Sera Svetovalec Praktični nasveti za akvariste začetnike in

67 Svetovalec
Tako uredite vaö akvarij
zaË Pra
etn ktiË
ike ni n
a
in
za svet
akv i za
ari
ste akva
z i riste
zku
ön
jam
i
Barvite okrasne ribe
EksotiËne akvarijske pokrajine
Pet potrebnih korakov za popolno ureditev akvarija
Vsebina
Izbira akvarijskih rib in njihovo okolje...... 4
Skupni akvarij ............................................... 5
Rastline:
Zelena pljuËa podvodne narave ................ 9
Dekoracija .................................................... 13
Biotop-skupinski akvariji
Tropski deûevni gozd............................. 14
Srednja Amerika ...................................... 16
Tehnika
Osvetlitev .................................................. 18
Grelnik ....................................................... 19
Naravno filtriranje................................... 20
Zrak kot pogonsko sredstvo ................. 30
Koristni pomoËniki.................................. 32
RazliËne oblike akvarijev ........................... 33
Prostor za postavitev
in pripravo akvarija .................................... 34
Bioloöko Ëist akvarij ................................... 35
NaËrtovanje akvarijske pokrajine ............ 36
5 korakov za ureditev akvarija ................. 37
NaËrtovanje z raËunalnikom .................... 42
Akvarij vam bo v vaöem domu pribliûal del
Ëudovito barvite podvodne narave z vso
njeno ûivahno in skrivnostno lepoto, ob
njem boste pozabili svoje vsakdanje skrbi in
se sprostili. Nega akvarija bo dobrodoöla in
zabavna sprememba v vaöem prostem
Ëasu, saj boste lahko vedno znova opazovali
zanimivo podvodno ûivljenje, ki bo vsak dan
znova polno napetosti in preseneËenj.
2
»e boste upoötevali vsa osnovna pravila iz
tega sera Svetovalca, vam okolju prijazna
ureditev in nega akvarija ne bosta delali
teûav. Firma sera pa vam pri akvaristiki
pomaga z naravnimi kakovostnimi izdelki.
éelimo vam uspeöno delo in veliko zabave!
3
Izbira akvarijskih rib in njihovo okolje
V akvarij naselimo najpogosteje razliËne
vrste akvarijskih rib. Pri tem pa moramo
upoötevati naravno okolje teh ribjih vrst.
Katere ribe se med seboj ujemajo in kako
moramo pripraviti vodo zanje? V naslednjem besedilu vam bo na omenjeni
vpraöanji odgovorila firma sera, priporoËala
vam bo izbiro primernih vrst akvarijskih rib
in svetovala naËin, kako pripraviti za njih
primerno okolje v sladkovodnem akvariju.
Za ureditev morskega akvarija so nasveti
opisani v posebnem sera Svetovalcu.
Vrsta rib – vaö akvarij
V primeru, da vam je doloËena vrsta rib zelo
vöeË in ûelite taköno vrsto akvarijskih rib na
vsak naËin naseliti v vaö akvarij, preverite, ali
so te ribe za vaö akvarij tudi primerne.
Biotop-akvarij
OdloËite se za tisto vrsto akvarijskih rib, ki
prihajajo iz enakega naravnega ûivljenjskega okolja Tako boste lahko ustvarili
delËek podvodne narave, ki bi jo drugaËe le
teûko opazovali. Na taköen naËin urejen
akvarij je posebno zanimiv in ima mnoge
prednosti. Rastline in dekoracija sestavljajo
urejeno, prijetno celoto, vsem ribam v
takönem okolju pa ustreza enaka kakovost
vode. Nega opisanih akvarijev je relativno
enostavna. »e ûelite, si lahko doma ustvarite koöËek podvodnega sveta iz reke
Amazonke, iz tropskega deûevnega gozda
ali iz jezera Malawi. Pri tem se boste poËutili, kot da ste odöli na dopust v te eksotiËne
pokrajine. Bolje pa bo, da za zaËetek
ostanemo samo pri enem akvariju.
4
Skupni akvarij
V takönem akvariju negujete ribe in rastline,
ki prihajajo iz razliËnih podroËij – in to le iz
tistih, ki vam ugajajo. Pazite, da se bodo
ribe med seboj prenaöale in da jim bo
ustrezala enako pripravljena voda in enaka
temperatura.
Firma sera vam bo za zaËetek predstavila
nekaj vrst akvarijskih rib za skupni akvarij, ki
so primerne za zaËetnike. Nato vam bo
opisala nekaj akvarijskih biotopov.
Vaûno priporoËilo
Okrasne ribe se v akvariju zadrûujejo v
razliËnih slojih vode. Nekatere vrste rib
plavajo najpogosteje v gornjem delu
akvarijske vode, druge se zadrûujejo v
sredini ali pa plavajo v bliûini akvarijskega
dna. »e boste to upoötevali pri izbiri rib,
bodo v vaöem akvariju plavale ribe v vseh
delih akvarijske vode. Pri izbiri rib, ki jih
ûelite naseliti v vaöem akvariju, upoötevajte tudi velikost akvarija. Pri tem vedno
velja pravilo: odrasla riba, ki je dolga 1 cm,
potrebuje 1 liter vode.
Skupni akvarij
Ponudba specializiranega trgovca je, vsaj za
akvarista zaËetnika, skoraj nepregledna.
Akvariji v trgovini so polni rib vseh barv,
razliËnih oblik in velikosti. Veliko lepih rib
lahko enostavno neguje tudi akvarist zaËetnik, druge vrste pa so primerne samo za
izkuöenega akvarista.
éivorodni
zobati krapovci
navduöujejo tako zaËetnike, kot tudi bolj
izkuöene akvariste. Te ribe so stalno aktivne
in zelo miroljubne. éivorodni zobati krapovci se radi zadrûujejo v zgornjem delu akvarija.
Tako kot pri ljudeh, pri katerih se vsak
posameznik razlikuje od drugega, ima tudi
vsaka posamezna vrsta rib razliËne znaËilnosti in potrebe, ki pa velikokrat ne
ustrezajo ostalim sostanovalcem v akvariju.
Zato bodite pozorni na to, kaköne so pri
posameznih vrstah rib potrebe po revirju,
kako poËivajo, kako spijo in kako se hranijo.
Naselite v akvarij ribe, ki se pri omenjenih
potrebah.med seboj ne bodo omejevale.
Vaûno priporoËilo
Obstajajo mnoge Ëudovito pisane vzrejne vrste
platijev.
VeËina rib v naravi ûivi v jatah, kar morate
upoötevati in v akvarij naseliti npr. 6 – 8
gupijev. Tako bodo ribe öe bolj vidne.
Za vzrejne vrste gupijevih samËkov so znaËilne
Ëudovite hrbtne in repne plavuti.
MeËki so posebno hitri in aktivni plavalci.
5
Karacinidi
se navadno zadrûujejo v sredini akvarija. So
ribe, ki se zbirajo v jate in so zato v akvariju
öe posebno dobro vidne. Posebno lepo je
opazovati akvarij z veËjim ötevilom karacinidov.
Krapovci
so robustne in pisane ribe, ûivahne so, tako
da vam ob njih ni nikoli dolgËas. Pri nabavi
teh rib pa se na vsak naËin posvetujte s
strokovno usposobljenim trgovcem. Vpraöajte ga, kako velike bodo odrasle ribe. Nekateri krapovci (npr. rumenoplavuta mrenica) so za skupinske akvarije enostavno prevelike.
äkrlatne mrenice so lepe, miroljubne ribe.
Neonke so zaradi svojih lepih barv zelo priljubljene, lahko jih negujejo tudi akvaristi zaËetniki.
Nega rdeËih neonk je podobna negi navadnih
neonk.
Sumatranke zbujajo pozornost zaradi Ërtastega
vzorca na hrbtu. Teh ûivahnih rib ne smete naseliti v akvarij z vrstami rib z dolgimi plavutmi (npr.
skalarkami, nitkarji in pajËolanastimi vzgojnimi
oblikami), saj bi sumatranke tem ribam grizljale
plavuti in jih tako poökodovale.
Cebrice se posebno rade zadrûujejo v jatah.
Karacinidi obstajajo v razliËnih barvah, so miroljubne, robustne ribe, ki plavajo v jatah.
6
Pisani ostriûniki
za te vrste rib je znaËilno zanimivo obnaöanje, so pa kljub temu ustrezne ribe za
akvarista zaËetnika. VeËina velikih vrst je
zelo napadalna in potrebuje veliko nege.
