazaj na frontno črto.12 Takrat
so vojaki končno spoznali, da jih samo izrabljajo in
jih hočejo ob polomu vreči v pogubo in smrt.13 Ponoči so namreč že opazovali požare skladišč, ki jih
je po vsej fronti uničevala umikajoča se avstrijska armada, in ukaza, naj odidejo na fronto in krijejo umik
enotam, niso spoštovali oziroma so se mu uprli. Vsi
vojaki so soglasno zahtevali, da odidejo domov branit
svojo slovensko zemljo, in tudi prigovarjanja oziroma
prošnje poveljnika polka Ventourja14 niso bila uspešna.15
Upor vojakov je privedel do tega, da so 2. novembra odkorakali v zaledje proti kraju Salurn, od tam pa
naj bi bili poslani na Kranjsko.16 Tega dne so slovenski častniki tudi prevzeli polkovno vodstvo. Ves čas
obstoja polka je bilo namreč bataljonsko in polkovno
vodstvo v nemških rokah, za slovenske častnike pa je
bil prostor le v strelskih jarkih.17 Tudi v častniški jedilnici v rezervi se niso smeli pogovarjati v slovenskem
jeziku. Polk je tega dne prispel do kraja Vigolo Vitaro
in tam prenočil. Naslednjega dne, 3. novembra, ob
3. uri zjutraj je bilo razglašeno premirje in vse sovražnosti so bile ustavljene. Vendar pa je premirje nastopilo šele ob 4. uri popoldne in do takrat so italijanski
vojaki razoroževali avstro-ogrske in še posebno lovili
častnike.18 Pripadnike 17. pehotnega polka, ki je tega
dne prišel do kraja Cognola nad Trentom, so še pustili pri miru, saj so jim ti govorili, da so jugoslovanski
polk, ki se ne bori za Avstrijo. Naslednji dan je vojni
kurat župnik Martin Škerjanec skupaj s poročnikom
Lebnom, ki sta bila oba člana polkovnega sveta kot
najvišje polkovne oblasti, odšel v Trento, kjer sta se
z Italijani pogajala o usodi polka. Obljubljeno jima je
bilo, da se z vojaki ne bo ravnalo kot z vojnimi ujetniki in se bodo lahko vrnili domov, morali pa so odložiti orožje in odstraniti nemške častnike.19 Vojaki
so navedeno upoštevali, nato so v prihodnjih dneh
skozi kraja Cavedino in Ceniga prispeli v kraj Riva
ob Gardskem jezeru, od koder naj bi čez Italijo odšli v domovino. V polku je bilo takrat več kot 2.000
slovenskih vojakov – župnik Škerjanec je zanj izdelal
tudi poseben seznam oziroma imenik, v katerem je
pod II. stotnijo strojnic naveden tudi Lovro Kapus iz
Kamne Gorice.20 Polk se je takrat tudi preimenoval
v Jugoslovanski pehotni polk št. 17 in vojaki so si na
uniforme pripenjali jugoslovanske barve. V Rivi so se
nastanili v tamkajšnjih vojašnicah in tam se jim je dobro godilo, saj so imeli dovolj hrane, toliko kot Italijani, gibali so se svobodno, poveljevali so v slovenskem
jeziku in imeli avtonomijo v službi.21 Vojaki so si zaradi zadosti hrane tudi opomogli in niso bili več videti
kot okostnjaki, pozneje pa so hodili tudi na delo v
okolico, kjer so skladali tovor s parnikov v pristanišču ter čistili podrtije v mestu. Vsak dan je igrala tudi
domača godba. V tem času, natančneje 11. 11. 1918, je
bila tudi uradno končana prva svetovna vojna. Italijani
so slovenskim vojakom ves čas govorili, da so njihovi
prijatelji, bratje in zavezniki, dokler ni 17. decembra
prišlo povelje, da mora polk čez Gardsko jezero oditi
v Italijo.22 V spremstvu godbe in z zastavo na čelu se je
polk vkrcal na parnik in odplul do mesta Peschiera na
jugu Gardskega jezera.23
Lovro Kapus je dogodke ob koncu vojne na drugem mestu v dnevniku opisal takole:
Leta 1918
Petek 1. listopad.
Ta dan je bil za 17. pešpolk resen dan. Smo se
uprli, ko nismo hoteli iti na bojno polje.
Sobota 2.
Na ta dan smo šli proti Trientu, popoldne smo
prišli v vas Bosentino, potem smo bili tam čez noč, je
bilo zelo žalostno za pogledat ko je po gričih gorelo.
Nedelja 3. listopad
Ta dan smo prišli v Trient pa smo že na poti
zvedeli da so nas zabrali. Je bilo zelo žalostno za vidit ko je stal vlak na progi, ko je bilo vse polno ljudi
na štrekah.
Ponedeljek 4.
So pa prišli italijanski vojaki, mi smo pa že popred pometali orožje proč. Potem smo pa šli skozi
Trient proti Italiji.
Torek 5.
Do večera smo prišli v vas Kavedino, ki smo
bili čez noč tam, zjutraj smo pa korakali zopet dalje. Do večera smo zopet prišli v vas ??? Smo bili pa
tam čez noč.
Sreda 6. listopad
Ta dan smo pa šli skozi mesto Arko v mesto
Rivo. Tam nam je šlo prav dobro.
Četrtek 7.
Smo dobili vsaki dan kruh, meso, makarone
ali rajž pa sir in 1/2 l vina.
Nedelja 10.
Ta dan smo šli prvikrat na delo v vas Sarko
smo delali do večera. Potem smo pa peš hodili proti
mestu Rivi. Ponoči smo prišli v mesto Arko, so nas
pa tam prijeli, so nas pa odpeljali v zapor. Smo bili
pa tam čez noč, do popoldne do 4. ure pa še nebili
prosti ko nebi po nas prišli od naše stotnije.
Petek 15. listopad
Te dni se je godilo našemu p.p. prav dobro. Takrat smo imeli dosti jedi in pijače.
Prva svetovna vojna se je tako končala, za mnogo
slovenskih vojakov, pripadnikov različnih avstro-ogrskih enot, pa se je začela nova žalostna epizoda – ujetništvo. Po izkrcanju v mestu Peschiera so vojake 17.
polka pričakali nasajeni bajoneti italijanske vojske.
Na prvo povelje so polk morali zapustiti vsi častniki
in takrat so vojaki uvideli, da so v robstvu – ujetništvu – in je njihova prostost zapečatena.24 Pobrali so
jim vse stvari in jih namestili na nek blaten travnik v
bližini, ki je bil ograjen z žičnato ograjo, kjer so ob
prisotnosti močnih straž italijanske vojske postavili
šotore. Hrane ta dan niso dobili in tudi naslednje dni
oskrba ni bila nič boljša.25 Čez dva dni so po blatnih
poteh v deževnem vremenu odkorakali proti mestu
Verona in nato zavili proti mestu Grezzane pri Villafranca di Verona. Na tem kraju so slovenski vojaki
doživeli kruto usodo in so zelo trpeli, saj so pričakali
zimo v pomanjkljivih oblačilih, ob slabi hrani in pod
milim nebom. Skupaj z vojaki iz drugih enot so jih
namreč nastanili v ograjeno taborišče, jim dali nekaj
slame in ujetniki so si postavili šotore, kamor so se
stlačili kot sardine.26 Življenje na tem mestu je bilo
neznosno. Stalno je deževalo in tla so se spremenila
v pravo močvirje, da so imeli noge nenehno mokre.
Trpeli so strašno lakoto, hrana je bila slaba in nezadostna, niso imeli drv, da bi zakurili, tako so na sveti
večer zakurili stara pisma in razne zapiske, še celo
spodnje hlače, da so si na pol skuhali zadnjo kašo,
ki so jo imeli pri sebi. Sveti večer so preživeli še posebno slabo, saj so doživeli hud naliv in jih je večina
noč prečepela v vodi in blatu.27 Zelo hudo so stradali,
vojaki so tudi pulili travo in jo žvečili, trgali lubje z
dreves, pobirali in jedli poteptane pomarančne lupine in celo žvečili staro usnje. Ljudje, ki so bili dalj
časa v taborišču, so tako shujšali, da so bili podobni
pravim okostjem.28 Poleg tega pa so v taborišču imeli
polno uši. Kolera in pegasti legar – tifus – sta zaradi
slabih razmer začela redčiti njihove vrste. Vsak dan
so trumoma začeli odvažati težko bolne v bolnico.29
Zmotno je mišljenje, da se je ljudi poslalo v bolnišnico za vsako malenkost. Preden ni človek popolnoma
onemogel, ni bil zrel za bolnišnico.30 Uši so bile posebna nadloga vojakov, tako v taborišču kot že prej v
strelskih jarkih. Ko so se vojaki zvečer ulegli, namreč
niso mogli zaspati zaradi teh živalic, saj so se ves čas
praskali po telesu, da so bili vsi krvavi. Nekateri so
si s sebe spraskali celotno kožo, da so prišli že do
drobovja.31 Malo boljše se je godilo le častnikom, ki
so jih nastanili v bližnji graščini, niso jim pa dovolili
dostopa do vojakov, razen župniku Škerjancu, ki jim
je prinesel, kar je mogel, in so bili njegovih obiskov
in spodbudnih besed veseli.32 V taborišču so Italijani
vojake vseh enot razdelili na delavske stotnije33 po
400 mož ter jih nato tudi zaradi strahu pred tem, da
ne bi vsi pomrli, v januarju in februarju 1919 začeli
pošiljati na delo v posamezne kraje po Italiji.34 Tudi
častnike so že 7. januarja poslali na jug Italije, v ujetniško taborišče v Ottaiano pod Vezuvom.35
31
Lovro Kapus je takole opisal dogodke ob koncu
vojne in prihodu v ujetništvo:
Tako se mi je godilo ko sem bil v ujetništvu v
Italiji leta 1918.
Naš p.p. 17. je bil v vasi Bjonki v rezervi. Na 1.
Novembra opoldne pa pride kar na enkrat povelje
da mora naš polk zopet nazaj v bojno črto. Ali mi
smo rekli da negremo in tako smo ostali čez noč še
v vasi. Po noči je pa čelo goreti po hribih potem smo
mi takoj spoznali da naši beže nazaj. Ta 2. Novembra smo pa mi tudi šli doli proti Trientu. Popoldne
enkrat smo prišli v vas VigoloVitaro potem smo pa
ostali tam čez noč. Po noči je bilo kar ______ za vidit
ki je tako gorelo po skladiščih. Ta 3. Novembra smo
pa šli zopet dalje proti Trientu, pa smo že na poti
zvedeli, da smo obkoljeni od Italijanov. Opoldne
smo se ustavili v eni vasi nad Trientom. Zvečer smo
pa šli v mesto iskat živeža pa so bile že patrole v mestu. Ta 4. Novembra smo pa malo Madžare oropali.
Opoldne so pa prišli Italijani, potem smo korakali
proti Italiji. Ta 7. Novembra smo pa prišli v naše mesto Rivo potem so nas pa djali v našo vojašnico. Tam
nam je šlo prav dobro. Smo imeli dobro minažo.
Zjutraj kavo, opoldne meso riž ali makarone zvečer
zopet riž in kavo, pa celi hlebček kruha malo sira
in ¼ vina. Delali smo pa prav malo na vsake 2. dni
enkrat dopoldne ali popoldne. Pa smo hodili doli k
jezeru skladat iz ladje tam smo pa lahko dobili za
jesti in za piti. Tako nam je zelo hitro šel čas naprej.
Tam smo bili do 17. Decembra.
Ta 17. Decembra smo se pa peljali čez jezero
proti Italiji. Vozili smo se 4 ure. Zvečer smo prišli v
mesto Piškerda, tam smo bili 2. dni, ležali smo pod
celtnami minažo 1. na dan na 3 može en hlebček
kruha. Ta 19. Decembra smo pa korakali zopet dalje
zvečer smo prišli v mesto Grezzano tam smo ležali
čez noč kar v blatu pod milim nebom. Drugi dan
smo dobili zopet enkrat minažo in 5 mož 2 hlebčka kruha. Na večer smo pa šli na malo boljše mesto
tam smo postavili celtne in smo dobili nekaj slame.
In tako nam je šel čas naprej. In tako so se nam približali sveti božični prazniki kar so bili žali Bog zelo
žalostni. Na Sveti večer je bilo takole, okrog 5. ure
popoldne je začel precej dobro dež padati tako da
nam je po noči okrog ½ 11 ure voda prišla pod celtno
da smo mogli vstati in okrog celtne kopati graben.
Zelo mi je bilo hudo ko sem se spominjal na svoje
drage doma. Na sveti dan sem pa šel k sveti maši ki
smo jo imeli v našem taboru. Zjutraj smo zopet dobili tisti kruh kakor vsaki dan in popoldne okrog 3.
ure pa malo rajža. Tako dobivamo vsaki dan, živimo prav siromašno, tako da nam Bog pomagaj. Čas
nam gre pa vsejedno še dosti hitro naprej. In tako si
upamo, da bo kmalu prišel tisti srečni dan ko nam
bo zasijalo sonce miru in prostosti ko bomo stopili
na našo ljubo drago novo domovino Jugoslavijo. Sedaj mi je to najhujše ker ne vem kako je z Vami? Pa
ker Vam ne smem tudi Jaz nič pisati Dragi moji starši!!! Danes je zadnji dan tega leta se spominjam po32
sebno na Vas ki bi vam tako rad pisal saj eno karto
in vam voščil veselo zdravo srečno novo leto ko mi
bilo mogoče pa žali Bog mi ni mogoče. Taki so med
nami veliki prepadi. Letos imam žalostni dan tega
starega leta. Zato pa upam da bo ljubi Bog dal drugo leto kaj boljše. Danes se spominjam tudi na svoje
drage ki počivajo v domači zemlji in pa na prijatelje
ki počivajo tamkaj pri bojnem polju. Spominjam se
tudi na ono pesem ki nam pravi: Koliko jih je kso si
voščili da bi še danes na svetu bili pa so se od nas
ločili zdaj že v grobu leže mrtvi!! Sem še kar na starem mestu živim še vedno po navadi slabo mi gre
pa bo vsejedno minilo. V slabih časih živimo zato
pa upajmo na boljše. In tako smo dokončali to staro
leto ako ravno je bilo zelo slabo in zelo žalostno. In
tako upam da bo ta novo leto kaj boljše. Zdaj pa
z Bogom to staro leto ker bomo vkratkem nastopili
novo leto 1919.
Danes smo pričeli zopet z novim letom. Smo
imeli zopet sveto mašo v našem taboru. Vreme imamo mal bolj slabo je oblačno snega ni nič. Mi živimo
še kar tako siromašno smo veliki reveži! Bo pa Bog
kaj kmalu nam pomagal. Danes sem Očetu, Materi in stricu Tončku in debevčevema pisal karto. Ta
2. Januarja sem se bil pa ločil od 17. p.p. ker sem
oddeljen k kovačim, popoldne okrog 3. ure smo šli
iz Grezzane, smo korakali skozi mesto Vila Franko
proti Veroni. Okrog 11. ure ponoči smo prišli v logor
v Veroni. Potem so nas pa peljali na neki travnik ki
smo ležali kar v blatu. Ta 3. dopoldne okrog 2. ure
smo šele dobili tisti kruh kakor vsaki dan, na večer
ob 9. uri je bilo pa šele malo minaže. Tako se nam
godi ki smo tu v tej zakleti Italiji. Ako nam ne bo Bog
pomagal ne vem kako bo z nami. Danes ko to pišem
pa puše tako veter da bi nas kmalu odnesel s celtno
vse skupaj. Danes je nedelja je delovpust k zadnjemu božičnemu prazniku pa se imamo mi še kar po
navadi nam je že koj zjutraj prišla voda pod celtno.
Tako živimo mi ujetniki tukaj v Italiji. Pravijo da
jih vsaki dan okrog 100 mož umira za lakoto. Jaz
ne vem kaj bo z nami? Zelo bomo srečni ako bomo
prišli še kdaj v našo drago domovino, k svojim dragim staršem. Danes je zadnji božični praznik Sveti
3. kralji pa so za nas prav slabi ker je ponoči šel dež
tako kar je mogel. Smo pa zjutraj vstali imamo pa
polno vode pod celtno. Ako nas ne bo kaj kmalu Bog
rešil iz tega položaja moramo vsi konec vzeti. Danes
je 8. mi se imamo še kar po navadi, smo še kar na
starem mestu. Vreme imamo zelo slabo, gre vedno
dež! Mi pa še kar pod celtnami ležimo. Veter je pa
ponoči tako pihal da smo mislili da nas bo s celtno
vse skupaj odneslo. Hrano dobivamo še vedno isto.
Smo veliki reveži, taki da nobeden ne more verjeti kateri ne preizkusi. Drugega nam vsega manjka
edino uši teh imamo prav dosti, toliko jih imamo
da nas bodo kmalu peljale v našo novo Jugoslavijo.
Slovenske in tudi druge vojake so tako na začetku leta 1919 poslali na različne kraje po Italiji, kjer so
jih poslali na delo pri odstranjevanju vojnih posledic
in so tako doživeli različne usode. Nekaterim so se
pozneje razmere izboljšale, predvsem zaradi konca
zime in toplejšega vremena, nekaterim je iz ujetništva uspelo pobegniti (npr. štabni narednik Prelesnik,36 narednika Dovžan in Moravec37), tistim, ki pa
so ostali v Italiji, je bilo poleg pomanjkanja hudo tudi
zato, ker niso imeli nobenih novic od svojih družin
in ker se njihova domovina ni brigala za njihovo vrnitev.38 Veliko je bilo pozivov novi vladi Kraljevine
Srbov, Hrvatov in Slovencev (SHS), naj reši slovenske
vojake iz ujetništva,39 vendar pa ta najbrž zaradi začetkov svojega obstoja ni mogla ustrezno ukrepati. Tudi
Italija se je pri tem izgovarjala, da mora biti najprej
rešeno italijansko-jugoslovansko vprašanje.40 Dejstvo
pa je bilo, da so slovenske oziroma jugoslovanske ujetnike med vsemi ujetniki različnih narodnosti poslali
domov nazadnje.41 V mesecu juniju 1919 je slovenski
Rdeči križ izposloval redno in zanesljivo pot za dopisovanje z vojnimi ujetniki v Italiji,42 ki so tako dočakali vsaj novice o svojih sorodnikih. Konec leta 1919 so
nekateri ujetniki pošiljali tudi pozdrave v časopisih
in tako sorodnike ter prijatelje obveščali o svojem
stanju. Tako so nekateri vojaki v mesecu septembru
ob pošiljanju pozdravov zapisali še, da o tem, kako
jim gre, rajši ne bodo pisali in da tudi novic od doma
nimajo, saj redkokateri izmed njih prejme pisanje.43
Šele konec leta 1919 je vlada Kraljevine SHS z italijansko vlado dosegla dogovor o vrnitvi ujetnikov,44
kar pa je nato trajalo še nekaj mesecev. Približno 50
častnikov 17. pehotnega polka se je domov vrnilo po
13. februarju 1920.45 Koliko slovenskih vojakov je
bilo v ujetništvu, v katerega so padli po koncu vojne
ali pa že med njo, umrlo v Italiji ali v drugih deželah,
še posebej v Rusiji, najbrž ne bomo nikoli izvedeli.
Lovro Kapus je bil s svojo stotnijo 14. januarja
1919 poslan k reki Piavi, kjer je bil najprej pri kraju
Sant' Andrea, ko je po dolgem času spal pod streho,
čeprav v neki »štali«, nato so prečkali Piavo in 19. januarja prispeli v kraj Ceggio. Tam so ujetniki nekaj
dni delali, zapisal je, da so jih »poganjali pa tako kot
so včasih Hrvatje k nam kozle in buše gonili večkrat
je kateri kakšno dobil čez pleča«. Nato so odšli v okolico mesta St. Dona di Piave, kjer so ostali in delali vse
do 7. maja, ko so se preselili v Novento. Iz tega obdobja je v nadaljevanju predstavljenih nekaj zanimivejših odlomkov iz dnevnika, izpuščen je le manjši del.
Tu imamo zopet na prostem kvartir, smo zopet
celtne postavili. Vreme imamo zdaj en par dni prav
lepo, ponoči je zelo mrzlo. Uši imamo tudi prav zadosti. Tako je z nami da smo prav veliki reveži. Ako
nas nebo kaj kmalu rešil Bog nam je za scagat. Delamo barake. Danes je 26. je nedelja se mi je ponoči
sanjalo od doma od matere da so mi dali 1 hlebček
kruha in par jajc potem pa da sem ležal na vodi.
Zelo sem v skrbeh kako je z mojimi starši doma.
Ljuba Marija ti me varuj in Ti me zdravega ohrani da bi se Jaz še enkrat zdrav povrnil v svojo drago domovino k svojim dragim staršem ki jih tako
pogrešam. Danes je nedelja smo prosti popoldne se
nam zelo čudno zdi. Danes popoldne bom saj malo
uši pospravil ker jih imam toliko da že nimajo več
prostora. Ta ____ mala živalca pa mi ne da pokoja
niti ponoči ne. Imam jih pa že toliko kakor je v mravljišču.
Hrane imamo zelo malo danes smo dobili malo
cviboka in 1/2 konzerve. Imamo lepo vreme pa tudi
pošteno je mraz ležimo pa še vedno pod celtnami.
Ako nas nebo Bog kaj kmalu rešil on ki je nad nami
ne vem kako bo z nami. Vsaki dan se spominjam
na dom, na vas drage starše in sorodnike. Posebno
danes se spominjam na sestrično Micko, ki obhaja
god, ki bi ji bil tako rad pisal, pa mi ni mogoče. Jaz
vsaki dan prosim Marijo iz Brezij, da bi me ja ona
varovala, da bi se saj mi še enkrat zdravi videli. Bog
daj in Marija iz Brezij, da bi se mi kaj kmalu izpolnila moja srčna želja.
Danes je 6. Februarja. Mi se imamo po navadi,
delamo okrog Piave. Danes smo dobili prvi krat 1/8
litra ruma. Vreme je še kar lepo, snega ni nič, mrzlo
je pa precej. Jaz sem še vedno zdrav. Le to mi je vse
huje, ko ne vem, kako je z mojim staršem. Zelo bi
jim rad pisal, pa mi ni mogoče. Danes je 7. Smo prvi
krat dobili zjutraj malo kave, kar sem v Italiji. Pa
opoldne smo imeli malo več mesa in 1/2 parcijona
cviboka in 1/2 kruha. Danes sem se zopet enkrat
malo najedel. Od 17. Decembra pa do danes nisem
dobil kave, pa tudi celega parcijona kruha. Danes je
zopet tisti srečni dan, ko sem se zopet enkrat malo
najedel.
Danes je 2. Marca, je nedelja, smo zopet prosti.
Vreme imamo danes prav lepo, pa zelo toplo. Zdaj
delamo na pokopališču jame za naše padle prijatelje, ki so jih kar pri Pijavi pokopali, zdaj pa mi pobiramo ostanke in jih prepeljemo na pokopališče.
Danes sem smo fasali prvikrat vsaki 1. karto, sem
jo takoj pisal domu!! Danes je 8. Marca. Imamo zelo
lepo vreme. Mi še vedno ta mrtve pobiramo. Danes
smo imeli dobro minažo. Smo imeli svinjsko meso
in dobro župo, kruh imamo še vedno celi in na večer imamo rajž. Danes sem pisal Debevčevi Micki 1.
karto. Sem zelo radoveden ako jo bo dobila. Jaz bi
zelo rad videl, da bi jo dobila.
Danes je 16. Marca, je nedelja, zopet ne delamo. Imamo se po navadi, za hrano dobimo zjutraj
kavo, opoldne konjsko meso in župo, zvečer pa riž
in fižol ali pa makarone. Ta teden smo dobili 3.
krat po 1. glažek šnopsa. Danes je Sveti Jožef. Imamo lepo vreme, delamo še vedno kar po navadi, še
mrtve odkopujemo in prepeljemo na pokopališče.
Hrano imamo še po navadi. Bo ja že kaj kmalu konec teh žalostnih časov. Jaz sam ne vem kolikokrat
se jaz spomnim na vas drage starše in sorodnike in
si primišljujem takole zvečer, ko sonce zahaja, kdaj
bom tako srečen, da bom doma? Jaz ne vem, kaj bi
počel od samega veselja??? Sedaj se nam približuje
pomlad, tako da je že zelo toplo in prijazno, trava
33
zeleni in ptički žvrgole, ali za nas, ki smo tukaj v
Italiji bo pa pomlad prišla tisti dan, ko bomo rešeni
iz te sužnosti.
Ta 7. mi je revmatizem prišel v desno nogo,
tako da sem komaj prišel iz dela domu. Danes je za
en spoznanje boljše, pa to je dobro, ko je dež. Ne vem
kaj bo z menoj, ako ne bom kaj kmalu boljši. Bog
pomagaj in Marija, da bi se mi kaj kmalu obrnilo
na boljše.
Danes je 17., je veliki četrtek, se imamo še vedno kar po navadi. Danes gre dež. Danes se posebno
spominjam na dom, kako sem se bil veselil te dni
velikonočnih praznikov. Posebno sem se že ta dan,
ko so mati pekli potice in pa kolače. A letos sem pa le
žalosten ko se nam bližajo velikonočni prazniki, pa
bodo mal bolj žalostni, v ti prekleti Italiji.
Danes je 23., sem bil pri marod vizitu, pa sem
dobil _______, sem nekaj bolan, pa sam ne vem kaj
fali. Drugo je po navadi. Danes je 24., je Sv. Jurij,
sem ta prvikrat slišal kukavico peti. Hrano imamo
zelo slabo, narvečkrat so piksne ali pa ribe, tako da
imamo opoldne narvečkrat kar sam kruh. Danes je
27. Aprila, mi se imamo po navadi, v nedeljo smo še
kar prosti. Hrano imamo po navadi. Tako je da smo
reveži, zelo težko pričakujemo tistega dne, da bi bili
rešeni iz te sužnosti. Zato nam pomagaj Bog in Marija. Kolikokrat se jaz spomnim na Marijo iz Brezij.
Do včeraj smo delali na pokopališču v Noventi, to je
bilo ta 26. Aprila. 2 meseca smo bili pri temu slabemu delu, saj smo dobro gori plačali. Izkopali smo
jih pa nekaj čez 700. oseb, pa eni so bili že črez 2. leti
zakopani. In sedaj smo se rešili tega slabega dela,
to je bilo zelo žalostno delo, večkrat smo bili stali v
vodi 1. ped. Danes je pa 28. Smo pa granat luknje
zasipali. Do 26. smo dobivali vsaki dan po en glažek
žganja.
V začetku maja 1919 je Kapus zbolel in bil poslan v bolnišnico v kraj Sarmego pri Padovi.
Danes je 6. Maja, sem bil pri marod vizitu, pa
sem dobil 2 dni za ležat. Tako se imam po navadi,
vedno se spominjam na svoje drage starše, ker bog
ve kako je z njimi?? Danes 7. Maja smo se preselili
v Novento. Danes imamo 10., sem bil zopet pri marode vizitu, pa me je dal v špital, sem precej bolan.
Bog pomagaj in kraljica majnika!!! Danes že zopet
nismo imeli kave, pa tudi mesa je bilo majn in riža.
Zelo mi je hudo sedaj ko imamo majnik, ko hodite
doma zvečer k šmarnicam, jaz pa tukaj v tej Italiji
moram biti in bolan pod celtno spati. Danes je 12.
Maja, sem se odpeljal iz avtomobilom iz st. Done v
bolnišnico skozi Padovo, sem se peljal popoldne, do
6. ure smo prišlo v bolnišnico, ki je 19. kilometrov
od Padove. Pa smo prišli še v dosti dobri špital. Sem
zelo vesel da sem prišel v taki kraj, da saj pod streho
spim, pa na __________, imam štrozovk pa čiste rjuhe, pa skopal sem se tudi.
34
Danes je 8. Junija, je Binkoštna nedelja. Jaz
sem še vedno v bolnišnici, pa sem hvala bogu zdrav.
Zdaj pa bodem v kratkem odrinil. Imam se po navadi, danes mi je hudo ko se spominjam na dom, kako
je bilo včasih ta dan luštno doma.
Iz bolnišnice je bil nato z vlakom poslan skozi
Vicenzo do kraja Thiene ter nato skozi Asiago do
Ghertal, kjer je bil do 10. oktobra 1919, nato je odšel v kraj Gallio pri Asiagu. Tako je ironično pristal
ravno v krajih, kjer se je boril proti Italijanom. V teh
krajih so sicer vladale nekoliko boljše razmere zaradi
čiste vode, tako da niso imeli toliko težav z ušmi in
nečistočo. Še vedno pa so vojaki trpeli lakoto in težko čakali vrnitev domov, še posebno, ko se je začela
bližati zima in so se zavedali, da bodo spet nastopili
težki pogoji za bivanje. Vojak Anton Grahek, ki je bil
že omenjen v uvodu, se je zavedal, da še ene zime v
ujetništvu zaradi težkih razmer ne bo preživel, in je
tako iz kraja Fossa ob reki Piavi po pripravah in predvsem pomoči iz domovine tudi uspel pobegniti. Tudi
župnik Škerjanec, ki se je v domače kraje vrnil sicer
že 26. marca 1919, je zatrdil, da mnogo ujetnikov, če
se ne vrnejo do poletja, ne bo imelo sreče zopet videti domovino.46
Danes je 3. Julija. Smo dobili zopet zjutraj kavo,
opoldne konzerve in polento, pa celi kruh, zvečer je
bilo pa po navadi. Sedaj imamo lahko delo, barake podiramo. Danes je 13. Julija, je nedelja, nedelamo, smo prosti. Hrano imamo po navadi, zjutraj
je kava, opoldne meso ali pa konzerve. Zvečer je
pa riž ali pa makaroni, pa celi kruh dobimo vsaki
dan. Danes je 20. Julija. Mi se imamo po navadi.
Za hrano dobimo zjutraj kavo, opoldne meso, špeh,
konzerve ali pa ribe, zvečer je pa riž, fižol ali makaroni, pa polenta. Tukaj mi negre preslabo, ležimo v
barakah, delamo pa mal bolj malo, smo še vedno v
Gertalah, pa vsejedno težko pričakujem onega trenutka, ko bom rešen iz te sužnosti. Narhuje mi je pa
to, ko ne vem kako je z mojimi dragimi starši. Jaz
ne vem kaj bom začel od samoga veselja, ako bom
tako srečen, da bom videl še svoje starše zdrave???
Danes je 30. julija. Sem dobil karto nazaj, ki sem jo
pisal teti Ivani v Trst. Pisal sem jo ta 7. Sedaj nevem,
kako je z njimi??
Danes je 3. Septembra, smo imeli zadnjič polento, ta drugo je pa še vse po navadi. Le to mi je
narhuje, ko od doma ne dobim nobenega odgovora.
Danes je 14. Septembra. So šli Avstrijski Nemci od
nas, so jim rekli, da gredo domu. Ta 11./9. opoldne
smo pa zvedeli, da je Avstrija mir podpisala, ta 10.
ob 10. uri 11. minut. Jaz se imam po navadi, hrana
je tudi po navadi. Le to mi je narhuje, ko od doma
nedobim nobenega pisanja. Danes je 29. September,
je svt. Mihael. Sem dobil prvo karto kar sem v ujetništvu, sem jo zelo vesel, objednem pa tudi žalosten,
ko je pisana v imenu Matere, pa jo je le pisala sestrična Ivanka. Danes zjutraj so Madžari šli od nas,
so jim rekli da gredo domu. Sedaj smo ostali samo še
mi, kar nas je Jugoslovanov. Bog ve, kdaj bomo pa
kaj mi rešeni iz te sužnosti?
Danes je 10. Oktobra. Smo šli iz Gertal, pa v Galjo k drugi centuri, pa moramo zopet pod celtnami
spati. Nam bo ja kaj kmalu bog pomagal in nas rešil
iz te sužnosti. Danes je 15. Oktobra. Mi smo sedaj v
Galji, pa imamo zelo slabo, ta mrtve prekopavamo.
Hrano imamo pa zjutraj kavo, opoldne meso ali pa
konzerve, zvečer pa makarone. Ležimo pa pod celtnami in vreme je pa mal bolj slabo, je zelo žalostno,
pod celtnam za ležat, posebno sedaj ko se približuje zima. Vsaki dan dobimo malo ______ ali pa 1/2
litra vina. Bog daj da bi bili kaj kmalu rešeni iz te
sužnosti. Danes se posebno spominjam na dom, na
svojo drago mater, ki obhajajo svoj veseli god, kako
rad bi stopil pred nje in jim podal roko in jim voščil
vse najboljše k njihovem godu, pa sem daleč daleč
od njih. Bog ve, ali bom še kdaj tako srečen, da bom
našel svoje drage starše žive in zdrave!??? Danes je
28. Oktober, mi smo še vedno v Galji. Danes po maši
je padlo pol metra snega, mi pa še kar pod celtnami
ležimo, nas bo pa že bog rešil iz te sužnosti.
Danes je 1. Novembra, so vsi svetniki. Mi smo še
vedno v Galji, ležimo pa pod celtnami. Danes je zelo
slabo vreme, burja puše in pada sneg. Hrano imamo po navadi. Danes delamo barake za nas. Danes
je 4. Novembra, je 1 leto kar sem v jetništvu. Ne delamo, je praznik. Danes je 7. Smo se zvečer preselili iz celtne pa v barako. Drugo je po navadi, hrano
dobimo še tudi po navadi, delamo še na pokopališču. Danes je 17. Novembra, sem dobil 2. karti, od
matere, ki jo je pisala ses. Ivanka, drugo je pa pisal
Lovro Pogačnik, pisane so bile na 2./11.1919. Danes
20. Novembra smo zadnjič dobili vino drugače je pa
vse po navadi. Danes je 29. Novembra smo zopet dobili 1/2 litra vina, hrano imamo pa ponavadi.
Danes je 6. December. Smo bili pri viziti v Asiagu pa sem bil spoznan za _______, od danes naprej
več nedelam. Hrano dobimo še po navadi, vino tudi.
Bog daj da bi bili že kaj kmalu rešeni iz te sužnosti.
Danes je ___ Decembra, sem dobil 1 karto od svoje drage matere katero sem bil zelo vesel. Danes je
24. je Sveti večer, jaz se držim še vedno po starem.
Hudo mi je ko se spominjam na dom, na svoje drage starše ter si premišljujem kaj je z njimi. Na sveti
dan smo imeli ponavadi hrano kakor druge dneve
samo delali nismo nič, drugače pa moramo še vsaki
dan nekaj delati. Bog ve ali bomo še kdaj prosti ali
nikdar več? In tako se nam je približal zopet zadnji
dan tega leta se spominjam posebno na dom in na
svoje drage starše. Ter si premišljujem koliko jih je
kso si voščili da bi še danes na sveti bili pa so se od
nas ločili ki leže zdaj v hladni zemlji. In tako smo
dokončali to staro leto, ki je bilo le bolj žalostno zato
pa Bog daj da to leto kaj boljši. Z bogom 1919 leto.
1920 leto.
Danes je praznik Novo leto. Mi se imamo še ve-
dno ponavadi, smo še kar v Galji. Hrano imamo po
navadi, kavo, meso, makarone ali pa riža pa vsaki dan okrog 1/2 l vina. _______________ več dobili
kruha, tudi za novo leto ne. Danes je 9. Januarja.
Sem dobil 1. karto od ses. Tončke. Imam se še kar
ponavadi. Danes je 20. Smo pa zadnjič dobili vino,
pa nekaj mesa in makaronov je man fasanih. Sedaj nam pravijo da bomo v kratkem šli domu. Sedaj
nobeden več ne dela na pokopališču. Samo čakamo
kdaj da bomo šli v logor.
Danes je že 7. Februarja. Sem dobil od ses. Tončke 1. karto. Danes sem 1. karto pisal domu na civil
pošto. Drugače se imam po navadi, nedelamo več,
hrano pa imamo slabo. Edino to je še ko dobimo saj
celi kruh. Danes je 26. Februarja. Sem dobil od Matere 2. karti sem jih bil prav vesel. Danes je 1. Marec.
Sem dobil od ses. Tončke 2. karti, sem jih bil vesel.
V začetku marca so ujetniki zapustili za zimo
zelo neprijazne kraje ter se prek Verone odpeljali do
Benetk, od koder so z ladjo odpluli do Dubrovnika,
od tam pa je Lovro Kapus dne 28. marca 1919 prišel domov. Na žalost pa po težko pričakovani vrnitvi
doma ni našel svojih staršev, ki so bili ravno tedaj na
obisku pri sorodnikih v Tržiču.
Danes 3. Marca smo šli iz Galie smo se peljali
iz vlakom iz Asiaga opoldne ob 14. uri. V Tiene smo
prišli ob 1/2 7. ure potem smo tam ležali v baraki.
Ta 7. popoldne smo šli iz Tiene. Ta 8. smo prišli v Forte Prokole, potem smo se kopali, pa drugo obleko
smo dobili potem smo pa šli gor na festungo. Ta 8.
smo bili brez menaže in brez kruha. Ta 9. samo___
konzerve in 1/2 kruha in navečer makarone. Ta 10.
pa zjutraj kavo, opoldne 1/2 konzerve, zvečer pa
zopet makarone. Ležimo pred štreko na štrogovkih.
Težko pričakujemo dneva da gremo dam. Danes je
17. Smo na večer šli iz Verone, vozili smo se iz civilnim vagonom. Ta 18. smo prišli v Benetke, smo tam
šli na ladjo. Ta 19. smo šli iz Benetk ob 1. uri. Smo se
vozili do 20. do 6. ure zvečer potem smo pa ležali še
kar na ladji. Ta 21. smo stopili na našo zemljo ob 10.
uri dopoldne v Dubrovniku v Dalmaciji, potem so
nam delile gospodične belo kavo in pa malo kruha.
Vojaško minažo smo pa dobili ob 5. uri malo fižola
in mesa in konzerve pa 1/2 porcijona kruha. Ležali
smo pa v vojašnici. Danes 22. smo šli iz Dubrovnika
pa v Grižo, smo se tam kopali potem smo pa tam
ležali v baraki. Ta 23. smo šli popoldne iz vlakom
ob 5. uri smo se vozil do 25. do 6. ure zvečer da smo
prišli v Bosanski Brod potem smo pa tam ležali v
vojašnici. Tu smo dobili prvikrat kavo od vojaške
komande, potem smo dobili zopet kruh in minažo.
Popoldne okrog 5. ure smo šli iz Slavonskega broda
v Ljubljano, sem se pripeljal v nedeljo ta 28. ob 9.
uri dopoldne v domači kraj sem pa prišel ob ____ uri
popoldne pa nibilo nobenega doma ker so bili vsi 3.
v Tržiču potem mi je pa debevčev boter dobro malco
dal. In tako sem ostal doma. Godilo se mi je še dosti
dobro. Večkrat sem rad pogledal (prečrtano).
35
V jetništvu sem bil 16 mesecev in 24 dni. Slava
in čast Mariji in Jezusu. Pišemo 1. aprila 1920.
Taka je bila usoda Lovra Kapusa v prvi svetovni
vojni in ujetništvu, zato se ni čuditi, da je svojim sinovom govoril, da se v vojni nikdar ne smejo pustiti
ujeti47 in naj se držijo bolj v ozadju, da ne bodo »kanonfuter«.48 Lovro Kapus je celo življenje živel v Kamni Gorici, kjer si je ustvaril družino in imel sedem
otrok. Vse do upokojitve je delal kot žebljar, poleg
tega je opravljal še delo mrliškega oglednika, saj je bil
znan po natančnosti, verjetno pa je bil tudi iz vojne
vajen tovrstnih prizorov. Umrl je v letu 1965.
RAZLAGA UPORABLJENEGA
BESEDJA
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
infanterist: pripadnik pehotnega polka, pešec
mašin gever: strojna puška
feldkomp: poljska stotnija
celtna: ponjava, šotorsko platno
menaža, minaža: (vojaška) hrana
graben: jarek
zabrali: ujeli, zasedli
na štrekah: na tirih
rajž: riž
vsejedno: vseeno
puše: piha
delovpust: dela prost dan
kvartir: bivališče
scagat: obupati
cvibok: prepečenec
obhaja: praznuje
parcijon: porcija
marod vizita: zdravstvena ordinacija
špital: bolnišnica
majnik: maj (mesec)
štrozovk, štrogovk: slamarica
špeh: slanina
fasanih: dobljenih
maršbataljon: pohodni bataljon, pripravljen za
odhod na fronto
domu: domov
buša: vrsta goveda
festunga: utrdba
piksna: konzerva
župa: juha
Vezena: prelaz Vezzena
Bjonki: Gionghi
Riva: Riva del Garda
Kavedino: Cavedino
Ark: Arco
Sarko: Sarche
Piškerda: Peschiera del Garda
Vila Franko: Villafranca di Verona
Pijava: reka Piava
Gertale: Ghertele
Tiene: Thiene
Forte Prokole: Fort san Procolo, trdnjava v Veroni
Lovro Kapus je v svojih vojnih zapiskih dvakrat
uporabil del besedila kroparske in kamnogoriške kolednice Preč je zdej to staro leto. Celotno besedilo
druge kitice se glasi:
Kolk jih je k'so si voš(č)ili
da'b še dons na svetu bili,
pa so se od nas ločili,
zdaj v grobu leže mrtvi.
OPOMBE
1
2
3
4
5
6
7
8
9
RAZLAGA OMENJENIH
KRAJEVNIH IMEN
Sebah: Seebach (Beljak)
Kavareno: Cavareno
Monte Kuko: Monte Cucco di Pozze
Bajtale: Baitle
Galjo: Gallio
Bozen: Bolzano
St. Pavel: San Paolo
36
10
11
12
13
14
Slovenec, 10. 3. 1917, str. 1.
Anton Grahek, Spomini na prvo svetovno vojno in ujetništvo, Ljubljana 2001, str. 56–57.
David Erik Pipan, Monte Chiesa – pozabljena
slovenska gora , v: Na fronti št. 1/2001, str. 41.
Janez J. Švajncer, Slovenski polki in njihovi znaki v prvi svetovni vojni, v: Časopis za zgodovino
in narodopisje št. 1/1981, str. 128.
Igor Vilfan, Po stopinjah »Kranjskih Janezov«
1914–1918, v: Na fronti št. 1/2001, str. 29.
Prav tam, str. 24.
Leopold Štrempfel, Beg pred Rusi, v: Bojevnik
št. 1/1932, str. 5.
Vasja Klavora, Doberdob: kraško bojišče 1915–
1916, Celovec 2007, str. 167, 191.
Albin Mlakar, Dnevnik: 1914–1918, Kobarid
1995, str. 35.
Franc Rueh, Moj dnevnik 1915–1918, Ljubljana
1999, str. 98.
Pričevanje Antona Kapusa iz Kamne Gorice.
Kapetan dr. Ljudevit Pivko, v: Slovenski narod,
28. 2. 1919, str. 2.
Martin Škerjanec, Imenik vojnikov ljubljanske
pehote 17 po prevratu leta 1918, Ljubljana 1919,
str. 1.
Hugo Ventour von Thurmau, poveljnik 17. pehotnega polka.
15 Ivan Rozina, Pot v robstvo, v: Bojevnik št. 2/1932,
str. 5.
16 Škerjanec, op. 13.
17 Škerjanec, op. 13, str. 5–6.
18 Slovenec, 6. 4. 1919, str. 3.
19 Prav tam.
20 Škerjanec, op. 13, str. 49.
21 Škerjanec, op. 13.
22 Ivan Rozina, Pot v robstvo v: Bojevnik št. 3/1932,
str. 7–8.
23 Domoljub, 7. 12. 1938, str. 16.
24 Slovenski narod, 8. 3. 1919, str. 2.
25 Rozina, op. 22.
26 Domoljub, op. 23.
27 Ivan Rozina, Pot v robstvo, v: Bojevnik št.
4–5/1932, str. 5.
28 Domoljub, op. 23, str. 17.
29 Rozina, op. 27.
30 Slovenski narod, op. 24.
31 Domoljub, op. 23.
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
Rozina, op. 27.
Slovenec, 9. 4. 1919, str. 2.
Rozina, op. 27, str. 6.
Domoljub, op. 23, str. 18.
Slovenec, 20. 4. 1919, str. 4.
Domoljub, 23. 1. 1919, str. 38.
Slovenski narod, op. 24.
Slovenski gospodar, 13. 3. 1919, str. 2.
Slovenec, 4. 2. 1919, str. 3.
Slovenec, 12. 12. 1919, str. 2, podobno Domoljub, 31. 12. 1919, str. 486 , in Grahek, št. 2, str.
200.
Domoljub, 5. 6. 1919, str. 234.
Domoljub, 18 .9. 1919, str. 404.
Domoljub, 31. 12. 1919, str. 482, podobno Slovenski gospodar, 26. 2. 1920, str. 1.
Slovenec, 13. 2. 1920, str. 2.
Jugoslavija, 27. 3. 1919, str. 3.
Pričevanje Antona Kapusa iz Kamne Gorice.
Pričevanje Milana Kapusa iz Kamne Gorice.
37
38
Renata Pamić
OBELEŽJA PRVE SVETOVNE VOJNE
KOT ZGOVOREN SPOMIN IN OPOMIN
Letos, ko mineva sto let od začetka prve svetovne vojne, prihaja iz pozabe v ospredje pozornosti nepremična kulturnozgodovinska dediščina,
ki jo predstavljajo vojaški objekti, ostaline z bojišč,
vojaški grobovi, spomeniki, spominske plošče in
drugo dokumentarno gradivo iz časa svetovne vojne 1914–1918. Ta prispevek je omejen in namenjen
predstavitvi tovrstne dediščine in obuditvi spomina
na padle, pogrešane in umrle vojake prve svetovne
vojne z območja današnje Kamne Gorice, Krope,
Srednje Dobrave in Mošenj. Na teh krajih so v njihov
spomin postavljeni spomenik in spominske plošče.
Tovrstna zgodovinska dediščina je varovana v skladu z Zakonom o varstvu kulturne dediščine (Uradni list RS št. 16/2008), z občinskimi prostorskimi
in razglasitvenimi akti in je vpisana v register kulturne dediščine, ki ga vodi Ministrstvo za kulturo
Republike Slovenije. Nekateri spomeniki prve svetovne vojne imajo v registru kulturne dediščine svo-
jo evidenčno številko dediščine (EŠD), spominske
plošče, ki so vgrajene v stene cerkva, se ponekod varujejo pod evidenčno številko cerkve ali pa imajo samostojno evidenčno številko. V sklopu pokopališč,
ki pa imajo svojo evidenčno številko dediščine, se
varujejo tudi kakovostnejši zgodovinski nagrobniki,
med katerimi nekateri ohranjajo izvirna zgodovinska sporočila in so pomemben vir za preučevanje
krajevne zgodovine. Spomeniki in obeležja so večinoma le posledica tragičnih zgodovinskih dejstev,
so oddolžitev kraja padlim in pogrešanim, ki se
morda nikoli niso vrnili s fronte in katerih posmrtni
ostanki ležijo bodisi v domači bodisi neznano kje v
tuji zemlji. Za boljše razumevanje pomena tovrstne
dediščine v današnjem času je treba pojasniti zgoSpomenik žrtvam prve svetovne vojne na pokopališču v Kamni Gorici. Razglednica iz leta 1926, hrani
ZVKDS, območna enota Kranj.
39
dovinski okvir in vojno-politične razmere, ki so privedle do nastanka vojne.
Po atentatu na avstro-ogrskega prestolonaslednika Franca Ferdinanda 28. junija 1914 v Sarajevu in
vojni napovedi Srbiji je sledila mobilizacija vojaštva
za kazensko ekspedicijo, ki se je žal sprevrgla v štiriletno morijo neslutenih razsežnosti. V vojaškem
pogledu je slovensko ozemlje, razen Prekmurja, spadalo pod graški III. armadni korpus, ki je bil ob začetku vojne poslan na rusko fronto v Galicijo in Karpate. Z izjemo 87. polka v Skadru so bili tja poslani
vsi slovenski polki, ki so julija in avgusta 1914 skupaj
šteli okoli 30 tisoč Slovencev s Štajerske, Koroške,
Kranjske ter Primorja z Istro. Na podlagi predvojne
vojaške ureditve so bili leta 1914 v mobilizacijo zajeti letnik 1893, letniki 1890–1892 oziroma vojaki na
služenju vojaškega roka, letniki 1882–1889 oziroma
rezervisti do 32. leta starosti ter črnovojniki, stari
od 33 do 42 let. Pred vojno so v avstro-ogrsko vojsko
vpoklicali le tiste z dopolnjenimi 21 leti. Že po nekaj
mesecih vojne in pozneje so zaradi velikih izgub na
bojišča pošiljali vse mlajše in na hitro izurjene vojake. Po novem letu 1915 so naborne komisije hitele s
pregledovanjem obveznikov letnika 1894, kmalu za
njimi pa še letnikov 1895 in 1896. Tako so leta 1918
na vrsto prišli tudi tisti, ki so bili rojeni leta 1900.
Do leta 1915 se je avstro-ogrska vojska bojevala
na dveh frontah, srbski in ruski. Z vstopom Italije v
vojno na strani antante maja 1915 so slovenske enote
morale še na jugozahodno bojišče. Maja 1915 so bili v
Posočju 10. pohodni bataljoni 17., 47. in 97. polka, poleg njih pa še 9. pohodni bataljon 27. domobranskega
pehotnega polka. Ta je najprej zasedel položaje južno od Tolmina, na območju Mengor, kjer je pričakal
začetek vojne z Italijo. Pehota je bila večinoma sestavljena iz domobranskih in črnovojniških enot, kajti
enote skupne armade so bile še na poti iz Srbije in z
vzhodne fronte. Soški del fronte je vodil poveljnik 5.
armade general pehote Svetozar Borojević, plemeniti Bojna. Od junija 1915 do oktobra 1917 se je odvilo
12 soških bitk. Zlasti so znani 11. soška bitka in boji
za Škabrijel, v katerih sta se pogumno borila tudi dva
slovenska polka, celjski 87. pešpolk in 2. gorski strelski polk.
V 12. soški bitki, oktobra 1917, je nemško-avstrijskim enotam uspel preboj fronte med Bovcem in Kobaridom, tako je bilo 28. oktobra konec soške fronte,
nova fronta pa se je ustalila na reki Piavi, kamor se je
italijanska vojska umaknila po preboju pri Kobaridu.
Po koncu vojne so še prihajale novice o tem ali
onem vojaku, svojci so do zadnjega gojili upanje, da
se bodo morda njihovi Orli vrnili in bodo črtani s
seznama pogrešanih. Oblasti so urejale evidence in
sezname, arhitekti, kiparji, lokalni kamnoseki so snovali ideje za spomenike ali plošče. Vojne žrtve so bile
sprejete v okrilje domače fare, njihova imena pa so
bila globoko vklesana in pozlačena v kamen ali kovi40
no. V prispevku se bomo omejili in na kratko predstavili spomenik v Kamni Gorici ter spominske plošče v Kropi, na Srednji Dobravi in v Mošnjah.
KAMNA GORICA
Ob obzidju krajevnega pokopališča v Kamni Gorici se nahaja betonski spomenik, posvečen
padlim v prvi svetovni vojni 1914–1918. Spomenik
»Mučencem domovine« so postavili »hvaležni rojaki« leta 1925. Avtor spomenika, narejenega v obliki
kamnitih »vrat«, ki jih varujeta dve granati in na vrhu
orel z razprtimi krili, je bil kamnosek France Cengle
iz Radovljice. Na poglobljenem delu »vrat«, pod enakokrakim križem iz kararskega marmorja (Carrara),
so v spominsko ploščo iz sivega marmorja z zlatimi
črkami vklesana imena 35 padlih vojakov iz Kamne
Gorice, Spodnje Lipnice, Zgornje Lipnice ter vasice Mošnja – današnje Ravnice. Orel z razprtimi krili vrh spomenika simbolizira velikodušnost, moč,
božjo silo, pogum in pravičnost. Verne mladeniče
v vojaških suknjah so pogosto klicali slovenski Orli,
številni pa so bili pred odhodom v vojno dejansko
člani katoliškega gibanja in telovadnega društva Orel.
V ločno konstrukcijo spomenika so bili pozneje vgrajeni porcelanasti portreti petih padlih vojakov. Kako
pomemben je bil spomenik za domačine, priča tudi
razglednica s fotografijo spomenika iz Kamne Gorice. Sodeč po letnici z žiga, spomenik leta 1926 še ni
imel vgrajenih fotografij padlih vojakov.
Iz Kamne Gorice je v vojni padlo 20 vojakov: Ažman Janez, Bajželj Metod, Cvenkelj Matevž,
Ferjan Franc, Hrovat Danijel, Kapus Jožef, Kralj
Anton, dr. Megušar Franc, Mohorič Franc, Pogačnik
Franc, Pogačnik Jožef, Pogačnik Marko, Pogačnik
Miha, Pogačnik Miha, Pogačnik Valentin, Pogačnik Zdravko, Šolar Andrej, Toman Janez, Varl Andrej, Varl Janez. S Spodnje Lipnice so padli štirje
vojaki: Benedik Lovro, Kemperle Jakob, Kemperle
Matevž, Mulej Janez. Z Zgornje Lipnice je padlo
sedem vojakov: Erman Anton, Kolničar Anton,
Kolničar Miha, Noč Matevž, Noč Matija, Pesjak
Miha, Podobnik Miha. Iz naselja Mošnja (današnja Ravnica) so padli štirje vojaki: Rovtar Pavel,
Rozman Franc, Tonejc Klemen, Zupanc Franc.
Ob stoletnici začetka prve svetovne vojne je
Občina Radovljica v sodelovanju in pod nadzorom
Zavoda za varstvo kulturne dediščine Slovenije,
Območne enote Kranj, obnovila spomenik v Kamni
Gorici.
Restavratorska dela je izvajal kamnosek in restavrator Tomaž Furlan. Betonski orel je bil rekonstru­
iran po vzoru prvotnega, ki je ob snetju razpadel na
fragmente. Na hrbtni strani in z vrha je namreč spomenik zamakal, beton je bil močno razpokan, zaradi
zmrzali in karbonizacije so prišle na površino soli,
zato so bili poškodovani in krhki deli spomenika ob
sanaciji odstranjeni ter ponovno izdelani in površinsko obdelani ob upoštevanju prvotne restavratorske
tehnike. Kamnoseško so bili poglobljeni in pozlačeni
napisi.
Na spomeniku je pet porcelanastih portretov,
dva, ki sta bila v zelo slabem stanju, sta bila ob sanaciji spomenika popravljena. Med fotografijami je
treba izpostaviti desetnika Metoda Bajžlja, o katerem
je leta 1915 poročal Ilustrirani glasnik.
