1. science
2. medicine
3. surgery

ESGENA Programm, version 12/9/2014
18th ESGENA Conference
18-20 October 2014
Hosted by the
Austrian Society of Endoscopy and GE Nurses and Assistants
(IVEPA)
In Conjunction with the
22nd United European Gastroenterology Week
Austria Center Vienna (ACV), Vienna, Austria
Further Information:
www.ueg.eu/week/esgena/
ESGENA Programm, version 12/9/2014
Word of Welcome
Dear colleague,
On behalf of ESGENA and the Austrian Society of Endoscopy and Gastroenterology Nurses and Associates (IVEPA) it is
our great pleasure to invite you to the 18th ESGENA Conference which will be held during the 22nd United European
Gastroenterology Week, 18-20 October 2014, in Vienna, Austria.
Following past meetings in 1998 and 2008, this is the third time that the medical and nursing community of
Gastroenterology and Endoscopy will meet in Vienna. Much like the city of Vienna, both UEG and ESGENA, stay for
continuity as well as for medical and nursing progress in Gastroenterology.
The ESGENA conference is not only an opportunity to meet colleagues from throughout Europe, but also from North
and South America, Africa, Asia and Australia. The exchange with nurses from all over the world combined with the
opportunity to attend the medical programme of the UEG Week ensures the ESGENA conference is an exceptional
educational event.
The three day ESGENA conference will include state-of-the-art lectures, free papers & posters, lunch sessions, several
workshops with hands-on training and live transmissions covering current topics in Gastroenterology and Endoscopy.
As the Austrian society has a strong focus on care of IBD patients, this will be reflected in the programme.
We hope to welcome you to the 18th ESGENA Conference in October 2014 in Vienna, Austria.
Michael Ortmann, President of ESGENA
Anita Beyer, President of IVEPA
Registration fees ESGENA
Registration and Payment
received
by May 15,
2014
by September 10,
2014
after September 10,
2014
ESGENA Conference
€ 185
€ 200
€ 250
The registration fees include Austrian VAT.
It is essential that nurses bring a copy of their professional standing or similar identification to the
conference registration desk in order to prove their status (confirmation by employer, proof of
education or registration as a nurse).
If you would like to register up to 10 delegates, please register each person individually.
Registration includes









Admission to all ESGENA scientific sessions and workshops (Saturday - Monday)
Admission to the ESGENA Welcome Reception (Saturday)
Admission to the UEG Week Scientific Sessions (Monday)
Admission to the UEG Week Poster and Technical Exhibition (Monday)
Admission to the ESGE Learning Area (Saturday - Monday)
Admission to the Ultrasound Learning Centre (Saturday - Monday)
Unlimited use of Vienna public transportation system (ticket is valid from Saturday through
Monday).
Congress material (final programme, ESGENA abstract book, etc.)
Coffee breaks and lunches (Saturday - Monday)
ESGENA Programm, version 12/9/2014
Congress Organisation & Registration:
CPO HANSER SERVICE GmbH
Paulsborner Str. 44, 14193 Berlin, Germany
Phone: +49-30-30 06 69-0
Fax: +49-30-30 57 391
E-mail: [email protected]
ESGENA Scientific Secretariat
Ulrike Beilenhoff
Ulm, Germany
Phone: +49-731-950 39 45
E-mail: [email protected]
ESGENA Technical Secretariat
Rietta Schönberger
Am Kastell 2, 85077 Manching, Germany
Phone: +49 (0) 8459/323941
Fax:
+49 (0) 8459/323942
E-mail: [email protected]
Further information:

Conference: www.ueg.eu/week/esgena/

For ESGENA: www.esgena.org

For IVEPA: www.ivepa.at
ESGENA Scientific Programme
Explanations
Hands-on-Training on Saturday and Sunday, 18-19 October 2014
-
Hands-on training on bio simulators will be offered in different sessions in co-operation with ESGE.
Tickets for hands-on-training will only be available onsite at the entrance of the ESGE Learning Area
Please note that there are only a limited number of tickets available in order to ensure small training groups at
each station
ESGENA Poster Session
-
Scientific Posters will be displayed on Sunday, October 19, 2014
Two Poster Sessions will be held on Sunday, October 19, 2014
ESGENA Lunch Session
-
Lunch sessions will combine state-of-the-art-lectures with hands-on training at different stations
On Sunday, October 19, 2014, three parallel lunch sessions will be offered.
