DET SKER I AALBORG ØST
9220 DET SKER I AALBORG ØST // NOVEMBER - MARTS 2015 // HUSK INDBOFORSIKRINGEN FULD GANG I BYGGERIET KENDTE ANSIGTER I 9220 SE HVAD DER SKER I KULTURKALENDEREN NYT FRA KIRKEN AT GØRE NOGET MED ANDRE Årets Aalborg Øst Borger - hvilken anerkendelse - 1000 tak for det. Det sætter tanker i gang - tanker om, hvad det vil sige at være borger i Aalborg Øst. Vi flyttede 200 km hjemmefra i 1978 og slog os ned på Skallerupvej. Det var starten på vores tilhørsforhold til bydelen. Det har været naturligt at deltage i fællesskabet omkring det sted, vi bor. At åbne vores dør for andre - og da ikke mindst for vores børn og deres venner. Af: Lene Olsen, æresborger i Aalborg Øst 2014 Forsiden: Hygge i “Sommerfuglen” Træbygningen på Vestedvej er Aalborg Øst’s mest originale byggeri, og bruges tit til sammenkomster. Og så er det også museum for gamle landbrugsredskaber, Ligeså naturligt har det været at komme ud af egen dør og give et nap med, når der var noget, der skulle klares i et lidt større perspektiv. Hvad enten det har været Børnehave, skole, sportsklub eller udvikling i det nære samfund, har det været godt og givende at bruge tid og kræfter på det. Og i Aalborg Øst er mangfoldigheden så stor, at der er basis for at gøre dit personlige udsyn både bredere, dybere og højere. Jeg ønsker for alle, at de kan finde overskud til at komme ud af egen dør og deltage i fællesskabet. For det er vel dybest set det, der driver os: At mødes om fælles mål/aktiviteter - hvad enten det er mad, pileflet, udvikling af bydel/forening mm gør bare det hele endnu mere berigende. “Ønsket om at være en del af et større hele” Kort sagt er godt medborgerskab at gøre noget sammen med andre - noget som gavner ikke kun dig selv, men også Selv om vi har brug for at være sammen andre. med os selv, skal vi ikke underkende værdien af den energi, fællesskabet Mange tak til alle jer, jeg har mødt i mit giver os. At udvide sin horisont ved at liv i Aalborg Øst møde andre mennesker er en utrolig gave at give sig selv. UDGIVET AF: Sundheds- og Kvarterhuset Fyrkildevej 7 www.9220.dk [email protected] 9220Bladet er baseret på frivillig arbejdskraft af borgerjournalister i 9220, og distribution af FDF og Borgerforum i Aalborg Øst. Der er forbehold for ændringer af tider og steder. Oplag 9000 eks. Kvarterværkstedet Sundheds- og Kvarterhuset Fyrkildevej 7 tlf: 9931 7616 [email protected] www.kvarterloft.dk tlf 9815 7205 [email protected] Redaktion Frederik Alken (ansv.) [email protected] 9931 7612 Willy Brandts Vej 31 [email protected] [email protected] Grethe Andreasen [email protected] 99317616 PRISEN ER HØJ HVIS INDBOFORSIKRINGEN MANGLER Hvad skal man bruge en indboforsikring til, når indboet måske ikke har den store værdi? Det lyder som et logisk spørgsmål, og mange beboere i Aalborg Øst har da også fravalgt forsikringen. Men konsekvenserne kan vise sig at være katastrofale. 9220 bladet har talt med socialrådgiver Louise Rosholm, der har set og oplevet konsekvenserne på nærmeste hold: “Jeg har været ude for, at der var brand på 2. sal i en af vores ejendomme. Det var ikke nogen stor brand, men brandvæsenet smadrer døre og møbler, og pumper en masse vand ind i ejendommen, så ikke alene den brændende lejlighed fik store skader, men også det gik også udover lejligheden nedenunder.” Fororuden en våd og ødelagt lejlighed samt tabte ejendele, skal beboerne genhuses mens der bliver sat i stand. “Boligforeningen betaler kun for det første døgn - resten af tiden må man selv betale - og man skal vel at mærke stadig betale husleje ved siden af,” siger Louise “ og det jo er helt umuligt, hvis man er på kontanthælp.” Beboerkonsulent Louise Rosholm har set konsekvenserne, når ulykken rammer dem uden forsikring. Ulykkerne kan være meget forskellige. Louise har også oplevet at folk tager på ferie, men glemmer at slukke for en vandhane. “Konsekvenserne er de samme - en kæmpe vandskade og en genhusning. “ Det hænder også at der er indbrud i kældrene, hvor beboerne opbevarer deres ting - og der får man heller ikke erstatning for det tabte” siger hun og anbefaler alle at bruge de få hundrede kroner om måneden en indboforsikring koster også selv om pengene er små. BLIV BORGERJOUNALIST Vil du være med til at lave 9220 bladet og vil du være med til at bestemme, hvad der skal stå i og mellem linjerne, så kan vi bruge dig, hvis du har lyst til at skrive et par linjer eller zoome ind på Aalborg Øst. Mail til Frederik på [email protected]. og hør nærmere :-) 3 Se hvordan byggeriet af det nye supersygehus skrider frem Hele sommeren har der været meget aktivitet i området, hvor det nye universitetshospital skal bygges. Region Nordjyllands entreprenør er i fuld gang med at Orientering af Anette Let Region Nordjylland afgrave 400.000 m3 jord og kridt, der hvor fundamenterne til det nye hospital senere skal støbes. Jorden genbruges bl.a. til parkeringspladser i området, og kridtet køres til Dankalk i Mjels, hvor det genbruges til jordbrugskalk. I den nordlige ende af området anlægges et afvandingsbassin til at opsamle regnvand fra Foto: Kirsten Ardal Jørgen bl.a. områdets parkeringspladser. Bassinet forventes med tiden at udvikle sig til et rekreativt område med dyre- og planteliv. Det næste, som kommer til at foregå på byggepladsen, er etablering af byggepladsveje og opsætning af pladsbelysning. Nu hedder det... Et af Aalborgs største boligområder har fået nyt navn. Boligforeningen Vanggårdens afd. 8 i det østlige Aalborg har skiftet navn til GrønneParken. Efter en afstemning blandt de ca. 1200 beboere er der stort flertal for det nye navn. Der kunne vælges mellem MusketérParken, Globen eller GrønneParken. I den anledning bød Afdelingsbestyrelsen og formanden for Vanggården, Laila Thomsen, på et lille traktement, hvor resultatet blev præsenteret for beboerne. Blandt deltagerne i afstemningen fik fem heldige vindere hver overrakt en købmandskurv. GrønneParken ligger i et velholdt grønt miljø i Aalborg Ø, med gode udendørsarealer og mulighed for fællesskab på tværs af generationer. Det er boligselskabet Alabu Boligs plan, at det nye navn skal afspejle dette og gøre stedet attraktivt både for unge, børnefamilier og ældre. Boligforeningen Vanggården opstod i 1941. Det første projekt var opførelse af 60 lejligheder i Amagergade og i 1943 byggede man yderligere 70 lejligheder i samme gade. Siden er det blevet til i alt 28 afdelinger og 2380 lejligheder. Åbningsfest i cafeen på Sallingsundvej Der blev holdt åbningsfest af cafeen i aktivitetshuset på Sallingsundvej i september. Menuen denne dag stod på stegt flæsk med persillesauce til kun15 kr. Efter maden holdt Morten Kok et interessant oplæg om sin karriere som kok. Det var en hyggelig eftermiddag med glade mennesker og god mad. Cafeen har nu åbent hver tirsdag og torsdag fra 11.30 – 13.00 for borgere i Sundparken med bla. varm mad på menuen. af: Lone Kjær, borgerjournalist th nsen SPADESTIK PÅ BLÅKILDEVEJ af: Claus Bjørton Specialkonsulent Himmerland 6. november er renoveringen af Blåkildevej i gang. Første etape af omdannelse af Kildeparken 2020, Blåkildevej, starter i dette efterår, nærmere bestemt torsdag den 6. november, hvor boligminister Carsten Hansen og borgmester Thomas Kastrup-Larsen gæster Aalborg Øst til det traditionsrige første spadestik. Spadestikket, som er åbent for alle, er klokken 18.00 på Blåkildevej – ved fælleshuset – hvor der vil være aktiviteter for børn og voksne. PENGE TIL PLADS PÅ PLADS Pengene til Tornhøj Plads er fundet. Så vi har haft besøg af borgmester Thomas Kastrup - Larsen, der fortæller om Aalborg Øst’s nye centrum - og resten af 9220. LÆS MERE I NÆSTE NUMMER AF 9220 BLADET. Spadestikket i Himmerlands afdeling på Blåkildevej markerer, at nu er Danmarks hidtil største almene renoveringsprojekt på vej. Projektet, som har været forberedt siden 2009, har et budget på mere end 1,3 mia. frem mod 2020. Efter Blåkildevej forventer Himmerland Boligforening at starte op på Ravnkildevej i 2016 og på Fyrkildevej i 2017. Fyrkildevej, som er den yngste afdeling af de tre, vil i 2020 stå færdig som den sidste milepæl i byggeprojektet. I efteråret og vinteren skal Ravnkildevej gennem den samme proces, som Blåkildevej var i 2013: Først udpeges der en vinder af en arkitektkonkurrence, og sideløbende arbejder et byggeudvalg, bestående af aktive beboere på Ravnkildevej, med de overordnede linjer i projektet. Himmerland Boligforening forventer byggestart på