BESTYRELSE : Formand Bjarne Olsen .. . .... . . 86351432 Sekretær Jørn Christensen . . . ... 86342641 Kasserer Birgitte Christoffersen .. 86343410 GOLF l EBELlOFT EBELTOFT GOLFCLUB Erik Nielsen .. . .... . .. 86351300 Ove Elle .. . .. ...... .. 86343355 Martin Godsk Jensen . . 86341239 UDVALG: Forretningsudvalg Bjarne Olsen , formand . 86351432 Erik Nielsen . .. . . .. . .. 86351300 Leif Petersen . . .. . . . . . 86342300 Økonomiudvalg Bjarne Olsen , formand . 86351432 Jørn Christensen . . . .. . 86342641 Birgitte Christoffersen .. 86343410 Kvadrat Kvadrat Boligtextiler AS 8400 Ebeltoft , Danmark Telefon: 86 34 18 66 Telex : 60272 dk Telefax : 86 34 21 10 Reg. nr. 42737 Giro: 7 07 34 88 Den Danske Provinsbank Showroom: 84-204 Scandinavian Trade Mart Bella Center København Baneudvalg Erik Nielsen, formand . . 86351300 Handicapudvalg Birgitte Kock Petersen, formand . . .. 86342196 MODERNE TØJDESIGN Matchudvalg Ove Elle, formand .. . . . 86343355 FORSIDE: Golfer med dobbelt held Under Hotel Hvide Hus match lørdag den 1. juli var en af spillerne, Hans Henrik Nyhuus, Ebeltoft, så heldig at lave »Hole in ane«« på Ebeltoft Golfbanes hul 11 . Det var dobbelt heldigt for spilleren og enestående i klubbens historie, idet Toms Chokolade skænker et ægte sølvfad til den, derfår »Hole in ane«. Yderligerevar H.H. Nyhuus sammen med sin makker nr. 1 i parmatchen. RAVENS Juniorudvalg Jørn Christensen, Fmd . 86342641 FIN K Trænings- og begynderudvalg Martin G. Jensen, Fmd . 86341239 LE BAY BUSNEL COR-REY PR- og sponsorudvalg Otto Schmidt, formand 86356411 M.FL. Bladudvalg Børge Venge, formand. 86343503 Pressekontakt Harry Schultz .. . . .. . . . 86342434 Børge V enge .. . . .. . .. 86343503 Kontingenter Birgitte Christoffersen .. 86343410 KLUBHUSET . .. .. . . . 86344787 Aase Bruun . .. . . . .. . 86345771 Privat . ... . . .... .. .. 86345170 EBELTOFT 86344633 Sommeren er gået. Vi har haft en stor Matchsæson Vi hat haft en stor Green -fee sæson Vi har haft en stor medlemstilgang og alt det på trods af vi ikke har kunnet stille en »fuldt tilfredsstillende« bane til rådighed . Her tænker jeg på arbejdet på banen og på de »nye« teesteder, som har stået og skæmmet hele sommeren . Her tænker jeg på de relativt snævre grænser vi har i vores klubhus regi. Her tænker jeg på de mindre gode forhold vore nye medlemmer bydes på ang. træningsfaciliteter . Men på trods af alt det har klubben haft den største tilgang af nye med lemmer i klubbens historie. Med 430 medlemmer har vi vokset os rigtig store i år . Men på trods af alt det er Matchdeltagelsen vokset i år. Men på trods af alt det er vores Green-fee gæsters antal vokset med ca. 30 % . - Og det er i grunden ikke så galt -Teestederne erigang med en omgang mere, så de står klar til næste år . Træningen blev pr . 1. aug . lagt i andre hænder til stor tilfredshed, og vi håber på at fortsætte næste år ad den vej. Klubhusstørrelsen kan vi p. t. ikke røre ved, men med god forståelse og godt humør går det alligevel. Godt humør og Entusiasme må være de rigtige ord for vores sport, vi oplever det hver gang vi er på banen . Det er med stor beundring , at nogle af vore med lemmer vil ofre så meget på Deres sport som De gør, her hentyder jeg naturligvis til til de Golfvogne, som nu kører på banen og bidrager med et nyt islæt. Hvis andre går med samme tanker om anskaffelse, skal de være velkomne . Som en af kommunens største idrætsforeninger går også vi ind til et spændende efterår med Kommune valg i november . Den interesse der har været fra de nuværende byrådsmedlemmer til at være med t il at løse op for vore problemer igennem de sidste år har ikke været imponerende, mildt sagt. Og det på trods af den store betydning, alle ved, en golfbane har for en kommunes image. For tilflyttere, for erhvervslivet, for turistlivet. Fra klubbens side vil vi håbe, at det nye byråd vil stille sig betydelig mere positiv over for Golfklubben fremover . Godt efterår Bjarne Olsen formand Formanden har ordet ... Walther Ch ristensen med sin nye »PARCAR«, der har givet ham kræfter til at tage en runde på golfbanen . Bilen klarer let bak ken på 2. hul. Trænings- og begynderudvalget Ak ja, så er denne træningssæson slut, og det er ca. 5 måneder siden vi slog de første huller i plænen på træningsbanen . Meget er sket siden da, og ud af de 63 der startede er ca . 