Beretning - DJ Fotograferne

DJ Fotograferne
Beretning 2010
Den fotografiske virkelighed er stadig i forandring og det må vi se det som en konstant i vores
fremtidige faglige virkelighed. Ikke mindst fordi verden omkring os bliver stadig mere visuel.
Kravene til, hvad der skal til af fange interesse og opmærksomhed bygger i stadig højere grad
på mulighederne i visuel kommunikation. Vores fag udfordres derfor hele tiden af disse nye
krav, og det igen stiller stadig flere krav til de kompetencer vi får både under
grunduddannelsen og senere må skaffe os, når vi er på arbejdsmarkedet.
Og det er ikke kun på de fagtekniske kvalifikationer, vi udfordrers som fagfotografer. Den
nemt tilgængelige fototeknik, udfordrer især vores evner til at skabe indhold i de billeder vi
laver.
Når teknikken kan leverer levende billeder i høj kvalitet, bør fotograferne måske også kunne?
Husk at bruge jeres efteruddannelsesret. Husk DJ’s uddannelsesfond for freelancere og ledige
og husk Fotograferne ophavsretsfond. Få karriere rådgivning i DJ
Uddannelse og karriere
OVERENSKOMSTER OG AFTALER
Privatansatte fotografer
Der er ikke indgået nogen overenskomster på det private område. DJ har forsøgt
medarbejdere hos E-soft hvor der pt er 5 medlemmer, kontakten genoptages snarest.
Der er ingen tvivl om at microstock fotos vil fortsætte deres vækst, det giver en ny ufordring i
forhold til hvilken lovgivning der gælder. DJ ser leveranceaftaler igennem fra internationale
virksomheder der operere internationalt og som også har fotografer i Danmark, så vi kan
rådgive medlemmer bedst muligt i forhold til de udfordringer der er på svært tilgængelige og
engelske leveranceaftaler/ansættelseskontrakter.
Offentligt ansatte
Der er overenskomstforhandlinger for offentligt ansatte fotografer i regionerne i de kommende
måneder. Forhandlere er faglig konsulent Eva Jakobsen og fotograf og TR Ole Svendsen
Aalborg sygehus. Overenskomsterne for journalister og fotografer forsøges forhandlet
sammen.
Sammenlægning af overenskomster i regioner
Mange fotografer er over årerne flyttet til kommunikationsafdelinger, få til serviceafdelinger og
endnu færre er ”rene” kliniske fotografer. Dermed bliver forskellene mellem journalister og
fotografer færre og færre. DJ tror at I vil blive stærkere hvis vi forsøger at få jeres
overenskomster lagt sammen. Og det er den øvelse vi vil forsøge, hvor vi tager det bedste fra
begge overenskomster og fællesaftaler hvor det giver mening og særaftaler i en
overgangsperiode der hvor vi ikke kan opnås enighed.
Forventninger
Fotografer ligger generelt lavere i løn og pension end journalister. Men med modpartens udspil
om løntilbageholdenhed og de besparelser der allerede nu fyger over offentlige arbejdspladser,
skal vi nok ikke forvente et markant lønskift denne gang.
De væsentligste forskelle på journalisternes og fotografernes overenskomst i regionerne er:
Løn
Pensionsordning
Arbejdstidsaftale for fotograferne
løntrin
1
Aftaler om ny løn, barsel, frihed, ferie og mange andre aftaler er fælles for både journalister og
fotografer.
Krav:
DJ følger CFU og KTO’s generelle krav og har også ved et hovedbestyrelsesmøde i fredags fået
godkendt DJ’s krav. DJ’s krav følger her i uprioriteret rækkefølge:
- fællesorganisationernes (CFU og KTO ) generelle krav – herunder
lønreguleringsordningen
- størst mulig forhøjelse af grund-/basislønninger – herunder anciennitetsmæssig
udvidelse af skalaforløb
- dækningsområdet skal også omfatte kommunikationsarbejde – herunder uddannelserne
fra Danmarks Mediehøjskole (også den fotograf uddannelse), Syddansk universitet og
Roskilde universitet
- ulempe-/genetidsbetaling ved pålagt tjeneste
- definition af fridage udenfor lør-/søn-/helligdage
- kompetenceudvikling/efteruddannelse svarende til min. 1 uge årligt med samme udbud
og vilkår som for andre overenskomstområder
- større fleksibilitet i pensionsordning og placering
- udvidelse af faderens forældreorlov samt 8 ugers barselsorlov før fødsel til moderen i
overenskomst med Staten
- afskaffelse af plustidsordning i overenskomst med Staten
- sammenkædning af overenskomsterne med Regionerne for hhv.