Ravnkildevej i første del af 2016. Alle bestod ! Kvinderne på billedet, har på eget initiv stiftet en forening og i den forbindelse ønsket at få undervisning i dansk. De fik hjælp fra beboerrådgivningen på Globen, som fik kontakt til Fokus Folkeoplysning. Kvinderne mødte stabilt og talstærkt op hver gang og 6 af kvinderne valgte at gå til eksamen - alle bestod. Godt klaret! NY VÆRT I KANALHUSET Når du træder indenfor i Kanalhuset på Damstræde kan du nu møde Ruben Vesterager. Han er vært og glæder sig til at tage fat på både det håndværksmæssige og “mange gode snakke” med Kanalhusets brugere. Ruben er egentlig fra Århus - men “Der er mere luft heroppe,” siger han. Mandepris til seje Lene Den seje håndboldkvinde, Lene Melgaard, formand for HK STAR, har fået Børne- og ungdomsprisen 2014 uddelt af Aalborg Y’s Mens Club “Aalborghus”. Lene fik den for det store stykke frivillige arbejde hun gør som formand for klubben. “En ildsjæl i klubben,” lyder det fra alle. En h trill tag lert mo BAMSES FØDSELSDAG kul på børen! helt unik opfindelse er gjort af Peter i Aalborg Øst. Han har klonet en lebør med en scooter, taget et par rulleskøjter på, og drejet på gashånd knalpar et nappe sagtens kan og afsted børen get. Og så høvler mutant ter undervejs. Peters efternavn er selvfølgelig tophemmeligt - for hvad on mc patruljen vil sige til at blive taget indenom? Årets æresborger i Aalborg øst hedder Lene Olsen, og der er er mange grunde til at Borgerforum valgte at kåre hende. Hun har startet foreningen “Pilens Venner”, taget initiativ til Pileskoven i Aalborg Øst, og har lært mange at flette pil. Derudover har hun været aktiv i forskellige sammenhænge og samråd i bydelen, og har faktisk også fået rykket Øster Uttrup et lille stykke nærmere resten af Aalborg Øst - sådan rent mentalt. Æresborger er en pilefinger Peter Ottesen er manden der også kaldes Bamse. Han er Aalborg Øst’s flittigste fotograf med flere hundrede tusinde skud på samvittigheden. Peter er til stede ved alle store og små begivenheder, hvor han sørger for at få det hele på film - eller chip. Forleden stod den så på 7-0 til Peter, som dog ikke indstiller skydningen af den grund. En ordentlig mand er væk Bent Engelund var ikke bare kasserer i Borgerforum og formand for afd. 14 i mange år. Han var en af de sjældne mennesker der ikke bare var god at gå til, hvis der var problemer, men som også kunne få ting til at ske, hvad enten der skulle laves en fest, ture eller banko. Bent havde sans for den slags, men han havde også været restauratør og musiker i mange år. Bent kendte Aalborg Øst i detaljer og var altid fuld af gode historier om livet heromkring. Ham vil vi savne. 7 Kultur Booster Så er endnu et hold Kultur Boostere i gang! De 20 unge gennemgår i øjeblikket et mini uddannelses forløb, sammensat af 9220, som skal styrke dem i at arbejde med kultur via workshops på skoler og fritidscentre. Som noget nyt skal nogle af Kultur Boosterene også ud og arbejde med kultur i form af kulturelle arrangementer – koncerter, foredrag og kreative workshops. I oktober var alle Kultur Boostere på en lærerig weekendtur, hvor de gennemgik spændende workshops og blev rystet godt sammen. Efter uddannelsesforløbet er Kultur Boosterne nu klar til at arrangere workshops på skoler og fritidscentre i Aalborg kommune. Er du interesseret i at høre mere om Kultur Boosternes arbejde eller i at booke dem? Kontakt: Lotte Wagner: 20873559 Matilde Kjeldsen: 40163752 af: Mette Jeppesen BYDELSMØDRE ..klar til at tage fat! af Vibeke Tillemann Projektleder, Trekanten fra egen krop, hvordan det er at være helt ny i Danmark, og dvil gerne hjælpe. De har en uddannelse, hvor de har lært På Trekanten samles første tirsdag i hver om opdragelse, sundhed og kost og måned en gruppe kvinder, der er uddan- motion, skolegang, det danske samfund, nede bydelsmødre. Det betyder, at de demokratiet i Danmark og om kvinders hjælper andre kvinder og deres børn og rettigheder. familier, hvis der er brug for det. Gennem deres uddannelse har de mødt Man kan henvende sig til dem med en del gode folk, der arbejder med alle mulige ting: hvis man har brug for mange områder i Aalborg Øst – skonogen at snakke med, der er god til at lefolk, sundhedsfolk, socialrådgivere, lytte, hvis man skal have hjælp til at borgerservicemedarbejder, så de kan gå finde rundt i det danske samfund, eller ud og hjælpe medsøstre, der har brug hvis man har brug for støtte til at svær for dem. samtale på kommunen. Har man nogle problemer, kan man også få hjælp til at Har du brug for en bydelsmor, kan løse dem. Vibeke Tillemann på Trekanten sætte dig i kontakt med en af dem, eller du kan Bydelsmødrene har en to-kulturel bag- komme til vores møder første tirsdag i grund, og de taler flere sprog. De ved måneden kl. 18.30 på Trekanten. Hjælp med paragrafferne Nu kan du få hjælp med paragrafferne første torsdag i hver måned på kulturhuset Trekanten næsten - uanset hvilket juridisk problem du har. Retshjælpen fornemste opgave er at vurdere om du har en sag og henvise dig til den relevante myndighed. Dine rådgivere er jurastuderende fra Aalborg Universitet, og bliver støttet af professionelle jurister. For eksempel kan du få hjælp hjælp med familieret, lejeret og fogedret. Alle uanset kan få hjælp uanset indkomst. Husk at tage alle relevante papirer med, ellers er det svært at give dig hjælp. Kom i god tid. Du kommer til efter førsttil-mølle. Der er retshjælp på Trekanten den første torsdag i hver måned. Næste gang er torsdag 6. november mellem klokken 15 – 18. Der er fremgang i FDF. For Kredsen i Nr. Tranders tæller nu 65 medlemmer, fordelt på 3 aldersgrupper fra 0.-6. klasse, der mødes hver onsdag i klubhuset på Lemvigvej 100A. havde deres børn med, og flere ledere mødte også op, så vi var vel omkring 40 til en hyggelig dag. Vi fik virkelig noget fra hånden,” fortæller kredsleder Maria Harbo Thomsen. ”Vi glæder os til at tage vores ’nye’ og indbydende kredshus i Men de mange nye medlemmer stiller brug, når vi til november rykker mange også krav til lokalerne, der efterhånden af vores aktiviteter indendørs. Samtidig var slidte. Vægge og vinduer trængte til er vi utrolig glade for, at bestyrelsen og maling, og der var brug for et nyt køkken de øvrige forældre på den måde støtter med bedre plads. Det besluttede den det arbejde, vi frivillige ledere laver. Det nyvalgte bestyrelse sig for at gøre noget er med til at holde gejsten oppe. ved, og indkaldte derfor til arbejdsdag i oktober. ”Vi var ved at falde bagover, Læs mere om FDF i Aalborg Øst på da cirka 20 forældre meldte sig. Mange www.FDF.dk/aalborg8 Aalborg Øst Dagen blev en fantastisk dag, vejret var fint og arrangementet blev godt besøgt. Der var sjov for børn og voksne både på scenen og på pladsen, og mens børnene var optagede, kunne forældrene sidde i cafeen og lytte til Chris Hayes og købe lidt godt til ganen. Tak til foreninger og institutioner, I præsenterede jer flot! • • • • • • • • Indtægter: ca. 25.000 kr Sponsorer: ca. 20 forskellige Nye medlemmer i foreningerne: MANGE Frivillige: 98 personer Æresborgerudnævnelser: 1 Passagerer i Lille Fut: ca 200 Frivilligfest: 13 timer lang Indholdsrige diskussioner, høje grin og plask fra Vandklovnen: Utallige FO RÆ LD RE R G AV EN H Å N D M ED I FD F 8 SLASKETØJ Alt det som ingen ser.. Af Borgerjournalist Mette Jeppesen De fleste af os har tøj som vi kun viser os i derhjemme. Tøj som er behageligt, men ikke er særlig kønt. Nogen foretrækker kjole andre bukser men fælles er, at ikke mange ønsker at blive set i det udenfor hjemmet i det dejlige forvaskede joggingtøj - eller den elskede hullede t-shirt. Vi ville egentligt have brugt folk fra Aalborg Øst som modeller for denne artikel. Men slasketøjet er forbudt domæne - derfor vil vi nøjes med at vise tøjet - ikke mennesket - til inspiration for alle Jer slasketøjselskere, der ikke tør komme ud af skabet. Nyt i Tranumparken af: Per Thornberg, Grøn Guide I Tranumparken er der kommet et område med køkkenhaver, og det er imponerende som de velholdte og giver sjæl til området. Kvarterværkstedet har bidraget med portal, bord/ bænk og et redskabsskur. Som altid med skæve vinkler. Her er de skæve bare lige!! Park og Natur har renoveret området, så Tranumparken er virkelig et besøg værd. Forresten er det tilladt at have nogle få høns i haverne, og Kaj vier her sine første to æg frem. Herligt liv! Baghaven på Ravnkildevej 115 Baghaven på Ravnkildevej er et nyt tiltag