42 blevet bidt af sporten, og derved blevet medlemmer. Jeg håber at alle i klubben tager godt imod dem og lodser dem ind i vores hyggelige klubliv . Fordi træningssæsonen er slut, er det ikke ensbetydende med at man ikke kan spille mere . l 1988 blev der spillet hele året igennem (selv ju leaftensdag), så bare hæng i og få masser af træning og nye makkere at spille med. Vores træner Andrew Scullion er ikke mere tilknyttet klubben, og vi har istedet fået en aftale med Graham Townhill om en anden golfpro som Graham skaffer os, men vi kan desværre ikke gi- Juniornyt ve flere oplysninger i øjeblikket, da det ikke er endeligt afgjort hvem der kommer. Dog vil vi kunne tilbyde kva lificeret protræning næste år, også til juniorer og begyndere . Sidst men ikke mindst vil jeg gerne fra alle i begynderudvalget sige tak for en god sæson og mange fornøjelige ti mer sammen , og ønske jer alle fortsat god golfsæson. P.U.V . Martin Godsk Jensen Hafnia-Cup '89 Lørdag den 17. juni deltog Pernille Nygaard Rasmussen og Flemming Christensen i distriktskvalifikation på Moesgård-banen i Århus. Begge deltagere markerede sig flot i det skrappe selskab af Jyllands bedste juniorer. Pernille klarede sig bedst ved at blive nr. 1 og kvalificerede sig herved tillandsfinalen i Brønderslev den 5. august flot Pernille!!! Flemming blev nr. 5 i drengerækken årgang 73-74. Han spillede 18 huller uden sin putter, som på mystisk vis var forsvundet kort før tee-off. Pernille Nygaard Rasmussen og Troels Svensson deltog begge i Juelsminde Golf Klub's juniorlejr 26. -29. juni 89. De har begge fået stort udbytte af opholdet, hvad deres resultater på det seneste jo også viser. Den Jyske holdturnering Junior bykamp EbeltoftHorsens Foto før starten af de to hold juniorer, der skulle spille bykamp i D. G. U. junior A-turnering . Ebeltofterne fik ørerne i maskinen - men lærte af spillet både på hjemmebane og i Horsens, idet man indkasserede et »andeæg« i begge matcher. -Ut\(OSI('(L.!), ~>l DE 61VE Ml<i RETNINGE"IJ Il l BAGE /IL EBB.TOFr 401FBAN6 På billedet fra venstre : Flemming Christensen , Morten Post, Morten Nygaard, Rasmus Byriel og Jørn Christensen. Foran det vindende hold fra Horsens. Ebeltoft' s golfspillere har i sæsonens løb deltaget i Jyske Klubbers Samarbejde . En holdturnering med 6 spillere på hvert hold . Vi har spiller-hold i B-rk. (hep. 13-17) med Ole Mack Petersen som kaptajn - C-rk . (hep. 21 -25) med Kaj Brændbyge som kaptajn og i D-rk. (hep . 26-30) med Børge V enge som holdleder. Kampen har været spillet på ude og hjemmebane. B-spillerne mod Silkeborg og Århus C-spillerne mod Grenå , Silkeborg og Århus. D-spillerne mod Silkeborg og Århus. Det er altid spændende at møde venner på ude og hjemmebane og man har et hyggeligt samvær hinanden imellem, både i spil og efter nederlag eller sejr i klubhuset . Der er skabt mange golfvenskaber ved disse matcher. Billedet viser holdene i Silkeborg efter matchen . • Ei TVED SPAREKASSE PRIMDAHL & WEITLING A S Tlf. 86351133 Vi er altid tæt på ••• A R K l T E K T E R M. A. A •A Å B O U L E VA R D E N 6 6 DK 8000 ÅRHUS TELEFON t?tJunge~ C 8613 68 88 NØRREBAKKE 1 5 .p Provinsbanken D K 8 4 OO E B E L T O F T TELEFON 86 34 33 53 TORDENSKJOLDSGADE 23A 8200ARHUS N Adelgade23 8400 Ebeltoft Tlf. 86341122 Tlf. 86102222 -86102040 CAFE SKUDEN RESTAURANT/ BAR SKUDEHAVNEN. 8400 EBELTOFT . TLF. 86343306 Ungdom på golfbanen Nye medlemmer Lis K. Lauritzen, Ebeltoft Anders B. Petersen, Viby J. Hanne Joan Lund, Kolind Martin Konrad, Århus Erik Karlsen, Ryomgård Knud Rytter, Ebeltoft Grethe Rytter, Ebeltoft Ivy Nørkjær, Bjerringbro Stig Bredstrup, Ebeltoft Morten E. Andersen , Ebeltoft Kennett Sørensen, Ebeltoft Bent Rasmussen, Egå Birte Rasmussen, Egå Tove Bæk, Ebeltoft Egon Bæk, Ebeltoft Harry Ø. Jensen, Århus Wivi Pedersen, Ebeltoft Jytte Pedersen, Ebeltoft Karl E. Pedersen, Ebeltoft Laura Nymark Olsen, Dejret Christian B. Mølgård, Ebeltoft Ketty Mølgård, Ebeltoft Lis Jæger Hansen, Rønde Winnie Helene Berg, Århus Tove Luckmann, Ebeltoft Jørgen W. Larsen , Ebeltoft Charlotte B. Larsen, Ebeltoft Hanne B. Pedersen, Rønde Ib B. Pedersen, Rønde Peter Schandorff, Lystrup John E. Madsen, Hadsten Jan E. Madsen, Hadsten Børge F. Thomsen, Rønde Fl. von Luttichau, Møllerup Lena von Luttichau, Møllerup Serge Philippon, Ebeltoft Bent Adamsen, Ebeltoft Thor Tøsse, Ebeltoft Thaly Tøsse, Ebeltoft Skoleeleverne på Skelhøjeskolen i Ebeltoft har en af de sidste uger før skoleferien afholdt en såkaldt »tema uge« over emnet sport. Over et hundrede