journalister/kommunikationsmedarbejdere og fotografer
- pensionsbidrag forhøjes til 18 % i overenskomsten med regionerne
- praktikantlønninger fortsat følge aftalen med Danske Medier Arbejdsgiver organisation
(dagbladene)
Når forhandlingerne med de store områder afsluttes, kan vi formentlig se hvad vi kan forvente
på resultatet, men det skal ikke afholde os fra at fremføre vores medlemmers krav.
Pressede freelancere presser også fastansatte
Markedet for freelancefotografi er præget af at både priser og ophavsret er pressede i kampen
om opgaverne. Blandt andet har konflikten på Aller Media, sat sine tydelige spor i det marked
der møder freelancemedlemmerne.
DJ står derfor over for helt nye udfordringer, i forhold til at være organisation for de mange
freelancere, der er blevet dømt selvstændige af en voldgiftskendelse og derfor ikke må
optræde samlet gennem repræsentation af deres fælles fagorganisation, DJ.
DJ har derfor lagt stor energi i at rådgive individuelt om kontrakter og aftaler. Men det er ikke
nok! Uden en holdningsændring, hvor det mentale fællesskab, udmøntes i bred accept af
sammenhænget mellem den enkeltes aftaleforhold og den direkte påvirkningen de har på
kollegerne.
Også fastansatte rammes af presset på freelancerne. For når freelance arbejdskraft bliver
billigere end fastansatte, skal der ikke meget kugleramme til at omsætte det i at gøre faste
stillinger i både den private og offentlige sektor til freelance beskæftigelse.
Den store opgave er derfor at skabe et stærkere og mere solidarisk fællesskab mellem alle
medlemsgrupper uanset beskæftigelses form.
UDDANNELSE OG BESKÆFTIGELSE
Fagfotografelever
Pilotprojektet fra 2009, hvor DJ konsulenter møder elverne på skolerne to gange i deres
uddannelsesforløb, er blevet fast rutine. Første gang er på hovedforløb 1, lige inden eleverne
2
skal ud i praktik. Her holder Eva Jakobsen oplæg om ”Konflikt og stresshåndtering” . Anden
gang er på 3. hovedforløb, hvor karriererådgiver Jonas Thing underviser i ”Sælg dig selv”.
Fra vores skuemestre til svendeprøverne hører vi om stadig højere standard i de opgaver der
afleveres. Især på den indholdsmæssige side, har man bemærket en inspirerende kreativitet i
opgaveløsningerne. Det tegner godt for de nye generationer af fotografer.
Det har også vist sig at en bonus på op til 70.000 kr. for arbejdsgivere der tager elever fra
erhvervsuddannelserne, har åbnet op for praktikgodkendelserne.
Viborg Medieskole har en forventning om at sige velkommen til 28 elever på Hovedforløb 1 i
2011. Sammen med en forventning om 22 elever på hovedforløbet på KTS, tyder det på at der
er en stigende optimisme inde for branchen.
Ny uddannelse: Fotografisk Kommunikation
2011 får vi en ny spændende uddannelse for fotografer i Danmark. . Med etablering af en
proffessionsbachelor i ”Fotografisk Kommunikation” på Danmarks medie og journalisthøjskole,
bliver det muligt at etablere det længe savnede link mellem den håndværksmæssige
fagfotograf uddannelse og højere uddannelser. Den nye uddannelse rummer mulighed for at
man med en fagfotografuddannelse på kun 1½ år kan åbne døren til relevante akademiske
uddannelser:
Vi er især glade for den positive modtagelse fra bl.a. Medieskolerne i Viborg, hvor man også
ser Fotografisk Kommunikation som den overbygning faget længe har savnet.
Lang elev tid
Et af de store tilbageværende uddannelsesspørgsmål er elevtiden på 4 år i
fagfotografuddannelsen. I DJ:Fotograferne, er det stadig et fokuspunkt, fordi vi har svært ved
at se at der er en rimelig balance mellem læring og den tid elever skal være os en
fotografmester. Ordet ”billig arbejdskraft” ligger ikke fjernet
Elever hos DJ medlemmer?
