Egebjerg • avisen
E G E B J E RG N Y H E D E R · S O M M E R E N 2 014 · w w w. e g e b j e r g . c o m
Egebjerg præsenterer:
Ny faresti til løsgående søer - og et komplet inventarprogram!
Det er mig en stor fornøjelse at introducere sommerudgaven
af Egebjergs nyhedsavis.
Vi kan med stolthed præsentere en række nye produkter, som vi glæder
os til at vise jer i vores showroom i Egebjerg og på de store messer,
Eurotier og Agromek, sidst på året.
Den nye faresti til løsgående søer og det nye inventarprogram er udviklet i tæt samarbejde mellem Egebjergs udviklingsafdeling og salgsteam og med en række svineproducenter, der har bidraget med erfaringer og viden til udviklingsprojekterne. Mange gode idéer er bragt i
spil, så vi nu kan præsentere det færdige resultat på de følgende sider.
Vi har også brugt foråret til at styrke vores salgsorganisation. Jeg er
glad for at være tilbage på Egebjerg-holdet, hvor jeg kan bruge min
lange brancheerfaring til at udvikle løsninger, som danske svineproducenter kan bruge i dagligdagen til at skabe højere produktivitet.
Sammen med Egebjergs dygtige og erfarne forhandlere og vores eget
salgsteam er vi klar til at fortælle meget mere om, hvordan de nye
løsninger fra Egebjerg kan gøre en forskel i din bedrift.
Vi ønsker jer alle en rigtig god sommer!
Lars Brunse
INDHOLD
I denne nyhedsavis kan du læse mere om:
ar
l
k
r
vi stå
et
d
i
t
l
-a
ran
o
f
t
d
skri
• WELSAFE - Egebjergs nye faresti til løsgående søer
• Poldanor - Egebjerg vandt ordren på 1.260 farestier
• COMP-O-FLEX - det nye skud på stammen indenfor Egebjergs inventar
• STEEL-O-FLEX - når kvalitet og holdbarhed skal være helt i top
Egebjerg International A/S · www.egebjerg.com · Tlf. 59 36 05 05
Egebjerg præsenterer sin helt nye faresti til løsgående søer:
WELSAFE
Den nye WELSAFE faresti fra Egebjerg rummer en række unikke fordele:
•Pladsbesparende faresti, der kan indbygges i eksisterende stalde
•Den gode plads mellem fareboks og klimakasse giver inspektionsadgang i stien, uden at medarbejderne skal ind til soen.
Og den sikrer god plads til f.eks. mælkeanlæg til pattegrisene
•Svingbare sider giver mulighed for kortvarig fiksering, reducerer dødelighed
•Siderne kan også bruges som fleksibel beskyttelse under inspektion af soen
•Klimakassen kan leveres med transparent låg; det giver let tilsyn til pattegrisene udefra
•Højderegulerbar spærreplade i klimakassen
•Leveres med friholderbøjle eller friholderplade ('skråvæg')
•Alle funktioner kan udføres med én hånd!
God plads omkring klimakassen
Klimakassen har
spærreplade, der kan indstilles
i flere højder
Siderne kan bruges som
beskyttelse ifm. behandling
af soen
Inspektionsadgang
- uden at man skal ind til soen
2
Kan leveres i
COMP-O-FLEX systemet.
Se side 5
WELSAFE - valgt af POLDANOR
Egebjerg International har vundet ordren på 'Verdens største farestald
til løsgående søer' til en af Polens største svineproducenter, Poldanor
SA - en del af Axzon koncernen - der valgte den nyudviklede faresti
efter test. Ordren, der lyder på over 1.200 farestier, skal leveres i løbet
Niels Poulsen, Poldanor:
af 2. halvår 2014.
Axzon har i de seneste år arbejdet og investeret meget i bæredygtighed, og har herved udviklet konceptet "Axzon Sustainable Food and
Farming" (ASFAF). Alle nye og større investeringer foretages ud fra de
nye principper, da Axzon tror fast på at dyrevelfærd, sund økonomi,
miljø og effektivitet sagtens kan forenes i moderne landbrug og i svineproduktionsanlæg af denne størrelse.
Axzon har allerede i sin nuværende produktion eftervist denne balance, og derfor valgte Poldanor i forbindelse med opførelsen af et
nyt stort anlæg til 5.000 søer at gå flere skridt foran den eksisterende
lovgivning, idet søerne går løse fra A-Z.
Poldanor valgte at teste de nyeste farestier til løsgående søer fra de
førende danske producenter af staldinventar. Bedst i testen blev den
'Vi valgte Egebjergs nye WELSAFE sti, fordi
den imponerede os i testen. Den giver gode
produktionsresultater, grisene trives godt
og så er den rigtig let og sikker for personalet at arbejde i', udtaler produktionsdirektør Niels Poulsen fra Poldanor.
'Især er personalet begejstret for, at der er
plads mellem smågrisehulen og bokssiden,
der beskytter personalet mod soen. Og
det er hurtigt og let at komme ind og ud af
stien, når der er behov for tilsyn'.
helt nye WELSAFE faresti fra Egebjerg International, og derfor valgte
Poldanor at placere ordren her.