i 9220. Vi vil engagere forskellige unge mennesker til at lave et kunstnerhotel og et kunstkulturel aktivitetssted for unge i bydelen. Gårdhuset vil derfor forvandles til et ungt miljø med kultur og kunst i højsæde. Kig endelig forbi, bliv inspireret og deltag i forskellige arrangementer. Skriv gerne til Matilde Møller: [email protected] med spørgsmål, idéer og forslag. Følg også Baghaven på Facebook: www.facebook.com/ravnkildevej115 Trekanten bygger om – også i kulturen! Det er ikke bare mandskabsvognene, gule gravkøer og store jordbunker, der signalerer at Aalborg Øst’s kulturhus er under rekonstruktion. Indenfor sker der også noget, for hele kulturen er under ombygning. Trekanten er nu undervejs fra at være et traditionelt kulturhus med et forudbestemt sæsonprogram hvert halve år, til et hus som alle beboere i 9220 skal være medejere og medspillere i. ”Vi er på vej til at få et rigtigt flot hus med en fin ny tilbygning” siger Michael Mansdotter, som er chef på Trekanten. ”Så nu skal vi invitere vores genboer i bydelen ind og prøve kræfter med at skabe nye aktiviteter på Trekanten, sammen med os,” siger han. Derfor arbejdes der nu på flere fronter. For det første nedsættes der en række brugerråd som skal igangsætte kulturelle aktiviteter. Det være sig koncerter, foredrag, debatarrangementer eller andre tiltag som kan bidrage til at Trekanten fortsat er sprællevende. bejdsmodellen ud til alle”, siger Michael videre. Også Spar Nord har haft øjnene op for det spændende i at etablere et sådan samarbejde. Således har Fonden netop besluttet at bevillige 280.000 kr. som skal gå til at sætte kulturelt strøm til afdelingsbestyrelserne. Brugerrådene kommer til at lave aktiviteter for hhv. børn, unge og voksne og består af borgere fra området. For det andet indledes der nu et målrettet samarbejde med de mange afdelingsbestyrelser i området for at skabe kulturelle aktiviteter målrettede til borgerne i Aalborg Øst. ”Vi er rigtig stolte af at Himmerland vil være frontløbere i dette samarbejde til gavn for borgerne, men satser på hurtigt at kunne brede samar- En af konsekvenserne af de nye tider på Trekanten bliver at det trykte program bliver nedlagt. ”Det gør os frie til at planlægge tingene mere spontant, så i fremtiden skal man bl.a. kigge i 9220 bladet og på vores hjemmeside for at se hvad dagens kulturtilbud bliver, siger Michael. Trekantens nye tilbygning ventes færdig omkring nytår. Sundhedsforvaltningen havde teambuilding og besluttede om eftermiddagen, at de ville lave noget nyttigt i stedet for at lave “unyttige” plancher. De fik 8 temaer som “Alverdens børn”, “Årstiderne”, “et barns døgnrytme”, “honning og bier”, “Alverdens farver”, “transportmidler”, “humør” og “frugt og grønt”. Med 8 stiksave, maling og pensler og 2½ time inden fernisering, knoklede de 60 sundhedspersonaler som fuldstændigt professionelle kunstnere og med evne for samarbejde som var en sand nydelse at opleve. Resultatet er ikke mindre end enestående, og alle 8 store fliser pryder nu vuggestuen Tornhøj. Vi kan igen kun opfordre til at tage turen forbi. Per Thornberg DET SKAL VÆRE SJOVT AT SPILLE BOLD N y aftale om fritid EN af: Mette Heide Andersen Aalborg Boldspilklub af 1885 Foreninger i Aalborg Øst (idrætsklubber og uniformerede korps) arbejder HK Star er en håndboldklub, der hører holdes i klubben, lave klubblad mm. nu sammen til gavn for området og hjemme i Aalborg Øst. Vi træner og foreningslivet. Formålet er at få alle spiller kampe i Tornhøj Idrætscenter, Der er plads til alle. Vi accepterer ikke børn og unge i Aalborg Øst til at deltage som har gennemgået en kæmpe formobning. Vores udgangspunkt er, at i mindst en foreningsaktivitet. Det er vandling de sidste år, så vi har nu nogle ”Det skal være sjovt, at spille håndnemlig gavnligt for børns udvikling at rigtige dejlige omgivelser og facilitebold” Når du nu har læst ovenstående være medlem at en forening, og så er ter, som indbyder til hygge og fysiske håber vi du får lyst til at spille håndbold det godt for medlemstallet i den enkelte aktiviteter. Klubben drives af frivillige i vores klub. forening. hjælpere og leder. TRÆNINGSTIDER Foreningssamarbejdet har som forudsætning, at man fortsætter samarbejdet med de aktiviteter og indsatser der findes i 9220 herunder specielt på skolerne. Alle der har lyst til at være en del af dette samarbejde er velkommen til at tage kontakt til Jeanette i Projekt 9220. Dem med en lille træner i maven er også nogle, som vi alle kan bruge og så er man også velkommen til at kontakte Jeanette. Klubbens sportslige mål er at give alle medlemmer mulighed for at dyrke håndbold og i trygge rammer bibringe U 4 –u8 drenge og piger: ( 2007 -10) dem en sund og positiv udvikling, såvel Tirsdag 17.18.30 på det sportslige, og det menneskelige U-10 Piger(2005-06) Mandag og Onsdag plan. kl. 17:00 - 18:30 Klubbens sociale mål er at skabe sammenhold blandt spillere, trænere, U-12 Piger (2002-03) Mandag og Torsdag kl. 17:00 - 18:30 ledere og andre med tilknytning til klubben. Det er klubbens mål at involvere flere personer i arbejdet i klubben, U-14 Piger (2000-01) Tirsdag og Torsdag kl. 18.30 – 20.00 og at højne det sociale sammenhold og igangsætte arrangementer, som involverer klubbens medlemmer og for- U-16 piger (1998-99) Tirsdag og Torsdag kl. 18.30 -20.00 ældre til ungdomsspillere. Derfor har vi i år. bl.a. lavet et STJERNE- U-18 Piger (1995-97) Mandag og Onsdag RÅD, bestående af 1-2 spillere fra hvert kl. 18:30 - 20:00 hold. STJERNERÅDET vil få medindflydelse på hvilke arrangementer der skal Serie 4 damer: Onsdag kl. 18.30 -20.00 Samarbejdet blev sat i søen på et pressemøde i Tornhøj Idræts center sammen med bla. Lynge-Jakobsen, og tidl skuespiller Jens Arentzen. (foto: Kirsten Ardal Jørgensen) Nov. 2014 - Feb. 2015 Hver Uge Mandag-Fredag Kl. 8 – 14 Tornhøjcentret 1. sal Kofoeds Skole tilbyder aktiviteter, mad, undervisning og fællesskab (mandag 8-20) www.aalborg.kofoedsskole.dk Hver Mandag Kl. 13.30-16.30 Blåkildevej 67A. Kreakilden, Glasværksted Kontakt Birgith Droob, 40205146 Kl. 19-22 Skalloppen, Skallerupvej Strikkeklub - Vi strikker til socialt udsatte. Alle er velkomne. Kontakt Sus Kiilgast, 22952322 Kl. 19 ulige uger Fibigerstræde 15, aud.A. FilmKlub Kanalen viser film www.filmKlubkanalen.dk Kl. 19.30 ulige uger Trekanten Aalborg Danse og Spillemandslaug holder mandagsdans Hver Tirsdag Kl. 9-11.50 Globen, Aggersundvej 28. Danskundervisning. Kontakt beboerrådgiver på 5134 9134 Kl. 12-15 Butikcafeen Kreativ tirsdag Kl. 14 lige uger Aktivitetscentret Smedegården Gudstjeneste Kl. 15-17 lige uger, Sebbersundvej 35 Cykelværkstedet. Kl. 15-17 Feggesundvej 13 Kld. Genbrugsbutikken ”JGS” Kl. 15-18 – 1. tirsdag hver måned Trekanten. Gratis retshjælp Kl. 16-18 Trekanten NIFA’s Lektiecafé/lektiehjælp, aktiviteter og god snak. Kontakt nifa@ live.com eller Kadra, 25633142 Kl. 17 - 2. tirsdag hver måned Trekanten. 9220 De Frivillige. Vil du være med til at lave arrangementer for børn og familier? Kl. 18-19.30 Skallerupvej 139B under vaskehuset. Børnemix v. URK - For børn 6-12 år. Kontakt Sanne, 26193664 [email protected] Kl. 18.30 – 1. tirsdag hver måned Trekanten. Bydelsmødrene mødes Kl. 19-21 Trekanten World Culture Choir øver Kontakt Michael på Trekanten 99317600 Hver Onsdag Kl. 9-13.30 Globen, Aggersundvej 28. Samtaledansk. Kontakt beboerrådgiver på 51349134 Kl. 9-12 Trekanten Legestue for alle med små børn. Pris: 100 kr. i md /15 kr./barn pr. gang www.legestuerne.mono.net Kl. 10 Trekanten Nordic Walking Stavmotion Kl. 10-14 Aktivitetshuset Sundparken. Fri-Sundet - Kreativt værksted Kontakt Anne Overgaard, 61330820 Kl. 12–16 Café Baby Start Øst Sundheds-og Kvartershuset. www.facebook.com/CafeBabyStart Kl. 13-16 Kirkecenteret, Lemvigvej 100. Lokal Historisk Forening. Arkivet er åbent. Kontakt Jytte Andersen, 40837243 [email protected] www.nrtranders-lokalhistorie.com Kl. 13.30 Smedegårdens aktivitetscenter. Banko. Kl. 15-17 Genbrugsen, Saltumvej 17 - kælderen Kl. 15-21 Trekanten Linedance med Side-by Side Linedancers. Se hold på: www.sidebyside-linedance.dk Hver Torsdag Kl. 9-11.50 Globen, Aggersundvej 28. Danskundervisning. Kontakt beboerrådgiver på 51349134 Kl. 12-15 Globen Aggersundvej 28 Torsdagssyning for kvinder Kontakt beboerrådgiver på 51349134 Kl. 13-16.30 Trekanten Patchworkpigerne Kl. 13-17 Sundheds- og Kvartershuset ”Sundheds-Bente” – Besøg sundhedskonsulenten og få en gratis snak om DIN sundhed Kl. 15-17 