På delegeretmødet 2011, skal der tages stilling til om elever kan få dele eller hel deres
praktiktid hos andre medlemmer af DJ.
Det er et kontroversielt spørgsmål der har været behandlet i DJs hovedbestyrelse og udvalg
flere gange.
Hvor går skillelinjen til at DJ medlemmer ikke må ansætte medlemmer eller andre der arbejder
på DJs organisationsområde?
Et flertal af hovedbestyrelsen valgte i januar 2011 at indstille til delegeretmødet at såfremt det
sker under samme kontrakt vilkår med uopsigelighed som i fotografelevernes kontrakter, bør
det være en undtagelse for forbundslovene.
Vi har fra bestyrelsen støttet forslaget fra starten. For os handler det væsentligst om at sikre
bredde og især kvalitet i de elevpladser, der udbydes.
Men det er ikke uproblematisk og det har været nødvendigt i forslaget at sikre at DJ, i
konfliktsituationer er elevens repræsentant.
Dårligere vilkår for efter – og videreuddannelse
Antallet af medlemmerne fra DJ:Fotograferne hitter stadig ikke på efter - og
videreuddannelser, og vi må nok se i øjnene, at det for nogle medlemmer nok ikke bliver
bedre med regeringens seneste drastiske nedskæringer af støtte til efter og videreuddanelse.
Reelt vil de betyder en kraftig stigning i prisen og på sigt færre kurser
Vi kan selvfølgeligelig læne os tilbage og være fornærmet, men det hjælper ikke meget på det
behov, der trods alt er for den faglig opdatering, der kan gennemføres i AMU regi.
3
En af opgaverne for den kommende bestyrelse er derfor gennem ophavsretsfonden og DJ’s
uddannelsesfond i endnu højere grad at støtte medlemmernes uddannelsesbehov, selv om det
fortsat burde være en samfundsopgave at sikre arbejdsstyrken styrer uden om ledighed,
gennem et højt kvalifikations niveau.
Ledighed
Vi er sikre på at en aktiv, målrette og realistisk opfølgning på DJs ledige medlemmer af DJ
egne konsulenter er en del af svaret på at medlemmerne fortsat ikke er blevet ramt massivt af
ledighed, her op til generalforsamlingen spores endda et mindre fald i ledigheden der ligger
omkring 8%
BESTYRELSEN
Samarbejdet i DJ
Gennem møder mellem formænd for specialgrupper og kredse, er vi ved at finde måder, hvor
vi sammen bedre kan trække på de forskellige ressourcer og kompetencer. Nok er vi
forskellige, men vi er fælles om, på tværs af forbundets strukturer, at ville styrke DJ som
rammen, for de mange fagområder på medieområdet.
PF og DJ:Fotograferne har på trods af forskelligheder, fortsat et solidt og konstruktivt
samarbejde, der blandt andet afspejles i interne DJ forhold og i samarbejdet omkring
ophavsret. Også omkring afholdelse af fagarrangementer, afspejles det gode samarbejde. Som
eksempel var ca. halvdelen af deltagerne i DJ:Fotografernes Masterclass "Streets of New York"
medlemmer af PF og PF-medlem Carsten Ingemann deltog i udvælgelsen af deltagere sammen
med Michael Harder fra DJ:Fotograferne.
Også samarbejdet med Visuelt Forum og Bladtegneren, som vi og PF gør fælles sag med i
Copydan, Billedkunst og omkring Image2use (omtales i andre afsnit), viser at vi som DJ
medlemmer har en hel del mere tilfælles end DJ strukturen umiddelbart indikerer.
Til Freelance Gruppen sender vi en særlig tak for deres fokus på alle DJ freelancernes vilkår.
Området er på engang specifikt for medlemmer, der har freelance livet som tilgang til
arbejdsmarkedet, på den anden side har den faglige bredde i DJ placeret en del freelancere
uden for Freelance Gruppen. Ikke des mindre har specialgruppens tilgang til freelanceforhold
været bred og favnende for alle, hvad mange DJ:F medlemmer også har stor gavn af.
Selv om DJ:Fotograferne, med små 6% af DJ medlemmer ikke fylder meget, så oplever vi
oftest anerkendelse af specialgruppen og den rolle medlemmerne spiller på medieområdet.