Soanlægget bliver formentlig Verdens hidtil største til løsgående søer,
idet stort set alle andre store staldanlæg er indrettet med mere traditionelle systemer i f.eks. løbe og kontrolafdeling.
Salgsdirektør Lars Brunse er stolt af, at han efter et tæt samarbejde med Egebjergs
udviklingsafdeling og Poldanor kunne tilbyde den nye WELSAFE sti og vinde den store
ordre: 'På holdets vegne er jeg rigtig glad for, at det lykkedes os at udvikle en helt ny sti,
der på én gang imødekommer Poldanor’s krav til en højeffektiv produktion, og sikrer
en meget høj beskyttelse af pattegrise og personale. Når soen er løs, kan personalet
beskytte sig bag bokssiden, der kan indstilles i 3 positioner. Det giver god trivsel og god
velfærd'.
Blandt de nye features og fordele ved WELSAFE farestien nævner Lars Brunse: 'Stien
er rigtig pladsbesparende og kan indbygges i eksisterende stalde. De svingbare sider
giver mulighed for kortvarig fiksering af soen, og siderne kan bruges som fleksibel
beskyttelse under inspektion og tilsyn af soen. Stien kan leveres med transparent låg i
klimakassen, så der er let tilsyn til pattegrisene udefra gangen'.
3
15 år med løsgående søer
Egebjerg har leveret stier til løsgående søer i 15 år og vores sortiment består nu af:
kombi faresti
•Fareboksen er tilpasset soens anatomi og kan tilpasses soens størrelse; giver sikker faring
•Bokssiden giver pattegrisene bedre adgang til soens yver
•Vipbare vinger minimerer risikoen for ihjel lægning
•Arbejdseffektiv indretning; let at arbejde i og let at rengøre
•Stærk og velafprøvet konstruktion; lang holdbarhed
•Hjørnemonteret trug giver optimal plads til soen
•Gode arbejdsforhold omkring klimakassen
FAKTA
Længde: 300-320 cm
Bredde: 220-230 cm
Højde:
75/115 cm
Boks: Kombi XL
ft-30/FTS sti
•Meget fleksibel; kan anvendes fra fødsel til slagtning
•Færre flytninger af grise, mindre stress, bedre tilvækst
•Meget velegnet til produktion af velfærdsgrise
•Ekstra stor klimakasse, rummer op til 25-30 kg's grise
•Transparent låg i klimakasse; let tilsyn til pattegrisene udefra
•Højderegulerbar spærreplade i klimakasse
FAKTA
Længde: 320-340 cm
Bredde: 240 cm
Højde:
75/100 cm
Boks:
Ingen
walk-in sti
•Unik indretning giver let adgang til stien og til pattegrisene
•Let og sikker inspektion af pattegrisene;
medarbejderne skal ikke ind til soen
•Svingbare sider giver mulighed for kortvarig fiksering
som i en traditionel sti
•Fleksible bøjler og baglåge kan tilpasses efter behov
FAKTA
Længde: 290-310 cm
Bredde: 205-225 cm
Højde:
75/100 cm
Boks: Teleskopsider
welsafe STI - nyhed
•Pladsbesparende faresti; kan indbygges i eksisterende stalde
•God plads mellem fareboks og klimakasse giver inspektions adgang i stien, uden at medarbejderne skal ind til soen
•God plads til mælkeanlæg til pattegrisene
•Svingbare sider giver mulighed for kortvarig fiksering;
reducerer dødelighed
•Siderne kan også bruges som fleksibel beskyttelse
under inspektion af soen
•Kan fås med transparent låg i klimakasse; let tilsyn udefra
•Højderegulerbar spærreplade i klimakasse
4
FAKTA
Længde: 240 cm
Bredde: 240 cm
Højde:
50/75 cm
Boks: Ny
Egebjerg præsenterer sit helt nye inventar:
COMP-O-FLEX
I takt med en øget efterspørgsel på de skandinaviske markeder efter inventar
med kompakte, hårde plader, har Egebjerg udviklet et nyt inventar program. Den
øgede interesse for stier til løsgående diegivende søer, har også gjort netop denne
inventartype mere aktuel.
Derfor har vi i et tæt samarbejde med danske svineproducenter udviklet det helt
nye inventarsystem: COMP-O-FLEX. Kernen i dette er en 10 mm tyk massiv laminat plade i stedet for PVC-plankerne, mens resten af systemet er det velkendte,
gennemarbejdede modulsystem, der kendes fra CLEAN-O-FLEX®: U-profiler i rustfrit stål, plastpropper og afdækninger. På alle måder et komplet system, hvor det
hele er gjort færdigt. Ingen hulrum, kun glatte overflader samt gennemført og
holdbar kvalitet.
COMP-O-FLEX
Egebjergs helt nye inventar
med kompakte, hårde plader gennemført og holdbar kvalitet...
