wow 360o massage journeys wellness spa aaahhh energy attention body boosters true beauty peace yummies happy feet grib øjeblikket – det er dit Du kender det godt: øjeblikket, hvor du bare føler dig skøn. Der, hvor du glemmer alt om hverdagens små udfordringer og nyder nuet. Det er netop ved at forkæle dig selv og din krop, at du kan bane vejen til ro og balance i dit liv. Kun de bedste produkter og behandlinger ﬁnder vej til DEN SYVENDE HIMMEL i Frederikshavn og Skagen. I kombination med et afslappende miljø har vi skabt de helt rigtige rammer for dit skønne øjeblik. Bare læn dig tilbage og nyd det. Velkommen... Birgitte Dannervig Tag en bid af DEN SYVENDE HIMMEL med hjem. Vores butikker i Skagen og Frederikshavn er altid på forkant med de nyeste trends inden for dufte, pleje og makeup. Bare gå på opdagelse i de mange hippe mærker. Vi står klar med kyndig vejledning, så du får det helt rigtige til dig og din hud. Måske har du også lyst til at give en bid af DEN SYVENDE HIMMEL til en, du holder af? Vi tilbyder gavekort til ethvert budget. Bare bestil det på vores hjemmeside WWW. DENSYVENDEHIMMEL.COM eller i en af vores butikker. 3 silk peel ................ 650 Behandlingsmetode som er direkte importeret fra Dr. Murads dermatologiske klinik i LA. En revolutionerende ny medicinsk avanceret dobbeltbehandling, som kombinerer effektiv exfoliering med en direkte indslusning af relevant præparat til hudtypen. Du kan se resultat allerede efter første behandling. Fantastisk til dehydreret hud, linjer, rynker, ar, akne og pigmentforandringer. Behandlingen laves i Frederikshavn Til alle vores ansigtsbehandlinger vil vi i samarbejde med dig udvælge de perfekte produkter. face Ansigtet er det første, du møder, når du kigger dig selv i spejlet. Det fortæller en vigtig historie om dig, dine følelser og dit liv. Smilehullerne, glimtet i øjet, den særlige skønhedsplet... så glem ikke at pleje huden. supreme – ansigt, hals & decolleté ................................... 795 Til dig der ønsker lidt ud over det sædvanlige. Vi fjerner nænsomt dagens stress og bekymringer med vores eget velkomstritual, der skaber balance i sindet. Resultatet er ikke til at tage fejl af: en glad hud, der stråler af synlige resultater og total velvære. • velkomstmassage • ansigtsmassage • hudanalyse • skulder- og nakkemassage • afrensning • masker • peeling • afsluttende cremer • dybderens • produktvejledning signature – ansigt & hals .............................................. r vi anbefale 595 Til dig der trænger til et ”lift” og vil sikre, at hudens mest basale behov bliver opfyldt. Produkterne baner vejen til fantastiske resultater, der giver langvarige forsvar mod dagligdagens skadelige påvirkninger af huden. • velkomstmassage • dybderens eller ansigtsmassage • hudanalyse • masker • afrensning • afsluttende cremer • peeling • produktvejledning quickfix – ansigt ......................................................... 450 Til dig, der ønsker en kort og enkel allround basisbehandling. • hudanalyse • maske • afrensning • afsluttende cremer • peeling • produktvejledning • dybderens Bruger du medicin, der kan have indﬂydelse på behandlingen, eller har du allergi? Husk at give os besked ved tidsbestilling. Klippekort kan købes til alle behandlinger – køb 6 betal for 5 5 eyes Øjnene er vinduerne til din sjæl og noget af det, vi lægger allermest mærke til hos andre mennesker. Med den rigtige facon og farve på bryn og vipper kan du give dine øjenomgivelser et løft. Vi bruger naturligvis allergitestede og langtidsholdbare farver. farvning af vipper og bryn inkl. retning ............... 260 farvning af vipper ........................................................... 125 farvning af bryn................................................................110 retning af bryn, m. pincet el. voks ............................110 make-up Vi forskønner øjne til enhver anledning. Uanset om du skal være hverdagslækker, aftengudinde eller prinsesse på din bryllupsdag. dag/aften eller fest make-up ................................... 225 make up guide..................................................................375 makeover for you and your girls ............................ 