KROPA
Na fasadi župnijske cerkve v Kropi se od 1924.
leta nahaja črna litoželezna kovinska spominska plošča z reliefno poudarjenimi imeni 28 padlih vojakov
v prvi svetovni vojni. Plošča je vgrajena v pokončen
kamnit okvir z manjšim dvokapnim nadstreškom.
Nad ploščo, tik pod nadstreškom, je kamnoseški
mojster Alojz Vodnik vklesal simbol palmove vejice,
v spodnjem delu okvirja pa ležečega leva, simbol neustrašnosti in junaštva. Plošča z imeni je bila izdelana
v tovarni STIL (Strojne tovarne in livarne) v Ljubljani (predhodnica Litostroja). Pod kamnitim okvirjem
je nameščena kovinska laterna. Na spominski plošči
so z vlitimi reliefnimi črkami zapisana imena 28 padlih vojakov iz Krope.
Poleg spomenikov in spominskih plošč so pomemben vir zgodovinskih informacij še nagrobna
znamenja. Med kroparskimi ohranjenimi zgodovinskimi nagrobniki je za preučevanje krajevne vojaške
zgodovine posebej pomemben nagrobnik Magušarjevih. Na nagrobniku sta porcelanasti fotografiji Valentina in Vinka Magušarja v vojaških uniformah. Na
nagrobniku je pri Valentinu podatek o rojstvu 10. 1.
1898, na spominski plošči pa 8. 1. 1898. Kljub temu iz
podatkov izvemo, da je Valentin padel na soški fronti,
na gori sv. Gabrijela kot enoletni prostovoljec. Vinko Magušar pa je bil star komaj 15 let, ko se je začela
vojna. Lepo ohranjen zgodovinski vojaški nagrobnik
je dragocen vir informacij tudi za zgodovinsko kamnoseštvo. Breški kamnosek Kocjančič je vklesal svoj
priimek v desni vogal podstavka, pod glavno napisno
polje pa še posvetilo »Na svidenje nad zvezdami«.
Časopis Slovenski Gospodar z dne 4. oktobra
1917 prinaša avstrijsko uradno poročilo z italijanskega bojišča: »Na ozemlju gore Sv. Gabrijela so vsplamteli novi i n f a n t e r i j s k i boji. Močne sovražne sile
so se navalile na naše postojanke. Pridobitev enega
ozkega kosa jarka je bil edini italijanski vspeh izgubepolnih sovražnih napadov.« Isti časopis v nadaljevanju poudarja: »Novi besni boji za goro Sv.
Gabrijele. Iz vojno časnikarskega stana se dne 30.
sept. poroča: Na soški fronti je bila gora Sv. Gabrijela od ranega jutra pod hudim ognjem sovražne
artilerija in minometnih oddelkov. Popoldne pričeti napad je dosegel vzhodno Podlake mal krajevni
uspeh, ki je bil sovražniku s protinapadom naših
čet zopet iztrgan. Prostor južno banjške planote in
odseka na Gabrijelu je bil trajno pod ognjem in pozorišče trajnih ljutih bojev. Vsi italijanski napori so
se zlomili v našem ognju.« V nadaljevanju časopis
sporoča še statistiko s terena in poudari: »760.000
strelov v enem dnevu. Vojaški izvedenec piše v berolinskem listu »Germania«: V 11. soški ofenzivi se je
bojevalo 210.000 mož, 20.000 mož je pa bilo vjetih.
Na 60 kilometrov dolgi fronti je bilo v razdalju 12
metrov razvrščenih 5000 topov. V enem samem
dnevu je italijanska artilerija oddala 760.000 strelov na naše postojanke.«
V prispevku je treba omeniti Jerneja Hafnerja
(1888–1955), kroparskega duhovnika, vojaškega
kurata v 7. koroškemu pehotnemu polku, bojevnika
na vzhodni in soški fronti ter borca za severno slovensko mejo leta 1919 pri Podrožci. Kranjski časopis
Sava decembra 1916. leta omenja njegovo zavzemanje za goriške begunce z naslednjimi besedami: »Posredovalnici za goriške begunce v Kranju je daroval
g. Jernej Hafner, vojni kurat 7 Reg. K 200.« Finančno
je podpiral tudi izdajateljsko dejavnost Katoliške tiskarne v Ljubljani, kar je 15. julija 1916 v št. 9 in 10
potrdil list Pozdrav iz domovine našim vojakom
na bojišču. Po vojni je bil aktiven organizator katoliškega življenja, tajnik Orlovske zveze in tudi tajnik
Prosvetne zveze v Ljubljani. Njegovo življenje je močno zaznamovala tudi druga svetovna vojna, ko se ni
želel opredeliti za nobeno vojskujočo stran. Svoje
življenje je kot begunec končal na avstrijskem Koroškem. Pokopan je v Spittalu ob Dravi.
V vojaškem dnevniku nadporočnika Franca
Zupančiča sta v popisu moštva 7. stotnije 27. domobranskega pehotnega polka (k. k. Landwehrinfanterieregiment Nr. 27), leta 1917 preimenovan v 2. gorski strelski polk – k. k. Gebirgsschutzenregiment Nr.
2), ki je bil najbolj »slovenski« polk v avstro-ogrski
armadi, omenjena iz takratne občine Kropa še Franc
Mlakar, roj. 1890, in Janez Gašperin, roj. 1895. Prvi je
bil po poklicu kmet, pri vojakih pa kuhar, drugi pa
je bil delavec, pri vojakih pa pešec v 3. vodu stotnije.
Zlasti so znani hudi boji 27. domobranskega polka na
vzhodni fronti, v Galiciji in Karpatih.
SREDNJA DOBRAVA
Dobravškim župljanom, žrtvam svetovne vojne 1914–1918 iz Lipnice, Podnarta, z Mišač, Otoč, s
Prezrenj, Spodnje Dobrave, Srednje Dobrave, z Zaloš
in Zgornje Dobrave, so župljani leta 1926 postavili
spominsko ploščo. Spominska plošča z zgodovinsko oblikovanim kamnitim okvirjem je vgrajena na
zahodni del južne fasade cerkve Povišanja sv. Križa
na Srednji Dobravi. V kamnito ploščo iz sivega marmorja so poleg glavnega posvetila in imen naselij z
zlatimi črkami vklesana imena 35 žrtev. Poleg imena
padlega vojaka je vklesana še hišna številka, ki pove,
da so nekatere hiše v vojni izgubile več družinskih
41
članov. S simboli vojne je obogaten tudi svetlejši, apnenčasti okvir plošče. V osrednji poglobljeni ploskvi
vrhnjega dela okvirja je vklesan ranjeni vojak, v vogalnih pa enakokraka križa. V levo in desno vertikalo
kamnitega okvirja je v višini glavnega posvetila vklesan bajonet, ki ga obkrožata palmovi vejici. Iz vklesanega napisa v spodnjem delu okvirja pa izvemo, kdo
in kdaj je ploščo postavil. Na desni strani spodnjega
dela okvirja je namreč vrezal svojo signaturo kamnosek Alojz Vodnik iz Ljubljane, ki je ploščo izdelal.
Spominska plošča se varuje v sklopu cerkve, ki je vpisana v register kulturne dediščine in ima evidenčno
številko (EŠD) 1754.
Na spominski plošči je sledeči napis: »V SPOMIN
DOBRAVŠKIM ŽUPLJANOM ŽRTVAM SVETOVNE
VOJNE 1914–1918«. V dveh stolpcih, ki ju deli vklesana sredinska črta, je kamnosek razporedil napis.
Ime padlega vojaka Antona Pegama (1882–
1919) z Mišač so svojci vklesali še na novejši družinski
nagrobnik, kar je že prava redkost. O njegovi usodi
je Rok Gašperšič v svoji knjigi Mišače in rodbina Pegam. Monografija vasi zapisal sledeče: »Toda najhujše je šele prišlo. Leta 1914 je izbruhnila prva svetovna vojna, 25. maja 1915 so se začeli boji v Posočju,
22. 6. 1914 je umrl stari oče Anton in dve leti kasneje, 29. 9. 1916, še stara mama Marjana. Pegamovo
družino je najbolj prizadel očetov vpoklic in odhod
na fronto. Antona so v začetku leta 1916 mobilizirali, vpoklican je bil v 17. kranjski pehotni polk, ki so
ga maja 1916 prestavili na Tirolsko. Tam je na gori
Monte Chiesa sodeloval v veliki neuspešni ofenzivi
proti Italijanom. Polk je ostal v Tirolah vkopan na
frontni črti do konca vojne. Po propadu Avstro-Ogrske so Italijani kot zmagovita stran avstro-ogrske
vojake zajeli in jih odpeljali v ujetništvo, kjer so jih
zadrževali še vse leto 1919. Zajeti vojaki 17. pešpolka so bili zaprti v taborišču Altamura pri Bariju v
Južni Italiji. V taborišču so bile slabe razmere in razsajale so epidemije, zaradi katerih so vojaki množično umirali. Minilo je že več kot eno leto od sklenitve
premirja med Avstrijo in Italijo, vseh vojakov pa še
vedno ni bilo domov, tudi Antona ne. Marija je prejela obvestilo Rdečega križa, da je Anton Pegam 29.
7. 1919 v taborišču v južni Italiji umrl. Kasneje sem
ugotovil, da je Anton umrl v bolnišnici v Genzanu v
južni Italiji za špansko gripo in da je pokopan tam
v skupnem grobu umrlih vojnih ujetnikov. Skupno
grobišče v Genzanu nima spomenika. Pokojni Anton Pegam je zapisan na farni plošči v 1. svetovni
vojni padlih krajanov iz vasi dobravske fare. Plošča
je vzidana v južni fasadi cerkve na Dobravi, vpisali
pa smo ga tudi na novo ploščo na grobu Ažmanovih
na Sr. Dobravi, čeprav ne leži v domači zemlji.«
Ob fasadi cerkve na Srednji Dobravi se nahajata
nagrobnika Hanibala in Katarine Manzoni, ki sta tudi
močno povezana s prvo svetovno vojno. Nagrobnika
sta tipološko in zgodovinsko zelo zanimiva in sporočilna. Odkrivata zgodovino primorskih beguncev
42
med prvo svetovno vojno. Z vstopom Italije v vojno so bili zlasti Slovenci ob meji v težkem položaju,
mnogi so zapustili svoje domove in šli bodisi v notranjost Italije bodisi v slovenske kraje pod avstro-ogrsko oblastjo. Ohranjena nagrobnika sta redek
primer tovrstne nagrobne plastike na Gorenjskem
in pomembni priči begunske problematike, ki še do
danes ni popolnoma raziskana. Na nagrobniku Katarine Manzoni je napisano, da je umrla v Podnartu
v drugem letu begunstva iz Gorice, na nagrobniku
Hanibala Manzonija, ki je umrl 1919. leta, pa da je
umrl v Podnartu v četrtem letu begunstva iz Gorice.
Nagrobnika iz brušenega betona z vgrajenima napisnima ploščama so postavili njuni otroci.
V osmrtnici, ki jo je Hanibal ob smrti svoje
soproge Katarine Manzoni dal objaviti na sedmi strani časopisa Slovenec dne 13. januarja 1917, se predstavi številna cesarju vdana Manzonijeva družina:
»Hanibal Manzoni, c. kr. sodni sluga v p., soprog.
Anton, c. kr. okr. sodnik, Artur, c. kr. fin. nadpaznik,
sinova. Eliza, Ema, Elvira, Mimi, c. kr. poštarica, Antonietta, Lina, hčere. – Adolf Zorzi, Valentin Stroj,
nadrev.juž.žel., Angelo Pojani, c. kr. poštni nadkontrolor, Dr. Joža Lovrenčič, dimn.supl., Emil Drinovec, asistent.drž.žel. in c .kr. poročnik v rezervi, Ines
r.de Calo, Marija r. Pečenko, zetje in snahe.«
Slovenec – političen list za slovenski narod
omenja še begunca Valentina Visintina, laške narodnosti, doma iz Fiumicello, oženjenega 69 let starega
delavca pri tvrdki H. Beer & Cie na Dobravi na Gorenjskem, ki je umrl 11. januarja 1917 v ljubljanski deželni bolnišnici.
MOŠNJE
Na cerkvi sv. Andreja v Mošnjah, ki ima v registru kulturne dediščine evidenčno številko 473, je nameščena siva kamnita spominska plošča z vklesanimi in pozlačenimi imeni 31 padlih v svetovni vojni iz
Mošenj. Na severnem bojišču je padlo 13, na južnem
10 in v zaledju osem vojakov.
Na severnem bojišču so padli: Artelj Ivan,
G., Artelj Lovrenc, G, Biček Anton, M., Ceferin Anton, M., Frelih Anton, B., Frelih Tomaž, B., Globočnik Andrej, M., Globočnik Franc, M., Jelenc Andrej,
M., Klander Ivan, S.O., Pristavec Ivan, Č., Pristavec
Lovro, M., Resman Franc, Z.O.
Na južnem bojišču so padli: Benedičič Franc,
GL., Brejc Matej, Z.O., Čežar Anton, G., Janc Ivan, V.,
Pintar Franc, M., Jelenc Lovrenc, M., Koblar Franc,
GL., Kosel Lovrenc, S.O., Pristavec Ivan, M., Šebat Anton, G.
V zaledju so padli: Dagarin Franc, G., Jurgele
Ivan, S.O., Pantar Franc, S.O., Potočnik Ciril, M., Prešeren Ivan, G., Pristavec Ivan, S.O., Zupan Franc,
Z.O., Zupan Valentin, M.
Pod zgodovinsko oblikovanim vrhnjim delom
spominske plošče je v poglobljeno ploskev vklesana
palmova vejica, nad katero reliefno izstopa križ, ki ga
obkroža dvojni krog. Pod imeni padlih je vklesano
posvetilo: »Bratje naši, ki trpeli ste za nas v tujini,
Bog plačilo vam podeli v rajski domovini.« V spodnji konzolni del je vklesana letnica začetka in konca
prve svetovne vojne. Vklesane signature kamnoseka
ni videti.
Z zgodovinsko distanco postajajo tovrstna obeležja vse bolj zanimiva za raziskovanje, za vsakim
vklesanim imenom je zgodba, ki bi si zaslužila posebno poglavje, in morda bo ta prispevek spodbuda k
podrobnejšim zgodovinskim raziskavam ter ohranitvi tovrstne dediščine.
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
VIRI:
—
Desetnik Metod Bajželj, Ilustrirani glasnik, 18.
3. 1915, št. 29, leto I, str. 346.
Najnovejša poročila, Slovenski gospodar, 4. 10.
1917, letnik 51, številka 40.
—
—
Petra Svoljšak, Slovenski begunci v Italiji med
prvo svetovno vojno, v: Zbirka zgodovinskega
časopisa 9, Zveza zgodovinskih društev Slovenije, Ljubljana 1991.
Špelca Čopič, Slovenski spomeniki padlim v
prvi svetovni vojni, v: Kronika, Časopis za slovensko krajevno zgodovino 35, Ljubljana 1987,
str. 168–177.
Vilma Brodnik, Preskrba beguncev in vojnih
ujetnikov v Ljubljani med prvo svetovno vojno,
v: Kronika, Časopis za slovensko krajevno zgodovino 37, Ljubljana 1989, str. 226–230.
Toni Bogožalec, Duhovnik Jernej Hafner – za
dom, vero in cesarja, v: Vigenjc, Glasilo Kovaškega muzeja v Kropi, 20. stoletje. Življenje v
Kropi in Kamni Gorici, 2. del, leto XI, 2011.
Osmrtnica Katarine Manzoni roj. Jelić, Slovenec, 13. 1. 1917, št. 10, leto XIV, str. 7.
Primorske novice – Dva begunca umrla v ljubljanski deželni bolnišnici, Slovenec, 13. 1.
1917, št. 10, leto XIV, str. 5.
Dnevne vesti – Posredovalnici za goriške begunce v Kranju, Sava, 16. 12. 1916, št. 50, leto IV.
Darovi za naš list, Pozdrav iz domovine – našim
vojakom na bojišču, 15. 7. 1916, leto I., št. 9 in 10.
Rok Gašperšič, Mišače in rodbina Pegam. Monografija vasi, Mišače 2009.
Franc Zupančič, Dnevnik 1914–1918, Ljubljana
1998: http://sf1517.yuku.com/topic/826/7-stotnija-2-gorskega-strelskega-polka-1-julij-1916
Fototeka ZVKDS, OE Kranj
43
44
PRVA SVETOVNA VOJNA
SLIKOVNA PRILOGA
45
PRVA SVETOVNA VOJNA
VOJAK LOVRO KAPUS IZ KAMNE GORICE
46
PRVA SVETOVNA VOJNA
VOJAK LOVRO KAPUS IZ KAMNE GORICE
Vojak Lovro Kapus iz Kamne
Gorice, fotografiran leta
1916 v Beljaku. Po vpoklicu
maja 1915 je služil pri 17.
pehotnem polku, največ
na Koroškem in Tirolskem.
Po koncu vojne je skoraj
17 mesecev preživel v
italijanskem ujetništvu.
Fotografijo hrani družina
Kapus, Kamna Gorica.
Vojaška legitimacija
Lovra Kapusa z njegovimi
osebnimi podatki in
informacijo glede oporoke
v primeru smrti. S takšnimi
kovinskimi škatlicami
z vloženim na štiri dele
zloženim lističem za vpis
osnovnih identifikacijskih
podatkov so bili opremljeni
vsi pripadniki avstro-ogrske
vojske. Imenovali so jih tudi
legitimacije smrti. Hrani
družina Kapus, Kamna
Gorica.
47
PRVA SVETOVNA VOJNA
LOVRO KAPUS IZ KAMNE GORICE
Pozdravi slovenskih vojakov
v časopisu Domoljub:
slovenskemu ljudstvu v poduk
in zabavo, letnik 30, št. 47 (22.
11. 1917). Vmes tudi pozdrav
Lovra Kapusa iz Kamne Gorice.
Vojna medalja 1873 z
upodobljenim cesarjem Francem
Ferdinandom I. iz zapuščine Lovra
Kapusa. Takšne medalje so ne
glede na čin in družbeni položaj
dobivali avstro-ogrski vojaki, ki
so sodelovali v eni od vojn od
druge polovice 19. stoletja do prve
svetovne vojne (do leta 1916).
Hrani družina Kapus, Kamna
Gorica.
48
PRVA SVETOVNA VOJNA
LOVRO KAPUS IZ KAMNE GORICE
Zunanjost in prva notranja stran žepnega koledarja
za leto 1918, v katerem je Lovro Kapus opisal svojo
vojno pot in čas ujetništva v Italiji. Hrani družina
Kapus, Kamna Gorica.
Druga notranja stran dnevnika, kamor
je Lovro Kapus vpisal svoje podatke in
naslov staršev v Kamni Gorici.
Strani iz koledarja z opisom
dogodkov ob koncu vojne
in ob prihodu v vojno
ujetništvo konec novembra
1918.
49
PRVA SVETOVNA VOJNA
KROPARSKI VOJAKI
Vojni kurat Jernej Hafner novembra 1915 in njegova
vojaška legitimacija iz časa prve svetovne vojne. Hrani
družina Hafner, Kropa.
Vojni kurat Jernej Hafner, boter
neznanim birmancem v Kropi leta
1918. Hrani družina Hafner, Kropa.
50
PRVA SVETOVNA VOJNA
KROPARSKI VOJAKI
Poddesetnik Franc
Hafner. Hrani
družina Hafner,
Kropa.
(levo)
Desetnik, trobentač
Konrad Ažman
leta 1914. Fototeka
Kovaškega muzeja v
Kropi.
Praporščak Zdravko
Šolar. Razglednico z
njegovo fotografijo
in podatkom o
smrti je v Kropo
31. oktobra 1916
župniku Oblaku
poslal nečak Janez
Oblak, dijak zavoda
sv. Stanislava
v Šentvidu pri
Ljubljani. Fototeka
Kovaškega muzeja v
Kropi.
(levo)
Neznani vojaki,
med njimi verjetno
tudi vojak iz Krope.
Fototeka Kovaškega
muzeja v Kropi.
51
PRVA SVETOVNA VOJNA
KROPARSKI VOJAKI
Vojna dopisnica z natisnjenim besedilom Jaz
sem zdrav in se mi dobro godi v devetih jezikih
monarhije. Na to dopisnico vojaki niso smeli
pripisati nič drugega. Dopisnico je v Kropo
župniku Valentinu Oblaku poslal farovški
hlapec Franc Jenko (datum nečitljiv). Fototeka
Kovaškega muzeja v Kropi.
Fotografija (razglednica), ki opisuje dogodek na
bojišču, ko je šrapnel za las zgrešil bližnjega vojaka
v oskrbovalni enoti, kjer je služil tudi Franc Jenko.
Razglednico je z italijanskega bojišča (Felpost
220) poslal 27. junija 1917. Fototeka Kovaškega
muzeja v Kropi.
52
PRVA SVETOVNA VOJNA
KROPARSKI VOJAKI
Pohodna kuhinja in vojaki pri jedi. Fotografiji
(razglednici) je v Kropo z italijanskega bojišča (Feldpost
220) novembra 1916 poslal Franc Jenko. Fototeka
Kovaškega muzeja v Kropi.
Fotografija (razglednica) vojakov
s pripisom podatkov Leonarda
Pirca, rojenega v Kropi. Hrani
Uroš Košir, Hrušica.
Ranjenci z bolniškim osebjem
v bolnišnici v Innsbrucku
oktobra 1916. Prvi z desne sedi
Janez Lazar. Hrani Anže Habjan,
Kropa.
53
PRVA SVETOVNA VOJNA
KROPARSKI VOJAKI
Skupina vojakov, med njimi Jože
Gašperšič (za leseno ograjo prvi z
levi, ob sedečem vojaku). Hrani Rok
Gašperšič, Mišače.
Desetnik Jože Gašperšič. Fototeka
Kovaškega muzeja v Kropi.
Puškarsko osebje v Negotinu, med njimi kroparski vojak
Ivan (Janez) Bertoncelj (stoji prvi z desne v drugi vrsti).
Fotorazglednico je Bertoncelj poslal v Kropo svaku Francu
Prešernu, datum nečitljiv (ob začetku vojne je že služil redni
vojaški rok). Fototeka Kovaškega muzeja v Kropi.
54
Anton Šmitek v vojaški uniformi.
Fototeka Kovaškega muzeja v Kropi.
PRVA SVETOVNA VOJNA
FOTOGRAFIJE IZ DOKUMENTACIJE VALENTINA OBLAKA
Fotografije z italijanskega bojišča, ki so se ohranile v
dokumentaciji župnika Valentina Oblaka: vojni položaji
pri Bovcu, telefonska postaja pod Javorščkom in porušena
vas Kal pri Bovcu. Pripisi na fotografijah so njegovi.
Fototeka Kovaškega muzeja v Kropi.
55
PRVA SVETOVNA VOJNA
SPOMENIKI IN SPOMINSKA OBELEŽJA
Litoželezna plošča
z imeni padlih v
prvi svetovni vojni
na fasadi cerkve sv.
Lenarta v Kropi.
Spominska plošča
je bila nameščena
leta 1924. Fototeka
Kovaškega muzeja,
foto: Gorazd
Kavčič, 2014.
56
PRVA SVETOVNA VOJNA
SPOMENIKI IN SPOMINSKA OBELEŽJA
Spominsko obeležje prve svetovne vojne v Kropi, celota
in detajl (klesani lev) v spodnjem delu kamnitega okvira.
Litoželezna plošča je bila izdelana v Strojnih tovarnah in
livarnah v Ljubljani, kamniti okvir pa je delo kamnoseškega
mojstra Alojza Vodnika. Fototeka Kovaškega muzeja, foto:
Gorazd Kavčič, 2014.
Kamniti nagrobnik padlih vojakov,
bratov Valentina in Vinka Magušarja,
na pokopališču v Kropi, celota
in detajl (napis Na svidenje med
zvezdami). Fototeka Kovaškega
muzeja, foto: Gorazd Kavčič, 2014.
57
PRVA SVETOVNA VOJNA
SPOMENIKI IN SPOMINSKA OBELEŽJA
Spomenik žrtvam
prve svetovne vojne,
delo kamnoseka
Franceta Cengleta
iz Radovljice, ob
obzidju pokopališča v
Kamni Gorici. Stanje
po obnovi novembra
2014 (kamnosek in
restavrator Tomaž
Furlan). Fototeka
Kovaškega muzeja v
Kropi, foto: Gorazd
Kavčič, 2014.
58
PRVA SVETOVNA VOJNA
SPOMENIKI IN SPOMINSKA OBELEŽJA
Naknadno vdelani porcelanasti portreti štirih padlih
vojakov, med njimi Metod Bajželj iz Kamne Gorice.
Fototeka Kovaškega muzeja, foto: Gorazd Kavčič, 2014.
Slovesnost ob odkritju spomenika žrtvam prve
svetovne vojne iz kamnogoriške fare 23. avgusta
1925. Na slovesnosti je sodeloval nekdanji vojni
kurat Jani Jalen. Fototeka Kovaškega muzeja (iz
zapuščine Valentina Šparovca, Kamna Gorica).
Poročilo o smrti Metoda Bajžlja
v Ilustriranemu glasniku št. 29,
letnik I (18. marec 1915).
59
PRVA SVETOVNA VOJNA
SPOMENIKI IN SPOMINSKA OBELEŽJA
Spominska plošča padlim vojakom
dobravske fare in nagrobnika
primorskih beguncev zakoncev
Manzoni ob cerkvi na Srednji Dobravi.
Fototeka Kovaškega muzeja v Kropi,
foto: Gorazd Kavčič, 2014.
Spominska plošča dobravskim župljanom,
žrtvam prve svetovne vojne, na fasadi cerkve
Povišanja sv. Križa na Srednji Dobravi. Plošča,
nameščena leta 1926, je delo kamnoseka Alojza
Vodnika iz Ljubljane. Fototeka Kovaškega
muzeja, foto: Gorazd Kavčič, 2014.
Nagrobnika begunske družine Katarine in Hanibala
Manzoni iz Gorice ob cerkvi na Srednji Dobravi.
Fototeka Kovaškega muzeja v Kropi, foto: Gorazd
Kavčič, 2014.
60
PRVA SVETOVNA VOJNA
SPOMENIKI IN SPOMINSKA OBELEŽJA
Novejši nagrobnik družine Pegam na dobravskem
pokopališču z vklesanim podatkom o starem
očetu Antonu Pegamu, ki je umrl leta 1919 v
italijanskem ujetništvu ob epidemiji španske
gripe. Foto: Renata Pamić, ZVKDS, OE Kranj.
Spominska plošča padlim v prvi svetovni
vojni iz mošenjske fare na cerkvi sv. Andreja v
Mošnjah. Fototeka Kovaškega muzeja v Kropi,
foto: Gorazd Kavčič, 2014.
61
PRVA SVETOVNA VOJNA
KORESPONDENCA KROPARSKIH VOJAKOV Z VALENTINOM OBLAKOM
Dopisnica italijanske pošte, ki
jo je v Kropo župniku Valentinu
Oblaku poslal vojak Anton Ažman
16. junija 1918. Fototeka Kovaškega
muzeja v Kropi.
Razglednica z motivom
Budimpešte, ki jo je 19.
septembra 1915 v Kropo
poslal Anton Ažman. Fototeka
Kovaškega muzeja v Kropi.
62
PRVA SVETOVNA VOJNA
KORESPONDENCA KROPARSKIH VOJAKOV Z VALENTINOM OBLAKOM
Razglednica mesta Lvov v današnji
Ukrajini, ki jo je iz Budimpešte 11. avgusta
1915 v Kropo poslal Anton Ažman.
Fototeka Kovaškega muzeja v Kropi.
Razglednica mesta Litoměřice na Češkem,
ki jo je iz bližnjih Žalhostic 28. februarja
1916 v Kropo poslal Anton Ažman.
Fototeka Kovaškega muzeja v Kropi.
63
PRVA SVETOVNA VOJNA
KORESPONDENCA KROPARSKIH VOJAKOV Z VALENTINOM OBLAKOM
Razglednica z motivom Leobna, ki
jo je v Kropo 10. aprila, verjetno leta
1916, poslal Franc Ažman. Fototeka
Kovaškega muzeja v Kropi.
Razglednica, ki jo je iz Brucka na Muri
s poti v Gradec 6. julija 1916 v Kropo
poslal Gregor Gašperšič. Fototeka
Kovaškega muzeja v Kropi.
64
PRVA SVETOVNA VOJNA
KORESPONDENCA KROPARSKIH VOJAKOV Z VALENTINOM OBLAKOM
Razglednica z božičnimi željami in motivom
Dunaja, ki jo je 20. decembra 1917 po
vnovičnem vpoklicu konec leta 1917 župniku
Oblaku poslal Gregor Gašperšič. Fototeka
Kovaškega muzeja v Kropi.
Razglednica z motivom Judenburga,
ki jo je verjetno poslal Anton
Globočnik 23. junija 1916. Fototeka
Kovaškega muzeja v Kropi.
65
PRVA SVETOVNA VOJNA
KORESPONDENCA KROPARSKIH VOJAKOV Z ŽUPNIKOM VALENTINOM OBLAKOM
Razglednica z motivom napada
avstro-ogrske vojske na ruske položaje
v Bukovini na današnji meji med
Ukrajino in Romunijo, ki jo je župniku
Oblaku 24. avgusta 1915 (poštni žig)
z vzhodnega bojišča (Felpost 608)
poslal Franc Jenko. Fototeka Kovaškega
muzeja v Kropi.
Razglednica z motivom gorskega
bojevanja, ki jo je 10. septembra
1915 z vzhodnega bojišča (Feldpost
608) poslal Franc Jenko. Fototeka
Kovaškega muzeja v Kropi.
66
PRVA SVETOVNA VOJNA
KORESPONDENCA KROPARSKIH VOJAKOV Z ŽUPNIKOM VALENTINOM OBLAKOM
Razglednica z motivom Muzeja lepih
umetnosti v Budimpešti, ki jo s poti iz
Budimpešte proti Dunaju poslal Franc
Jenko. Brez datuma, verjetno leta 1915.
Fototeka Kovaškega muzeja v Kropi.
Razglednica s podobo avstro-ogrskega
vojaškega poveljnika ogrskega rodu
Hermanna Kövess von Kövessháza, ki jo
je 9. avgusta 1916 z italijanskega bojišča
(Feldpost 220) poslal Franc Jenko. Fototeka
Kovaškega muzeja v Kropi.
67
PRVA SVETOVNA VOJNA
KORESPONDENCA KROPARSKIH VOJAKOV Z VALENTINOM OBLAKOM
Razglednica z motivom kapele Vršič na planini
Slatenik, ki jo je 16. avgusta 1916 v Kropo poslal
Franc Jenko, tudi tokrat z italijanskega bojišča
(Feldpost 220). Fototeka Kovaškega muzeja v Kropi.
Razglednica s
podobo vrhovnega
poveljnika
generalštaba avstroogrske vojske
Franza Conrada
von Hötzendorfa,
ki jo je v Kropo z
italijanskega bojišča
(Feldpost 220) po
poštnem žigu sodeč
konec leta 1916
poslal Franc Jenko.
Fototeka Kovaškega
muzeja v Kropi.
68
PRVA SVETOVNA VOJNA
KORESPONDENCA KROPARSKIH VOJAKOV Z VALENTINOM OBLAKOM
Razglednica s prizorom krščanskega
obreda pred smrtjo ranjenega vojaka, ki
jo je z italijanskega bojišča (Feldpost 220)
10. maja 1917 v Kropo poslal Franc Jenko.
Fototeka Kovaškega muzeja v Kropi.
Razglednica z motivom pesnika Simona
Gregorčiča, angelov in vojakov (avtor
risbe Anton Koželj), ki je izšla leta 1915 v
tretji seriji razglednic »Vojska v slikah« v
založbi Ilustriranega glasnika. V Kropo
jo je maja neznanega leta z italijanskega
bojišča (Felpost 220) poslal Franc Jenko.
Fototeka Kovaškega muzeja v Kropi.
69
PRVA SVETOVNA VOJNA
KORESPONDENCA KROPARSKIH VOJAKOV Z VALENTINOM OBLAKOM
Razglednica z motivom Ptuja, ki jo je
župniku Valentinu Oblaku 31. maja 1915
poslal hlapec Janez Juvan. Fototeka
Kovaškega muzeja v Kropi.
Druga razglednica, ki jo je s Ptuja župniku
Oblaku poslal Janez Jenko, datum na
dopisnici je 4. junij 1915. Fototeka
Kovaškega muzeja v Kropi.
70
PRVA SVETOVNA VOJNA
KORESPONDENCA KROPARSKIH VOJAKOV Z VALENTINOM OBLAKOM
Tretja razglednica, ki jo je 10. junija 1915 s Ptuja
poslal Janez Juvan. Na razglednici so upodobljeni
vojaki pionirji pri gradnji pontonskega mostu čez
reko Dravo. Fototeka Kovaškega muzeja v Kropi.
Razglednica z motivom Muraua na
Štajerskem v Avstriji, ki jo je v letu 1915
(datum nečitljiv) v Kropo poslal Janez
Juvan. Fototeka Kovaškega muzeja v Kropi.
71
PRVA SVETOVNA VOJNA
KORESPONDENCA KROPARSKIH VOJAKOV Z VALENTINOM OBLAKOM
Še druga razglednica, ki jo je leta 1915 iz
Muraua poslal Janez Jenko (datum nečitljiv).
Fototeka Kovaškega muzeja v Kropi.
Razglednica z motivom kraja Poreče ob Vrbskem
jezeru (Pötschach am Wörthersee), ki jo 9. maja
1916 v Kropo poslal Janez Juvan. Fototeka Kovaškega
muzeja v Kropi.
72
PRVA SVETOVNA VOJNA
KORESPONDENCA KROPARSKIH VOJAKOV Z VALENTINOM OBLAKOM
Razglednica Pragerskega, ki jo je najbrž
v času vojaške službe na Ptuju v Kropo
poslal Janez Juvan (verjetno leta 1915,
razglednica ima poštni žig Kranja).
Fototeka Kovaškega muzeja v Kropi.
Razglednica z motivom bazilike v Ogleju,
ki jo je 5. maja 1918 v Kropo poslal Jernej
Praprotnik. Fototeka Kovaškega muzeja v
Kropi.
73
PRVA SVETOVNA VOJNA
KORESPONDENCA KROPARSKIH VOJAKOV Z VALENTINOM OBLAKOM
Razglednica Bolzana na Južnem Tirolskem, ki
jo je župniku Oblaku 20. septembra 1916 poslal
Janez Lazar. Fototeka Kovaškega muzeja v Kropi.
Razglednica z motivom iz Tolmezza, kjer je bila
nastanjena garnizija, pri kateri je služil Janez
Lazar. Razglednico je župniku Oblaku poslal 7.
julija 1918. Fototeka Kovaškega muzeja v Kropi.
74
PRVA SVETOVNA VOJNA
KORESPONDENCA KROPARSKIH VOJAKOV Z VALENTINOM OBLAKOM
Razglednica z naslikanim vojnim prizorom po
bitki, ki jo je v Kropo 7. februarja 1916 poslal Matija
Praprotnik. Fototeka Kovaškega muzeja v Kropi.
Razglednica Kitzbühela na Tirolskem, ki
jo je v Kropo ob premiku na rusko fronto
25. junija 1916 poslal Matija Praprotnik.
Fototeka Kovaškega muzeja v Kropi.
75
PRVA SVETOVNA VOJNA
KORESPONDENCA KROPARSKIH VOJAKOV Z VALENTINOM OBLAKOM
Razglednica Kranja, ki jo je iz Judenburga
na Štajerskem župniku Oblaku v Kropo
13. februarja 1918 poslal Matija Jenko.
Fototeka Kovaškega muzeja v Kropi.
Razglednica Ptuja, ki jo je župniku Oblaku
v Kropo 4. junija 1915 poslal vpoklicani
učitelj Josip Pleničar. Podpisan je tudi
kamnogoriški učitelj Ivan Žagar. Fototeka
Kovaškega muzeja v Kropi.
76
PRVA SVETOVNA VOJNA
KORESPONDENCA KROPARSKIH VOJAKOV Z VALENTINOM OBLAKOM
Razglednica mesta Admont v Avstriji
neznanega pošiljatelja po imenu France,
ki je župniku pisal v Kropo pred
odhodom na bojišče na italijanski fronti.
Datum nečitljiv. Fototeka Kovaškega
muzeja v Kropi.
Fotografija vojnih invalidov, ki jo je
župniku v Kropo najbrž po vojni
poslala Elizabeta di Gaspero, roj.
Rajgelj, begunka kroparskega rodu, ki
je leta 1915 pribežala v Kropo. Fototeka
Kovaškega muzeja v Kropi.
77
PRVA SVETOVNA VOJNA
ŽEBLJARSKA ZADRUGA
Tovarna Prve žebljarske in
železoobrtne zadruge v Kropi
in Kamni Gorici leta 1919.
Fototeka Kovaškega muzeja v
Kropi.
Razglednica Kamne Gorice,
ki jo je 16. decembra 1915 iz
Kamne Gorice, kjer je delal,
poslal zadružni delavec Ivan
Kalan. Iz besedila na zadnji
strani razglednice je razvidno,
da je bil oproščen vojaške službe
zaradi dela pri Prvi žebljarski
in železoobrtni zadrugi v Kropi
in Kamni Gorici. Fototeka
Kovaškega muzeja v Kropi.
78
PRVA SVETOVNA VOJNA
ŽEBLJARSKA ZADRUGA – VOJAŠKA NAROČILA GRADBENIH ŽEBLJEV IN SPOJK
Vpisi dobav gradbenih žebljev za opaže in odrskih spojk osrednjemu skladišču pionirskih
enot c.kr. avstro-ogrske skupne vojske v Klosterneuburgu v Spodnji Avstriji od avgusta 1916
do februarja 1917 v Glavni knjigi (Sammelmappe erledigte Kontenblätter) 1915–1921 Prve
žebljarske in železoobrtne zadruge v Kropi in Kamni Gorici. Arhiv Kovaškega muzeja v Kropi.
79
PRVA SVETOVNA VOJNA
ŽEBLJARSKA ZADRUGA – VOJAŠKA NAROČILA ČEVLJARSKIH ŽEBLJEV
Vpisi dobav čevljarskih žebljev jegrov za monturni depot št. 3 (osrednje skladišče opreme uniformiranih
enot c.kr. skupne vojske za območje III. korpusa) v Göstingu pri Gradcu na avstrijskem Štajerskem za
poslovno leto 1915/16 in začetek poslovnega leta 1916/17 v Glavni knjigi (Salda-Konti) 1915–1922 Prve
žebljarske in železoobrtne zadruge v Kropi in Kamni Gorici. Arhiv Kovaškega muzeja v Kropi.
80
PRVA SVETOVNA VOJNA
KROPARSKI ŽEBLJARJI V FELDBACHU
Delovna knjižica žebljarja Lovrenca Zupana (r. 1874) iz
Krope z vpisom dela v vojaškem delovnem taborišču
(Militärbauleitung) v Feldbachu na avstrijskem
Štajerskem z vpisom delovne dobe od oktobra 1915
do novembra 1918. V okviru tega taborišča je bila tudi
delavnica za kovanje čevljarskih žebljev jegrov, kjer je
med prvo svetovno vojno delalo okrog 16 kroparskih
žebljarjev. Arhiv Kovaškega muzeja v Kropi.
Prošnja žebljarja Lenarta Zupana
iz Krope po ponovni zaposlitvi
pri Prvi žebljarski in železoobrtni
zadrugi v Kropi in Kamni Gorici, ki
jo je na zadrugo naslovil 17. oktobra
1917, potem ko je izkusil težko delo
v vojaškem delovnem taborišču v
Feldbachu. Arhiv Kovaškega muzeja
v Kropi.
81
PRVA SVETOVNA VOJNA
ŽEBLJARSKA ZADRUGA – VOJAŠKA NAROČILA ČEVLJARSKIH ŽEBLJEV
Vpisi dobav čevljarskih žebljev jegrov za 5. armadno poveljstvo v Ljubljani za poslovno leto
1915/16 in prvo polovico poslovnega leta 1916/17 v Glavni knjigi (Sammelmappe erledigte
Kontenblätter) 1915–1921 Prve žebljarske in železoobrtne zadruge v Kropi in Kamni Gorici.
Arhiv Kovaškega muzeja v Kropi.
82
PRVA SVETOVNA VOJNA
ŽEBLJARSKA ZADRUGA – VOJAŠKA NAROČILA ČEVLJARSKIH ŽEBLJEV
Usnjarska in čevljarska delavnica za
izdelovanje vojaške obutve v okviru
vojaških delavnic 5. armade v Ljubljani,
ki je v času prve svetovne vojne pri
zadrugi v Kropi naročala velike količine
žebljev jegrov za izdelavo vojaških čevljev.
Fototeka Muzeja novejše zgodovine
Slovenije v Ljubljani.
83
PRVA SVETOVNA VOJNA
ŽEBLJARSKO PODJETJE GEORG MAGUŠAR V KROPI
Poročilo o stanju zaposlenih in oprostitvah delavcev vojaške službe (Verzeichnis über enthobene
wehrpflichtige Personen) pri tvrdki Georg Magušar Nagel-Industrie v Kropi z dne 20. januarja 1917.
Arhiv Kovaškega muzeja v Kropi.
84
PRVA SVETOVNA VOJNA
ŽEBLJARSKO PODJETJE GEORG MAGUŠAR V KROPI
85
PRVA SVETOVNA VOJNA
ODVZEM KOVINSKIH PREDMETOV ZA VOJNE NAMENE
Potrdilo o odvzemu kovinskih predmetov za vojne namene z dne 4. avgusta 1916, ki se nanaša
na predmete iz bakra, medenine, tombaka, niklja ter kositra in cinovih zlitin v lasti Cecilije
Ažman iz Krope. Arhiv Kovaškega muzeja v Kropi.
86
PRVA SVETOVNA VOJNA
JOSIP VITEZ POGAČNIK
Spomenik Josipu vitezu Pogačniku v
Podnartu, ki so ga postavili sokrajani v
letu 1936. Pogačnikov relief je delo kiparja
Nikolaja Pirnata. Fototeka Kovaškega muzeja
v Kropi, foto: Gorazd Kavčič, 2014.
87
PRVA SVETOVNA VOJNA
88
Saša Florjančič
ŽEBLJARSKA ZADRUGA V
KROPI IN KAMNI GORICI V ČASU
PRVE SVETOVNE VOJNE
UVOD
Enaintridesetega oktobra 1914, nekaj mesecev
po začetku prve svetovne vojne, je v Kropi potekal
redni občni zbor Prve žebljarske in železoobrtne zadruge v Kropi in Kamni Gorici. Na dnevnem redu je
bila tudi sprememba zadružnih pravil, ki pa se ni mogla obravnavati zaradi nesklepčnosti. Prvi vpoklici k
vojakom so se v Kropi namreč začeli že julija 1914,
med njimi so bili tudi zadružni člani in delavci. Kljub
temu, da je začetku vojne sledil nenaden prometni
zastoj, ki je delo zadruge skorajda ustavil, so v zapis­
niku občnega zbora takrat optimistično zapisali, da
gre za začasno izredno stanje, in računali na skorajšnjo »zopetno povrnitev mirnih časov in normalnih
razmer«.1 Dejansko je že tako obubožano prebivalstvo v Kropi in Kamni Gorici, ki je po koncu obratovanja fužin komajda zbralo moči za nov začetek,
čakala nova huda preizkušnja. Vojna je tukajšnje prebivalstvo temeljito spremenila, za mnoge zelo krut
prvi stik z zunanjim svetom pa je imel za posledico
tudi to, da tukajšnje prebivalstvo po vojni ni bilo nikdar več tako enovito kot prej, ko je še živelo pod eno
moralno avtoriteto. Vojna pa ni prizadela le družin,
ki so izgubile može, sinove in brate. Vsesplošno pomanjkanje v tem času je bilo tako hudo, da je postalo
del kolektivnega spomina.
Čas vojne je pomenil tudi pomembno prelomnico v poslovanju Prve žebljarske in železoobrtne
zadruge v Kropi in Kamni Gorici. V zadnjih nekaj
letih pred prvo svetovno vojno je namreč ročnemu
kovanju žebljev grozil dokončen propad. Zadružno
vodstvo je leta 1913 ugotavljalo, da bo ob uvedbi
strojnega dela v novem oddelku za gradbene žeblje
v zadružni tovarni odpadlo tri četrtine ročnega dela
v vigenjcih.2 Prav zato je bilo za zadrugo tako zelo
pomembno prvo večje naročilo ročno kovanih žebljev za vojaške čevlje, ki ga je sprejela tik pred zaVpis dobav čevljarskih žebljev jegrov v Glavni knjigi (Salda-Konti) 1915–21 Prve žebljarske in železoobrtne zadruge v Kropi in Kamni Gorici za monturni depot v Göstingu, arhiv Kovaškega muzeja,
fond Zadruga/Poslovne knjige. Foto: Gorazd Kavčič, 2014.
89
četkom vojne. Čevljarski žeblji so bili sicer prvi, ki
so jih drugod po Evropi začeli izdelovati strojno, a
za potrebe vojske so se ročno izdelani obnesli veliko
bolje. O tem, kako zelo pomemben je bil ta posel za
kroparsko delavstvo, priča dogodek iz leta 1915. Redni občni zbor zgodaj popoldne 6. novembra 1915 je
namreč prekinil obisk visokih predstavnikov vojnega
ministrstva na Dunaju, ki sta v Kropo prišla na pogajanja glede obsega dobav žebljev za vojaške čevlje in
določitve novih cen zanje. Delavstvo se je razšlo šele
zvečer, ko je več ur zastonj čakalo na izid pogajanj.3
Ob pregledu poslovanja zadruge v času prve
svetovne vojne in pred njo se je izkazalo, da je bila
zadruga kljub majhnemu obsegu proizvodnje in velikemu deležu ročnega dela močno vpeta v gospodarsko okolje avstro-ogrske monarhije in tudi širše, v trg
na Balkanu in v vzhodnem Sredozemlju. Gospodarske vezi, vzpostavljene pred prvo svetovno vojno, so
zadrugi v letih vojne omogočile tako dobre poslovne
rezultate kot še nikoli prej. Pomemben delež pri tem
so imela neposredna in posredna naročila za potrebe
avstrijske vojske, ki pa so bila povečini prav tako nadaljevanje poslovnih vezi, vzpostavljenih pred vojno,
v času vojne pa so se intenzivirala do skrajnih pro­
izvodnih zmožnosti. To je za kroparsko in kamnogoriško delavstvo pomenilo hud pritisk. Pri razumevanju poslovanja zadruge in življenja delavstva v času
prve svetovne vojne je treba upoštevati, da je zadruga, sicer na lastno željo zaradi pričakovanih koristi
glede boljše oskrbe s surovinami in oskrbe z življenjskimi potrebščinami, od novembra 1915 imela vojaško
upravo, za njeno delavstvo pa so veljali vojaški zakoni.
V članku predstavljam zaključke, ki sem jih pridobila s pregledovanjem ohranjenih poslovnih knjig
Prve žebljarske in železoobrtne zadruge v Kropi in
Kamni Gorici iz arhiva Kovaškega muzeja. Želela
sem predstaviti najpomembnejša področja delovanja zadruge v času vojne ter določiti njihovo medsebojno razmerje glede na poslovne rezultate in število
zaposlenih. Ugotovila sem namreč, da so v zadrugi
posvečali izredno pozornost vsem področjem delovanja, upoštevajoč dane proizvodne zmogljivosti, in
da finančni rezultat ni bil edini namen poslovanja.
Bolj kot to je pomembna zaposlitev domačega prebivalstva. To se je pokazalo zlasti pri ročno kovanih
čevljarskih žebljih za vojaške čevlje, ki so jih v času
prve svetovne vojne v Kropi nakovali v milijonskih
količinah, to delo pa je zaposlilo vso razpoložljivo tukajšnje delavstvo, predvsem ženske, starejše moške
in delavce, ki niso znali delati s stroji, pa tudi tiste, ki
niso bili vpoklicani ali pa so bili prav zaradi kovanja
teh žebljev oproščeni vojaške službe. V posamičnih
primerih so za to zahtevno kovaško delo angažirali
celo mladoletne kovače, delo pa se jim je štelo v učno
dobo. Ne glede na vse težaško delo, ki ga je bilo kroparsko delavstvo v času vojne primorano opraviti, se
je trud obrestoval kot naložba za prihodnost. Kovaško znanje izdelave teh zahtevnih čevljarskih žebljev
je bilo v času vojne odločilno za obstoj ročnega dela
90
v vigenjcih, ki bi brez teh velikih naročil za potrebe
vojske v nekaj letih prenehali delovati. Prav zaposlitev delavstva, ki bi se sicer iz Krope najbrž izselilo, z
ročnim delom zunaj tovarne, je bila zadrugi motivacija za ohranjanje ročnega dela tudi še po prvi svetovni
vojni. Kovaško znanje izdelovanja čevljarskih žebljev
se je tako lahko nadgradilo v času gospodarske krize
v tridesetih letih 20. stoletja, ko so se v Kropi ponovno vrnili za nakovala. Čevljarski žeblji jegri za vojaške
čevlje iz časa prve svetovne vojne so po letu 1930 postali planinčarji, njihova komercialna oznaka REX pa
pojem kakovosti v vsem alpskem prostoru.
PRED VOJNO
Prva žebljarska zadruga v Kropi in Kamni
Gorici (ust. leta 1894) je v desetletju pred začetkom
prve svetovne vojne postala pomemben del obrtne
proizvodnje na območju Avstro-Ogrske in začela uresničevati tudi eno izmed temeljnih določil ustanovnega zbora, to je prehod na strojno delo. Prvi strojno
izdelani žeblji so bili od leta 1901 žeblji za železniške
tire, vzporedno se je nadaljevala tudi ročna izdelava
teh žebljev. Čeprav je zadruga leta 1912 izstopila iz
avstro-ogrskega kartela proizvajalcev izdelkov za železnice (železniški žeblji in vijaki), je v svojih prvih
dvajsetih letih obstoja močno razširila obseg poslovanja. Poleg prodaje na domačem, avstrijskem tržiš­
ču (mdr. prve slovenske trgovine z železnino) je bil
velik del proizvodnje namenjen vzhodnemu tržišču
(Bosna, Bolgarija, Grčija), kamor so izvažali tradicionalni, t. i. levantinski sortiment žebljev za gradnje ter
žeblje kamelarje za podkovanje konj. Ti žeblji so bili
ob začetku 20. stoletja še vedno pomemben izdelek,
zaradi katerega se je ob konkurenci strojnih žebljev
še lahko obdržalo delo v ročnih kovačnicah v Kropi
in Kamni Gorici. Drugo pomembno območje poslovanja zadruge je bil Trst s številnimi trgovci z železnino. Največji med njimi je bil avstrijski veletrgovec
Carl Greinitz z izpostavami v Gradcu in Trstu. Zadruga je z njim poslovala od leta 1901 (gradbeni žeblji).
Pred prvo svetovno vojno je zadruga dobavljala tudi
že mnogim pomembnim tovarnam in rudnikom v avstrijskem (Avstrijska alpinska montanska družba z
rudniki železa na Štajerskem in Koroškem, Brevillier
& Urban, Podonavska parniška družba) in ogrskem
delu monarhije (Roessemann & Kühnemann, Orenstein & Koppel).
Ob začetku prve svetovne vojne je zadruga
imela 189 članov, zaposlovala pa je ok. 280 delavcev.
Proizvodnja je obsegala delo v ročnih kovačnicah v
Kropi in Kamni Gorici ter delo v strojnem oddelku
oz. tovarni v Kropi. Leta 1913 je bil urejen nov strojni
oddelek za gradbene žeblje. Zaradi konkurence strojno izdelanih žebljev je primanjkovalo dela za kovače
v ročnih delavnicah, vigenjcih. Zato so bila za zadrugo velikega pomena naročila monturnega depota iz
Göstinga pri Gradcu od leta 1913 dalje za izdelavo
enokrilnih in dvokrilnih čevljarskih žebljev za oko-
vanje vojaških čevljev, ki so jih v Kropi takrat imenovali lovski žeblji oz. jegri (iz nem. Jägernägel). V
nadaljevanju predstavljam zgodovinski okvir dobav
teh žebljev za potrebe vojske.
SPLOŠNO O MONTURNI OSKRBI
AVSTRO-OGRSKE VOJSKE V
ZAČETKU 20. STOLETJA
Monturna oskrba (iz nem. Montur – vojaška
obleka, uniforma) avstro-ogrske vojske je zajemala
celoten nabor opreme vojakov v mirodobni, bojni
in svečani opravi. Oprema je bila predpisana glede
na pripadnost vojaški enoti in činu. Od leta 1867, ko
se je habsburška monarhija razdelila na avstrijski in
ogrski del, pa do konca prve svetovne vojne je bila
avstro-ogrska vojska sestavljena iz t. i. skupne (k.u.k.
Heer) in dveh domobranski vojsk, avstrijske Landwehr in ogrske Honvéd. Na čelu skupne vojske je bilo
cesarsko-kraljevo (c.kr.) Vojno ministrstvo (nem.
K. u. k. Reichs-Kriegsministerium), svoji ministrstvi
pa sta imeli tudi obe domobranski enoti. V avstrijskem delu monarhije je bilo to c.kr. ministrstvo za deželno brambo (K. u. k. Ministerium für Landesverteidigung, imenovano tudi Landwehrministerium).
C.kr. vojno ministrstvo je imelo sedež na Dunaju, v
njegov okvir je poleg skupne vojske spadala tudi
c.kr. vojna mornarica (K. u. k. Kriegsmarine). Ministrstvo kraljevske ogrske domobranske vojske (k. u.
Honvédministerium) je imelo sedež v Budimpešti.
Tretji sklop vojske so bile t. i. c.kr. črnovojniške
enote (K.u.k. Landsturm), v katerih so služili predvsem starejši mobiliziranci, rekovalescenti in mobiliziranci z manjšimi zdravstvenimi težavami.4
Tej razdelitvi je sledila tudi monturna oskrba, ki
je do konca prve svetovne vojne v splošnem ostala
enaka kot v drugi polovici 19. stoletja. Osnovo so pomenili štirje monturni depoji oz. velika vojaška skladišča opreme uniformiranih vojaških enot, ki so bila
v različnih delih monarhije. Označili so jih s številkami od 1 do 4:5
— Monturdepot Nr. 1, sedež v Brnu (nem. Brünn);
— Monturdepot Nr. 2, sedež v Budimpešti;
— Monturdepot Nr. 3, sedež v Göstingu pri Gradcu;
— Monturdepot Nr. 4, sedež v dunajskem mestnem
okraju Kaiser-Eberdorf (grad Kaiserebersdorf).