elever blev under kyndig vejledning af de tre lærere, deriøvrigt selv er habile golfere, involveret i golfspillets mysterier fra A til Z. Lærerne Poul Skadhede, Ole Erik Andersen og Lars Moesgård forestod instruktionen og undervisningen i de forskellige dicipliner alle tre dage begunstiget af det gode vejr. Fra morgenstunden samledes man i fællesskab med børnene og fortalte dem om golf- spillets ide, force og mysterier. Deretter deltes alle i mindre hold, der så prøvede selve spillet på slagbanen , det lange spil. Andre gik til bunkerspil og indspil til greens, det korte spil . Man sluttede så med at lære at putte på putting-green, så alle eleverne fik, foruden en masse frisk luft, virkelig lov til at slå til boldene i de forskel lige dicipliner. Slutteligt vistes stor interesse for en lille run de på nærmest liggende huller, og mon ikke mange har fået lyst til det lille spil!! l så fald vil Ebeltoft Golf Cl u b have døren åben for ungdommen og fremover være behjælpelig med videre instruktion i et evt. prøvemedlemsskab- VELKOMMEN!! Golfspillet er ikke dyrt, men SJOVT. For S<Jn•l pri\·<lll' som crhH' ITscl ri n ·ncl c. er ckt \'<t>scn t ligt. <ll ha\·c orden og owTblik i forbinde lse med fo rs ik ringerne. Det kan man sikre sig' \·ed at samle sine forsikringer i Bal t icas S~·stem forsikring. Har De system i forsikringerne? BALT ICA Ebelto ft KJELD G R Ø N FEL DT OLA F T . PEDERS EN TRÆFÆLDNING OG SOMMERHUSSERVICE Malermester Palle Bruun Strandgårdshøj 8 A 8400 Ebeltoft Tlf. 86345771 Ronde IB MOGEN SEN P . A . ELI ASSEN ~~ 1..... ebeltoft Sekvensa as. ~ :JrT•( e holmr11s EBELTOFT EL-INSTALLATION A / S Gunnar Clausensvej 9 DK -8260 Viby J Tlf. 86281700 Telex 68625 SE KVA DK Nørreport 1 . 8400 Ebeltoft Tlf. 86341444 ~ri/(.Laursen 1--~~.-.. Kolonial- Vine- Konserves ._...__..----1 Stockflethsvej 3 8400 Ebeltoft Tlf. 06341113 e Grafisk Design Erik .\'!e/sen Grafiker IDD 0 1•ersobus DK-8420 Knebel Telefon 8635 13 00 7idefa x 86352626 ~ Grenaa Tlf. 86324700 Ryorngaard Tlf. 86394300 ~ Deres frisør ... Hanne Albæk Adelgade 14 . 8400 Ebeltoft Tlf . 86341 9 13 HELE FAMILIENS FRISØR Tirsdagsdamerne i Randers den 13. juni 1989 i pragtfuldt sommervejr drog 16 optimistiske piger afsted mod Randers. Vort bedste golf-ægtepar! På Ebeltoft Golfbane spilledes lørdag den 3. juni 1989 årets greensome / stableford match for klubbens ægtepar. Vinderparret skal deltage i finalerunden om Danmarks bedste golf-ægtepar på Himmerlands Golf og Country Club's flotte baneanlæg mod alle andre vindere fra andre golfklubber i hele landet. Vin derparret får gratis et hus stillet til rådighed een week-end med festmiddag og præmieuddeling. 32 golfere i Ebeltoft Golf Cl u b ialt 16 ægtepar deltog i en af matchlederne Jørn og Flemming Christensen veltilrettelagt match . De havde i den Vi havde en dejlig dag med masser af sol og godt humør hos alle . Vi kæmpede bravt men måtte se os slået af de stærke Ran ders-piger. Da matchen var færdig var der spisning og hyggeligt samvær i klubhuset (vi var ved at smelte alle sammen). Ved præmieuddelingen måtte vi jo aflevere panden, men kun til låns, vi må have den tilbage på hjemmebane næste år, enige? De bedste score for Ebeltoft blev Rie Nymark 38 points, Bodil Grøning 36 p., Inga Weinholt 35 p ., Eliza Andersen 34 p ., Birgit Tønnow og Maria Bendix 31 points. grad lukket op for »regnslu serne« - så dyngvåde spillere gik banen rundt, og kun kun ne de fryde sig over, at banen virkelig trængte til reg - nen - spillet blev derefter. Vinderne nr. 1 Margit/ Calle Larsson 42 points, 2. Bodil / Herbert Grøning 41 points, 3. Lotte / Erik Nielsen 40 points . Golf er et svært spil Siden Ebeltoft Golf Club i april måned holdt sit åbnehus, har der været livlig aktivitet, trænet flittigt og slået mange bolde på trænings- og øvelsesbanen . Alle har fået en fornøden instruktion i det komplicerede lille golfspil. Søndag den 11. juni 1989 blev der på store-bane holdt »Eksamen« for 38 begyndere, der følte, på slagbanen, sig næsten som verdensmestre, og ønskede prøven på at komme på handicaptavlen ved at spille hovedbanen med »markør« (handicapper) og dermed komme med i klubbens sponsormatcher. At det er sværere end som så ses af resultaterne. Een af begyndermatchens yngste deltagere Troels Svensson viste sig at have lært mest af in- Solskin og regntøj struktionen og blev en suveræn vinder i dagens spil med et fantastisk score på 29 points for de 9 huller og dermed sat i handicap 37 efter sit første spil på storebane. Den 13-årige Troels Svensson' s store talent vistes både i driwet, på fairways og greens. 