Feggesundvej 13 Kld. Genbrugsbutikken ”JGS” Kl. 16-18 Trekanten NIFA’s Lektiecafé/lektiehjælp, aktiviteter og god snak. Kontakt: [email protected] / Kadra, 25633142 Kl. 17-19 Skallerupvej 139B under vaskehuset. Lektiecaféen v. URK. Kl. 19 Fælleshuset Ravnkildevej 50 Dart- og aktivitetsKlub Kl. 19-22 Brugshuset, Vejrholm 27. Pilens Venner. Vi mødes og fletter. Kontakt Lene Olsen, 61368970 e-mail: [email protected] Hver Fredag Kl. 10-12 Aktivitetshuset Sundparken. Fri-Sundet Kreativt værksted. Kontakt Anne Overgaard, 61330820 Kl. 17-19 Tornhøjcentret 1. sal Syning for unge kvinder TeenSpot & Ung Aalborg Kontakt beboerrådgiver 51349134 Hver Lørdag Genbrugsen, Saltumvej 17 - kælderen Første lørdag i md. Kl. 11-13 Andre lørdage Kl. 12 - 14 Hver Søndag Kl. 15 Gudstjeneste i Frikirken International Church. Tornhøjcentret 1. sal www.fintc.dk Aktivitetshuset, Sundparken Torsdag 6. november Kl. 15-19 Østskolen Tornhøjvej Åben skole for alle interesserede. Torsdag 6. november Kl. 19.30 Nr. Tranders Kirke Koncert: Mahalia Jackson Tribute. E: Gratis Torsdag 6. november Kl. 19.15 Trekanten Danskere i krig i Syrien - Frihedskamp eller terrortrussel? Med Cand. mag. Mikkel Hjelt Torsdag 6. november Kl. 13.30 Trekanten Højskolecafe med skuespilleren Peter Schrøder Torsdag 6. november Kl. 12-14 Trekanten Sikker på nettet – rust dig til internettets udfordringer. E: Gratis, tilmelding nødvendig via www.aalborgbibliotekerne.dk Onsdag 5. november Kl. 17 Trekanten Rejsecafe - Grænselandet. Gratis Inspiration til ferien Tirsdag 4. november Kl. 19.30 Trekanten Aalborg Country Music Club Tirsdag 4. november Kl. 9.30 Trekanten BørneBio med film for de mindste Mandag 3. november Kl. 19 Fibigerstræde 15, aud.A FilmKlub Kanalen viser ”MUD” Søndag 2. november Kl. 15:30 Gigantium Isarena Aalborg Pirates - Unibet Stars www.aalborgpirates.dk Lørdag 1. - søndag 2. november Kl. 10-17 Gigantium Messe for Bolig- og Livsstil www.inter-comp.dk Lørdag 1. november Kl. 11-16 Trekanten Loppemarked v/9220 De Frivillige Biblioteket sælger brugte materialer. E: Gratis NOVEMBER 15 Mandag 17. november Kl. 17 Trekanten MIT ISRAEL v/ Cand. scient. journalist Hanne Foighel E: 125,- pr foredrag E: 195,- (for begge) Mandag 17. november Kl. 15-17 Trekanten Et liv i kaos - ADHD’ens væsen. Lektor Merete Sand. E: Gratis. Husk pladsbestilling på: www.trekanten.info Søndag 16. november kl. 16.50 GIGANTIUM Arena Champions League: Aalborg Håndbold - KS Vive Tauron Kielce Billetter via www.aalborghaandbold.dk Lørdag 15. november Kl. 13-15.30 Sundheds og Kvartershuset Når det ikke kan være anderledes - v/ Klinisk Psykolog Anette Skriver. E: 120,- (95,- for medlemmer af Gigtforeningen - husk medlemsbevis) Fredag 14. november kl. 19.30 GIGANTIUM Isarena Aalborg Pirates - Herlev Eagles Sid 95 kr - stå 70 kr Torsdag 13. november Kl. 19.30 Trekanten Intimkoncert med Alberte Winding og band. E: 225,- Overskuddet går til Sind Skolerne Torsdag 13. november Kl. 19 Trekanten Husker du 50’erne & 60’erne i Aalborg Arr. i Samarbejde med AOF. E: 90,- Onsdag 12. november Kl. 19.30 GIGANTIUM Arena Aalborg Håndbold - Odder Håndbold Billetter via www.aalborghaandbold.dk Onsdag 26. november Kl. 19.30 Nørre Tranders kirke Mariagerfjord Kammerkor synger bl.a. uddrag af Händels Messias, danske salmer og engelske christmas carols. E: Gratis Tirsdag 25. november Kl. 19 GIGANTIUM Isarena Aalborg Pirates - Rungsted Ishockey www.aalborgpirates.dk Mandag 24. november Kl. 19-21.15 Tornhøjskolens Aula Mere skole – mindre fritid? Borgerforum inviterer til debat Mandag 24. november Kl. 17 Trekanten MIT PALÆSTINA v/ Cand. polit. Naser Khader. E: 125,- pr. foredrag Lørdag 22. november Lemvigvej 84. Borgerforeningens juletræssalg begynder. Lørdag 22. november Kl. 19 GIGANTIUM Isarena Aalborg Pirates - Sønderjyske www.aalborgpirates.dk Fredag 21. november Kl. 11-15 Tornhøjcentret 1. sal Indvielsesfest af Kofoeds Skole Aalborg Øst med bl.a. rådmand Mai-Britt Iversen. Alle er velkommen. Torsdag 20. november Kl. 19.30 Trekanten Benny Andersen fortæller om sit forfatterskab. E: 160,- Torsdag 20. november Kl. 19.15 Trekanten El Camino – Pilgrimsruten til Santiago. Journalist Henrik Kidmose. E: 95,- Tirsdag 18. november Kl. 19 Trekanten Mad og meninger om unge i Aalborg øst. Læs mere og bestil gratis billet på www.trekanten.info Tirsdag 18. november Kl. 18 Trekanten Borgerforum holder møde Lørdag 8. – søndag 9. november Kl. 10-17 og 10-16 GIGANTIUM Kræmmer og Loppemarked Læs mere på www.jharrangementer.dk Tirsdag 11. november Kl. 19 Trekanten Viseaften med Visens venner Hyggelig aften i selskab med gode sange. E: 50,- Medlemmer gratis. Mandag 17. november Kl. 19 Fibigerstræde 15, aud.A FilmKlub Kanalen viser ”Nawals hemmelighed” Lørdag 8. november Kl. 10-15 Trekanten Kreativ Inspirations Messe. Bod for 100 kr. inkl. brunch. E: Gratis GUDSTJENESTEPLAN NØRRE TRANDERS KIRKE LOGEN (Sølystvej 6) RØRDAL SMEDEGÅRDEN” NOVEMBER Sø. 16.: 22.s.e. Trinitatis . . . . To. 20.: Familiegudstjeneste Sø. 23.: Sidste s. i kirkeåret . Sø. 30.: 1.s.i advent . . . . . . . Sø. 30.: Familiegudstjeneste 10.00 Meidahl 17.00 Meidahl 10.00 NN 10.00 NN 14.00 Borré NOVEMBER Sø. 23.: Sidste s. i kirkeåret . 10.30 NN NOVEMBER Ti. 11.: . . 14.00 Borré Ti. 25.: . . 14.00 Meidahl DECEMBER Lø. 6.: Dåbsgudstjeneste Sø. 7.: 2.s. i advent . . . . . . . Sø. 14.: 3.s. i advent . . . . . . . Sø. 21.: 4.s. i advent . . . . . . . To. 18.: Syng julen ind . . . . . On. 24.: Familiegudstjeneste On. 24.: Juleaften . . . . . . . . . On. 24.: Juleaften . . . . . . . . . To. 25.: Juledag . . . . . . . . . . Fr. 26.: 2. juledag . . . . . . . . . Sø. 28.: Julesøndag . . . . . . . 11.00 Borré 10.00 Meidahl 10.00 Sørensen 10.00 Borré 15.00 Meidahl 11.30 Borré 13.00 Meidahl 15.00 NN 10.00 Borré 10.00 NN 10.00 Meidahl FEBRUAR Sø. 1.: Septuagesima . . . . . . On. 4.: Kyndelmisse . . . . . . . Lø. 7.: Dåbsgudstjeneste . . . Sø. 8.: Seksagesima . . . . . . . 16.00 NN 10.00 Meidahl 10.00 NN 17.00 Borré 10.00 Meidahl 10.00 Meidahl 17.00 Meidahl 10.00 Borré 17.00 NN 11.00 Borré 10.00 Borré JANUAR Sø. 4.: Helligtrekonger . . . . 10.30 Borré Sø. 18.: 2.s.e. Helligtrekonger 10.30 NN FEBRUAR Sø. 1.: Kyndelmisse . . . . . . 19.30 Meidahl Sø. 15.: Fastelavn . . . . . . . . . 10.30 Meidahl DECEMBER Ti. 9.: . . 14.00 Borré On. 24.: . . 10.00 NN JANUAR Ti. 6.: . . 14.00 Borré Ti. 20.: . . 14.00 Meidahl FEBRUAR Ti. 3.: . . 14.00 NN Ti. 17.: . . 14.00 Borré KIRKEBIL Nørre Tranders og Rørdal sogne tilbyder handicappede og gangbesværede gratis transport til højmesser og andre kirkelige aktiviteter i Rørdal Kirke og Nørre Tranders Kirke og Kirkecenter. Tilbuddet gælder sognenes beboere og sognebåndsløsere inden for en afstand af 10 km. Kirkebil bestilles ved henvendelse til kirkekontoret på tlf . 9815 7205 senest dagen før kl . 12 og til søndage senest fredag kl . 12 . NYT OM RØRDAL KIRKE Arbejdet med at istandsætte og forny Rørdal Kirke er nu i fuld gang. Menighedsrådet forventer, at arbejdet kan afsluttes inden jul, og stiler derfor efter at afholde juleaftensgudstjenesten i kirken. I begyndelsen af det nye år markeres genåbningen officielt med en festgudstjeneste med biskop Henning Toft Bro som prædikant. KIRKESIDERNE JANUAR To. 1.: Nytårsdag . . . . . . . . Sø. 4.: Helligtrekonger . . . . Sø. 11.: 1.s.e. Helligtrekonger To. 15.: Familiegudstjeneste Sø. 18.: 2.s.e. Helligtrekonger Sø. 25.: Sidste s.e. Helligtrekonger To. 29.: Voksengudstjeneste DECEMBER On. 24.: Juleaften . . . . . . . . . 16.00 Borré To. 25.: Juledag . . . . . . . . . . 