V zadnjem letu vojne, leta 1917, so v bližini Dunaja, v kraju Brunn am Gebirge, zgradili še eno veliko monturno skladišče, Monturdepot Nr. 5, kjer je
še danes glavno vojaško skladišče oblačilne opreme
avstrijske vojske.6 Domobranski vojski sta imeli vsaka svoje monturno skladišče, za avstrijski del je bilo
to K. u. k. Landwehrdepot, v slovenskem časopisju
iz tega obdobja imenovana tudi domobranska monturna zaloga,7 osrednje monturno skladišče ogrske
domobranske vojske pa je bilo v Budimpešti. Mon-
turni depoti so bile velike stavbe, razdeljene na več
oddelkov, v katerih so hranili izdelane uniforme in
opremo zanje (od raznih našitkov, kovinskih oznak,
portopejev, raznih pokrival, od leta 1916 tudi čelad8),
spodnjega perila, predmetov za osebno uporabo mobilizirancev (platnene vreče za kruh, usnjeni nahrbtniki, pločevinasta posoda in jedilni pribor), opreme
za bivanje na prostem, jahalne opreme za konjenike,
pa do oborožitve. Zadnja, četrta sekcija je bila namenjena hrambi in distribuciji obutve, kož in krzna, v ločenem oddelku pa skladiščenju opreme, ki je bila ob
prihodu v skladišče iz različnih razlogov zavrnjena.
Uniforme in preostalo opremo, ki so jo izdelovala zasebna podjetja, so ob prihodu v skladišče namreč natančno pregledali, če odgovarja predpisani izdelavi.
Vsak predmet je bil ob sprejetju v skladišče ustrezno
žigosan, z oznakami M.D. (Monturdepot) ali L.W.M.D.
(Landwehrdepot).9 Po razdelitvi c.kr. skupne vojske
na korpusna območja je Kranjska spadala v teritorialno območje III. korpusa s poveljstvom v Gradcu.
Pristojni monturni depot je bil zato depot Nr. 3 v Göstingu pri Gradcu (od leta 1907).
Šele po industrijski revoluciji so masovno začeli
izdelovati uniforme v standardiziranih številkah, kar
se je pozneje preneslo tudi na civilna oblačila.10 Dobave za potrebe vojske so prevzeli številna zasebna
podjetja in obrtniki, nekatera podjetja med njimi so
se ukvarjala le ali pretežno z dobavami vojski (Heeres­
lieferung). Teh je bilo zlasti veliko med čevljarskimi
obrtniki in zadrugami, največ v Galiciji, Češki in Moravski ter na Štajerskem in v Spodnji Avstriji:11
— Towarzystwo produktywne szewców (Der Produktivgenossenschaft der Schumacher), Brody
v Galiciji (danes Броди v Ukrajini), 22 članov.
Leta 1908 je zadruga za c.kr. vojsko izdelala
1.801 parov čevljev v vrednosti 15.000 kron.
— Die Produktivgenossenschaft der Deutschen
Schumacher für Brünn und Umgebung, Brno,
Moravska, 16 članov. Delali so izključno za vojaške potrebe, leta 1908 je bila vrednost dobav
vojski 60.160 kron.
— Stowarzyszenie cechu szewskiego (Schumachergenossenschaft), Dobczyce, Galicija (današnja Poljska), 93 članov. Delali so za vojaške in
civilne potrebe. C.kr. vojski so leta 1908 dobavili 1.800 parov obutve v vrednosti 23.000 kron.
— Die Werkgenossenschaft der Schuhmacher für
Heereslieferung, Gradec, Štajerska, ust. leta
1901, 30 članov. Delali so za vojaške in civilne
potrebe, med drugim gorske in lahke platnene
čevlje. Leta 1908 so izdelali za 45.851 kron čevljev, od tega 11.974 za c.kr. skupno vojsko.
— Die Werkgenossenschaft der Schuhmacher für
Heereslieferungen und Zivil, Judendorf, Štajerska, ust. leta 1900, 11 članov. Že samo ime zadruge pove, da so delali za vojaške in civilne potrebe. Čevljarska zadruga se je ustanovila prav
zaradi vojaških dobav, delali so za potrebe c.kr.
skupne vojske in Landwehra. Vrednost celotne
proizvodnje je leta 1908 znašala 43.989 kron.
91
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
92
I. zásobní a výrobnídružstvo obuvniku (Der
I. Magazins- und Produktivgenossenschaft der
Schuhmacher), Karlín (nem. Karolinenthal, danes del Prage), Češka, ust. leta 1894, 65 članov.
Delali so za potrebe c.kr. skupne vojske. Podatkov o višini proizvodnje ni.
Die erste Schuhmachergenossenschaft für Fußbekleidungslieferungen an die k. u. k. Armee
und die k. k. Landwehr, Lvov (nem. Lemberg,
današnja Ukrajina), Galicija, ust. leta 1902, 20
članov. Podatkov o višini proizvodnje ni.
Společenstvo obuvniků (Die Schumachergenossenschaft), Kolín, Češka, 59 članov, ust. leta
1895. Zadruga je že od ustanovitve dobavljala
c.kr. skupni vojski, okrog 500 parov čevljev na
leto. Za leto 1909 so imeli za 11.778 kron vojaških naročil.
Die Produktivgenossenschaft der Schuhmacher für Heereslieferung, Mooskirchen, Štajerska, ust. leta 1899, 16 članov. Največ so delali
za vojsko, gorske čevlje so delali tudi za civilne
potrebe (Touristenschuhe). Leta 1908 je bila
vrednost dobav za vojsko 11.643 kron.
Genossenschaft der selbständingen Schuhmacher (Společenstvo samostatných obuvníků, Plzen, Češka, 236 članov, med letoma 1995 in 1908
za potrebe c.kr. skupne in domobranske vojske
letno izdelali 800–1000 parov vojaških čevljev.
První společenstvo obuvníků pro výrobe vojenské obuví (Erste Schuhmacher-Produktivgenossenschaft für di Erzeugnung von Militärschuhen), Praga, Češka, 16 članov, ust. leta 1898.
Podatkov o proizvodnji ni.
Strojní a skladni společenstvo obuvníku (Die
Maschinen- und Vorratsgenossenschaft der
Schumacher), Praga, Češka, ust. leta 1908, 120
članov. Ob ustanovitvi so delali za vojaške in civilne potrebe, podatkov o proizvodnji ni.
Žívnostenské společenstvo obuvníků (Der
Gewerbegenossenschaft der Shuhmacher),
Prostějov (nem. Proßnitz), Moravska, ust. leta
1901, 135 članov. Letno so povprečno izdelali
od 600 do 800 parov vojaških čevljev.
Die Allgemaine Schuhmacher-Werkgenossenschaft, Dunaj, 15 članov, ust. leta 1899. Letna
proizvodnja za potrebe c.kr. skupne vojske od
leta 1900 je bila 1200–1500 parov čevljev.
Der Werkgenossenschaft der Schuhmacher für
Heereslieferungen, Wildon, Štajerska, ust. leta
1895, 23 članov. Letna proizvodnja za c.kr. skupno vojsko je bila 500 parov čevljev.
Werkgenossenschaft der Schumacher für Heeres­
lieferungen und Zivil, Wolfsberg, Koroška, ust.
leta 1908, 11 članov. Začetek proizvodnje je leta
1909, delali so izključno za vojsko.
Der Verband der Schumacher, Genossenschaft
für die Lieferung von Schuhwaren an die K. u. k.
Armee, Złoczów (današnja Ukrajina), Galicija,
ust. leta 1908, 74 članov. Začetek proizvodnje je
leta 1909, delali so izključno za vojsko.
Med obrtnimi zadrugami, ki so se ukvarjale z
večjimi dobavami vojski, je treba omeniti še zadrugo
Pierwsze galcyjskie i wielkiego knjstwa Krakowskiego Towarzystwo dostaw rękodzielniczych dla c.i.k.
armii (Die Erste Galische und Grosßherzogl. Krakauer Genossenschaft für Handwerkslieferungen
an die k. u. k. Armee) v Krakovu (Galicija, danes na
Poljskem), ustanovljeno leta 1890.12 Zadruga je imela 46 članov, združevala pa je krojaške in čevljarske
obrtnike (10 čevljarjev z več kot 200 delavci). Letno
(1898–1907) so v zadrugi izdelali med 5.000–6.000
pari vojaške obutve in sešili 1.500 uniform. Velike potrebe po usnju je glavnemu vojaškemu skladišču (k.
u. k. Arsenal) na Dunaju mdr. zagotavljala usnjarska
zadruga na Dunaju Die Erste Lederwarenproduktivgenossenschaft für öffentliche Armeelieferungen
(ust. leta 1901, 26 članov), ki je za leto 1909 dobila
naročilo za pokritje potreb po usnjarskih polizdelkih
v vrednosti 150.000 kron.13
Precejšnjo vlogo pri vključevanju obrtniškega
dela in obrtnih zadrug v tovrstne dobave je v desetletju pred prvo svetovno vojno imel C.kr. Urad za
pospeševanje obrti (K. k. Gewerbeförderungsamt
(ust. leta 1892), ki je po letu 1902 deloval v okviru
Trgovinskega ministrstva (K. k. Handelsministerium). Leta 1908 je Urad za pospeševanje obrti postal
posebna služba Ministrstva za javna dela. Delokrog
Urada je bil med drugim pomoč pri ustanavljanju
obrtnih zadrug, nabava strojev, posojila in subvencije za obrtne zadruge, pospeševanje domače obrti,
razvoj strokovnega šolstva in prirejanje strokovnih
tečajev.14 Deželni zavod za pospeševanje obrti v Ljubljani (ust. leta 1910) se je dejavno vključil v posredovanje informacij glede vojaških dobav in tudi dosegel, da so bili javni razpisi objavljeni tudi v časopisih
Slovenec in Slovenski narod, poleg uradnih objav v
posebni prilogi Ljubljanskih novic.15 Največ javnih
razpisov je med letoma 1908 in 1915 objavilo C.kr.
ministrstvo za deželno brambo oz. domobranska
monturna zaloga na Dunaju. V razpisu za dobave za
obdobje 1908–11 je posebej izpostavljeno, da ministrstvo za vsako leto posebej določa dobavne količine in časovne okvire, ki se tičejo malega obrtništva.16
Spiski dobavnih predmetov so bili zelo raznoliki, od
gumbov do jahalne opreme, šotorske opreme do ročnega orodja, pa tudi polizdelkov za izdelavo čevljev.
Vojaško ministrstvo na Dunaju je v slovenskem časopisju objavljalo razpise za dobave oblek in opreme
iz usnja in kožuhovine za potrebe c.kr. vojske, ki so
zadevali predvsem tovarne usnja, pa tudi čevljarje.17
Razpis iz avgusta 1912 pa je vseboval dobavno količino 16.500 parov usnjenih čevljev in veliko količino čevljarskih žebljev: 17.000.000 kosov dvokrilnih
(Doppelflügelnägel), 10.000.000 kosov enokrilnih
(Flügelnägel) ter 6.500.000 kosov toparskih čevljarskih žebljev (Flachkopfnägel).18
Med razpisanimi žeblji so bili tudi čevljarski
žeblji zahtevnejše izdelave, ki so v prvi polovici 20.
stoletja postali simbol kroparskega in kamnogoriške-
ga žebljarstva. V obdobju 1930–50, ko so jih v Kropi
in Kamni Gorici ponovno izdelovali v milijonskih
količinah, so jih imenovali planinčarji. V času prve
svetovne vojne so v Kropi kovali enokrilne čevljarske
žeblje (nem. Flügelnägel), pa tudi dvokrilne žeblje
(nem. Doppelflügelnägel), oboje pa so uporabljali
čevljarji pri izdelavi težkih okovanih čevljev za utrjevanje robov podplatov. V prvi svetovni vojni so te
žeblje v Kropi imenovali jegri (iz. nem. Jägernägel).
Toparski žeblji (nem. Flachkopfnägel) so bili lahko
štiriudarčni ali petudarčni in so bili prav tako izdelek
ročnih kovaških delavnic, z njimi pa so čevljarji pred
obrabo zaščitili podplate čevljev. Zaradi preprostejše
izdelave so ta tip žebljev že v drugi polovici 19. stoletja zamenjevali strojno izdelani, saj so bili čevljarski
žeblji prvi strojno izdelani žeblji nasploh.19
DOBAVE ŽEBLJEV ZA VOJAŠKE
ČEVLJE
Prva naročila iz Göstinga
Vodstvo Prve žebljarske zadruge v Kropi in Kamni Gorici je očitno posredovalo svojo ponudbo v
zvezi z gornjim razpisom, saj je zadrugo 13. januarja
1913 c.kr. Vojno ministrstvo obvestilo, da je sprejeta
njena ponudba za izdelavo čevljarskih žebljev, v letu
1913 naj bi za potrebe c.kr. skupne vojske izdelala
1.085.000 žebljev, predvsem t. i. jegrov ali lovskih
žebljev.20 Posel je bil za zadrugo pomemben, ker je
takrat zaradi konkurence strojno izdelanih žebljev,
posledic balkanskih vojn in izstopa iz kartela za dobave železnicam manjkalo dela v ročnih kovačnicah.
Od marca do aprila 1913 so tako iz Krope v c.kr. monturni depot v Göstingu odposlali prvih 54 zabojev
čevljarskih žebljev v skupni vrednosti 2.924 kron,21
do konca poslovnega leta 1912/13, od julija 1913 do
junija 1914, pa še za 6.714 kron čevljarskih žebljev.22
To je bil prvi posel zadruge v zvezi z vojaškimi dobavami in tudi prvo večje naročilo posebnih krilatih čevljarskih žebljev za izdelavo težkih okovanih čevljev.
Ti žeblji so v naslednjih letih za obstoj ročnega kovaštva, pa tudi za obstoj zadruge in nekaterih manjših
žebljarskih podjetnikov v prvi polovici 20. stoletja v
Kropi in Kamni Gorici, postali zelo pomembni. Ker
so jih do takrat izdelovali malo, se je bilo treba temu
delu priučiti.
Za ročno kovaško delo so bili delavci plačani v
akordu, določena je bila višina izplačila za izdelanih
tisoč kosov žebljev glede na vrsto žeblja. Izplačila so
bila zelo različna, odvisna od vrste in količine oddanih žebljev, to pa je bilo spet odvisno od potreb
zadruge, pa tudi od spretnosti, vztrajnosti in ne nazadnje od fizične sposobnosti posameznega delavca.
Konec leta 1912 so kovači, če so pridno delali in bili
zdravi, nakovali za okrog 40 kron žebljev mesečno,
lahko pa tudi precej manj ali več. Pred prvo svetovno
vojno so čevljarske žeblje za zadrugo kovale po večini ženske. Predvojno izplačilo kovačicam (leta 1912)
je za toparske žeblje od št. 1 do 8 znašalo od 1,05 krone do 3 kron za št. 8.23 Tako je npr. kovačica za 12.000
toparskih žebljev št. 7, za kar je porabila dva tedna,
dobila plačanih 32,4 krone,24 od tega zneska pa so
ji odračunali še porabljeno oglje in železo, tako da
je dejansko izplačilo znašalo le 15,8 krone. Nekoliko
bolje so bile plačane za kovanje jegrov, enokrilnih in
dvokrilnih. Leta 1912 so za tisoč kosov enokrilnih žebljev št. 2 dobile 1,50 krone, za št. 5 pa po 2,50 krone,
za dvokrilne št. 5 pa 2,70 krone. Pred vojno so precej
kovale manjše dvokrilne jegre št. 2, 2 1/2 in 3. Iz obračunskih knjig izplačil kovaških delavcev in delavk
v Kropi in Kamni Gorici je moč razbrati, da jegrov
niso kovale vse, ampak le nekatere kovačice v Kropi. Leta 1911 so jih kovale Rezi Praprotnik, Ana Legat
in Franca Blaznik, leta 1912 pa so jegri bolj ali manj
priložnostno zabeleženi pri skoraj polovici od okrog
50 kovačic.25 Največ jih je nakovala Polona Škriba,
ki je znala izdelovati oba tipa jegrov, enokrilnega in
dvokrilnega. Jegre so potem, ko je iz Göstinga prišlo
prvo večje naročilo, začeli kovati tudi kovači v Kropi,
najprej Primož Škriba, ki je junija 1913 oddal svojih
prvih 8.000 jegrov.26
Prvo veliko naročilo za izdelavo čevljarskih žebljev za potrebe vojske je zadruga dobila že na pragu
vojne, avgusta 1914. C.kr. monturni depot v Göstingu
je zadrugi posredoval naročilo za kar 11 milijonov
čevljarskih žebljev.27 Naročilo je bilo za zadrugo pravo olajšanje, saj je zaradi začetka vojne imela resne
težave s poslovanjem. Soočala se je s prvimi vpoklici delavcev, manjkalo je surovin, predvsem železa
in koksa, promet je zastal. Omejiti je bilo treba delo
v tovarni, tudi v novem oddelku za strojno kovane
žeblje. Zaloge so se kopičile, ker izdelkov niso mogli
odposlati. Sedemnajstega avgusta so strogo omejili
delovni čas in proizvodnjo zmanjšali na samo tretjino.28 Že konec avgusta 1914 pa je bila zadruga ponovno polno zaposlena z naročili. Prispela so naročila
žebljev za rudniške železnice, organizirati pa je bilo
treba tudi delo glede naročila monturnega depota v
Göstingu. Zato so v začetku septembra, »vsled vojske
nastlalih težkoč«, določili:29
— vsi delavci, ki še niso postali člani zadruge, morajo delati izključno za gornje naročilo;
— ženske delavke morajo kovati te žeblje brez izjeme do 35. leta starosti;
— delavkam in otrokom so prepovedali špičiti kladuca;30
— moškim delavcem se je plačilo za tisoč kosov
lovskih žebljev zvišalo za 45 vinarjev, cene za
bosanske podkovske žeblje kamelarje pa se nekoliko znižajo za čas, dokler naročilo za lovske
žeblje ne bo izgotovljeno, prav tako se znižajo
tudi izplačila za nekatere druge vrste žebljev;
— za delavce, ki delajo na gornjem naročilu, ne velja omejitev delovnega časa;
— žebljarja Urbana Lazarja,31 ki je znal kovati lovske žeblje, se pošlje v Kamno Gorico učit tamkajšnje kovače.
93
Jegre je leta 1914 v Kropi kovalo že okrog 20 kovačev in 25 kovačic,32 ki so v poslovnem letu 1914/15
za naročilo iz Göstinga izdelali razne čevljarske žeblje
v vrednosti 15.746,40 kron,33 za dobro polovico več
kot prejšnje leto. Zaradi vpoklicev in pomanjkanja
potrebnega kadra so iskali možnosti za nove zaposlitve delavcev od drugod. Posredoval je Obrtno-pospeševalni urad na Dunaju, ki se je julija 1912 seznanil s
kovaško dejavnostjo v Lokovcu na Primorskem. Julija
in avgusta 1915 je tako zadruga prek Zavoda za pospeševanje obrti v Gorici (Instituto per il provimento delle industrie) tamkajšnjim kovačem ponujala zaposlitev v Kropi, od njih pa je bila tudi pripravljena
odkupovati že izdelane čevljarske žeblje.34 Iz tega ni
bilo nič, ker so takrat že potekali prvi boji na soški
fronti in lokovški prebivalci so postali begunci.
Vojnodajatveni zakon
Z oktobrom 1915 se je za zadrugo začelo obdobje vojne uprave, hkrati pa je za zadrugo in nekatera druga žebljarska podjetja v Kropi in okolici začel
veljati rekvizicijski odlok o podreditvi pod vojnodajatveni zakon.35 Odlok je zajel šest podjetij v Kropi
in okolici, ki so se tedaj ukvarjala z izdelovanjem
žebljev na ročni in strojni način, poleg zadruge še
manjša podjetja Ignacija Bajžlja iz Kamne Gorice, L.
B. Hafnerja iz Krope ter Luka Lazarja iz Kamne Gorice, tovarno žičnikov Simon Pirc v Lipnici in pravne
naslednike podjetja Jurija Magušarja iz Krope.
Z rekvizicijskim odlokom so bile vse do tedaj in
za naprej izdelane količine čevljarskih žebljev, med
katerimi so bili najpomembnejši eno in dvokrilni
čevljarski žeblji (Flügel- in Doppelflügelnägel), ki so
jim tedaj v Kropi rekli jegri, drugače pa se je zanje
uporabljal tudi izraz grifarji, zasežene za vojaške namene. Odlok je zajel tudi druge čevljarske žeblje, cvikovce, romovce in t. i. Flachkopfnägel (žeblje z ravno
glavo za podplate). Izdelovalci teh žebljev so morali
obstoječe zaloge takoj odposlati v monturni depot v
Gösting, kamor so bili obvezani tudi sproti pošiljati
nove pošiljke žebljev, povprečni dnevni izdelek in
evidenco odposlanih količin in vrst žebljev pa so morali sporočati neposredno c.kr. Vojnemu ministrstvu
na Dunaju.
Ni znano, ali so dejansko vsa našteta podjetja
delala za vojne namene, saj vsa niso imela pogojev.
Še najbolj je primanjkovalo usposobljenih kovačev, ki
so svoje veščine kovanja žebljev pridobili z leti vaje. S
pomanjkanjem kovačev se je spopadala tudi zadruga,
ki je do takrat edina v Kropi in Kamni Gorici te vrste
žebljev izdelovala v večjih količinah. Težava pa niso
bili samo vpoklici delavcev, usposobljenih kovačev,
pač pa tudi prenizko plačilo za težko delo v vse težjih življenjskih razmerah zaradi vojne (pomanjkanje
osnovnih življenjskih potrebščin, podhranjenost).
Sredi oktobra 1915 se je tako zgodilo, da se je 15 delavcev iz Krope odločilo za odhod na delo v Feldbach
na avstrijskem Štajerskem.
94
Spisek zadružnih delavcev, ki so v začetku
oktobra 1915 odšli kovat žeblje za vojaške čevlje
v Feldbach:36
— Andrej Zupan (r. 1870), žebljar in izdelovalec
mehov, leta 1915 izključen iz članstva zadruge,
organizator odhoda v Feldbach, nato bil oproščen vojaške službe najprej do konca oktobra
1916, februarja 1917 pa za nedoločen čas, ker je
delal kot mojster žebljarjev pri Magušarju. Umrl
leta 1918;
— Andrej Praprotnik, verigar, leta 1915 izključen
iz članstva, konec novembra 1915 se je vrnil v
Feldbach;
— Primož Škriba, žebljar, leta 1915 izključen iz članstva, konec novembra 1915 se je vrnil v Feldbach;
— Lenart Zupan, žebljar, leta 1915 izključen iz
članstva, decembra 1915 je bil do konca marca
1916 oproščen vojaške službe zaradi dela pri
Magušarju, leta 1917 ponovno član zadruge;
— Lovrenc Zupan, žebljar, konec novembra 1915
se je vrnil v Feldbach in tam ostal do konca vojne;
— Josip Leš, verigar, leta 1915 izključen iz članstva,
po prihodu iz Feldbacha delal v tovarni, 1917–
18 koval jegre, 1919 ponovno član zadruge;
— Filip Petrač, žebljar, leta 1915 izključen iz članstva, konec novembra 1915 se je vrnil v Feldbach in tam ostal eno leto, od novembra 1916
ponovno koval za zadrugo;
— France Debelak, žebljar; leta 1915 izključen iz
članstva, konec novembra 1915 se je vrnil v Felbach, leta 1919 ponovno član zadruge;
— Jakob Katrašnik, žebljar, leta 1915 izključen iz
članstva, ni podatkov;
— Lovro Dermota, žebljar, leta 1915 izključen iz
članstva, konec novembra 1915 se je vrnil v Feldbach, član zadruge ponovno leta 1919;
— Vincenc Škriba, žebljar, leta 1915 izključen iz
članstva, po prihodu iz Feldbacha od decembra
1915 do konca marca 1916 oproščen vojaške
službe zaradi dela pri Magušarju, umrl v bojih
na soški fronti marca 1917;
— Valentin Rajgelj, žebljar; po vrnitvi iz Feldbacha naprej koval jegre, članstvo neprekinjeno
1904–44;
— Jakob Šolar, žebljar, po vrnitvi iz Feldbacha naprej koval žeblje, članstvo neprekinjeno;
— Urban Lazar, verigar in žebljar, po vrnitvi iz Feldbacha naprej koval žeblje, članstvo neprekinjeno 1912–1923;
— Anton Bertoncelj, žebljar, po vrnitvi iz Feldbacha naprej koval žeblje, članstvo neprekinjeno
1904–24.
Feldbach je bil že od začetka vojne določen za
enega izmed krajev za namestitev vojnih ujetnikov.
Taborišče za vojne ujetnike so začeli graditi januarja
1915, marca pa so vanj namestili 35.000 ruskih vojnih
ujetnikov. V sklopu taborišča so bile od julija 1915
tudi delavnice, v katerih je delalo 2.000 ujetnikov in
400 obrtnikov. V tem sklopu je bila tudi kovaška delavnica za čevljarske žeblje.37 Sredi oktobra 1915 je v
Kropo prišel vojaški pooblaščenec, ki je kroparskih
kovačem za delo v Feldbachu ponujal boljše plačilo,
brezplačno hrano in oprostitev vojaške službe.38 Za
odhod so se odločili tudi nekateri najboljši zadružni
kovači, ki so znali kovati tudi jegre. To so bili Primož
Škriba, Urban Lazar in Valentin Rajgelj,39 med preostalimi pa je bilo vsaj še pet kovačev, ki so za zadrugo
že opravljali to delo. Zanimivo je, da so se s kovanjem
jegrov med prvimi začeli ukvarjati verigarji, med njimi Urban Lazar, ki je v naslednjih vojnih letih za zadrugo skoval ogromne količine teh žebljev.
Z izgubo delavcev se zadruga ni mogla sprijazniti, zato se je pritožila na c.kr. Vojno ministrstvo
in delavci so se že po enajstih dneh morali vrniti v
Kropo.40 Ker pa jih je zadruga medtem izključila iz
članstva in večino denarno kaznovala (Zupana s kar
200 kronami, kar je bilo za tedanje razmere veliko
denarja), so se tudi delavci pritožili na vojno ministrstvo. Nazadnje je v sporu, ki je tedaj močno razburkal
kroparsko javno življenje, posredoval Obrtno-pospeševalni urad na Dunaju in zadruga je pod določenimi pogoji umaknila kazni.41 Je pa ta neprijetni dogodek imel tudi dobre posledice: vojno ministrstvo je
za vojaške dobave iz Krope odobrilo višje cene, s tem
pa so se lahko izboljšale tudi delavske plače.42
Sredi oktobra 1915 so tako mdr. določili izplačila za izdelave lovskih žebljev ločeno za ženske in
moške delavce: enokrilne jegre št. 5 1/2 so kovači dobili plačane po 4 krone, kovačice pa po 3,60 krone
za tisoč kosov. Za dvokrilno različico so moški dobili
4,20 krone, ženske pa 3,80 krone za tisoč kosov.43 To
je bilo še vedno bistveno manj od plačila v Feldbachu, kjer so kovačem za tisoč kosov plačevali po 7
kron, zato so se nekateri Kroparji vendarle odločili
za delo tam. Novembra jih je tja odšlo 18.44 Med njimi je bilo vsaj osem zadružnih delavcev, pet povratnikov, kovači Filip Petrač, Primož Škriba, Lenart in
Lovrenc Zupan, Lovrenc Dermota in Franc Debelak,
medtem ko sta Boltežar Resman in Janez Legat tja odšla prvič.45 Lenart Zupan je v Felbachu ostal do konca
leta 1917. Izkazalo se je, da je bilo tudi tam delo zelo
težko, sploh za tiste, ki jim kovaško delo ni ustrezalo. Delali so v izmenah, kajti delavnice so obratovale
neprekinjeno, 24 ur na dan.46 Zupan je ob povratku
odkrito obžaloval, da se je podal v Feldbach.47
V dveh poročilih za vojno ministrstvo, ki ju je
v imenu vojaškega vodstva za dobave krilatih čevljarskih žebljev v Kropi v drugi polovici novembra
1915 napisal dr. Janko Olip, zet pokojnega kovaškega podjetnika Jurija Magušarja, je Olip v splošnem
ugotavljal napredek pri organizaciji dela, še posebej
pa, da imajo delavci zdaj večje veselje do dela, ko so
tudi primerno plačani. Izdelovanje čevljarskih krilatih žebljev je bilo po pismu sodeč razdeljeno na dve
skupini.48 Prvo skupino je predstavljala zadruga z že
utečenim načinom dela, drugo pa manjša podjetja
iz Krope, ki so morala kovačnice še preurediti in se
delu šele priučiti.
Za zadrugo je Olip ugotavljal, da ima več prijavljenih delavcev, kot jih dejansko želi kovati, in pa
da težko zadosti pričakovanjem, ker ima veliko dela
tudi z drugimi vojaškimi dobavami (spojke, železniški žeblji). Od 200 delavcev jih je konec leta 1915 le
30 kovalo čevljarske žeblje za vojaške dobave, od teh
še največ ženske. Kljub temu je zadruga že v prvem
mesecu presegla predpisano polmesečno količino
500.000 žebljev in jo poslala monturnemu depotu v
Gösting in na etapno poveljstvo št. 5 v Ljubljani. Še
enkrat je Olip poudaril, da delavci delajo z večjim veseljem, ker so se zvišale plače. Kovačem tudi ni bilo
treba več naokrog ponujati žebljev za boljši zaslužek.49 Zadnje se je nanašalo na strogo prepovedano
preprodajanje slabše izdelanih žebljev domači konkurenci, ki se je dogajalo na skrivaj, in v zvezi s tem je
zadružno vodstvo moralo večkrat odločno ukrepati.
Prav v zvezi s tem so januarja 1916 sprejeli sklep, da
se pod določenimi pogoji tudi slabo izdelani lovski
žeblji sprejmejo in plačajo tako kot dobro izdelani.50
Pri tem ukrepu najbrž ni nepomembno, da se je precej delavcev kovanja teh žebljev šele učilo. Hkrati pa
so na vojno ministrstvo ponovno naslovili prošnjo
po povišanju izplačil za kovanje, ki bi se izenačila z izplačili v Feldbachu, to je po 7 kron za tisoč kosov ter
železo in oglje brezplačno.51 Dosegli so, da so se od
20. februarja 1916 izplačila za enokrilne lovske žeblje
povišala na 6,30 krone in za dvokrilne na 6,50 krone
za tisoč kosov. Flachkopfnägel so se plačevali po 3,20
krone za 1.000 kosov, vsi preostali žeblji pa povprečno 30–40 % več. Določene so bile tudi nove cene
materiala, ki so ga potrebovali za kovanje žebljev, in
sicer 30 kron za 100 kg železa, 12 kron za 100 kg oglja
in 7 kron za 100 kg koksa.52
Vključitev Magušarjevega podjetja v vojne
dobave
V drugi skupini žebljarskih podjetij Olip omenja podjetje Jurija Magušarja, ki je v novembru preuredilo kovačnice in do konca novembra že izdelalo
prvo količino 70.000 dvokrilnih in 150.000 enokrilnih žebljev. Od delavcev je Magušarjevo podjetje za
kovanje jegrov takrat imelo le štiri delavce, od tega
enega, ki je prej delal v zadružni tovarni, in tri mlajše. Od drugih podjetnikov omenja Katarino Šolar, ki
je prav tako imela težave z delavci, in Luka Hafnerja,
poleg njiju pa še nekaj posameznikov, ki so v vojaških dobavah tako kot Magušarjevi nasledniki videli
poslovno priložnost (Andrej Zupan, Florjan Resman,
Andrej Šolar). Olip je zapisal, da Magušarju ostane
možnost, da poveča število delavcev in sam pokrije
predpisane količine. Dejansko je šlo za družinski interes, kajti Magušarjeva vdova Terezija, od leta 1912
uradna naslednica firme Georg Magušar, je junija
1915 nenadoma umrla. Posle je prevzela hči Ivanica
Olip, sin Ivan pa je bil vpoklican že konec leta 1914
kot enoletni prostovoljec.
95
Tako je decembra 1915 tudi Magušarjevo podjetje prišlo pod vojaško upravo. Podrejeno je bilo c.kr.
vojaškemu poveljstvu v Gradcu, zanj je bil kot vojaški
nadzornik določen nadporočnik Franz Gerstenmayer, poveljnik železniškega varstvenega oddelka v
Podnartu.53 Za tri delavce je podjetje že decembra
doseglo začasno oprostitev vojaške službe, januarja
1917 pa je bilo takšnih delavcev že deset (od skupno
23 delavcev, od tega 10 žensk). Razen Ignaca Ažmana,
sicer lesnega trgovca, in Andreja Zupana, ki sta vodila proizvodnjo, so bili vsi žebljarji. Oproščeni so bili
označeni kot nepogrešljivi za proizvodnjo krilatih žebljev za vojne namene,54 kar je 26. februarja, razen za
enega, potrdila tudi vojaška inšpekcija ob preverjanju zlorab glede oprostitev vojaške službe.55 Zanimivo pa je, da kar nekaj Magušarjevih žebljarjev ni bilo
iz Krope. Dva sta bila z Bele pri Preddvoru, kjer je
bilo žebljarstvo razvito kot hišna obrt. Leta 1915 je na
Spodnji in Zgornji Beli kovalo še okrog 15 kovačev in
kovačic. Od tu sta bila doma oče in sin Janez Pernuš.
Janeza z Bele, ki je prišel kovat v Kropo v prvi svetovni vojni k Jurijevi ješi na Placu, omenja v enem izmed
prispevkov tudi Jože Gašperšič.56 Dva delavca sta bila
povratnika iz Feldbacha, ki se v zadrugi nista ponovno zaposlila.57 Vse to potrjuje navedbe glede težav z
usposobljenimi delavci za kovanje jegrov, s čimer se
je soočala tudi zadruga.
Magušarjevo podjetje je bilo z odredbo, ki je začela veljati 1. junija 1916, tako kot zadruga, zavezano
nadaljevati proizvodnjo žebljev za gorske čevlje in jih
pošiljati c.kr. armadnemu poveljstvu št. 5 v Ljubljani.
Podatki o odposlanih količinah žebljev niso ohranjeni, verjetno pa so bile kar velike, glede na ohranjeni
seznam delavcev ob koncu vojne. Za Magušarjevo
podjetje je avgusta 1918 delalo 19 delavcev, od tega
18 kovačev in kovačic. K oddajam žebljev za vojne
potrebe sta se Magušarjevemu podjetju med vojno
priključila še Luka Hafner z 12 delavci in Katarina Šolar s 5 delavci kot t. i. sublieferanta, skupno je torej v
imenu tega podjetja delalo 35 delavcev in delavk.58 S
koncem dobav za vojsko, ki so bila zadnji poskus za
povrnitev nekdanje moči Magušarjevega podjetja, pa
je le-to končno propadlo, likvidirano je bilo leta 1919.
Zadružne dobave 5. armadnemu poveljstvu
v Ljubljani
Dvajsetega aprila 1916 je c.kr. Vojno ministrstvo
na novo določilo potek dobav žebljev za vojaške čevlje.59 Dobave je so bile ločene na dva glavna oskrbovalna centra, prvi je bil v žebljarskih krajih jugozahodno od Prage na Češkem, drugi pa v Kropi. Tako
za proizvodnjo na Češkem kot v Kropi so že veljala
določila Zakona o vojnih dajatvah (KLG oz. Kriegsleistunggesetz), ki so ostala enaka, na novo pa so
določili, kam naj se pošilja izdelane žeblje.
Za na Češkem izdelane čevljarske žeblje so določili, da so namenjeni potrebam c.kr. skupne vojske in
se jih je moralo pošiljati njeni upravi (k.u.k. Heeres­
96
verwaltung) oz. posebni centrali za vojaške čevlje.60
Na Češkem je bila žebljarska tradicija dobro razvita,
vojne dobave so zajele proizvodne zmogljivosti v krajih Mýto, Rožmital in Březnice,61 ki so bila del širšega
železarskega območja, povezanega z rudniki železove rude in železarno v Komárovu. Žeblje za vojaško
obutev so delali že v času avstrijsko-pruske vojne leta
1866.62 Ok. leta 1910 se je z žebljarstvom v pokrajini
Podbrdsko ukvarjalo 1.500 žebljarjev, ki pa so žeblje
povečini izdelovali sezonsko, v zimskem času in kot
hišno obrt. Podobno kot v Kropi so se tudi češki žebljarji ob koncu 19. stoletja združili v zadrugi, in sicer
leta 1894 v Věšinu, združevala pa je žebljarje iz več
krajev v okolici. Leta 1907 je imela 58 članov, prodajna vrednost žebljev v tem letu pa je bila 25.283
kron.63 Leta 1915 je bila proizvodnja žebljev, tako kot
v Kropi, postavljena pod vojnodajatveni zakon. Čeprav so bile na Češkem (v Plznu, Žatcu in Olomoucu
– tovarna Moravia) že od konca 19. stoletja prve tovarne strojno izdelanih čevljarskih žebljev, je vojska
jemala ročno izdelane žeblje, ki so se bolje obnesli.
Posebne čevljarske žeblje za gorske čevlje so se češki
žebljarji naučili delati na Tirolskem, kjer so nekateri
služili vojsko.64 Ob začetku vojne so bili krilati čevljarski žeblji za žebljarske kraje na Češkem nov izdelek.
Tudi tu so bili kovači, ki so izdelovali žeblje za vojsko, oproščeni vojaške službe.65 Imeli so predpisano
tedensko normo 6.000 kosov, izkušeni žebljarji pa so
jih nakovali od 10 do 12.000. Na širšem območju Rožmitála je med vojno kovalo okrog 900 žebljarjev, ki
so tedensko naredili okrog 5,5 milijona žebljev. Leta
1917 so za 1.000 čevljarskih žebljev dobili od 6 do
10 kron (največ za dvokrilne žeblje, ki so jih imenovali šerky), leta 1918 pa od 10 do 14 kron, v zadnjem
mesecu vojne pa celo od 14 do 17 kron.66 Izplačila
so naraščala zaradi inflacije in draginje, ves čas pa so
bila nekoliko višja kot v Kropi. Za primerjavo, oktobra 1917 je kovač v Kropi npr. za dvokrilne jegre št. 3.,
ki so jih delali največ, dobil 7,5 krone za tisoč kosov.
Zadnje mesece vojne leta 1918 je v maju zanje dobil
9,5 krone, septembra pa 14,1 krone.67
Drugo skupino dobav žebljev za vojaške čevlje sta pomenila zadruga in Magušarjevo podjetje
v Kropi. Od 1. junija 1916 sta žeblje morala pošiljati
5. armadnemu poveljstvu v Ljubljani. O tem je bilo
obveščeno tudi c.kr. Ministrstvo za deželno brambo.68 Preusmeritev dobav je bila povezana z razvojem
vojnih dogodkov oz. z začetki bojev na soški fronti.
Obrambo na tem največjem slovenskem bojišču med
prvo svetovno vojno je v maju 1915 prevzela na novo
ustanovljena 5. armada (k. u. k. 5. Armee) c.kr. skupne vojske (k. u. k. Heer) pod poveljstvom Svetozarja
Borojevića.69 Osrednji štab je bil v Postojni, v zaledju
pa je bil organiziran vojaški gospodarski sistem, ki je
zagotavljal nemoteno oskrbo bojišč. Poveljstvo 5. armade je bilo v Ljubljani. Sredi leta 1915 so v Ljubljani
začele delovati vojaške delavnice v Vodmatu, Mostah
in v Šiški, ki so obsegale lesne, kleparske, kovaške in
druge delavnice, tudi čevljarsko. Poleg vojakov so v
njih delali vojni ujetniki, od civilistov pa predvsem
ženske.70 Nasploh je bilo obrtništvo na Kranjskem od
začetka vojne močno vključeno v dobave za potrebe
vojske, sploh čevljarji, izdelovalci jermen, šivilje in
krojači.71 Oktobra 1915 je vojno ministrstvo razpisalo
velike količine oblačilnih kosov za vojne ujetnike po
vzorcu monturnega depota št. 4 na Dunaju oz. oddelka za oblačilne vzorce v Brunn am Gebirge. Razpisalo je tudi čevljarske polizdelke (londonski žeblji,
leseni žeblji za podplate, čevljarski sukanec, jermeni
za čevlje, čevljarska smola itd.) in čevljarsko orodje,
pa tudi gorske čevlje vseh vrst.72 Posle je obrtnikom
in obrtnim zadrugam posredoval Zavod za pospeševanje obrti v Ljubljani, ki je decembra 1915 ustanovil
posebno konfekcijsko centralo za vojaške dobave ter
prek nje krojačem in šiviljam na Kranjskem posredoval posle v zvezi z dobavami za vojsko. Svoje prostore
je preuredil v strojno prirezovalnico in urezane kose
blaga oddajal v delo, največ šiviljam v Ljubljani. Blago za vojaške obleke je dostavljal monturni depot v
Göstingu oz. dunajski urad za pospeševanje obrti.73
Ogromen pomen so pri transportih vojaštva in
raznovrstne opreme na bojišča imele železnice. Z
začetkom bojev na soški fronti so se potrebe po raznovrstnem materialu ter prevozu vojakov in ranjencev bistveno povečale, temu so prilagodili tudi železniško omrežje z novimi progami ter zbiralnimi in
odpremnimi mesti. Velik pomen pri oskrbi je imela
bohinjska proga, Ljubljana pa kot stičišče glavnih železniških povezav. V Ljubljani je bilo novo veliko vojaško skladišče (vojaško preskrbovališče, nem. Militärverpflegsmagazin), zgrajeno že pred vojno leta 1909
na Kodeljevem, njegov šef pa je bil višji vojni intendant Alfred Müller.74 Za transporte na soško fronto je
bila izbrana železniška postaja v Zalogu pri Ljubljani.
Tu so v varnem zaledju v letih 1915 in 1916 zgradili
premikalni kolodvor za natovarjanje in premikanje
vlakov.75 Intendantsko skladišče je bilo tako v vojnem
času še ob železniški postaji v Zalogu. V bližini, ob
industrijskem tiru do papirnice Leykam-Josefstahl v
Vevčah, je bila od oktobra 1917 vojaška popravljalnica raznovrstne vojaške opreme (nem. Montur Retablierung Anstallt Salloch76). Šlo je za pomožne delavnice za potrebe vojske, kjer so domača dekleta šivala,
prala in izdelovala sanitetni material. Tudi tu je delo
šiviljam posredoval Zavod za pospeševanje obrti.77
V ta vojaški gospodarski sistem je bila od julija 1916 vključena tudi Kropa z dobavami čevljarskih
žebljev za vojaške čevlje. Zadruga je že v poslovnem
letu 1915/16 vzporedno z dobavami v Gösting dobavljala tudi 5. armadnemu poveljstvu v Ljubljani. Od
julija 1915 do junija 1916 je tako v Gösting dobavila
27,5 tone žebljev v vrednosti 73.262,53 krone, armadnemu poveljstvu v Ljubljani pa 8,7 tone izdelkov v
vrednosti 26.232,00 krone. S preusmeritvijo dobav
v Ljubljano se je proizvodnja čevljarskih žebljev za
potrebe vojske stopnjevala do konca vojne. V poslovnem letu 1916/17 so po novi odredbi odpošiljali najprej samo v Ljubljano, spomladi 1917 pa tudi v
Gösting. Za potrebe 5. armadnega poveljstva v Lju-
bljani in monturnega depoja v Göstingu so v tem letu
zadružni kovači izdelali 47,7 tone oz. 14,5 milijona
kosov raznih čevljarskih žebljev. Za armadno poveljstvo v Ljubljani so izdelali 34,6 tone oz. dobrih 10
milijonov kosov žebljev, za Gösting pa 13,1 tone oz.
4.313.000 kosov žebljev. Povprečna odkupna cena
žebljev za armadno poveljstvo v Ljubljani je znašala
9,1 krone, za monturni depot v Göstingu pa 10,6 krone. Skupna vrednost za potrebe vojske dobavljenih
žebljev je bila v tem poslovnem letu 139.700,60 krone (Ljubljana 93.931,60 krone, Gösting 45.769,00).78
To je pomenilo 13% vrednosti celotne zadružne prodaje v tem letu.
Večina v zadrugi izdelanih žebljev za potrebe
5. armade je bila odposlana v Ljubljano oz. Zalog in
Vevče, izjemoma so žeblje pošiljali tudi neposredno
na dobavno mesto v zaledju bojišča. Tako so npr. avgusta 1917 v Bohinjsko Bistrico odposlali 640 tisoč
oz. 1,5 tone žebljarskih žebljev, v Podmelec pa še 100
tisoč oz. 170 kg čevljarskih žebljev.79 Tovrstne žeblje
so delali neposredno za potrebe vojske, z nekaterimi izjemami pa tudi posredno. Oktobra 1916 so tako
npr. čevljarski zadrugi v Mirnu dobavili 650 tisoč čevljarskih žebljev za izdelavo vojaških čevljev.80
S povečanimi potrebami po teh žebljih se je večalo tudi število kovačev zanje. Čeprav se celotna dokumentacija, sploh o kovaškem delu žensk v Kropi,
ni ohranila, lahko zaključimo, da so sprva večji del
bremena velikih naročil prevzele ženske in posamični kovači, po letu 1916 pa so se v proizvodnjo teh
posebnih čevljarskih žebljev vse bolj vključevali tudi
moški. Leta 1915 sta v prvi polovici leta med moškimi
delavci večino kovaškega dela v zvezi z dobavami čevljarskih žebljev med moškimi delavci opravila le dva
kovača od sedmih, Urban Lazar in Primož Škriba, julija istega leta pa je bilo kovačev lovskih žebljev že 17.81
Po odhodu petih kovačev v Feldbach novembra
1915 (Primož Škriba, Lovrenc Zupan, Janez Legat, Bolta Resman, Lovrenc Dermota, France Debelak, Filip
Petrač) so glavnino dela v zvezi z dobavami čevljarskih žebljev za potrebe vojske v letu 1916 prevzeli
kovači Valentin Rajgelj, Franc Varl, Anton Bertoncelj,
Urban Lazar, Janez Škriba, Janez Smrekar, Franc Praprotnik, Jožef Blaznik, Jakob Šolar, Anton Anderle,
Franc Gašperšič st., Vincenc Strnad, Luka Šolar, Jakob
Smrekar, Franc Zupan, Franc Eržen. V drugi polovici
leta 1916 so začeli kovati jegre še Franc Škriba, Andrej
Šolar, Miha Eržen, Janez Zupan ml. in Jurij Legat. Večinoma je šlo za starejše kovače, rojene med letoma
1854 in 1875. Mlajši so bili le Urban Lazar (r. 1881),
Janez Legat (r. 1894, odšel v Feldbach), Bolta Resman
(r. 1893, odšel v Feldbach), Jakob Šolar (r. 1880), Gregor Gašperšič (r. 1880, vpoklican in nato oproščen),
Ignac Gašperin (r. 1886, vpoklican) in Karol Smrekar
(r. 1889, vpoklican). Med zadružnimi delavci so bili
med vpoklicani povečini tovarniški delavci, med kovači v ročnih delavnicah pa je bilo vpoklicev manj. V
vseh štirih letih vojne je bilo vpoklicanih šest kova97
čev, letnikov od 1880 do 1889. Trije od vpoklicanih
kovačev so v vojni umrli. Prvi med zadružnimi kovači
je bil leta 1914 vpoklican Jakob Vidic (1880–1915), ki
je tudi prva zabeležena kroparska žrtev prve svetovne vojne. Leta 1916 je bilo med kovači, zaposlenimi
pri zadrugi, vpoklicanih še pet delavcev:82
— Gregor Gašperšič (r. 1880, vpoklican marca
1916, oktobra 1917 oproščen, od oktobra 1916
do oktobra 1917 koval za zadrugo, nato ni podatkov do konca vojne);
— Janez Gašperšič (ni podatka o letnici rojstva,
vpoklican junija 1916, preostali podatki niso
znani);
— Ignac Gašperin (r. 1886, vpoklican septembra
1916, za zadrugo ponovno koval od januarja do
julija 1918, ob koncu vojne delavec v tovarni);
— Franc Anderle (r. 1875, vpoklican februarja
1916, član do 1917, preostali podatki niso znani);
— Karol Smrekar (r. 1889, vpoklican aprila 1916,
preostali podatki niso znani, po vojni zadružni
skladiščnik).
Med zadružnimi delavci, ki so odšli v Feldbach,
sta se v času vojne med zadružne kovače vrnila le
dva delavca. Filip Petrač se je vrnil po malo manj kot
enem letu in od oktobra 1916 za zadrugo naprej koval jegre. Pred odhodom na Štajersko je za zadrugo
v glavnem koval podkovske žeblje kamelarje, ki so
bili pred prvo svetovno vojno poleg spojk in železniških žebljev pomemben izdelek moških žebljarjev v
Kropi. Zaradi svoje krilate oblike glave so bili podobno zahtevni kot žeblji jegri. Lenart Zupan se je vrnil
šele konec leta 1917. Vrnil se je tudi Lovrenc Zupan in
prosil za službo v zadrugi, a ga niso sprejeli.
Število žebljarjev lovskih žebljev oz. jegrov v
Kropi v času prve svetovne vojne (januar 1915–
julij 1918):83
mesec/leto
število žebljarjev
(moški delavci)
januar 1915
7
december 1915
16
januar 1916
20
december 1916
24
december 1917
29
julij 1918
28
98
Z nekaterimi izjemami (starejši kovači, ki so delali spojke in kavlje) so kovači v Kropi od začetka leta
1916 pa do konca vojne delali izključno čevljarske žeblje za vojne dobave: enokrilne in dvokrilne lovske
žeblje in od konca leta 1917 precej tudi t. i. Flachkopfnägel oz. žeblje za podplate. Leta 1915 so povečini
izdelovali dvokrilne žeblje št. 5 1/2 (5,5 kg za tisoč
kosov), naslednje leto pa manjše dvokrilne št. 3. Leta
1917 in 1918 so naredili veliko enokrilnih in dvokrilnih št. 3 in žebljev Flachkopfnägel št. 2 1/2. Kovači,
kot so bili Urban Lazar, Vincenc Strnad, Valentin Rajgelj in Janez Gašperšič, so ob obračunskih dnevih na
vsaka dva tedna oddali od 15 do 20 tisoč žebljev. Pozneje vpoklicani kovač Janez Gašperšič je marca 1916
izjemoma v dveh tednih oddal celo 28 tisoč žebljev,
sicer pa običajno nad 15 tisoč.84 Preostali so v istem
času oddali od 6 do 15 tisoč žebljev.