ESGENA Programm, version 12/9/2014
Programme Overview
SATURDAY, 18 October 2014
ESGE Learning
Area
Lecture Halls
Lounge L/M
Lounge 6
Lounge 5
English
English
English
German /
English
English
08.30-10.30
UEG Week
Post Graduate
Training
Programme
11.00-13.00
11.30-13.00
UEG Week
Post Graduate
Training
Programme
ESGENA General
Assembly
14.00-16.00
UEG Week
Post Graduate
Training
Programme
With Live
Demonstrations
14.00-15.30
14.00-15.30
14.00-15.30
14.00-15.30
Workshop 1
Workshop 2
Workshop 3
Professional
Development
Program on
Haemostasis
Improving
Practice though
structured
Projects
IBD – Update
Workshop 4
Hands-on-training
on bio simulators:
Upper GI
bleeding
ERCP
Colonoscopy
Organised by
Boston Scientific
Organised by
ESGENA
16.00-17.30
16.00-17.30
16.00-17.30
16.00-17.30
Workshop 5
Workshop 6
Workshop 7
Endoscope
Drying and
Storage: A new
view
Electrosurgery –
Recommendations
for applications
and prevention of
complication
Practical
training with
models - How to
make dummies
Workshop 98
Hands-on-training
on bio simulators
Upper GI
bleeding
ERCP
Colonoscopy
Organised by
Olympus
Organised by
ERBE
Organised by
IVEPA
Organised by
IVEPA
ESGENA Programm, version 12/9/2014
Programme Overview
SUNDAY 19 October 2014
English
English
English
English
Hall G/H
Hall I/K
Poster Area in Lobby of
Hall G/H
ESGE Learning Area
09.00-10.30
09.00-10.30
Session 1
Session 2
Patient Care in Endoscopy
Management in Endoscopy
10:30 – 11.00
Coffee
10:30 – 11.00
Coffee
11.00-12.30
11.00-12.30
Session 3
Session 4
Free Paper Session
Endoscopic techniques
13.00-14.00
Lunch
13.00-14.00
Lunch
13.30-15.00
13.30-15.00
14.00-15.30
Lunch Session 1
Lunch Session 2:
New Techniques &
Developments
Hygiene & Infection Control
Workshop 10
Hands-on-training on bio
simulators:
ERCP
Colonoscopy
15.00-16.30
15.00-16.30
Session 5
Session 6
Updates in
Gastroenterology
Education
16.30-17.00
Coffee
16.30-17.00
Coffee
16.30-17.00
Poster Round II
17.00-18.30
17.00.-18.30
----
Session 7
Session 8
Around the Colon
Hygiene & Infection Control
-------
11.00-12.30
Workshop 9
Hands-on-training on Bio
simulators
Upper GI Bleeding
ERCP
12.30-14.30
Poster Round II
----
----
-----
ESGENA Programm, version 12/9/2014
Programme Overview
MONDAY 20 October 2014
Hall F1
8:30-10:30
BEST FREE PAPER AND BEST POSTER AWARD
SCIENTIFIC PRESENTATIONS
INVITATION TO NEXT CONFERENCES
10:30 – 11:00
Coffee
Visit of Exhibition
ESGE Learning Area
UEGW Sessions
12:30-14:00
Lunch
Visit of Exhibition
ESGE Learning Area
UEGW Sessions
15.30-16.00
Coffee
Visit of Exhibition
ESGE Learning Area
UEGW Sessions
ESGENA Programm, version 12/9/2014
ESGENA-Workshops on October 18, 2014
Workshop 1:
Professional development program on
haemostasis
This workshop is organised by Boston Scientific
14:00-15:30
Lounge L/M
Workshop language: English
Chairs:
Andreas Stipas, France
Aims & Content
Management of Gastrointestinal (GI) hemorrhage is the most acute treatment undertaken in the
Endoscopy unit and can lead to potentially fatal outcomes. Clinical best practice is essential to help
minimise the risks involved when dealing with these patients.
By the end of the workshop, participants should
 gain an understanding of the principles of endoscopic hemostasis to help them deliver clinical
best practice.