275 per. person v. min. 4 personer Professionel vejledning i hvordan en make-up lægges og hvilke farver, der klæder dig bedst. Der serveres brus og lidt lækkerier. brude make-up inkl. prøve ......................................... 695 For at du skal føle dig helt klar til den store bryllupsdag, lægger vi vægt på en grundig prøve make-up, der klæder dine personlige træk. Vi anbefaler, at du behandler huden ekstra godt op til den store dag – og selvfølgelig husker din skønhedssøvn! Så kan du trygt lade os om at gøre øjnene intense og læberne klar til det store ja-kys. merry me .......... 1450 Den komplette pakke til dig, der vil stråle på den store dag. Vi fremhæver det allerbedste ved dig og dit ansigt, så din udkårne ikke kan undgå at blive lidt ekstra forelsket. • supreme ansigtsbehandling • farvning af vipper og bryn inkl. retning • brude make-up inkl. prøve frederikshavn 7 hands & feet Hænderne er en vigtig del af hverdagen, ikke desto mindre bliver de ofte overset, når det gælder pleje. Samme historie gælder for fødderne. De bringer dig hele verden rundt, pakkes væk om vinteren og skal stråle om sommeren. Så hvorfor ikke give dem en behandling, de sent vil glemme... handsome hands .............................................. 500 En luksuriøs og intensiv håndbehandling, hvor dine hænder bliver bløde som silke og sikrer dig et velplejet håndtryk. • neglene ﬁles, formes og buffes • neglebåndende blødgøres og trimmes • i et velduftende aromatisk håndbad forkæles hænderne • hænderne exfolieres og indpakkes i fugtmaske • håndmassage med olie og lotion • klar lak eller olie tillæg for helfarvet lak................................................. 150 aftagning af lak .................................................................50 fabulous feet ........................................................ 500 Den rene spa-delight for dine fødder, så de igen bliver klar til livet i skoene. • vitaliserende og velduftende fodbad til trætte og ømme fødder • neglene ﬁles, formes og buffes • neglebåndende blødgøres og trimmes • blid men effektiv slibning der fjerner den triste tørre hud • fødderne scrubbes og indpakkes herefter i fugtmaske • fodmassage med olie og lotion • klar lak eller olie tillæg for helfarvet lak................................................. 150 aftagning af lak .................................................................50 Husk åbne sko til hjemturen. vanedannende shellac Shellac er helt igennem genial og gennemtænkt fusion mellem lak og gelé og har en holdbarhed på helt op til 14 dage. Det hærder ved UV lys, så der er nul tørretid. shellac, helfarve ........................................................... 275 shellac, french .............................................................. 325 shellac, aftagning ........................................................ 125 waxing Al voksbehandling sker med en enestående og prestigefyldt voks fra Australien, der er baseret på den ﬁneste harpiks, bivoks og uovertrufne aromaterapi-ingredienser. For at gøre huden hurtigt rolig igen, lægger vi først en beskyttende olie på huden. Med andre ord: voksbehandlinger uden sammenligning. bryn .............................................................................................110 overlæbe ...................................................................................110 hage.............................................................................................110 under arme...............................................................................150 halve ben ...................................................................................275 hele ben ....................................................................................425 bikini ............................................................................................195 tanga ...........................................................................................295 brazil ...........................................................................................495 halv ryg ......................................................................................275 hel ryg.........................................................................................400 9 massage Massage er ren balsam for sjælen… classic aroma massage Til denne afslappende klassiske massage med lange rolige strøg og dybe cirkelbevægelser bruges rene, æteriske olier. Olierne trænger ind i kroppen og gør sin gavnlige virkning længe efter, massagen er afsluttet. 