7 spillere fik handicap og matchlederne Martin Godsk og Jørgen S. Jørgensen kunne med glæde uddele erindringsglas til følgende : 1. Troels Svensson 29 points, 2. Erik Karlsen 23 p ., 3. Bent Rasmussen 22 p. , 4. Inge Richter 20 p., 5. Knud E. Pedersen 19 p., 6. Per Jacobsen 19 p., 7. Jørgen Larsen 18 points. Lørdag den 17. juni 1989 spilledes på Ebeltoft Golfbane SAS-match som slagspil. Matchlederen, stationschefen på Tirstrup Lufthavn Jørn Christensen havde tilrettelagt en meget fin match og medbragt nogle flotte sponsorpræmier fra firmaet SAS, flerfarvede regnsæt, paraplyer og logobolde, samt head-covers . A -rk. 1. David Mikkelsen 67 slag netto, 2. H.H. Nyhuus 68. B-rk. 1. Niels Holm 66, 2. Ove Elle 67, 3. Karen Poulsen 69. C-rk. 1. Nan Petersen 67, 2. Birgitte Christoffersen . D-rk . 1. Ulla Schøndorff 71, 2. Ib Hjort Rasmussen 73. Dagens bruttopræmie vandtes af Lars Nygaard Rasmussen med 78 slag for de 18 huller. En glad sponsor l matchlede med sit vinderhold . Ane Kirstine match på golfbanen Søndag den 25. juni 1989 spilledes Ane Kirstine match. Det gav travlhed på banen, hvor 78 spillere gik ud i en ny form for matchspiL For at få spillere med højt og lavt handicap kopieret sammen forlangte matchledelsen, at der mindst skulle 15 slags difference i handicap. Matchlederne Poul Erik Krøll og Børge V enge mixede holdene så det blev et vellykket arrangement. Solen strålede om kap med vinderholdene, der hver fik 1 flaske rødvin i præmie - udsat af klubben. Gavekort sponseret af Ane Kirstine v l Bent Ligård gik til de 2 bedst placerede par. Vinderholdene blev Jytte og Tage Krogh, 40 points, Ole Blegvad og Lotte Nielsen 38 points, Børge Poulsen og Lissy Hougaard, Svend og Helle Bittmann, Palle Rasmussen og Erik Hogrefe, Gerda og Poul Nielsen, Ragna Boye og Henning B lom, Flemming og Jørn Christensen, Karen Poulsen og Oda Venge, Henrik Mølgaard og Brigitte Alstrup, John Wadsholt og Martin Godsk, Mario Sforzini og Børge V enge, Per Grundtvig og Torben Blom, Rasmus Byriel og Erwin Mikkelsen, Poul Byriel og Ulla Christensen, Mucke Ranum og Birthe Krarup, Peter Rasmussen og Martin Konrad, Ejnar Rishøj og Lillian Larsen samt Eigil Weber. Fra hele landet strømmede golfere til Ebeltoft i anledning af Hotel Hvide Hus ægteparog par-match på golfbanen . lait 132 golfspillere - det største antal nogensinde. Matchen var arrangeret dels som en ægteparmatch, hvor partnerne spiller mod andre partnere med justeret handicap, så betingelserne var så ens som muligt. Dels som parmatch, hvor spillerne selv havde valgt makker. Efter matchens afslutning blev samtlige deltagere budt velkommen på hotellet af Sommerens begivenhed i E.G.C. golfklubbens formand Bjarne Olsen, hvorefter Børge V enge sammen med hotellets konferencechef Jette Albertsen uddelte de flotte præmier skænket af hotellet. De heldige vindere var føl gende - ægteparmatch : 1. Else / Erling Holm 45 p., 2. Inge/ Poul Kops 45 p., 3. Margit/ Calle Larsson 43 p ., 4. Bodil / Herbert Grøning 41 p., 5. Birthe / Erik Lindgård 41 p ., 6. Lise / Poul E. Bæk 40 p., 7. Grete/ Harry Schultz 39 p., 8. Helle/ Sven Bittmann 39 p. ægteskabsfadet, skænket af Århus Golfklub for flere år siden tilfaldt i år Else og Erling Holm . Parmatch : H.H. Nyhuus/ David Mikkelsen 41 p., 2. Niels Albertsen / Kaj Brændbyge 41 p., 3. Brigitte Alstrup / John Wadsholt 37 p ., 4. Mar- ·Drivvåde flag lyste op ... Vinderholdet med sponsoren Børge Godsk og de fine trøjer tin Godsk i Peter Frentz 37 p., 5. Peter Hald / Knud Petersen 36 points . Golfklubbens store dag sluttede med, at de fleste deltagere nød hotellets middag og den påfølgende revy, »Ebeltoft i kikkerten« , der vakte stor begejstring . Herefter gik dansen til ud på de små timer med musik leveret af den lokale »humørbande« . Ægteskabsfadet i gode hænder for 2. gang - Else og Erling Holm . Lørdag den 15. juli lyste mange små våde flag op på fairways rundt på golfbanen i Ebeltoft. Ebeltoft Golf Cl ub havde flagspil på programmet . Det blev en våd omgang golf for de 72 spillere. Matchen, sponseret af Djurs Sommerland, veltilrettelagt af matchlederne Jørgen Fin k og Martin Godsk Jensen - reg nen var måske dagens største handicap. Alle gennemførte matchen drivende våde, alle vinderne fik ved præmieuddelingen del i de