Primerne ribe za zaËetnika so skalarke in
pritlikavi pisani ostriûniki.
Oklepni somiËi
oklepni somiËi so znaËilne talne ribe. Ves
dan iöËejo hrano pri dnu akvarija. Plavajo v
jati, zato nikakor ne smete nabaviti samo
ene ribe te vrste. PriporoËamo vam, da
naselite v akvarij vsaj pet oklepnih somiËev.
V nasprotju z mnenjem, da se somiËi hranijo z “odpadki”, potrebujejo te vrste rib,
enako kot ostale ribe, kakovostno in uravnoteûeno hrano!
Kraljevske plaöËarice potrebujejo votline, v katere
se lahko skrijejo in kjer drstijo.
Vodni pavlinËki so zelo lepe ribe, v akvarij jih lahko
naselite samo skupaj z drugimi mirnimi vrstami
rib.
Skalarke so vrsta ostriûnikov, ki jo je zelo enostavno
varij z neonkami, saj so majhne neonke za skalarke
negovati.
prava
Nikakor jih pa ne smete naseliti v akposlastica.
7
Labirintovci
se dobro poËutijo v akvariju z velikim
ötevilom rastlin. So mirne ribe, za katere je
znaËilen poseben organ labirint (od tod ime
ribe). Ko riba zajema zrak, pride ta v labirint,
kjer se iz izdihnjenega zraka veûe kisik.
PriporoËljive kombinacije
raznih vrst rib
Vedno je dobro naseliti akvarij z ribami, ki
se zadrûujejo v razliËnih delih akvarijske
vode, npr gupije, nitkarje, neonke in oklepne somiÊe ali platije, mrenice, pritlikave
pisane ostriûnike in oklepne somiËe. V obeh
primerih pa naselite v akvarij ribe, ki se
hranijo z algami. Majhne do srednje veliki
primerki modrega rogatca (Ancistrus cf.
dolichopterus), kot tudi majhni praskaËi
(Otocinclus cf. affinis) so za ta namen öe
posebno primerni. Te vrste rib nenehno
strgajo alge iz akvarijskega stekla, kamenja
in iz rastlin. Tudi ûivorodni zobati krapovci
(gupiji, Ërni moliji, meËki itd) jedo alge.
VeËina akvarijskih rib se najbolje poËuti pri
temperaturi 25°C in pri nevtralni pH vrednosti vode (6,5 – 7,5).
Bojne ribice so na voljo v razliËnih barvah. SamËki
se med seboj silovito bojujejo, zato morate naseliti v akvarij enega samËka vedno z eno samiËko. Do
ostalih rib so bojne ribice miroljubne.
Prilikave nitkarje uvröËamo med najlepöe akvarijske ribe. Naravna barva nitkarjev je modro rdeËa,
obstajajo pa tudi oranûno rdeËe vzrejne vrste.
ParËek samËka in samiËke bisernega nitkarja je v
gosto zaraslem akvariju öe posebno opazen.
8
Zelena pljuËa
podvodne narave
Rastline:
Rastline izpolnjujejo v akvariju pomembne naloge.
Koliko rastlin je potrebno posaditi v akvarij?
Rastline prinaöajo s svojimi razliËnimi toni
zelene barve v akvarij mir in harmonijo.
Akvarij z lepimi rastlinami je v vaöem
stanovanju okras, ki vas vedno znova oËara
in sprosti.
»e ûelite, da vas bo akvarij dolgo razveseljeval, morate upoötevati naslednje osnovno
pravilo:
Skupaj z bakterijami v akvarijski talni podlagi sestavljajo rastline uËinkoviti filtrirni sistem. PriporoËamo vam, da del akvarija zasadite z rastlinskimi vrstami, ki hitro rastejo,
kot so npr. trdi rogolist (Ceratophyllum
demersum) ali z vodno kugo (Elodea in
Egeria – vrste), ki vam bodo ûe takoj po
posaditvi odstranjevale iz akvarijske vode
ökodljive duöiËne snovi.
Pri fotosintezi asimilirajo rastline s klorofilom pod vplivom svetlobe ogljikov dioksid
in vodo ter obogatijo akvarijsko vodo s
kisikom.
Rastline nudijo ribam skrivaliöËa in tako
prepreËijo stresne situacije. Mladice potrebujejo akvarij, kjer je veliko rastlin z drobnim listjem, saj se lahko v neûnem listju skrijejo pred ostalimi poûreönimi sostanovalci.
äirina
akvarija
v cm
x
Globina
akvarija
v cm
50
Za akvarij, ki meri 100 cm x 40 cm je to
80 rastlin.
(Pri rastlinah v sveûnju, torej takönih brez
lonËka, ötejemo posamezna stebla za eno
rastlino).
9
Rastline za sprednji
del akvarija
Za sprednji del akvarija so primerne nizko
rastoËe rastline, ki ne zakrijejo pogleda v
akvarij. Rastline morajo biti niûje od 15 cm.
22 – 28°
22 – 28°
Rastline v sredini akvarija
barterijeva anubija
(Anubias barteri)
P
P
22 – 30°
22 – 28°
mala papagajevka
(Alternanthera reineckii)
S
15 – 22°
22 – 30°
V to zvrst priötevamo rastline. ki so viöje
rasti. Delimo jih v posamezne rastline in v
rastline v skupinah.
indonezijska suliËarka
(Anubias sp.)
velika streluöa
(Sagittaria platyphylla)
10
javanski mah
(Vesicularia dubyana)
mala suliËarka
(Echinodorus grisebachii)
pritlikava kriptokorina
(Cryptocoryne nevillii)
–
sumatranska praprot
(Ceratopteris
thalictroides)
–
P
20 – 28°
zelena kabomba
(Cabomba aquatica)
S
23 – 28°
S
23 – 28°
Potreba po svetlobi:
veliko
srednje
malo
Hitrost rasti:
hitro
srednje
poËasi
pritlikava barterijeva anubija
(Anubias barteri var. nana)
novozelandska trava
(Lilaeopsis brasiliensis)
pritlikavi sitec
(Eleocharis parvula)
22 – 28°
18 – 26°
Posamezne rastline potrebujejo za svojo
rast veË prostora kot rastline, ki rastejo v
skupinah in jih, Ëe rastejo same, veliko bolje
opazimo. Skupinske rastline so najpogoste-
P
= Posamezne rastline
P
S
18 – 28°
= Skupinske rastline
rdeËi lokvanj
(Nymphaea lotus)
P
javanska praprot
(Microsorium pteropus)
23 – 28°
S
P
23 – 28°
24 – 28°
22 – 28°
Cryptocoryne crispatula
oziroma
Cryptocoryne wendtii
–
je drobne rasti in so, Ëe rastejo v skupinah,
tudi najlepöe.
velika suliËarka
(Echinodorus bleheri)
trdolistna kriptokorina
(Cryptocoryne ciliata)
(velikokrat jo napaËno
ponujajo kot Echinodorus
tenellus)
okroglolistna ludvigija
(Ludwigia palustris)
S
22 – 28°
–
S
18 – 26°
11
Rastline v zadnjem
delu akvarija
so visoke rastline, ki jih lahko posadite v
zadnjem delu in na straneh akvarija. V
sprednjem delu akvarija bi te rastline ovirale pogled v akvarij in odvzemale ribam
prostor za plavanje. Vrste rastlin, ki hitro
orjaöka valisnerija
(Vallisneria americana)
4 – 28°
–
klasasti rmanec
(Myriophyllum aquaticum)
20 – 24°
Vaûno priporoËilo
Prenaöate lahko samo vlaûne rastline.
Med prenosom jih zavijte, npr. v vlaûen
Ëasopisni papir. Idealne
za prevoz so posebne
transportne vreËke tudi
sera transportna vreËka
za ribe. Posvetujte se s
strokovno usposobljenim trgovcem!
Podrobnejöe podatke o
tej temi boste naöli v
sera Svetovalcu “Tako
na naraven naËin hranimo vodne rastline”.
12
orjaöka suliËarka
(Echinodorus martii)
kodrasta mreûnica
(Aponogeton crispus)
15 – 30°
vodna kuga
(Egeria densa)
rastejo kot je npr. Trdi rogolist (Ceratophyllum demersum) in vodena kuga (Egeria
densa) oddajajo kisik in jemljejo vodi nitrat,
zaradi katerega bi se v akvariju lahko prehitro razvile alge.