30 min.’s gentle touch.................................................. 400 60 min.’s halfway to heaven. ......................................675 ruths hotel, skagen 90 min.’s spoil me. ......................................................... 900 the smoothie massage ..................... 995 • body booster, effektiv kropspeeling der nænsomt fjerner trist og tør hud • classic kropsmassage med varm olie, der efterlader huden silkeblød mellow mama............ 995 Står du over for dit livs mirakel? At blive mor er noget af det største, en kvinde kan opleve. Brug ventetiden til at forkæle dig selv og forberede din krop til at byde velkommen til det nye liv. Vi har sammensat den ultimative oplevelse for gravide, der minder huden om dens styrke og elasticitet. Massagebriksen er klar til din ﬂotte mave. • kropsmassage fyldt med kærlige strøg Ved kropsbehandlinger oplys da venligst, • ansigtspleje der imødekommer hudens behov om du er gravid, så kan vi guide dig til • skøn afstressende og beroligende ansigtsmassage den bedst mulige behandling. • forfriskende fodkompres der lindrer den ekstra belastning massage journeys Gør dig klar til en sanserejse. Massage journeys bygger på traditioner fra fjerne himmelstrøg og har ét samlet fokus: at fritage dig fra stress og muskelspændinger. Midlet er ritualer, der vil fryde og glæde dig fra inderst til yderst. find peace... hot stone kropsmassage ............................... 795 find peace... hot stone rygmassage ................................. 595 Find ro i sind og sjæl med denne fantastiske hot stone massage. Mærk, hvordan varmen fra stenene breder sig i hele kroppen og får selv den mørkeste dag til at klare op. En øjeblikkelig hjælpende hånd mod stress. Stenene er fra Maui, Hawaii, hvor de er velsignet af øens hellige mand, Kahunaen. find comfort… lomi lomi kropsmassagem .......................... 795 Få øjeblikkelig ro og komfort med denne afslappende og dybdegående kropsmassage med Lomi Lomi-teknikker, hvor du bliver masseret i lange strøg med underarme, albuer og hænder. Du vil opleve en ny følelse af energi og positive tanker ﬂyde igennem kroppen. find clarity… hovedbundsmassage .................................... 595 Få klarhed i sindet og nyt liv til kroppen med denne kombinerede skulder-, nakke- og hovedbundsmassage. Du træder ind i en 3000 år gammel massagekunst, som inderne har nedarvet i generationer. Luk øjnene og glæd dig til at vågne op til reducerede spændinger og en klarere tankegang. perfekt gave ide spa aaahhh champagne spa 2 personer ..................................... 795 Et varmt og velduftende aromabad er en vidunderlig måde at slappe af på. Især hvis oplevelsen deles med ”that special one”. Bare lad kroppen blive varm og blød, mens I lader tankerne slippe den grå hverdag. Hertil nyder I boblende forfriskning i selskab med chokolade og årstidens økologiske frugt. 11 spa menu Få en spa-oplevelse lige efter dit hoved og humør. Hos os kan du selv komponere din favoritmenu af velvære og nydelse – enten ved at opgradere din yndlingsbehandling med lidt ekstra nydelse eller ved selv at sammensætte forskellige typer af behandlinger. flawless facial body booster Ansigtspleje med en cocktail bestående af blide Som at vågne op nyforelsket igen. Kropspeeling, der bevægelser og effektive produkter, der imødekommer fjerner tør og trist hud på en effektiv og nænsom hudens behov – og giver dig en god, naturlig glød i måde, så du igen kan møde verden med et stort smil. kinderne. happy feet bust treat Lad den udsatte halsudskæring svæve af sted på de Giv dine fødder et pusterum fra skoene. Vi kaster lyserøde skyer. Vi forbedrer teint og giver huden glød nyt liv over dem, så de uden problemer