Zaradi velikih zahtev po teh žebljih so v Kropi
konec leta 1917 začeli ročno kovati te žeblje tudi nekateri delavci iz tovarne, v posamičnih primerih pa
tudi še ne polnoletni delavci in nekatere tovarniške
delavke. Med tovarniškimi delavci, ki so v vojnem
času postali kovači, pa so bili leta 1916 Janez Leš,
Franc Škriba, Karol Smrekar (leta 1913 je bil med delavci, ki so se šli učit v tovarno Erharda Künzla na Češkem). Leta 1917 so se kovačicam pridružile delavke
Alojzija Mohorič, Reza Bertoncelj, Frančiška Anderle
in Ana Gašperšič. Konec leta 1917 je v Kropi začelo kovati jegre več mladoletnih delavcev, ki so prej
delali v tovarni, med njimi Valentin Petrač (r. 1902),
Franc Pesjak (r. 1901), Jožef Bertoncelj (r. 1901), Alojzij Gašperšič (r. 1904).85
Podatki o ženskem kovaškem delu med prvo
svetovno vojno se niso ohranili, pač pa seznam izplačil za vse zadružne delavcev iz prve polovice leta
1917. Takrat je v Kropi kovalo žeblje 33 kovačev in 50
kovačic, v Kamni Gorici pa skupaj 63 kovačev in kovačic.86 V zadnjem mesecu vojne, oktobra 1918, je v
Kropi kovalo 50 kovačic in prav vse so delale čevljarske žeblje Flachkopfnägel.87 V Kamni Gorici so žeblje
za vojaške čevlje kovali priložnostno le nekateri kovači in kovačice, kljub temu da je tamkajšnje kovače in
kovačice tega dela učil Urban Lazar že v letu 1915. Tu
so med vojno veliko kovali druge vrste žebljev, zlasti
gradbene in železniške, med kamnogoriškimi kovači,
ki so delali jegre, pa so bili leta 1916 Neža Pogačnik,
Lovro Rešek, Marija Tomaževič, Helena Varl in Matevž Varl.88
Čevljarski žeblji za potrebe vojnih dobav po mesecih, vrsti izdelkov, vrednosti in teži v poslovnih
letih 1913/14–1917/18:89
Poslovno leto 1913/14
Poslovno leto
po mesecih
Dobave monturnemu depotu v Göstingu
pri Gradcu
Dobave 5. armadnemu poveljstvu
v Ljubljani
Opis dobave
Vrednost
(v kronah)
Teža
(v kg)
Opis dobave
Vrednost
(v kronah)
Teža
(v kg)
27 zabojev
čevljarskih žebljev
1.462,00
Ni podatka
-
-
-
September 1913
27 zabojev
čevljarskih
žebljev
1.444,00
Ni podatka
-
-
-
Oktober 1913
56 zabojev
čevljarskih
žebljev
2.991,50
Ni podatka
-
-
-
Marec 1914
135.000
čevljarskih žebljev
426,00
Ni podatka
-
-
-
Maj 1914
125.000
čevljarskih žebljev
391,00
Ni podatka
-
-
-
Julij 1913
SKUPAJ
6.714,50 kron
-
Poslovno leto 1914/15
Poslovno leto
po mesecih
Dobave monturnemu depotu v Göstingu
pri Gradcu
Dobave 5. armadnemu poveljstvu
v Ljubljani
Opis dobave
Vrednost
(v kronah)
Teža
(v kg)
Opis dobave
Vrednost
(v kronah)
Teža
(v kg)
Avgust
1914
125.000 čevljarskih
žebljev
391,00
Ni podatka
-
-
-
September 1914
115.000 čevljarskih
žebljev
357,00
Ni podatka
-
-
-
1.108 kg čevljarskih
žebljev
5 zabojev Flügelnägel
in Doppelflügelnägel
3.682,40
Ni podatka
-
-
-
5618 kg različnih
čevljarskih žebljev
3.616,50
Ni podatka
-
-
-
1.900.000 Jägernägel
7 zabojev
Jägernägel
7.770,00
Ni podatka
-
-
-
45.000
Doppelflügelnägel
247,50
Oktober 1914
November 1914
April 1915
259,38
380,00
Junij 1915
SKUPAJ
225.000 Jägernägel
244.000
Jägernägel
933,00
793,60
16.126,40
kron
-
247,50 kron
99
Poslovno leto 1915/16
Poslovno leto
po mesecih
Dobave monturnemu depotu v Göstingu
pri Gradcu
Dobave 5. armadnemu poveljstvu
v Ljubljani
Opis dobave
Vrednost
(v kronah)
Teža
(v kg)
Opis dobave
Vrednost
(v kronah)
Teža
(v kg)
336.000 Jägernägel
16 zabojev Jägernägel
2.221,10
Ni
Podatka
45.000 Doppelflügel­
nägel
2.359,50
Ni podatka
620.000 Jägernägel
2.160,00
Ni podatka
275.000 Jägernägel
1.302,50
Ni podatka
35 zabojev Jägernägel
2.321,00
Ni podatka
22 zabojev Jägernägel
195.000 Jägernägel
3.228,50
Ni podatka
Oktober
1915
16 zabojev
Schernkennägel
1.081,00
902
10 zabojev
Schernkennägel
927,50
518
November
1915
56 zabojev
Schernkennägel
300 zavojev
Schernkennägel
6.872,60
2998
21 zabojev Jägernägel
3.115,00
1.166
December
1915
20 zabojev Jägernägel
20 zabojev Jägernägel
5.400
2.116
17 zabojev
Jägernägel
2.505,00
930
Januar
1916
36 zabojev Jägernägel
240.000 Jägernägel
7.020
4.197
731.000 Jägernägel
5.895,00
2.238
Februar 1916
615.000 Jägernägel
585.000 Flügelnägel
10.816,83
3.628
-
-
-
Marec 1916
645.000 Flügelnägel
660.000 Jägernägel
11.745,00
4.566
-
-
-
April 1916
675.000 Jägernägel
6.075,00
2.301
-
-
-
Maj 1916
1.349.000
Jägernägel
40 zabojev Jägernägel
17.550,00
6.795
-
-
-
Junij 1916
-
-
-
40 zabojev Jägernägel
510.000
Bergschuhnägel
9.990,00
3.827
73.262,53
kron
> 27.503
kg
26.232,00
kron
> 8679 kg
Julij 1915
Avgust 1915
September
1915
SKUPAJ
Poslovno leto 1916/17
Poslovno leto
po mesecih
Dobave monturnemu depotu v Göstingu
pri Gradcu
Dobave 5. armadnemu poveljstvu
v Ljubljani
Opis dobave
Vrednost
(v kronah)
Teža
(v kg)
Opis dobave
Vrednost
(v kronah)
Teža
(v kg)
Julij 1916
-
-
-
495.000 Jägernägel
630.000
Bergschuhnägel
10.125,00
3.936
Avgust 1916
-
-
-
1.140.000
Bergschuhnägel
10.260,00
3.945
September
1916
-
-
-
1.200.000
Bergschuhnägel
10.800,00
4.308
Oktober 1916
-
-
-
1.425.000
Jägernägel
650.000
Bergschuhnägel
12.825,00
4.932
November
1916
-
-
-
600.000
Jägernägel
5.400
2.106
100
December
1916
-
-
-
1.845.000
Bergschuhnägel
16.605,00
6.596
Januar 1917
795.000 Jägernägel
7.552,00
2.892
-
-
-
Februar
1917
555.000
Bergschuhnägel
285.000 Jägernägel
1.107.000
Flachkopfnägel
14.622,00
4.841
-
-
-
300/m
Flachkopfnägel
1169/m
Flachkopfnägel
9.984,00
3.123
-
-
-
April 1917
1.271.000
Flachkopfnägel
630.000 Jägernägel
13.611,00
2.253
230.000 Jägernägel
2.089,00
727
Maj 1917
-
-
-
581.400
Flachkopfnägel
810.000 Jägernägel
11.205,60
3.862
2.090.000
Flachkopfnägel
14.622,00
4.247
93.931,60
kron
34.659
kg
Marec 1917
Junij 1917
SKUPAJ
4.313.000
čevljarskih žebljev
45.769,00
kron
13.109 kg
Poslovno leto 1917/18
Poslovno leto
Dobave monturnemu depotu v Göstingu pri
po mesecih
Gradcu
Opis dobave
Vrednost
Teža
(v kronah)
(v kg)
Julij 1917
-
-
-
Avgust 1917
-
-
-
September 1917 -
-
-
Oktober 1917
-
-
-
November 1917
-
-
-
December
1917
Marec
1918
Maj 1918
-
-
-
-
-
-
-
-
-
SKUPAJ
10.236.000
čevljarskih žebljev
Dobave 5. armadnemu poveljstvu v Ljubljani
Opis dobave
Vrednost
(v kronah)
Teža
(v kg)
336.000
Flachkopfnägel
3.330 kg Schuhnägel
740.000 Schuhnägel
384.000
Flachkopfnägel
1.502.000
Schuhnägel
578.000
Flachkopfnägel
6.484.000 različnih
čevljarskih žebljev
600 kosov
Schuhnägel
2.221.000
Schuhnägel
1.887.000
Schuhnägel
2.430.000
Jägernägel
13.307,50
4.240
8.766,00
2.750
11.112,00
3.536
5.207,40
1.600
51.109,00
7.444
15.990,00
4.114
18.689,00
5.887
23.470,50
5.590
147.651,40
kron
35.161
kg
101
V drugi polovici leta 1918 je proizvodnja čevljarskih žebljev, ki je v času prve svetovne vojne zavzela
ogromen obseg, naenkrat prenehala. Delo v zadrugi
je bilo v razmerah nove države in tudi razčiščevanja
odnosov v sami zadrugi treba postaviti na novo. Do
leta 1932, ko so se kroparski in kamnogoriški delavci
zaradi svetovne gospodarske krize spet vrnili za nakovala, ti žeblji v zadrugi niso imeli večjega pomena.
Obdobje med letoma 1932 in 1955 je bilo tudi obdobje zadnjega razmaha ročno kovanih žebljev za gorske čevlje, ki so v Kropi in Kamni Gorici dobili ime
planinčarji. Ti žeblji so bili zadnji ročno kovani žeblji
v teh dveh starih žebljarskih krajih, pa tudi v drugih
žebljarskih središčih v Italiji, na Češkem, v Nemčiji,
Avstriji, Švici in Franciji.
DOBAVE GRADBENIH ŽEBLJEV
ZA CENTRALNO SKLADIŠČE
PIONIRSKIH BATALJONOV V
KLOSTERNEUBURGU
Avstro-ogrsko skupno vojsko so poleg bojnih sestavljale tudi podporne tehnične enote. Med njimi so
bile pionirske in saperske enote, ki jim je kroparska
zadruga v času prve svetovne vojne dobavila velike
količine strojnih gradbenih žebljev in raznih spojk.
Zadruga je v glavnem dobavljala centralnemu skladišču pionirskih enot (Pionierzeugsdepot), ki je bilo
od leta 1893 v Klosterneuburgu90 v Spodnji Avstriji,
nedaleč od Dunaja. V Klosterneuburgu je bil tudi
štab 6. pionirskega bataljona. Eden izmed pionirskih
bataljonov avstrijske skupne vojske je bil tudi na Ptuju, kjer je vsako leto imel vojaške vaje iz gradnje mostov na Dravi in strelske vaje na vojaškem strelišču.91
Pionirjev na Ptuju s potrebnimi gradbenimi žeblji in
spojkami neposredno ni oskrbovala zadruga, pač pa
je iz ohranjene dokumentacije razvidno, da je zanje
pri zadrugi naročal celjski trgovec z železnino Danijel Rakusch.92
Leta 1912 je iz 15 dotedanjih pionirskih bataljonov
nastalo 8 pionirskih in 14 saperskih bataljonov,93 osrednje zbiralno mesto opreme za te enote pa je ostalo v
Klosterneuburgu (tu je bilo tudi poveljstvo 8. pionirskega bataljona). Naloge pionirskih in saperskih enot
so bile gradnja mostov, razna utrdbena dela in rušenja
ter kopanje jarkov in kavern oz. izgradnja vojaške infrastrukture na frontnih črtah in v zaledju. Transporti
žebljev in spojk so iz Krope večinoma šli neposredno
v Klosterneuburg, od tu pa glede na potrebe v bližino
bojišč. Med prvo svetovno vojno je avstrijska vojska v
zaledju organizirala sistem mobilnih skladišč z raznovrstno opremo in orodjem (Schanzzeugsdepot).
Pionirskemu depotu v Klosterneuburgu je zadruga dobavila manjše količine žebljev že leta 1907. V
času vojne mu je začela dobavljati v začetku leta 1915,
najprej strojne gradbene žeblje za gradnjo opažev in
lesenih barak (nem. Schalnägel), nato pa tudi razne
102
vrste spojk, predvsem spojke za odre (nem. Gerüstklammern). V prvi polovici leta 1915 (poslovno leto
1914/15) je zadruga tako dobavila več pošiljk žebljev
v skupni vrednosti 19.618,00 kron, kar je pomenilo
4,1 % vrednosti celotne prodaje.94 V naslednjih dveh
poslovnih letih je bila proizvodnja v zadružnem strojnem oddelku namenjena pretežno dobavam v Klosterneuburg. Mesečne količine izdelkov (strojnih
žebljev in spojk) so se gibale med 10 in 20 tonami
izdelkov, v posamičnih mesecih celo bistveno več. V
poslovnem letu 1915/16 so tako v tovarni v Kropi za
vojaška naročila iz Klosterneuburga izdelali 197 ton
izdelkov (77 ton spojk in 120 ton žebljev oz. 12 %
vrednosti prodaje, v poslovnem letu 1916/17, ko je
bilo največ vojaških naročil, pa kar 371 ton (180 ton
spojk in 191 ton žebljev). Vrednost dobav pionirskemu depotu v Klosterneuburgu je v tem poslovnem
letu dosegla skoraj tretjino vrednosti celotne prodaje (27 % oz. 333.827,80 krone).95 Najbolj intenzivna proizvodnja za Klosterneuburg je bila v zadružni
tovarni od oktobra 1916 do junija 1917, ko so za ta
naročila izdelali več kot od 20 do 50 ton izdelkov na
mesec, februarja 1917 celo 72 ton. V zadnjem vojnem letu (poslovno leto 1917/18) so se v zadružni
proizvodnji pokazale posledice dolgotrajne vojne
in promet z izdelki je občutno upadel. Tudi naročil
iz Klosterneuburga je bilo bistveno manj: letna proizvodnja v tem poslovnem letu je obsegala zadnjih
71 ton izdelkov (13 % vrednosti celotne prodaje oz.
78.476,41 krone),96 kar pa je še vedno pomenilo pomemben delež zadružne proizvodnje v tem letu.
V okviru dobav pionirskemu depotu v Klosterneuburgu je zadruga v poslovnem letu 1916/17 pošiljke
žebljev in spojk pošiljala tudi mobilnim skladiščem
(Schanzzeugsdepot) v zaledju vzhodne fronte na
Poljskem, v Šlezijo, Galicijo in na Sedmograško ter na
italijansko bojišče v zaledju tirolske in soške fronte.97
Čas in intenzivnost dobav sta bila povezana z razvojem vojnih dogodkov na obeh frontah. Neposredno
na fronto je zadruga pošiljala zlasti konec leta 1916
in prvo polovico leta 1917. Po premiku frontne črte
proti vzhodu je pošiljala v mobilno skladišče v Lublinu na Poljskem (11 ton spojk v oktobru 1916 in 9,5
tone spojk v maju 1917), še več pa v kraje z močnimi
vojaškimi postojankami v ogrskem delu monarhije na
Sedmograškem (Transilvanija) v današnji Romuniji:
Marosvásárhely (današnji Târgu Mureş), Nagyszeben
(današnji Sibiu) in Máramarossziget (današnji Sighetu Marmaţiei). Tja je zadruga pošiljala od januarja do
junija 1917 povečini spojke za odre. Skupna količina
dobav na Sedmograško v prvi polovici leta 1917 je bila
85 ton spojk. Vsaj ena pošiljka je šla tudi v Galicijo, v
mesto Stryi (danes v Ukrajini), in sicer 31 ton spojk za
odre. Konec leta 1917 so se boji na vzhodni fronti končali, vzporedno z revolucijo v Rusiji, in pošiljk tja ni
bilo več. Na zahodni fronti so bila mobilna skladišča,
kamor je pošiljala zadruga, v Innsbrucku, Trientu in v
Ljubljani. Zabeležene so pošiljke 22 ton spojk za odre
v Innsbruck (oktober 1916), 9,5 tone spojk v Ljubljano
(junij 1917) in 9,2 tone v Trient (junij 1917).
Dobave gradbenih žebljev centralnemu skladišču pionirskih enot v Klosterneuburgu v času
prve svetovne vojne (poslovno leto 1914/15–poslovno leto 1917/18):98
Poslovno leto 1914/15
Mesec/leto
Vrsta izdelkov
Vrednost dobav
(v kronah)
Teža
(v kg)
Februar 1915
1.842 kg različnih gradbenih žebljev
810,00
Ni podatka
Marec 1915
355.000 Schalnägel
5.350,00
Ni podatka
April 1915
96 zabojev Schalnägel
3.264,00
Ni podatka
Maj 1915
30.000 Gerüstklammern
5.400,00
Ni podatka
Junij 1915
25 zabojev Schalnägel
232.000 Schalnägel
4.794,00
Ni podatka
19.618,00 kron
Ni podatka
SKUPAJ
Poslovno leto 1915/16
Mesec/leto
Vrsta izdelkov
Vrednost dobav
(v kronah)
Teža
(v kg)
Avgust 1915
84 zabojev Schalnägel
2.856,00
Ni podatka
September 1915
99 zabojev Schalnägel
54 zabojev Schalnägel
4.767,82
1.836,00
6.783
3.152
November 1915
20.000 Gerüstklammern
4.800,00
13.077
December 1915
118 zabojev Schalnägel
800 zavojev Gerüstklammern
5.375,88
5.000,00
7.090
11.567
Januar 1916
20.000 Gerüstklammern
5.330,5 kg Schalnägel
190.200 Schalnägel
800 zavojev Gerüstklammern
5.000,00
4.690,84
4.237,80
5.000,00
11.546
12.805
11.531
Februar 1916
781.900 Schalnägel
800 zavojev Gerüstklammern
14.298,75
5.000,00
20.927
10.441
Marec 1916
40.000 Gerüstklammern
553.500 Schalnägel
10.000,00
12.394,15
18.391
14.503
Maj 1916
316 zabojev Schalnägel
19.206,60
31.460
Junij 1916
244 zabojev Schalnägel
17.224,30
23.482
121.688,14 kron
196.755 kg
Vrsta izdelkov
Vrednost dobav
(v kronah)
Teža
(v kg)
777.400 Schalnägel
10.682,00
12.532
Avgust 1916
40.000 Gerüstklammern
592.600 Schalnägel
13.600,00
10.320,40
12.140
13.077
Oktober 1916
1.084.000 Schalnägel
60.000 Gerüstklammern
15.934,00
19.600,00
13.559
21.793
November 1916
20.000 Gerüstklammern
510.000 Schalnägel
7.000,00
11.251,00
10.740
10.323
December 1916
40.000 Gerüstklammern
7700 Flachklammern
14.000,00
2.310,00
21.890
2.728
Januar 1917
534.000 Schalnägel
25.000 Flachklammern
10.000 Gerüstklammern
21.335,50
7.800,00
3.500,00
24.199
13.976
SKUPAJ
Poslovno leto 1916/17
Mesec/leto
Julij 1916
103
Februar 1917
20.000 Gerüstklammern
45.000 Flachklammern
1.378.000 Schalnägel
6.600,00
14.400,00
36.885,30
33.784
38.527
Marec 1917
20.000 Flachklammern
13.324 kg Schalnägel
6.400,00
12.396,80
5.635
13.324
April 1917
85.000 Gerüstklammern
29.650,00
30.760
Maj 1917
60.000 Gerüstklammern
1.355.900 Schalnägel
18.000,00
34.162,80
28.198
35.431
Junij 1917
60.000 Gerüstklammern
18.000,00
28.087
313.827,80 kron
370.703 kg
Vrsta izdelkov
Vrednost dobav
(v kronah)
Teža
(v kg)
Julij 1917
734.500 Schalnägel
13.937,00
11.036
Avgust 1917
1505 kg Schalnägel
2.006,00
1.505
November 1917
605.550 Schalnägel
15.836,78
15.625
December 1917
712.100 Schalnägel
17.500,15
14.987
Januar 1918
145.600 Schalnägel
25.000 Flachklammern
8.922,80
8.500,00
10.427
7.586
Marec 1918
232.500 Schalnägel
5.737,00
5.518
April 1918
50.000 Pilotenschuhnägel
3.796.80
2.575
Maj 1918
135.750 Schalnägel
2.239,88
1.753 kg
78.476,41 kron
71.012 kg
SKUPAJ
Poslovno leto 1917/18
SKUPAJ
PREOSTALA VOJAŠKA NAROČILA
Pionirskim in saperskim enotam oz. njihovim
mobilnim skladiščem na zahodni fronti so dobavljali
tudi trgovci z železnino, ki so kupovali pri zadrugi v
Kropi.99 Avstrijski trgovec Johann Einricher iz Celovca
je dobavljal mobilnemu skladišču v Beljaku (gradbeni
in železniški žeblji) in pionirskemu depotu v Celovcu
(spojke, žeblji za pilotne čevlje). Saperje na Ptuju in
mobilno skladišče v Ljubljani je oskrboval celjski trgovec z železnino Danijel Rakusch. Anton Kollensperger, prav tako trgovec z železnino v Innsbrucku, je
dobavljal tamkajšnjemu etapnemu poveljstvu. Količine in vrednosti dobav trgovcem z železnino za potrebe vojske sicer niso bile velike, dokazujejo pa njihovo
vključenost v vojaško gospodarstvo. Dokumentirane
so dobave v prvih dveh letih vojne.100
—
—
—
—
—
104
Einricherjeve dobave:
november 1915: mobilno vojaško skladišče v Beljaku, 10.385 kg;
januar 1916: mobilno vojaško skladišče v Beljaku, 514 kg;
februar 1916: pionirsko skladišče v Celovcu,
1.284 kg;
marec 1916: mobilno vojaško skladišče v Beljaku, 20.015 kg;
april 1916: pionirsko skladišče v Celovcu, 809
kg v vrednosti 745,42 krone;
—
maj 1916: pionirsko skladišče v Celovcu, 995 kg
v vrednosti 817 kron.
Rakuscheve dobave:
— oktober 1915: sapersko skladišče na Ptuju, 779
kg (12 zabojev Scharnägel) v vrednosti 307,12
krone;
— oktober 1915: mobilno skladišče v Ljubljani,
6.300 kg (različni žeblji) v vrednosti 2.962,28
krone;
— november 1915: mobilno skladišče Ptuj 265 kg (5
zabojev Scharnägel) v vrednosti 104,28 krone.
Kollenspergerjeve dobave:
— september 1915: etapno poveljstvo v Innsbrucku, 1.750 kg gradbenih žebljev v vrednosti
679,33 krone;
— november 1916: etapno poveljstvo v Innsbrucku, 210 kg železniških žebljev v vrednosti
168 kron.
Na vzhodno fronto je bilo od avgusta 1916 do
januarja 1917 iz Krope poslanih še 30,1 tone žebljev v
skladišče pionirjev in saperjev v Krakovu, kjer je bila
ob enem najstarejših evropskih vojaških letališč tudi
garnizija 1. saperskega bataljona.101 Šlo je za neposredno vojaško naročilo102 železniških in ročno kovanih
gradbenih žebljev v skupni vrednosti 23.800 kron.
—
—
—
Dobave za sapersko skladišče v Krakovu:
avgust 1916: 10.280 kg železniških žebljev v vrednosti 6.800,00 kron;
december 1916: 10.280 kg kovanih gradbenih
žebljev v vrednosti 8.500,00 kron;
januar 1917: 10.290 kg železniških žebljev v vrednosti 8.500,00 kron.
Zadruga je dobavljala tudi transportnim enotam, in sicer njihovemu osrednjemu skladišču (Trainzeugsdepot) v Klosterneuburgu,103 ki je bilo prav
tako neposredni naročnik.
—
—
—
—
—
Dobave transportnim enotam:
februar 1915: 2 zaboja različnih žebljev v vrednosti 244,74 krone;
junij 1917: 100/m okovnikov v vrednosti 380,00
kron;
julij 1917: 300/m lafetnikov v vrednosti 3.095,00
kron, 351.500 okvirnikov v vrednosti 1.620,31
kron, 70.000 okovnikov v vrednosti 277,50 krone;
februar 1918: 698.000 čevljarskih žebljev v vrednosti 3.354,84 krone;
april 1918: 1.477.000 različnih žebljev v vrednosti 20.197 kron.
Manjša naročila je zadruga sprejemala še ob gradnji vojaške železnice Banja Luka–Doberljin v letih
1913 in 1914 (12.550 železniških žebljev numeratorjev v juliju 1914) in od vojaških delovnih taborišč v
Feldbachu in Trofaiachu na avstrijskem Štajerskem
in v Naborjetu v Kanalski dolini.104 Pri zadnjem je šlo
za neposredno naročilo (maja 1915 železniški žeblji
v vrednosti 112,00 kron), za taborišči v Feldbachu
(84 kg železniških žebljev v vrednosti 64,80 krone)
in Troifachu (108 kg gradbenih žebljev v vrednosti
83 kron) pa je dobavljala graška izpostava železnine Carl Greinitz & Neffen. Greinitz je bil kot eden
takratnih najmočnejših tovrstnih trgovskih podjetij
močno vpet v vojaško gospodarstvo. V zadružni dokumentaciji so zabeležene dobave njegove tržaške
izpostave pešadijskim enotam v Volčji Dragi ter dobave graške izpostave za rudnik v Rablju,105 ki je bil
v obdobju prve svetovne vojne zelo pomemben za
avstrijsko vojsko zaradi predora Štoln (električna železnica za prevoz ljudi in tovora na soško fronto).
Za potrebe vojske je pri zadrugi naročalo tudi
1. armadno poveljstvo v Lvovu (k. u. k. erstes Armeekommando Lemberg) v Galiciji, ki mu je zadruga
dobavljala železniške žeblje. Aprila in maja 1916 je
zadruga tja poslala 180 zabojev železniških žebljev
v vrednosti 11.940 kron, avgusta 1917 pa še 10 ton
železniških žebljev v vrednosti 6.800 kron.106 Konec
leta 1917 je zadruga začela dobavljati še enemu neposrednemu vojaškemu naročniku, skladišču vojne
mornarice v Puli (k. u. k. Seearzenal Pola).107 Dobavljala je velike pocinkane ladijske žeblje (Bootsnägel,
Spicker):
—
—
oktober 1917: 7.819 kg pocinkanih ladijskih žebljev v vrednosti 9.813,36 krone;
april 1918: 5.722 kg pocinkanih ladijskih žebljev v vrednosti 9.465,8 krone.
DOBAVE ŽELEZNICAM
V času vojne so bile železniške povezave izjemno pomembne za vse vpletene strani. Takratno avstro-ogrsko železniško omrežje je obsegalo državne,
kraljeve avstrijske, kraljeve ogrske in zasebne železniške proge, med zadnjimi so bili tudi mnogi industrijski tiri. Razvoj železnic je bil od druge polovice 19.
stoletja pomemben dejavnik gospodarskega razvoja.
Pri gradnji železniškega omrežja je država prvič nastopila v vlogi organizatorja javnih del in kot podjetnik velikega obsega.108 Vodstva železnic so gradbena
dela oddajala pogodbenim sodelavcem za določene
odseke železniških prog, za potrebe po materialu pa
razpisovala licitacije oz. dražbe. Delovati so začela
številna podjetja, ki so delala za potrebe izgradnje in
vzdrževanja železnic, druga so za te namene razširila
svoj proizvodni program. V avstrijskem delu monarhije so bile državne železnice ustanovljene leta 1884
na podlagi železniškega omrežja, ki je bilo takrat povečini v zasebni lasti. Čez slovensko ozemlje je tekla
Južna železnica (Dunaj–Trst), druga povezava proti
severu pa je bila vzpostavljena šele leta 1906 z izgradnjo bohinjske proge in karavanškega predora. S tem
se je povečal tudi pomen gorenjske proge (Ljubljana–Trbiž), ki je mimo Podnarta stekla leta 1870. S
priključkom gorenjske proge v železniško omrežje
Rudolfove železnice (Schärding–Leoben–Eisenerz–
Št. Vid ob Glini–Beljak–Trbiž–Ljubljana) je gorenjsko železarstvo dobilo povezavo z industrijskimi in
rudarskimi središči v osrednji Avstriji, kar se je v času
prve svetovne vojne pokazalo za zelo pomembno.
Oskrba s surovinami iz železarn na avstrijskem Štajerskem in Koroškem je bila v tem času odločilnega
pomena tudi za žebljarsko zadrugo v Kropi.
Izdelki, ki so jih izdelovali v Kropi in Kamni
Gorici za potrebe železnic, so od konca 19. stoletja
do prve svetovne vojne obsegali predvsem različne
tipe železniških žebljev za pritrjevanje tirnic na lesene železniške prage, pa tudi različne gradbene žeblje
in verige. Železniški žeblji tračniki so bili do konca
prve svetovne vojne najpomembnejši izdelek Prve
žebljarske in železoobrtne zadruge v Kropi in Kamni Gorici in tudi prvi žeblji, ki so jih v kroparski
zadrugi začeli izdelovati strojno (leta 1901). Vzporedno se je nadaljevala proizvodnja tračnikov v vigenjcih. Ročno izdelani tračniki so bili v prvi vrsti izdelek
kamnogoriških vigenjcev še celotno prvo polovico
20. stoletja. Velike količine so jih nakovali tudi v času
prve svetovne vojne, vendar ne toliko neposredno za
potrebe železnic kot pa za potrebe rudnikov ter razne industrijske tire tovarn in rudnikov v avstrijskem
in v ogrskem delu monarhije.
105
Zadružne dobave železnicam v času prve svetovne vojne (poslovno leto 1914/15–poslovno leto
1917/18):109
Dobave direkcijam državnih železnic
(vrednost dobav v kronah)
Innsbruck
1914/15
1915/16
1916/17
1917/18
21.212,55
9.169,14
2.672,80
4.512,00
Lvov
145,00
-
-
1.774,50
Krakov
188,50
1411,20
-
-
21.488,57
27.795,36
4.835,60
1.120,00
127,40
77,00
90,00
1.282,00
Linz
Praga
5,40
123,75
840,00
-
Trst
Stanislav
14.402,39
5.643,89
616,00
142,80
Beljak
13.733,01
24.470,93
13.731,37
2941,70
Dunaj
23.591,41
4.385,36
8.696,39
34.254,90
Olomouc
-
2.858,20
-
-
SKUPAJ
94.894,23
75.934,20
31.481,36
46.027,90
118.953,68
23.905,48
Dobave Severni železnici
5.687,46
58.581,40
Dobave Južni železnici
SKUPAJ
272,50
-
-
-
100.854,19
134.515,60
150.435,04
69.933,38
Licitacije za izdelavo železniških žebljev in drugih izdelkov za potrebe železnic je v času Avstro-Ogrske razpisovala direkcija državnih železnic na
Dunaju. Prvo večje državno naročilo za železnice je
zadruga dobila že dve leti po ustanovitvi, leta 1896,
leta 1902 pa je pristopila h kartelu proizvajalcev železniških potrebščin na območju Avstro-Ogrske s
posebnim oddelkom za železniške žeblje in vijake.
Poslovno priložnost je v žebljih tračnikih videl tudi
takratni najmočnejši zadružni konkurent v Kropi,
kovaški podjetnik Jurij (Georg) Magušar, ki je v kartelu dosegel boljše izhodišče kot zadruga.110 Prav zaradi
majhne dodeljene kvote izdelanih žebljev tračnikov
je zadruga po izteku desetletne pogodbe (1912) izstopila iz kartela. Iz ohranjene dokumentacije je razvidno, da je zadruga kljub temu v zadnjem desetletju
pred prvo svetovno vojno redno sodelovala z direkcijami državnih železnic v avstrijskem delu monarhije,
največ z direkcijami na Dunaju, Beljaku in Trstu.111
Direkciji v Beljaku in Trstu sta upravljali tudi z državnim železniškim omrežjem na slovenskem ozemlju.112
Zadruga je poslovala tudi z glavno direkcijo Severne
železnice na Dunaju in direkcijo češkega dela Severnih železnic v Pragi ter direkcijami državnih železnic v Plznu (Češka), Olomoucu (Moravska), Linzu
(Zgornja Avstrija), Innsbrucku (Tirolska) in Lvovu
(Galicija). Obseg poslovanja ni bil velik, obsegal pa je
izdelke zunaj kartelnih dogovorov: gradbene žeblje
(Hakennägel, Schifftnägel, Schlossnägel), verige in
žeblje numeratorje (Markirnägel). Manjša naročila
106
je zadruga sprejemala tudi neposredno od vzdrževalnih postaj ob progah državnih železnic (Gorica,
Ljubljana, Jesenice, Liezen, Pula, Knittelfeld). Za leto
1906 je zabeleženo še poslovanje z direkcijo Orientalne železnice v Carigradu (žeblji numeratorji).113 V
večjih količinah je železniške žeblje tračnike za potrebe javnih železnic pred prvo svetovno vojno zadruga izdelovala samo za državne železnice v Srbiji,
katerih dobave za izgradnjo in vzdrževanje železniškega omrežja so bile zunaj kartelnih dogovorov avstro-ogrskih proizvajalcev, in sicer med letoma 1907
in 1909,114 ko je tamkajšnji trg za železniške žeblje in
vijake prevzela nemška in francoska konkurenca.
Med prvo svetovno vojno so bili vojaški transporti odvisni predvsem od železnic: za potrebe vojske so
se gradile nove vojaške železniške povezave, z vojaškimi transporti obremenjeno železniško omrežje pa
je zahtevalo povečano skrb za vzdrževanje. Zadružne
dobave železnicam so se v času vojne zato precej povečale in dosegle dobro desetino (15 %) vrednosti celotne zadružne prodaje v vojnem času. Obseg dobav
se je stopnjeval od začetka vojne (vrednost prodanih
izdelkov 100.854,19 krone v poslovnem letu 1914/15,
kar je pomenilo 21 % vrednosti celotne prodaje) do
tretjega leta vojne (150.435,04 krone v poslovnem
letu 1916/17), ko je dosegel največji obseg.115 Zadruga je dobavljala direkcijam državnih železnic v avstrijskem delu monarhije in neposredno Severnem
železnicam, ki so v svojem vzhodnem delu segale v
zaledje bojišč v Galiciji. Zadružne dobave zadnjim so
se zelo povečale po letu 1915 po ponovnem zavzetju
bojnih položajev centralnih sil v Galiciji in se končale šele s koncem bojev na vzhodni fronti konec leta
1917. Največji obseg poslovanja s Severnimi železnicami je zadruga imela v zadnjem letu bojev na vzhodnem bojišču oz. v poslovnem letu 1916/17, ko jim je
prodala za 118.953 kron raznih gradbenih in železniških žebljev.116
Pomemben delež zadružnega prometa z izdelki v
vojnem času so bile tudi dobave direkcijam državnih
železnic, še posebej železnicam v zaledju bojišč na soški in tirolski fronti. Največji odjemalec so bile direkcije na Dunaju, v Linzu, Innsbrucku, Beljaku in Trstu,
ki so pri zadrugi še naprej kupovale razne gradbene
žeblje in spojke. Skupne količine zadružnih dobav državnim železniškim direkcijam so bile največje v prvem letu vojne (prodaja v vrednosti 94.894,23 krone v
poslovnem letu 1914/15), nato pa so se prepolovile. V
glavnem je šlo za oskrbo vzdrževalnih postaj in skladišča potrebnega materiala ob progah, neposredno na ta
mesta pa so iz Krope pošiljali naročene izdelke po celotnem avstrijskem delu monarhije od Innsbrucka in
Salzburga na zahodu do Krakova in Stanislava (danes
Ivano-Frankivsk v Ukrajini) na vzhodu, pa tudi v zaledje soškega bojišča. V glavnem so bili to razni gradbeni
žeblji, spojke in žeblji numeratorji. Železniške vzdrževalne postaje so bile razporejene precej gosto, npr.
direkcija v Beljaku je imela samo ob odseku Rudolfove železnice od Beljaka proti Leobnu (do St. Michaela) štiri takšna oskrbna mesta (Beljak, Breže, Šentvid
ob Glini, Knittelfeld).117 Za vzdrževanje železniškega
omrežja na slovenskem ozemlju in v Istri je zadruga
naročene izdelke pošiljala v Ljubljano, Gorico, na Jesenice, Novo mesto in Pulo, naročnik pa je bila direkcija
državnih železnic v Trstu, in sicer največ v prvem letu
vojne (izdelki v vrednosti 14.402,39 krone), nato pa se
je obseg poslovanja zmanjšal. To je verjetno povezano
z dejstvom, da je bil zahodni del železniškega omrežja
na slovenskem ozemlju v času soške fronte neposredno bojno področje pod vojaškim poveljstvom, ki je
tudi organiziralo vso logistiko glede oskrbe bojišč. Z
družbo Južne železnice, ki je pred prvo svetovno vojno obvladovala ključne železniške povezave na našem
ozemlju, je zadruga poslovala v omejenem obsegu, saj
je ta družba imela svoje oskrbne vire. Zadruga ji je dobavljala numeratorje, nekaj tudi v času prve svetovne
vojne.
DOBAVE ŽELEZNIŠKIH ŽEBLJEV
ZA POTREBE RUDNIKOV IN
INDUSTRIJSKIH TIROV
Čeprav so bili posli v zvezi z dobavami želez­
nicam v zadnjem v desetletju pred prvo svetovno vojno omejeni zaradi vpliva kartela (dvanajst tovarn v
letu 1912), je bila zadružna proizvodnja železniških
žebljev tračnikov v tem obdobju izredno velika. Leta
1913 je proizvodnja tračnikov dosegla 73 % teže celotne proizvodnje. V glavnem je šlo za dobave rudnikom, še posebno veliko za premogovnike v ogrskem
delu monarhije. Področje premogovništva so na Ogrskem obvladovale tri velike družbe,118 kroparska zadruga pa je poslovala z vsemi tremi. To so bile Ogrska
splošna premogokopna družba (nem. Ungarische
Allgemeine Steinkohlenbergbauwerk), premogokopna družba v Salgótarjánu (nem. Salgo-Tarjaner Kohlenbergbau Gesellschaft) in Podonavska parniška
družba (nem. Erste Donau-Dampfschiffahrts-Gesellschaft), s katero pa je zadruga poslovala predvsem na
področju ladijskih žebljev (v manjših količinah pa ji
je dobavljala tudi železniške žeblje).
Med velikimi predvojnimi odjemalci železniških žebljev z Ogrske sta bili dve območji, kjer se je
od konca 19. stoletja intenzivno razvijala težka industrija, vezana na lokalna nahajališča premoga in železove rude. Prvo takšno območje, kamor je kroparski
zadrugi uspelo prodreti s svojim programom železniških žebljev, je bilo v sredogorju na severu današnje
Madžarske, med industrijskima mestoma Tatabánja
in Miškolc. Med premogokopnimi družbami, s katerimi je poslovala zadruga, so bile najpomembnejše
družbe s sedeži v Budimpešti: Ogrska splošna premogokopna družba, rudarska družba, ki je upravljala z rudniki v okolici (nem. Budapester Umgebung
Kohlebergbau), in premogovnik v Salgótarjánu. Drugo pomembno ogrsko premogovno območje je bilo
v južnem delu današnje Madžarske, okrog mesta Mescek, kjer so bila nahajališča črnega premoga. Zadruga je tu v manjšem obsegu poslovala z Južnoogrsko
premogokopno družbo (nem. Südungarische Steinkohlenbergbau) v Tolni in Váralji.
Med navedenimi družbami je bila za poslovanje
zadruge pred prvo svetovno vojno najpomembnejša
Ogrska splošna premogokopna družba (rudniki v
Tokodu in Dorogu) z letnimi dobavami železniških
žebljev v vrednosti 20–30.000 kron, v času vojne pa
rudnik rjavega premoga v Salgótarjánu. Zadnji je bil
že v drugi polovici 19. stoletja eden najbolj znanih
ogrskih družb, po povezavi s tamkajšnjo železarno
ob koncu 19. stoletja pa je območje rudnika postalo
drugo najpomembnejše jeklarsko središče tedanje
Madžarske (pomembnejše so bile edino erarske oz.
državne železarne).119 Zadruga je rudniku v Salgótarjánu dobavljala železniške žeblje že od začetka 20.
stoletja, povprečno v vrednosti 7–18.000 kron na
leto. Pomen tega rudnika in njegova vključenost v vojaški gospodarski sistem monarhije v času prve svetovne sta se kazala tudi v poslovanju zadruge. V času
vojne so dobave sprva narasle (23.250,00 kron v poslovnem letu 1915/16), nato so se ob premiku frontne črte nazaj proti zahodu zelo zmanjšale (5.200,00
kron v poslovnem letu 1916/17) in v zadnjem letu
vojne (poslovno leto 1917/18), ko se je frontna črta
ponovno pomaknila proti vzhodu, dosegle največji obseg poslovanja s 54.249,00 kronami vrednosti
prodaje. V zadružni dokumentaciji so zabeležene do107
bave železniških žebljev, ki so v času vojne šle v Salgótarján neposredno iz vigenjcev v Kamni Gorici.120
Industrija ogrskega dela monarhije je od sredine 19. stoletja doživljala hiter vzpon, poglavitni dejavnik gospodarskega razvoja pa je bila pospešena
gradnja železniškega omrežja.121 S tem v zvezi se je
razvijala specializirana industrija, pri kateri je močan
vpliv imel tuj kapital. Za poslovanje zadruge sta bili
pomembni dve nemški družbi z izpostavami v Budimpešti, ki sta proizvajali železniška transportna
sredstva in drugo opremo za železnice. Družba Orenstein & Koppel iz Berlina je bila specializirana za izdelavo lokomotiv ter celotne opreme za izgradnjo industrijskih in poljskih železnic, tovarno pa je imela tudi
v mestnem okraju Pestszentlőrinc (nem. St. Lorenz)
v Budimpešti, poleg te pa še tovarne v Berlinu in v
bližini Dortmunda ter blizu Prage. Med drugim je
zagotavljala celoten nabor opreme za železnice, tudi
železniške žeblje. Zadruga je za to družbo v obdobju
1905–1909 izdelovala železniške žeblje v letnih dobavah v vrednostih 50–80.000 kron, v zadnjih nekaj
letih pred prvo svetovno vojno pa se je vrednost dobav tej družbi ustalila pri povprečno 20.000 kron na
leto. V času vojne so se dobave spet povečale, zlasti v
prvih dveh letih vojne:
Zadružne dobave železniških žebljev družbi Orenstein & Koppel v Budimpešti v času prve
svetovne vojne:122
— poslovno leto 1914/15: železniški žeblji v vrednosti 45.294,00 kron;
— poslovno leto 1915/16: železniški žeblji v vrednosti 50.905,96 krone;
— poslovno leto 1916/17: železniški žeblji v vrednosti 36.175,00 kron;
— poslovno leto 1917/18: železniški žeblji v vrednosti 25.033,00 kron.
Druga družba, ki je v Budimpešti imela tovarno
za izdelavo železniških vozil, je bila družba Roessemann & Kühnemann iz Berlina. Specializirana je
bila za izdelavo poljskih in industrijskih železnic ter
za izdelavo transportnih sredstev zanje. Urade je imela v Berlinu, na Dunaju, v Pragi, Lvovu, Budimpešti
in tudi v Zagrebu. Za njene potrebe je zadruga pred
prvo svetovno vojno izdelovala podobne količine železniških žebljev kot za družbo Orenstein & Koppel,
povprečno v vrednosti 40.000 kron na leto.123 V času
vojne so se dobave tej družbi precej zmanjšale.
Dobave železniških žebljev rudnikom (ozkotirne železnice) v času prve svetovne vojne in v prvem povojnem letu (poslovno leto 1914/15–poslovno leto 1918/19):124
Dobave rudnikom v Bosni
(vrednost dobav v kronah)
1914/15
1915/16
1916/17
1917/18
1918/19
417,84
350,00
519,60
1.724,00
3.435,00
Breza
1.500,90
-
13.744,80
3.724,00
25.120,00
Kakanj
4.494,80
5.400,00
8.660,00
5.880,00
41.200,00
Kreka
1.189,00
2.792,67
2.244,32
4.952,99
23.298,00
Zenica
-
-
8.820,00
1.920,80
45.260,00
3.557,54
8.542,67
33.988,72
18.201,79
138.313,00
54.249,00
-
2.430,82
3.950,39
24.246,55
149.372,64
Banja Luka
SKUPAJ
Dobave premogovniku v Salgótarjánu
12.670,00
23.250,00
1.229,19
2.314,92
5.200,00
Dobave rudniku v Prevaljah
2.493,61
Dobave Trboveljski premogokopni družbi
2.878,96
1.385,52
6.134,40
Dobave rudniku in livarni v Štorah
SKUPAJ
108
-
-
95,00
275,00
190,00
20.335,69
35.493,11
47.911,73
99.403,16
153.513,03
POSLOVANJE Z AVSTRIJSKO
ALPINSKO MONTANSKO DRUŽBO
Avstrijska alpinska montanska družba (nem.
Österreichisch-Alpine Montangesellschaft) je bila v
času prve svetovne vojne najpomembnejši poslovni
partner Prve žebljarske in železoobrtne zadruge v
Kropi in Kamni Gorici. Družba je bila že takrat najmočnejše železarsko podjetje v tem delu Evrope,
nastala pa je ob koncu 19. stoletja z združevanjem
železarskih obratov ter rudnikov železa in premoga
na avstrijskem Štajerskem in Koroškem. V njen okvir
so mdr. spadale železarna v Donawitzu ter rudniki
železa v Erzbergu in Eisenerzu na Štajerskem ter v
Hüttenbergu na Koroškem. Zaradi svojega gospodarskega pomena je predstavljala pomemben člen oskrbe s surovinami avstro-ogrske monarhije v vojnem
času. Največja proizvodnja v času vojne je zabeležena
za leto 1916, ko so v železarni v Donawitzu izdelali
410.000 ton železa za nadaljnjo predelavo v kvadratno, palično in valjano železo ter železniške tirnice.125
Obseg poslovanja zadruge s to veliko družbo je bil
pred vojno omejen na okrog 40.000 kron na leto
(gradbeni in železniški žeblji), v času vojne pa se je
povzpel čez 100.000 kron (poslovni leti 1915/16 in
1917/18).126 Točne vrednosti je težko ugotoviti zaradi
obsega in raznovrstnosti poslovanja. Alpinska montanska družba je bila v času prve svetovne vojne
glavni oskrbni vir zadruge s surovinami (kvadratno,
palično, valjano železo) in je v tem pogledu v veliki
meri nadomestila nekdanji pomen Kranjske industrijske družbe. Zadnja je zaradi vojne utrpela veliko
škodo. Po vstopu Italije v vojno leta 1915 je železarna
v Škednju ustavila proizvodnjo, jeseniška železarna
pa je kljub težavam in celo bombardiranju delala naprej.127 Kranjska industrijska družba je zadrugi dobavljala predvsem železo za žeblje in valjano žico, zadruga pa njej razne gradbene žeblje. Letne vrednosti
poslovanja (tu gre predvsem za dobave potrebnega
železa zadrugi) v času vojne so se obdržale pri okrog
100.000 kron.128
KONEC VOJAŠKIH NAROČIL
Pričakovani zlom monarhije se je v poslovanju
zadruge napovedoval že od jeseni 1917, ko je začelo primanjkovati surovin. Kritična je bila oskrba z
ogljem in koksom, ki je zaradi vojaške uprave zadruge potekala prek vojnega ministrstva.129 V času vojne
so bile v obeh delih monarhije organizirane različne skupne in ločene oskrbne centrale, med drugimi
tudi Centrala za kovine.130 Oglje in koks je zadruga
dobivala iz različnih virov, največ prek Länderbank
iz Leopoldaua (Dunaj).131 Konec leta 1917 so nekaj
premoga oz. koksa uspeli dobiti od Trboveljske premogokopne družbe iz rudnika Zagorje, a je bil tako
slabe kakovosti, da je zadružno vodstvo pri obračunih kovačem moralo znižati njegovo ceno.132 Promet
z izdelki je glede na poslovno leto 1916/1917 upadel
za skoraj polovico, v posamičnih mesecih pa znašal
zgolj 20.–30.000 kron (september–november 1917,
januar–februar 1918).133
Pregled poslovanja Prve žebljarske zadruge v
Kropi in Kamni Gorici pred in med prvo svetovno vojno (med poslovnima letoma 1911/12
in 1917/18):134
Vrednost
prodaje
(v kronah)
Vrednost
celotnega
prometa (v
kronah)
Čisti
dobiček
(v kronah)
1911/12
-
2.155.634,41
8.613,25
1912/13
-
2.710.609,47
15.390,67
1913/14
-
3.135.523,32
5.931,00
1914/15
482.136,02
2.131.366,71
5.898,87
1915/16
988.669,18
3.544.468,61
15.441,10
1916/17
1.148.485,80
5.005.646,64
41.606,04
1917/18
608.607,19
ok. 3.700.000
ok. 25.000
Življenjske razmere so se proti koncu leta 1917
še poslabšale. Oskrba delavstva z osnovnimi živili in
drugimi življenjskimi potrebščinami je postala ena
glavnih skrbi zadružnega vodstva. V zadnjih mesecih
vojne so zadružne vožnje na relaciji Kropa–železniška postaja Podnart večinoma obsegale zgolj transporte hrane, ki pa jo je bilo vse težje dobiti. Da bi
pomagala delavcem, je zadruga del čistega dobička
začela namenjati t. i. draginjskim dokladam.135 Spomladi 1918 je železa in koksa že tako primanjkovalo,
da so omejili delo in brezposelnim delavcem začeli
izplačevati podpore.136 Zaradi vojaške uprave zadruge je bilo delo obvezno vsak dan, ne glede na nedelje in praznike. Obvezni delovni čas je trajal 12 ur, v
tovarni so delali neprekinjeno v dveh izmenah. Da
delavstvo ob zahtevanem težkem delu ne bi popolnoma obnemoglo, se je zadružno vodstvo marca 1918
odločilo za nakup hrane v vrednosti 80.000 kron in
jo namenilo zadružnemu delavstvu in uradništvu po
polovični ceni. Zaradi draginje je vlagalo prošnje na
vojno ministrstvo glede povišanja cen za vojaška naročila in v zadnjih mesecih vojne vendarle doseglo
povišanje cen za čevljarske žeblje. Avgusta 1918 so
tako kovači za 1000 kosov lovskih žebljev oz. jegrov
dobili plačilo 14,50 krone, za žeblje za podplate pa
9,50 krone.137 Kovanje teh žebljev je v zadnjih mesecih vojne še vedno potekalo tako intenzivno, da so
kovači predlagali opustitev kazni za premajhne količine izdelanih žebljev, a dosegli zgolj to, da so delavcem na novo določili obvezne dnevne količine
žebljev.
Novembra 1918 so zaradi demobilizacije naenkrat prenehala vsa vojaška naročila. Posledično je
vodstvo zadruge imelo težave z zaposlitvijo delav­stva,
še posebej pri delavcih v ročnih delavnicah, vigenjcih. Drugo težavo je pomenila ustavitev prometa in
prekinitev vezi s trgom nekdanje monarhije. Najbolj
109
pa je zadružno vodstvo skrbela oskrba z železom zaradi novih državnih meja in carinskih omejitev. Ugotavljali so, da konkurenčne družbe žeblje prodajajo
že po nižjih cenah kot bi zadrugo stal zgolj uvoz potrebnega železa.138 S stanjem zadruge je bil seznanjen
tudi Obrtnopospeševalni urad v Ljubljani, ki je o tem
obvestil novoustanovljeno Narodno vlado v Ljubljani. Zadnja je stanje v Kropi obravnavala na seji v začetku decembra 1918. Pooblaščeni inženir Remec je
poročal, da so »kroparski žebljarji delali poprej za
vojaške dobave. Sedaj je delo naenkrat zastalo; Kroparji vprašujejo, kaj naj delajo, da niso obsojeni na
brezposelnost. Naročil jim je, da naj izdelujejo žeblje za železnice in drugo blago na zalogo. Če se bo
dokazalo, da ni bilo mogoče blaga prodati tako drago, da bi bili nabavni stroški kriti, plača Narodna
vlada raje diferenciacijo, nego bi plačevala podporo
za brezposelnost.«139
Dejansko so se razmere v pogojih nove države
le postopoma uredile tudi za zadrugo. K počasnemu vzpostavljanju novih gospodarskih vezi so pripomogla nesoglasja in medsebojna obračunavanja
med člani zadruge v prvih povojnih mesecih (tudi
glede oprostitev vojaške službe za določene delavce), ki so v začetku leta 1919 pripeljala do zamenjave zadružnega vodstva. Ozadje tega dogajanja, ki je
bilo povezano z razkolom v Slovenski ljudski stranki, pa smo že predstavili v četrti (leto IV, 2004) in
peti številki Vigenjca (leto V, 2005) v dveh prispevkih Tonija Bogožalca.140 Zadnja podrobneje opisujeta
tudi položaj delavstva in življenje v Kropi v času prve
svetovne vojne. Prelomni vojni čas je vsekakor pokazal na močno vpetost zadruge v gospodarski prostor
avstro-ogrske monarhije pred in med prvo svetovno
vojno. Ta pa prav gotovo ne bi bila tako obsežna in
raznolika brez članstva zadruge v Zadružni zvezi v
Ljubljani (od 1904) ter brez angažiranja Obrtnopospeševalnih uradov na Dunaju in v Ljubljani, in ne
nazadnje, če zadruga v tem težkem času ne bi imela
sposobnega vodstva.
3
4
5
6
7
8
9
10 11 12 13 14 15 16 OPOMBE
1
2
110
Zapisnik o rednem občnem zboru Prve žebljarske in železoobrtne zadruge Kropi in Kamni
Gorici z dne 31. 10. 1914, v: Zapisniki občnih
zborov 1905–1913, arhiv Kovaškega muzeja v
Kropi (dalje arhiv KM), fond Zadruga/Zapisniki, str. 37.
68. zapisnik seje načelstva in nadzorstva z dne 6.
10. 1913, v: Zapisniki sej načelstva in nadzorstva
1904–1917, arhiv KM, fond Zadruga/Zapisniki,
str. 203.
17 18 19 Zapisnik rednega občnega zbora z dne 6. 11. 1915,
v: Zapisniki občnih zborov 1905–1913, str. 40.
David Primožič, Narodnostna struktura avstro-ogrske vojske na soški fronti 1915–1917, diplomska naloga, Univerza v Ljubljani, Fakulteta
za družbene vede, Ljubljana 2009, str. 30; spletna
stran www.de.wikipedia, geslo ÖsterreichischUngarische Landstreitkräfte 1867–1914 ; spletna stran www.wikisource.org, geslo Österreichischer Militär-Schematismus.
Schematismus für das kaiserliche und königliche Heer und für die Kaiserliche und königliche Kriegsmarine für 1908, Dunaj 1907,
str. 1116. Dostopno prek spletne strani www.
wikisource.org, geslo Österreichischer MilitärSchematismus.
Spletna stran www.hba-brunn.at.
C.kr. ministrstvo za deželno brambo K dev.
XII., št. 2051 iz 1912, Dobava izgotovljenih
oblačilnih predmetov in opravnih vrst za c.kr.
Deželno brambo. Javni ponudbeni razpis, v:
Slovenec, leto XL, št. 197, 28. 8. 1912.
Sergij Vrišer, Avstro-ogrske vojaške uniforme v
svetovni vojni 1914–1918, v: Kronika, časopis za
slovensko krajevno zgodovino 35, 1987, str. 57.
Rest, Ortner, Ilming, The emperor‘s coat in the
First World War: uniforms and eqipment of the
Austro-Hungarian army from 1914 to 1918, Dunaj 2008, str. 47–48.
Ana Lazović, Vpliv uniform stevardes na podobo podjetja, diplomska naloga, Univerza v Mariboru, Fakulteta za organizacijske vede, Maribor,
2008, str. 12.
Statistische Mitteilungen über die aus dem
staatlichen Gewerbeförderungskredite unterstützen gewerblichen Vereinigungen, v: Katalog der Ausstellung gewerblicher Betriebsgenossenschaften, K. k. Gewerbeförderungs- Amt,
Wien, 1909, str. 47–144.
Prav tam, str. 88.
Prav tam, str. 136.
Predstavitev fonda SI AS 192 (C.kr. urad za pospeševanje obrti 1908–1918), Arhiv Republike
Slovenije, spletna stran www.as.gov.si.
Amtsblatt zur Laibacher Zeitung.
C.kr. ministrstvo za deželno brambo, Dep. XII,
št. 1738 iz 1908, Razglas glede dobave oblačilnih in opravnih predmetov za c.kr. deželno
brambo potom malih obrtnikov za dobavno
dobo 1909 do všt. 1911, v: Slovenec, 1. 9. 1908,
Priloga 200.
Obvestilo o razglasu za dobave obleke in opreme
iz usnja in kožuhovine za c. in kr. vojsko v smislu ukaza c. in kr. vojnega ministrstva, odd. 13 št.
1201 od 1. julija 1912, v: Slovenec, letnik 40, št.
169, 26. 7. 1912; uradna objava razpisa v: Amtsblatt zur Laibacher Zeitung Nr. 1185, 14. 8. 1912.
Uradna objava razpisa: Amtsblatt zur Laibacher
Zeitung Nr. 1185, op. 17.
Več o žebljih planinčarjih: Saša Florjančič,
Čevljarski žeblji, v: Žebelj in vijak. Začetki indu-
20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 37 strije v Kropi, Vigenjc, Glasilo Kovaškega muzeja, leto XII, 2012, str. 11–16.
Kronika Plamena, Kovinarske zadruge z o.j.
v Kropi do leta 1940, Kropa, Jesenice 1944, str.
58.
Glavna knjiga V (1909–1915), str. 626, arhiv KM,
fond Zadruga/poslovne knjige. Gre za knjige s
podatki o poslovanju Prve žebljarske in železoobrtne zadruge v Kropi in Kamni Gorici, ločeno po kontih – računih za posamične poslovne
partnerje. Iz teh knjig se da razbrati tudi predmet in obseg poslovanja ter vrednosti posamičnih poslov.
Prav tam.
61. zapisnik za seje načelstva in nadzorstva z
dne 4. 9. 1912, v: Zapisniki sej načelstva in nadzorstva 1904–1917, arhiv KM, fond Zadruga/Zapisniki, str. 183.
IV. knjiga za ženske, arhiv KM, fond Zadruga/
Delavski obračuni, str. 241 (Prešeren Lucija).
Prav tam.
Knjiga za moške delavce 1912–1913, arhiv KM,
fond Zadruga/Delavski obračuni, str. 213.
Kronika Plamena, op. 20, str. 64.