 Understand the disease states and treatment options within endoscopic hemostasis
 Understand the setup and use of hemostasis devices
 To have gained a hands on experience of the main hemostasis devices
Workshop 2:
Improving practice though structured projects
This workshop is organised by ESGENA
14.00-15:30
Lounge 6
Workshop language: English
Chairs:
Ulrike Beilenhoff, Germany
Christiane Neumann, United Kingdom
Aims & Content
The professional duty of each nurse includes sharing good evidence based practice. This can be done
by teaching staff in one’s own department, publication in journals or conference presentations.
Most practitioners have areas of practice they want to audit, formally evaluate or research, but how
this is done correctly is not normally taught during nurse training.
The workshop aims to introduce nurses to the principles of good investigative practice when
 Choosing a topic to examine/study
 Choosing an appropriate methodology
 Evaluating the findings
 And then producing an appropriate abstract for a conference
Advice will also be given on how to
 Produce a poster which is both scientific and visually attractive
 Present a poster at a meeting to the Poster Round Judges
ESGENA Programm, version 12/9/2014
Discuss your future projects with an experienced colleague
Many people inexperienced in designing and
presenting a project struggle to submit an abstract that
is acceptable. ESGENA would like to help those
planning to present their work at the next conference.
For this reason we have scheduled Workshop 2:
“Improving Practice Though Structured Projects” on
Saturday, 14.00-15:30, Lounge 6.
For those in need of extra help we have set aside time
so you can discuss your planned projects or studies
with Christiane Neumann, who is qualified in Research
and Project Methodology, has carried out and
published more that 30 project and research papers,
and has more than 15 years experience on various
research ethics committees. She will be available for
INDIVIDUAL discussion, exchange of ideas, and
support on:

Saturday, 18
October
workshop
from 15.30-16.30 hours

Sunday, 19 October 2014 in the lunch break
from 13.00-14.00 hours
th
2014
after
the
th
Please contact the ESGENA Membership Desk in
front of Hall G/H if you would like to book an advice
session.
Workshop 3:
IDB – Update
This workshop is organised by IVEPA and AbbVie
Workshop language: Germany
14:00-15:30
Lounge 5
Chair:
Anita Beyer, Austria
Rita Lindenthaler, Austria
Aims & Content
Ulcerative colitis and Crohn’s disease affect all age groups and can start at any age. The highest
number of new cases occurs in young people aged between 15 and 45. The treatment goal is to
control symptoms, modify the disease process and improve quality of life. Part one of the workshop
will give an update about Drug interactions in IBD patients.
Crohn’s disease and ulcerative colitis affect women in their child-bearing years. The multidisciplinary
approach is a key issue which helps to achieve successful outcomes for mother and baby. Continued
medical management during pregnancy is crucial in optimizing outcomes. The second part of the
workshop will focus on IBD medication during pregnancy
ESGENA Programm, version 12/9/2014
Workshop 4:
Hands-on training on bio simulators
This workshop is organised by ESGENA
14:00-15:30
ESGE Learning Area
Workshop language: English
Chairs:
Evi Baumann, Switzerland,
Eric Pflimlin, Switzerland
Aims & Content
Hands-on training on bio simulators (pig models) under the supervision of highly experienced tutors:
Participants will have the opportunity to perform endoscopic techniques on the following topics:
 OGD with Injection techniques, Ligation, Clipping, APC
 Colonoscopy with Polypectomy, EMR and APC
 ERCP with stone extraction and stenting
As participation will be limited, registration will be treated on a first-come-first-served basis.
Tickets will be available onsite only – at the entrance of the ESGE Learning Area.
Workshop 5:
Endoscope Drying and Storage: A new view
This workshop is organised by OLYMPUS EUROPA SE & CO. KG
16.00-17.30
Lounge L/M
Workshop language: English
Chairs:
Holger Biering,Germany
Reinhard Blum, Germany
Aims & Content
Endoscope drying and storage was handled in various ways in the past, although it always
was an integral part in the reprocessing workflow. Procedures were mainly up to local or
regional guidelines. Since focus on hygiene aspects have increased quite significantly in
Europe, more awareness was as well given to the drying and storage of non-sterilise medical
devices, like flexible medical endoscopes. Consequently a new European norm dealing with
drying and storage cabinets is under preparation.