10 – 26°
15 – 28°
Dekoracija
Kamenje
Za dekoracijo v sladkovodnem akvariju sta
primeren material
granit in bazalt.
Nikakor ne smete
dajati v akvarij z oljem
zamazanega kamenja,
apnenega kamenja oz
kamenja z vsebnostjo
kovin, pa Ëeprav je öe
tako dekorativno.
Vsak posamezni
kamen temeljito
izperite z vrelo
vodo, upoötevajte, da
preveliko ötevilo
kamenja akvariju ni v
okras. Zalepite kamenje
na stiËnih toËkah s
silikonom (nabavite
silikon v specializirani
trgovini, silikon za
gradnjo namreË oddaja
ökodljive snovi), tako
ga ribe ne bodo mogle
prevrniti.
Les
V vsaki specializirani
trgovini lahko nabavite
korenine moËvirskega
bora, te so primerne za
dekoracijo
v skoraj
vseh sladkovodnih akvarijih (izjema so le
sladkovodni akvariji
z vzhodno afriökimi
pisanimi ostriûniki). Les
moËvirskega bora je
dekorativen in hkrati
odporen. Prihaja namreË iz moËvirskih
podroËij in je uËinkovito konzerviran. Tudi Ëe
je popolnoma napojen
z vodo, ne plava. Tudi
ta les morate nabaviti
pri specializiranem
trgovcu! Les, ki bi ga
sami poiskali, bi lahko
v akvarijski vodi
zgnil in oddajal
ökodljive snovi. Prav
tako so zanimiva dekoracija in skrivaliöËa za
ribe olupki kokosovega
oreha in polûje hiöice.
13
Biotop-skupinski akvariji
Biotop-skupinski akvariji so ustrezen ûivljenjski prostor za akvarijske ribe. Te vrste
akvarijev imajo posebno eksotiËen videz,
lahko jih je vzdrûevati, saj so v akvariju ribe,
ki potrebujejo enak tip vode. Prednosti
tega akvarija smo opisali na strani 4.
Tropski
deûevni gozd
V tem Svetovalcu vam bomo predstavili
dva akvarijska biotopa, ki ju lahko uredite v
80 cm öirokem akvariju.
Ribe:
rdeËe neonke
pritlikavi pisani ostriûniki
panda oklepni somiËi
20 x rdeËe neonke v
4 x pritlikavi pisani ostriûniki (1 + 3 ) s
(Paracheirodon axelrodi)
(Apistogramma cacatuoides)
Glavna plavalna podroËja rib:
v vsepovsod
s spodaj
Barvite ribe iz velikih amazonskih podroËij
v tropskem gozdu Juûne Amerike se najpogosteje najbolje poËutijo pri temperaturi 24 – 27°C. Pri izbiri rib pazite na to, da
med njimi ne bo prevelike razlike v
velikosti, saj bi bile manjöe ribe lahko plen
za veËje. Za taköen akvarij je najprimernejöa
14
7 x panda oklepni somiËi s
(Corydoras panda)
mehka do najveË srednje mehka voda.
Rastline posadite v skupinah, med posameznimi skupinami rastlin mora biti dovolj
prostora za ribje jate in za vrste ribe, ki
doloËajo svoje revirje.
Rastline:
O Ozadje
O1
S Sredina
P Prednji del
S1
O2
2 x mala debelolistka
(Bacopa monnieri)
S2
4 x mala papagajevka
(Alternanthera reineckii)
4 x vodoravna suliËarka
(Echinodorus parviflorus)
S3
P2
P1
2 x velika suliËarka
3 x plavajoËa streluöa
(Echinodorus bleheri)
(Sagittaria subulata)
3 x pritlikava suliËarka
(Echinodorus
grisebachii)
4 x ozkolistna
pritlikava suliËarka
(Echinodorus
isthmicus)
Dekoracija:
1 x ploöËati skril
1 x srednje velike korenine
1 x visoki skril
Talna podlaga:
temni prod (rahlo rdeËkast)
za namestitev dekoracije in rastlin
O1
O2
O2
O2
O1
S3
S3
S3
S1
S1
S1
P1
O2
S1
S2
P2
P1
P1
P2
P2
40 cm
PriporoËilo firme sera:
S2
P2
80 cm
15
Biotop-skupinski akvariji
Srednja Amerika
Ribe:
plati
mavriËni plati
gupi
zeleni meËek
zeleni meËek
gupi
oklepni somiË
v
3 x plati
(Xiphophorus maculatus)
v
2 x mavriËni plati
(Xiphophorus variatus)
v
4 x gupi
(Poecilia reticulata)
v
1 x zeleni meËek
(Xiphophorus helleri)
4 x gupi
v
(Poecilia reticulata)
v
1 x zeleni meËek
(Xiphophorus helleri)
5 x oklepni somiË s
(Corydoras aeneus)
Glavna plavalna podroËja rib:
v vsepovsod
s spodaj
V akvariju z ribami in rastlinami iz Srednje
Amerike je vedno pestro. V njem plavajo
ûivahne, lepo pisane ribe, v zadnji tretjini
akvarija pa rastejo velike rastline.
16
V takönem akvariju imajo ribe veliko gibalnega prostora, mladice se rade skrivajo v
drobnolistnih rastlinah. Dekorativne korenine na dnu akvarija pa dajejo skrivaliöËa za
ribe, ki se zadrûujejo na dnu akvarija.
Rastline:
O1
O Ozadje
S Sredina
P Prednji del
S1
O3
O2
3 x Cryptocoryne wendtii
3 x navadna valisnerija 2 x kodrasta mreûnica
3 x indijska vodoljuba
(Vallisneria asiatica)
(Aponogeton crispus)
(Hygrophila polysperma)
P1
S3
S2
3 x pritlikava
3 x javanska praprot
kriptokorina
(Microsorium
(Cryptocoryne nevillii) pteropus)
P2
3 x Cryptocoryne beckettii 4 x novozelandska trava
(Lilaeopsis
brasiliensis)
(velikokrat jo napaËno
ponujajo kot Echinodorus
tenellus)
Dekoracija:
1 x ploöËati kremenec
1 x velika korenina
1 x zeleni jaspis
Talna podlaga:
temni prod (rahlo rdeËkast)
za namestitev dekoracije in rastlin
O1
O1
O1
O2
O2
S1
S2
S1
S2
S3
S2
P1
O3
S3
S3
S1
P1
O3
O3
P2
P1
P2
P2
40 cm
PriporoËilo firme sera:
P2
80 cm
17
Tehnika
Najpomembnejöi tehniËni pripomoËki, s
katerimi lahko najpogosteje pripravimo
primerno ûivljenjsko okolje za tropske rastline in ribe, so:
Osvetlitev
• osvetlitev
• grelnik
• notranji ali zunanji filter
osvetlitev
osvetlitev
grelnik
grelnik in
notranji filter
zunanji filter
Osvetlitev
sera svetlobne cevi so izdelane po najnovejöih metodah sodobne svetlobne tehnike.
Kakovost “Made in Germany” jamËi malo
porabo energije pri veliki svetlobni izkoriöËenosti. Z uporabo sodobnih fluorescentnih snovi svetlobne cevi skoraj ne oddajajo svetlobe, ki bi lahko pospeöila rast
alg. Idealno kombinacijo sera svetlobnih
cevi vam bo priporoËal specializirani trgovec ali pa jo boste naöli v sera prospektu
“Naravna svetloba za akvarije in terarije”.
18
Tehnika
NajveËje ötevilo akvarijski rib je navajeno na
temperatura 25°C. Zato morate akvarijsko
vodo temu primerno ogrevati.
Akvarijski grelnik namestite v tisti del akvarija, kjer ga bo lahko dobro oblivala voda,
tako bo voda po vsem akvariju enakomerno
segreta.
Potrebno grelno jakost lahko zelo enostavno ugotovite. IzraËunajte v malo gretih
prostorih pribliûno 1,5 vatov na liter vode.
»e je akvarij postavljen v topel prostor, je
dovolj 1 vat na liter vode. Brez skrbi lahko
izberete moËnejöi grelnik; potroönja elektriËnega toka za dosego doloËene temperature je enaka.
Grelnik
PaliËasti sera avtomatski grelniki so
popolnoma nepropustni za sladko in
morsko vodo. Temperaturo na grelniku enostavno naravnate s krmilnim
kolesom in temperaturno lestvico.
PaliËasti sera avtomatski grelniki so
na voljo v mnogih, smiselno stopnjevanih zmogljivostih od 25 vatov
do 300 vatov, opremljeni so s protektorjem.