74. zapisnik seje načelstva in nadzorstva z dne
17. 8. 1914, v: Zapisniki sej načelstva in nadzorstva 1904–1917, arhiv KM, fond Zadruga/Zapisniki, str. 216; Kronika Plamena, op. 20, str. 64.
75. zapisnik seje načelstva in nadzorstva z dne 2.
9. 1914, v: Zapisniki sej načelstva in nadzorstva
1904–1917, arhiv KM, fond Zadruga/Zapisniki,
str. 218.
Kladuca so kroparsko in kamnogoriško poimenovanje za železniške žeblje (tudi tračniki). Špičiti kladuca pomeni izdelovati konico železniških žebljev.
XI. knjiga za možke delavce 1914–18, arhiv Kovaškega muzeja, fond Zadruga/Delavski obračuni, str. 14: Kovač Urban Lazar je septembra in oktobra 1914 učil kovanja jegrov kovače v Kamni
Gorici, a tu do leta 1916 oddane količine teh
žebljev niso zabeležene.
IV. knjiga za ženske 1912–14, op. 24; XI. Knjiga
za moške delavce 1914–18, op. 31.
Glavna knjiga (Salda Konti) 1915–1922, konto
k.u.k. Monturdepot Gösting, arhiv KM, fond zadruga/Poslovne knjige.
Fotokopije dokumentov, ki jih je Kovaškemu
muzeju posredovalo Turistično društvo Lokovec (2002), arhiv KM, fond Zadruga/Planinčarji.
Rekvizicijski odlok št. 27535 z dne 1. 10. 1915,
št. 21261, Dep. XVII, c.kr. ministrstva za deželno
bran o pripustitvi vseh zalog in bodočih količin
žebljev za gorske čevlje za vojne namene, arhiv
KM, fond Zadruga/Dopisi.
Spletna stran www.europeana1914-1918.eu, geslo Kriegsgefangenenlager und Betriebe der
Bauleitung Feldbach. Propagandni dokumentarni film o vojaškem delovnem taborišču v
Feldbachu v času prve svetovne vojne, posnet
1915, hrani Avstrijski filmski arhiv (Filmarhiv
38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 Austria) na Dunaju, ogledati pa si ga je mogoče
na zgoraj navedeni spletni strani.
Kronika Plamena, op. 20, str. 66.
XI. knjiga za možke delavce 1914–18, op. 31, str.
101–102, 109–110.
Toni Bogožalec, Kropa v prvih dveh desetletjih
XX. stoletja, diplomska naloga, Univerza v Ljubljani, Filozofska fakulteta, Oddelek za zgodovino, Kropa 1999, str. 50.
Kronika Plamena, op. 20, str. 66.
Prav tam.
81. zapisnik seje načelstva in nadzorstva z dne 1.
10. 1915, v: Zapisniki sej načelstva in nadzorstva
1904–1917, arhiv KM, fond Zadruga/Zapisniki,
str. 236.
Sebastijan Likar, Valentin Oblak, Kronika župnije Kropa 1914–1918, v: Acta Ecclesiastica
Sloveniae27, Ljubljana 2005, str. 247.
XI. knjiga za možke delavce 1914–18, op. 31, str.
99, 101, 109.
Podatek iz filma o vojaškem delovnem taborišču v Feldbachu, op. 37.
Pismo Lovrenca Zupana s prošnjo po ponovni
zaposlitvi z dne 9. 10. 1917, arhiv KM, fond Zadruga/Prošnje, pritožbe, kriminal.
Poročilo poročnika dr. Johana Olipa – vojaško
vodstvo za dobave krilatih žebljev v Kropi z dne
15. 11. 1915, poslano na c.kr. vojno ministrstvo,
odd. XIII., arhiv KM, fond Kovaški podjetniki/
Jurij Magušar.
Osnutek pisma dr. Johana Olipa z dne 22. 11.
1915 , naslovljenega na c.kr. Vojno ministrstvo,
arhiv KM, fond Kovaški podjetniki/Jurij Magušar.
84. zapisnik za seje načelstva in nadzorstva z
dne 18. 1. 1916, v: Zapisniki sej načelstva in nadzorstva 1904–1917, arhiv KM, fond Zadruga/Zapisniki, str. 252.
Prav tam.
86. zapisnik za sejo načelstva in nadzorstva z
dne 17. 2. 1916, v: Zapisniki sej načelstva in nadzorstva 1904–1917, arhiv KM, fond Zadruga/Zapisniki, str. 260.
Dopis št. 35820 naslovniku tvrdki Jurij Magušar
glede delovanja obrata za vojne namene. Dopis
poslalo c.kr. Okrajno glavarstvo v Radovljici
dne 24. 12. 1915, arhiv KM, fond Kovaški podjetniki/Jurij Magušar.
Verzeichnis über enthobene wehrpflichtige
Personen, Jesenice, 20. 1. 1917, poročilo o stanju zaposlenih in oprostitvah delavcev vojaške
službe pri tvrdki Georg Magušar Nagel-Industrie, arhiv KM, fond Kovaški podjetniki/Jurij
Magušar.
Označeno na istem dokumentu, op. 54.
Jože Gašperšič, O nekdanjem žebljarstvu na bivšem Kranjskem, v: Kronika, časopis za slovensko krajevno zgodovino, letnik 8 (1960), št. 1,
str. 17.
Gre za Andreja Zupana in Vincencija Škriba.
Izkaz od zaposlenih delavcev in delavk in njih
111
59 60
61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 112
družinski pripadajoči člani pri tvrdki Georg Magušar v Kropi, pri Sub. Lieferantu L. b. Hafner
občina Kropa in pri Sub. Lieferantinji Katarini
Šolar v Kropi, datirano 28. 8. 1918, arhiv KM,
fond Kovaški podjetniki/Jurij Magušar.
Dopis c. kr. Vojnega ministrstva Abt. 13, Nr.
30243, c.kr. Ministrstvu za deželno bran, Beschlagnahme von Bergschuhnägel-Aufhebung an
das k.k. Ministerium für Landesverteidigung,
Dunaj 20. 4. 1916, v vednost tvrdki Georg Maguršar, arhiv KM, fond Kovaški podjetniki/Jurij
Magušar.
Prav tam.
Hausindustriepflege. Schriften des II. Internat.
Mittelstandskongresses Wien 1908, Dunaj 1909,
str. 60.
Kristýna Kroupová, Cvočkařství na Podbrdsku
(The Nailers of the Pobrdsko Region), diplomska naloga, Karlova univerza (Univerzita Karlova) v Pragi , Pedagoška fakulteta, Praga 2012,
str. 34.
Hausindustriepflege, op. 61, str. 61.
Kroupová, Cvočkařství na Podbrdsku, op. 62,
str. 34.
Prav tam.
Jindřich Jirásek, Cvokaři, O zaniklém řemesle
z rožmitálského údolí, Starý Rožmitál 2013, str.
49.
XI. knjiga za možke delavce 1914–18, arhiv KM,
op. 31, str. 282, 348 (Urban Lazar), str. 386 (Anton Smrekar).
Dopis c.kr. Vojnega ministrstva Abt. 13, Nr.
30243, c.kr. Ministrstvu za deželno bran, op. 59.
Enciklopedija Slovenije 12, Ljubljana 1998, geslo Soška fronta, str. 159–160.
Marko Štepec, Vojne fotografije 1914–1918, Ljubljana 2008, str. 164–165.
Kuratorij zavoda za pospeševanje obrti, v: Slovenec, 5. 1. 1915, str. 3.
Dobava predmetov za vojaško opremo, v: Slovenski narod, 19. 10. 1915, str. 3.
Kuratorij zavoda za pospeševanje obrti, v: Slovenec, 4. 12. 1915, str. 3.
Adresar. 1. splošna naslovna knjiga za Kranjsko 1912, str. 75, dostopno na www.dlib.si.
Stane Padežnik, Železniška postaja v Zalogu, v:
Kronika, časopis za slovensko krajevno zgodovino, letnik 41, št. 3 (1993), str. 199.
Knjiga voženj 1915–1918, Arhiv KM, fond Zadruga/Poslovne knjige.
Edvard Svetek, Vevče, v: Naša skupnost, glasilo
občinske skupnosti Ljubljana Moste-Polje, št. 6,
28. 9. 1993; oglas v časopisu, objavljena na spletni strani www.europeana1914-1918.eu, geslo
Vojaško delo za šivilje.
Glavna knjiga (Sammelmappe erledigte Kontenblätter 1915–1921), konto k. u. k. Armee Etappenkomando 5 Laibach; Glavna knjiga (Salda
Konti) 1915–1922, op. 33, konto k.u.k. Monturdepot Gösting, arhiv KM/Poslovne knjige.
79 Knjiga voženj 1915–1918, op. 76, podatki za avgust 1917.
80 Blagajna knjiga od 1. 1. 1916 do 30. 9. 1918, arhiv KM, fond Zadruga/Poslovne knjige (oktober
1916); Knjiga voženj, op. 76 (oktober 1916).
81 XI. Knjiga za možke delavce 1915–18, op. 76.
82 Enako kot pri op. 81.
83 Enako kot pri op. 81.
84 Enako kot pri op. 81, str. 125, marec 1916. Možno je, da je delal skupaj z ženo.
85 Tovarna. Delavski obračun od 3. 2. 1916 do 27. 6.
1917, arhiv KM, fond Zadruga/Delavski obračuni.
86 Izplačila delavcem od 1. 1. do 15. 4. 1917, arhiv
KM, fond Zadruga/Delavski obračuni.
87 VI. Knjiga za ženske 1918, arhiv KM, fond Zadruga/Delavski obračuni.
88 Delavski obračuni Kamna Gorica za leto 1916,
arhiv KM, fond Zadruga/Delavski obračuni.
89 Glavna knjiga V (1900–1914), arhiv KM, fond
Zadruga/Poslovne knjige, konto k. u. k. Monturdepot Gösting; Glavna knjiga (Salda Konti)
1915–1922, op. 33, konto k.u.k. Monturdepot
Gösting; Glavna knjiga (Sammelmappe erledigte Kontenblätter) 1915–1921, op. 78, konto k.
u. k. Armee Etappenkomando Laibach 5; Knjiga
odposlanih računov 1914–1919, arhiv KM, fond
Zadruga/Poslovne knjige.
90 Schematismus, op. 5, str. 980.
91 Nataša Kolar, Vojne, vojaštvo in vojske na Ptuju
skozi stoletja, v: Kronika, časopis za slovensko krajevno zgodovino, letnik 49 (2001), št. 3, str. 228.
92 Knjiga voženj 1915–1918, op. 76.
93 Spletna stran: www.pioniere.at.
94 Glavna knjiga V (1900–1914), op. 89, konto k.
k. Pionierzeugsdept Klosterneuburg; Glavna
knjiga (Sammelmappe erledigte Kontenblätter)
1915–1921, op. 33, konto k. u. k. Pionierzeugsdept Klosterneuburg; Knjiga odposlanih računov 1914–1919, op. 89.
95 Enako kot pri op. 94.
96 Enako kot pri op. 94.
97 Knjiga odposlanih računov 1914–1919, op. 89,
Knjiga voženj, op. 76.
97 Enako kot pri op. 97.
98 Glavna knjiga V (1900–1914), op. 89; Glavna
knjiga (Sammelmappe erledigte Kontenblätter
1915–1921), op. 78, Knjiga odposlanih računov
1914–1919, op. 89.
99 Knjiga voženj 1915–1918, op. 76.
100 Enako kot pri op. 99.
101 Spletna stran: www.vikipedia.de, geslo k.u.k. Sappeure.
102 Naročnik je bil Quartirmeisterabteilung, vojna
pošta 203.
103 Shematismus, op. 5, str. 1027.
104 Knjiga voženj 1915–1918, op. 76; Izplačila delavcem od 1. 1. do 15. 4. 1917, op. 86.
105 Enako kot pri op. 104.
106 Glavna knjiga (Sammelmappe erledigte Konten-
blätter) 1915–1921, op. 78, konto k. u. k. Erstes
Armeekomando Lemberg.
107 Glavna knjiga (Salda Konti) 1915–1922, op. 33,
konto k. u. k. Seearsenalskommando Pola.
108 Ivan Mohorič, Zgodovina železnic na Slovenskem, Ljubljana 1968, str. 37.
109 Glavna knjiga (Salda Konti) 1915–1922, op. 33;
Glavna knjiga (Sammelmappe erledigte Kontenblätter) 1915–1921, op. 78, konti k. k. Südbahn
Gesellschaft Wien, k. k. Staatsbahndirektionen
Wien, Lemberg, Innsbruck, Krakau, Linz, Prag,
Stanislau, Triest, Villach.
110 Več o tem v: Saša Florjančič, Železniški žeblji, v:
20. stoletje. Žebelj in vijak. Vigenjc, glasilo Kovaškega muzeja v Kropi, leto XII, 2012, str. 25–28.
111 Glavna knjiga (Hauptbuch IV) 1904–1907, arhiv
KM, fond Zadruga/poslovne knjige.
112 Ivan Mohorič, Zgodovina železnic na Slovenskem, op. 108, str. 335.
113 Glavna knjiga (Hauptbuch IV), op. 111.
114 Enako kot pri op. 113.
115 Enako kot pri op. 113.
116 Enako kot pri op. 13.
117 Navajam samo oskrbna mesta, ki se pojavljajo v
računovodski dokumentaciji Prve žebljarske in
železoobrtne zadruge v Kropi in Kamni Gorici.
118 Podatki na spletni strani Madžarskega nacionalnega arhiva (Magyar Országos Levéltár)
www.mnl.hu. Največja takratna premogokopna
družba je bila Ogrska splošna premogokopna
družba (nem. Ungarische Allgemeine Steinkohlenbergbauwerk).
119 Tibor Laár, Zgodovina in nauki avstro-ogrskega železarskega kartela v 19. stoletju, v: Med
železom in kulturo. Naša dediščina, naša pot,
Ravne na Koroškem 2007, str. 17.
120 Knjiga voženj 1915–1918, op. 76.
121 Veliki splošni leksikon, Ljubljana 1997, 4. knjiga,
geslo: Madžarska, str. 2214.
122 Glavna knjiga (Salda Konti) 1915–1922, op. 33;
Glavna knjiga V (1900–1914), op. 89, konto
Orenstein & Koppel Budapest.
123 Glavna knjiga (Hauptbuch IV) 1904–1907, op.
111, konto Roessemann & Kühnemann.
124 Glavna knjiga (Salda Konti) 1915–1922, op. 33,
konti Bergdirektion der Grafen Henkel von
Donnersmack Prävali, Berg und Hüttenwerk
Store, Bosn. herz. Bergverwaltung Breza, Kakanj, Kreka, Zenica, Banjaluka, Salgo Tarjani
Steinkohlenbergbau Akt. G. Budapest; Glavna
knjiga V (1900–1914), op. 89, konto Trifailer Kohlen. Ges.
125 Spletna stran www.wikipedia.de, geslo Donawitz.
126 Glavna knjiga (Hauptbuch IV) 1904–1907, op.
111; Glavna knjiga V (1900–1914), op. 89; Glavna
knjiga (Sammelmappe erledigte Kontenblätter
1915–1921); Glavna knjiga (Salda Konti) 1915–
1922, op. 33; Glavna knjiga V (1900–1914), op.
89, konto Öst. Montan G. Wien.
127 Predstavitev fonda SI AS 457 (Kranjska industrijska družba, 1869–1914), Arhiv Republike
Slovenije, spletna stran www.as.gov.si.
128 Glavna knjiga (Sammelmappe erledigte Kontenblätter 1915–1921), op. 78, konto Krain. Ind. G.
Assling-Hütte.
129 96. zapisnik seje načelstva in nadzorstva z dne
28. 6. 1917, v: Zapisniki sej načelstva in nadzorstva 1917–1921, arhiv KM, fond Zadruga/Zapisniki.
130 Jože Šorn, Slovenci in gospodarski položaj v
prvi svetovni vojni, v: Zgodovinski časopis, letnik 35 (19181), št. 1–2, str. 66.
131 Knjiga voženj 1915–1918, op. 76.
132 98. zapisnik seje načelstva in nadzorstva z dne
15. 11. 1917, v: Zapisniki sej načelstva in nadzorstva 1917–1921, arhiv KM, fond Zadruga/Zapisniki.
133 Knjiga odposlanih računov 1914–1919, op. 89.
134 Knjiga za računske zaključke 1912–1916, arhiv
KM, fond Zadruga/Poslovne knjige; Knjiga odposlanih računov 1914–1919, op. 89, Kronika
Plamena, op. 20, str. 60, 65, 67, 70.
135 Prav tam.
136 100. zapisniki z dne 14. 3. 1918, v: Zapisniki sej
načelstva in nadzorstva 1917–1921, arhiv KM,
fond Zadruga/Zapisniki.
137 105. zapisnik z dne 22. 8. 1918, v: Zapisniki sej
načelstva in nadzorstva 1917–1921, arhiv KM,
fond Zadruga/Zapisniki.
138 108. zapisnik seje načelstva in nadzorstva Prve
žebljarske in železoobrtne zadruge v Kropi in
Kamni Gorici z dne 5. 11. 1918, v: Zapisniki sej
načelstva in nadzorstva 1917-1921, arhiv KM,
fond Zadruga/Zapisniki.
139 Zapisnik 29. seje Narodne vlade SHS v Ljubljani
dne 6. 12. 1918, v: Sejni zapisniki Narodne vlade
Slovencev, Hrvatov in Srbov v Ljubljani in deželnih vlad za Slovenijo 1918-1921. 1. del. Od 1. nov.
1918 do 26. feb. 1919, Arhiv Republike Slovenije,
Ljubljana 1998, str. 172.
140 Toni Bogožalec, Vse prestrašeno; vse vpije vojska!, v: Vigenjc, glasilo Kovaškega muzeja, 20.
stoletje. Industrijska zadruga, leto IV, 2004,
str. 13–26; Toni Bogožalec, »…Ker je po veliki
večini Kropa narodna, kakor malokateri kraj na
Slovenskem«, v: Vigenjc, glasilo Kovaškega muzeja, 20. stoletje. Življenje v Kropi in Kamni Gorici, 1. del, leto V, 2005, str. 109–124.
113
114
Anže Habjan
PRVA SVETOVNA VOJNA IN
VERSKO ŽIVLJENJE V KROPI
UVOD
Z vero v krščanskega Boga, s tradicijo, z duhovnim stanjem in s pogledom krajevnega dušnega pastirja želi pričujoči prispevek predstaviti življenje
Kroparjev v času prve svetovne vojne. Gre za predstavitev dela obdobja z začetka 20. stoletja, ki je časovno sicer kratko in obsega le dobra štiri leta, a je
z vidika razumevanja močnega občega vpliva na lokalno območje zanimivo. Stanje sveta, ki je pred vrati siromašenja duha, tako dodatno vpliva na komaj
dobro postavljeno novo življenje ljudi pod Jelovico.
Po krizi železarstva konec 19. stoletja in posledično
manjšanju števila prebivalcev je bila v letu 1894 ustanovljena železarska Industrijska zadruga (v nadaljevanju Zadruga), ki naj bi ljudem ponovno omogočala življenje, kraju pa razvoj. Dobrih 20 let delovanja,
počasnega razvoja in izboljšanja stanja je preteklo do
naslednje krize, ki je bila drugačna, in ne le lokalna.
Moč, ki jo je kriza oddajala, je na različni nivojih človekovega življenja vplivala tudi na Kroparje. Ob tem
je jasno, da ne smemo obiti vpliva na versko in cerkveno življenje v kraju.
Tema medvojnega časa v Kropi, ki je povezana
z Rimskokatoliško cerkvijo (v nadaljevanju Cerkev),
je bila že obravnavana z opisom življenja v času prve
svetovne vojne v župniji Kropa v diplomskem delu
Sebastjana Likarja z naslovom Prva in druga svetovna vojna v dekaniji Radovljica leta 2004. Kot glavni vir za preučevanje je uporabil Župnijsko kroniko.
Njen prepis (medvojni del od leta 1914 do leta 1918)
pa je prej omenjeni avtor opravil leto pozneje. Prvi
del pričujočega prispevka o času prve svetovne vojne
delno temelji na poglavju o prvi svetovni vojni mojega diplomskega dela iz leta 2013, z naslovom Župnija
Kropa in življenje katoličanov v 20. stoletju. V beseOdvzem zvonov za potrebe vojske pri farni cerkvi
sv. Lenarta v Kropi, 17. november 1916. Fototeka Kovaškega muzeja v Kropi.
115
dilu se sklicujem na primarne vire in literaturo, in ne
na diplomsko delo. Drugi del prispevka pa govori o
vsebini pisem, razglednic in dopisnic, ki so jih domačemu župniku pošiljali kroparski vojaki. Temeljni
vir drugega dela so ohranjena pisma, razglednice in
dopisi, ki jih hrani arhiv Kovaškega muzeja v Kropi.
ŽUPNIJA KROPA V ČASU VOJNE
Splošno stanje verskega in cerkvenega življenja v kraju za obdobje prvih 20 let 20. stoletja lahko
ocenimo kot precej dobro. Kljub manjšemu številu
prebivalcev so ljudje nadaljevali večstoletno utečen
način življenja z vero v krščanskega Boga, ki se v večji meri (razen kanonsko-pravno določeno) ni spreminjal. Cerkvenopravno je župnija Kropa v tem času
spadala pod radovljiško dekanijo. Vanjo je bila, po
določenem obdobju izključitve, ponovno priključena leta 1852.1 V utečeno katoliško skupnost, prežeto
z bogato tradicijo, povezano z železarskim izročilom,
je službovanje župnika v letu 1909 prevzel duhovnik Valentin Oblak2 (1875–1951).3 O njem sem več
že pisal v Vigenjcu številka XI. Svoje delo je v Kropi
opravljal tudi v času prve svetovne vojne. Že ob začetku službovanja v Kropi se je srečal z domačinom,
duhovnikom Andrejem Zgago4 (1878–1916),5 ki se
je v letu 1909 ravno vrnil v domačo župnijo. Po ponovnem odhodu na drugo delovno mesto se je nato
leta 1911 v Kropo vrnil kot upokojeni duhovnik in
do svoje smrti v tretjem vojnem letu župniku Oblaku
pomagal.6 Poleg domače župnije je župnik Valentin
Oblak med vojno, leta 1916, za nekaj mesecev prevzel upravljanje sosednje župnije Dobrava.7 Po smrti
duhovnika Zgage je bil župnik brez pomočnika, vse
dokler ni 4. oktobra 1917 kot begunec iz Čepovana
na Goriškem v Kropo prišel duhovnik Valentin Pirec.8 Nastanil se je v stavbi beneficija pri Kapelici in
v času bivanja Oblaku pomagal pri dušnopastirskem
delu. Kropo je zapustil 8. februarja 1918 in se vrnil v
Čepovan.9
Svoje delo v Kropi, ki še zdaleč ni bilo le dušnopastirsko, je Oblak dodobra zaznamoval tudi z zapisom dogodkov doma in po svetu v času prve svetovne vojne. V župnijski kroniki, ki obsega dva zvezka,
je popisal okoli 200 strani. Med zapisi medvojnih
dogodkov najdemo nalepljena pisma, prepis pisma,
zapis anekdote vojaka in promemorijo župnije pred
škofijsko vizitacijo leta 1918. Kronika je tako pomemben vir za ustvarjanje podobe o župniji in življenju
katoličanov v obdobju prve svetovne vojne.
Povod začetka prve svetovne vojne naznani župnik Valentin Oblak v kroniko: »28/6 nedelja dopoldne ob 1/2 11. ure ustreljen v Sarajevem prestolonaslednik Franc Ferdinand in njegova soproga Zofija
Hohenberg, r. Chotek.«10 Smrt cesarskega prestolonaslednika, povod začetka vojne, je bil dogodek, ki
ne le da je povzročil propad nekdanje države, ampak
je v določenem smislu precej posegel in spremenil
116
življenje ter podobo župnije Kropa v tem času. Ob
vsesplošni žalosti in grozi ob smrti prestolonaslednika v kroniko župnik Oblak z ideološko-politično
konotacijo zapiše, da se je zaradi tega katoliških Slovencev in Hrvatov lotila nepopisna žalost.11 Dogodek
ni bil pomemben le politično. Smrt ima v luči vere
v krščanskega boga drugačen pomen. Zato je bil dogodek pomemben tudi z vidika krščanske tradicije
Avstro-Ogrske – obredov ob smrti, po smrti in zakramentala krščanskega pogreba. Župnik Oblak z zapisi
v kroniko tako spremlja premik pokojnikov vse od
prvega blagoslova trupel v Sarajevu, prek Ljubljane,
kjer zapiše: »2/7 ob 10. uri dopoldne pripeljali mrtva
trupla iz Trsta skozi slovensko zemljo na Dunaj. Ob
celi progi na Slovenskem polno ljudstva, posebno
od Brezovice do Zaloga ljudstvo z gorečimi svečami
siplje cvetje za želež. progo in moli za visoke rajnke.
V Ljubljani knezoškof dr. Jeglič blagoslovi Trupli.«,
vse do blagoslova in pokopa na Dunaju. V Kropi so
smrt prestolonaslednika in njegove žene obeležili 6.
julija 1914 s črno peto mašo z libero, ki se je je po
besedah župnika ljudstvo polno udeležilo.12
Versko življenje kraja, ki je bilo tedaj še integrirano v celotno življenje skupnosti, njegova intenzivnost in pestrost, so bili predvsem odvisni od ljudi, ki
so tam prebivali. Prihajajoči čas pa je zanihal in prinesel negotovost na zelo različnih področjih. Omeniti je treba, da so demografske spremembe v vojnem
času neizbežno vplivale na vidno in duhovno stvarnost katoliške skupnosti oziroma Cerkve. Migracije,
ki jih je tako kot drugod tudi v Kropi nasilno povzročila vojna, so očiten zunanji znak sprememb, ki svojega vpliva niso pustile le na gospodarskem področju.
Ob srečevanju s tujim vojaštvom in begunci ustaljeni
svet postane drugačen. Manjše število prebivalcev
zaradi mobilizacije pa v Cerkvi praktično pomeni
manjše število verskih obredov oziroma udeleževanje le-teh. Gre za zunanji znak, ki pa obenem lahko
kaže tudi na duhovno degradacijo posameznika ter
skupnosti. Takšen čas je namreč obdobje velike negotovosti, ki človeka sicer sili v večno upanje, kar se
more pokazati v prosperiteti duhovnega življenja.
Hkrati pa se zdi brezizhodni položaj nerešljiv in trdni
temelji življenjske usmeritve postanejo razlog brez­
upa, strahu in nevere.
O verskem življenju v kraju marsikaj povedo statistični podatki. Župnik Oblak jim sledi tudi z zapisom v župnijsko kroniko ob koncu leta. Ob umrlih
župnik zapiše še, koliko jih je umrlo v vojni oziroma
za posledicami vojne, a jim natančno ne sledi. Leta
1914 je bilo krščenih 29 ljudi, umrlo jih je 22, »jeden
je umrl vsled v vojski dobljenih ran na Ogerskem«,
poročilo pa se je šest parov. Obhajil je bilo 7.300.13
Naslednje leto opazimo porast smrti in zmanjševanje
krstov in porok. Doma je umrlo 30 ljudi, »v vojski
ubita 2, umrla v vojski 2«, krščenih 17, poročil se ni
nihče, obhajil pa je bilo 9.300.14 Leta 1916 je občutiti
izboljšanje, krščenih je bilo 20, poročeni so bili trije
pari, umrlo pa jih je manj kot leto prej, torej 27 doma
in »2 padla v vojski«. Obhajil je bilo okoli 8.000.15 V
letu 1917 je ponovni upad krščenih, bilo jih je namreč
19. Naraslo je število porok, saj se je poročilo šest parov. Ob tem je dodano v zapisu kronike, da so bili
trije pari ciganski. Upade pa tudi število smrti doma,
umre jih 17 in »6 v vojski«. Obhajil je bilo podeljenih
6.000.16 Največji upad opazimo v zadnjem letu vojne.
Krščenih je bilo le 12 oseb, poročen en par, doma
jih je umrlo 20. Skupno je bilo po podatkih za župnijo Kropa v petih letih krščenih 97 oseb, 16 porok in
116 smrti (brez vojnih žrtev na tujem).17 Če štejemo
ob umrlih še vse, ki so življenje izgubili v vojni oziroma za posledicami vojne, je bil udarec za Kropo, ki
v tistem času štela nekaj čez 60018 duš, precejšen. V
povprečju pa najbolj vidno upada število krstov, kar
prav tako pomeni zmanjševanje števila prebivalcev.
Pomemben je tudi podatek o številu obhajil, saj je
bila njegova pogostost prejemanja v tistem obdobju
manjša. Ob podatkih, ki jih župnik Oblak statistično
sklene v kroniki le ob koncu leta, so med zakramenti posebej med temi leti omenjeni še krst 49-letnega
cigana 8. junija 1917 in njegova poroka. Omenjeni
sta še dve ciganski poroki istega leta (24. aprila in 15.
maja), poroka domačina Jakoba Šlibarja na Dunaju
ter bolniško maziljenje 4. oktobra 1914.19
Migracije, ki so bile posledica poziva v vojsko,
je po župnijski kroniki zaznati predvsem pri moški
populaciji. Župnik Oblak je te premike poskušal
redno spremljati in v kroniko zapisovati, kdo je bil
vpoklican, ranjen, kdo je umrl ali se vrnil. Kot zapiše,
je bilo zjutraj, še pred sveto mašo, 26. julija 2014, po
Kropi plakatirano z razglasom o delni mobilizaciji.
Naslednji dan, 27. julija, se je že mnogo fantov in mož
poslavljalo od svojih domačih na Placu. Kroniški zapis tega dne pove, da so bili vriskanje, petje in jok
pomešani med seboj. Ljudje in župnik so z žalostjo
gledali, ko so fante z vozovi odpeljali v Podnart.20 Na
odpremno postajo je s prvim klicem odšlo 39 Kroparjev. V obdobju vojne je bilo skupno vpoklicanih
več kot 100 domačinov, kar je velik odstotek manjka
celotnega prebivalstva v tistem obdobju.
Župnik v medvojnem zapisovanju zgodovinskih
dejstev kar nekaj vrstic posveti zapisu pomanjkanja
živil. Gre za pomemben dejavnik medvojnega življenja v Kropi, ki pa Kroparjem verjetno ni bil neznan.
Ob tem je treba dodati, da moramo pomanjkanje hrane jemati v najširšem pomenu besed in obširni moči,
ki ga to dejstvo ima, in vedeti, kako je lahko vplivalo
na skupnost ter posameznika.
Prvo tovrstno skrb izrazi župnik 20. avgusta
1914, kjer navede tudi vzroke, zaradi katerih kroparsko ljudstvo pesti pomanjkanje. Ljudje so bili namreč
odvisni predvsem od Zadruge in posledično priliva
denarja, saj so morali vsa živila kupovati. Kropa namreč ni imela in nima zadostni kmetijskih površin.
Industrijska naravnanost kraja zato zaznamuje celotno obdobje vojne s pomanjkanjem živil. Temu sledijo tudi kroniški zapisi, ki jih prvič opazimo avgusta
1914. Župnik o pomanjkanju tokrat samo denarja
(pozneje namreč primanjkuje živil) 14. avgusta zapiše: »Ljudstvo je postalo zelo pobito in že čuti posledice vojske.« Žene vpoklicanih so bile že na začetku
vojnega obdobja pobite, saj so čakale zagotovljeno
pomoč, ki jo je obljubilo okrajno glavarstvo. Župnik
pa v nadaljevanju doda, da je bil prejeti znesek tako
visok, da ga nekatere do tedaj še nikoli niso imele takšnega. Zapiše tudi, da so nekatere denar zlorabile
in ga brez potrebe trošile.21 Pomanjkanje živil pa se
že čuti v novembru istega leta, saj je župan z žandarjem hodil po hišah in spraševal, koliko je bilo pridelanega žita, da ga ljudje ne bi kaj prikrivali.22 Že v
začetku leta 1915 župnik zapiše, da je zopet popis živil, saj jih zaradi pomanjkanja brez dovoljenja oblasti
ni mogoče prodajati.23 Prav tako ugotavlja decembra
1916: »Ne vem, kaj bo. Pri nas v Kropi primanjkuje skoro vseh živil!«24 V juliju 1917 zapiše v kroniko:
»Delavstvo pri nas – in najbrž povsod strada, zelo
strada. Nima druzega za jesti, kar dobi pri delavski
oziroma občinski aprovizaciji. In to je zelo malo.«25
Med vojno je bila preskrba ljudi z živili organizirana z
delovanjem štirih aprovizacij: Občinska, Zadružna za
zadružne delavce, izvenzadružna za žebljarje izvenzadružnih žebljarskih trgovcev in delavcev in aprovizacija konzumnega društva,26 ki je bila ustanovljena pozneje kot prve tri. Župnikovi kroniški zapisi o živilih
oziroma o pomanjkanju, deljenju, naročanju, plačilu
in skrivanju kažejo na to, da je ta dejavnik kar dobro
vplival na oblikovanje medvojnega življenja v Kropi.
Za živila so hodili skoraj vsak dan, zlasti med prazniki, menjat različne dobrine. Najprej so jih menjali za
denar, pozneje za žeblje, sladkor, cikorijo idr. Sprva je
menjava potekala pri okoliških kmetih, pozneje v Bohinju, nato so hodili do Kranja in Cerkelj, tudi v loški
in kamniški okraj. V promemoriji leta 1918 župnik
zapiše, da so za živila hodili menjat žeblje po celi Gorenjski, tudi na območje pod Ljubljano, na Koroško,
Dolenjsko do Bele krajine in nekateri celo na Hrvaško. Med vojno zaradi prepovedi tovorjenja živil mej
Kranjske niso več prestopili.27 V nasprotju z medvojnim pomanjkanjem živil je bilo dela v Zadrugi dovolj.
Gre za stvarnost, ki ni vplivala le na fizično telo.
S tem sta bili prizadeti tudi psihosocialna in duhovna
dimenzija človeka. Na vse to je bil pozoren tudi župnik Oblak, ki v promemorijo pred škofijsko vizitacijo leta 1918 zapiše: »Zadovoljni so z vsakim živilom,
da le kaj dobe, tudi ne vprašajo koliko stane. Kako
je to hudo, koliko trpljenja in nevarnosti za telo in
dušo. Kolikokrat ostanejo zunaj doma čez noč, en
dan, dva, tri dni, 11, 12, 13, 14 letni otroci, dekleta
ind. Koliko zamude časa, raztrgajo obleke, zavozijo
denarja, lačni brez jedi po cel dan; zamude ob nedeljah in praznikih sveto mašo mnogokrat. Koliko
nevarnosti za dušo! Hudo je...!«28
Čas vojne se je čutil v Cerkvi ne le s slabšim obiskom zaradi odsotnosti moških in določenih medvojnih direktiv, vezanih na delo v Zadrugi, ampak tudi
zaradi pomanjkanja materialnih dobrin. V januarju
117
1917 so dobili ukaz, da je treba do skrajnosti varčevati z oljem in svečami. Naročeno je bilo, naj se vsa
nebistvena razsvetljava v cerkvi opusti. Darovane sveče in olje so morali uporabiti le za liturgične namene, drugače naj bi se ponujene darove odklonilo.29 V
marcu istega leta je župniku primanjkovalo petroleja. »Petroleja ni nikjer več dobiti v Radovljici, tudi v
Kropi ga stacunarji več ne prodajajo, ali ga nimajo,
ali ga nočejo prodajati, ne vemo. Nekaj malega ga
imam še, kadar ga zmanjka, ne vem, kako bo z večno lučjo.«30 Tudi utečeni cerkvenopravni postopki so
bili okrnjeni zaradi vpliva vojne. Ob vizitaciji radovljiškega dekana in spraševanju v šoli leta 1917 je izjemoma, kot pravi župnik, dogodek potekal popoldne
in brez slovesnosti. Prav tako bi morala biti to leto
birma, a je zaradi vojne oziroma zaradi bližine vojne in vojaštva ter pomanjkanja živil ni bilo.31 Zadnjič
je bila namreč birma leta 1912. Po šestih letih je bila
nato birma pripravljena v zadnjem letu vojne, 18. junija 1918. Škof Anton Bonaventura Jeglič je v Kropo
prišel dan prej, »ob 1/2 5. ure. Na trgu pred gostilno
Fran Šolar ga je sprejel gospod župnik, ga pozdravil
gospod župan Lazar z obč. odborom, gospod nadučitelj Josip Pleničar, v imenu Marij. družb gdčna. B
Hafner, v imenu učencev Marija Pleničar, v imenu
kroparskih vojakov gospod vojaški kurat G. V. Hafner, v imenu gasilcev podnačelnik I. Lazar.«32 V povezavi z delovanjem župnikovih pomočnikov najdemo
leta 1916 zanimiv zapis, namreč da cesarsko-kraljevo
orožništvo cerkovnikom ni dovolilo opravljati službe
v cerkvi. Za dovoljenje je zato župnik prosil cesarsko-kraljevo vojaško poveljstvo v Gradec. V nadaljnjem
sledenju dogodkov izvemo, da se je cerkovniška služba opravljala, a pod omejenimi pogoji. Zapis pravi,
da je vojaški vodja z Jesenic sicer kaznovanemu in zaprtemu cerkovniku (zaradi nespoštovanja predpisov
o delu) dovolil vsak dan opravljati službo.33
Čas vojne pomeni čas preizkušnje na različnih
področjih, tudi na moralnem. Po mnenju župnika
Valentina Oblaka je v smislu moralnega ravnanja
vojna v Kropi slabo vplivala na ljudi. Predvsem proti koncu vojne v zapisu dogodkov nameni kar nekaj
vrstic moralnemu življenju oziroma ljudski morali.
Pri tem ga predvsem zmoti ženski del populacije. V
novembru 1917 je župnik v cerkvi na podlagi pisma
nekega farana grajal nemoralnost nekaterih žensk. K
samskim, oženjenim in vdovam naj bi hodili vojaki,
tam jedli, popivali, se zabavali in občevali. »Zvedel
sem tudi, da hodijo vojaki v več hiš k ženskam da ž
nimi greše po cele noči, dekleta jih celo hodijo v okolico obiskavat itd. itd.« Župniku se zdi to največja sramota. O vsem tem pridiga tudi v nedeljo v cerkvi in
med drugimi pove: »Zato se bodo vse te vlačuge – v
katerih se govori, naznanile okrajnemu glavarstvu,
da se postavijo pod policijsko nadzorstvo in od
zdravnika preiščejo, da se obvarujemo bolezni.«34
Vse stanove in njihovo nemoralno obnašanje še strne v promemoriji leta 1918: »O dekletih izvan Marijine družbe tudi ne morem reči dobre sodbe z malo
izjemo /…/ Ples, o katerem pred vojsko in začetku
118
vojske ni bilo slišati, je znova oživel.«35 Malce moralno sporni so se župniku zdeli tudi vojaki, ki so se
domov vračali za stalno ali začasno in se niso preveč
zmenili za župnijo. Župnik pravi, da so verni sicer
še, a precej bolj mlačni in lahkomiselni. Med drugim
omeni tudi slab vpliv ruske revolucije na tiste, ki so
bili v ruskem ujetništvu: »Prišli so domov, prepojeni
z revolucijskim duhom in z duhom nepokorščine
do vseh predstojnikov.«36 Zapiše pa tudi, da sta ljudi
še bolj kot življenje na fronti ali v zaledju pokvarila
življenje in delo po tovarnah, kjer naj bi se silno zabavali na račun Cerkve. Zato doda še: »V tem oziru
se bojimo po pravici za naše ljudstvo v verskem in
moralnem oziru najslabših posledic.«37
ZA SREČO OROŽJA IN MIR
V obdobju vojne so bila tudi bogoslužna opravila in pobožnosti naravnana na vojni čas. Sprva večkrat najdemo zapis, do so bila namenjena srečnemu
izidu vojne in orožja, temu se nato pridružuje namen
zmage in pozneje še namen miru. Ob namenu srečnega izida vojne, sreče orožja in zmage, je očitno, da
se izpostavlja želja po njihovi – avstrijski – zmagi in
podpora cesarju ter avstro-ogrski monarhiji. Po določenem času so bogoslužna opravila in pobožnosti
opravljali z namenom čimprejšnjega miru. Zadnji
namen se verjetno odraža v dejstvu nesmiselnosti
vojne, v že obsežnemu časovnemu obdobju vojne in
želji po njenem čimprejšnjem koncu. Zapisi v kroniki
v času vojne kažejo številčnost različnih opravil, ki
pa jih župnik Oblak verjetno ni natančno zapisoval
v kroniko.
16. avgusta 1914 se je začela devetdnevnica za
srečen izid vojne. »Zvečer ob Ave Mariji molijo skozi eno uro vsak večer. Žene molijo naprej. V cerkvi
prav veliko ljudi.«38 Naslednji zapis o devetdnevnici
sledi 25. avgusta, ki je »/…/ v župni cerkvi zvečer ob
Ave Mariji moli naprej mož Valentin Gašperšič.«39
Za srečen izid vojne je bila devetdnevnica z rožnim
vencem in litanijami pred Svetim Rešnjim Telesom
ponovno 31. avgusta.40 Po zavzetju Beograda s strani
cesarske vojske 2. decembra 1914 so po navodilu Cesarsko-kraljevega (c.kr.) glavarstva izobesili zastave
(ki so visele cel teden), streljali, v cerkvi pa so zvonili. Zvečer 3. decembra so bile zato v zahvalo litanije Matere Božje pred najsvetejšim in »Te Deum«.41
Na praznik Gospodovega razglašenja, 6. januarja,
je pri drugi božji službi potekala posvetitev dežele
Kranjske presvetemu Srcu Jezusovemu. Gre za ljudsko pobožnost čaščenja Srca Jezusovega. Župnik zapiše, da so bili na to povabljeni občinski odbor, cesarsko-kraljevo orožništvo in vsi stanovi. Dogodek je
bil izveden po priporočilih papeža Benedikta XV., v
Ljubljani pa je posvetilno molitev prebral dr. Ivan Šušteršič.42 Sedmega februarja 1915 je bilo celodnevno
češčenje Svetega Rešnjega Telesa po naročilu svetega
očeta in spokorne molitve za mir po vsej Evropi.43
Na dan Marijinega vnebovzetja leta 1915 so imeli po
prvi božji službi in popoldne molitve pred Najsvetejšim za zmago in mir na priprošnjo Vnebovzete.44 Na
praznik Marijinega oznanjenja leta 1917 so tako kot
po vsem svetu Marijine družbe imele skupno sveto
obhajilo za mir, popoldne pa je sledila molitvena ura,
prav tako za mir. V pušico se je pobiralo za vojaške
domove na fronti in v zaledju.45 Triindvajsetega decembra je bila slovesna maša v zahvalo za srečno rešitev iz smrtne nevarnosti cesarja Karla I., katere se je
udeležila tudi šolska mladina z učitelji.46 Maša za mir
je bila leta 1918 po navodilu svetega očeta Benedikta
XV. na praznik sv. apostolov Petra in Pavla, ki je potekala pri Kapelici.47
Med kroniškimi zapisi poleg svetih maš in molitev za mir najdemo tudi številne procesije za namen
miru, predvsem h podružnični cerkvi Matere Božje
oziroma h Kapelici. O tem sem nekaj že pisal v Vigenjcu št. XI. Za pregled celotnega obdobja te dogodke ponovno navajam, jih še nekaj dodajam in se sklicujem na prvotne vire. Tako je bila leta 1914: »30/8
Ob 3/4 10 procesija za srečen izid vojske h Kapelici«.48 Za srečen izid vojske najdemo zapis o procesiji
tudi 1., 6. in 8. septembra.49 Enajstega oktobra je bila
procesija za srečo orožja,50 29. novembra pa procesija od župnijske cerkve h Kapelici, kjer so obhajali sveto mašo za vojsko in vojake.51 Dvajsetega decembra
je župnik v kroniko zabeležil procesijo h Kapelici in
tam sveto mašo za srečen izid vojske. V nadaljevanju
zapisa še doda, da se je to odvijalo vsako nedeljo.52 V
času velike noči, v aprilu 1915, zasledimo zapis treh
procesij. Prva procesija za mir h Kapelici je bila 5.
aprila, druga je sledila naslednji dan. Ob tem župnik
zapiše: »Udeležba velika. Delati se ljudem danes
na velikonoč. torek še ni ljubilo, dasi je – pomanjkanje.« Tretja procesije h Kapelici s sveto mašo za
mir sledi 11. aprila.53 Ponoven zapis procesije za mir
najdemo 13. junija. Verjetno vseh procesij župnik ni
zapisal v kroniki, a glede na prej navedeni zapis iz
decembra 1914 lahko sklepamo, da jih je bilo še več.
V nedeljo, 2. julija 1916, je bila h Kapelici velika spokorna procesija od Jarmovega križa za zmago in mir,
katere so se udeležili tudi prebivalci Kamne Gorice
in Dobrav. Več o tem dogodku pišem v nadaljevanju.
Enako procesijo h Kapelici so imeli prebivalci Ljubnega v četrtek, 8. julija 1916. Zapis procesije za mir
sledi 9. julija 1916 in na dan apostolov Petra in Pavla,
29. junija 1918. 54
Ker je kroparska podružnična cerkev slovela kot
romarska pot, so h Kapelici med vojno prihajali tudi
prebivalci drugih krajev. Tik pred začetkom vojne je
24. julija 1914 z Velikih Lašč takrat še kaplan duhovnik Jernej Hafner pripeljal 300 romarjev.55 Že kmalu
za tem sledijo vojno obarvane procesije. Trinajstega
septembra 1914 je ob priložnosti preizkušnje novih
orgel za srečen izid vojske prišla procesija iz sosednje
vasi Dobrava.56 Za srečo orožja je 27. septembra 1914
prišla procesija iz Kamne Gorice, 12. oktobra pa iz
Dražgoš.57 Trinajstega junija 2014 sledi zapis procesije ob 15. uri popoldne za namen miru iz sosednjih
župnij, Kamne Gorice, Dobrave in Ovsiš.58 Kratek
čas pred koncem vojne je 1. septembra 1918 z Brezij in iz Mošenj prišla dekliška Marijina družba pod
vodstvom patra Mariofila Holeščka in mošenjskega
župnika Franca Bleiweisa. Sledile so pridiga in pete
litanije Matere Božje. Osmega septembra pa ponovno pod vodstvom Holeščka pride Marijina družba z
Brezij.59
Med zapisom procesij med vojno najdemo zapis
dveh procesij h Kapelici, ki nista bili povezani z vojno. Procesije so pripravili zaradi slabega vremena in
stalnega dežja. Prosili so za lepo vreme, saj naj bi dež
padal skoraj vsak dan, kot posledica pa je, po zapisu
sodeč, na travnikih že gnilo seno.60 Prav nasprotno je
bila v avgustu 1917 zaradi suše sveta maša darovana
za dež.61 Prebivalci sosednje župnije Dobrava pa so
ravno tako imeli procesijo za dež, a dobra dva meseca prej, 24. maja.62
Po navedbah v kroniki leta 1914 so za srečen izid
vojne opravljali molitve, zlasti zvečer pri Kapelici ali
v župnijski cerkvi.63 V decembru istega leta zasledimo, da ljudje radi molijo in da v srcih še ni kakšne posebne žalosti in pobitosti zaradi vojne.64 Leta 1915 pa
župnik zapiše, da se še vedno vsak večer v župnijski
cerkvi moli križev pot za vojake v vojski.65 Ljudje so
se med vojno danega položaja že navadili, zato se je
zadnje obdobje vojne molilo manj oziroma enako kot
pred njo. Prva leta pa se je, kot pravi župnik, mnogo
in goreče.66
O verskem življenju v času vojne nekaj pove tudi
promemorija iz leta 1918. Verski pouk so otroci obiskovali v šoli. Pobožnosti, ki so jih prirejali zlasti prva
leta vojne, naj bi se redno udeleževali – v postnem
času vsak dan križevega pota, vsak večer molitev rožnega venca v župnijski cerkvi ali svetih maš, kjer se
je po koncu maše molilo litanije Jezusovega srca za
srečen izid vojne, hodili pa so k skupnim procesijam
k Materi Božji pri Kapelici. Proti koncu vojne so se
tudi šolarji manj udeleževali pobožnosti. Zakramente so šolski otroci prejemali vsak prvi petek v mesecu, nekateri celo večkrat v mesecu. Molili so tudi
vsako tretjo nedeljo pred krščanskim naukom. Pouk
krščanskega nauka za dečke od 14. do 17. leta starosti
je potekal v obrtnonadaljevalni šoli vsak ponedeljek
od oktobra do aprila (sprašuje pa se jih nedeljska
pridiga in krščanski nauk). Spovedi so se zlasti mladi
fantje v Kropi izogibali in so hodili drugam. Krajani
so bili tudi v času vojne člani različnih verskih družb.
V promemoriji zasledimo, da so mesečno pripravljali
shode Marijinih družb, ki pa jih v kroniških zapisih
Oblak ne omeni. Deška Marijina družba ni združevala veliko članov, kar se kaže tudi pri udeležbi mesečnih shodov. Teh naj bi se udeležila od dva pa do
štirje fantje, dodatnih nekaj fantov pa iz ponavljalne
šole. Marijina družba deklet je julija 1918 imela 49
članic. Zakramente so prejemale enkrat mesečno,
nekatere tudi večkrat. Marijina družba za žene je
štela 70 članic, za moške pa 29 članov. Nekaj članov
119
je bilo tudi v Tretjem redu, in kot zapiše župnik, vse
manj v Bratovščini sv. družine. 67
OBELEŽITVE, PRAZNOVANJA IN
PRAZNIKI MED VOJNO
Kljub vojni so bila s prilagoditvami praznovanja in obeležitve z versko vsebino še prisotna in
ustaljena. Tako je bilo avgusta 1914 pripravljeno praznovanje cesarjevega rojstnega dne. Na predvečer
(17. avgusta) je bila Kropa lepo razsvetljena, goreli
so kresovi, na mnogo hišah pa so visele zastave. Kot
piše župnik, je Morava68 zbral nekaj starih pevcev,
ki so pred vsemi imenitnejšimi hišami peli cesarsko
pesem in vzklikali – klicali živijo, živijo cesar. Cesarjev rojstni dan so obeležili s slovesno sveto mašo v
nedeljo, 23. avgusta. Dvajsetega avgusta istega leta so
v kraju obeležili smrt papeža Pija X. in nato še čez pet
dni s črno peto mašo.69 God cesarja Franca Jožefa so
po ukazu knezoškofa zaznamovali 4. oktobra 1914 z
javnim celodnevnim češčenjem Svetega Rešnjega Telesa, tokrat za srečen izid vojne.70 Njegovo 66. obletnico vladanja pa so obeležili 2. decembra s slovesno
sveto mašo z blagoslovom,71 6. decembra pa je bil v ta
namen pri božji službi še »Te Deum«.72
Druga cesarska smrt (21. novembra 1916) v
medvojnem času, in sicer cesarja Franca Jožefa I., je
v kroniškem zapisu zanimiva z dveh vidikov. Po eni
strani je viden jasen izraz pomembnosti krščanske
tradicije v monarhiji, v katero verjame tudi župnik in
jo s svojim dokaj obširnim zapisom dodatno potrdi
in k temu jasno stremi. Kropa v tem ni bila izjema, je
pa treba priznati, da je bila resničnost ljudstva včasih drugačna. Podeljevanje in prejemanje zakramentov pa je v tem primeru (podeljevanje v času hude
bolezni in umiranja) pomenilo obveznost vsakega
posameznika in hkrati skupnosti. Župnik zapiše:
»Hvala Bogu, da je bil previden, vsaj maziljen je bil
in tudi spovedan – sam je želel spovednika – kako
lep vzgled za vse. Naše dobro, verno ljudstvo ga je
ljubilo, mu je bilo vdano iz srca in zato ga je smrt
cesarjeva zelo pretresla. /…/ Bog bodi plačnik njegovi duši za vsa dela in vse trpljenje. Počivaj v miru.«73
Po drugi strani pa je cesarska smrt, v luči krščanske
tradicije in običajev ter ustavno-pravne ureditve,
kraj predvsem vidno zaznamovala. Cesarjevo smrt
so naznanjali cerkveni zvonovi, po trgu so razobesili zastave s črnim trakom, ljudje so zanj molili. Po
knezoškofijskem ukazu se je opoldne tri dni zvonilo
pol ure. Devetindvajsetega novembra je sledila peta
črna maša. Naslednji dan, v času pokopa cesarja ob
15.30, je ponovno zvonilo v obeh cerkvah, delavci
pa so bili po zapovedi vojaškega vodstva ves ta čas
prosti dela.74 Ob tem je treba dodati, da je v kroniki
moč najti veliko zapisov, ki poleg sicer jasnega opisa dogodka izrazito razodevajo župnikovo osebnost,
predvsem njegovo politično prepričanje in odnos
do tega. Konotacija besed je izrazito proavstrijska, ki
120
pa se zanimivo ob koncu vojne spremeni. Ob tem je
mogoče sklepati, da zapisovanje v celoti ni imelo le
dokumentarnega značaja.
Cesarja Franca Jožefa je nasledil Karel I. Zanj so
10. decembra 1916 pripravili sveto mašo s »Te Deum«.
Namesto pridige se je prebral pastirski list avstrijskih
škofov ob cesarjevi smrti. V molitvi pa je bil ljudstvu
priporočen nov cesar.75 Sedemindvajsetega aprila 1917 so slovesno praznovali god cesarice Cite, 9.
maja pa njen rojstni dan. Obakrat so visele cesarske
zastave na trgu, šolarji so imeli prost dan. K maši, ki
so jo obakrat obhajali ob 8. uri zjutraj, so bili povabljeni tudi občinski odborniki in cesarsko-kraljevo
orožništvo.76
Zaradi vojne so obhajanja ob različnih priložnostih in praznikih tudi prilagodili. Božičnega časa za
leto 1914 župnik ne opisuje. Leta 1915 zapiše, da so
prazniki minili in da je bilo potic zelo malo. V času
božičnih praznikov je župniku pomagal duhovnik
prefekt Jernej Pavlin77 iz škofovega zavoda Svetega
Stanislava v Šentvidu. Zadružna kronika pravi, da so
za božične praznike tega leta dobili ukaz, da morajo
delati vse nedelje in praznike. V nedeljo po novem
letu, 2. januarja, vseeno niso delali, zato so bili vsi kaznovani. Sedem delavcev (pet iz Krope in dva iz Kamne Gorice) je vojaško sodišče kaznovalo z 21-dnevnim strogim zaporom, druge pa z denarno globo in
drugimi kaznimi.78 Kot zapiše župnik v kroniko, so
delali le v pisarni in delavci vojaki, ki so se bali, da bi
jih vojaška oblast poklicala v vojsko, a so se pred tem
udeležili jutranje božje službe ob šesti uri zjutraj.79 V
majskem zapisu v kroniko izvemo, da sta bila med priprtimi tudi cerkovnik župnijske (Franc Gašperšič) in
podružnične cerkve (Gregor Gašperšič, r. 1881). Prvemu je bilo vsak dan dovoljeno, da opravi polurno
službo pri sveti maši, a je to olajšavo moral nadomestiti popoldne pri delu.80 Prazniki so bili tako poleg
pomanjkanja zaznamovani tudi z obveznim delom in
strahom pred kaznijo v primeru kršitve. V novembru
1915 je bila namreč Zadruga na prošnjo njenega vodstva postavljena pod vojaško oblast. Ugodnost, ki se
je pokazala pri tem, je bila, da je bil marsikateri moški zaradi potreb vojaških naročil v Zadrugi oziroma
vojni industriji oproščen vojne službe. Glavni razlog,
zaradi katerega je vodstvo prosilo za prevzem, je bil
lažja pridobitev surovin in goriv za obrat, ki brez tega
sploh ne bi mogel obratovati. Za delavce pa je imelo
to, da so prišli pod vojnodajatveni zakon, slabe posledice. Vojaški vodja v Podnartu oziroma na Jesenicah
je tako večkrat prihajal nadzorovat, če se delavci držijo delovnega časa in reda. Delati so morali vse nedelje in praznike, pozneje so bile nedelje ukinjene.