This workshop is intended to:
 update about latest European trends in endoscope drying and storage
 reflect about the importance of drying and storage of endoscope
 share ideas and practical experience about endoscope drying and storage
 inform about options of full process documentation incl traceability
Presentations:
The new EN16442 European norm
Lionel Pineau, France
Importance of drying and storage of endoscopes
Tina Bradley, United Kingdom
Working with drying cabinets in the daily workflow
Jadranka Brljak, Croatia
ESGENA Programm, version 12/9/2014
Workshop 6:
Electrosurgery – recommendations for
applications and prevention of complication
This workshop is organised by ERBE Elektromedizin GmbH
16.00-17.30
Lounge 6
Workshop language: English
Chairs:
Thomas Beck, Germany
Björn Fehrke, Switzerland
Aims & Content
Electrosurgery offers the possibility of pressure-free and precise cutting and at the same time control
of bleeding during endoscopic resection techniques. With argon plasma coagulation tissue can be
devitalized. The water-jet surgery provides additional options for resection.
The aim of the workshop is to
 To update on principles of electrosurgery and relevant safety measures
 To demonstrate different settings for different applications like Polypectomy, EMR, ESD,
Papilloectomy, etc.
in order to achieve max safety and to prevent adverse events and complications
Workshop 7: Practical training with models - How to make dummies
This workshop is organised by IVEPA
16.00-17.30
Lounge 5
Workshop language: German
Chairs:
Michael Ortmann, Switzerland
Aims & Content
In order to simulate realistic training scenarios, training on dummies is a very effective and efficient
way of learning. However, it is not necessary to use complicated and expensive bio simulators like pig
dummies for daily hands-on-training or smaller workshops; artificial models and dummies can easily
been ”built” locally.
The attendees will get information
 about commercially available dummies and
 how to produce cheap, simple and very effective self-made dummies for practical training in
their own practice by using a combination of plastic dolls, meat, fruit and vegetables.
ESGENA Programm, version 12/9/2014
Workshop 8:
Hands-on training on bio simulators
This workshop is organised by ESGENA
16:00-17:30
ESGE Learning Area
Workshop language: English
Chairs:
Evi Baumann, Switzerland,
Eric Pflimlin, Switzerland
Aims & Content
Hands-on training on bio simulators (pig models) under the supervision of highly experienced tutors:
Participants will have the opportunity to perform endoscopic techniques on the following topics:
 OGD with Injection techniques, Ligation, Clipping, APC
 Colonoscopy with Polypectomy, EMR and APC
 ERCP with stone extraction and stenting
As participation will be limited, registration will be treated on a first-come-first-served basis.
Tickets will be available onsite only – at the entrance of the ESGE Learning Area.
ESGENA Programm, version 12/9/2014
ESGENA-Scientific Programme on October 19, 2014
SESSION 1: Patient care in endoscopy
09:00-10:30
Hall G/H
Chairs
Christine Petersen, The Netherlands
Mette Olesen, Denmark
09:00-09:10
Welcome
Michael Ortmann, Switzerland
09:10-09:35
Caution - patient is listening! Communication with tact
Helen Griffith, United Kingdom
09:35-10:00
PEG- Nurse – responsibilities and recourses
Gitte Christensen, Denmark
10:00-10:25
Ethical dilemmas in clinical practice
Christiane Neumann, United Kingdom
10:25-10:30
Discussion
SESSION 2: Management in endoscopy
09:00-10:30
Hall I/K
Chairs
Wendy Waagenes, Denmark
Annemarie Absenger, Austria
09:00-09:10
Welcome
Jayne Tillett, United Kingdom
09:10-09:35
Lean management in endoscopy
Marjon de Pater, The Netherlands
09:35-10:00
Accreditation standards - led by the Joint Commission International
Rina Assulin, Israel
10:00-10:25
Risk management in endoscopy
Fanny Durand, France
10:25-10:30
Discussion
ESGENA Programm, version 12/9/2014
SESSION 3: Free paper session
11:00-12:30
Hall G/H
Chairs
Christiane Neumann, United Kingdom
Gunilla Strand, Sweden
Anita Jorgensen, Norway
Therese Schober, Austria
11:00-11:15
The master care belt as a helping hand in colonoscopy?