Noget vi specifikt oplever gennem det engagement DJs faglige konsulent Eva Jakobsen og
sekretær Mette Eg lægger i deres arbejde omkring vores specialgruppe og dens medlemmer.
Op til Fagfestivalen 2010, havde vi lagt at os i selen for at få sat fokus på visuel
kommunikation, set bredt i forhold til medlemmer i hele DJ, hvor det visuelle er ramme eller
udtrykket for deres arbejde. Det kom der ikke meget ud af og DJs hovedbestyrelse har noteret
at 2010 Fagfestivalen generelt ikke havde tilstrækkelig bredde. 7 deltagere fra DJ:Fotograferne
er det laveste i mange år.
Når det nu ikke lykkedes på Fagfestivalen, har vi sammen med fem andre specialgrupper i DJ
lagt billet ind på et 2011 DJ jubilæumsarrangement, med omdrejningspunktet i visuel
kommunikation.
Nordisk samarbejde
I en verden hvor firmaer arbejder internationalt, hvor din ophavsret også skal hævdes i andre
lande, faglig udvikling sker globalt, er det vigtigt at vi som fotograforganisation er aktive i
internationale faglige netværk
4
DJ:fotograferne har siden 2008 været en del af det nordiske fotograf samarbejde i Pyramide
Norden. Et samarbejde og netværk som gør at informationer om faglige sager, ophavsret
hurtigt kan udveksles mellem de nordiske lande og at vi kan handle samlet i beskyttelsen af
medlemmernes interesser.
Pyramide Norden består af fotograforganisationer og foreninger fra Island,Norge, Sverige,
Finland og Danmark. Pyramide Norden er medlem af Pyramide Europa, en europæisk fotograf
paraplyorganisation med høringsret i EU. Høringsretten gør at vi har indflydelse på den
lovgivning som via EU kommer til at gælde fotografer i Danmark.
I 2010 blev fotograforganisationerne i Norge samlet i Foto-Norge som rummer både amatører
og professionelle fotografer med et samlet medlemstal på 5.500.
Det betyder at Pyramide Norden nu samlet repræsenterer omkring 10.000 fotografer. I en
digital tid hvor ophavsretten er truet fra mange sider er det en stor opbakning hvis der skel
råbes vagt i gevær.
Satspunkterne i 2011 vil være en fortsat konkretisering af samarbejdet i Pyramide Norden
således at det afspejles i form af resultater og informationer.
At øge samarbejdet i Øresundsregionen med fælles arrangementer og seminarer.
I 2012 vil den 4 nordiske fotograf konference blive afholdt i Stockholm og
DJ:fotograferne deltager aktivt i konference planlægningen.
DJ:Fotografernes udgifter til deltagelse i nordisk samarbejde får i 2011 økonomisk støtte
direkte fra forbundet med op til 44.000,- kr
www.djfotografene.dk
Der har været en mindre nedgang i besøgstallene, da Google tilsyneladende lagde deres
måleprocedure om. Sidst på året har antallet af artikler og indlæg være mindre, de der op til
årsskiftet 2010 – 11 er blevet arbejdet intenst på at etablere en helt ny DJ webplatform, hvor
vi har vores eget hjørne med djfotograferne.dk
Det har været et større stykke arbejde at få grundformen og indhold på plads. Men de seneste
besøgstal viser at medlemmer og andre besøgende har taget vel imod det nye. Arbejdet med
at bruge og udvikle de nye muligheder fortsættes i takt med at rettelser og ny udvikling falder
på plads.
Hvad brugte ophavsretsfonden 583.000 til?