10.30 Meidahl 16 JULEARRANGEMENTER I NØRRE TRANDERS KIRKESIDERNE JULESOGNEAFTEN Tirsdag 9. dec. kl. 19.30 i Nørre Tranders Kirkecenter Nørre Tranders Kirkekor og organist Christina Beltoft Mortensen vil igen i år danne rammen for en smuk aften i julemusikkens tegn, hvor der vil blive spredt julestemning over alle. Alle er velkomne! Fri entré . Kaffebord 20 kr . JULESOGNEEFTERMIDDAG Torsdag 11. dec. kl. 14.30 i Nørre Tranders Kirkecenter Traditionen tro er der adventshygge med julesalmer, pakkespil og julehistorier. Alle er velkomne! Fri entré . Kaffebord 20 kr . SYNG JULEN IND Torsdag 18. dec. kl. 15.00 i Nørre Tranders Kirke Det er blevet en dejlig tradition at synge julen ind i kirken nogle dage før juleaften. Her er menigheden med til at vælge de salmer, der skal synges, og sognepræst Christian Meidahl læser tekster op, der retter sig mod julens budskab. KONCERTER i Nørre Tranders kirke MARIAGERFJORD KAMMERKOR Onsdag 26. nov. kl. 19.30 Koret har eksisteret i en længere årrække og har sunget utallige koncerter - særligt i kirkerne omkring Mariager fjord. Koret synger både nyere og ældre kormusik. Ved koncerten vil koret bl.a. synge uddrag af Händels Messias, danske julesalmer og engelske christmas carols. Alle er velkomne! Fri entré NYTÅRSKONCERT ”DISSING & LAS SYNGER BOB DYLAN” Søndag 11. jan. kl. 16.00 JUL I ”LOGEN” RØRDAL ”Logen”, Sølystvej 6, Rørdal JULEKONCERT Tirsdag 2. dec. kl. 19.30 Sangkoret BRAGE underholder med kendte julesange, og der serveres kaffe/the og kage. Alle er velkomne . Fri entré . JULETRÆSFEST FOR BØRN Lørdag 6. dec. kl. 14.30 – 17.00 Der danses om juletræet, arrangeres lege for børn, og præsten fortæller en historie. Nissen kommer sikkert med juleposer til børnene. Der kan købes kaffe og kage mv . For børn uden for Rørdal sogn betales 40 kr . for juleposer . Tilmelding senest 1. december til Bitten Bergstedt, tlf. 9811 1008 / 6015 5786. Arrangør: Sølyst Borgerforening og Rørdal Menighedsråd . Det lyder som en god ide, og det er det! Bob Dylan sunget og spillet af Rasmus og Jonas Dissing samt Las Nissen, der tilhører den absolutte top inden for den nye generation af dansksprogede rock- og bluesmusikere. De er oplært hos Povl Dissing, men er i dag etableret som en unik enhed, der med præcision og samhørighed har fundet deres helt egen lyd og musikalske univers. Og nu med Charlotte Møller på kirkeorgel. Entré: 100 kr . Billetsalg starter tirsdag 18. nov. på kirkekontoret, Lemvigvej 100, 9220 Aalborg Ø. SOGNEARRANGEMENTER Nørre Tranders kirkecenter, Lemvigvej 100. Alle er velkomne! Fri entré. Kaffebord 20 kr. Med udgangspunkt i den forfattergruppe, som udvikledes, mens salmerne til den nyeste salmebog i Folkekirken blev udvalgt, skal vi høre om og synge salmer af Holger Lissner, Simon Grotrian, Jens Rosendal og mange flere. Organist og komponist Jens Nielsen, som er vokset op i Nørre Tranders sogn, vil med små historier om forfatterne, musisk overskud og humor sætte rammen om en god og klangfyldt aften. Erik Geisnæs fortæller om sin opvækst i Aalborg som barn i Frelsens Hær. Andre børn råbte ”Frelser, frelser, frelser” efter Erik, når han, iklædt sin frelseruniform, kom op af cykelkælderen i Morsøgade for at cykle til møde. Både Eriks forældre og bedsteforældre var med i Frelsens Hær og som 10-årig blev Erik en af Hærens børnesoldater. Han blev født under hele to krige, 2. Verdenskrig og Frelserkrigen. BABYSALMESANG Nyt hold starter fredag 9. jan. kl. 10.00-11.30 i Nørre Tranders Kirke I babysalmesangen stimuleres børnene via musik, sang, rytmik og motoriklege. Babysalmesangen giver desuden rig mulighed for støtte i dåbsoplæringen af barnet, og der vil være mulighed for at få uddybet spørgsmål ved den efterfølgende kaffe og hygge i dåbsværelset. Holdet henvender sig til børn i alderen 3-9 mdr. i følgeskab med mor eller far. Undervisningen strækker sig over 8 undervisningsgange, og det er gratis at deltage. Det er muligt at støde til i løbet af sæsonen, såfremt der er plads. Er du interesseret i at deltage, kan du kontakte musikpædagog Helle Krogsbøll på tlf . 2210 7824 eller 9815 7578 . MØDER Nørre Tranders menighedsråd Nørre Tranders strikkeklub Menighedsrådets møder er offentlige. Der afholdes møder tirsdagene 20/1 og 24/2 2015. Alle møder er kl.19.00 og forgår i Nørre Tranders Kirkecenter, Lemvigvej 100. Nørre Tranders strikkeklub mødes i Nørre Tranders Kirkecenter mandagene 12/1 og 9/2 2015. Interesserede er velkomne til at kontakte Else Friis-Pedersen på tlf . 9815 7183 KIRKESIDERNE TENDENSER I NYERE SALMER v/ Jens Nielsen Sogneaften tirsdag 3. feb. 2015 kl. 19.30 FRELSER, FRELSER, FRELSER – GJORDE MAN ET BARN FORTRÆD v/ Erik Geisnæs . Sogneeftermiddag onsdag 7. jan. 2015 kl. 14.30 18 KIRKESIDERNE - VEJVISER SOGNEPRÆSTER Inger Due Borré Kirkebogsfører og begravelsesmyndighed Ribevej 47 Tlf.: 2531 7900 / 9815 7001 E-mail: [email protected] Træffes tirsdag - fredag kl . 11 .30-12 .30 eller efter aftale . RØRDAL KIRKE Per Sørensen Gøttrupvej 18 Tlf.: 9815 8752 E-mail: [email protected] Træffes tirsdag - fredag kl . 11 .30-12 .30 eller efter aftale . Christian Meidahl Tlf.: 2972 2188 E-mail: [email protected] BESØG AF PRÆSTEN: Præsten kommer gerne på besøg i hjemmet, på plejehjemmet eller hospitalet. Der er også mulighed for at modtage nadver under sådan et besøg. Ring blot til en af præsterne. Vi kommer meget gerne, når der er brug for en samtale. Ringer og graver: Finn Herman Kaalund, tlf.: 9838 9816 Kirkeværge: Poul Erik Kristiansen, tlf.: 4061 1772 Menighedsrådsformand: Tage Thomsen, tlf.: 9816 4301 Kasserer: Birgit Abrahamsen, tlf.: 9811 1718 Regnskabsfører: Ole Dahl, tlf.: 9818 6787, [email protected] Fornyelse af gravsteder i Rørdal kan ske ved henvendelse til kirkeværgen. Hvis man vil bese kirken, rettes henvendelse til graveren eller formanden. NØRRE TRANDERS KIRKE Lemvigvej 61, Nørre Tranders Kirken er åben: Mandag-torsdag kl. 9-15, fredag kl. 9-12, samt efter aftale. Hjemmeside: www.nrtranders.dk NØRRE TRANDERS KIRKEKONTOR Lemvigvej 100 Tlf.: 9815 7205, fax 9815 7606 E-mail: [email protected] Kordegn: Inge-Lise Vistisen Kordegn: Helle Holst Haugaard Åbningstider: Hverdage kl.9.00-12.30 torsdag tillige kl.16.00-18.00 Dåb, bryllup, bisættelse/begravelse aftales på kirkekontoret eller hos en af præsterne. NØRRE TRANDERS KIRKEGÅRDSKONTOR Lemvigvej 61 Tlf.: 9815 4548 Åbningstider: Hverdage kl.11.00-12.00 PERSONALE Organist: Christina Beltoft Mortensen, tlf.: 6171 9173 Organistassistent: Galina Jakobsen, tlf.: 2210 7827 Kirke- og kulturmedarbejder: Helle Krogsbøll, tlf.: 9815 7578 Kirketjener: Karsten Henriksen, tlf.: 2210 7826 Kirketjener: Jane Mikkelsen, tlf.: 2210 7825 Graver: Kaj Mosbjerg Jensen tlf.: 9815 4548 Gravermedhjælper: Tom Bak Andersen Gravermedhjælper: Tommy Hjorth Regnskabsfører: Ole Dahl, tlf.: 9818 6787, [email protected] MENIGHEDSRÅD Menighedsrådsformand: Ingelise Pedersen, tlf.: 9815 3344 Kasserer: John Pedersen, tlf.: 2129 3464 Kirkeværge: Poul Møller, tlf.: 2040 3563 KIRKESTOF Kirkestof til næste nummer af 9220 sendes til Ingelise Pedersen, Lemvigvej 100, 9220 Aalborg Øst, eller [email protected]. Onsdag 26. november Kl. 19.30 GIGANTIUM Arena Aalborg Håndbold – Sønderjyske www.aalborghaandbold.dk Fredag 5. december Kl. 19.30 Gigantium Isarena Aalborg Pirates - Esbjerg Energy www.aalborgpirates.dk Torsdag 4. december Kl. 19.30 Trekanten Ivan Pedersen – Julekoncert E: 225,- Overskuddet går til Sind Torsdag 11. december Kl. 19.30 Trekanten Torsdag 11. december Kl. 14.30 Nørre Tranders kirkecenter Sogneeftermiddag med adventshygge. E: Gratis. Kaffebord 20 kr. Tirsdag 9. december Kl. 19.30 Nørre Tranders kirkecenter Kirkekoret spreder julestemning med en smuk aften i julemusikkens tegn. E: Gratis. Kaffebord 20 kr. Tirsdag 9. december Kl. 19 Trekanten Julemad og meninger Læs mere og bestil gratis billet på: www.trekanten.info Mandag 8. december Kl. 19-22 Trekanten Kniplepigerne – vil du være med til at kniple? Mandag 8. december Kl. 15 Trekanten Foredrag af prof. Svend Brinkmann: Hvem er diagnoser til gavn for? E: Gratis Mandag 8. december Kl. 12 Aktivitetscentret Smedegården JULEFROKOST - Husk tilmelding. Tirsdag 7. december Kl. 9-15 Tornhøj Idrætscenter Håndboldens dag Lørdag 6. december Kl. 14.30-17.00 ”Logen”, Sølystvej 6, Rørdal. Juletræsfest for børn med dans om træet, juleposer og historier. Tilmelding senest 1. december på: tlf. 98 11 10 08 eller 60 15 57 86 Lørdag 6. december Kl. 10-14 Trekanten Jul på Trekanten. E: Gratis Bod for 100,- inkl. forplejning. Bestil på www.trekanten.info Torsdag 27. november Kl. 10-14.30 Aktivitetscentret Smedegården. JULEMARKED Torsdag 27. november Kl. 14-16 Aktivitetshuset Sallingsundvej Skolernes skakklubber: Østmesterskaberne i skak Torsdag 27. november Kl. 19.30 Trekanten Koncert med Thomas Kjellerup. E: 175,Overskuddet går til Sind Skolerne. Lørdag 29. november Kl. 10-16 Østskolen Tornhøjvej Julebazar. Lørdag 29. november Kl. 10-16 Jul i Butikcafeen Søndag 30. november Kl. 12-16 Sommerfuglen Jul på Sommerfuglen Søndag 30. november Kl. 14-16 Trekanten Julematiné med Visens Venner. E: 40,Søndag 30. november GIGANTIUM Arena. Champions League: Aalborg Håndbold - Dunkerque. www. aalborghaandbold.dk DECEMBER Mandag 1. december Kl. 19 Fibigerstræde 15, aud.A FilmKlub Kanalen viser ”The spirit of ’45” Tirsdag 2. december Kl. 19.30 ”Logen”, Sølystvej 6, Rørdal Julekoncert med