Moške delavce do 50. leta, ki so spadali pod vojaški
zakon, je v primeru prestopka kaznoval vojaški vodja
ali vojaško sodišče. Druge delavce in delavke pa je v
primeru kršenja delovnega časa po ukazu vojaškega
vodje kaznovalo zadružno vodstvo.81 Leta 1916 sta
bila božič in godovni dan svetega Štefana dela prosta dneva. Praznik Svetih treh kraljev leta 1917 je bil
delovni. Župnik zapiše, da so ob takih primerih v
zimskem času maše zjutraj ob 5.30, da gredo lahko
delavci čim prej na delo.
Praznovanja so bila tako v času vojne zaznamovana s pomanjkanjem in žalostjo, kar kaže zapis za
veliko noč in na velikonočni ponedeljek leta 1915:
»Velika noč! Tako žalostna še nikoli kot letos /…/
Peklo se je še povsod, a jako malo, ker ni moke. Kolači so se marsikje spremenili v male štrukeljčke.
Tako je če je vojska.«82 Da se je zaradi vojne življenje
spremenilo, priča tudi nadaljnji župnikov zapis, ki
opisuje velikonočno navado Kroparjev. »Velikonočni ponedeljek. Običajno razveseljevanje za ‚Dolgo
njivo‘ je bilo jako maloštevilno obiskano skoro le
od otrok nekaj, ker je bilo še nekaj snega, največ pa
radi pomanjkanja živil – in veselja. Ker je vojska.«83
Naslednje leto 1916 pa zapiše župnik: »Velikonočni
ponedeljek delavni dan za naše delavce; zato je bila
zjutraj sv. maša ob 5. uri, ob 10. uri sv. maša pri Kapelici brez cerkvenika, ki je moral delati tudi to uro!
Čudne navade je prinesla vojska. A molčimo, da ne
bomo kaznovani.« Na velikonočni ponedeljek je sledila še denarna nabirka za goriške begunce.84 Velika
noč leta 1917 ni bila nič kaj boljša. Župnik zapiše, da
kolačev ni, če pa so, so majhni in iz črne moke. Vojni
čas je poskrbel, da je bil za praznike trg prazen, prav
tako tudi gostilne. Na velikonočno nedeljo je potekalo darovanje za goriške begunce in v potresu poškodovane Brežice in Čatež. Na velikonočni ponedeljek
se tudi to vojno leto ni nihče odpravil za Dolgo njivo,
kjer so se vsako leto zabavali, in kot zapiše župnik,
»da bi tam skakal, bil žogo in prigrizoval kolače in
potice.«85 Velikonočni prazniki tudi zadnje leto vojne
po župnikovih besedah niso bili veseli. V cerkvi je
sicer bilo lepo, a ne tako kot v obdobju pred vojno.
Po domovih »ni bilo skoro nič, ali celo prav nič kolačev ali prav malo in majhnih. Mesa je bilo tudi zelo
malo.«86
Praznik Marijinega oznanjenja je bil 25. marca
1916 delovni dan. Zaznamovala ga je le kratka božja
služba zjutraj ob 5.30 in nato še ob 10. uri, ko je bilo
ljudi zelo malo, pa še to, kot pravi župnik, nežupljanov. Popoldne so sledili križev pot in litanije z blagoslovom.87 Delovni dan je bil tudi praznik Gospodovega vnebohoda, 1. junija 1916. Praznik, ki se praznuje
40 dni po veliki noči, so praznovali z mašo ob peti
in 10. uri dopoldne, popoldne ob 18.30 so sledile
še litanije. Župnik zapiše, da so delavke raje praznovale, kot delale, in prav tako nekaj starih mož. Se je
pa tudi tokrat vršil nadzor nad delavci. Vse, ki niso
delali, je Zadruga denarno kaznovala. Med delavci je
to povzročilo precej nejevolje, a kot je v nadaljevanju
zapisano v kroniki: »Vojska ne pozna nobene vere in
nobene postave kot svoje! Bog nam daj miru! Če ne,
bo ljudstvo podivjalo!« 88 Na praznik Svetega Rešnjega Telesa leta 1916, ki je bil ravno tako delovni dan,
so začeli sveto mašo ob peti uri zjutraj. Ob devetih pa
nadaljevali s procesijo na Dobravi, saj je bil župnik
Oblak tedaj upravitelj sosednje fare. Doma naj bi bila
nato procesija v nedeljo ob 10. uri, a jo v kroniko pozneje ne zabeleži.89 Na praznik apostolov sv. Petra in
Pavla, 29. junija 1916, so bile ženske že proste dela.
Moške so nadzorovali, in kot zapiše župnik, je bilo po
sveti maši treba takoj v delavnico, drugače je ponje v
cerkev prišel tudi orožnik.90 Po petkovem prazniku
Srca Jezusovega, 30. junija, so v nedeljo, 2. julija 1916,
praznovali tudi krajevni praznik Kovaški šmaren. Nedeljsko dogajanje je verjetno združevalo praznovanje
obeh praznikov. Ob 9.30 so začeli z veliko spokorno procesijo, ki jo v prispevku že omenjam v delu o
procesijah (glej op. 49). Med udeleženci procesije so
bili tudi predstavniki tukajšnjega c.kr. orožništva in
celoten občinski odbor. Peli so litanije Matere Božje, molili rožni venec, slovesni govorec v cerkvi je bil
profesor Jernej Pavlin iz Škofovega zavoda Svetega
Stanislava v Šentvidu, sledila je slovesna sveta maša in
nazadnje cesarska pesem.91 Na godovni dan župnijskega patrona sv. Lenarta, 6. novembra 1914, je potekalo javno celodnevno češčenje Svetega Rešnjega
Telesa. Obhajanih je bilo okoli 300, spovedoval pa je
p. Joahim z Brezij. Župnik poudari, da so molili mnogoštevilno, a da moških še ni bilo veliko.92 Godovni
dan svetega Lenarta je leta 1915 prav tako minil v
znamenju celodnevnega češčenja Svetega Rešnjega
Telesa, ob 10. uri pa je pridigal župnik Josip Vrankar
s sosednje Dobrave.93 Tudi na praznik vernih duš leta
1916 so od cesarsko-kraljeve vlade v Ljubljani prejeli
poziv, naj se na prižnici oznani, da se zaradi varčnosti
prepoveduje razsvetljevanje grobov.94 Praznične dni
pa je domačinom polepšal nadporočnik Müllner. Vojaški vodja kroparskih delavcev je namreč Kroparjem
od pete ure zjutraj do šeste ure naslednjega dne (2.
novembra) omogočil praznovanje dneva vseh svetih
in obisk pokopališča. Grobovi pa zaradi prepovedi
niso bili ne okrašeni in ne osvetljeni.95 Ravno tako je
bilo tudi leta 1917: »Na grobeh žalostno. Vreme letos
dva dni lepo, a grobovi skoro brez lučij, ker je prepovedano letos grobove razsvetliti, ker ni zato tvarine.
Ena svečka nekdaj po 12kr velja sedaj 1 K, a jo komaj dobiš.«96
DRUGE POBOŽNOSTI IN
DOGODKI MED VOJNO
Pustna pobožnost je leta 1915 potekala od 13. do
16. februarja. Obhajil so podelili 800, spovedovala pa
sta p. Bonaventura Resman in p. Oto.97 Leta 1916 je
bila zaradi vojske prizadeta pustna pobožnost in tako
je pustna nedelja minila brez 40-urne pustne pobožnosti. Vojaška oblast delavcem ni omogočila prostih
dni. Kljub temu pa župnik zapiše, da je bilo v nedeljo
celodnevno češčenje Svetega Rešnjega Telesa, ob tretji uri popoldne pa pridiga. V ponedeljek in torek je
sledila maša pred Svetim Rešnjim Telesom, ob 17. in
18. uri pa litanije, prav tako pred Svetim Rešnjim Telesom. V nedeljo sta spovedovala frančiškana z Brezij,
obhajil pa je bilo v vseh treh dnevih, kot zapiše župnik, le nekaj nad 500.98 Naslednje leto pa sledi zapis,
121
da je bila udeležba na pustno pobožnost dobra. Obhajanih je bilo 700, za pomoč sta z Brezij prišla pater
Kornelij Petrič99 in Friderik Zalar.100 Zadnje leto vojne
je pustna pobožnost potekala od 10. do 12. Ravno
tako sta jo tudi tisto leto vodila frančiškana z Brezij
Bonaventura Resman in Kornelij Petrič. Obhajil so
podelili okoli 800, po župnikovem mnenju pa udeležba ni bila najboljša.101
V času vojne je bil leta 1915 organiziran osemdnevni ljudski misijon. Župnik Oblak zapiše, da sta
9. maja 1915 prišla dva lazarista (Franc Birk,102 Alojzij
Pohar103), ki sta vodila sveti misijon v Kropi. Ob zapisu sklepa misijona župnik na kratko poda opis dogajanja, a se hkrati ne more izogniti svoji konstantni
in očitni politični retoriki, ki jo s pridom uporablja
pri zapisovanju medvojnih dogodkov: »Misijonske
pridige so bile ob delavnikih ob 1/2 7 ozir. ob 6.
uri zjutraj in ob 3/4 7. uri zvečer ob nedeljah in
praznikih so bile tri pridige. – Gg. misijonarja sta
bila izvrstna pridigarja in spovednika. Udeležba je
bila splošno dobra. Nekaj socijaldemokratičnih in
liberalnih in barab! Se te pobožnosti ni udeležilo – ,
kateri so pri volitvah nasprotni, jih pri misijonu ni
bilo. Torej volitve imajo tudi stik z vero...«104
Leta 1914 je podružnična cerkev Matere Božje
dobila nove orgle, ki jih je po načrtu dr. Franca Kimovca izdelal orglarski mojster iz Radovljice Anton
Dernič. Za izdelavo je prejel plačilo v vrednosti 3.903
kron (v nadaljevanju k). Kolavdacija orgel je bila 4.
septembra 1914. Kolavdiral jih je dr. Franc Kimovec.
Temu so se pridružili duhovnik Janez Oblak (brat
kroparskega župnika Oblaka), župnik na Bledu ter
blejski kaplan Gabrijel Petrič, duhovnik Josip Vrankar, župnik na Srednji Dobravi in bogoslovec Anton
Torkar. Trinajstega septembra je sledila preizkušnja
orgel z manjšim koncertom, na katerem je štiri pesmi pod vodstvom Jožefa Gašperšiča zapel domači
moški in mešani zbor, na orglah pa jih je spremljal
Kimovec. Sledilo je še nekaj skladb, ki sta jih zaigrala Gašperšič in Kimovec, ob koncu pa pete litanije
Matere Božje.105 Blagoslov orgel je sledil 25. oktobra.
Ob pomoči župnika iz Kamne Gorice Simona Ažmana in župnika z Ovsiš Jožefa Ocepka je to opravil
domači župnik Valentin Oblak. Pridigo in slovesno
sveto mašo z asistenco je opravil pater Bonaventura
Resman z Brezij. Ob koncu župnik zapiše: »Vse delo
je jako lepo in okusno izgotovljeno. Nove orglje so
velik kras cerkve pri Kapelici. Tudi ljudstvo je prav
zadovoljno z novimi orgljami.«106
Vojna je prizadela tudi cerkvene nepremičnine. V obeh cerkvah so pobrali nekaj zvonov. Župnik
Oblak 11. oktobra 1915 v kroniko zapiše, da je bil od
škofije oziroma deželnega predsedništva poslan ukaz
o popisu vseh zvonov v župniji. To naj bi se izvedlo
do 19. oktobra, nato bodo te zvonove verjetno porabili za vojsko. Zapis konča: »To bo pa zelo hudo, če
nam vzamejo naše zvonove!«107 V nedeljo, 4. junija
1916, je ljudem sporočil žalostno novico o odstrani122
tvi vseh zvonov, ulitih po letu 1800, ki jo je prek škofije prejel od vojaške oblasti.108 Od 11. do 17. novembra
1916 so iz obeh cerkva odstranili tri zvonove, za katere so v decembru dobili 12,084 k. V podružnični cerkvi so vzeli dva mala, v župnijski cerkvi velikega. Pri
Kapelici sta ostala še dva, en v glavnem zvoniku in
drugi – navček (mrliški zvon) – v manjšem zvoniku,
ki se dviga nad prezbiterijem. Trije manjši zvonovi so
ostali v zvoniku župnijske cerkve. O izgubi zvonov
in pomenu zvonjenja v Kropi zapiše župnik v župnijsko kroniko: »Ljudstvo je vsled tega zelo žalostno!
Po pravici! Naše zvonjenje je bilo nekaj krasnega,
pravi užitek je bilo poslušati, kadar so zvonili vsi
zvonovi. Posebno krasen, poln in močan glas je imel
večji zvon, dar bivšega ljubljanskega prošta in tukajšnjega rojaka g. Jožefa Zupana. Bil je lepši in za
5 kg težji kot ta veliki na Brezjah, kjer so ga morali
tudi oddati. Mnogi so jokali, ko so zvonove odpeljali, ker takega zvonjenja ne bo več v Kropi. Ovenčali
so jih z lepimi venci in žalnimi trakovi in cesarsko
zastavo. Ljudstva je bilo polno, ko so zvonove snemali z zvonika in jih vrgli na zemljo. Vsakdo jih je
hotel videti še enkrat in vzeti od njih slovo. Preden
so jih sneli, so pa še prav pošteno in brez konca zvonili ž njimi. Tudi ko so jih nakladali in odpeljali, je
bilo polno ljudstva. Naj bo še ta žrtev – saj je za cesarja in domovino.«109 Enaindvajsetega avgusta 1917
pa so odpeljali iz župnijske cerkve še dva zvonova,
tako da je ostal le najmanjši.110 Cinaste piščali orgel v
župnijski cerkvi so zaplenili v oktobru. Piščali orgel
v podružnici so bile izvzete oddaje.111
Vojni čas je poskrbel za migracije iz različnih
razlogov. Nekateri ljudje so bili poslani, spet drugi
so morali bežati. Poleg že omenjenega prihoda begunca duhovnika Valentina Pireca in drugih begunskih zgodb v župnijski kroniki najdemo še dva zanimiva medvojna dogodka, ki sta bila skoraj gotovo v
tistem času enotni katoliški skupnosti v Kropi tuja.
Prvi mogoče ni odzvanjal krajevno, saj v zapisih ni
zaznati večjih interakcij s prebivalci, drugi pa je bil
zagotovo odmeven. Z vidika obravnavanega verskega
življenja sta zanimiva predvsem zaradi verske diverzitete. Devetindvajsetega septembra 1914 sta Kropo
obiskala »dva oženjena rusinska katol. – duhovnika
(grškokatoliška duhovnika, op. p.) z g. Jernejem Hafnerjem, kaplanom iz Kranja. V ondotnem župnišču
bivata z družinama, pribežala sta na Kranjsko z
Galicije iz Přemisla (Przemysl na Poljskem ob meji
z Ukrajino, op. p.), ker je tudi to mesto v nevarnost
pred Rusi, /…/«112 Naslednji dogodek 9. oktobra 1917
zaznamuje prihod dveh čet nemških vojakov v Kropo
z Bavarske. Nastanili so se po različnih hišah, sedem
jih je gostil župnik – dva v župnišču in pet na župnijskem skednju, preostali pa so bili v dvorani Marijine
družbe. Med njimi je bilo okoli 50 protestantov, zato
je prišel v Kropo protestantski pastor in v petek, 12.
oktobra, opravil božjo službo na polju Kapelice, saj
jim župnik kljub prošnji ni dovolil bogoslužja v cerkvi.113 Tega obreda se je udeležilo 20 vojakov. Divizijski župnik pa je imel 14. oktobra nedeljsko mašo
v župnijski cerkvi, kjer je pel domači pevski zbor,
župnik pa je pridigal v nemškem jeziku. V pridigi je
»opominjal vojaštvo v vdanost v voljo božjo, podelil
jim je vesoljno sveto obvezo, molili so poprej ukopno: Jezus usmili se nas, Jezus, ljubim te! In jih je povabil po sveti maši k svetemu obhajilu. Pristavil pa
je, da se morajo vseh svojih grehov spovedati prej
ko mogoče. Prišli so k svetem obhajilu skoro vsi navzoči, seveda zato tako polnoštevilno (150 mož),
ker ni bilo treba k spovedi (zaradi prej dane odveze,
op. p.), če bi bilo treba k spovedi, bi jih bilo komaj
40 do 50 mož, kakor so mi rekli pri nas nastanjeni
vojaki.«114
katerega predsednik je bil župnik, za nabiranje darov za ranjene in bolne otroke ter vojake. Po hišah
sta pobirala občinska odbornika in nabrala 261,20 k.
Cvetke za Rdeči križ so dva dni prodajali tudi otroci.124 Sredstva za pomoč so zbirali tudi z organizacijo
različnih prireditev. Dekliška Marijina družba je tako
na ljudskem odru organizirala kulturni dogodek, na
katerem je »Soči, deklamirala Franca Smrekar, 2.
»Planšarica« igrala Cirila Gašperšič in 3. »10. julija«
igrokaz iz časa preganjanja kristjanov.«125 Izkupiček je bil namenjen goriškim beguncem. Njim je bila
namenjena tudi igra Legionarji v organizaciji Ljudskega odra.126
V letu 1910 je bil v okviru družbe svetega Vincencija v Ljubljani ustanovljen poseben odsek, ki je
bil namenjen varstvu in vzgoji zanemarjenih in zapuščenih oziroma osirotelih otrok. V maju 1915 je sledil
škofijski poziv, naj take odseke ustanovijo po vseh
župnijah ljubljanske škofije.115 Tako je bila v vojnem
času junija 1915 ustanovljena podružnica patronata
Svetega Vincencija v Kropi, za katero so mesečno zbirali tudi sredstva.116 Kljub pomanjkanju se torej verniki niso izneverili dolžnosti krščanskega usmiljenja
in pomoči. Velikokrat so poskrbeli za darove različno
prizadetim zaradi vojne vihre. O prvi nabirki je župnik zapisal 30. avgusta 1914, ko se je v cerkvi pobiralo trikrat za ranjence in občinske reveže. Zbrali so
14,72 k. Na ta dan je zbral denar tudi Krajevni pomožni odbor za čas vojne, katerega predsednik je bil
župnik Valentin Oblak. Za domače reveže 56,10 k, za
centralno deželno blagajno 27 k, za Rdeči križ 38,70
k in še 6,34 k brez namena.117 V septembru 1914 so
otroci po pozivu c.kr. okrajnega glavarstva v Radovljici nabirali robidove liste, ki so jih potrebovali za čaj
za vojake.118 Razglas za nabirko robidovih listov je župnik zapisal tudi 16. oktobra 1916 (nabirka je bila že
leto prej zavrnjena, zato župnik podvomi v večji odziv krajanov), nabirali so tudi koprive, ki so po zavrnitvah (etapno poveljstvo na Jesenicah, nato kroparsko
županstvo in šolsko vodstvo) končale v Podnartu na
železniški postaji. Vse to je nabirala šolska mladina
pod vodstvom nadučitelja.119 Pred božičem leta 1914
je župan nabiral za božičnico za vojake (60 k), in kot
zapiše župnik, so ljudje radi darovali. Župnik pa je nabiral med otroki v šoli, ki so darovali v vinarjih (novčičih). Za šolo je župnik za 20 k kupil volno, iz katere
so nato otroci pletli nogavice in zimsko obleko za
vojake v vojski. Šolska mladina je po zapisih iz leta
1914 in 1915 nabirala tudi kovino za vojne potrebe.120
Šolska kronika govori, da je tudi učiteljstvo v vojnih
letih na otroke vplivalo z gojitvijo patriotskih čustev
(ljubezen do cesarja in domovine).121 Februarja 1915
je šolsko vodstvo poslalo vojakom 2.000 papirnatih
podplatov, ki jih je naredila in darovala šolska mladina.122 Februarja 1916 je župnik v cerkvi oznanil, da
c.kr. deželna vlada vabi ljudstvo, naj daruje ob godovih in rojstnih dneh za vojne namene. Za darovano
pa naj bi prejeli spominske liste.123 Od 30. aprila do
7. maja (8. maja) 1916 je potekal tudi teden Rdečega
križa. Ob tej priložnosti so 27. aprila sestavili odbor,
V cerkvi so pobirali v pušico (leta 1914 vsako
zadnjo nedeljo za Rdeči križ oziroma ranjence), po
hišah so pobirali tudi učenci obrtne šole »na polo«. Ti
so pobirali tudi v času praznika vernih duš, tri dni za
grobove vojakov, in so zbrali 69,75 k.127 V promemoriji, prepisani v župnijsko kroniko, župnik Oblak ob
koncu vojnega obdobja sklene, da se ljudje ne branijo
karitativnega dela.128 Pobirali so za Rdeči križ, za vojake, za begunce, vdove, sirote, slepe, vojaške domove, invalide, Poljake, bolgarski Rdeči križ.129 V oktobru 1916 so imeli darovalne dneve za pohabljene, za
vdove in sirote ter za jetične. Krajevni odbor je pod
predsedstvom župnika Oblaka tako poslal 340,40 k.
Pobirali so 7. in 8. oktobra župan Matija Lazar, občinski odbornik Valentin Gašperšič, gospodični Marija
Zajc in Angela Ferjan. Nekaj denarja se je nabralo v
cerkvi, šolarji pa so za prispevke predajali znake. Kot
pravi župnik, vsa čast Kroparjem, saj v resnici radi
darujejo. Zapiše pa tudi, da le dva liberalca nista nič
dala (tista liberalca, ki bereta Slovenski narod).130
Poleg denarnih darov so omenjene tudi materialne
nabirke (platnene obveze, perilo, nogavice, spodnje
zimske obleke).131
Zapisi v kroniki velikokrat omenjajo kroparsko
Zadrugo, ki je polno delovala v vojnem času. O bogoslužnih opravilih, ki bi kakorkoli vključevali delovanje Zadruge, župnik ne piše do 16. maja 1917. Takrat
zabeleži sveto mašo, namenjeno v zahvalo in razvoj
Zadruge,132 ki je tudi po namenu sodeč dobro delovala.
DOPISNICE, PISMA IN
RAZGLEDNICE
Zanimiv vidik verskega življenja pomeni odnos
krajanov do svojega župnika in obratno. Odnos kaže
na pomen in vlogo Katoliške cerkve v kraju ter položaj dušnega pastirja v njem. Vojni čas je sicer prinesel nekaj sprememb, ki so vplivale na medsebojne
odnose oziroma so se ti spremenili. Migracije pa so
poskrbele, da je komunikacija potekala tudi na drugačen način, predvsem v obliki dopisovanja. Ob tem
je treba poudariti, da je cerkvenopravno še vedno
veljalo predkoncilsko pojmovanje odnosov med ver123
niki laiki in kleriki, ki je temeljilo na neenakosti s hierarhičnim načelom. Položaj kleriške superiornosti in
njegov izraz pa je bil odvisen tudi od stanja župnije
in vsakokratnosti župnikove osebnosti.
Zanimanja župnika Oblaka za svoje »nepopolne
in grešne« farane ne smemo razumeti samo v smislu
versko-moralne avtoritete, ampak avtoritete na zelo
različnih področjih. Navsezadnje je bil čas, ko so bili
duhovniki dejansko vključeni v življenje ljudi na vseh
področjih. Tako na političnem, gospodarskem, socialnem kot tudi na izobraževalnem. Župnik je svoje
farane spremljal že dobrih pet let, preden se je vojna
začela. Pozornost, ki jo je namenil vojnim razmeram
in spremljanju svojih faranov, pa je precejšnja. Po eni
strani tako razumemo primarno vlogo duhovnika,
po drugi strani ga v smislu razumevanja družbene
dinamike in časa priznavamo tudi za pomembnega
kulturnega, političnega in ekonomskega akterja. S
kulturnega vidika mu priznamo vlogo kronista in dokumentalista, ki pa spretno, hote ali nehote, vključuje lastna prepričanja in nazore. Treba je priznati še,
da se ob vsem tem skriva človek, na katerega je vojna prav tako po svoje vplivala, in človek, ki je vlogo
dušnega pastirja, vsaj po zapisih sodeč, času in razumevanju primerno poskušal dobro opravljati. Prav iz
te predpostavke bi lahko poskušali trditi, da gre za
izrazito paternalističen opis in doživljanje dogodkov,
ki se navsezadnje poleg zapisov v župnijski kroniki
kaže tudi pri dopisovanju z domačimi, kroparskimi
vojaki. V času vojne je namreč večina vojaštva ostala
v stiku z domačim krajem in župnikom. Promemorija
iz leta 1918 govori, da so bili na začetku vojne skoraj
vsi v pisni zvezi z župnikom. Proti koncu vojne pa
je tudi to oslabelo,133 kar je bila seveda jasna in skoraj pričakovana posledica dolžine obdobja in drugih
družbenih sprememb.
Po eni strani je bila njegova skrb religiozno pogojena. Tako je leta 1915 odhajajočim vojakom pridigal sledeče: »Bodite srčni, zato bodite verni. Vera je
zlasti v vojski potrebna. Veren – neveren v vojski.
Prizori vere – nevere. Prejmite sv. zakramente,
opravljajte jutranjo molitev z dobrim namenom,
vzemite s seboj molitvenik, rožne vence in svetinjice škapul. in čudodelne, obujajte popolni kes.«134 Po
drugi strani pa njegova skrb ni bila namenjena le verskim vsebinam. Kot je bilo že večkrat omenjeno, se
je Oblak res zanimal za življenje svojih župljanov in
vse v moči razumevanja dogodkov, z lastno interpretacijo in pod vplivom duhovnega stanja med vojno
zabeležil. Spekter globine Oblakove odnosnosti, ki se
odraža kot čustveni in vrednostni vidik, lahko prikažemo z zapisom v kroniki leta 1916: »18/7 16 Dvoje pisem je prišlo iz Judenburga z žalostno novico.
Zdravko Šolar je padel v laški vojski. Res žalostna
novica! Pred 2 leti je z izvrstnim uspehom dovršil
maturo na Škofovih zavodih v Šentvidu, postati je
mislil inženir (strojni), za kar je kazal veliko veselje
in nadarjenost. Bil je pošten mladenič, nepokvarjen,
veren, družabnik Marijine družbe – največje veselje
124
že sedaj dobrim staršem. Bil bi gotovo čast in ponos
ožje naše domovine, zato žalost v resnici prevelika
ob novici – Zdravko Šolar mrtev! Padel je kot kadet,
zadet v glavo 9/7 ob 6. uri zj. Počivaj v miru, naj
plača Bog tvojo junaško smrt za domovino z večjim
veseljem!«135
V kroniki lahko sledimo župniku Oblaku, kako
vestno poskuša slediti vojaštvu, predvsem kar zadeva
odhode v vojsko: »odšli so pa zato v vojsko /…/«,136
prihode domov, poškodbe »/…/ ranjen od šrapnela v levo roko na Laškem bojišču«137 in smrti: »Bil
je dober mož, žagar, zapušča 4 nedoletne otroke s
ženo, ki je v blagoslovljenem stanju. Bog se usmili uboge družine, možu pa daj Bog večno plačilo v
nebesih, katero je zaslužil po tri letnem trpljenju v
vojski (bil je ves čas le enkrat za kratko doma).«138
Pri tem je ponekod poskušal dodajati letnice rojstva
in datume smrti, poklice in hišna imena.
Nekaterim vpoklicanim domačinom, kot je že
prej omenjeno, lahko sledimo tudi z ohranjenimi
razglednicami, dopisnicami in pismi, ki so jih med
vojno s kraja nahajanja oziroma med potjo na cilj pošiljali župniku Valentinu Oblaku. Vsebinsko so besedila zelo različna. Skoraj vsi pošiljajo pozdrave in opisujejo svoje stanje. Sporočajo, kje se nahajajo, kako je
na tem mestu, kaj se z njimi dogaja, kdo je tam še prisoten in kakšne posledice je tam pustila vojna. Nekateri opisujejo tudi kraje in podobe na razglednicah.
Najdemo opis cerkva in verskih obredov. V besedilih na razglednicah se spominjajo starih dni in se zahvaljujejo za poslano pošto. V nekaterih sprašujejo o
stanju župnika in dogajanju doma v Kropi. Se zahvaljujejo za voščila in jih tudi pošiljajo. Vojaki poročajo
župniku tudi o svojem zdravstvenem stanju, izražajo
upanje, se priporočajo za molitev in sveto mašo ter
obžalujejo smrti sokrajanov. Na večini poslane pošte
je zapisan tudi naslov pošiljateljev.
V nadaljevanju je s prepisi vsebine predstavljen
namen pisanja razglednic, dopisnic in pisem 13 Kroparjev. Med njimi so upoštevani tudi tisti, ki sicer
niso bili iz Krope, a je zaradi dela Kropa postala njihov kraj bivanja in življenja. Poleg vseh razglednic,
ki so jih poslali na različne načine v vojaško službo
vključeni domačini, je ob koncu predstavljen še en
prepis pošte begunke, ravno tako poslan župniku Valentinu Oblaku.
Anton Ažman (Štangelnov, r. 1875) je župniku
18. junija 1916 poslal italijansko vojno dopisnico, na
kateri opisuje območje, na katerem se nahaja. Vsebino župnik delno spremenjeno prepiše v župnijsko
kroniko. Na dopisnici pa je zapisano: »G. Va.l Oblak
Spominjajoč se na Vas na nad 2000m visoki gori
pod katero leži prijazno Laško mestece Asiago v
katerem smo pred kratkim časom tudi mi bili v katerem smo dobili mnogo sira moke olja in drugih
stvari. Mesto je zdaj večinoma požgano in tudi več
vasi na okoli. Kraj je jako lep planinski in velike pla-
nine na okoli. Tukaj je moralo biti veliko živine ki
se videjo veliki hlevi in hiše. Seveda so živino odgnali Italjani le psi in mački in semtertja kakšna kokoš
je ostala. Prijazen pozdrav od A Ažman«139
Med ohranjenimi razglednicami so tudi štiri, ki
jih je župniku poslal Franc Ažman (Štangelnov, r.
1880). V letu 1915 pošlje dve razglednici iz Budimpešte. Na prvo, 11. avgusta, zapiše le »Od tukaj vas lepo
pozdravim.«140 Druga sledi 19. septembra, na kateri
piše: »Lepo se sjim zahvalim ki so me od doma nekoliko opomnili meni se je tukaj prav godilo ki so nas
zelo nobelj ven držali sedaj bom pa šel pre škoder
tam bom prosil za urlaub če ga mi bodo hoteli dati
in se jim za hvalim se v molitvi spominjate name ki
sem res na božjo pomoč ob varvan stoterim nesreč F
Ažman«141 Po vsebini sodeč, je bila torej razglednica
odziv na župnikovo pisanje. Iz Žalhostic na Češkem
februarja 1916 pošlje razglednico s podobo bližnjega mesta Litomerice (Litoměřice): »Naj prvo jih prav
lepo pozdravim in se jim srčno zahvalim za voščila,
ki so mi ga pisali ob novem letu.«142 Četrto razglednico s podobo avstrijskega mesta Leoben pošlje
10. aprila, verjetno leta 1916. Iz Leobna prosi župnika za sveto mašo: »Ravno danes ki jo bom odrinil v
boj proti rusom. Zato vas prosim da eno sveto mašo
opravij za srečno rajžo Časti gospod za lon naj pa
v zamejo iz hranilnice Zdaj vas lepo pozdravim«143
Gregor Gašperšič (r. 1881) je opravljal službo cerkovnika pri podružnični cerkvi Matere Božje.
Njegova globoka vera in pripadnost Cerkvi, ki sta bili
predpogoj služenja v cerkvi, sta pogojevali globlji
odnos z župnikom Oblakom. Poleg dveh ohranjenih
razglednic najdemo tudi tri pisma, ki so prilepljena v
župnijsko kroniko. Prvo razglednico pošlje iz Brucka
na Muri sredi leta 1916. »Častiti g. župnik! Na potu k
supreviti tirengi v Gradec Vam pošiljam iz tega mesta naj iskrenejše pozdrave Vam hvaležni Gregor Gašperšič,« in doda na robu razglednice: »se priporočam
v molitev in srečen izid«.144 Naslednja je razglednica
Dunaja z voščilom, ki jo pošlje konec decembra 1917.
»Častiti g župnik! Vesele božične praznike in srečno,
zdravo novo leto želim Vam in vsem v župnišču. Vaš
hvaležni G Gašperšič«145 V letu 1918 zasledimo tri Gašperšičeva pisma, ki jih pošlje župniku iz Črne gore.
V pismih poleg pozdravov, voščila za god in opisa
pokrajine ter poti do svoje službe zanimivo opisuje
navade, običaje in pravoslavne obrede poroke, pogreba in velikonočnih praznikov. Ob tem je treba
omeniti, da je prvo in drugo pismo ob verjetno poznejšem lepljenju župnik v kroniko prilepil obratno
– tako šele v drugem opisuje pot v Črno goro. Pismi
sta v nadaljevanju prepisani v skladu s časovnim obdobjem v župnijski kroniki. V prvem pismu zapiše:
»Danes je nedelja. Šel sem v cerkev ob 9. uri, je kakih
20 minut od Berana, na polju, seveda pravoslavna.
Pač so bili obredi vse drugačni kot pri nas. Ko je vse
minulo, se si mislil, naj malo ogledujem po cerkvi.
Ko tako ogledujem, pa pridejo svatje; najprvo starešina s zastavo, potem svatje in šele nazadnje ženin
in nevesta, druge ženske ni bilo nobene. No, sem si
misli, bom pa še to videl. Čez en čas pride duhovnik
in prinese svečice s seboj, vsakemu da eno in tudi
jaz sem jo dobil. Prižgem jo in držim ves čas, kar
je trajal obred. Duhovnik jima je pridigoval, škrofil
in kadil, pa toliko, da sem se težko zadržal smeha.
Nato sta ženin in nevesta oba glasno delala obljube,
kako bosta živela, in vzgajala svoje otroke, nazadnje so pristopili svatje k njima in nevesta je dobila na glavo venec iz samih rudečih rož, ženin pa
je dal vsak ostanek svečice in tako je prišla tudi na
vse vrsta, malo sem se obotavljal, ali bi šel ali ne, pa
mi duhovnik pomigne, da moram iti. To me je bilo
sram, ko mi vzame ženin svečico, pa mi kušneta
oba z nevesto roko kakor vsakemu; k sreči sem imel
še dosti čedno umito. Mislil sem si zdaj, Gregor, zdaj
pa se izmuzaj ven. Pa ko se priplazim do vrat, so
bila ta zaklenjena; torej je bilo treba potrpežljivo čakati konca. Ko je vendar vse minilo so šli iz cerkve.
Zunaj je bilo že pripravljeno za gostijo. Gledal sem
en čas od daleč, pa me pokliče starešina in mi moli
kelih čaja, jaz pa – sram na stran; grem kar tja in
ga izpijem, nato sem čestital in voščil obilo sreče ženinu in nevesti. Ko so pa spoznali, da sem Slovan,
pa sem se moral vesti. Pekli so janca na ražnju kar
pred cerkvijo, in pili vino in čaj – čajev sem spil veliko, vina nisem upal radi kašlja. Tudi mesa nisem
mogel kaj jesti, bil je sam loj, imel je tudi neprijeten
duh, ker se je pekel na žerjavici. Razgovarjali smo
se prav po domače, posebno jih je zanimalo, da ko
sem povedal, da imam v kuči ženko in sedem dece.
Pripovedovali so, kaj so skusili, ko so bili pred balkansko vojsko pod Turkom. Duhovnik mi je povedal, kar je on tukaj, so Komitaši že tretjič požgali
cerkev. Ura je bilo že poldne, ko sem jim povedal, da
moram oditi, povedal sem jim, pri katerem gospodu
služim; poznali so ga vsi in ga hvalili, da je zanje
dober gospod. Zahvalil sem se, pa ženin odgovori,
da si štejejo v čast, da sem bil na njegovi poroki in
me povabi na večerjo, ki sem jo pa naravnost odklonil, ker je njegova kuča poldrugo uro od Berana.
Sram me je bilo zopet, ko smo si dajali roke, in sta
mi jo zopet oba ženin in nevesta poljubila. Nisem
vedel, kam bi gledal, toda med ljudstvom je treba
vse prenesti. Želeli so mi vsi po črnogorski navadi:
Bože naj te blagoslovi, i tvojo žensko i deco. Ko sem
prišel domov, pravi gospod: »Sem že mislil, da te je
kašelj kam vrgel, ko te ni bilo od nikoder. Seveda, se
ni mogel nasmejat, ko sem mu vso zgodbo popisal.
Rekel mi je, da bo dal vse v kak časopis, kako da je
njegov sluga zastopal celo Slovenijo na ženitveni v
črnigori.«146 V drugem pismu, ki je verjetno prvo in
ga iz Berane pošlje 3. februarja 1918, opisuje pot v
Črno goro.
Častiti gospod župnik!
Želim vam vse najboljše k vašemu imendanu,
da bi vas Bog še mnogo mnogo let, ohranjal zdrave srečne in zadovoljne na temu svetu na onem pa
dal že zaslužene nebesa. Zdaj sem vendar enkrat
prišel srečno na določeno mesto. Vozil sem se 8 dnij
125
iz Ljubljane na Zagreb skozi Bosno, Hercegovino in
Dalmacijo, ostali smo zeleniki ob morju 26. januarja ob 7. uri zvečer. Drugi dan smo šli z ladjo Dobruvnik v Kotor in od tam z avtomobilom preko Lovčena na Cetinje. Na Lovčenu sem ugledal trdnjavo,
ko bi vam mogel popisati delo in vse trdnjave, ki so
zdaj tukaj, pa upam, da se to pogovoriva drugič bi
težko dobili to pismo. Dan je bil prav spomladanski,
tako da sem mislil, da sem le na drugem svetu, ko
sem gledal z vrha Lovčena doli na morje in v Dalmacijo, kjer je že spomlad. Pozabil nisem tudi na
vojake, ki so padli ob vzetju te velikanske trdnjave.
Velika luna je posijala izza morja, ko sem stopil na
pokopališče, težko mi je bilo pri srcu. Pomolil sem
za vojake ter odšel z namenom da drugič ako bom
imel še priložnost jih obiščem podnevu. Cetinje niso
veliko mesto na primer ko Radoljica, večji je Podgorica in tudi bolj snažna. Tako smo se vozili tri dni z
avtomobilom po takih visokih gorah, da bi vpreje
mislil, da tam divja žival ni. Od Matuseva naprej se
mora voziti le z vozom, ker smo imeli veliko prtljage
z saboj smo hodili peš in to je bilo meni zelo všeč, da
sem si jo vse bolj natančno ogledal. Zvečer 31. januarja smo prišli v Berane. Bilo nas je 5 midva z gospodom, civilkomisar Zarzeicki in šolski nadzornik
Labicki in en četovodja. Berane niso večji ko Kropa
pa še dosti čedno izgledajo mimo drugih črnogorskih mest. Dela imam malo tako da se večkrat vprašam Bog v počemu sem tukaj, čudno pri nas doma
pa toliko dela na polju. Črnogorci so veliki reveži
tudi radi tega ker jih napadajo Komitaši in jim ponoči vzamejo živino in oskrunejo dekleta, tako je
dan za dnevom polna pisarna ki hodijo tožit, jokat
in prosit pomoči pač imate tam pri vas še nebesa
mimo tukaj vsaj ponoči mirno zaspe ljudje brez skrbi. Prosil bi vas, da mi naročite Domoljuba. Pisal se
ženi da ga vam plača. Za čitat nimam nič gospod
dobiva nemške časopise in pa glas, ki pa malo razumem. Pa tudi iz domovine nič ni novega končno vas
iskreno pozdravljam kakor tudi vse druge v župnišču vam hvaležni Gregor.«147 Zadnje ohranjeno pismo
pošlje 9. maja 1918. »Veleč. Gospod župnik!
Želim opisat, kako in s kakšnimi obredi so
tukaj velikonočne praznike imeli in le toliko kar
sem mogel videti. Opazoval sem jih zadnje tri dni
kako strogo so se postili, tudi jaz sem občutu njih
post posebno na veliki petek. Tudi govorili niso in ne
pozdravljali, pač pa se je vsak odkril in pokrižal ko
so se srečevali v cerkev sem mogel iti prvikrat v petek zvečer, bila je ravno pridiga, ki sem jo prav malo
zastopil ker je pridigoval najstarejši pop in tudi ljudij je bilo toliko da sem bil le za vratmi. nato so bile
molitve, ljudje pa so hodili ven iz cerkve in so kupovali sveče ki so bile naprodaj pred cerkvijo. Čudno
se mi je zdelo to, da mi slu sem, kaj pa bodo zdaj,
imeli so jih že vsi treba je bilo iti po eno da ne bom
ravno sam brez nje poj naj bo kar hoče. Po molitvah
pa so nesli umrlega boga iz cerkve (približno od farne cerkve do Miklavža daleč) v skalo vsekan grob ki
je bil prav umetno izdelan in lepo ozaljšan. Bilo je
lepo za vidit ki je bila že tema, ker so do zadnjega
126
imeli vsi goreče sveče. Čudil sem se ko so ljudje šli
tako lepo v parih pa brez najmanjšega šuma, še po
ustih sem jih poznal da molijo. Nevem zakaj pri nas
ne morejo ljudje iti tako lepo v vrsto? Bil sem pri grobu in videl sem da so vse naredili kakor se bere pri
nas v pasjonu na velk četrtek. So nevem kako dolgo
so ostali ljudje pri grobu, ker mi je že davno pretekel
čas za odit dam. V sobota sem bil pri grobu opoldne
ki je bilo tudi nekaj ljudi tam pa tudi stražo so imeli,
ki se je menjala vsako uro. V nedeljo zjutraj ob 5. je
bila procesija bil sem pri grobu še pred 5. uro kjer je
bilo že od sile ljudi. Vzeli so Zveličarja iz groba popi
so zapeli (namesto aleluj) Kristus živi in odpevali
so vsi verniki. Nato je bila procesija v cerkev. Izveličarja so nesli 4 možki na zato pripravljenem odru
bil je ves v zelenju in cvetju, tudi verniki so imeli
zelene vejice v rokah in pa goreče sveče. Iz cerkve
je pa bila zopet procesija s svetim R. telesom ko smo
prišli nazaj v cerku je bilo obhajilo, vernikom dajo
zaužiti oboje. Spet sem mogu prej oditi ko je pa vse
minulo, ura je bila že okol 8. Čez dan pa so si hodili ljudje praznike voščit po hišah pa vsak je najprvo izgovoru Kriste živi in potem je šele voščil. Tako
sva tudi midva z gospodom imela dosti obiskovalcev čez dan ki so nama pa nosili tudi lepo farbane
pirhe. Popoldan pa so imeli večernice in to sem šel
gledat. Pop je držal sv. R. telo pred cerkvenimi vrati.
Ljudje so hodili lepo eden za drugim in vsak se je
najprvo prekrižal in poj je poljubu spodnji rob od
monštrance. Malo stran je držal drugi pop v rokah
veliko in lepo vezano knjigo na nji je bil velik križ in
zvezda poljubovali so tudi to in zraven je bila miza
na nji podoba enega svetnika (na konju nevem kateri bi bil) in zraven te podobe so dajali denar kar
je kater mogu dat. Tudi v ponedelek so imeli enake
cerkvene obrede. Pripovedovali so mi koliko se je
zbralo naroda v mirnih časih ob takih praznikih.
Meni se jih še zdaj zdelo velikoč. Zdaj pa še njih šege
in navade. Kar jih je prišlo iz gora daleč so prinesli
vse saboj na malih konjičih tudi mnogo otrok na
zibelkah sem videl. In če le količkaj premore je imel
za svoje ljudi tudi jarce z saboj ki so jih pekli pred
cerkvijo. Če ga ni prinesel z saboj so jih prodajali na
drobno (pečene) tudi pred cerkvijo za 2 kroni se je
dobil velik kos. Prodajali so tudi kožice od njih od
dve do tri K kakor je bila velika, kri od jancev pa so
devali v posodice in nesli z saboj domu. Najrajši pa
ima črnogorec kavo, kuhali so jo na veliko krajev.
Peli, igrali in plesali kolo, so v več skupinah, tako so
sedele vdove skupaj v sredi je bila pevka ki je opevala težko življenje vdov in njih otrok okolo nje pa
so vse druge jokale. Kaj ne za gledat sem imel dost.
Najbolj mi je bila že preveč njih vsiljivost in gostolubnost saj pokusit moraš kar ti ponudi drugač ga
zelo razžališ, ponujal je pa vsak tako da mi je blo že
kar preveč. Danes smo pa pokopali županovo ženo
naj vam opišem še to. Krsta ki je bila rudeča so odnesli odkrito popi so imeli bele obleke v cerkev so jo
postavili na stran ne na sredo ko pri nas molitve so
imeli dolgo in večkrat je šel pop okolu krste in jo kadil. Blagoslovlene vode da bi jo kdaj imeli še nisem
vidu na pokopališču so imeli skoraj take molitve ko
pri nas. Ko so jo položili v jamo je najprvo vlil pop
na truplo nekaj vina in potem prsti nato so jo šele
pokrili in zagrebli. pri grobu je blagoslovil pop nekaj zdelo se mi je kakor je bila prekuhana pšenica
to je dobil vsak eni so devali v usta eni pazavijali
v robce. Pri izhodu pa sta dajale dve ženski kruh,
znotraj je bilo veliko revežev, ki so jim gadajali pogrebci z namenom da molijo za pokojno. Ne vem kje
hodi časopis dobil ga še nisem nič naročil sem ga pa
takole ko pridem po stopnicah v prvo nadstropje mi
pove sluga ki je brisal stopnice da naročnino prejema gospod nadučitej ki ga pa za zdaj ni doma pride
pa okoli 4. ure. Pojasnil sem mu da moram ob treh
na vlak pa je reku naj dam njemu naslov in denar
in da naj bom brez skrbi tako da sem mu dal oboje
pripomnil je še da ima že par drugih za oddat.
Srčne pozdrave vam in vsem v župnišču pošilja
vaš Gregor
Na dopust pridem okolu sv. Petra na 4 tedne«148
V arhivu najdemo tudi razglednico z avstrijskim
mestom Judenburg, ki je bila poslana 23. junija 1916.
Zaradi slabo čitljivega podpisa, lahko samo sklepamo,
da jo je verjetno poslal Anton Globočnik (r. 1887).
»Prečastiti gospod župnik! Pisala mi je žena, da ste
mi poslali sliko, prisrčna Vam hvala. Zelo me veseli,
da se me še spominjate, tudi jaz večkrat mislim na
Vas, in na nekdanje zlate čase, ki smo jih preživeli
v društvu! – Bog vam daj že tako zaželjeni mir! Jaz
sem še vedno nekaj srečen hvala Bogu. Upam da dobim kmalu nekaj dopusta. Vas iskreno pozdravljam
Vaš vdani Tone z Bogom« Na sprednji strani razglednice še pripiše: »Ko dobim tudi jaz slike (omenjene v besedilu na hrbtni strani, op. p.), Vam vrnem
mojo!«149
Med Kroparje, ki so si z župnikom dopisovali,
lahko štejemo tudi tri hlapce, ki so vsi služili v župnišču. Največ ohranjenih razglednic je namreč prav
njihovih. Franc Jenko (datum rojstva ni znan), ki
je služil pri župniku Oblaku, je poslal največ pošte.
Jenkova razglednica s podobo napada avstro-ogrskih vojakov na položaje rusko zasedene pokrajine
Bukovina na danes ukrajinsko-romunski meji je bila
župniku Oblaku odposlana 24. avgusta 1915 (poštni
žig) in pravi: »Prečastiti! Naznanim Vam da sem
prejel danes časopise, ki ste mi jih poslali. Lepa Vam
hvala zanje. Zelo se razveselim vselej kadar jih
dobim. Nimam veliko časa odveč pa vendar zelo
rad malo pogledam v časnik. Drugič še kaj. Prisrčno
Vas pozdravlja Vaš vdani France z Bogom«150 Desetega septembra 1915 pošlje razglednico s podobo
gorskega bojnega položaja, havbicami in izstrelki v
času boja. Zapis pravi: »Prečastiti g. župnik! Zopet
en srčen pozdrav iz bojnih gora. Tukaj na tej sliki
vidite Geb. haubice ki se pa drugače nič ne razlikujejo od naših kanov, samo da imajo naši 7 1/2 cm
kaliber in haubiče imajo 10 cm. smo tudi na takih
gorah. Imamo zelo mrzlo, gre večkrat dež, sneg in
toča. Zdrav sem. Na mali šmaren je bila maša na
prostem prisrčno vas pozdravlja Vas vdani France
Jenko.«151 Z bojnega polja 9. avgusta 1916 pošlje tudi
razglednico s podobo madžarskega vojnega poveljnika Hermanna Freiherrja Kövessa von Kövessháza. »Prečastiti! Iskrene pozdrave Vam pošiljam iz
daljnega kraja. Posebnega novega ni. Kaj pa pri Vas
v Kropi. Zdrav sem hvala Bogu in Mariji. Upam tudi
o Vas. Vreme je lepo tukaj, kar dela pomanjkanje
vode. Drugič še kaj več. Z Bogom. Pozdrav od
vdanega Franca«152 Šestnajstega avgusta 1916 pošlje
razglednico oziroma fotografijo kapele Vršič na planini Slatenik in zapiše: »Prečastiti! Iskrene pozdrave
iz bojnih gora. Posebnih novic ni tukaj. Zdrav sem.
Kakor tudi Vam želim. In drugo? Pozdrav. Franc z
Bogom.«153 Konec leta 1916 (poštni žig) pošlje župniku razglednico s podobo avstrijskega vodje generalštaba Avstro-Ogrske, Franza Konrada von Hötzendorfa. »Vašo cenjeno dopisnico sem z veseljem prejel.
Lepa hvala Vam za voščilo. Drugo ponavadi. Nič
novega nimam poročati Zdrav sem kar tudi Vam
želim. Srčno Vas pozdravlja Vaš vdani France«154
Desetega maja 1917 (poštni žig) je bila odposlana dopisnica s podobo prikaza krščanskega obreda pred
smrtjo v času vojne in napisom pod njo, kjer zapiše:
»Prečastiti gos. župnik! Srčna hvala Vam za karto.
Imamo se ponavadi tukaj. Vreme je bilo sedaj delj
časa lepo. Sneg gre v kraj sedaj. Drugače vse stoji,
koko še pride se ne ve. – Doma imate gotovo veliko
dela Želi si vsak da bi kaj pohitel domu pomagati!
Gredo vedno na dopust, ali jaz ne pridem še takoj
na vrsto. Pozdravlja vdani Franc z Bogom«155 Razglednico oziroma fotografijo z bojišča pošlje 23. junija 1917, na kateri poleg pozdrava opiše tudi podobo
na sprednji strani: »Prečastiti! Iskrene pozdrave iz
bojišča. Tukaj kaže slika ko je vstal kos po šploziji
raztrganiga šrapnela v zaboju. Ko bi bil dotični en
korak manj naredil bi bil zadet. Pozdrav od vdaniga Franceta«156 Razglednico, ki je izšla v tretji skupni
seriji »Vojska v slikah« s podobo Simona Gregorčiča,
angelov, vojakov in podnapisom, pošlje maja neznanega vojnega leta. »Iskrene pozdrave iz bojnih gora.
Tukaj še dosti snega. Že dolgo nič glasu. Sem se
mogoče zameril? Ali ste zdravi? Jaz sem. Pozdrav od
hvaležnega Franceta z Bogom in Marijo«157 Ravno
tako je brez datuma tudi razglednica, ki jo pošlje na
poti na Dunaj iz Budimpešte. »Tukaj Vam pošiljam
srčen pozdrav iz Budapešte in se peljemo proti Dunaju. Drugič kaj Več Pozdrav od Vdanega Franc Jenko«158 Poslal je tudi zanimivo dopisnico, na kateri je
na sprednji strani podčrtal eno izmed že napisanih
sporočil Jaz sem zdrav in se mi dobro godi (podčrta
sicer hrvaško sporočilo) v različnih jezikih.159
Matija Jenko (r. 1887) je 13. novembra 1918
(poštni žig) odposlal razglednico Kranja iz Judenburga. Kot je znano iz zapisa na razglednici, je nekaj časa
služboval kot hlapec v župnišču, iz drugih virov pa
je znano, da je bil pred vojno hlapec pri Jalnovih.160
V njej zapiše: »Prečastiti gospod župnik! Naznanim
vam dasem v Judenburgu, dasemi še dosti dobro
godi. Stistim filipom smo skupaj ki je predmenoj slu127
žil pri vas. Prejmite pozdrav vsi skupaj od Vašega
znanega Matija Jenko«161
Kar sedem razglednic je župniku Oblaku poslal hlapec Janez Juvan (datum rojstva ni znan), a
iz besedil na razglednicah razberemo, da mu župnik
ni vestno odpisoval. Jasno je, da so bili Juvan in oba
njegova predhodnika (kot župnikovi hlapci)162 kar
močno navezani na župnišče in župnika. Na razglednico s Ptuja 31. maja 1915 napiše: »Prečastiti gospod!
Naznanim vam da sem v Petau na Štajerskem. Dolgčas mi ni ker je veliko znancev tukaj Rajgelnov M.