Tako izberete ustrezni grelnik:
Velikost akvarija
v litrih
Naö nasvet
MoËnejöi grelnik ima veËjo rezervno
zmogljivost, npr. pri izpadu gretja v
stanovanju.
5°C
10°C
15°C
Primeren sera avtomatski grelnik za akvarije vseh velikosti
19
Tehnika
Naravno filtriranje
Prikaz ËiöËenja akvarijske vode s sera filtrirnimi vloûki v notranjem in zunanjem filtru.
ribji izloËki
rastlinski deli
ostanki hrane
Ëista voda
Mehansko
prvo ËiöËenje
Bioloöko
ËiöËenje vode
Mehansko
zakljuËno ËiöËenje
Filtrirna vlakna sera biofibres zadrûijo grobe delce
umazanije v vodi in usedline.
Bakterije iz pripravka sera
nitrivec se naselijo v sredstvu sera siporax in bioloöko Ëistijo vodo.
sera filtrirna vata ali sera
filtrirna koprena zadrûita
drobne delce umazanije. V
sera bio-notranji filter B
lahko namestite sera filtrirno vato na vodnem
dotoku neposredno za filtrirnimi vlakni sera biofibres (glej stran 21).
amoniak/amonij
(NH4/NH3)
nitrit (NO2)
nitrat (NO3)
Ëista voda
20
sera filtriranje vode na naravni naËin
V naravi pronica voda skozi zemeljske plasti in se tako mehansko oËisti. Mikroorganizmi v vodi spreminjajo ökodljive
snovi v hranljive. Po izvirih priteka voda v
potoke, reke in jezera. Tudi v teh vodah
poskrbijo mikroorganizmi (“Ëistilne bakte-
rije”) za bioloöko razgradnjo ökodljivih
snovi, kot npr. ribjih izloËkov in odmrlih
delov rastlin. Po tem principu deluje tudi
ËiöËenje akvarijske vode s sera filtrskimi sistemi.
Mehansko ËiöËenje vode
Pri mehanskem ËiöËenju zadrûimo
veËje in Ëvrste delce umazanije,
kot so to ostanki hrane, deli rastlin
in alg in s tem prepreËimo, da bi ti
delci zamaöili bioloöke filtrirne
materiale.
Filtrirna vlakna sera biofibres
uËinkovito zadrûijo grobe delce
umazanije. Na tak naËin zaöËitijo
pred grobim onesnaûenjem filtrirne materiale, ki jim sledijo, in
poveËajo uËinkovitost filtra.
sera filtrirna vata je sestavljena iz
stabilnih vlaken, ki zadrûijo dalj
Ëasa drobnejöe delce umazanije,
ne da bi se pri tem zlepila ali se
sesedla. sera filtrirno vato lahko
veËkrat izperete z vodo.
sera filtrirna koprena prepreËi, da
bi se filtrirna vlakna zapletla v
motor.
21
Tehnika
Naravno filtriranje
Bioloöko ËiöËenje vode
Sredstvo sera siporax daje razliËnim bakterijam idealne pogoje za
naselitev. Na veliki grobi povröini
imajo bakterije, ki tvorijo sluz
oporo in dobijo dovolj kisika. Te
vrste bakterij predelajo amonij v
nitrit (aerobni proces).
V sredstvu sera siporax je zelo
veliko odprtih luknjiËastih tunelov,
ravka
ki omogoËijo idealno oskrbo anaer prip
a
1 lite
ogoË
o
robnih bakterij s hrano in le z miniax m
azsipor
r
a
o
r
it
e
s
ov
malno koliËino sveûe vode. V nouËink
rov
34 lit
enako
tranjosti tunelov je okolje z zelo malo
t ca.
o
k
jo
nih
n
ir
d
r
t
a
r
il
f
kisika, v katerem razgradijo bakterije g
iËnih
.
keram
rialov
nitrit v nitrat. Bakterije dobijo, da bi
mate
priöle do dovolj velike koliËine kisika, spoda
ipravk
budo za razcepitev nitrata. Na taköen naËin
abi pr
r
o
p
o
u
b
ne
Pri
se koliËina nitrata v vodi neprekinjeno
iporax
sera s
potreb
zmanjöuje. Ostanke nitrata v vodi porabijo
o
t
s
o
g
o
p
e
o
d
o
tak
rastline za svojo hrano.
njati v
no me
Zaradi velikega preËnega prereza cevËic
voda hitro prenese iz njih razgrajene snovi,
ne da bi pri tem nenehno izpirala bakterije.
Pomembno:
Filtrirni materiali za naselitev bakterij
morajo biti cevaste oblike. Tako lahko
voda iz cevËic nemoteno odteka. Pri tem
ne prihaja do zamaöitve cevËic in razgrajene snovi se v njih ne zalepijo, to bi
namreË omejevalo filtriranje.
22
Posebni filtrirni materiali
Pri negi rib iz tropskih podroËij z
mehko vodo mora teËi akvarijska
voda skozi sloj Ërnega filtrirnega
granulata sera super peat. »rni filtrirni granulat sera super peat
dolgo Ëasa enakomerno oddaja v
akvarijsko vodo dragocene huminske kisline in elemente v
sledeh. »rni filtrirni granulat sera
super peat zniûuje glede na ûe
prej doloËene vrednosti vode karbonatno trdoto in pH-vrednost.
Nove vrednosti ostajajo dalj Ëasa
konstantno v slabo kislem obmoËju. »rni filtrirni granulat sera super
peat zavira rast glivic, bakterij in
alg.
V primeru, da ste v akvariju zdravili
ribe, poveËajte v filtru po zdravljenju rib za kratek Ëas koliËino
pripravka sera super carbon. Med
samim zdravljenjem v filter ne
dajajte filtrirnega oglja ali pa filtrirno oglje, ki je ûe v filtru,
odstranite, ker bi oglje takoj absorbiralo uËinkovine zdravilnega
pripravka. Pripravek sera super
carbon ostaja zaradi svoje izredno
velike povröine öest tednov aktiven. Po tem Ëasu oglje svojo
uËinkovitost izËrpa in ga je potrebno iz filtra na vsak naËin odstraniti.
Zgodilo bi se namreË lahko, da bi
izËrpano oglje oddajalo v vodo
sprejete ökodljive snovi. Pripravek
sera super carbon ne vpliva na pHvrednost vode in ne vsebuje ne
fosfatov in ne nitratov.
Opozorilo:
Pripravka sera super peat in sera super
carbon nikakor ne dajajte hkrati v akvarij. Filtrirno oglje bi namreË iz öote takoj
absorbiralo koristne snovi. Pripravek
sera super peat pa lahko uporabite
namesto pripravka sera super carbon.
23
Tehnika
Rastline potrebujejo za gnojenje le
malo fosfata. Pri fosfatu v akvarijski
vodi lahko pogosto nastanejo
problemi zaradi alg. S pripravkom
sera phosvec Granulat odstranite
fosfat iz vode na enostaven naËin
in za daljöi Ëas.
Filtrirna materiala sera biopur in
sera biopur forte sta tako kot
pripravek sera siporax primerna za
naselitev “Ëistilne bakterije” za bioloöko razgradnjo ökodljivih snovi.
Ta dva filtrirna materiala pa vam
priporoËamo uporabiti samo v
primeru, Ëe ûelite v akvarijski vodi
razgraditi le manjöo koliËino ökodljivih snovi. Npr. v primeru, da je
akvarij gosto zasajen z rastlinami
ali pa je v njem le manjöe ötevilo
rib. Tako kot smo omenili na strani
22. omogoËi en liter pripravka sera
siporax enako uËinkovito razgradnjo kot ca. 34 litrov keramiËnih filtrirnih materialov. Prav zato je
uporaba pripravka sera siporax
tudi cenejöa.
24
Naravno filtriranje
Primerne Ërpalke –
in uËinkovitost filtra
Samo v “pravilnem” pretoku vode
se lahko “Ëistilne bakterije” optimalno razmnoûujejo in imajo dovolj
Ëasa za razgradnjo ökodljivih snovi.
Vodni pretok mora biti dovolj
moËan, da lahko oskrbi bakterije s
potrebno koliËino kisika in hrane.
Pri premoËnem toku pa bakterije
ne morejo popolnoma razgraditi
ökodljivih snovi, primanjkuje jim
namreË Ëasa, da bi se lahko dovolj
hitro razmnoûevale. Od tega imajo
korist alge, te se razrastejo in voda
v akvariju postane motna, kar
seveda ne razveseljuje akvarista. V
premoËnem vodnem pretoku ribe
ûivijo le kratek Ëas.