Benedicte Korsø Brint, Denmark
11:15-11:30
Endoscopic Mucosa Resection (EMR) of large benign colonic polyps
Stefan Willmarsson, Lotta Langer, Sweden
11:30-11:45
Decompressive Percutaneous Endoscopic Gastrostomy (DPEG): Efficacy of treatment
in intestinal occlusions and quality of life improvement
Maurizio Giacomini, Italy
11:45-12:00
Prospective assessment of 30-days adverse events associated with endoscopic
procedures - A community clinic experience
Osnat Kalnizki, Inna brin, Hen Kayless, Yaron Niv, Ram Dickman, Israel
12:00-12:15
Improving experience and satisfaction of children and parents undergoing endoscopy
procedures
Rachel Leshem Namedar, Israel
12:15-12:30
Oral health status of patients with liver cirrhosis
Lea Ladegaard Grønkjær. Denmark
SESSION 4: Endoscopic techniques
11:00-12:30
Hall I/K
Chairs
Herdis Astradsdottir, Iceland
Gerlinde Weilguny, Austria
11:00-11:15
Boston Scientific Professional Development Programs for nurses (Boston Scientific
Europe)
Andreas Stigas, France
11:15-11:35
Diminutive polyps: Cut and discard, hot biopsy, cold snaring?
Rainer Schöfl, Austria
11:35-11.55
Endoscopic treatment of obesity and diabetes – what makes sense?
Jürgen Hochberger, France
11.55-12:15
How to succeed at EUS-guided biliary drainage and minimize risks
Manuel Pérez Miranda and Flor Frias Labrador, Spain
12:15-12:30
Acute GI Bleeding (Cook Medical)
Mostafa Ibrahim , Belgium
ESGENA Programm, version 12/9/2014
Workshop 9: Hands-on training on bio simulators
11:00-12:30
ESGE Learning Area in Lounge 2-3
Chairs:
Eric Pflimlin, Switzerland
Evi Baumann, Switzerland
Hands-on training on bio simulators (pig models) under the supervision of highly experienced tutors.
Participants will have the opportunity to perform endoscopic techniques on the following topics:
 Upper GI Bleeding
 ERCP
As participation will be limited, registration will be treated on a first-come-first-served basis.
Ticket will be available onsite only – at the entrance of the ESGE Learning Area.
Poster Round I
12:30-14:30
Poster area in front of Hall G/H
Chairs:
Jayne Tillett, United Kingdom
Hanne Olsen, Denmark
Marjon de Pater, The Netherlands
Enriqueta Hernandez-Soto, Spain
Patient preparation
P-1
Colonoscopy preparation class: effect on the quality of bowel preparation in outpatient
colonoscopies
Cynthia Escusar, USA
P-2
The impact of bowel preparation: performance, grading and education satisfaction of
patients with the use of informative audio-visual media
Lee Ji-yeon, Ahn Eu-mi, Lee Myeong-ae, Park Yeo-wool, Kim Young-seon, Im
Hee-hyuk, South Korea
Sedation
P-3
Safety management for patient under conscious sedation colonoscopy
WooJoo Noh, South Korea
P-4
Post sedation recovery time after moderate sedation during endoscopic procedures a community clinic experience
Osnat Kalnizki, Inna Brin, Hen Kayless, Yaron Niv, Ram Dickman, Israel
Endoscopic procedures
P-5
Bouveret-syndrome with gallbladder fistula
Silke Resing, Doris Stiefenhöfer, Alexander Dechêne, Germany
P-6
SX-ELLA Stent (Danis Stent)
Doris Stiefenhöfer, Silke Resing, Alexander Dechêne, Germany
P-7
Special shoulder pillow reduces risks of sedation during ERCP: A randomized
controlled study
Tacettin Gungor, Cemil Savas, Mahmut Atas, Abdurrahman Kadayifici, Turkey
P-8
A retrospective audit of quality indicators for colonoscopy in the Irish national
colorectal screening programme
Joanna Rea, Garret Cullen, Blathnaid Nolan, Leah E Palado Vinzons, Carla
Flanagan, Ireland
ESGENA Programm, version 12/9/2014
P-9
Carbon dioxide insufflation in routine colonoscopy
Evgeniia Korovina, Sergej Kashin, R. Kuvaev, Russia
P-10
The effects of cold therapy on pain in patients with percutaneous transhepatic biliary
drainage tube insertion
Eun Joo Lee, Su Hyun Lee, Yu Kyung Chun, Eun Jin Kang, Hae Min Yu, Korea
P-11
Orientation of biopsy specimens: Roles of the endoscopy nurse and the anatomical
pathology technician
Giulia Provenzano, Rosaria Giglio, Gabriele Curcio, Antonino Granata,
Gaetano Fazio, Ilaria Tarantino, Luca Barresi, Rosa Liotta, Mario Traina. Italy
Patient care in gastroenterology
P-12
The value and perception of IBD patients on electronic newsletter as a mode of
patient-medical team communication
Ola Haj-Natour, Esther Berkovitz, Sandra Neuman, Dorit Skinezis, Adi Lahat,
Rami Eliakim, Shomron Ben-Horin, Israel
P-13
Satisfaction of patients cared in nursing integral care unit of inflammatory bowel
disease
Paloma Hdez-Sampelayo Matos, Spain
P-14
Nursing follow-up after lower gastrointestinal endoscopy in an outpatient setting
Mihaela Caliţa, Daniela Burtea, Tatiana Cârţână, Romania
P-15
Standardized nursing care plan for gastrostomy tube.