Deltagere Formål
29
3
22
1
3
1
2
1
1
7
1
2
1
1
2
AMU kurser
Berlin fotomåned, studietur
elever til New York, studietur
Selfpublishing på bogmessen, fag information
Fotografisk kursus Grundtvig H
Havanas gl. bydel, Projekt
Intensivt fotografisk kursus, Adobe
"Ny nordisk mad", mad foto kursus
Fagkursus, Oklahoma, USA
Kurser på Update
Livsstil, mode & design, kursus
Photoshop på Mediehøjskolen
"Gellerup - en ny generation”, projekt
Mela/Indien, projekt
MIPIM messe, studietur arkitektur foto
5
1
1
2
1
1
1
1
25
6
20
8
13
5
15
45
Studietur til New York
Studietur USA
Bogprojekter
Photography, kursus i New York
Med saltvand i hjertet, projekt
Foto messe i Japan
Løb mod livet, projekt
Light Room, værktøjskursus
Masterclass New York
Paris Photo, studietur
Photo Kina – Køln, studietur
Cafe projekt Copenhagen Photo
Foto udstillings projekter
Udstillinger med svendeprøve billeder
FotoSalon 2010, fag arrangement
Der ud over er der givet støtte til
Hullet i hukommelsen, konference om
digitalisering af kulturarven
Danmarks Fotomuseum
Dansk Kunstnerråd
Bevillinger fra fonden har alle være behandlet af et Indstillingsudvalg med Pia Funder som
formand, og efterfølgende godkendt af bestyrelsen
Et af projekterne der har fået støtte var
Master Class i New York
I oktober 2010 gennemførte DJ:Fotograferne i samarbejde med Pressefotografforbundet en
workshop i New York. Med den amerikanske nyhedsfotograf Peter Turnley ved roret og med
udgangspunkt i Harlem, drog deltagerne ud i New York, for at øve sig i "street photography".
Målet for deltagerne var primært at producere en serie på 15 billeder, der blev fremvist ved
workshoppens slutning. Men der blev også tid til fælles udflugter og en intens debat om
fotografi. Efter en hektiske uge i New York, vendte deltagerne hjem en enestående oplevelse
rigere.
Gruppen besluttede at dele deres oplevelse og der blev efterfølgende arrangeret en udstilling
med nogle af de bedste billeder, i Journalistforbundets lokaler på Gammel Strand.
Workshoppen blev arrangeret af Michael Harder fra DJ:Fotografernes bestyrelse og med
økonomisk støtte fra Ophavsretsfonden.
Deltagerne holder stadigvæk kontakt og ser frem til at mødes ved en reunion i København i
marts 2011
Image2Use blev til i2u og meget mere nyt
Med udgangen af januar 2011 var en lang ændringer og forbedringer på plads og i2ublev
trukket ud af mølposen.
På generalforsamlingsdagen skulle alt det nye være kendt for alle medlemmer, men lad os blot
her noteret et par af de væsentligste highlights i det nye Image2use
* i2u ændret til dit personlig online salgsværktøj på en fælles platform.
* Du kan oprette din egen personlige salgsplatform og udstillingsvindue.
* Du skal kun bruge dansk til billedinformation. Alt oversættes automatisk til engelsk
* Du kan e-maile udvalgsbilleder til dine kunder, der direkte fra mailen kan købe billederne
6
* Du bestemmer selv pris og rammer for anvendelse
* Du bestemmer selv hvilke billeder du vil lægge i den fælles database og hvilke du kun vil
have på dit eget site.
* På i2u sikre du dine billeder som en del af den danske kulturarv
* i2u er etableret så medlemmer får mulighed for at fastholde retten til deres egne billeder og
give dem en synlig placering i det digitale univers.
* Image2use rummer billeder i alle visuelle udtryk som tegninger, fotos og billedkunst.
Kredsen af organisationer, der støtter Image2use, består af Danske Billedkunstneres
Fagforening, Dansk Fotografisk Forening, Tegnerne - Tegnerforbundet af 1919. Fra Dansk
Journalistforbund har Visuelt Forum, Pressefotograf Forbundet, DJ:Fotograferne og Danske
Bladtegnere valgt at støtte projektet.
Danmarks Fotomuseum, Herning.
DJ:Fotograferne er repræsenteret i Dansk Fotomuseums bestyrelse med ved vores kasserer
Jette. De 7 bestyrelsesmedlemmer kommer fra bl.a. PF og Dansk Fotografisk Forening og
Herning kommunen. Desuden deltager daglige leder Bjarne Meldgaard.
Der er i årets løb været afholdt 5 fotoudstillinger og der har været udlånt fotografiske effekter
til andre museer, og til filmoptagelser hos Nordisk film og Zentropa film.
Du kan følge med i udstillinger og arrangementer på hjemmesiden www.fotomuseet.dk
Copydan, Billedkunst
At ophavsret kan gå hånd i hånd med behovene i den digitale verden, er bevist med den lange
række digitale aftaler, Billedkunst har indgået på undervisningsområdet.