Optimalna velikost filtra
Pravilno velikost filtra lahko doloËimo
sorazmerno z velikostjo akvarija. Bolje je,
da uporabite prevelik kot premajhen filter.
Kaköni velikosti akvarija ustreza doloËen filter, je opisano na njegovi embalaûi.
Pri serafil zunanjem filtru naravnavate pretoËno koliËino akvarijske vode s pipami na
sklopki za hitro loËevanje.
Pri sera bio-notranjem filtru B lahko pretok vode zmanjöate ali poveËate s krmilnikom.
25
Tehnika
Naravno filtriranje
sera filtriranje vode za manjöe akvarije
Posebno uËinkovit notranji filter serafil 380
je primeren za manjöe akvarije z do 60 litri
vode. Ta izredno moËan filter poganja integrirana elektriËna Ërpalka. Tako lahko velika
filtrirna goba (ca. 150 cm3) optimalno oËisti
akvarijsko vodo. Velika goba zadrûi grobe
MoËne vodne Ërpalke
za optimalni pretok vode
“»istilne bakterije” predelajo
v porah filtrirne gobe
ökodljive snovi
Grobi delci umazanije
se naberejo na povröini
filtrirne gobe
26
delce, v njenih porah pa se naselijo “Ëistilne
bakterije” in predelajo ökodljive snovi v
nenevarni nitrat. Notranji filter serafil 380
je zapakiran s ötevilËnim priborom in
pripravljen za fleksibilno montaûo.
sera filtriranje vode v veËjih akvarijih
Za ËiöËenje vode v veËjih akvarijih sta se
obnesla dva filtrirna sistema:
• notranji filter, kot sta sera bio-notranja
filtra B 200 in B 400 za akvarije do 200
oziroma 400 litrov vode
• zunanji filter kot so serafil 900, 1100 in
1300 za akvarije od 130 do 450 litrov vode
Notranji filter: sera bio-notranji filter B 200 in B 400
Prednosti sera bio-notranjega filtra B
• maksimalni filtrski volumen na minimalnem prostoru
• inovativna paralelna filtrirna tehnika
• 4-prekatni sistem, od tega so trije prekati
namenjeni za razliËne filtrirne vloûke, en
prekat pa za namestitev sera avtomatskega grelnika
• mehansko hitro ËiöËenje
• upoËasnjena, bioloöka razgradnja ökodljivih snovi
• enostavna montaûa
• enostavno ËiöËenje
• iz njega ne izteka voda
• lahko ga Ëvrsto pritrdite na akvarijsko
steklo, potrebuje malo prostora
• v vodi se ne dviguje
• na njem ni, za ribe nevarnih, öpranj
• ker ga ne opazimo, ne moti akvarijskega
okolja
27
Tehnika
Naravno filtriranje
sera filtrirni vloûki v sera bio-notranjem filtru B
Dotok za povröinsko
vodo
sera biofibres za
sesalnikom
povröinskega dela
akvarija
Odtok Ëiste vode
sera biofibres za
vodnim dotokom
sera filtrirna vata
sera filtrirna vata
(po potrebi sera super
peat, sera phosvec
Granulat, ali sera super
carbon)
npr. sera siporax®
Dotok za vodo iz srednjega dela akvarija
Zunanji filter: serafil 900, 1100 in 1300
Prednosti zunanjega serafil filtra
• filtrirna prostornina 5,9 l, 8,1 l oziroma
10,5 l
• za akvarije do 240 l, 350 l oziroma 450 l
• moËan motor ima dolg rok trajanja in
majhno porabo energije
• praktiËno vzmetno zapiralo
• praktiËne koöarice za razliËne filtrirne
materiale
• enostavna namestitev in nega filrirnih
materialov
• nastavljivi varnostni cevni prikljuËki
• sklopke za hitro loËevanje
• natanËna naravnava vodnega pretoka
• praktiËne roËne Ërpalke (brez vsesavanja,
brez odtekanja vode)
• bioloöko in mehansko ËiöËenje vode
• atraktivni dizajn
28
sera filtrirni materiali v zunanjem filtru serafil
sera filtrirna vata
sera siporax®
sera super peat ali
sera phosvec Granulat ali
sera super carbon
sera biopur forte
sera filtrirna koprena
sera fina filtrirna goba
sera groba filtrirna goba
sera biofibres fina
praktiËne vstavitvene
koöarice
29
Tehnika
Membranske Ërpalke z visoko zmogljivostjo: sera air 110 / 275 R / 550 R
V akvariju prihaja do mnogih situacij, ki
potrebujejo zrak. Za taköne primere potrebujete zmogljive membranske Ërpalke, npr.
naprave, ki potrebujejo zrak:
• razpröilnik
• filter
• akvarijski sesalec
• naprava za ËiöËenje
Membranska Ërpalka sera air 110 je opremljena z enim izhodom, membranska Ërpalka
air 275 R z dvema, membranska Ërpalka air
550 R pa s ötirimi izhodi, vsak od teh izhodov
ima popolnoma neodvisen membranski sistem. Prav zato so sera air Ërpalke primerne
za oskrbo veË akvarijev s samo eno Ërpalko.
Storilnost Ërpalk sera air 275 R in sera air
550 R lahko uravnavamo elektronsko – pri
tem pa ne potrebujemo komplicirane in
manj precizne naravnave z duöilnim ventilom ali s cevnimi objemkami. »rpalke iz
sera air serije so izdelane na posebno
kakovosten naËin in so opremljene s kontrolnima znakoma TÜV/GS in CE. Te vrste
Ërpalk imajo ohiöje z izredno moËnimi stenami, ki je zaöËiteno proti zvokom. Narejeno
je iz odpornega umetnega materiala ABS, ki
je veliko bolj odporen od PVC umetnega
materiala. ElastiËne nosilne noge omogoËajo mirno obratovanje Ërpalke brez vibracij.
Odtoki in povezava k z zrakom vodenim
napravam.
sera air set “S” je idealen za obratovanje z
membransko Ërpalko sera air 110. Vsebuje
2 metra dolgo silikonsko cev, ki je od navadnih cevi mnogo fleksibilnejöa in odpornejöa, ustrezni odtoËni del, krmilnik in povratni ventil.
Firma sera pa ponuja tudi air set “M”, ki je
primeren za membransko Ërpalko sera air
275 R. V setu so: 4 m dolga silikonska cev, 2
razpröilnika, 2 povratna ventila in krmilnik,
kar omogoËa neodvisno delovanje dveh dekorativnih ali zraËnih filtrov (npr. sera L 150
ali sera L 300).
30
Zrak kot pogonsko sredstvo
Notranji zraËni filter
sera notranji filter L za akvarije do 60, 150
oziroma 300 litrov vode je zelo uËinkovit in
tih. Zrak v filtru se enakomerno porazdeli.
Na poseben naËin izdelana goba zadrûi tudi
najmanjöe delce umazanije, njena velika
poroznost pa daje bakterijam, ki razgrajujejo ökodljive snovi, idealne ûivljenjske
pogoje. sera notranji filtri L so posebno
primerni za zrejo ribjih mladic.
Akvarijski sesalec
sera sesalec brez menjave vode in posebno
natanËno odstrani iz akvarijskega dna mulj
in umazanijo. sera sesalec je primeren za
akvarije, ki so visoki do 60 cm. Enostavno ga
prikljuËite na membransko Ërpalko, npr. na
sera air.
sera naprava za ËiöËenje (za sesanje mulja)
sera naprava za ËiöËenje temeljito odstrani
mulj iz akvarijskega peska. Pri ËiöËenju s
sesalcem lahko hkrati tudi delno menjate
akvarijsko vodo. sera naprava za ËiöËenje
14 cm je ustrezna za uporabo v posebno
majhnih akvarijih, dobro poËisti tudi v
akvarijskih kotih in med rastlinami. Viöina
14 cm, dolûina robov 7 cm. Z okroglimi sera
napravami za ËiöËenje lahko oËistite veËje
povröine. Viöina 25 cm, ∅ 5,7 cm.