Smukarjov Š. Učitelj in dva iz Kamnegorice ti so pri
naši kompaniji. Klinarjov pa Vosov Janez sta pa pri
drugi. Nivovga Toneta sem tudi videl pa Žagarja iz
našega kraja nas je pa tudi veliko skupaj povem
vam samo to da so kolešov trije v Petau. Zdaj vas
pa lepo pozdravim. Vas Mino in Mico.« Ob strani še
zapiše, da prosi za odgovor. 163 Že 4. junija 1915 sledi
druga razglednica s Ptuja. »Prečastiti gospod! Najprej
vas lepo pozdravim in prosim Vas, da mi pošljete
eno srajco če še niso oče prišli po obleko. Vprašam
vas zakaj mi nič ne od pišete ali morebiti niste
dobili še nobene dopisnice. Povem vam da mi ni nič
hudega tukaj ker imamo dobre sarže samo kruha
je bolj malo v sredo sem dobil prvi krat komir. Prosim Vas od pišite mi kaj je že v Kropi novega. Janez
Juvan«164 Tretjo razglednico s Ptuja pošlje 10. junija
1915. »Prečastiti gospod! Naj prej Vas lepo pozdravim in vprašam Vas zakaj da mi nič ne odpišete ker
jaz sem vam že trikrat pisal pa še nisem dobil odgovora. Hudega mi do sedaj še ni nič znancev imam
dosti jesti pa tudi druzega samo komisa je malo pa
še ta je včasih plesnu. Sedaj Vas pa vprašam kaj je
pa še privas v Kropi novega ali ste zdravi in če imate kaj hlapca sedaj. Z Bogom Janez Juvan«165 V letu
1915 župniku pošlje še dve razglednici iz avstrijskega
mesta Murau. Na prvo zapiše: »Prečastiti gospod! Tukaj Vam pošiljam eno razglednico iz Murava. Tukaj
je dosti prijazen kraj ravno to je žalostno ker ljudje neznajo Slovensko govoriti. Danes smo šli tri ure
daleč od mesta po cesti in po hribih. Kaj je že privas
novega ali ste zdravi in kako žito spravlate. Tukaj
v Muravu je tudi mesar iz Krope. Zdaj vas pa prav
lepo pozdravim. Adijo z Bogom Janez Juvan«166 V
drugi omeni tudi prejem zakramenta pokore in sprave pred napovedanim odhodom v boj. »Prečastiti
gospod! Tukaj Vam pošiljam še eno razglednico iz
Murava saj sedaj Vam morebiti ne bom nobene več
iz tega kraja. Sedaj sem pri marš kompaniji in sem
že preoblečen in dobili smo tudi že skoro vse kar
potrebujemo za vojsko samo streliva še nismo dobili. Saj hudega tukaj ni prav nič samo kruha nič
ne dobemo. Danes popoldan nismo prav nič avsrikali reklo se nam je da se pripravite na spoved da
greste jutri k spovedi. Vprašam vas zakaj da mi nič
ne odpišete ker sem zelo radoveden kaj je že pri vas
novega. Zdaj Vas pa prav lepo pozdravim in Mino
in Mico pa molite zame ker v kratkem gremo nad
Italjane adijo z Bogom«167 Devetega maja 1916 sledi
razglednica iz koroškega kraja Poreče (Pörtschach
128
am Wörthersee). »Prečastiti gospod! Tako izgleda ta
kraj v katerem sem jaz. Na tisti kraj ki je narbolj v
jezero zajeden se pa mi hodimo greti in jezero ogledovat. Sedaj gotovo ne bodem dolgo na tem kraju
Sedaj Vas lepo pozdravljam Z Bogom J Juvan«168
Med Juvanovimi razglednicami opazimo pošto iz
Pragerskega, ki jo zaradi pomanjkljivega zapisa ne
moremo točno datirati. Vseeno pa lahko sklepamo,
da je razglednico poslal leta 1915. Po vsebini sodeč,
je jasno, da je bilo to zgodaj poleti, geografski položaj
Pragerskega pa kaže na to, da je verjetno pisal v času
bivanja na Ptuju oziroma v njegovi okolici. »Prečastiti
gospod! Najprej vas lepo pozdravim in vprašam Vas
zakaj da mi nič ne pišete jaz sem Vam ž petkrat pisal pa še nobenega odgovora nisem dobil. Tukaj je
prav lepo vreme in prav vroče če je privas tako mora
biti zelo suho tukaj so že črešnje zrele. Hudega mi
ni do sedaj še ni nič samo kruha je malo to je bol
slabo. Zdaj Vas vprašam kaj je že privas novega in
če imate kaj hlapca. Z Bogom«169
Janez Lazar (Kositov, r. 1897) župniku v septembru 1916 pošlje iz južnotirolskega mesta Bolzano
razglednico z naslikano podobo mesta. Na hrbtni
strani župniku zapiše: »Častiti gosp. župnik! Danes
sem dospel iz Trienta (verjetno Trenta, op. p.) semkaj. Prišli smo kupovat živila. Tu ostanemo 2 dni.
Potem zopet nazaj v puščavo med skale. Pozdrav
Vaš Lazar«170 Naslednja ohranjena Lazarjeva pošta
je dopisnica oziroma fotografija, ki jo je 31. oktobra
1916 poslal iz bolnišnice v Innsbrucku. Med ranjenimi vojaki je na fotografiji tudi on. Župniku sporoča:
»Častiti gosp župnik! Tu Vam pošiljam sliko iz naše
bolnice. Jutri ali pojutrišnem grem od tu stran –
na Dunaj ali na Češko kam. Roka se dobro zdravi!
Mnogo pozdravov Vaš Lazar«171 Ohranjena je še razglednica, ki jo 6. julija 1918 župniku pošlje iz Tolmezza v Italiji, na katero zapiše: »Častiti gospod župnik!
Tu Vam pošiljam eno sliko iz naše garnizije. Je zelo
lepo mesto z še lepšo okolico. Civilistov je bolj malo
– bogati so skoro vsi zbežali. Upam, da bo v vseh
ozirih bolje kot v Judenburgu. Pozdrav Lazar«172
Pogojno med Kroparje lahko štejemo tudi Josipa Pleničarja (r. 1886), ki je v obdobju po letu
1906 opravljal službo nadučitelja v Kropi. Kot navaja župnik v kroniki, je bil prvič vpoklican konec
maja 1915, vrnil pa se je že decembra istega leta. Župniku Oblaku je 4. junija 1915 poslal razglednico, v
kateri pošilja pozdrave s Ptuja: »Prečastiti! Iz zelene
Štajerske prejmite udane pozdrave od Vaših /…/«173
Sledi še njegov podpis in ob njem podpis Ivana Žagarja, učitelja v Kamni Gorici. Ob koncu sledi še dopis, da sledi še pismo.
Jernej Praprotnik (r. 1880) je župniku Oblaku 5. maja 1918 poslal razglednico iz Ogleja (Aquileia) s podobo dela notranjosti bazilike. »Dragi mi!
Tukaj Vam pošiljam sliko notranje cerkve, je le prav
malo. Bil sem notri na grobu sv. Mohora in sv. Fortunata in slučajno sem naletu da sem bil tudi v
ječi krer je bil zaprt. Je veliko zgodovinskega v tej
cerkvi. Bil sem tudi v zvoniku, kjer je lep razgled v
mesto Vas srčno pozdravljam Jernej«174 Osmega junija 1918 prejme župnik še eno Praprotnikovo pismo,
v katerem popisuje dve procesiji v Furlaniji in slabo
obnašanje tamkajšnjih prebivalcev v cerkvi.175 Pismo
ni vstavljeno v kroniko, a lahko sklepamo, da je tudi
tega poslal iz Ogleja oziroma njegove okolice.
Matija Praprotnik (Knačev, datum rojstva
ni znan) je župniku Oblaku poslal eno razglednico z naslikanim vojnim prizorom po bitki 7. februarja 1916, v kateri pošilja pozdrave z vojnega polja:
»Častiti duhovni Oče! Sprejmite venček pozdravov
od nevrednega farana Mat. Praprotnik.« Pod pozdravi še pripiše »Slika v Ilustriranemu glasniku
od prijatelja Gregorja Šolerja in novica o smrti F.
Praprotnika sta me hudo pretresle. Dve mladi življenji polni.«176 Drugo s pozdravi pošlje iz Kitzbühla 25. junija 1916: »Prejmite prisrčne pozdrave iz
potovanja na Rusko fronto.«177
Proti koncu vojne je v župnikove oktobrske
vojne zapise v kroniko vstavljeno pismo Jožefa
Zupana (datum rojstva ni znan), ki ga je poslal iz
Maribora 14. maja 1918: »Prečastiti gospod! Pred odhodom na bojišče pošiljam vam, vodniku naše Marijine družbe kot njen družabnik iskrene pozdrave;
kakor tudi vsem mojim sobratom. Upam, da se me
spominjate v kratki molitvi. Človeku vajenemu le
svojega domačega kraja in domačih ljudi, gotovo
v tujini večkrat misli manje hote ali nehote posebno pa na tiste, skaterimi je bil v tesnejši zvezi in več
občeval z njimi. Gotovo je, da to pokažem tudi v dejanju s tem da vam o priložnosti pišem par vrstic.
Življenje vojaško saj je vsak pozna dobrega, malo
slabšega pa veliko, nič. Prava podoba nestalnega
človeškega življenja. Niti za minuto časa nisi gotov.
Večkrat sem v nedeljo stal v vrsti za v cerkev k maši,
pa me odbere ti greš k raportu menažo javit, ali ko
sem bil še rekrut stranišče snažit, namesto k sveti
maši. Cerkve tukaj v Mariboru so lepe (vam so gotovo znane). Posebno krasna je Marijina bazilika ali
frančiškanska cerkev. Tu je vsako nedeljo slovenska
in nemška pridiga. Župna cerkev je izključno samo
nemška. Najbolj se mi je dopadla cerkvica sv. Helene. Tako domačega sem se počutil v njej, kadar sem
mogel, sem rajši šel tukaj k sveti maši za vojake namreč je bila maša v frančiškanski baziliki. Prvo nedeljo maja sem šel skozi mesto mimo frančiškanske
cerkve. Veliki oltar Marijin, že sam na sebi krasan,
danes še majniško krašen, jeves električno razsvetljen. Bolj iz radovednosti, kakor pobožnosti stopim
notri. Bil je ravno sprejem fantov v Marijino družbo, kakih 30 do 40 fantov. Najprvo je bila krasna
pridiga, nato sprejem. S sladkim občutkom v srcu
sem zapustil t akrasni hram božji. Prejmite srčne
pozdrave od vašega vdanega Jožef Zupan«178
Med razglednicami najdemo še eno, katere pošiljatelja ni moč v celoti identificirati. Poslana je bila
iz avstrijskega mesta Admont v mesecu septembru
neznanega leta. Glede na vsebino lahko sklepamo,
da jo je poslal Kropar in, po podpisu sodeč, je bilo
pošiljatelju ime France. »Častiti gospod župnik!
Spominjam se večkatov Vaših besed iz šole tukaj so
tako mladi fantje pa že nima obeden nič vere več
katov se moram kaj prepirati s kerim. Stran gremo
okoli 25 t. m. gremo nad Italjana. Imam tudi Merdovga in Kolečkovga ki gresta tudi s tem bataljonom. V tem samostanu ki ga vidite spredaj je kasarna in nas je notri en bataljon. Cerkev je lepa samo
vse je meško (verjetno nemško, op. p.). Prisrčen pozdrav France«179
Med prejeto pošto župnika Valentina Oblaka
najdemo fotografijo vojnih invalidov, ki je bila verjetno vložena v pismo in poslana v Kropo. Čemu služi
fotografija, ni znano, besedilo na hrbtni strani pa je
napisala Elizabeta di Gaspero, domačinka, rojena
Rajgelj, ki je med vojno 2. januarja 1915 iz Bosne pribežala v Kropo. V Bosni je živela od leta 1882, kjer
je imela pred začetkom vojne gostilno, starinarno in
tobakarno. Sodeč po besedilu, se je po vojni vrnila
nazaj na svoje posestvo na področje pod planino Romanja v okraj Rogatica, od koder tudi piše.180 »Šestitli
Zupnik u miloga Boga ja sem srečno došla ja sam
molila svetog Linarda in svetu mariju iz kapelice
isada kleknem pred srce isusovo i molim kad asa
došla na svoje posjestvo i ja sam vrlo zadovoljna in
hvalizna bogu sa samo pozdravljam čestitoga puatra i Vas i Minu i Miciku Hvaljen Jesus Kristos« in
ob strani še zapiše »Elizabet (njeno ime, op. p.) Podromanija (kraj, od koder piše in kamor se je vrnila
po vojni, torej pod planino Romanija v vzhodnem
delu današnje Bosne in Hercegovine, op. p.)«181
SKLEPNE MISLI
Versko življenje v Kropi je bilo v času prve svetovne vojne do določene mere podrejeno zahtevam
vojne. Če so vsesplošne spremembe zahtevale prilagoditve in nekaj praktičnih sprememb, je bilo toliko
bolj ‘pretreseno’ področje človekove duhovnosti, ki
so jo v večini ljudje poskušali živeti v okviru religije.
Od tod jasno teče vojna rdeča nit prek bogoslužnih
opravil, pobožnosti, obeležitev, mimo praznovanj in
praznikov in se poskuša integrirati v že ustaljeno versko tradicijo kraja.
Poleg pomanjkanja živil, ki je pestilo prebivalce, so podobo župnije spremenile vojne migracije.
Po eni strani te migracije pomenijo dobrobit, saj so
v Kropo prinesle širino sveta. Po drugi strani pa so
vprašljive zaradi svoje vzročnosti in namena. Vojno
stanje je povzročilo, da je bila manifestacija krščanstva v kraju temu primerna. Mnogo svetih maš, molitev in pobožnosti, med katerimi so izstopale procesije, so namenili za srečen izid vojne in za mir. Ljudje
so zaupali v božjo pomoč za čimprejšnji konec vojne,
njihov način ustaljenega verskega življenja pa je klju129
boval vojni. Župnik sicer poudarja, da se čutijo vojne
posledice na verskem področju, a zatem zapiše, da
je ljudstvo pač delavsko in po svoji naravi nestanovitno. Takšni so bili Kroparji, vseeno pa predani Bogu
in tradiciji. Vloga župnika v kraju je bila še trdna in
pod njegovim vodstvom je bilo med vojno storjenega marsikaj dobrega v prid prebivalcev in vojaštva.
To mu je vsekakor treba priznati. O domačinih, ki so
Kropo zapustili ob vpoklicih, smo vedeli zelo malo.
Nekaj o njih nam je odstrlo dopisovanje med vojaštvom in župnikom, ki prav tako kaže še vedno zelo
jasno vlogo dušnega pastirja v kraju, ki je vojna niti
ne spremeni. Nekoliko drugače lahko rečemo za Cerkev. Po končani vojni se namreč zgodijo spremembe
upravne ureditve in prehod iz katoliško močne Avstro-Ogrske v kraljevo močno pravoslavno jugoslovansko skupnost. Ob vsem že naštetem je seveda še
treba poudariti, da je bil župnik Valentin Oblak oseba
močnega značaja, živeča in delujoča v predkoncilski
Cerkvi, ki je vse to vnesla ne le v versko življenje, ampak v življenje Krope. Njegova interpretacija vojnega
časa, ki se kaže v zapisih, vse to tudi zajema. Prav zato
je to kompleksno dejstvo, kljub Oblakovem željnemu
poskusu objektivne predstavitve, pri razumevanju
vojnega obdobja treba upoštevati.
Skozi prikazovanje verskega življenja z različnih
vidikov poskušamo osvetliti čas, prostor, medsebojno pogojevanje področij in dinamike človekovega
življenja v Kropi med prvo svetovno vojno. Vse to
nam omogoča boljše razumevanje prve polovice 20.
stoletja, na ožjem področju pa obdobja prve svetovne vojne.
OPOMBE
1
2
3
4
5
6
130
Rafael Lešnik, Dekanije v ljubljanski škofiji od
leta 1788 do leta 1968, v: Bogoslovni vestnik,
Leto XXIX, Ljubljana 1969, str. 122.
Rodil se je 12. februarja 1875 v Mavčičah (na
Jami pri Mavčičah), umrl pa je 21. septembra
1951 v Preski. V mašnika je bil posvečen 22. julija 1897. Kot župnik je bil v Kropo umeščen 1.
maja leta 1909 in je tu ostal do 1. maja 1927, ko
je bil premeščen v župnijo Preska.
Letopis cerkve na Slovenskem 2000, Ljubljana
2000, str. 446.
Rodil se je 15. decembra leta 1878 in umrl 25.
februarja leta 1916 prav tako v Kropi. Posvečen
je bil 14. julija leta 1904.
Letopis cerkve na Slovenskem 2000, op. 3, str.
423.
Kronika župnije Kropa, 1. zvezek, str. 9, arhiv
župnije Kropa.
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
Kronika župnije Kropa, 2. zvezek, str. 57, arhiv
župnije Kropa.
Duhovnik Valentin Pirec se je rodil 14. februarja
leta 1876 v Vojščici na Krasu in umrl 23. decembra leta 1946 v Gorici. V mašnika je bil posvečen
22. julija leta 1900 v Gorici.
Kronika župnije Kropa, 2. zvezek, str. 144.
Kronika župnije Kropa, 1. zvezek, str. 192.
Prav tam, str. 193.
Prav tam, str. 193.
Kronika župnije Kropa, 1. zvezek, str. 212; Sebastjan Likar, Valentin Oblak, Kronika župnije
Kropa (1914–1918), v: Acta ecclesiastica Sloveniae, št. 27, 2005, str. 208.
Kronika župnije Kropa, 2. zvezek, str. 25; Sebastjan Likar, op. 13, str. 208.
Prav tam, str. 81, 208.
Prav tam, str. 140, 208.
Sebastjan Likar, op. 13, str. 208.
Saša Florjančič, Demografski razvoj Krope in
Kamne Gorice do druge svetovne vojne, v: Vigenjc, Glasilo Kovaškega muzeja v Kropi. 20.
stoletja. Življenje v Kropi in Kamni Gorici 1. del,
leto V, 2005, str. 18.
Kronika župnije Kropa, 2. zvezek, str. 109, 109*
[napaka pri označevanju strani, op. p.] 99, 102,
158; Kronika župnije Kropa, 1. zvezek, str. 205.
Kronika župnije Kropa, 1. zvezek, str. 193.
Prav tam, str. 198.
Prav tam, str. 208.
Prav tam, str. 218.
Kronika župnije Kropa, 2. zvezek, str. 76.
Prav tam, str. 112.
Prav tam, str. 169.
Prav tam, str. 143, 146, 167.
Prav tam, str. 167–168.
Prav tam, str. 88.
Prav tam, str. 91.
Prav tam, str. 100.
Prav tam, str. 171.
Prav tam, str. 43, 45.
Prav tam, str. 136.
Prav tam, str. 164–165.
Prav tam, str. 170.
Prav tam, str 170.
Kronika župnije Kropa, 1. zvezek, str. 198.
Prav tam, str. 199.
Prav tam, str. 200.
Prav tam, str. 209.
Prav tam, str. 213–214.
Prav tam, str. 217.
Kronika župnije Kropa, 2. zvezek, str. 14.
Prav tam, str. 96* [napaka pri označevanju strani, op. p.].
Kronika dvorazredne ljudske šole v Kropi
1907–1925, str. 68, Zgodovinski arhiv Ljubljana
(ZAL), OE Kranj, RAD-97 (Kronika ljudske šole
v Kropi, 2. zvezek).
Kronika župnije Kropa, 2. zvezek, str. 17.
Kronika župnije Kropa, 1. zvezek, str. 199.
Prav tam, str. 200.
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
Prav tam, str. 206.
Prav tam, str. 209.
Prav tam, str. 211.
Kronika župnije Kropa, 2. zvezek, str. 1.
Prav tam, str. 52, 171.
Kronika župnije Kropa, 1. zvezek, str. 193.
Prav tam, str. 201.
Prav tam, str. 206.
Kronika župnije Kropa, 2. zvezek, str. 11.
Prav tam, str. 177.
Prav tam, str. 50.
Kronika župnije Kropa, 2. zvezek, str. 117.
Prav tam, str. 104.
Kronika župnije Kropa, 1. zvezek, str. 201.
Prav tam, str. 211
Prav tam, str. 215.
Kronika župnije Kropa, 2. zvezek, str. 168.
Prav tam, str. 163–166.
Verjetno vzdevek nekega Kroparja.
Kronika župnija Kropa, 1. zvezek, 189–199.
Prav tam, str. 205.
Prav tam, str. 209.
Prav tam, str. 210.
Kronika župnija Kropa, 2. zvezek, str. 72.
Prav tam, str. 74.
Prav tam, str. 77.
Prav tam, str. 99.
Duhovnik Jernej Pavlin se je rodil v Naklem, 20.
avgusta leta 1881 in umrl v Stični, 15. januarja
1963. V duhovnika je bil posvečen 12. julija 1906.
Kronika Plamena kovinarske zadruge z o. j. v
Kropi in Kamni Gorici do leta 1940, Jesenice
1944, str. 67.; Kronika župnije Kropa, 2. zvezek,
str. 44–45.
Kronika župnije Kropa, 2. zvezek, str. 26.
Prav tam, str. 45.
Kronika Plamena kovinarske zadruge z o. j. v
Kropi in Kamni Gorici do leta 1940, Jesenice
1944, str. 66–67.
Kronika župnije Kropa, 2. zvezek, str. 1.
Prav tam.
Prav tam, str. 42–43.
Prav tam, str. 96* [napaka pri označevanju strani, op. p.] in str. 97.
Prav tam, str. 153.
Prav tam, str. 40.
Prav tam, str. 47.
Prav tam, str. 50.
Prav tam, str. 51.
Prav tam, str. 51–52.
Kronika župnije Kropa, 1. zvezek, str. 207.
Kronika župnije Kropa, 2. zvezek, str. 21.
Prav tam, str. 66.
Prav tam, str. 67.
Prav tam, str. 129.
Kronika župnija Kropa, 1. zvezek, str. 217.
Kronika župnije Kropa, 2. zvezek, str. 36.
Redovnik Kornelij Petrič (OFM) se je rodil 20. junija 1871 in umrl 8. maja 1926 v New Yorku (ZDA).
Kronika župnije Kropa, 2. zvezek, str. 91.
Prav tam, str. 146.
102 Redovnik France Birk (CM) se je rodil 26. marca 1866 v Ljubljani in umrl 3. septembra 1930,
prav tako v Ljubljani. V mašnika je bil posvečen
21. julija 1889.
103 Redovnik Alojzij Pohar (CM) se je rodil 19. maja
1887 in umrl 17. decembra 1974 v Ljubljani. Večne zaobljube je izrekel 15. avgusta 1907, v mašnika pa je bil posvečen v Gradcu 23. julija 1911.
104 Kronika župnije Kropa, 2. zvezek, str. 7–8.
105 Kronika župnije Kropa, 1. zvezek, str. 200–201.
106 Prav tam, str. 206.
107 Kronika župnije Kropa, 2. zvezek, str. 20.
108 Prav tam, str. 48.
109 Prav tam, str. 70–71, 78.
110 Prav tam, str. 118.
111 Prav tam, str. 129, 171.
112 Kronika župnije Kropa, 1. zvezek, str. 203.
113 Polje, ki je spadalo pod lastništvo podružnične
cerkve.
114 Kronika župnije Kropa, 2. zvezek, str. 124–125.
115 Ljubljanski škofijski list, leto 1915, str. 83.
116 Kronika župnije Kropa, 2. zvezek, str. 33.
117 Kronika župnije Kropa, 1. zvezek, str. 199.
118 Prav tam, str. 203.
119 Kronika župnije Kropa, 2. zvezek, str. 64.
120 Kronika ljudske šole v Kropi, 2. zvezek, op. 41,
str. 64, 50.
121 Prav tam, str. 55.
122 Prav tam, str. 40.
123 Prav tam, str. 37.
124 Prav tam, str. 43.
125 Prav tam, str. 116.
126 Prav tam, str. 118.
127 Prav tam, str. 129.
128 Kronika župnije Kropa, 2. zvezek, str. 169.
129 Prav tem, str. 22, 25, 56.
130 Prav tam, str. 62–63.
131 Kronika župnije Kropa, 1. zvezek, str. 201.
132 Kronika župnije Kropa, 2. zvezek, str. 103.
133 Prav tam.
134 Kronika župnije Kropa, 1. zvezek, str. 217.
135 Kronika župnije Kropa, 2. zvezek, str. 53.
136 Kronika župnije Kropa, 1. zvezek, str. 207.
137 Kronika župnije Kropa, 2. zvezek, str. 1.
138 Prav tam, str. 96–96* (napaka pri označevanju
strani, op. p.).
139 Ažman Anton, Dopisnica, poslana župniku Valentinu Oblaku, [Asiago] 18. 6. 1916, fototeka
Kovaškega muzeja v Kropi.
140 Ažman Franc, Razglednica, poslana župniku
Valentinu Oblaku, Budimpešta 11. 8. 1915, fototeka Kovaškega muzeja v Kropi.
141 Ažman Franc, Razglednica, poslana župniku
Valentinu Oblaku, Budimpešta 19. 9. 1915, fototeka Kovaškega muzeja v Kropi.
142 Ažman Franc, Razglednica, poslana župniku
Valentinu Oblaku, Žalhostice februar 1916, fototeka Kovaškega muzeja v Kropi.
143 Ažman Franc, Razglednica, poslana župniku
Valentinu Oblaku, Leoben 10. 4. [1916], fototeka Kovaškega muzeja v Kropi.
131
144 Gašperšič Gregor, Razglednica, poslana župniku Valentinu Oblaku, Bruck na Muri 1916, fototeka Kovaškega muzeja v Kropi.
145 Gašperšič Gregor, Razglednica, poslana župniku Valentinu Oblaku, [Dunaj] december 1917,
fototeka Kovaškega muzeja v Kropi.
146 Gašperšič Gregor, Pismo župniku Valentinu
Oblaku (prilepljeno v 2. zvezek župnijske kronike, str. 147–149), Berane 1918, arhiv župnije
Kropa.
147 Gašperšič Gregor, Pismo župniku Valentinu
Oblaku (prilepljeno v 2. zvezek župnijske kronike, str. 151), Berane 3. 2. 1918, arhiv župnije
Kropa.
148 Gašperšič Gregor, Pismo župniku Valentinu
Oblaku (prilepljeno v 2. zvezek župnijske kronike, str. 160), Berane, 9. 5. 1918, arhiv župnije
Kropa.
149 [Globočnik Anton], Razglednica, poslana župniku Valentinu Oblaku, Judenburg, 23. 6.
1916, fototeka Kovaškega muzeja v Kropi.
150 Jenko Franc, Razglednica, poslana župniku Valentinu Oblaku, s. l., 24. 8. 1915, fototeka Kovaškega muzeja v Kropi.
151 Jenko Franc, Razglednica, poslana župniku Valentinu Oblaku, s. l., 10. 9. 1915, fototeka Kovaškega muzeja v Kropi.
152 Jenko Franc, Razglednica, poslana župniku Valentinu Oblaku, s. l., 9. 8. 1916, fototeka Kovaškega muzeja v Kropi.
153 Jenko Franc, Razglednica, poslana župniku Valentinu Oblaku, s. l., 16. 8. 1916, fototeka Kovaškega muzeja v Kropi.
154 Jenko Franc, Razglednica, poslana župniku Valentinu Oblaku, s. l., december 1917, fototeka
Kovaškega muzeja v Kropi.
155 Jenko Franc, Razglednica, poslana župniku Valentinu Oblaku, s. l., 10. 5. 1917, fototeka Kovaškega muzeja v Kropi.
156 Jenko Franc, Razglednica, poslana župniku Valentinu Oblaku, s. l., 23. 6. 1917, fototeka Kovaškega muzeja v Kropi.
157 Jenko Franc, Razglednica, poslana župniku Valentinu Oblaku, s. l., b. l. [maj, leto nečitljivo],
fototeka Kovaškega muzeja v Kropi.
158 Jenko Franc, Razglednica, poslana župniku Valentinu Oblaku, Budimpešta, b. l., datum nečitljiv, fototeka Kovaškega muzeja v Kropi.
159 Jenko Franc, Dopisnica (Feldpostkarte), poslana župniku Valentinu Oblaku, s. l., b. l., fototeka Kovaškega muzeja v Kropi.
160 Jenko Matija, Razglednica, poslana župniku
Valentinu Oblaku, Judenburg, 13. 11. 1918, fototeka Kovaškega muzeja v Kropi; Toni Bogožalec,
Kroparski vojaki in vojaštvo v Kropi v veliki
vojni 1914–1918, v: Vigenjc, Glasilo Kovaškega
muzeja v Kropi. 20. stoletje. Prva svetovna vojna
v Kropi in Kamni Gorici, leto XIV, 2014, str. 18.
161 Jenko Matija, Razglednica, poslana župniku
Valentinu Oblaku, Judenburg, 13. 11. 1918, fototeka Kovaškega muzeja v Kropi.
132
162 Kronika župnije Kropa, 2. zvezek, str. 9, arhiv
župnije Kropa.
163 Juvan Janez, Razglednica, poslana župniku Valentinu Oblaku, Ptuj [Pettau], 31. 5. 1915, fototeka Kovaškega muzeja v Kropi.
164 Juvan Janez, Razglednica, poslana župniku Valentinu Oblaku, Ptuj [Pettau], 4. 6. 1915, fototeka Kovaškega muzeja v Kropi.
165 Juvan Janez, Razglednica, poslana župniku Valentinu Oblaku, Ptuj [Pettau], 10. 6. 1915, fototeka Kovaškega muzeja v Kropi.
166 Juvan Janez, Razglednica, poslana župniku Valentinu Oblaku, Murau [Obersteier], 1915, fototeka Kovaškega muzeja Kropa.
167 Juvan Janez, Razglednica, poslana župniku Valentinu Oblaku, Murau, 1915, fototeka Kovaškega muzeja v Kropi.
168 Juvan Janez, Razglednica, poslana župniku
Valentinu Oblaku, Poreče [Pörtschach am
Wörthersee], 9. 5. 1916, fototeka Kovaškega muzeja v Kropi..
169 Juvan Janez, Razglednica, poslana župniku Valentinu Oblaku, Pragersko [Pragerhof], b. l., fototeka Kovaškega muzeja v Kropi.
170 Lazar Janez, Razglednica, poslana župniku Valentinu Oblaku, Bolzano [Bolzen], september
1916, fototeka Kovaškega muzeja v Kropi.
171 Lazar Janez, Dopisnica oz. fotografija, poslana
župniku Valentinu Oblaku, Innsbruck, 31. 10.
1916, fototeka Kovaškega muzeja v Kropi.
172 Lazar Janez, Razglednica, poslana župniku Valentinu Oblaku, Tolmezzo, 6. 7. 1916, fototeka
Kovaškega muzeja v Kropi.
173 Pleničar Josip, Razglednica, poslana župniku
Valentinu Oblaku, Ptuj [Pettau], 4. 6. 1915, fototeka Kovaškega muzeja v Kropi.
174 Praprotnik Jernej, Razglednica, poslana župniku Valentinu Oblaku, Oglej [Aquileia], 5. 5.
1918, fototeka Kovaškega muzeja v Kropi.
175 Kronika župnije Kropa, 2. zvezek, str. 162.
176 Praprotnik Matija, Razglednica, poslana župniku Valentinu Oblaku, n. l., 7. 2. 1916, fototeka
Kovaškega muzeja v Kropi.
177 Praprotnik Matija, Razglednica, poslana župniku Valentinu Oblaku, Kitzbühel, 25. 6. 1916, fototeka Kovaškega muzeja v Kropi.
178 Jožef Zupan, pismo župniku Valentinu Oblaku
[vstavljeno v 2. zvezek župnijske kronike, str.
180], Maribor 14. 5. 1918, arhiv župnije Kropa.
179 [ni znano] Matija, Razglednica, poslana župniku Valentinu Oblaku, Admont, b. l., datum nečitljiv, fototeka Kovaškega muzeja v Kropi.
180 Kronika župnije Kropa, 1. zvezek, str. 213; Toni
Bogožalec, op. 160, str. 11.
181 [Di Gaspero] Elizabet, Fotografija, poslana župniku Valentinu Oblaku, Pod Romanijo BIH
[Podromanja], b. l., brez datuma, fototeka Kovaškega muzeja v Kropi.
Monika Rogelj
JOSIP POGAČNIK (1866–1932),
POLITIK IN GOSPODARSTVENIK
IZ PODNARTA
UVOD
Začetek 20. stoletja je bil za Slovence čas velikih
narodnih, političnih in gospodarskih sprememb.
Med tistimi, ki so dejavno sodelovali pri oblikovanju
slovenskega narodnega osamosvajanja, je bil Josip vitez Pogačnik, ugleden politik že v času avstro-ogrske
monarhije in prelomnega leta 1918 predsednik prve
slovenske Narodne vlade.
Josip Pogačnik1 je bil rojen 19. oktobra 1866
na stari domačiji v Podnartu očetu Jožefu in mami
Julijani, rojeni Mali, doma iz Podvina. Starši so mu
umrli, ko je bil še otrok, in skrb za njihovo kmetijo je
prevzel njegov stric Janez Pogačnik, znan mojster za
izdelavo stolpnih ur, ki je imel v Podnartu svojo delavnico. Nečaka Josipa oziroma Jožefa je dal študirati,
in ta je gimnazijo naprej obiskoval v Ljubljani, nato v
Pazinu, kjer je leta 1885 maturiral. Študij je nadaljeval
na pravni fakulteti v Gradcu, kjer se je udejstvoval v
študentskih združenjih in je bil član društva Triglav.
Prireditev društva se je udeleževal tudi pozneje kot
starešina.2 Po dveh letih je moral študij opustiti in
prevzeti delo na očetovem posestvu v Podnartu. V
njihovi hiši je bila hkrati pošta in več let je bil njen
upravnik. Podnart se je v tem času povečal, razvoj
kraja je omogočila tudi postaja gorenjske železnice,
ki je stekla leta 1870. Kmalu po vrnitvi na domačo
kmetijo se je leta 1888 v Gorici poročil z Gabrielo
Jeglič, ki je po rodu izhajala iz Podbrezij. Rodili so
se jima trije sinovi in hči, ki je umrla v mladosti. Sin
Joško je bil pozneje generalni tajnik Trboveljske premogokopne družbe, sin Branko je bil podpolkovnik,
pribočnik na jugoslovanskem kraljevem dvoru in sin
Josip vitez Pogačnik v zrelih letih. Hrani Narodna
in univerzitetna knjižnica Ljubljana, Zbirka upodobitev znanih Slovencev v NUK.
133
Bogdan bančni ravnatelj. Josip Pogačnik je kot izobražen in ugleden posestnik kmalu dejavno stopil
tudi v javno in politično življenje na Kranjskem. Ko je
dosegel predpisano starost 30 let, je leta 1897 prvič
kandidiral na volitvah.
POSLANEC V DRŽAVNEM IN
DEŽELNEM ZBORU
Josip Pogačnik, posestnik in poštar v Podnartu,
je prvič kandidiral za poslanca v državni zbor na Dunaju na volitvah leta 1897.3 Bil je kandidat Katoliške
narodne stranke4 v kmečki kuriji na območju volilnega okraja, ki so ga sestavljali gorenjski sodni okraji
Kranj, Škofja Loka, Tržič, Kamnik, Brdo pri Podpeči,
Radovljica in Kranjska Gora. Kmečke občine v okraju
so volile enega poslanca. Izvzeta so bila zgoraj omenjena mesta, ki so skupaj s Postojno, z Idrijo, Vrhniko
in Ložem v mestni kuriji volila svojega poslanca.5
Volitve leta 1897 so bile še posredne, po občinah in posameznih kurijah so volilni upravičenci volili volilne može, ki so nato naprej izvolili poslance.
Volitve v kmečki kuriji so potekale 15. marca 1897.6 V
gorenjskih sodnih okrajih, kjer je kandidiral Josip Pogačnik, je bilo 8.505 volilnih upravičencev, volitev se
je udeležilo 2.245 volivcev, ki so izvolili 278 volilnih
mož. Ti so Pogačniku namenili 156 glasov, drugemu
kandidatu duhovniku Tomu Zupanu pa 104 glasove,
en glas je bil neveljaven. Zupan, čigar kandidaturo so
v Katoliški napredni stranki zavrnili in dali prednost
Pogačniku, je na volitvah kandidiral sam, s podporo
liberalnega tabora, in čeprav je tik pred volitvami odstopil, so mu volilni možje kljub temu namenili svoje
glasove.7 Na Kranjskem so v kmečkih kurijah zmagali
vsi kandidati katoliške stranke. V splošni kuriji je bil
izvoljen priljubljeni Janez E. Krek, zagovornik krščanskosocialne smeri v stranki.
Josip Pogačnik je tako postal eden izmed poslancev 425-članske dunajske parlamentarne zbornice
kot predstavnik ene izmed 25 strank, hkrati pa tudi
zastopnik enega izmed številnih narodov in manj
pomembne avstrijske dežele. Kljub kranjskim deželnim političnim razprtijam se je 16 poslancev s Kranjskega, iz liberalnega in krščanskega tabora, skupaj s
Hrvati in nekaterimi vzhodnimi Slovani povezalo v
Slovansko krščansko narodno zvezo.8
Naslednje državnozborske volitve so bile že
dobra tri leta pozneje. Na teh volitvah so prvič volili
neposredno in tajno, torej so volivci svoj glas namenili neposredno kandidatom. Vsakdo, ki je bil vpisan v
volilni imenik, je dobil glasovnico, na katero je moral
pravilno vpisati ime izbranega kandidata in jo oddati
na volilnem mestu, običajno v občinskem središču.
Pogačnik je ponovno kandidiral v kmečki kuriji, kjer
so volitve potekale 18. decembra 1900, in sicer spet
v gorenjskih okrajih kmečkih občin. V kuriji so volili
134
posestniki, ki so bili tradicionalno naklonjeni kandidatom katoliške stranke, tako ni imel večjih skrbi zaradi ponovne izvolitve, čeprav je bil njegov nasprotnik kandidat liberalne Narodno napredne stranke
Gustav Pirc, ugledni kmetijski strokovnjak in ravnatelj Kmetijske družbe v Ljubljani. V predvolilnih
spopadih so v liberalnem taboru Pogačniku očitali,
da se na Dunaju kot poslanec ne zavzema za kmeta in
da na sejah večinoma molči. V prvem mandatu naj bi
državnemu zboru podal le pobudo za olajšanje služenja vojaščine sinov srednjih kmetov, vendar predlog
zaradi obstrukcije ni šel naprej v obravnavo. Menili
so, da je po duši bivši liberalec, ki se samo zaradi koristi udinja klerikalcem.9 O trdnosti Pogačnikove kandidature pa so bili prepričani v radovljiškem okraju
ali, kot je zapisal katoliški Slovenec: »Sosedne občine
okoli Podnarta bodo kot jeden mož volile svojega
domačina – Pogačnika.« Prav tako so ga podprli na
občnem zboru delavskega konzumnega društva v
Kropi.10 Res je Pogačnik na volišču v občini Ovsiše
pobral vseh 93 oddanih glasov, na Lancovem 24 in v
Kropi 18, Pirc pa povsod le po štiri glasove, v Kamni
Gorici je bil izid 19 glasov proti trem za Pogačnika.11
V celotnem volilnem okraju je Pogačnik prepričljivo
zmagal, od 6.394 oddanih glasovnic je prejel 5.429
glasov, Pirc pa 915, neveljavnih je bilo 27 glasovnic,
23 glasov je bilo razdeljenih med oba kandidata.12 V
splošni kuriji je zmagal Ivan Šušteršič, vodja katoliške
stranke.
Tik pred državnozborskimi volitvami leta 1900
je Pogačnikovo družino doletela tragedija, namreč,
deset dni prej mu je umrla hči Jelica. Njenega pogreba na pokopališču na Srednji Dobravi pri Kropi se
je udeležila velika množica, veliko ljudi je prišlo tudi
iz drugih krajev, kar je bil še en dokaz privrženosti
njenemu očetu. Časopis Slovenec je poročal, da takšnega pogreba v teh krajih še ni bilo. Kratka notica o
smrti je izšla tudi v liberalnem časopisu Gorenjec, ki
je nekaj strani prej prinašal obširne članke v podporo svojemu kandidatu Pircu in agitiral proti Pogačniku.13
Leta 1901 je Josip Pogačnik prvič kandidiral za
deželnega poslanca. Volitve v 37-članski deželni zbor
Kranjske so potekale 12. septembra 1901. Kandidiral
je v kmečkih občinah sodnih okrajev Radovljica in
Kranjska Gora, izvzeto je bilo samo mesto Radovljica,
kjer so volili v mestni kuriji. Protikandidat Narodno
napredne stranke je bil Ivan Čop, posestnik iz Most.
Ob 66,5-odstotni volilni udeležbi je Pogačnik prepričljivo zmagal v vseh občinah, saj je dobil 1.230 glasov,
Čop pa 277. Pogačnik je prejel v občini Kropa 19, v
Kamni Gorici 23 in na Lancovem 39 glasov, medtem
ko je liberalni Čop povsod dobil le po tri glasove, v
domači občini Ovsiše je Pogačnik prejel 73 glasov,
njegov nasprotnik pa 11.14
Leta 1907 so potekale redne volitve v državni
zbor. V veljavo je stopil nov volilni red. Odpravljene
so bile kurije in veljala je splošna in enaka volilna
pravica za moške, polnoletne avstrijske državljane, ki
so volili v občini, kjer so imeli vsaj eno leto stalno
prebivališče. Gorenjska je bila po novem razdeljena
na tri volilne okraje, in sicer so enega poslanca volili skupaj sodni okraji Radovljica, Kranjska Gora in
Tržič, kjer je bilo okoli 36.300 prebivalcev, drugega poslanca okraja Kranj in Škofja Loka ter tretjega
skupaj Kamnik in Brdo.15 Po novem so skupaj volile
mestne in kmečke občine. V radovljiško-kranjskogorsko-tržiškem okraju je skupno 8.122 volilnih upravičencev na dan volitev 14. maja 1907 izbiralo med
tremi kandidati. Za Slovensko ljudsko stranko (SLS)
je kandidiral Josip Pogačnik, kandidat liberalne Narodno napredne stranke je bil Ivan Čop, prvič je imela kandidata socialnodemokratska stranka, in sicer
pravnika Antona Dermoto, doma iz Železnikov. Z veliko večino je spet zmagal Pogačnik, ki je prejel 4.112
glasov. Liberalci in socialisti so skupaj zbrali več glasov kot na prejšnjih volitvah, eno četrtino od 5.465
oddanih veljavnih glasovnic. Pogačniku sta druga
kandidata odvzela več kot polovico glasov v mestih
Radovljica in Tržič ter bila z njim skoraj izenačena
na Jesenicah, kjer pa je bilo 86 glasov, namenjenih
socialnim demokratom, razveljavljenih. V mestnih
središčih so bili tradicionalni volivci liberalnega tabora, hkrati pa je bilo čedalje več delavskega prebivalstva, ki se je oddaljevalo od klerikalnih kandidatov
SLS. Zato je Pogačnik predvolilni shod na Jesenicah
pripravil skupaj s Janezom E. Krekom, ki je v stranki
deloval predvsem na socialnem področju. Seveda je
Pogačnik prepričljivo podporo dobil v kmečkih občinah, zlasti v domačih krajih, in sicer na Ovsišah 156
glasov, preostala kandidata 15, v Kamni Gorici 110,
preostala tri glasove, v Kropi 121, preostala 10, in na
Lancovem 107, preostala kandidata le dva glasova.16
Še vedno je Pogačnik opravljal tudi delo kranj­
skega deželnega poslanca. Ponovno je bil izvoljen
leta 1908 in nato 1913. Za volitve leta 1908 je veljala
splošna moška volilna pravica, še vedno pa je ostala v veljavi prvotna razdelitev volivcev po kurijah. V
kmečkih občinah sodnih okrajev Radovljica in Kranjska Gora je Pogačnik nastopal proti liberalnemu Jožefu Gogali, posestniku iz Nove vasi in socialnemu
demokratu Dermoti ter močno zmagal s prejetimi
1.032 od skupno 1.173 oddanih glasov.17 Na naslednjih volitvah, ki so bile 1. decembra 1913, sta protikandidata Jožef Gogala in Anton Kristan, organizator
delavskih zadrug, zbrala nekaj več glasov, vendar je
bila Pogačnikova zmaga še vedno prepričljiva z osvojenimi 2.314 glasovi od 3.205 oddanih.18
Naslednje volitve v državni zbor so bile že 13.
junija 1911 in na njih je Pogačnik izgubil le nekaj
glasov v mestnih naseljih proti liberalcu dr. Karlu
Trillerju, odvetniku iz Ljubljane. Na jeseniškem delu,
na Javorniku, Savi in Koroški Beli, so se delavci železarne močno nagibali k socialnemu demokratu Dermoti, vendar je Pogačnik še vedno zmagal na vseh
voliščih. V celotnem volilnem okraju je volitve prepričljivo dobil s 65,6 odstotka vseh oddanih glasov. V
domači občini Ovsiše je dobil 155 glasov, druga kandidata 52, in v Kropi 116 glasov proti 16 za preostala
kandidata in v Kamni Gorici 100 glasov.19
Kot poslanec v dunajskem državnem zboru se
Pogačnik ni izpostavljal in ni veliko sodeloval v parlamentarnih debatah, izogibal se je strankarskim spopadom in je znal taktično manevrirati med različnimi interesi. Dolgo je vodil pomemben parlamentarni
odbor za vojsko oziroma obrambo. Vse to je pripomoglo tudi k njegovi izvolitvi za enega izmed podpredsednikov parlamenta, kar je bila najvišja funkcija, ki so jo opravljali slovenski poslanci v avstrijskem
parlamentu. Podpredsednik je bil od decembra
1908 do razpada monarhije, z manjšo prekinitvijo
leta 1909. Med letoma 1911 in 1914 je bil predsednik
avstrijskega državnega zbora Julius Sylvester, ki je v
svojih spominih na sodelovanje z Josipom Pogačnikom zapisal, da se je nanj lahko popolnoma zanesel,
saj je Pogačnik kot podpredsednik seje vodil objektivno, tudi v najtežavnejših razpravah in glasovanjih
je bil nepristranski, ob zapletih je bil pripravljen na
mirno razpravo s političnimi strankami in je zagate
znal rešiti s primernimi taktičnimi potezami, tudi v
interesu dvora in državne politike.20
Ob različnih parlamentarnih akcijah in povezovanjih, v katere se je spuščala njegova stranka, je
Pogačnik ostajal v ozadju, prav tako ob notranjih
strankarskih sporih. Njegovi odnosi s predsednikom
stranke Ivanom Šušteršičem so bili korektni, vendar
hladni, v poslanskem klubu so mu bili bližji Janez
E. Krek, Fran Šuklje, dr. Anton Korošec in rojak dr.
Lovro Pogačnik iz Kamne Gorice. Med poslanskimi
kolegi je bil Pogačnik priljubljen, prijatelje je imel
tudi med političnimi nasprotniki, saj je vedno deloval spravljivo ter se je izogibal političnim in osebnim
sporom. K temu je pripomogla tudi njegova prijetna
osebnost, prijazen nastop in družabna omika. Čeprav ni dosegel formalne univerzitetne izobrazbe, je
to pomanjkljivost uspešno nadomeščal z zdravo gorenjsko pametjo in obvladovanjem manir, kot je zapisal njegov poslanski kolega in prijatelj Fran Šuklje.
Dobro je govoril nemško, a na sejah parlamenta ni
velikokrat nastopal kot govornik, kar so mu njegovi
politični nasprotniki na Kranjskem očitali ob vsakokratnem predvolilnem boju. Raje je deloval v ozadju,
navezal je veliko koristnih prijateljstev in si sčasoma
pridobil pomemben vpliv na vojaškem ministrstvu.
Gibal se je v visokih vojaških in dvornih krogih in je
bil večkrat tudi na pogovorih s prestolonaslednikom
Francem Ferdinandom, zaradi česar si je prislužil
zavidanje in hladen odnos vodje poslanskega kluba
Šušteršiča.21
Pogačnikov položaj vodje vojaškega oziroma
obrambnega odbora v državnem zboru je bil zlasti pomemben med letoma 1910 in 1912, ko se je ob
sprejemanju novih vojaških zakonov izkazal z velikimi političnimi veščinami. Proti zahtevam ogrskih
politikov je zagovarjal vladne in dvorne interese za
135
skupno vojaško obrambo. Na to temo je imel v državnem zboru 19. marca 1912 tudi govor. Angažiranje na
vojaškem področju, ki je bilo za vladarja izrednega
pomena, je Pogačniku prineslo naklonjenost in javno pohvalo prestolonaslednika. Za zasluge mu je bil
9. septembra 1912 podeljen viteški naslov, postal je
Josip vitez Pogačnik.22
Kljub premišljenemu političnemu delovanju je
vedno zagovarjal slovenska narodna stališča in deloval v korist svojega volilnega okraja in domačih krajev, še posebno na gospodarskem področju. Med drugim si je prizadeval za izgradnjo deželne ceste med
Podnartom in Selško dolino, traso bohinjske železnice, gradnjo novega železniškega poslopja v Radovljici in vodovoda na Bledu. Zagovarjal je ohranjanje
in obnovo bohinjskih planin. Po požaru v Kropi leta
1901 je za pogorelce izposloval državno podporo.
Zaradi njegovih prizadevanj so ga za svojega častnega občana izvolile občine Bohinjska Bistrica, Srednja
vas v Bohinju, Ovsiše – Podnart, Mošnje, Gorje, Bled,
Radovljica, kar priča o njegovi pripadnosti domačim
krajem, prizadevanjih za njihov napredek in hkrati o
njegovi priljubljenosti.
Med prvo svetovno vojno je po odprtju soške
fronte Pogačnik na podlagi znanstev v avstrijskih
vojaških krogih pri generalnem štabu izposloval, da
so se na Kranjskem oblikovale enote mladostrelcev,
sestavljene iz fantov pred vojaško obveznostjo, ki so
se urili v vojaških veščinah. Če fronta na Soči ne bi
vzdržala, bi te enote prostovoljnih strelcev branile
deželo Kranjsko.23
V času vojne je bilo delo avstrijskega parlamenta
prekinjeno in leta 1916 je bil Pogačnik med tistimi
predstavniki poslanskih klubov, ki so zahtevali ponoven sklic zbora. Bil je v delegaciji slovensko-hrvaških
poslancev, ki so novemu cesarju Karlu I. predstavili nujnost povezave vseh avstrijskih južnih Slovanov
v eno enoto, ki bi bila pod skupno cesarsko krono
enakopravna avstrijskim in ogrskim deželam. Ideja
trializma je dosegla vrh z Majniško deklaracijo, ki so
jo podpisali poslanci Jugoslovanskega kluba in jo je
na zasedanju avstrijskega parlamenta 30. maja 1917
prebral dr. Korošec. Del te skupine je bil tudi Pogačnik. Ko je v naslednjem letu cesar zavrnil pravico
Slovencev do večje samostojnosti, so slovenske politične stranke sprejele izjavo o skupnih prizadevanjih
za ustanovitev jugoslovanske države, kar naj bi edino
omogočilo preživetje naroda.24
PREDSEDNIK PRVE SLOVENSKE
NARODNE VLADE
Poleti 1918, ko se je vojna bližala koncu, je bilo
na Slovenskem vse bolj živo deklaracijsko gibanje z
zahtevami po narodni avtonomiji. Sredi meseca avgusta je bil ustanovljen Narodni svet za slovenske de136
žele in Istro, ki je bil eden prvih korakov k oblikovanju samostojne države jugoslovanskih narodov, ki so
bili tedaj del habsburške monarhije. Država Slovencev, Hrvatov in Srbov je bila ustanovljena 29. oktobra
1918 in v njej so Slovenci prvič samostojno odločali o
vseh področjih življenja. Čeprav je bil najvišji politični organ nove države Narodno vijeće SHS v Zagrebu,
so dejansko oblast suvereno izvajale narodne vlade.
Prva slovenska Narodna vlada je bila na
predlog Narodnega sveta v Ljubljani imenovana 31.
oktobra 1918 in je prevzela oblast na slovenskem
ozemlju – na Kranjskem, Primorskem, slovenskem
delu Koroške in Štajerske. Narodna vlada je bila
najvišje zakonodajno in izvršno telo in je odločala o
vseh vprašanjih neodvisne politične enote. S tem je
bila izkazana slovenska narodna suverenost. Vlada je
bila sestavljena na podlagi dogovora med političnimi strankami na Slovenskem, njeno delovanje je bilo
povsem državotvorno naravnano, brez nasprotovanj
in s soglasnim sprejemanjem sklepov.25 Imela je 12
poverjenikov za posamezna področja, in sicer za notranje zadeve, prehrano, uk in bogočastje, pravosodje, socialno skrbstvo, finance, promet, industrijo in
trgovino, javna dela in obrt, poljedelstvo, narodno
obrambo in zdravstvo. Za predsednika vlade je bil
imenovan Josip vitez Pogačnik – kot predsednik je
ob prevzemu dolžnosti to uradno sporočil avstrijskemu ministrskemu predsedniku in prevzel upravo od
kranjskega deželnega predsednika grofa Attemsa.26
Josip Pogačnik je bil za predsednika Narodne
vlade imenovan kot dolgoletni ugledni politik, ki je
užival naklonjenost obeh glavnih političnih taborov.
Dodaten razlog so bile njegove dobre povezave z
avstrijskimi vojaškimi krogi, kar bi utegnilo koristiti
pri reševanju težav ob umiku armade s soškega bojišča čez Slovenijo. V prevratnem času je bila namreč
glavna naloga nove oblasti ohraniti red in mir. Hkrati so računali na lažje urejanje in likvidacijo skupnih
zadev z Avstrijo.27
Narodna vlada za Slovenijo je takoj začela delo
in je imela prvo sejo naslednji dan, 1. novembra.
Najpomembnejše naloge so bile povezane z vra­
čanjem vojakov, preskrbo prebivalstva in ureditvijo
razmer v prvih povojnih dneh. Treba je bilo izvesti
združitev vseh slovenskih dežel, vzpostavitev uprave, prevzem javnih služb ter omogočiti zagon gospodarstva. Predsednik Pogačnik se je ukvarjal tudi z
zunanjimi zadevami, čeprav naj bi bile te pridržane
Narodnemu vijeću. Najpomembnejše je bilo vprašanje meja. V prvih dveh tednih dela so seje vlade potekale vsakodnevno, nato na vsaka dva dni. Le tako
so lahko sprotno reševali številne nujne zadeve. Prva
slovenska Narodna vlada je svoje delo opravljala do
priključitve Slovenije h Kraljevini Srbov, Hrvatov in
Slovencev. Odstopila je 23. decembra in nato v odstopu delovala še do 20. januarja 1919, ko je regent Aleksander imenoval novega predsednika Deželne vlade.