Mónica Granados-Martin, Dania-Rocio Diaz-Rodriguez, Spain
P-16
Low zinc level and positive oral candida swap very often seen in medical patients with
eating problems.
Jeanette Jensen, Iben Asmussen Lisbjerg, Denmark
P-17
Quality of life and obsessive compulsive behaviour in constipated patients and its
association with biofeedback therapy effects>
WooJoo Noh, South Korea
ESGENA Programm, version 12/9/2014
Lunch Session 1 +3: New techniques & developments
13.30-15:00
Room G/H
Chairs:
Michael Ortmann, Switzerland
Gerlinde Weilguny, Austria
LINX - a new innovative treatment option for gastric reflux (Toraxmedical)
Sebastian Schoppmann, Austria
First experiences of the SPIES Study – high detection rates, characterization and
even more (Karl Storz GmbH)
Arthur Hoffman, Germany
A new means for advanced hemostasis treatment – The Padlock Clip™” (Aponos
Medical Corporation / Micro-Tech Europe GmbH)
Bob Thompson
EUS-FNA with BNX: Clinical benefits and future improvements (Covidien GI
Solutions)
Silvia Carrara, Italy
ERCP (Olympus Europa Holding GmbH)
Stephan Bordon, Germany
Lunch Session 2: Hygiene & infection control
This lunch session is organised by ESGENA
13.30-15:00
Room I/K
Chairs:
Christine Petersen, The Netherlands
Stanka Popovic, Slovenia
Green nanotechnology for cleaning of medical devices (CBC Europe)
Monica Cimbro, Italy
Hygiene surveillance in endoscopy : endoscope, reprocessors, storage cabinet
(Soluscope S.A.S)
Marlène Richard, France
EPW 100 System: the complete automation of manual cleaning! (Steelco SPA)
Monica Menin, Italy
Challenges in cleaning, disinfection and storage of endoscopes (Medivators)
Mette Olesen, Denmark
EndoKit ® – making compliance to hygiene guidelines easy and efficient (EndoChoice
GmbH)
Michael Ortmann, Switzerland
ESGENA Programm, version 12/9/2014
Workshop 10: Hands-on training on bio simulators
14:00-15:30
ESGE Learning Area in Lounge 2-3
Chairs:
Eric Pflimlin, Switzerland
Evi Baumann, Switzerland
Hands-on training on bio simulators (pig models) under the supervision of highly experienced tutors.
Participants will have the opportunity to perform endoscopic techniques on the following topics:
 Colonoscopy
 ERCP
As participation will be limited, registration will be treated on a first-come-first-served basis.
Ticket will be available onsite only – at the entrance of the ESGE Learning Area.
SESSION 5: Updates in gastroenterology
15:00-16:30
Hall G/H
Chairs
Irene Dunkley, United Kingdom
Herta Pomper, Austria
15:00-15:20
Eosinophile Osophagitits
Petr Hrunz, Switzerland
15:20-15:40
Digestive and non digestive malignancy in familial CRC syndromes (FAP, HNPCC, …)
Evelin Dekker, The Netherlands
15:40-16:00
Virtual biopsy – relevant for nurses?
Nadan Rustemovic, Croatia
16:00-16:15
See more, treat better (Olympus Europa Holding GmbH)
Romy Klausnitzer, Germany
16.15-16:30
Discussion
SESSION 6: Education
15:00-16:30
Hall I/K
Chairs
Ulrike Beilenhoff, Germany
Gunilla Strand, Sweden
15:00-15:20
Teaching new staff – the role of the endoscopy teacher
Michael Ortmann, Switzerland
15:20-15:40
How to teach 'compassion' to health care professionals
Sarah Tobin, United Kingdom
15:40-16:00
Endoscopy nurse-administered propofol sedation – Assessment tools
Jeppe Thue Jensen, Denmark
16.00-16.20
How to teach colonoscopy
James East, United Kingdom
16:20-16:30
Discussion
ESGENA Programm, version 12/9/2014
Poster Round II
16:30-17:00
Poster area in front of Hall G/H
Chairs:
Jayne Tillett, United Kingdom
Hanne Olsen, Denmark
Marjon de Pater, The Netherlands
Enriqueta Hernandez-Soto, Spain
Management
P-18
Comparison of medical performances between doctors and nurses – a literature meta
analysis
Ute Pfeifer, Germany
P-19
The concept of responsibility in a working group: communication and cooperation.