31
Tehnika
Hranjenje s pomoËjo avtomata
Avtomatska priprava za hranjenje serafeed A
zanesljivo prevzame hranjenje vaöih akvarijskih rib. Ribe dobijo iz avtomata pravilno
koliËino hrane in se nikoli ne prejedo. »e pa
prepustite hranjenje prijateljem ali sorodnikom, te prepogosto premami vtis, da so
ribe stalno laËne. S tem, da ûelijo dobro,
lahko naredijo v akvariju veliko ökode. V
primeru, da ste odpotovali, bo avtomat za
hranjenje hranil ribe 1 – 6 krat na dan, odvisno od njegove nastavitve. Taköno hranjenje
je idealno tudi za ribje mladice, ki se hitreje
in lepöe razvijajo, Ëe jedo manjöe koliËine
veËkrat na dan. Posebno primerna hrana za
avtomatske krmilnike je sera vipagran.
Pogled v akvarij
Z algami rahlo zameglelemu akvarijskemu
steklu se tudi v dobro negovanem akvariju
ne moremo izogniti. Svetlo zelene pikËaste
alge nam velikokrat skalijo pogled v akvarij.
S sera glas-clear magneti (na voljo so v treh
velikostih) akvarijska stekla hitro in temeljito oËistite. Tudi po veËletni uporabi teh
magnetov na akvarijskih steklih ni prask, saj
so öËetke na Ëistilni napravi narejene iz zelo
kakovostnega in Ëvrstega umetnega materiala. Zunanja stran magneta je iz mehke
klobuËevine.
Za ribje potomstvo
sera posoda za zrejo rib ima 2,5 litrov veliko
prostornino, v njej imajo ribje mladice
dovolj prostora za plavanje. Na taköen naËin
je zajamËeno, da bodo ribe enakomerno in
zdravo rasle. Filtrirna vlakna sera biofibres v
sera posodi za zrejo rib pa omogoËijo pravilno drstenje rib.
32
Koristni pomoËniki
Različne oblike akvarijev
Pri namestitvi akvarija ima pomembno
vlogo ureditev stanovanja.
Vaöe domiöljije pri izbiri akvarijske oblike
vam ni potrebno omejevati, dokler akvarij
bioloöko deluje. Obstajajo trikotni, öesterokotni in osmerokotni akvariji, lahko pa
naroËite tudi posebej za vas izdelan akvarij
(npr. akvarij z izboËenim sprednjim steklom)
Akvariji brez okvirja
Ti akvariji ne potrebujejo okvirja. Posamezne steklene ploöËe so direktno zlepljene s
silikonskim lepilom. Ta vrsta akvarijev je
danes zelo razöirjena.
Delno okvirjeni akvariji
Ta stabilna in dekorativna oblika akvarijev je
zgoraj in spodaj opremljena z aluminijastim okvirjem. Pri nakupu takönega akvarija
pazite na to, da bo akvarijski okvir na akvarij prilepljen in ne samo poloûen.
Popolnoma okvirjen akvarij
Pri tem tipu akvarijev so akvarijska stekla
vstavljena v stabilen kovinski okvir (najpogosteje iz aluminija). Ta vrsta akvarijev je
öe posebno dobro zaöËitena pred udarci.
Podstavne akvarijske omarice
Na voljo je veliko oblik podstavnih omaric
za akvarije, ki ustrezajo razliËnim oblikam
akvarijev. V njih je dovolj prostora za pripadajoËe akvarijske dele in za akvarijsko
tehniko.
33
Prostor za postavitev in pripravo akvarija
Primerno mesto za akvarij
Akvarijski podstavek
Pri izbiri mesta, kjer nameravate postaviti
akvarij, pomislite na to, da je kasneje akvarij
le teûko prestavljati. Urejen in napolnjen
100 litrski akvarij tehta (brez spodnje
omarice) do 150 kg! Pred namestitvijo
akvarija preverite nosilnost tal, na katerih
bo stal. Pri tem upoötevajte, da se bodo ob
akvariju zbirali opazovalci! Ob vsem tem se
teûa hitro pomnoûi. Tako mora vËasih prenaöati majhna talna povröina do 300 kg.
»e akvarija ne ûelite postaviti na omarico,
uporabite ustrezni podstavek. Ta mora biti
na vsak naËin stabilen in stati mora precizno vodoravno. Pri tem si lahko pomagate z vodno tehtnico. Pod akvarij morate
postaviti varnostno podlogo in toplotno
zaöËito, na tak naËin prepreËite napetosti v
steklu. Varnostna podloga sera thermosafe je kot podloga najprimernejöa, saj
zmanjöa nevarnost lomljenja stekla, do katerega bi lahko
priölo zaradi npr.
peöËenih zrn ali
napetostnih razpok, ki so nastale
kot posledica “delovanja”
lesene
omarice.
Za namestitev akvarija so najprimernejöi
mirni, od okna zelo oddaljeni prostori v
sobi. Direktna sonËna svetloba iz okna bi
namreË vzpodbudila rast alg. Tudi ribe bi se
postavljale poöevno, saj je za njih zgoraj
tisti del, od koder prihaja svetloba.
V temnem kotu v stanovanju pride akvarij
optiËno mnogo bolj do veljave, ribe pa ljudje, ki se nenehno gibajo ob akvariju, ne
morejo prestraöiti.
PrikljuËitev na elektriËno
napetost
Uporabite v vsakem primeru elektriËno
vtiËnico (veËkratno) v bliûini akvarija, na
katero boste lahko prikljuËili filter, grelnik,
osvetlitev itd. PrikljuËek naj leûi nad akvarijem.
34
Biološko čist akvarij
»iöËenje in testiranje
tesnenja
Pri danaönji ponudbi je varnost akvarijev
standardna. Kljub temu pa je priporoËljivo,
da preverite zalepljene dele stekel in ugotovite, ali ni priölo do tovarniöke napake.
Silikonski zvari morajo biti Ëisti, med
silikonsko maso in med steklom ne sme biti
öpranj. Tesnjenje lahko preverite med postopkom ËiöËenja, ki vam ga bomo opisali v
naslednjem besedilu.
• Akvarij pred ureditvijo temeljito oËistite,
s ËiöËenjem odstranite eventualne ostanke, ki so nastali med proizvodnjo in
drugimi postopki. Potrebujete eno do
dve novi vedri, ki öe nista priöli v stik s Ëistilnimi in kemiËnimi sredstvi in ju boste
uporabljali samo pri ËiöËenju akvarija.
• Akvarij temeljito oËistite z vroËo vodo in
z moËno krpo ali gobo, na katero ste kanili nekaj pripravka sera pH-minus. Opozorilo: veliko gob za ËiöËenje so proizvajalci impregnirali s kemiËnimi sredstvi in
so zato za akvarije neprimerne!
Po ËiöËenju napolnite akvarij z vodo in ga
opazujte 2 do 3 ure. »e v tem Ëasu iz njega
ne zaËne kapljati voda, akvarijska stekla
dobro tesnijo.
• Akvarijska stekla (tudi akvarijski pokrov)
nikakor ne smete ne na zunanji in ne na
notranji strani Ëistiti s kemiËnimi pripravki za ËiöËenje stekla. Lahko bi se vam
namreË zgodilo, da bi po pomoti priölo v
akvarij nekaj kapljic pripravka.
35
Načrtovanje akvarijske pokrajine
äe preden boste akvarij dokonËno uredili,
razmislite, kako mora izgledati, da bo zadovoljil vse vaöe idealne predstave o njem.
• Na vsak naËin naËrtujte dovolj
skrivaliöË za vaöe ribe. Ribe imajo
posebno rade votline, ki jih
lahko enostavno zgradite iz
ploöËatega ali luknjiËastega kamenja (stran 13).
• Velike rastline sodijo v zadnji del
akvarija, v sprednjem ali sredinskem akvarijskem delu bi namreË
zastirale pogled. V sprednjem
delu akvarija posadite nizke rastline.
Skica, v kateri boste zajeli vse kamne, korenine in rastline, je dobra osnova za naËrtovanje akvarijske pokrajine.
Z Z
Z
S
S
Z
P
Z
P
P
▲ Skica (pogled od zgoraj)
• NaËrtujte v akvariju primerno
velik prazen prostor, kjer bo dovolj prostora za ûivahne ribe.
▲ Pogled od spredaj
dekorativni material
sera bio-notranji filter B
talna podlaga
sera floredepot
Pri ureditvi akvarija je izvrsten pripomoËek
sera – CD. Na CD-ju lahko poljubno premeöËate vse rastline in dekoracijo ter opazujete vaöe razliËne zamisli o ureditvi akvarija, tudi z naseljenimi ribami v njem. »e
vam ureditev ne ugaja, jo lahko dalje spreminjate. V primeru pa, da niste prepriËani,
ali je prikazana zamisel prava, jo shranite.