flotte præmier, trøjer, T-shirts, logobolde og glas fra Djurs Sommerland. Dagens vindere blev : A -rk . nr. 1 Morten Post, 2. Mario Sforzini. B-rk. nr. 1. Niels Holm, 2. Brigitte Al strup. C-rk. nr. 1. Erwin Mikkelsen, 2. Bodil Grøning. Drk. nr. 1. Elisabeth Schlattner, 2. Lissy Hougaard . Mucke Ranum og Pernille på det 17. hul. Der stod mange flag . Kaninmatch på golfbanen Søndag den 9. juli spilledes på Ebeltoft Golfbane en »Kaninmatch« hulspil l greensome, hvor de ældre, garvede golfere blev sat sammen med de ganske uøvede nybegyndere. Det kom deriøvrigt en hel del sjovt ud af, idet alle parter lærte en del af hinanden, hvor svært det er at ditfinere spillets kryptiske regler ude på banen . Alle kom dog godt hjem, fyldt med viden og indtryk. Vinderne blev belønnet med en flaske vin. Vinderholdene blev: Palle Bruun / Peter Hald 5/ 3, Karl Petersen / Jørn Christensen 1/ 0, Bjerre Petersen / Mogens Bugtrup 6/ 5, K.E. Grønbech / Per Kjærholm 7/ 6, Hanne Mellentin / Ove Elle 6/ 5 Jytte Petersen / Eigil Webel 7/ 6, Birgit Rasmussen / Kim Hansen 6/ 5, Lisbeth Kjær- holm / Jytte Weinø, Jørgen S . Jørgensen / Thor Tøsse spillede alle square . Jørn Christensen 48 p ., Morten Post 50 p., Jørgen Krøllner 39 p., Pernille Rasmussen 45 p. , Niels Albertsen 42 p ., Mads Christensen 43 p. Poul Byriel37 p., Jytte Mor- vad40p. , H. Koksholm41 p. , Jørn Tønnow 40 p., Mogens Rasmussen 44 p., Tage Krogh 40 p., P.A . Christensen 39 p. Vin i rød/hvide farver på højkant Søndag den 23. juli 1989 spilledes på Ebeltoft Golfbane en vinmatch med en helt ny matchform som kaldes en »Amerikaner«, der er et spil for alle handicaps, hvor man deler 6 points på hvert hul i et hulspil . Følgende vindere fik en flaske vin i præmie: Brigitte Al strup 47 p., Peter Hald 44 p. , Jørgen Andersen 43 p ., Chresten Jacobsen 45 p., Elisabeth Schlattner 46 p. , Birger Schlattner 47 p. , Børge Venge 47 p ., Mie Bugtrup 42 p ., Johanne Kjeldsen 41 p . Største match i golfklubben Med knap 100 deltagere blev dette års »Ebeltoft Glas Match« den hidtil største klubmatch i Ebeltoft Golf Club's historie. Det gav en travl dag for de tre matchledere, Mie Bugtrup, Birgit Rasmussen og Jytte Elle, men alt klappede, som det skulle. Matchens deltagere kæmpede om smukke arbejder udført og skænket af glaskunstnerne Tchai Munch og Finn Lynggaard, idet der udover andre præmier var udsat en glasting til hver af de fire rækkers vindere . Den store tilgang af aktive spillere kan meget hurtigt give klubben brug for mere plads, bl.a . i et udvidet klubhus. Resultaterne af glas-matchen blev: A -rk. 1. H.H . Nyhuus 37 points, 2. Kjeld Ranum 37 p., 3. Rasmus Byriel36 p. B-rk. 1. Tage Krogh 40 p ., 2. Mucke Ranum 40 p., 3. Lars Mach 37 p. C-rk. 1. Ulla Christensen 38 p., 2. Nan Petersen 35 p., 3. Chr . Andersen 35 p. D-rk. 1. Ib Hjort Rasmussen 40 p., 2. Mads Kristensen 36 p., 3. Jytte Morvad 35 points. SKm ILTE til alle 6tJtJHJl Preben Mørch SERVICE Guld· Sølv • Ure · O ptik Adelgade 40 · 8400 Ebeltoft Telefon 86 · 34 11 00 DÆKCENTER H. PONTOP PIDANSGAD E 18 8000 Å RH US C. TELEFON 86131018 OG Boris Holm J ernbanegade 22 8400 Ebeltoft Tlf. 8634 13 27 EFTER MATCHEN DØGNKIOSKEN Nørrealle 7-9 Ebeltoft Afdeling Jernbanegade 7 8400 Ebeltoft 0:~:;~ stedet hvor sportsfolk mødes ... TI f. 86341203 DER ER MERE SPORT 1 ••• SP ~·~ IT BODEGA TOLDBODEN SALON INGRID MODERNE TØJ DESIGN. LENE SAND . MARlMEKKO. VUOKKO . SAN ANTONIO GAVEARTIKLER tJ6 0uC3C2 HG SPORT . Ebeltoft Adelgade 50-52 Tlf. 86342772 Skovheg net2 8400 Ebeltoft TLF. 86341365 Adelgade 13 . 8400 Ebeltoft Tlf. 86343466 • •• Ekker's Bageri v. Knud Erik Degn T aften 1 . 8400 Ebeltoft Tlf. 86341017 · Lfaro~rgaarb~ns .Kunstl)aanboærf EBELTOFT TRÆLASTHANDELAfs DIN NÆRBUTI K BYGGEKRAM TLF. 86341544 Fortrinlig ny golfbog -markedets bedstegolfbog på'dansk. Simpelt hen ... Gonnr 3.J un,SS • Succes avler succes• er den internationall kendte træner Peter Chamberlains motto, når han underviser i golf. Hans må l er at gøre instruktion og træning spændende ved at bygge spillet op trin for trin med mange opmuntrende præstationer undervejs, indtil successen bliver en selvfølge . Bogen om golf er gennemillustreret med mange flotte..og instruktive farvefotos og tegninger. Indeholder også udførlige konditionsog styrketræn ingsprogrammer til alle aldersgrupper, samt et kapitel-om , hvordan man håndterer nervøsitet og anspændthed . Bogen er oversat til dansk af Jørgen Frigast Larsen . 