kendte julesange. Sangkoret BRAGE. E: Fri Tirsdag 2. december Kl. 19.30 Trekanten Country Club -Billy Yates. E: 90,-/Medl. 70,Onsdag 3. december Kl. 19.30 Gigantium Arena Aalborg Håndbold - KIF Kolding København. Billetter via www.aalborghaandbold.dk Peter Westh: Country Christmas. E: 200,- Overskuddet går til Sind Skolerne. Fredag 12. december Kl. 18 Gigantium Arena Aalborg Håndbold - Mors-Thy Håndbold. www.aalborghaandbold.dk Søndag 14. december Kl. 10 Nørre Tranders kirke Afskedsgudstjeneste med sognepræst Per Sørensen og efterfølgende udvidet kirkekaffe i Nørre Tranders kirkecenter. E: Gratis. Søndag 14. december Kl. 15.30 Gigantium Isarena Aalborg Pirates - Blue Fox Herning www.aalborgpirates.dk Mandag 15. december Kl. 19 Fibigerstræde 15, aud.A FilmKlub Kanalen viser ”Soul Kitchen” Tirsdag 16. december Kl. 19 Trekanten Borgerforum holder møde Torsdag 18. december Kl. 15 Nørre Tranders kirke Syng julen ind med sognepræst Christian Meidahl. E: Gratis. Fredag 26. december Kl. 19.30 Gigantium Isarena Aalborg Pirates - Frederikshavn White Hawks. www.aalborgpirates.dk Lørdag 27. december Kl. 16 Gigantium Arena Aalborg Håndbold - Århus Håndbold Billetter via www.aalborghaandbold.dk Lørdag 27. december Kl. 19.30 Gigantium Isarena Aalborg Pirates - Odense Bulldogs www.aalborgpirates.dk Tirsdag 30. december Kl. 12 Aktivitetscentret Smedegården NYTÅRSHYGGE - Husk tilmelding Jul på Sommerfuglen Tirsdag 27. januar Kl. 19 Gigantium Isarena Aalborg Pirates - Herlev Eagles www.aalborgpirates.dk Mandag 26. januar Kl. 19 Fibigerstræde 15, aud.A FilmKlub Kanalen viser ”Den store skønhed” Tirsdag 20. januar Kl. 19 Trekanten Borgerforum holder møde Mandag 19. januar Kl. 19-22 Trekanten Kniplepigerne – vil du være med til at kniple? Lørdag 17. januar Kl. 19.30 Gigantium Isarena Aalborg Pirates - Unibet Stars www.aalborgpirates.dk Tirsdag 13. januar Kl. 19 Gigantium Isarena Aalborg Pirates - Rødovre Mighty Bulls www.aalborgpirates.dk Mandag 12. januar Kl. 19 Fibigerstræde 15, aud.A FilmKlub Kanalen viser ”The Lunchbox” I samarbejde med Sdr. Tranders menighedsråd Søndag 11. januar Kl. 16 Nørre Tranders kirke Nytårskoncert med ”Dissing og Las synger Bob Dylan”. Charlotte Møller deltager på kirkeorgel. E: 100 kr. Billetsalg starter 18. november på Nr. Tranders kirkekontor. Onsdag 7. januar Kl. 14.30 Nørre Tranders kirkecenter Frelser, Frelser, Frelser – gjorde man et barn fortræd? Erik Geisnæs fortæller som sin opvækst i Aalborg som barn i Frelsens Hær. Kaffebord 20 kr. E: Gratis Tirsdag 3. februar Kl. 19.30 Trekanten Country Lead & Steel Guitar Jam 2015 Lørdag 10. januar GIGANTIUM Herrehåndbold: DHF Landskamp www.dhf.dk Onsdag 18. februar Kl. 14-16 Trekanten Vinterferie på Trekanten. Kreativitet for små og store Tirsdag 17. februar Kl. 19 Gigantium Isarena Aalborg Pirates - Rungsted Ishockey www.aalborgpirates.dk Tirsdag 17. februar Kl. 19 Trekanten Borgerforum holder møde Tirsdag 17. februar Kl. 12-16 Trekanten Vinterferie på Trekanten – Leg i salen med 9220 De Frivillige Lørdag 14. februar Kl. 20 GIGANTIUM Børnenes MGP . www.akkc.dk eller www.dr.dk/melodigrandprix Onsdag 11. februar Kl. 19.30 Gigantium Arena Aalborg Håndbold - HC Midtjylland www.aalborghaandbold.dk Tirsdag 10. februar Kl. 19 Gigantium Isarena Aalborg Pirates - Odense Bulldogs www.aalborgpirates.dk Mandag 9. februar Kl. 19 Fibigerstræde 15, aud.A FilmKlub Kanalen viser ”Mor og søn” Lørdag 7. februar Kl. 20 GIGANTIUM Dansk Melodi Grand Prix www.dr.dk/melodigrandprix eller www.akkc.dk Tirsdag 3. februar Kl. 19.30 Nørre Tranders kirkecenter Tendenser i nyere salmer. Organist og komponist Jens Nielsen, der er opvokset i Nr. Tranders sogn, fortæller om salmerne og akkompagnerer fællessangen. Kaffebord 20 kr. E: Gratis Mandag 2. februar Kl. 19-22 Trekanten Kniplepigerne – vil du være med til at kniple? FEBRUAR Mandag 5. januar Kl. 19-22 Trekanten Kniplepigerne – vil du være med til at kniple? JANUAR Få mere info om arrangementer i Aalborg Øst her: www.trekanten.info Facebook: Trekanten bibliotek & kulturhus Kvarterværkstedet Aalborg Øst Projekt 9220 Borgerforum Trekanten Børnenes MGP i GIGANTIUM Filmklub: Den store Skønhed Mandag 23. februar Kl. 19 Fibigerstræde 15, aud.A FilmKlub Kanalen viser ”Bogtyven” Derefter generalforsamling Søndag 22. februar Kl. 16 Gigantium Isarena Aalborg Pirates - Esbjerg Energy www.aalborgpirates.dk Torsdag 19. februar Kl. 14-16 Trekanten Vinterferie på Trekanten – Kreativ for små og store Torsdag 19. februar Kl. 12-16 Trekanten Vinterferie på Trekanten – Leg i salen med 9220 De Frivillige Alle mennesker støder ind i problemer. Uanset hvad det drejer sig om, er der hjælp at hente i headspace. Både for dig, der selv har problemer, og dig, der er ven eller familie til en, som har. Intet problem er for stort eller for småt. Det kan være, at du har brug for at tale om: • Konflikter med familien, vennerne eller kæresten • Angst, sorg, ensomhed, lavt selvværd eller andre svære følelser • Gå på kommunen, søge job eller bolig, lægge et budget eller opsøge læge. headspace er gratis, anonymt og åbent for alle 12-25 årige uanset, hvor du bor. Vi har ingen tidsbestilling og ingen ventelister. Kig ind til os på Borgergade 6, 9000 Aalborg eller ring på 53733006. Vores mail er [email protected] og sms-nr. er 53733036. Vi har åbent alle hverdage fra 12-19, og vores chat har åbent fra 12-22 Gældsrådgivning? Der tilbydes gratis gældsrådgivning på hovedbiblioteket, Rendsburgsgade 2, hver onsdag fra kl. 16-18 ved Forbrugerrådets Gældsrådgivning. Man kan også få telefonrådgivning hver tirsdag, onsdag og torsdag fra kl. 14-18 på tlf.: 25560033. Få mere information på www.gaeld.taenk.dk Vuggestuen Tornhøj har gennem det sidste 1½ år plaget Kvarterværkstedets Grønne Guide om at komme og hjælpe med at løfte deres legeplads. Nu er Christian og Per i gang, og de gør det grundigt. Der udsigt til, at det bliver den bedste legeplads nord for alperne. Prøv at lægge vejen forbi, og se den oase for små børn og deres voksne, som er kommet der. Der kommer kø til den vuggestue… tror Per. KOFOEDS UDVIDER Bro bro brille, klokken ringer elleve Kofoeds Skole åbner nu en ny butik og håndværksværksted. På 1. sal i Tornhøjcentret byder skolen alle velkommen i KOFOEDS BUTIK, hvor du kan ”kom og køb og kig og få en tår kaffe” . Vi sælger og udstiller kunsthåndværk i keramik, skind o.lign, smykker og redesign af genbrugstøj. KOFOEDS SKOLE UDVIDER Hvis du ønsker, at dit genbrugstøj skal gå til et lokalt formål, må du meget gerne aflevere det hos os og vi vil lade gå videre til elever på Skolen og til redesign i butikken. Vi åbner et ”håndværksted”, til vedligehold af cykler og lettere reparationsopgaver. Kig forbi og se hvad du evt. kan bruge det til. Kom og mærk stemningen af et fællesskab, hvor vi både er stolte af egen kultur og har stor lyst til at lære andre at kende. Her er vi i et arbejdsfællesskab, hvor vi deler liv og oplevelser. Alle er velkommen Fredag d. 21. november kl. 11-15, hvor vi holder Indvielsesfest af Kofoeds Skole Aalborg Øst, hvor bla. rådmand Mai-Britt Iversen deltager. af: Helle Rønn, Kofoeds Skole Foto: Borgerjournalist Kirsten Ardal Jørgensen Mere skole - mindre foreningsliv? Borgerforum inviterer til debat man. d. 24. nov. kl. 19 - 21.15 Oplæg ved Finn Juel, næstformand for Skole og Forældre Panel med repræsentanter fra skoler og foreningsliv Tornhøjcentrets Eurospar Eurospar i Tornhøjcentret er under ombygning, kasselinjen moderniseres og søges fordelt mere hensigtsmæssigt, blandt andet ud i forområdet. Hele butikken søges åbnet op for at skabe mere plads og overskuelighed. Især er det forandringerne i forområdet, der umiddelbart springer mest i øjnene. Her sker der virkeligt noget; området er vokset, og der bliver plads til både bagerudsalg og spillehal. Bagerudsalget åbner kl. 6.15 og lukker først med butikken. Det bliver et bagerudsalg med et udvidet udvalg og en længere åbningstid, end det vi, i den senere tid, har været vant til. Det er bageriet Haals, der kommer til at levere til bagerudsalget. Hvor hensigtsmæssig en spillehal er, kan man jo stille spørgsmålstegn ved, men Morten B. Sandahl fra Eurospar lover at være lydhør, hvis de enarmede tyveknægte viser sig at skabe problemer. Et argument for overhovedet at sætte dem op er at man i forvejen kan sætte sine penge på diverse spil, - og med en spillehal følges spillet af et fælles rum og tid til spillet. Alt i alt håber man med ombygningen at skabe