Tako lahko vaöe predstave o ureditvi akvarija vedno znova preverite.
Z
S
P
S
Z rastline za zadnji del akvarija
S rastline za srednji del akvarija
P
rastline za prednji del akvarija
• S primernim dekorativnim materialom lahko skrijete veliko tehniËnih aparatov (filter, grelnik
itd.), da jih opazovalec ne more
videti ali da skoraj niso opazni.
Grelnik mora vedno oblivati
voda, saj se le tako lahko segreta voda po akvariju enakomerno
porazdeli.
36
Z
S
P
P
Z
1
5
korakov za ureditev akvarija
Vstavite v akvarij talno
podlago
Talna podlaga v akvariju je temelj za
uspeöno nego rib in akvarijskih rastlin.
Podlaga je prostor za naselitev bakterij, ki
razgrajujejo ökodljive snovi in je opora za
rastline.
Dajte na akvarijsko dno gnojilo za akvarijska
tla sera floredepot in to najveË 2 cm visoko.
Na gnojilo posipajte 5 cm visok sloj sveûe
opranega, temnega, drobnozrnatega akvarijskega peska.
Gnojilo sera floredepot oskrbi akvarijske rastline v obdobju njihovega
vraöËanja v akvarijsko podlago (4 – 6
tednov) s hranili, ki jih potrebujejo za
to, da lahko razvijejo moËne korenine in
lepo zeleno listje. Porazdelite gnojilo
sera floredepot predvsem na delih, kjer
nameravate posaditi rastline (skica str. 36).
Za talno podlago uporabite drobnozrnat
(2 – 4 mm) akvarijski pesek ali reËni pesek z
zrni velikimi 1,5 mm. Nikakor ne dajajte v
akvarij peska z ostrimi robovi (npr. bazaltnega peska ali ûganega keramiËnega drobirja), na taköni podlagi bi se namreË
poökodovale talne ribe, kot so npr. oklepni
somiËi.
2
Akvarijski pesek naj bo temen in nikakor ne
sneûno bel. Svetel pesek namreË draûi ribe
in lahko povzroËi pri njih stres. Hkrati pa so
na temnem pesku lepe barve akvarijskih rib
mnogo bolj vidne.
Kupite akvarijski pesek samo v specializiranih trgovinah. Tako boste lahko prepriËani,
da v pesku ni ökodljivih snovi, ki bi jih lahko
oddajal v akvarijsko vodo. Pred uporabo
pesek temeljito operite pod tekoËo vodo.
Dekoracija in tehnika
Sedaj lahko v akvarij namestite sera filter (npr. serafil 380) (stran 26) in sera akvarijski avtomatski grelnik. Iz dobro opranega
kamenja in iz dobro oËiöËenih
korenin zgradite lepo podvodno dekoracijo. Ribe si bodo v
tej podvodni pokrajini doloËile
svoje revirje in naöle skrivaliöËa.
37
5
3
korakov za ureditev akvarija
Polnjenje akvarija z vodo
in priprava vode
Pravilno polnjenje akvarija z vodo
Da ne bi med polnjenjem akvarija voda
dvigovala peska in talne podlage, postavite
pred polnjenjem na akvarijski pesek ploöËat
kroûnik. Nanj naj teËe mlaËna voda (24 –
26°C) tako dolgo, dokler ne boste napolnili
akvarija do 2/3. sera precizni termometer
poenostavi preverjanje temperature.
Voda, v kateri je prijazno okolje za ribe
Vodovodna voda brez ustrezne priprave ni
primerna za akvarijsko vodo. Klor in druge
ökodljive snovi v vodovodni vodi, kot so to
npr. ioni kovin in razliËne soli, ogroûajo v
akvariju ribe, rastline in mikroorganizme.
Pripravek sera aqutan v trenutku veûe ione teûkih kovin, zbistri
vodo in nevtralizira uËinkovanje
stopljenih soli in agresivnega
klora. Pripravek sera aqutan
zaöËiti ribjo sluznico z izredno
koristnim vitaminskim B kompleksom in z zaöËitnimi koloidi.
sera morena je sredstvo za
pripravo vode, ki vsebuje naravne öotne ekstrakte, elemente v
sledeh in huminske kisline, ki
izredno ustrezajo vsem ribam iz
mehke tropske vode, kot so npr.
karacinidi, krapovci, somi in pisani ostriûniki. Pripravek sera
morena zavira razvoj nezaûelenih bakterij, plesni in alg.
Posebno je pomembna bioloöka
priprava vode s pripravkom sera
nitrivec Pripravek sera nitrivec sestavljajo
razliËne Ëistilne bakterijske kulture, ki razgrajujejo ökodljive snovi, v nekaj urah ust-
38
varijo naravno mikrofloro in s
tem uËinkovito razgradnjo ökodljivih snovi. Pri pripravi vode s
pripravkom sera nitrivec lahko
naselite v na novo urejen akvarij
prve ribe ûe po 24 – tih urah
(stran 41)!
Za zaËetek pomembne vrednosti vode
Osnova za vrednotenje vrednosti vode sta
karbonatna trdota vode (KH) in pH-vrednost vode. Pred naselitvijo rib v akvarij
morate vsekakor v akvarijski vodi preveriti
in po potrebi naravnati ti dve vrednosti.
Idealne pH-vrednosti za razliËne vrste rib
so razliËne. Strokovno usposobljeni prodajalec vas bo pouËil, katere pH-vrednosti so
najprimernejöe za ribe, ki jih ûelite kupiti. V
leksikonu na sera – CD-ju smo vam podrobno opisali, kaköne so ustrezne vrednosti
vode za posamezne vrste rib. Tako boste ûe
pred nakupom rib lahko vedeli, ali vrednosti vode v vaöem akvariju ustrezajo na novo
kupljenim ribam.
Karbonatna trdota stabilizira pH-vrednost
akvarijske vode. PrepreËi nihanja pH-vrednosti, ki bi lahko nastala npr. zaradi bioloöke
razgradnje v akvariju ali zaradi tega, ker so
rastline porabile ogljikov dioksid. Karbonatno trdoto merimo v stopinjah nemöke
karbonatne trdote (°dKH). Najprimernejöa
karbonatna trdota v skupinskem akvariju je
med 5 in 10 °dKH.
Izmerite najprej karbonatno trdoto s pripravkom za testiranje vode sera kH-Test in
jo po potrebi poviöajte s pripravkom sera
KH/pH-plus. Pri tem opravilu upoötevajte
navodila za uporabo. Nato preverite pHvrednost vode s sera reagenËno raztopino
za preverjanje vode ali z elektronsko sera
merilec pH-vrednosti.
Pravilno pH-vrednost zanesljivo in enostavno naravnate s pripravkom sera pH-plus
oziroma s pripravkom sera pH-minus. Pri
naravnavanju upoötevajte navodila.
4
Posaditev rastlin
1) Pred posaditvijo na rastlinah z ostrimi
ökarjami rahlo skrajöajte konce korenin
(slika 1) in odstranite ovenelo in poökodovano listje.
2) S prstom naredite v akvarijski, s pripravkom za gnojenje sera floredepot pripravljeni, podlagi luknjo za posaditev rastline
(slika 2)
3) Previdno dajte v to luknjo korenine rastline (slika 3) in odprtino pokrijte z akvarijskim peskom. Neûno pritisnite pesek
ob korenine in previdno potegnite
rastlinsko deblo malo navzgor, da bodo
korenine ponovno usmerjene navzdol.
➀
➁
➂
39
5
korakov za ureditev akvarija
Pravilno gnojenje rastlin
Z medsebojno usklajenim sera
sistemom za gnojenje postane
uËinkovita nega rastlin v akvariju enostavna. Kot pospeöevalec gnojenja v prvih 4 – 6
tednih po posaditvi uporabite
gnojilo sera floreplus. Kolikor
hitreje bodo namreË rastline
rasle, toliko hitreje bodo lahko
prispevale k bioloökemu ËiöËenju vode in dajale ribam kisik.
Sedaj lahko priËnete z rednim
gnojenjem.
Nekatere rastline (npr. Cabomba) jemljejo hranljive snovi
preteûno preko listov. Te rastline je potrebno gnojiti s
pripravkom sera florena.
Druge rastline, npr. vrste Anubias in Cryptocoryne, srkajo
hranljive snovi v glavnem preko
korenin. Te rastne pa je najbolje
gnojiti s pripravkom sera florenette A. Gnojilo sera florenette A oddaja hranila dalj
Ëasa in v toËno odmerjenih
koliËinah.