Glat overflade; let at rengøre
COMP-O-FLEX inventaret
er som CLEAN-O-FLEX®
'gjort helt færdigt'
Passer ind i Egebjergs
velkendte modulsystem med
U-profiler i rustfrit stål
Laminatpladen giver
stor hårdførhed overfor
slag og ridser
5
Egebjerg præsenterer sit nyeste flagskib indenfor inventar:
STEEL-O-FLEX
I forbindelse med udviklingen af COMP-O-FLEX systemet mødte vi et ønske om et inventarsystem, der nærmest var 'uforgængeligt'
- en ny stærk kvalitet specielt til store polte, søer og orner.
Inspireret af dette har vi udviklet et nyt inventarsystem, STEEL-O-FLEX, der - som navnet siger - baseres på plader i rustfrit stål.
Resten af systemet er det velkendte, gennemarbejdede modulsystem, der kendes fra CLEAN-O-FLEX®:
U-profiler i rustfrit stål, plastpropper og afdækninger.
Endnu et komplet system, hvor det hele er gjort færdigt. Ingen hulrum, kun rengøringsvenlige overflader og utroligt holdbar kvalitet.
Det nye system er klar til salg og ordreoptagelse nu, og kan leveres fra 4. kvartal 2014.
STEEL-O-FLEX
Helt nyt system.
Nærmest uforgængeligt...
6
Markedets mest komplette program
Egebjerg kan med disse nyheder tilbyde markedets mest komplette inventarprogram.
Vi dækker nu alle behov og alle produktionsformer: Smågrise, slagtesvin, polte, søer og orner.
Alle varianter leveres med Egebjergs unikke kendetegn: Inventaret er 'gjort færdigt', og det er let at arbejde med!
Med vægt på design og funktionalitet bidrager vi til at forbedre produktiviteten.
Vi har fokus på finish, og derfor er der ingen åbne hulrum. Inventaret er lukket og tætsluttende. Og alt leveres med 'smæklåger'
- låger, der kan betjenes med én hånd! En svineproducent skal passe grise - ikke "bøvle" med inventar!
STEEL-O-FLEX
COMP-O-FLEX
•Stærk løsning til store dyr
•Kompakt og holdbar løsning
til hårde miljøer
•Anbefales til søer, orner
og store polte
•Anbefales især til slagtesvin
og FRATS-stier
•Standard højde: 96 cm
•Også velegnet til polte, gylte og søer
•Standard højde: 96 cm
FORDELE
FORDELE
- Let at rengøre; ingen hulrum
- Elegant design
- Lang holdbarhed!!
- Slidstærk overflade
- Flot finish
- Rengøringsvenligt; ingen hulrum
- Kan leveres i flere højder
- Slagfast og ridsefast
- Kan leveres i flere højder
CLEAN-O-FLEX
INN-O-FLEX
•Fleksibel systemløsning
baseret på rustfri U-profiler
•Klassisk systemløsning baseret
på galvaniserede stolper
•Anbefales især til smågrise,
FRATS-stier og slagtesvin
•Anbefales til polte, søer og orner
•Standard højde: 75 og 100 cm
•Standard højde: 115 cm
FORDELE
FORDELE
•Rengøringsvenligt; ingen hulrum
•Kan kombineres med Clean-O-Flex®
•Let at tilpasse på stedet
•Stærk løsning; svejst inventar
•Blyfri plast, afrundede kanter
•Moduler med sort plast plade, kompakt-laminatplade eller rustfri stålplade
•Testet gennem mange år
•Kan leveres med ekstra kraftig solåge
7
online shoP
[ åbent hele døgnet ]
www.egebjerg.com
Kontakt Egebjerg
Salgsteam Danmark
lars brUnse - Salgsdirektør
21 72 56 82 • [email protected]
brian bagge hansen - Sjælland, Lolland, Falster og Bornholm
21 73 14 38 • [email protected]
JAN BJERG - Nordjylland
21 46 26 81 • [email protected]
JØRGEN THERKELSEN - Jylland og Fyn
24 41 68 62 • [email protected]
egebjerg Forhandlere
TP STALDINDRETNING
PETER SØNDERGAARD • 40 11 42 85 • [email protected]
OLE SØNDERGAARD • 28 73 70 97 • [email protected]
WINTHER STALDINDRETNING
... på www.egebjerg.com finder du masser af billeder fra
etablerede projekter, tegninger og indretningseksempler...
HENRIK WINTHER • 20 22 60 14 • [email protected]
JAN JUUL • 20 10 91 30 • [email protected]
... www.egebjerg.com - videnbank for svineproducenter,
rådgivningskontorer og byggefirmaer ...
THORKILD WINTHER • 20 16 60 04 • [email protected]
... over 1000 varer i vores webshop ...
BIRK-DAHL STALDINDRETNING A/S
LEIF ROSENDAHL • 29 44 13 70 • [email protected]
KIM ROSENDAHL • 29 44 13 80 • [email protected]
Egebjerg Kundeservice
KURT HANSEN
59 36 05 31
[email protected]
andrei nanboe
59 36 05 39
[email protected]
E g e b j e r g I n t e r n a t i o n a l A / S · E g e b j e r g H o v e d g a d e 27 · 4 5 0 0 N y k ø b i n g S j . · T l f . 5 9 3 6 0 5 0 5 · w w w . e g e b j e r g . c o m