en mere funktionel butik, hvor det bliver nemmere og mere overskueligt at være kunde. Borgerjournalist JenE Lørdag d. 8. november - kl. 10 - 15 trekanten - fri entré Kreative værksteder, hobbyister og andre kreative kræfter er igen inviteret indenfor på Trekanten, hvor de udstiller og viser aktiviteter frem på deres stand. Kom og bliv inspireret til kreative aktiviteter eller find (jule)gaver til familie og venner - eller til dig selv. Der er fri entré og man kan købe brunch i caféen fra kl. 11.30 til 14.00 til en halvtredser / tredve kroner for børn. Læs mere på kim9220.wordpress.com Det sner i aalborg Øst Julehygge i Butik-Caféen Lørdag d. 29. november kl. 10 - 16 Jule-basar på østskolen Lørdag d. 29. november kl. 10 - 16 Jul på Sommerfuglen Søndag d. 30. november kl. 12 - 16 Jul på Trekanten Lørdag d. 6. decenber kl. 10 - 14 Trekanten inviterer til en rigtig julefest med musikken i centrum. Der skal synges / danses julen ind og efter al musikken kommer julemanden forbi med juleknas og julehumør. Igen i år holder Butik-Caféen åben en lørdag for at fejre julen. Denne dag bliver der skruet ekstra op for julehyggen og caféen byder på lækkert julemad. Fra kl. 11.30 til 14.30 serveres: Lakserulle til 25,- kr. Flæskesteg stegt på grill, rugbrød og rødkålssalat til 25,- kr. Ris a la mande til 20,- kr. Der bliver fundet en heldig vinder af mandelgaven. I butikken kan der købes julepynt, gaver, dekorationer og chokolade. Vi håber, at I har lyst til at komme og være med til at gøre denne dag rigtig festlig. For 30. gang åbner skolen dørerne til en herlig julebasar, hvor alle er velkomne. Elevoptræden i skolens sal kl. 10-11 Boderne åbner kl. 11 Skøjteløb for alle Gigantium fredag kl. 13-16 lørdag kl. 14-18 søndag kl. 10-14 Entré kr. 25,- / Børn kr. 10,Leje af skøjter kr. 30,- / Børn kr. 25, Aflyst d. 26. december www.gigantium.dk En hyggelig eftermiddag for hele familien. Lav din egen juledekoration i skønne naturmaterialer. Tag dit gode humør med og kom til julehygge, æbleskiver og gløgg. Det er gratis at deltage i de 4 årstidsarrangementer, når man er medlem af Sommerfuglens Venner. Det koster 100 kr. om året for en husstand at være medlem. Er man ikke medlem, kan der være en mindre egenbetaling på materialer til arrangementerne. www.facebook.com/SommerFuglen9220 Jul i kirken Kom til koncert, syng julen ind eller kom til adventshygge i Nørre Tranders. Tag til juletræsfest eller julekoncert i Rørdal. Se også Kulturkalenderen og læs mere på Kirkesiderne her i bladet. Hele dagen vil der også være julemarked og klippe-klistre på Trekanten. Ønsker du en bod til julemarkedet koster den 100,- incl. forplejning. Bestil på: www.trekanten.info Julematine visens venner Søndag d. 30. november kl. 14 - 16 Traditionen tro synger Visens Venner julen ind med en julematine på Trekanten. Entré 40,- kr. www.trekanten.info Farvel til to præster Nørre Tranders og Rørdal sogne skal inden for en kort periode sige farvel til to præster Jens Kristian Kristiansen har fået stilling som sognepræst ved Budolfi kirke pr. 1. oktober 2014. Jens Kristian har været ansat her i 13 år - de første år på deltid og siden 2009 på fuld tid. I de senere år har han været kirkens ansigt udadtil i bl.a. FDF og Kulturelt Samråd. Jens Kristian holdt sin sidste gudstjeneste i Nørre Tranders kirke 25. september, og bagefter blev der sagt farvel til ham ved en hyggelig sammenkomst i kirkecenteret. Blandt sine kollegaer vil Jens Kristian især blive husket for sin store læselyst og viden. Menighedsrådet siger tak til Jens Kristian Kristiansen for årene som vores sognepræst og for sit lokale engagement, og vi ønsker ham tillykke med det nye job. Per Sørensen går på pension ved udgangen af januar måned 2015. Per har været ansat her igennem en lang årrække – 37 år er det blevet til i alt – og han har boet i Aalborg Øst næsten lige så længe. På grund af ferie holder Per allerede sin afskedsgudstjeneste søndag 14. december 2014. Bagefter er der udvidet kirkekaffe i kirkecentret, hvor alle er velkomne. Pers kollegaer vil blandt andet huske ham for sin gode og slagfærdige humor. Menighedsrådet siger tak til Per Sørensen for sit mangeårige virke som vores sognepræst, og vi ønsker ham et godt seniorliv. Mød din kirke Nørre Tranders sogn får nyt logo Når du frem over møder din kirke, fx her i 9220-magasinet, vil du nok lægge mærke til, at Nørre Tranders sogn har fået nyt grafisk udtryk og logo. ”Vores vision er at være en udadvendt og nærværende aktør i sognet, og derfor vil vi gerne have et mere nutidigt udtryk i vore breve, annoncer mv.” siger menighedsrådsformand Ingelise Pedersen. Selve logoet er fælles for hele folkekirken, og her er det tilpasset lokale forhold. Fx er farverne valgt med udgangspunkt i netop Nørre Tranders kirke og dens smukke omgivelser med udsigt til Limfjorden. De små figurer i logoet er typiske kristne symboler som kors, anker, hjerte, fisk, due og engel. Og de er samtidigt udtryk for mangfoldigheden og rummeligheden i den danske folkekirke. ”Det er en stor mundfuld at sige farvel og goddag til to præster på næsten samme tid” siger menighedsrådsformand Ingelise Pedersen, ”men det giver samtidigt mulighed for at tilføre ny inspiration til kirkens arbejde, og det glæder vi os over”. De to nye præster vil blive præsenteret i næste nummer af 9220-magasinet. 23 HURRA FOR RYGESTOPPERNE af: Borgerjournalist Pia Skjødt Nielsen KOM OG KVIT Der var hyggelig og varm stemning til receptionen den 2. oktober i Sundheds og Kvarterhuset. Der blev uddelt flotte diplomer og fuglehuse, til alle dem der havde gennemført rygestop kurset med glans, og blevet røgfrie. Rådmand for sundhed og Kultur, Mads Duedal stod for overrækkelsen. Sundhedskoordinator Mads Borgstrøm holdt desuden en flot tale for sine kollegaer fra sundhedsværkstedet Brian, Neo, og Karen som har en stor del af ansvaret for sundhedssuccesen. GRATIS NIKOTIN ERSTATNING! Bor du i 9220 Aalborg Øst og tilmelder dig et Kom & Kvit forløb i Aalborg Øst, har du mulighed for at få 4 uger gratis nikotinerstatning, i forbindelse med dit rygestop. Hør mere når du tilmelder dig Kom & Kvit… Ønsker du at vide mere? – Kontakt: Projektleder, Mads BorgstrømHansen - Tlf. 2520 1917 – mail: [email protected] Et GRATIS tilbud til dig, som tænker på at lægge tobakken på hylden. De der ønsker at deltage, kan forvente: • • • • Et rygestop tilbud der er helt gratis. Et tilbud i nærheden af hvor du/I bor. Et fleksibelt tilbud – både i forhold til tid og indhold. Der tilbydes GRATIS! nikotinerstatning i op til 8. uger. Du behøver ikke være røgfri når du starter! Kom & Kvit kører løbende. Du har derfor altid mulighed for at starte på et rygestop. I afholder kurser i Aalborg øst; tirsdag og torsdag – formiddag og eftermiddag. Er du interesseret, skal du henvende dig ved Sundhedsværkstedet i Sundhedsog kvarterhuset eller ringe til rygestoprådgiver Karen Gjerrild på telefon 31 99 02 28 Sofie og vampyren Skrevet af Lana Hayes For ca. 50 år siden fandtes der vampyrer, og det er rigtigt. Engang var jeg ved at blive bidt af en. Skole Jeg hedder Anja og er en pige på 15 år, jeg går i 9. klasse på Herningvej skole. Jeg syntes vi er kommet godt ind i den nye reform på vores skole. Jeg syntes det er okay at vi skal være i skole længere tid, det kan godt være at der er mange som ikke har lyst til at være i skole i lang tid, men de mærker det faktisk ikke for de er sammen med deres klassekamerater og deres venner/veninder. Der er mange som er begyndt at tage skolen mere seriøs efter den nye skolereform er kommet, det kan godt være at det kun er et lille skridt i den rigtige retning for nogle, men det er altid bedre end ingenting. I forhold til folkeskolen sidste år syntes jeg at lærene er begyndt at være mere forberedt til alle deres timer, og det skyldes nok at de har fået forberedelsestid, i stedet for at de skal lave deres ting der hjemme. I forhold til lærerne syntes jeg også de er begyndt at være mere seriøs omkring deres undervisning, de snakker ikke så meget mere når de kommer ind til en time, selvfølgelig snakker de til os, men det er ikke nær så meget som sidste år. Mvh. Anja Cirkeline Jensen, Elevrådsformand, Herningvejens Skole Det var en stormfuld aften, jeg var kun 12 år og jeg hedder Sofie. Mig og min ven Mia skulle sove sammen, hjemme hos mig. Da’ vi skulle sove lå vi, og snakkede lidt. Også kom der et højt skrig! hva’ var det? spurgte jeg Mia. Det er nok bare nogen der laver sjov