160 sider. indbundet ................................. kr. 178; Jeg bestiller hermed Peter Chamberlain: Bogen om golf, kr. 178,- incl. moms. Navn : Adresse: Post nr. _ _ _ __ By : Leveres gennem boghandler : Send kuponen 111: cletu sen bøger l Klosterrisvej 7, 2100 København Ø l 1 Torsdagsherrer med tirsdagsdamer til festlig sommermatch Vi startedtidligt makker og jeg, halv ni på banen længe før, længe før nogen anden tee'en, bolden, matchfee var betalt spillet, tja det var ikke galt men kampen var hård og i top makker vandt, jeg blev runner-seven -up Bolden på 15'eren, den ble' væk den ligger med andre til højre i naboens hæk naboen, han bærer sikkert nag og vil mod klubben nok føre sag alle bringe vi her bolde som offer slået af Queen Margrethe den l l's dufter. på 17'eren, jeg ble' som is bolden ble' taget af en mosegris den gris er jo en farlig ånd, væk var mit hole in one. På 11 'eren, det skulle først være slået men flaget var flyttet, og makkeren gået det rørte ham en disse han sa'e han skulle .... tisse På 1O' eren vi havde fået en lille gewesen indenfor vesten Hattegilde ladet andre gå igennem Tage Krogh får og set deres bolde blive borte med blæsten. sin hat. Svennerik skal vælge hat Til sidst var vi fremme ved 18 solen var på vej i seng for natten vi slog ud som i blinde håbede bolde på fairway at finde men ak, de bolde har en sjove vane de lå klar til venstre på klubbens øvebane. Så mit handicap er stadigt stort men sagt tak for matchen -til damerne det fik Peter, mænnerne og jeg da gjort. (Birger Schlattner's causeri ved festen Frederik Dreyer på sin bane Fornemt besøg Torsdag den 22. juni 1989 havde baneinspektør Erik Nielsen fornemt besøg på golfbanen . Skaberen af vor dejlige golfbane, den nu 71 årige Frederik Dreyer i selskab med Dansk Golf Unions banekonsulent Ib Helm-Petersen foretog et lille ophold i klubhuset på hjemvejen fra 3 generationer på golfbanen Vor »grand old man« Harry Schultz og fru Grete havde nogle eventyrlige gode feriedage i juni måned . Med et dejligt besøg fra USA af deres ældste søn Bo, der sammen med sin ældste søn Steen kom på ferievisit i Ebeltoft. Bo Schultz har boet i USA i 18 år. Efter et udvekslingsår i staterne blev Bo hængende og gift med en amerikansk pige »Jefra«. De bosatte sig i en sightseeing af andre jydske golfbaner der er i støbeskeen. Hylke ved Skanderborg og Ry ved Mossø samt Ugelbølle ved Rønde . Det var derfor med glæde, at der oveni også blev tid til et lille visit i Ebeltoft. Det blev et positivt møde efter selvsyn af vore mest vanskelige huller gav Frederik Dreyer grønt lys for nogle forandringer og forbedringer navnlig det tredie huls green Vancouver ved Portland, hvor Bo idag har sit gode job som superviser i et stort EDB styret elektricitetsværk i Van couver. Hjemme har Bo endnu en søn, den 11 -årige »Dane« . På billedet ses Harry med sin søn Bo og sit barnebarn Steen - 3 generationer i et godt spil på Ebeltoft Golfbane. skal forbedres og en helt ny placering af »Rævebakkens« green . Baneinspektørens ansigt strålede ved afskeden - men det koster penge, og hvornår man kan gå igang er der ingen der ved, men en godkendelse er ihvertfald fra banens skaber. Zeiss selvfø1ge1ig \ «> Hole in one ... ! JERNBANEGADE 19 EBELTOFT TLF . 8634 10 95 ÅBEN ALLE HVERDAGE " • n<l~ l o i>An u n tt..,• • , ..... o. ...... ... ....... · ~ ---~,..- Den letteste vej til målet går gennem Handelsbanken . &$~.uu, URE. OPTIK . GULD . SØLV v/ Mogens Rasmussen ~ KNEBEL TLF . 86 35 10 59 LUKKET ONSDAG •.. ' ·~~· ~··-"· ~ HANDELSBANKEN ahtd med , b1lledet Adelgade 37 . 8400 Ebeltoft Tlf . 86341059 Vi sætter kvalitet på discount og gi'r dig en stribe mærkevarer til lave priser .. . Så nu kan du spare endnu flere penge på dine dagligvareindkøb i Kvickly. stort udvalg - lave priser -HVERdag \~ o - SABROE REFRIGERATION A/S Chr. Xs Vej 201 8270 Højbjerg Tlf. 06 27 12 66 Man handler bil hos....... Ebeltoft Motorcompagni A l S Vibæk Strandvej 8 . 8400 Ebeltoft . Tlf. 86 34 15 3 3 - 34 14 60 Elna og Oli strandkroen Egsmark Strand 8400 Ebeltoft. Tlf. 86341395 Stedet med det gode køkken - og de udsøgte vine Molboerne kom hjem igen Mandag den 3. juli 1989 invaderede Danske Sportsjournalisters Golf Club, Ebeltoft Golfbane i det skønneste sommervejr. 