Josip vitez Pogačnik je bil marca 1919 imenovan za veleposlanika Kraljevine SHS v Avstriji in to
funkcijo je na Dunaju opravljal do meseca novembra
istega leta. V burnih časih bojev za meje je bilo njegovo delo posvečeno predvsem urejanju vračanja slovenskih vojakov v domovino in razreševanje skupnih
zadev z nekdanjo skupno državo.
SODELOVANJE V
GOSPODARSTVU
Po vrnitvi z Dunaja se je Pogačnik povsem
umaknil iz političnega življenja. Začel se je udejstvovati na gospodarskem področju in po letu 1920 je
bil član upravnih svetov več podjetij in zavodov. To
je bil čas, ko smo Slovenci tudi gospodarsko postali suveren narod, ki je samostojno odločal o svojem
razvoju. Oblikovalo se je slovensko narodno gospodarstvo in Slovenija je naredila odločilen korak k
industrializaciji in modernizaciji družbe. Slovenija
v novih mejah, brez Primorske, je v vseh pogledih
postala enoten gospodarski prostor z Ljubljano kot
upravnim, finančnim in trgovskim centrom. Položaj
gospodarsko in družbeno najrazvitejšega dela v novi
državi in hkrati uresničitev programa, da večina lastništva in nadzora nad kapitalom ostane v domačih
rokah, sta vplivala na naraščajočo samozavest domačih podjetnikov. Na voljo sta bila velik domači trg in
carinska zaščita. Najhitreje se je razvijala industrija, v
katero je bilo vloženega tudi veliko tujega kapitala, in
odprle so se številne nove tovarne. V podjetjih, kjer
so sodelovali tujci, so morali biti večinski lastniki domači državljani, zato so tam v upravne svete povabili
ugledne domačine, kar je bilo tudi neke vrste zagotovilo za stabilnost in dolgoročnost naložb.28
Josip vitez Pogačnik, kot ugleden politik iz časa
prevratnega obdobja in predsednik prve slovenske
vlade, je bil zaželen član upravnih odborov najpomembnejših slovenskih gospodarskih ustanov in velikih podjetij. Z nacionalizacijo premoženja avstrijske
banke v Ljubljani je bil leta 1920 ustanovljen Kreditni zavod za trgovino in industrijo in Pogačnik je bil
v upravi zavoda od začetkov do leta 1931. Bil je tudi
član sveta Zbornice za trgovino, obrt in industrijo v
Ljubljani, ki je bila stanovska zbornica delodajalcev.
V dvajsetih letih prejšnjega stoletja so bila med
večjimi naložbami tujcev na Gorenjskem vlaganja
čeških podjetnikov v nove tekstilne tovarne v Kranju.
Za to so si poleg kranjskih politikov prizadevali tudi
nekateri drugi vidnejši slovenski politiki. Prva je bila
leta 1923 ustanovljena tovarna Jugoslovansko-češka
tvornica bombažnih tiskanin, d. d. Kranj, imenovana Jugočeška, in Josip Pogačnik je postal predsednik
prvega upravnega sveta tovarne. Poleg njega sta bila
člana še kranjski župan Ciril Pirc in Emil Storza, podjetnik iz Prage. V naslednjih letih so glavnico podjetja
večkrat povečali in leta 1929 je Pogačnik postal tudi
lastnik manjšega dela delnic, kot del vplačila Kredit-
nega zavoda v podjetje. Član upravnega sveta Jugočeške je ostal vse do svoje smrti.29 Od leta 1930 je bil
tudi upravni svetnik tekstilne tovarne v Beogradu.
Od leta 1924 je bil član in nato od leta 1926
dolgoletni predsednik upravnega sveta Pivovarne
Union v Ljubljani. Od leta 1920 je bil upravni svetnik Trboveljske premogokopne družbe, od leta 1922
predsednik Prometnega zavoda za premog, ki je
upravljal z rudniki v Zasavju. Bil je tudi v upravnem
svetu lokalne železnice Kranj–Tržič.30
Vse do konca življenja je ostajal dejaven v javnem življenju in bil za zasluge večkrat odlikovan.
Vedno pa je ostajal navezan na domači kraj in na
svojo domačijo, kjer je po krajši bolezni umrl 18. avgusta 1932. Pokopali so na pokopališču na Ovsišah
in številni prijatelji in znanci od blizu in daleč so se
udeležili pogreba enega najuglednejših mož na Slovenskem.
Čeprav je bil Josip Pogačnik pozneje odrinjen
na rob slovenskega zgodovinskega spomina, so spomin nanj ohranjali njegovi sokrajani v Podnartu. Že
leta 1936 so nad vasjo postavili spomenik, za katerega je Pogačnikov relief pripravil Nikolaj Pirnat. Pozneje so obletnico rojstva svojega sokrajana, ki se je
najmočneje zapisal v slovensko zgodovino, izbrali za
datum krajevnega praznika.
OPOMBE
1
2
3
4
Glej Slovenski biografski leksikon, ur. France
Kidrič, 7. zvezek, Ljubljana 1949, str. 409–410,
geslo Pogačnik vitez Jožef, avtor Rudolf Andrejka; Enciklopedija Slovenije, 9. zvezek, Ljubljana
1995, str. 31, geslo Pogačnik Josip.
Slovenski narod, 20. 8. 1932, št. 188, str. 3.
Volitve v državni zbor in deželne zbore so potekale po petih kurijah: veleposestniški, mestni,
trgovsko-obrtniški, kmečki in splošni kuriji. Ta
je bila prvič uvedena ob volitvah leta 1897. Volili
so polnoletni moški, ki so dopolnili 24 let in so
plačevali davek. Glej Vasilij Melik, Volitve na Slovenskem 1861–1918, Ljubljana 1965. Enciklopedija Slovenije, 14. zvezek, Ljubljana 2000, str.
348–354, gesla volilna pravica, volilni sistem,
volitve.
Po koncu narodne sloge na Kranjskem so se v
osemdesetih letih 19. stoletja Slovenci razdelili
v dva nasprotna politična tabora, katoliški in liberalni, katerih politični stranki sta samostojno
nastopali na volitvah. V večini volilnih okrajev
in kurij je premočno zmagoval katoliški tabor,
kandidati liberalne Narodno napredne stranke
so bili izvoljeni le v večjih mestih. Katoliška na137
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
138
rodna stranka (KNS) je bila ustanovljena leta
1892 in se je leta 1905 preimenovala v Slovensko ljudsko stranko (SLS). Leta 1909 je bila z
združitvijo vseh katoliških političnih organizacij slovenskih dežel ustanovljena Vseslovenska
ljudska stranka (VLS).
Melik, Volitve na Slovenskem, op. 3, str. 349–
350, 361, volilni rezultati in seznami poslancev;
Slovenec, 13. 3. 1897.
Volilno pravico so imeli tisti, ki so plačevali direktni davek, v kmečki kuriji so bili to večinoma
lastniki kmetij.
Melik, Volitve na Slovenskem, op. 3, str. 361. Slovenec, 15. 3. 1897.
Andrej Rahten, Slovenska ljudska stranka v dunajskem parlamentu. Slovenska parlamentarna politika v habsburški monarhiji, Celje 2001,
str. 12–20.
Slovenski narod, 1. 12. 1900; Gorenjec, 7. 12. in
15. 12. 1900.
Slovenec, 4. 12. 1900.
Slovenec, 18. 12. in 20.12. 1900.
Volilna pravila so omogočala oddajo glasov več
kandidatom hkrati.
Slovenec, 10. 12. 1900; Slovenec, 11. 12. 1900;
Gorenjec, 15. 12. 1900.
Melik, Volitve na Slovenskem, op. 3, str. 354;
Arhiv Republike Slovenije, fond SI AS 16/I/149
Volilni spisi, kmečka kurija 1901; Slovenec, 12.
9. 1901.
Gorenjec, 16. 3., 23. 3. in 20. 4. 1907.
Melik, Volitve na Slovenskem, op. 3, str. 364;
Gorenjec, 1. 6. 1907; Slovenec, 14. 5. 1907.
Arhiv Republike Slovenije, fond SI AS 16/I/150
Volilni spisi, kmečka kurija 1908; Melik, Volitve
na Slovenskem, op. 3, str. 354.
Melik, Volitve na Slovenskem, op. 3, str. 354.
Melik, Volitve na Slovenskem, op. 3, str. 364;
Gorenjec, 17. 6. 1911.
Glej Fran Šuklje, Iz mojih spominov, II. del,
Ljubljana 1995, str. 49–50; Rahten, Slovenska
ljudska stranka v dunajskem parlamentu, op.
8, str. 144. Šuklje navaja spomine na pogovore
s predsednikom parlamenta in citira odlomek
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
o Pogačniku iz knjige Julius Sylvester, Vom toten Parlament und seinen letzten tagen, Dunaj
1928. Sylvester je bil avstrijski politik in poslanec v dunajskem državnem zboru v istem obdobju kot Pogačnik, torej od leta 1897 do leta 1918.
Šuklje, Iz mojih spominov, op. 20, str. 49–50.
Fran Šuklje, Sodobniki, mali in veliki, III. del
spominov, Ljubljana 2010, str. 248–249.
Slovenec, 10. 9. 1912; Slovenski narod, 10. 9.
1912.
Slovenski biografski leksikon, op. 1, str. 409;
Spominski zbornik Slovenije. Ob dvajsetletnici
Kraljevine Jugoslavije, Ljubljana 1939, str. 60;
Slovenski narod, 19. 8. 1933.
Glej Jurij Perovšek, Slovenska osamosvojitev v
letu 1918, Ljubljana 1998, str. 13–14; Josip Mal,
Slovenci v desetletju 1918–1928, Ljubljana 1928;
Vasilij Melik, Slovenski državnopravni programi 1848–1918, v: Slovenci in država, Razprave
17, Ljubljana 1995.
Šest poverjenikov in predsednik so prihajali iz
Vseslovenske ljudske stranke, pet iz Jugoslovanske demokratske stranke in en poverjenik
iz socialnodemokratske stranke.
Glej Jurij Perovšek, Slovenska osamosvojitev v
letu 1918, op. 24; Jurij Perovšek, Slovenska državna volja v prvem desetletju jugoslovanske
krize, v: Slovenci in država, op. 24, str. 121–125;
Balkovec Bojan, Od Narodne vlade SHS za Slovenijo do Vidovdanske ustave, v: Slovenci in
država, op. 24, str. 175–176; Mal, Slovenci v desetletju 1918–1928,op. 24, str. 154–156.
Spominski zbornik Slovenije, op. 23, str. 60.
Glej Žarko Lazarević, Slovensko gospodarstvo
v prvi Jugoslaviji, Ljubljana, 1997; Žarko Lazarević, Od kapitalizma do kapitalizma, Izbrane
zamisli o razvoju slovenskega gospodarstva v
XX. stoletju, Ljubljana 1997, str. 27–54.
France Kresal, Tekstilna industrija v Sloveniji,
Ljubljana 1976, str. 114–118.
Slovenski biografski leksikon, op. 1, str. 410;
Slovenec, 19. 8. in 23. 8 1932; Slovenski narod,
18. 8. in 19. 8. 1932, Jutro, 19. 8. 1932; Tedenske
slike, priloga Domovini, 25. 8. 1932.
POVZETKI
ZUSAMMENFASSUNGEN
139
Toni Bogožalec
KROPAS SOLDATEN UND DAS
MILITÄR IN KROPA IM GROSSEN
KRIEG 1914–1918
Im Großen Krieg von 1914 bis 1918 wurden die
Einwohner von Kropa erstmals vollzählig und ungeachtet von Herkunft oder Alter zu den Waffen gerufen. In dieser Zeit hatte Kropa nach der großen, mit
dem Niedergang der Eisenverhüttung verbundenen
Wirtschaftskrise gerade begonnen, wieder auf die
Beine zu kommen, als es vom Krieg mit Not, Kriegsflüchtlingen und der gefährlichen Nähe des italienischen Kriegsschauplatzes heimgesucht wurde. Im
Ersten Weltkrieg standen mehr als 120 Burschen und
Männer an der Front. Von der ersten Einberufung im
Juli 1914 wurden 31 Einwohner erfasst, außer diesen
leisteten fünf den ordentlichen Wehrdienst ab, und
vier hatten sich freiwillig gemeldet. Die Mehrzahl jener, die Regimentern zugeteilt worden waren, wurden an die Ostgrenzen des Reiches geschickt, nach
Galizien, wo schon in der ersten Augusthälfte schwere Kämpfte mit der russischen Armee stattfanden.
Aufgrund der sehr hohen Verluste in diesem Kampfgebiet wurden neue Musterungen durchgeführt. Außerdem wurden Gymnasiasten und Realschüler der
letzten Jahrgänge aufgerufen, von der Möglichkeit
Gebrauch zu machen, die Matura für alle Klassen jederzeit ablegen zu können, wenn sie sich als einjährige Freiwillige meldeten.
Am Ende des ersten Kriegsjahres standen so
schon 59 Soldaten aus Kropa an der Front. Dies verursachte erste größere Beschäftigungsprobleme bei
der Ersten Nägel- und Eisenindustriegenossenschaft
in Kropa und Kamna Gorica, die in der Kriegszeit vor
allem für Kriegszwecke produzierte. Die Genossenschaftsleitung ersuchte deshalb das Kriegsministerium um Dispensierung von weiteren Einberufungen
und erhielt im November 1915 eine positive Antwort,
in der das Ministerium der Genossenschaftsleitung
das Recht überließ, selbst zu entscheiden, welche Arbeiter für eine störungsfreie Produktion unbedingt
notwendig sind. Im Januar 1916 kehrten etwas weniger als 50 Soldaten heim, die vorübergehend vom
Kriegsdienst befreit worden waren und die Arbeit
bei der Genossenschaft und anderen Arbeitgebern in
Kropa wiederaufnahmen. Nach bis jetzt vorliegenden
Angaben wurden während des Ersten Weltkrieges
122 Einwohner von Kropa zum Kriegsdienst eingezogen. Der älteste war Valentin Gašperšič, geb. 1866,
und die beiden jüngsten Franc Hafner und Vincenc
Magušar, geb. 1899. Kropas Soldaten dienten im Krainerischen Infanterie-Regiment Nr. 17, im LandwehrInfanterieregiment Nr. 27, das 1917 in das Gebirgsschützenregiment Nr. 2 umbenannt wurde, und im
Jägerbataillon Nr. 7. Während des Krieges starben
aufgrund Verwundungen, Krankheiten und Unfällen
25 Soldaten aus Kropa. Für die letzten Soldaten aus
140
Kropa endete der Krieg erst im Frühjahr 1919, als diese von den Kämpfen um die slowenische Nordgrenze
heimkehrten.
Die Einwohnerschaft von Kropa musste sich
bald nach Ausbruch des Krieges mit dessen Folgen
auseinandersetzen. In den ersten Monaten war noch
kein Mangel bei der Versorgung mit Nahrungsmitteln
und sonstigen Bedarfsartikeln des täglichen Lebens
zu spüren, am meisten vermisste die Bevölkerung
Nachrichten aus den Kampfgebieten, denn es wurde eine strenge Zensur der Soldatenbriefe und der
Presse eingeführt. Die Familien der an der Front stehenden Soldaten erhielten eine Geldzuwendung, und
die Einwohnerschaft von Kropa nahm an zahlreichen
Aktionen zur Verbesserung der Versorgung der Soldaten teil. Eine der Kriegsfolgen, mit denen sich die
Bevölkerung von Kropa auseinandersetzen mussten,
waren auch die Kriegsflüchtlinge. Im August 1914 kamen einige Roma-Kinder nach Kropa, die ersten richtigen Kriegsflüchtlinge aber waren vier Kriegswaisen
aus Pula, deren Vater aus Kropa stammte, und zwei
ukrainische Geistliche, die hierher in Begleitung des
Kaplans Jernej Hafner aus Kropa kamen. 1915 flüchteten noch eine größere Romagruppe und die Einwohnerin Elizabeta di Gaspero, geb. Rajgelj, die vor dem
Krieg in Rogatica in Bosnien gelebt hatte, nach Kropa.
In der Sorge um die aus Kropa stammenden Kriegswaisen wurde im Juni 1914 eine Zweigstelle des Patronats St. Vinzenz gegründet. Die Kriegswaisen wurden
nach einer ersten Versorgung in Kropa in das zentrale Patronat nach Ljubljana geschickt. 1915 kamen drei
Kriegswaisen nach Kropa und 1916 fünf weitere. Es
tauchten auch neue Arten von Flüchtlingen auf, und
zwar Kriegsgefangene, Flüchtlinge aus Arbeitslagern,
die bei der Errichtung der militärischen Infrastruktur
im Hinterland der Isonzofront eingesetzt worden waren. Unter ihnen überwogen Russen, die versucht hatten, nach Italien zu fliehen. In der Zeit des Ersten Weltkrieges kam die Einwohnerschaft von Kropa auch mit
ausländischen Soldaten in Kontakt. Nach Eröffnung
der Isonzofront verliefen in dessen Hinterland beschleunigte Infrastrukturarbeiten. Kropa wurde der
letzten, dritten Region des Hinterlands zugeordnet.
Im Sommer 1915 bauten ausländische Soldaten, darunter Bosnier, Rumänen und Ungarn, eine Straße von
Selca über Lajše und Jamnik nach Kropa und Češnjica,
wo sie in die bestehende, vor dem Krieg gebaute Straße nach Podnart einmündete. Einige Soldaten waren
auch in Kropa untergebracht. In dieser Zeit machten
in Kropa vor dem Abmarsch ins Kriegsgebiet auch
reguläre Truppen Halt. 1917, als der österreichischungarischen Armee an der Isonzofront die deutsche
Armee zu Hilfe kam, sammelten sich deutsche Truppen auch in Kropa und in den umliegenden Orten,
wo sie vor dem Abmarsch ins Kriegsgebiet drei Wochen Station machten.
Die Angst vor einem italienischen Durchbruch
lähmte die Bevölkerung von Kropa, insbesondere
nach den Ereignissen von Juni bis August 1917, als in
Kropa tagtäglich das laute Dröhnen von der Front zu
hören war und Kropa von italienischen Flugzeugen
überflogen wurde. Große Entbehrungen verursachte
der Mangel an Nahrungsmitteln und sonstigen Bedarfsartikeln des täglichen Lebens, so wie andernorts
musste man sich mit dem Befehl hinsichtlich der Wegnahme der Kirchenglocken und von persönlichen
Metallgegenständen abfinden. Aufgrund der immer
schwierigeren Verhältnisse wurden die Genossenschaft und andere Unternehmen in Kropa im November 1915 aus eigener Initiative der Zuständigkeit der
Militärbehörden unterstellt, da man außer der Kriegsdienstfreistellung für die Beschäftigten auch mit einer Verbesserung der Versorgung rechnete. Dies bedeutete auch, dass alle unter 50 Jahre alten Arbeiter
unter das Kriegsgesetz fielen. Die bis dahin geltende
Arbeitszeit wurde aufgehoben und eine ganzwöchige
eingeführt, die keine kirchlichen und keine Staatsfeiertage berücksichtigte. Die einen anderen Arbeitsrhythmus gewohnte Arbeiterschaft lehnte sich mehrmals dagegen auf, meist im Zusammenhang mit den
kirchlichen Feiertagen, worauf Gegenmaßnahmen
der Militärbehörden folgten. Aufgrund der Vergrößerung des Arbeitsumfangs genehmigten die Behörden
die Auszahlung von Lohnzulagen, d. h. Teuerungszulagen, jedoch war die Maßnahme aufgrund der allgemeinen Not und der Inflation praktisch wirkungslos.
Das Kriegsministerium traf die Entscheidung, dass
die den Militärbehörden unterstellten Betriebe und
Fabriken anstelle von Lohnerhöhungen für eine Verbesserung der Versorgung sorgen müssen.
Nach 1917 kündigten die Kriegsereignisse und
die Aktivierung des politischen Lebens in der Monarchie große Veränderungen auch in Kropa an. Der Widerstand gegen die alte Ordnung und gegen die konservativen Autoritäten vergrößerte sich zunehmend.
Nach der Gründung des Staates der Slowenen, Kroaten und Serben wurde Ende 1918 in Kropa der Nationalausschuss gewählt, und zur Aufrechterhaltung der
Ruhe und Ordnung in dieser Umbruchphase wurde
eine Bürgerwehr gegründet, die sich aus früheren
Soldaten zusammensetzte. Frühere Soldaten gründeten auch den Selbsthilfeverein Samopomoč mit der
Aufgabe, bei der Anstellung und der Versorgung ehemaliger Soldaten behilflich zu sein, sie waren aber
auch unter den Gründungsmitgliedern von Kropas
Ortsverein der Jugoslawischen sozialdemokratischen
Partei (JSDS) zu finden. Damit erhielt der Ortsverein
der Slowenischen Volkspartei (SLS) in Kropa erstmals
eine echte Konkurrenz.
Mitja Kapus
LOVRO KAPUS, TAGEBUCH ÜBER
KRIEG UND GEFANGENSCHAFT
Heuer verstreichen 100 Jahre seit Beginn des
Ersten Weltkrieges, der in das Leben der damaligen
Menschen in einem Umfang eingriff, den wir uns heute schwer vorstellen können. Die Menschen erlebten unterschiedliche Schicksale, und es ist richtig,
dass diese aufgezeichnet und veröffentlicht werden,
gemahnen sie uns doch an die Sinnlosigkeit des Krieges und des menschlichen Leids. Eine der traurigen Geschichten dieser Zeit ist auch jene von Lovro
Kapus aus Kamna Gorica, der 1896 geboren wurde
und beim 17. Infanterieregiment der österreichisch-ungarischen Armee diente. Sein Schicksal in der
Zeit des Ersten Weltkrieges und der Gefangenschaft
nach dem Krieg hielt er in einem kleinen Taschenkalender fest.
Seinen Aufzeichnungen ist zu entnehmen, dass
er am 19. Juni 1917 als Infanterist mit dem 30. Infanteriebataillon an die Südtiroler Front ging. Er befand
sich mit seiner Einheit im Gebiet nördlich von Asiago (Venetien), auf dem Monte Cucco di Pozze, den
er nach seiner Heimkehr oft erwähnte. Dann nahm
er an der Novemberoffensive teil, nach der sich die
Stellungen der österreichischen Armee südlich von
Asiago und Gallio verschoben. Im Mai 1918 wurde
er nach einem absolvierten Kurs in der Nähe von
Bozen einer MG-Abteilung zugeteilt und kehrte daraufhin zu den Stellungen in der Nähe von Asiago
zurück. Sein Regiment, das k.u.k. Krainerische Infanterie-Regiment Nr. 17, das aus 86 % Slowenen bestand, erlebte das Kriegsende in der Reserve auf dem
Lavarone-Plateau, als es sich den Befehlen der Vorgesetzten widersetzte und nicht mehr kämpfen wollte. Die Soldaten verlangten nur noch den Rückzug
in die Heimat, war doch das Kriegsende unausweichlich. Sie marschierten über Trient nach Riva del
Garda, wo sie auf den versprochenen Heimweg warteten. Stattdessen ereilte sie ein hartes Schicksal, in
Peschiera del Garda wurden sie von aufgepflanzten
Bajonetten erwartet, und sie gerieten in italienische
Gefangenschaft. Lovro Kapus erlebte zusammen
mit den anderen Gefangenen schwere Zeiten, er
litt unter dem Mangel an Nahrung und Bekleidung,
er hatte kein Dach über dem Kopf und auch keine
Kontakte mit seinen Verwandten. Die Gefangenen
froren und hungerten und wurden gleichzeitig an
verschiedenen Orten, wo Kämpfe stattgefunden
hatten, zur Beseitigung der Kriegsfolgen und zur Begrabung der Toten eingesetzt. Lovro Kapus befand
sich so im Piave-Gebiet und später paradoxerweise
in denselben Gegenden, wo er während des Krieges
gekämpft hatte. In schwierigen Verhältnissen überlebte er in Gefangenschaft zwei Winter und kehrte
dann über Venedig und Dubrovnik erst am 28. März
1920 nach Hause zurück.
141
Die Aufzeichnungen von Lovro Kapus sind
zwar inhaltlich nicht reich, aber seinem Alter und
seinem Rang angemessen und ermöglichen zusammen mit den anderen Angaben über den Weg des 17.
Infanterieregiments einen lebendigen Einblick in
seine Erfahrungen und Erlebnisse.
Renata Pamić
DENKMÄLER DES ERSTEN
WELTKRIEGES ALS BEREDTE
ERINNERUNG UND MAHNUNG
Das Jahr 2014 markiert ein bedeutendes Jubiläum in der europäischen und in der Weltgeschichte:
100 Jahre Beginn des Ersten Weltkrieges. Mit dem Jubiläum wird auch das unbewegliche Kulturerbe wie
Militäranlagen, Überreste von den Kampfstätten,
Soldatengräber, Denkmäler, Gedenktafeln und sonstiges dokumentarisches Material aus dem Vergessen in den Mittelpunkt der Aufmerksamkeit gerückt.
Der Beitrag soll dieses Kulturerbe präsentieren und
die Erinnerung an die gefallenen, vermissten und
verstorbenen Soldaten des Ersten Weltkrieges aus
dem Gebiet von Kamna Gorica, Kropa, Srednja Dobrava und Mošnje wachrufen. In diesen Orten wurden ein Denkmal und Gedenksteine errichtet sowie
Gedenktafeln angebracht.
Ein solches Geschichtserbe ist gemäß dem Gesetz über den Schutz des Kulturerbes (Amtsblatt der
Republik Slowenien Nr. 16/2008) und gemäß den
Flächennutzungsplänen der Gemeinden geschützt
und im Register des Kulturerbes eingetragen, das
vom slowenischen Kulturministerium geführt wird.
Einige Denkmäler des Ersten Weltkrieges haben im
Kulturerberegister eine eigene Evidenznummer, die
an den Kirchenwänden angebrachten Gedenktafeln
sind mancherorts unter der Evidenznummer der betreffenden Kirche geschützt oder haben eine selbständige Evidenznummer. Im Rahmen der Friedhöfe, die eine eigene Evidenznummer des Kulturerbes
haben, werden auch historische Grabsteine von höherem Wert geschützt, unter denen einige Gedenksteine originelle historische Botschaften bewahren
und eine wichtige Quelle zur Erforschung der Ortsgeschichte darstellen.
Die Denkmäler, Gedenktafeln und Grabsteine
sind größtenteils die Folge tragischer historischer
Ereignisse, Ausdruck des Dankes des Heimatortes
an die Gefallenen und Vermissten, die vielleicht
niemals von der Front zurückkehrt sind und deren
sterbliche Überreste in der heimatlichen Erde oder
irgendwo in der Fremde liegen. Ihre Namen wurden
nach dem Krieg in die Denkmäler und Gedenktafeln
142
eingraviert, die entweder selbständige öffentliche
Denkmäler sind oder als Gedenktafeln an Kirchenfassaden angebracht sind. Sie wurden von Steinmetzen, Bildhauern, Architekten geschaffen, die ihre Bedeutung üblicherweise durch eine starke Symbolik
unvergesslich gemacht haben. Mit der historischen
Distanz gewinnen diese Denkmäler, Gedenktafeln
und Grabsteine neuerlich an Bedeutung.
An der Mauer des örtlichen Friedhofs in Kamna Gorica steht ein Denkmal für die Gefallenen des
Ersten Weltkrieges. Das Denkmal aus Beton in Form
einer Tür, die von zwei Granaten und obenauf von
einem Adler mit gespreizten Flügeln bewacht wird,
wurde 1925 errichtet und stammt vom Steinmetzen
France Cengle aus Radovljica. Im vertieften Teil in
der Mitte, unter einem gleichschenkeligen Kreuz
aus carrarischem Marmor, sind in eine Tafel aus
grauem Marmor die Namen von 35 gefallenen und
verstorbenen Soldaten aus der Pfarre Kamna Gorica mit vergoldeten Buchstaben eingraviert. In die
Bogenkonstruktion des Denkmals wurden später
die Porzellanporträts von fünf gefallenen Soldaten
eingearbeitet. Das Denkmal wurde 2014 von der
Gemeinde Radovljica in Zusammenarbeit und unter
der Aufsicht des Amtes zum Schutz des Kulturerbes
Sloweniens, Gebietseinheit Kranj, restauriert. Die
Restaurierungsarbeiten führte der Steinmetz und
Restaurator Tomaž Furlan durch.
In Kropa wurde 1924 eine gusseiserne Gedenktafel mit den reliefartig hervorgehobenen Namen
von 28 gefallenen Soldaten des Ersten Weltkrieges an
der Fassade der Pfarrkirche St. Leonhard angebracht.
Die Tafel ist in einen hoch gestellten steinernen Rahmen mit einem kleinen Satteldach eingemauert. Der
Steinmetz Alojz Vodnik aus Ljubljana meißelte in den
oberen Teil des Rahmens Palmenzweige ein und in
den unteren Teil zwei liegende Löwen. Die gusseiserne Tafel mit den Namen wurde in der Maschinenfabrik und Gießerei STIL in Ljubljana hergestellt.
Unter den erhaltenen historischen Grabsteinen
in Kropa ist zur Erforschung der örtlichen Militärgeschichte auch ein Gedenkstein von besonderer
Bedeutung, an dem die Porzellanfotos von Valentin
und Vinko Marguš in Uniform angebracht sind. Ein
gut erhaltener historischer Grabstein stellt auch für
die Geschichte des Steinmetzhandwerks eine wertvolle Informationsquelle dar.
Eine Gedenktafel mit historisch gestaltetem
Steinrahmen und einer Steintafel aus grauem Marmor, in die außer einer Widmung und den Dorfnamen die Namen von 35 Opfern des Ersten Weltkrieges aus der Pfarre Srednja Dobrava mit vergoldeten
Buchstaben eingraviert sind, befindet sich an der
Südfassade der Pfarrkirche. Den Rahmen schmücken eingravierte Kriegssymbole: oben ein verwundeter Soldat, ein gleichschenkeliges Kreuz in beiden
Ecken und zwei, mit Palmenzweigen verzierte Bajonette in Höhe der Widmung. Die Gedenktafel, eine
Arbeit des Steinmetzen Alojz Vodnik aus Ljubljana,
wurde 1924 angebracht. An der Kirchenfassade befinden sich noch die Gedenksteine von Katarina und
Hanibal Manzoni, die das Schicksal der Flüchtlinge
aus dem slowenischen Küstenland während des Ersten Weltkrieges erhellen.
In Mošnje ist an der Fassade der Kirche St. Andreas eine Gedenktafel aus grauem Stein mit den
eingravierten vergoldeten Namen von 31 Gefallenen
des Ersten Weltkriegs angebracht. Die Tafel ist historisch gestaltet, über dem Schriftteil ist in eine vertiefte Tafel ein Palmenzweig eingraviert, über dem
sich ein reliefartiges Kreuz befindet. Der Steinmetz
ist unbekannt.
Saša Florjančič
DIE NÄGELGENOSSENSCHAFT
IN KROPA UND KAMNA GORICA
IN DER ZEIT DES ERSTEN
WELTKRIEGES
Die Erste Nägel- und Eisenindustriegenossen­
schaft in Kropa und Kamna Gorica (gegründet 1894)
wurde in dem Jahrzehnt vor dem Beginn des Ersten
Weltkrieges zu einem wichtigen Produktionsbetrieb
der österreichisch-ungarischen Monarchie und begann auch mit der Umsetzung einer der wesentlichen Beschlüsse der Gründungsversammlung, des
Übergangs zur Maschinenarbeit. Die ersten maschinell gefertigten Nägel waren seit 1901 Schienennägel für die Eisenbahnen, parallel dazu wurden diese
Nägel auch weiter handgeschmiedet. Obwohl die
Genossenschaft 1912 aus dem österreichisch-ungarischen Kartell der Hersteller von Schienennägel und
–schrauben austrat, dehnte sie in den ersten zwanzig Jahren ihres Bestehens den Produktionsumfang
stark aus. Außer dem Absatz auf dem heimischen,
österreichischen Markt (unter anderem erste slowenische Eisenwarenhandlungen) war ein großer Teil
der Produktion für den östlichen Markt (Bosnien,
Bulgarien, Griechenland) bestimmt, wohin das traditionelle, sog. Levantiner Assortiment an Baunägeln
und Hufnägel (Kamelnägel) zum Beschlagen der
Pferde exportiert wurden. Diese Nägel stellten zu
Beginn des 20. Jahrhunderts noch immer ein wichtiges Erzeugnis dar, weshalb sich die manuelle Arbeit
in den Nagelschmieden in Kropa und Kamna Gorica in Konkurrenz mit den maschinell hergestellten
Nägeln noch erhalten konnte. Ein anderes wichtiges
Geschäftsfeld der Genossenschaft betraf Triest mit
zahlreichen Eisenhändlern. Der größte unter ihnen
war Greinitz aus Österreich mit Filialen in Graz und
Triest. Die Genossenschaft stand mit ihm seit 1901
im Geschäftsverkehr (Baunägel). Vor dem Ersten
Weltkrieg belieferte die Genossenschaft schon viele wichtige Fabriken und Bergwerke in Österreich
(Brevillier & Urban, Österreichisch-Alpine Montangesellschaft) und in der ungarischen Reichshälfte
(Orenstein & Koppel, Roessemann & Kühnemann).
Am Beginn des Ersten Weltkrieges hatte die
Genossenschaft 189 Mitglieder und beschäftigte
rund 200 Arbeiter. Die Produktion umfasste in den
Nagelschmieden in Kropa und Kamna Gorica handgeschmiedete Erzeugnisse und in der Maschinenabteilung bzw. in der Fabrik in Kropa maschinell
gefertigte Produkte. 1913 wurde eine neue Maschinenabteilung für Baunägel eingerichtet. Aufgrund
der konkurrierenden maschinell hergestellten Nägel
fehlte es an Arbeit für die Nagelschmiede. Deshalb
waren die Aufträge des Monturdepots aus Gösting
bei Graz seit 1913 für die Herstellung ein- und zweiflügeliger Schuhnägel zum Nageln von Militärschuhen (sog. Jägernägel) für die Genossenschaft von
großer Bedeutung. In den Monturdepots, die sich
in verschiedenen Teilen der Monarchie befanden,
wurde die Ausrüstung für die uniformierten militärischen Einheiten gelagert. Nach der Gliederung der
k. u. k. Gemeinsamen Armee in Korpsbereiche gehörte Krain zum territorialen Bereich des III. Korps
mit dem Kommando in Graz. Das zuständige Depot
für dieses Gebiet war das k. u. k. Monturdepot Nr. 3
in Gösting bei Graz. Am Ende des 19. Jahrhunderts
übernahmen die Heereslieferungen zahlreiche private Unternehmen und Gewerbetreibende, unter
denen sich einige nur oder überwiegend mit Heereslieferungen beschäftigten. Deren gab es besonders viele unter den Schuhmachern und Handwerksgenossenschaften (Militärschuhwerk). Eine große
Rolle bei der Einbeziehung der Handwerker und
Handwerksgenossenschaften in die Heereslieferungen spielte das k. u. k. Amt zur Förderung des Handwerks in Wien und dessen Außenstellen in verschiedenen Teilen der Monarchie. Auch das Landesamt
zur Förderung des Handwerks in Ljubljana (gegründet 1910) schaltete sich verstärkt in die Informationsvermittlung hinsichtlich der Heereslieferungen
durch die Veröffentlichung von Ausschreibungen in
der slowenischen Presse ein. An der Ausschreibung
des k. u. k. Kriegsministeriums vom August 1912 für
große Mengen von Schuhnägeln nahm auch die Nägelgenossenschaft teil, die im Januar 1913 zur Herstellung der ersten Million Nägel für Militärschuhwerk auch ausgewählt wurde. Auftraggeber war das
Monturdepot in Gösting. Gleich zu Kriegsbeginn
im August 1914 erhielt die Genossenschaft einen
neuen Auftrag über 11 Millionen Nägel, ebenso aus
Gösting. Im Oktober 1915 begann für die Genossenschaft die Zeit der Militärverwaltung, und gleichzeitig begann für die Genossenschaft und einige andere Nägelbetriebe in Kropa und Kamna Gorica der
Requisitenerlass über die Unterordnung unter das
Kriegsabgabengesetz zu gelten, auf Grund dessen
die Produzenten dieser Nägel verpflichtet waren,
die hergestellten Nägel zur Gänze an das Montur143
depot in Gösting zu liefern und eine Evidenz an das
Kriegsministerium in Wien zu schicken. Letzteres
legte im April 1916 den Ablauf der Lieferungen aufs
Neue fest. Die Lieferungen wurden auf zwei Versorgungszentren verteilt, das erste befand sich in den
Nagelschmiedeorten südwestlich von Prag und das
zweite in Kropa. Für die in Böhmen hergestellten
Nägel wurde festgelegt, dass sie für die Zwecke der
Gemeinsamen Armee bestimmt sind und an die Heeresverwaltung geliefert werden müssen. Die zweite
Gruppe der Nägellieferungen für Militärschuhwerk
repräsentierten die Nägelgenossenschaft und der
Betrieb Georg Magušar aus Kropa, die die Nägel ab
Juni 1916 an das 5. Armeekommando in Ljubljana
liefern mussten. Die Umstellung der Lieferungen
stand im Zusammenhang mit der Entwicklung der
Kriegsereignisse bzw. mit dem Beginn der Kämpfe an der Isonzofront. Für das Schmieden der Nägel für die Zwecke der Armee waren in den Jahren
1915–1918 sämtliche Produktionskapazitäten in den
manuell betriebenen Nagelschmieden in Kropa ausgenutzt, wobei die Schuhnägel aufgrund der Einberufungen und der Arbeit in der Maschinenabteilung
vor allem von Frauen und (meist älteren) Schmieden
hergestellt wurden, die nicht einberufen oder vom
Kriegsdienst ständig oder vorübergehend befreit
waren. Am Kriegsende wurden diese Nägel für die
Genossenschaft von 50 Frauen und 33 Schmieden
hergestellt, unter denen es auch einige minderjährige gab. Den größten Umfang hatte die Produktion
von Schuhnägeln für Militärschuhwerk im dritten
Kriegsjahr (Geschäftsjahr 1916/17), als man in Kropa
14,5 Millionen Schuhnägel (48 Tonnen) herstellte,
was mehr als ein Zehntel des diesjährigen Verkaufswertes ausmachte.
Die Nägelgenossenschaft in Kropa stellte in der
Zeit des Ersten Weltkrieges für die Armee auch andere Erzeugnisse her. In der neuen Maschinenabteilung
wurde in der Kriegszeit für die Zwecke der technischen Kampfunterstützungstruppen der österreichischen Armee, meist für das k. u. k. Pionierzeugsdepot in Klosterneuburg bei Wien, in großem Ausmaß
produziert. Die Genossenschaft begann 1915 mit den
Lieferungen nach Klosterneuburg, zunächst wurden
maschinell hergestellte Bau- und Schalnägel für Verschalungen und Holzbaracken, dann auch verschiedenartige Klammern, vor allem Gerüstklammern,
geliefert. Im Geschäftsjahr 1916/17 mit den meisten
Aufträgen des Pionierzeugsdepots wurden in der
Maschinenabteilung der Genossenschaf 371 Tonnen
solcher Erzeugnisse hergestellt, was ein Drittel des
diesjährigen Verkaufswertes ausmachte. Die Transporte der Nägel und Klammern gingen von Kropa
direkt nach Klosterneuburg, und von dort je nach
Verwendungszweck in die Nähe der Kampfgebiete.
Die österreichische Armee errichtete während des
Ersten Weltkrieges im Hinterland ein System mobiler Depots mit verschiedenartigen Ausrüstungen
und Werkzeugen, das sog. Mobile Schanzzeugdepot. Die Genossenschaft lieferte die Nägel im Rah144
men der Lieferungen für das Pionierzeugsdepot in
Klosterneuburg auch an die mobilen Depots an der
Ostfront, nach Transsilvanien und in die Ukraine, sowie ins italienische Kampfgebiet im Hinterland der
Tiroler und der Isonzofront. Die mobilen Depots der
österreichischen Armee, die Pionier- und Sappeurtruppen in Klagenfurt, Innsbruck und Ptuj, die Etappenkommandos in Ljubljana und Innsbruck sowie
die Arbeitslager in Feldbach und Trofaiach in der
Steiermark wurden auch von den Eisenwarenhändlern beliefert, die bei der Genossenschaft in Kropa
einkauften (Johann Einricher aus Klagenfurt, Anton
Kollensperger aus Innsbruck, die Triester Filialen
der Eisenwarenhandlung Greinitz, die slowenischen
Händler Schneider & Verovšek und Franz Stupica
aus Ljubljana sowie Danijel Rakusch aus Celje).
Ein dritter wichtiger Produktionsbereich der
Genossenschaft in der Zeit des Ersten Weltkrieges
waren Erzeugnisse für die Eisenbahnen und Bergwerke. Diese Lieferungen standen nicht direkt in
Verbindung mit den Heereslieferungen, sie waren
aber ebenso in das militärisch-wirtschaftliche System fest eingebunden. Die Eisenbahnen hatten
eine entscheidende Bedeutung beim Transport der
Truppen und der verschiedenartigen Ausrüstungen,
in der Kriegszeit musste das bestehende Eisenbahnnetz instandgehalten und durch neue Programme
und Abfertigungsstellen angepasst werden. Die Genossenschaft lieferte an die Eisenbahnen vor allem
Baunägel, die in den Materiallagern bei den Gleisen
benötigt wurden, und zwar an die Südbahndirektion
in Wien und an die Direktionen der Staatsbahnen in
Innsbruck, Villach, Triest, Wien, Lemberg und Krakau. Sehr groß war auch die Nachfrage nach Schienennägel für die Grubenbahnen. Diese wurden vor
allem in den Nagelschmieden in Kamna Gorica manuell hergestellt, und zwar für die Kohlenbergwerke
in Ungarn (darunter am meisten für das Bergwerk in
Salgótarján) und die staatlichen Bergwerke in Bosnien (Kreka, Kakanj). Der wichtigste Geschäftspartner
der Ersten Nägelgenossenschaft in Kropa und Kamna Gorica in der Zeit des Ersten Weltkrieges war der
Eisenindustriekonzern Österreichisch-Alpine Montangesellschaft. Die Erz- und Kohlenbergwerke des
Konzerns in der Steiermark und in Kärnten belieferte die Genossenschaft mit Schienennägeln für die
Grubenbahnen, und der Konzern lieferte an die Genossenschaft die nötigen Rohstoffe (Vierkant- und
Stabeisen, Blech). Mit Eisen für die Nägelherstellung
wurde die Genossenschaft auch von der Krainischen
Industriegesellschaft in Jesenice beliefert.
Anže Habjan
DER ERSTE WELTKRIEG UND DAS
GLAUBENSLEBEN IN KROPA
Der Erste Weltkrieg beeinflusste das Leben der
Menschen auf verschiedene Weise. In der Zeit, als
das Leben des Einzelnen in der Gemeinschaft noch
sehr mit der christlichen Tradition verbunden war,
griff der Einfluss des Krieges auch in das Glaubensleben der einzelnen Pfarre ein. Der Krieg beeinflusste außerdem die sichtbaren äußeren Strukturen des
Glaubenslebens und schnitt in vollem Maße auch in
die geistige Sphäre des Menschen ein.
In der Zeit des Ersten Weltkrieges bekleidete
der Priester Valentin Oblak (1875–1915), der 1909
nach Kropa kam, das Pfarramt. Außer dem gewissenhaften seelsorgerischen Wirken während des Krieges zeichnete sich die Arbeit des Pfarrers in Kropa,
der dem Kaiser gewogen war, durch regelmäßige
Aufzeichnungen der Kriegsereignisse in der Heimat und in der Welt in der Pfarrchronik aus. In der
zwei Bände umfassenden Pfarrchronik beschrieb er
200 Seiten, den größten Teil in der Zeit des Ersten
Weltkrieges. Unter den Aufzeichnungen sind auch
Dokumente (Originalbriefe und deren Abschriften)
zu finden, die Pfarrer Oblak in die Chronik einlegte,
und eine Denkschrift vor der bischöflichen Visitation von 1918. Die Pfarrchronik stellt so eine wichtige
Quelle für das Verständnis des Erscheinungsbildes
der Pfarre und des Lebens der Katholiken in Kropa
in der Zeit des Ersten Weltkrieges und nachher dar.
In der Chronik folgte der Pfarrer allen einberufenen
Einwohnern von Kropa auf ihrer Kriegmission. Gerade die Kriegsmigrationen, die auch die Struktur
des Glaubenslebens in dieser Zeit am meisten veränderten, stellen einen der Aspekte dar. Die Kontakte
mit ausländischem Militär und Flüchtlingen und die
Fronterfahrungen beeinflussten die sichtbare und
die geistige Wirklichkeit der katholischen Gemeinschaft in Kropa. Diese Migrationen bedeuten einerseits ein allgemeines Wohl, brachten sie doch die
Weite der Welt nach Kropa, sie sind aber andererseits problematisch aufgrund ihrer Kausalität und
ihres Zwecks.
Das Glaubensleben in Kropa war in der Zeit
des Ersten Weltkrieges in großem Maße den Erfordernissen des Krieges untergeordnet. Die Feiertage
waren wegen des Krieges zum Großteil beeinträchtigt. Manch früher arbeitsfreier Tag wurde in der Kriegszeit zum Werktag. Noch mehr waren die Feiertage
durch den Lebensmittelmangel geprägt. Eine Selbstversorgung aufgrund des industriellen Ortscharakters gab es nicht. Auch die Riten standen im Zeichen
des Krieges. Die heiligen Messen, Prozessionen und
Andachten waren den Erwartungen der Zeit mit
dem Wunsch nach einem Sieg und einem baldmöglichsten Kriegsende verbunden. Die Menschen ver-
trauten auf die Hilfe Gottes, versuchten aber, in ihrer
hergebrachten Art des Glaubenslebens dem Krieg
zu trotzen. Pfarrer Oblak betont zwar in der Chronik, dass die Folgen des Krieges auch auf religiösem
Gebiet zu spüren seien, fügt aber hinzu, dass Kropa
durch einen hohen Anteil von Arbeitern geprägt
und die Bevölkerung schon ihrer Natur nach unbeständig sei. Die Rolle des Pfarrers im Ort war damals
noch stark, und unter seiner Amtsführung gab es während des Krieges manch Positives zum Nutzen der
Bevölkerung und des Militärs. Die christliche Tradition lehrt Erbarmen mit den Leidenden, und daran
hielten sich die Einwohner von Kropa unter seiner
Führung. Diese sorgten mit verschiedenen Sammelaktionen für die Soldaten und für andere Kriegsopfer. Leider hatte der Krieg auch bei den Kirchenbauten Auswirkungen. Aufgrund der Erfordernisse
der Kriegsindustrie wurden einige Glocken sowohl
aus der Pfarrkirche als auch aus der Filialkirche weggeschafft. Auch die Zinnpfeifen der Kirchenorgel
wurden beschlagnahmt. Der einzige Gewinn war
eine neue Orgel in der Filialkirche zu Kriegsbeginn.
Die Rolle des Pfarrers und der Kirche im Ort
kommt auch durch erhaltene Briefe, Post- und Ansichtskarten zum Ausdruck, die ihm einige Einwohner
von Kropa in der Zeit des Krieges von ihrer Mission schickten. Von den Einheimischen, die Kropa
nach ihrer Einberufung verließen, war bislang sehr
wenig bekannt, einige Ausschnitte aus ihrem Leben
werden gerade durch diese Briefe erhellt. Inhaltlich
sind die Texte sehr unterschiedlich. Sie erwähnen
den momentanen Aufenthaltsort, beschreiben die
Gegend, wo sie sich befinden, und berichten über
ihren Zustand. Einige schicken einfach Grüße, Wünsche, sprechen über Erinnerungen und geben ihrer
Hoffnung Ausdruck.
Monika Rogelj
JOSIP POGAČNIK (1866–1932),
POLITIKER UND WIRTSCHAFTSFÜHRER AUS PODNART
Der Beginn des 20. Jahrhunderts war für die
Slowenen eine Zeit großer nationaler, politischer
und wirtschaftlicher Veränderungen. Zu jenen, die
bei der Gestaltung der slowenischen nationalen Verselbständigung aktiv mitwirkten, gehörte auch Josip
Pogačnik, ein angesehener Politiker schon in der
Zeit der österreichisch-ungarischen Monarchie und
im Umbruchsjahr 1918 Präsident der ersten slowenischen Nationalregierung.
Josip Pogačnik stammte aus Podnart und musste schon während seines Jurastudiums in Graz den
145
Bauernhof seines Vaters übernehmen. In ihrem
Haus befand sich eine Poststelle, deren Verwalter
er mehrere Jahre hindurch war. Podnart vergrößerte sich in dieser Zeit, und die Entwicklung des
Ortes ermöglichte nach 1870 eine Station der Oberkrainer Eisenbahn. Als angesehener und gebildeter
Grundbesitzer trat Josip Pogačnik bald aktiv auch
in das öffentliche und politische Leben in Krain ein.
Als Abgeordneter im österreichischen Reichsrat in
Wien wurde er erstmals 1897 gewählt. Er ließ sich
als Kandidat der Katholischen Volkspartei in einem
Wahlbezirk aufstellen, der aus bäuerlichen Gemeinden in Oberkrain zusammengesetzt war. Sein Abgeordnetenmandat behielt er bis zum Zerfall der
Habsburgermonarchie. Als Reichsratsabgeordneter
wirkte er mehr im Hintergrund, und großen Einfluss
gewann er allmählich im Kriegsministerium. Er verkehrte in maßgebenden Kreisen des Militärs und des
kaiserlichen Hofs und nahm mehrmals auch an Gesprächen mit dem Thronfolger Franz Ferdinand teil.
Im Reichsrat bekleidete er seit 1908 die Funktion
des Vizepräsidenten, und er war Leiter des Heeresausschusses. Pogačniks Position als Leiter des Heeres- bzw. Verteidigungsausschusses im Reichsrat war
insbesondere zwischen 1910 und 1912 bei der Verabschiedung neuer Kriegsgesetze von Bedeutung,
als er entgegen den Forderungen der ungarischen
Politiker die Interessen der Regierung und des kaiserlichen Hofs für eine gemeinsame Armee vertrat.
Aufgrund seiner Verdienste wurde er am 9. September 1912 in den Ritterstand erhoben.
Seit 1901 war Pogačnik auch Abgeordneter des
Krainer Landtags. Er stellte sich als Kandidat der
Slowenischen Volkspartei zur Wahl und fand in den
bäuerlichen Gemeinden, vor allem im heimischen
Umfeld, überzeugende Unterstützung, auch in den
Gemeinden Kropa und Kamna Gorica. Trotz seiner
überlegten politischen Aktivität verteidigte er stets
slowenische nationale Standpunkte und war zugunsten seines Wahlbezirks tätig. Er setzte sich für den
Bau der Landesstraße zwischen Podnart und dem Tal
Selška dolina ein, für die Trasse der Wocheiner Eisenbahn, den Bau eines neuen Bahnhofsgebäudes in
Radovljica und einer Wasserleitung in Bled sowie für
146
die Wiederherstellung und Erhaltung der Wocheiner Alpen ein. Nach einem Brand in Kropa 1901 erwirkte er für die Geschädigten eine staatliche Hilfe.
Wegen seiner Bemühungen wurde er in mehreren
Gemeinden Oberkrains zum Ehrenbürger gewählt.
Während des Zweiten Weltkrieges erwirkte
er nach Eröffnung der Isonzofront die Bildung von
Jungschützen-Einheiten, die sich aus freiwilligen jungen Männern vor der Wehrpflicht zusammensetzten,
für den Fall, dass die Isonzofront nicht durchhalten
werde. Er unterstützte die Idee des Trialismus bzw.
die Notwendigkeit einer Verbindung aller Südslawen
der Monarchie zu einer staatspolitischen Einheit,
die unter gemeinsamer Kaiserkrone mit den österreichischen und ungarischen Ländern gleichgestellt
wäre, und befand sich unter den Abgeordneten des
Südslawischen Klubs, die am 30. Mai 1917 die sogenannte Mai-Deklaration unterzeichneten. Nach der
Gründung des Staates der Slowenen, Kroaten und
Serben am 29. Oktober 1918 wurde Josip Pogačnik
am 31. Oktober 1918 zum Präsidenten der ersten
slowenischen Nationalregierung ernannt. Bei seiner Ernennung waren seine Kontakte zu den österreichischen militärischen Kreisen von Bedeutung,
was beim Rückzug der Armee von der Isonzofront
hätte nützen können. Die wichtigsten Aufgaben der
Nationalregierung standen im Zusammenhang mit
der Rückkehr der Soldaten, der Versorgung der Bevölkerung und der Ordnung der Verhältnisse nach
dem Krieg. Die Vereinigung aller slowenischen Gebiete, der Aufbau der Verwaltung, die Übernahme
der öffentlichen Dienste und der Aufschwung der
Wirtschaft mussten in Angriff genommen werden.
Im März 1919 wurde Josip Pogačnik zum Botschafter
des Königreichs der Serben, Kroaten und Slowenen
in Österreich ernannt. Seine Arbeit stand in Verbindung mit der Lösung der Probleme mit dem ehemaligen gemeinsamen Staat und mit der Rückkehr der
slowenischen Soldaten in die Heimat. Er hatte die
Funktion bis November 1919 inne. Später war er vor
allem auf dem Gebiet der Wirtschaft tätig, er war
Mitglied von Verwaltungsausschüssen zahlreicher
Unternehmen und Anstalten.
147
KAZALO
BESEDA UREDNICE, Saša Florjančič.................................................. 5
KROPARSKI VOJAKI IN VOJAŠTVO V KROPI
V VELIKI VOJNI 1914–1918, Toni Bogožalec....................................... 7
LOVRO KAPUS – DNEVNIK O VOJNI IN UJETNIŠTVU,
Mitja Kapus......................................................................................... 27
OBELEŽJA PRVE SVETOVNE VOJNE KOT ZGOVOREN SPOMIN
IN OPOMIN, Renata Pamić................................................................ 39
SLIKOVNA PRILOGA ........................................................................ 45
ŽEBLJARSKA ZADRUGA V KROPI IN KAMNI GORICI
V ČASU PRVE SVETOVNE VOJNE, Saša Florjančič............................ 89
PRVA SVETOVNA VOJNA IN VERSKO ŽIVLJENJE
V KROPI, Anže Habjan..................................................................... 115
JOSIP POGAČNIK (1866–1932), POLITIK IN
GOSPODARSTVENIK IZ PODNARTA, Monika Rogelj.................... 133
Povzetki /Zusammenfassungen.................................................... 139
148
Vigenjc
Glasilo Kovaškega muzeja v Kropi
20. stoletje. Prva svetovna vojna
v Kropi in Kamni Gorici
ISSN 1580-6529
20. stoletje. Prva svetovna vojna v Kropi in Kamni Gorici
Leto XIV, 2014