Ud over at sikre, de grundlæggende principper om retten til egne værker, har de digitale
aftalerne været stærkt medvirkende til at Billedkunst for 2010 kan aflevere 37 millioner til
ophavsmændene. Med til resultatet hører at de digitale undervisningsaftaler nu er slået fult
igennem og en omlægning af betaling for papirkopiering.
Redskabet har været aftale licens. En aftale form, hvor brugerne betaler en licens pr elev og ,
dermed får adgang til alverden billeder til brug for undervisning.
På den ene side er det et opgør med den millimeter retfærdighed, der normalt kendetegner
ophavsret, som det pt ikke er umulig at opnå i det digitale univers. Vi og de andre
billedorganisationer i Billedkunst har derfor haft valget mellem en problematisk ophavsret, der
ikke gave en krone, samtidig med at det ulovlige brug florerede, eller den pragmatisk
administreret ophavsret, der nu sender millioner tilbage til ophavsmændene, kva aftalelicenser
med brugerne.
Dansk Kunstnerråd
Et af de væsentligste tiltage som har involveret DJ:Fotograferne specifikt, har været
konferencen ”Hullet i Hukommelsen”. Her blev der sat fokus på digital bevaring og
tilgængeliggørelse af den danske kulturarv i form af billeder, tekst og musik.
Der deltog over 130 repræsentanter fra kulturliv, museer og ophavsmændene i konferencen
som blev afholdt i Den Sorte Diamant.
Hovedmålet for konferencen var at bringe de mange aktører sammen og få sat den digitale
kulturarv på dagsordnen. Det lykkede! Især er det blevet bemærket at det var
ophavsmændene, der havde taget initiativet og med en åben indstilling til de mange konflikter,
der kan ligge i blandt andet ophavsret, har vist en udstrakt hånd til at finde løsninger til gavn
for alle parter
Repræsentant for DJ: Fotograferne i Dansk Kunstnerråd er Peter Thornvig. Suppleant Pia
Funder.
7
Bestyrelsen takker for medlemmernes opbakning gennem året og overlader hermed
beretninger til generalforsamlingens behandling.
På vegne af bestyrtelsen
Peter Thornvig ·
Fakta om Specialgruppen DJ:Fotograferne
Bestyrelsen bestod i perioden af:
Formand Peter Thornvig,
Næstformand Anders Jægenø,
Kasserer Jette Kraus Hedemand,
Bestyrelsesmedlemmer:
Michael Harder
Pia Funder
Thomas Carlslund
Tina Søiland
Tonny Foghmar
Suppleanter:
Liselotte Lund,
Mia Bendix
Revisor:
Thora Frello
DJ:Fotograferne i diverse udvalg i perioden.
Repræsentant i Billedmediernes fællesudvalg: Eva Jakobsen
Repræsentanter i Fotograffagets Fællesudvalg: Michael Harder og Eva Jakobsen
Repræsentanter i Det lokale uddannelsesudvalg for fotograferne på Medieskolerne og på
Københavns Tekniske skole lokaludvalg: Tonny Foghmar og Eva Jakobsen
Repræsentant i Medieskolernes bestyrelse: Tonny Foghmar.
Skuemestre: Michael Harder og Mia Bendixen
DJ – Hovedbestyrelse: Peter Thornvig
DJ – Organisationsudvalget: Peter Thornvig (fmd.)
DJ – Ophavsretsfond: Peter Thornvig
DJ – Freelanceudvalget: Peter Thornvig :
DJ:Fotograferne.dk: Peter Thornvig og Svend Erik Sokkelund
Nordisk Pyramide (ophavsret m.m): Anders Jægenø, Peter Thornvig og Thomas Carlslund,
Copydan Billedkunst: Peter Thornvig
Image2use: Peter Thornvig
Danmarks Fotomuseum, Herning: Jette Kraus Hedemand
Repræsentant i Kunstnerrådet: Peter Thornvig, supl. Pia Funder.
DJ:Fotografernes ophavsretsfondsudvalg: Jette Hedemand og Pia Funder.
Nøgletal for DJ:Fotograferne:
O medlemmer
2006
2007
2008
2009
544
636
621
642
58
63
679
705
I medlemmer
544
636
2010
655
65
720
8