34 golfere fra alle egne af landet dystede i årets opgør mellem provinsen og København en årlig tilbagevendende venskabsmatch om 6 molbostatuetter, der siden 1982 har vandret mellem de to landsdele. Københavnerne blev afhentet ved Molsfærgen og alle deltagere var opsat på at vinde og generobre de evigtvandrende Molboer, men sådan skulle det ikke gå . Provinsen havde i år kridtet skoene, alle ville gerne vinde statuetterne hjem til hovedlandet. l en veltilrettelagt match under ledelse af holdkaptajn for provinsens golfere, Jens Christensen, Silkeborg, assisteret af den lokale Børge V enge, Ebeltoft, blev det alle tiders dag med en god optakt og afslutning i klubhuset til Ase' s lækkerier og en fin præmieuddeling sponseret af Mizuno Golf Import og Robin Hood Golfcenter. Resultatet af dysten blev, overraskende nok, at provinsen vandt Molboerne tilbage med et gennemsnitsscore på 33,6 imod Københavns 29,8. Vinderholdet bestod af Jens Christensen, Silkeborg 38 p., Frode Munksgård, Haderslev 36 p ., Ole Ravn, Kolding 34 p. Svennerik og Børge V enge, Ebeltoft 32 p. , Poul Erik Bæk, Rinkøbing 30 p . Hjemmebane gav kæmpesejr Lørdag den 5. august 1989 havde Ebeltoft Golf Club besøg fra Odsherred Golfklub i Højby på Sjælland. 24 spillere belv afhentet ved Færgehavnen og transporteret til golfbanen til årets venskabsmatch. Odsherred / Ebeltoft. En dyst mange spillere ser hen til som årets begivenhed. Matchens trofæ - en evigvandrende sølvkaffekandeder sidste år måtte efterlades i Højby med Odsherred som vinder. Det var 16. gang matchen blev spillet og under ledelse af matchlederne Hanne Lykke, Odsherred og Niels Albertsen, Ebeltoft blev det en uforglemmelig dag for alle parter. Kaffekanden blev overbevisende vundet hjem til hovedlandet med 12 sejre mod 1 nederlag, så sølvtrofæet skal nu opbevares hos fru Inge Andersen, som trøst for vort eneste nederlag. En sideløbende konkurrence om bedste slag nærmest flaget på det 11 . hul blev vundet af Mogens Kock Petersen 2,2 m Efter præmieuddelingen , (Alle spillere fik erindringsglas fra Odsherred) - fællesfotografering og hyggeligt samvær i klubhuset, blev alle gæster igen afleveret ved Molslinien og nåede færgen , men uden sølvkanden i bagagen . RES1'UOSALG sT~RTER 2.(). SEPTEMBER sE pR\SL\STE \KLUBHUSET - -- -- --- ---- ------ ----- . Nye præmier lanceret Fra formiddagspigerne Uden at skulle tærske langhalm på den ulyksalige situation omkring damematcherne føler vi trang til at svare på nogle få ting i sidste blad. 1. Nej - damematcherne skal ikke kun være for piger uden arbejde og pensionister, og det har vi ALDRIG ønsket. Vi fremsatte ønske om at have en formiddagsmatch med afsluttende frokost og præmieuddeling, og sideløbende hermed en eftermiddags (flextids?) match, hvor vi i øvrigt ikke har blandet os i, hvordan den skulle afvikles. Derved kunne man både bevare en dejlig tradition, som Ebeltoft faktisk har været kendt for , og som vore sommergæster sætter stor pris på og samtidigt tilgodese de piger, der arbejder, eller som måske bare har svært ved at komme ud af fjerene om morgenen. Ved at alle resultater blev ført på den store liste , kunne pigerne fint skifte mellem matcherne efter lyst og behov og alligevel være med i slutopgøret om årspræmierne. Af deltagerantallet fremgår det klart, at der er spillere nok til begge matcher, idet den officielle match har en gen. nemsnitsdeltagelse på 14, og vi har 15 nu med udgangen af juli. 2. Med forslaget om de to matcher har vi jo netop ønsket at prøve noget nyt , så vi er enige med formanden i, at det ikke altid skal være, som det har været. l øvrigt kan nævnes at både Randers, Ålborg, Århus, Brønderslev, Horsens, Dejbjerg, Vejle, Haderslev m .fl. har to matcher, og i Esbjerg kan de endda få det til at fungere med tre damematcher. 3. Det er rigtigt, at klubben ikke får penge ind fra os, men vi har dog betalt vore kontingenter, som tillader os frit spil på banen. Når vi fraregner de præmieudgifter, der ville have været, ville netto-overskuddet til klubben, nu da % af matcherne er afviklet, have været 1600 kr. Trods alt kun en dråbe i et budget, der jonglerer med ca. Y2 million eller svarende til16 green-fee spillere, hvilket opnås på blot en halvgod dag . Vi håber, at klubbens bestyrelse vil have storsind nok til atter at godkende vores match, men ellers må vi jo blive ved med at være på »det forkerte hold«! P.S. Det synes vores mænd nu ikke, at vi er!! På vegne af formiddagspigerne : Grete, Jytte, Birgit, Mie, Ragnhild og Birgitte. Ved herrernes torsdagsmatcher er der i år sket nogle forandringer, idet