Ogljikov dioksid (CO2) je pomembno hranilo
za vse rastline. Potreba po ogljikovem dioksidu je zelo razliËna. Rastline, ki rastejo
poËasneje (npr. Anubias) potrebujejo le
manjöo koliËino ogljikovega dioksida.
DrugaËe pa je pri rastlinskih vrstah, ki hitro
rastejo (npr. Cabomba, Myriophyllum) in pri
izredno dekorativnih rdeËelistnih rastlinah
(npr. pri rdeËem lotosu, Nymphaea lotus).
Te rastline morate gnojiti z ogljikovim dioksidom, ker bodo le na tak naËin daljöi Ëas
lepöe rasle.
40
sera CO2-Start set vsebuje pripomoËke za
poceni gnojenje v majhnem akvariju. Za
gnojenje rastlin v veËjih akvarijih pa je
potrebna sera CO2-naprava za gnojenje, ki
je izredne kakovosti. Set za gnojenje vsebuje 500 g teûko steklenico za veËkratno
uporabo, ki jo lahko po potrebi vedno
znova napolnite pri vaöem specializiranem
prodajalcu.
seramic CO2-krmilna naprava avtomatsko
uravnava odmerjanje plina CO2. Ta, z mikroprocesorjem vodena naprava, nenehno
preverja pH-vrednost v akvarijski vodi in jo s
precizno odmerjenim dodajanjem ogljikovega dioksida ohranja na zaûeleni stopnji.
5
Naselitev rib
Vaö akvarij ste postavili, uredili ste
dekoracijo v njem in posadili rastline.
Filter, grelnik in osvetlitev pravilno delujeta. sera testiranje je pokazalo, da je kakovost vode dobra.
Sedaj lahko zaËnete naseljevati prve ribe,
hkrati z njihovim naseljevanje aktivirajte
razgradnjo ökodljivih snovi.
• Napolnite akvarij z vodo, do
viöine 2 cm pod robom. Dodajte
v vodo pripravek sera aqutan
(pH-vrednost 6,5 – 7,5) in nato
vkljuËite filter.
• Najhitreje eno uro po dajanju
pripravka sera aqutan dodajte
v vodo pripravek sera nitrivec.
• Naslednji dan (1. dan) lahko naselite v akvarij 10% tistih rib, ki
jih nameravate naselili v akvarij.
• 10 dni dodajajte v vodo pripravek sera nitrivec (normalen
odmerek). S tem pripravkom
omogoËite, da se lahko filtrirne bakterije v kratkem Ëasu aktivirajo.
• 4. dan: sedaj lahko naselite v
akvarij 30% rib. V zaËetku dajte
v akvarij veË rib, ki jedo alge in
le nekaj talnih rib.
• 5. in 7. dan: preverjajte koliËino
amonija in nitrita v akvarijski
vodi. Previsoke vrednosti amonija in nitrita lahko hitro nevtralizirate s pripravkom sera
toxivec.
• 8. dan: naselite v akvarij öe
naslednjih 30% rib.
• 10. dan: postopajte enako kot
5. in 7. dan.
• 11. dan: dajte v akvarij öe preostalih 30% rib.
• V zaËetku hranite ribe z manj
hrane, v zgornjem delu akvarija s hrano sera vipan, v sredini
s hrano sera vipagran, talne
ribe pa s hrano sera vipachips.
Amonij in nitrit uravnavajte s
pripravkom sera toxivec.
PremeöËanje v drug akvarij pomeni za ribe
klimatsko spremembo. Zato ugasnite v
novem akvariju osvetlitev. Izognite se
moËni svetlobi.
Postavite vreËko z
ribami v akvarij (z
odprtino zgoraj) in
se prepriËajte, ali
vreËka plava.
VreËko odprite in
veËkrat zavihajte njeno robove, tako bo
tudi odprta vreËka
stala v vodi. Po preteku pol ure zamenjajte v vreËki dvojno
do trikratno koliËino
vode z akvarijsko vodo.
Po 30-tih minutah
lahko prenesete ribe
z ribiöko mreûico v
akvarijsko vodo. Vodo
iz vreËke izlijte v
izlivnik!
41
Načrtovanje z računalnikom
sera – CD: enostavna ureditev akvarija
Firma sera je pripravila CD, na katerem je
veliko veË informacij kot v natiskanih informacijah o akvaristiki. sera – CD vam bo olajöal izbiro vaöih najljuböih rib in ureditev
zaûelenega akvarija.
S sera – CD-jem lahko oblikujete razliËne
akvarije, jih shranite in vedno znova preoblikujete. sera – CD avtomatsko preverja, ali
talna podlaga, ribe, rastline, kamenje in les
ustrezajo eden drugemu in vam svetuje,
koliko rib posamezne vrste lahko naselite v
akvarijsko vodo. Akvarij, ki ste si ga zamislili,
boste lahko na sera – CD-ju videli v vsaki fazi
njegovega nastajanja, a to tako realistiËno,
da se vam bo zdelo, da imate akvarij pred
seboj. sera – CD vam bo natisnil seznam
potrebnega materiala, tako da boste lahko
nabavili ustrezne stvari.
sera – CD vam predstavlja
obseûen leksikon o ribah in
rastlinah in vam svetuje öe o
mnogih drugih naËinih za
ureditev akvarija.
Primer: leksikon
42
sera – CD vam prikazuje filme, na katerih je 9 biotopakvarijev
• Akvarij – Vzhodna Afrika
• Akvarij – z drsteËimi zobatimi krapovci
• Akvarij – Azija
• Akvarij – Srednja Amerika
• Akvarij – jezero Malawi
• Akvarij – Tanganjika
• Akvarij – tropski deûevni gozd
• Akvarij s srednje trdo vodo
• Hladnovodni akvarij
S sera – CD-jem lahko spremenite akvarijski
biotop in ga preuredite kot na filmu.
• V primeru, Ëe spremenite velikost akvarija, vam sera – CD pokaûe, koliko rib in
rastlin lahko posadite v akvarij, ki ste ga
spremenili.
• »e ûelite dati v akvarij druge ribe in rastline, vam bo sera – CD pokazal ribe in
rastline, ki ustrezajo vaöemu sedanjemu
akvarijskemu biotopu.
Primer: izmenjalni
program za rastline
Primer: izmenjalni
program za ribe
sera Online-laboratorij
S sera Online-laboratorijem
bo postala nega vaöega
akvarija veliko bolj enostavna in zabavna. Z lahkoto
se boste nauËili, kako lahko
na internetu preverjate in
pripravite kakovost vode v
vaöem akvariju ali v vrtnem
ribniku. Od takönega urejanje kakovosti vode imate
naslednje koristi:
• nespremenjeno dobro kakovost vode
• manj teûav z algami
• zgodnje ugotavljanje bolezni pri akvarijskih ribah
• manj porabljenega Ëasa
pri akvarijski negi
Benutzer:
Aquarium: Aquarium
Gewässertyp: 240 l Gesellschaftsaquarium
Auswertung
Wassertest
Gesamtzustand
86%
Säuregrad
pH – 6,5
Behandlung: Mögliche Ursachen für zu niedrigen oder
schnell sinkenden pH-Wert sind: Zu geringe
Karbonathärte, hoher Fischbesatz mit entsprechender
Schadstoffbelastung (beim Schadstoffabbau im Filter
wird ständig Säure gebildet, das ist normal und nicht
zu umgehen) sowie zu hohe Dosierung von Säure
abgebenden Aufbereitungs-, Dünge- und
Pflegemitteln (pH-minus, Torfpräparate, CO2).
Der optimale pH-Wert liegt bei 7 – 7,5.
Abhilfe: Vorgenannte Ursachen abstellen bzw.
reduzieren, häufigere Wasserwechsel mit
alkalischerem Wasser bzw. solchem mit höherer KH;
sera pH-plus. Empfohlene Dosierung pH-plus:
Zunächst KH auf 5 bis 10 °dH erhöhen, falls niedriger.
Dann 5 ml pH-plus auf 20 Liter Wasser. Nach 12 Std.
pH-Wert messen und ggf. erneut pH-plus zugeben.
Auswertung speichern
Wassertest
Entsprechend der von Ihnen vorgenommenen Eing
wir die nebenstehenden Behandlungen und Produk
sera pH-plus
drucken
neuer Test
PrepriËajte se sami na internetu pod
om
ralabor.c
e
.s
w
w
w
43