kan bære dig og fasthed, der både kan ses og føles. Sidegevinst: en videre igennem hverdagen. smuk kavalergang. hot massage hair deluxe Myosesmeltende og metalt beroligende rygmassage Ideel pleje til toppen, som omfatter hår- og hoved- med varme, silkeglatte lavasten, der letter dig for bundsmaske og stimulerende hovedbundsmassage. hverdagens stress og jag. Fjerner spændinger og giver velvære i hele kroppen. eye care spa sense Ren mums for dine øjne. Denne behandling er med Glem verden omkring dig med et beroligende aroma- til at styrke huden og reducere hævelser, ﬁne linier bad i skæret af levende lys. En oplagt måde at give dig og mørke rande omkring de delikate øjenomgivelser. selv ”me-time” på. Perfekt som lunchtime-behandling. frederikshavn 1 step ................................................................................ 395 2 steps ............................................................................. 675 3 steps ............................................................................. 875 4 steps ............................................................................. 1050 5 steps ............................................................................. 1225 6 steps ............................................................................. 1375 7 steps .............................................................................. 1475 8 steps ............................................................................. 1575 ruths hotel, skagen ruths hotel, skagen 360˚ wellness Gudebehandlinger med wow-faktor. Disse forkælelsespakker er deﬁnitionen på afslapning og den direkte vej til indre ro og ydre skønhed. Mærk, hvordan dine sanser bliver født på ny med bade, dufte og berøringer, så du kan drømme dig væk. just the two of us ............................................ 1295 Trænger du og din kæreste til lidt fortryllende partid? Skal din veninde have en særlig overraskelse? Eller fortjener din mor en pause fra hverdagen? Glæd jer til at blive badet i vanedannende luksus. • hot stone rygmassage, der løser op for muskelspændinger • forkælende fodmassage, der vækker fødderne til live igen • ansigtsbehandling krydret med hovedbundsmassage • 100 % afslapning i aromabad must have ........................................................... 1395 En symfoni af forkælelse, der kan få alle dagens bekymringer til at smelte væk. • hot stone massage, der får myoserne til at smelte væk • stimulerende kropspeeling, der vinker farvel til tør og trist hud • kroppen bliver svøbt i det ﬁneste fugtgivende ler • sublim ansigtspleje, der giver glød i kinderne • til sidst et varmt og indbydende aromabad bestseller 15 wo attention body boosters frederikshavn man-tors 9-18 fre 9-19 lør 9-17 100 % nydelse butik 9-18 butik 9-18 butik 9-13 skagen Sæsonbestemt – tjek vores hjemmeside eller ring +45 9841 0013 for at blive opdateret. faciliteter i skagen booking Damp, sauna, terapibassin, butik og behandlingsrum. Pust ud i loungeområdet med forfriskninger og magasiner. Til behandlinger og dagskort får du badekåbe, håndklæder og slippers. Booking kan ske online 24 timer i døgnet på WWW.DENSYVENDEHMMEL.COM eller +45 9841 0013. dagskort ........................................150 10 turs kort ............................... 1200 afbudsregler faciliteter i frederikshavn Husk at melde afbud i god tid. Afbud på selve behandlingsdagen: 50 % betaling. Udeblivelse: 100 % betaling. Bade, behandlingsrum og butik. gavekort Bestil dit gavekort på WWW.DENSYVENDEHIMMEL.COM eller i en af vores butikker. gældende fra december 2011 Vi er røgfri zone og ønsker at skabe en rolig og behagelig oplevelse for alle. Lad derfor også mobiltelefonen være slukket, så du kan koncentrere dig om at nyde nuet. spa ophold Vil du have spaoplevelsen til at vare lidt længere? Du har mulighed for at booke et spa ophold både på Ruths Hotel og Hotel Herman Bang. wellness for par Wellness er skønt. Også at dele. Derfor tilbyder vi mange af vores behandlinger i par-rum, hvor der er plads til to. FIND OS PÅ WWW.FACEBOOK.COM/DENSYVENDEHIMMEL true beauty happy feet information åbningstider peace yummies