med os. Er du sikker, for det lyder ægte, sagde jeg. Mia sagde: hvis du er så bange så gå ud i stuen og se hvad der er sket. Det syntes jeg ikke er sådan en god ide sagde jeg. Er du en bange buks? Neej jooov, ja lidt sagde jeg. Jeg skal nok gå med dig sagde Mia. Og da’ vi gik ud i stuen for at se hvad der er sket, ligger min mor på gulvet med blod over det hele, med en vampyr ved siden af hende! Okay sagde Mia det her er ægte! Kom løøøb! råbte jeg. Vi løb rundt i time vis med en vampyr lige bag os. Lige pludslig faldt jeg og vampyren skulle til at bide mig! og hurtigt Mia sparkede til vampyren. Vampyren kiggede surt på hende og Mia rullede gardinerne op. Og vampyren var væk! Hjælp råbte min mor og løb hen til telefonen. Men den var i stykker! Vi løb hen til naboen og fik hjælp. Og de kørte min mor på hospital. Og efter en uges tid var hun rask. Sådan gik det da’ vi havde en vampyr hjemme hos mig, og Mia blev min helt. *Slut* Byggeren HÅNDBOLDENS DAG Søndag d. 7. december afholder HK STAR håndboldens dag i Tornhøj Idrætscenter. Det sker med indløb til musik, spilleropråb og andre spændende ting. Kampene denne dag er flg.: Aften-klub om torsdagen Byggeren holder også åbent om aftenen normalt var det om tirsdagen og onsdagen men nu har man bestemt at det også skal være om torsdagen. Det bliver fedt, det bliver vildt. Kl. 9.00 U10 HK Star – Aabybro hk Kl. 9.45 U12 HK Star - Vodskov IF Kl. 10.30 U14 HK Star – Kongerslev IF KL. 11. 15 U16 HK Star – Randers Freja KL. 12.15 U18 HK Star – Nibe Hk Kl. 13. 15 S4D Hk Star – Ulsted BK Kl. 14.15 S4D Hk Star – Svenstrup Godthåb IF Kom og vær med tirsdag og onsdag og torsdag aften fra 18:30-21:30 Nedrivning af små huse Kommer du på Byggeren eller kom der, så skal du vide at de små huse som mange har haft glæde af nu bliver revet ned. Nedrivningen skyldes at de er ved at rådne op inde fra. Borgerjournalist David Kjærside KOM I TORNHØJ IDRÆTSCENTER DEN 7 DECEMBER OG FÅ EN SJOV OG HYGGELIG DAG MED HÅNDBOLD Mad og meninger Er events som Trekanten holder. Det er fedt for store og små. Du får god mad og en god snak. Kom og vær med. Du kan få mere information på Trekanten. www.trekanten.info Borgerjournalist David Kjærside Hvad laver de unge? Mad og Meninger d. 18/ 11 kl. 19 Laver de unge i Aalborg Øst andet end at hamre rundt på ulovlige knallerter? Husk at bestille din billet på Trekantens hjemmeside. FRIKIRKEN ER ALTID ÅBEN EN FARVERIG GUDSTJENESTE Det farverige synliggøres, når vi alle samles til gudstjeneste, hver søndag kl. 15 i Tornhøjcentret. Det kommer også til udtryk i gudstjenestens lovsang - sange som forener os i tilbedelse og tak til Gud. Vi har ikke noget kirkeorgel, så lovsangen - der er Gospel præget - bliver understøttet af keybord/klaver, guitar, bas og trommer. Vi må nok indrømme, at vore internationale deltageres engagement i lovsangen skaber liv og glæde. af: Paul Wenming Conrad, præst i Frikirken – International Church, Aalborg Øst FRIKIRKEN – INTERNATIONAL CHURCH - EN DRØM BLEV TIL VIRKELIGHED Frikirken - International Church er et kirkeplantnings projekt, startede som en drøm, men er nu blevet en realitet. Denne drøm om, at se en international kirke vokse frem i Aalborg Øst, begyndte før man havde en kirkebygning, økonomiske midler eller mennesker, til at virkeliggøre drømmen. Nu samler vore gudstjenester ca. 80 deltagere, hvoraf ca. 60 procent er danskere og hele 40 procent er fra andre nationer. Vore gudstjenester er tosprogede - på dansk og engelsk. SPÆNDENDE ARRANGEMENTER Foruden vore gudstjenester har vi regelmæssige samlinger og arrangementer som: Time4You (ugentlig kreativt værksted) - Kvindebrunch. - Mænd, mad og fællesskab. - Aftener med fokus på behov i verden, hvor vi vil være med til at gøre en forskel. - Arrangementer med fællesspisning, med mad fra forskellige kulturer. FORKYNDELSEN tager sit afsæt i overbevisningen om, at Gud elsker os mennesker så højt, at han har gjort det muligt for os at erfare hans kærligheds tilgivende nåde. Han kan sætte os i frihed fra det som binder og give hjælp til helbredelse i sygdomstilfælde. SMÅGRUPPER I tilknytning til kirkelivet har vi kirkens smågrupper, der typisk mødes hver 14 dag i forskellige hjem. Her samles 8-10 personer for at dele liv med hinanden og opleve betydningen af det nære fællesskab. Desuden arbejdes med tiltag, som kan bidrage til at berige andre menneskers liv. Det skal ingen hemmelighed være, at vores motivation i den grad vokser, når vi hører folks livshistorier om, at negative livsmønstre brydes, brudte relationer heles og mennesker bliver helbredt. Vore gudstjenester og arrangementer er altid åbne for alle der har lyst til at deltage Så er det tid til at flytte brikkerne igen! Dansk Skoleskak, de 3 skoler og 9220 fortsætter det spændende samarbejde i det nye skoleår 2014/2015. Nye klasser på hver skole får skak-undervisning efter efterårsferien. Det betyder, at der en gang om ugen i 8 uger står skoleskak på skemaet, og eleverne kan afprøve deres færdigheder i skolernes skakklubber. Traditionen tro, tørner de 3 skakklubber sammen et par gange om året for at kæmpe om æren og den store vandrepokal i den store Øst-mesterskabsturnering. I år sker det d. 27. november kl. 14-16 i Sallingsundsvejs Aktivitetshus. Kontakt din lokale skoleskaklærer, hvis du vil være med. To gode grunde til at besøge Sundheds- og Kvartershuset. FOKUS Fitness er for alle, også dig, der aldrig har trænet tidligere... Høj kvalitet Spændende hold Kun uddannede instruktører Kom ind og prøv Hos Kaffé Fair er kvaliteten vigtig, derfor er alt hjemmelavet. Vores brød er hjemmebagt, vores fiskefrikadeller er lavet af hjemmerørt fars og vores daglige buffet er lavet helt fra bunden. KOM SO – DÈT M DU ER GØR V I !! www.Fokus-Fitness.dk www.KaffeFair.dk DAGPLEJERE PÅ De private dagplejere var at finde til Aalborg Øst dagen. Her repræsenterede de foreningen De private børnepassere i Nordjylland, som i år har 10 års jubilæum. De private dagplejere i Øst driver også en åben legestue i salen på Trekanten, onsdage 9-12. Her er åbent for alle forældre og bedsteforældre, som er hjemme med børn 0-3 år. Er det noget for dig, så kom endelig. Se programmet på www.legestuerne.mono.net STOR STØRRE STØRST Hvad er det største inden for motionens verden? Det er da de Olympiske lege, tænkte Tornhøjskolen, da der var Skolernes Motionsdag. Så sandt, som gjort – Tornhøjskolen afholdte De Olympiske Lege, hvor 20 lande var repræsenterede, og alle klasserene var blandede i lande. Traditionen tro, var der åbningsceremoni med indmarch. Den olympiske Ild blev tændt og så blev der ellers konkurreret i 20 forskellige discipliner. Dagen blev afsluttet i aulaen, hvor indskolingen optrådte med dans. HØSTFEST Traktor, halmballe, legeplads og dyr – det er jo selvfølgelig den årlige Høstfest på Trekanten. Alle børn i Aalborg Øst var inviteret til Høstfest torsdag 9. oktober. Der kom over 70 børn, som fik siddet i en traktor, klappet et får, spist æbler og fik sagt hej til Østerix. 29 AALBORG ØST DAG Det var et af spørgsmålene, som der blev stillet til Preben, vores lokale betjent, da der var en spændende paneldebat på Herningvej Skole en septemberfredag i forbindelse med Projekt Respekt. I en måned arbejdede 6. klasse på Herningvej Skole med begrebet ”Respekt” sammen med 9220 og Forumteatret Prisme. Som et led i deres bearbejdelse af begrebet blev der inviteret en politiker, en præst, en kvindelig leder, en skoleleder, en politibetjent og en foreningsformand, som alle skulle svare på elevernes spørgsmål om respekt. ”Ja, jeg respekterer dem, der sidder i fængsel,” fortæller Preben Betjent. ”Respekterer du folk, der ikke tror på Gud?”, spørger en anden elev præsten. Svaret var klart: Ja, det gør jeg da – man skal respektere andre folks tro, selvom man ikke selv er enig!” Tankerne blev sat i gang hos både de voksne og eleverne, og spørgsmålene væltede ud af eleverne, og de voksne kom med rigtig gode svar! STOR RESPEKT til 6. klasse på Herningvej Skole, og STOR RESPEKT til de voksne, der deltog i panelet. “Respekterer du de folk der sidder i fængsel?” Find alle 5 nisser inde i bladet og VIND ET JULETRÆ Sådan gør du: - Find alle de 5 nisser i bladet - Skriv sidetallene ned - Send svaret til [email protected] SENEST d. 10 december kl.12.00 Husk at skrive sidetal, dit navn, telefonnr. og adresse i mailen Vinderen får direkte besked, og vil få træet bragt ud. Nisserne er tegnet af Pia Skjødt Nielsen
© Copyright 2024