PREMIAZIONIE - NAGRAJEVANJE
CONCORSO DI SCRITTURA- NATEČAJ
VOCI DI DONNA – GLAS ŽENSKE
Edizione - Leto 2015
Lunedì 8 giugno 2015 alle ore 16.00
Ponedeljek, 8. jumij 2015, ob 16. uri
Organizzazione – Organizacija
Provincia di Gorizia – Pokrajina Gorica
Servizio Pari opportunità – Služba za enake možnosti
Tel./fax 0481.385300 - 262
Sala Consiglio, Palazzo della Provincia
Corso Italia, 55 – Gorizia
Dvorana pokrajinskega sveta
Korzo Italija 55 – Gorica
PERCHÉ LE DONNE CONTINUANO A
RIMANERE INDIETRO?
CERIMONIA DI PREMIAZIONE
NAGRAJEVANJE
ZAKAJ ŽENSKE ŠE VEDNO ZAOSTAJAJO?
Lunedì 8 giugno alle ore 16.00
Ponedeljek, 8. junija 2015, ob 16. uri
Tu sei una donna e cercheranno di farti credere
che tu sia il sesso più debole.
Sciocchezze. Non crederci affatto.
In te non c’è nulla di debole, di delicato sì.
(Laura)
Razprave, dolge okrogle mize in predavanja na
račun neenakosti med spoloma so čista izguba
časa. Preprosto menim, da bi morali ženske in
moški delati skupaj.
Vsak lahko k uspešni zgodbi (družini, podjetju,
skupnosti) prinese svoje lastnosti. Samo ženska
ali samo moški jih ne zmore.
Samo skupaj, s timskim delom, se lahko doseže
dobre in zavidanja vredne uspehe. Na vseh
področjih. Zato brez besed pojdimo, ženske in
moški, skupaj v svet.
(Anika)
INTERVENGONO - SODELUJEJO
Il presidente della Provincia – Predsednik Pokrajine
Enrico GHERGHETTA
L’assessore provinciale al Lavoro, Welfare, Istruzione, Volontariato e
Pari opportunità – Pokrajinska odbornica za zaposlovanje, šolstvo,
prostovoljstvo in enake možnosti
Ilaria CECOT
La presidente della Commissione provinciale
Pari opportunità - Predsednica Pokrajinske komisije
za enake možnosti
Elisabetta MEDEOT
La consigliera di Parità provinciale
Pokrajinska svetnica za enake možnosti
Sara VIZIN
Le componenti della giuria – Članice žirije
Patrizia ARTICO
Bianca DELLA PIETRA
Marjeta KRANNER
Kenka LEKOVICH
Tatjana ROJC
Le partecipanti al Concorso – Udeleženke natečaja