ledelsen har bestemt, at der hveranden torsdag skal spilles slagspil og ikke som tidligere altid kun stableford . Motivet er, at man gerne vil kende de enkelte spilleres styrke, hvad det ellers skal bruges til? En anden ting - også en nyhed - er der lanceret nye præmier for bedste score. Der spilles om en »lommelærke«, en lille flaske med patentprop og påtrykt klubbens logo. 1. præmien er fyldt med gode danske dråber (gl. dansk) og 2. præmien - nok en flaske her må vinderen selv bekoste de dyre dråber! Morsomt nok blev premiereflasken vundet af en sommergæst Karl Erik Jeppesen fra Radioavisen, der både fik flaske og sat ned i handicap, der for fremtiden er under 10. Så »Jeppe« havde en dejlig feriedag på vor golfbane . Løbende hulspil Finalen i løbende hulspil blev en mediebegivenhed Poul Erik Krøll gik af med sejeren 4-2 og det Fundne sager Det er utroligt hvad golfspillere mister. Mange golfere må være meget opslugt af, enten af spillet eller vor smukke natur - måske begge dele? l sæsonens løb er der indleveret adskilligt golfudstyr som hittegods, såsom sandjern, pitchingwedges, paraplyer, puttere, head-covers, blyanter, bagmærker, briller og sko!!! En praktisk talt helt ny Pringle trøje er også fundet på banen. Skabet er fyldt. Vi efterlyser de rette ejermænd til disse effekter. Håber dette vil bringe held - for hvis ikke nogen henvender sig til matchleder Ove Elle om disse indleverede ting - vil der blive afholdt »Auktion« og beløbet vil indgå i klubbens slunkne kasse . · Nærmere herom vil ske ved opslag i klubhuset. Har du mistet noget golfudstyr på banen - er der tid endnu til at kigge i skabet, ellers!!! blev fejret på behørig vis med Hurra! Flag, champagne og kransekage, hvad siger l så? Læge Poul Christens havde klippet i »Ugeskrift for læger« Dette sygdomstilfælde! Golf: spil hvor bolden skal i hul med så få slag som muligt. Phyl: på græsk = tiltrækning og osis en tilstand, hvor den syge har en uimodståelig, helt ukontrollabel trang . Ætiologi : Første gang sygdomssymptomerne er set i udbrud med sikkerhed kan dateres til Skotland, Set. An drews, 1552. Sygdommen kan ramme alle uanset alder, smitter ofte en hel familie. Symptomerne tiltager som en form for narkomani, og varer livet ud. De angrebne er bestandigt bange for ikke at komme i hul før de dør. Diagnose: Ved gråvejr, kan man se patienterne styrte ud af husene strækkende armene ud fra kroppen , med håndfladerne vendt mod de Set i ugeskrift for læge·r Golfphyllosis- Epidemisk tiltagen af ny sygdom drivende skyerne.Symp· tomerne er mindre udtalte om vinteren. På hverdage på arbejdspladsen ses de pågældende ofte snurre rundt om egen akse og ligesom slynge begge knyttede hænder fremad i lokalet, samtidig med, at hovedet indtager en kælen stilling, stirrende ned i gulvtæppet. Når symptomerne er stærkest udtalte går patienterne rundt på grønne marker omgivet af sandkasser og småsøer, ofte kiggende sig søgende omkring , trækkende en underlig sæk på hjul indeholdende jernstænger efter sig . Hvis patienten er dårlig til bens, sættes motor på sækken, eller der bygges sågar et hus over sækken, således at patienten kan køre i tørvejr. Patienterne er ofte længe væk fra deres hjem. De pårørende er meget overbærende over for symptomerne . De finder de pågældendes emnevalg såre enkelt og indskrænket. At tale med dem er som »et slag i luften« hvorfor patienterne mest holder sig til lidelsesfæller. Det formodes at de angrebne er megaJomane og farveblinde, idet de i regnvejr bærer kæmpestore paraplyer i skrigende farver. Behandling: Er ikke mulig . Symptomerne forværres og varer livet ud . Af en eller grund har disse patienter en ualmindelig lang levetid . SET OG SKET ··y·· Adelgade 27 . 8400 Ebeltoft . Tlf. 86341211 Hydro Oliecenter · Kreditforeningen Danmark v/ Niels Munk Færgevejen 17 Telf. 86342744 8400 Ebeltoft Distriktschef Poul Ebsen Strandgårdshøj 33 8400 Ebeltoft Tlf. 86344100 Et godt sted at starte "~• "' DEN DANSKE BANK HOTEL EBELTOFT STRAND Ndr. Strandvej 3. 8400 Ebeltoft 86343300 HHH Vi har: HHH Vi kan: Panorama- res tauran t Natklub »Admiral « Swimmingpool »Aquabar« Billard og Dart kr. 550,Golf-weekend kr. 350,Selskaber alt incl . Madpakker (Golftur) kr. 30,- Møde- og selskabslokaler H~H V i bringer også mad ud af huset . Ring - vi giver gerne et godt tilbud. HOTEL HVIDE HUS Strandgårdshøj · DK-8400 Ebeltoft Te!: 86 34 14 66 · Fax: 86 34 49 69 · Telex : 60872
© Copyright 2024