Gabriella Ballarini, Cristina Mazza, Cinzia Rivara, Davide Cordioli, Monica
Cimbro, Italy
P-20
Analysis of factors related patients’ safety and patients’ and gastroenterologists’
satisfaction
InJa Yoon, South Korea
Hygiene
P-21
System tracking for reusable gastrointestinal endoscopy accessories
Lucia Helena Lourenço Tomiato, Brazil
P-22
Clostridium difficile: Do we make a proper register of patients’ stools?
Maria Luz Gálvez Deltoro, Spain
SESSION 7: Around the colon
17:00-18:30
Hall G/H
Chairs
Anita Jorgensen, Norway
Rita Lindenthaler, Austria
17:00-17:15
Digital nurse documentation - enhanced efficiency in endoscopy workflow (Fujifilm)
Gerd Müller, Germany
17:15-17:35
"It's not something you talk about" – A qualitative study of colonoscopy
Nora Rødbotten, Norway
17:35-17:55
Colorectal cancer screening in Europe – The same aim and different approaches
Monika Ferlitsch, Austria
17:55-18.15
Having a blast with gas! - The impact of CO2 insufflation and Entenox to improve
patient comfort and patient controlled analgesia during lower GI endoscopy
Irene Dunkley, United Kingdom
18:15-18:30
Discussion
ESGENA Programm, version 12/9/2014
SESSION 8: Hygiene & infection control
17:00-18:30
Hall I/K
Chairs
Jadranka Brljak, Croatia
Björn Fehrke, Switzerland
17:00-17:15
The nurse perspective of the G-EYE™ HD+ Colonoscopes (PENTAX Europe GmbH)
Gilad Luria, Germany
17:15-17:35
Design of reprocessing areas in existing buildings
Mette Olesen, Denmark
17:35-17:55
Update of hygiene guidelines - key points and open questions
Ulrike Beilenhoff, Germany
17:55-18:30
Multi-resistant microorganisms -MRSA, MRGN & Co
Alexander Blacky, Austria
ESGENA-Scientific Programme on October 2014
SESSION 9: Quality management – challenges for staff in
endoscopy
09:00-10:30 Hall F1
Chairs
Michael Ortmann, Switzerland
Gerlinde Weilguny, Austria
09:00-09:10
Best Free Paper and Best Poster Awards (sponsored by PENTAX)
Michael Ortmann, Switzerland
Gerlinde Weilguny, Vienna
09:10-09:40
Endoscopy challenges with changed anatomy
(with on stage demonstration)
Lars Aabakken, Norway
After surgery, the endoscopic approach is often difficult and requires a changed
strategy for diagnosis and therapy with different equipment. During an interesting onstage presentation, Lars Aabakken will demonstrate various scenarios by using dough.
09:40-10:00
Do we need nurses in endoscopy departments?
Irene Dunkley, United Kingdom
Lack of qualified staff and financial pressure in national health systems, have led to skill
mix in Endoscopy. If cheaper staff is available, why are nurses still necessary in
Endoscopy? Irene Dunkley is questioning the current and future roles critically.
10:00-10:20
Checklists and briefings - Cockpit meets endoscopy
Hans Härting, Austria
Checklists and briefings before take-off are gold standard in aviation. They allow an
early detection of potential problems and ensure safety of passengers and crew.
Checklists and briefings are increasingly used in health care. Hans Härting, Austrian
airline pilot, will identify similarities to Endoscopy as both workplaces require good
preparation and quick reactions, not only in emergency situations.
10:20-10:30
Invitation to the next ESGENA Conference 2015 in Barcelona
Enriqueta Hernandez-Soto, Spain
ESGENA Programm, version 12/9/2014
ESGE Live Endoscopy
On Tuesday, October 21, 2014, live demonstration sessions will be broadcast from the University
Hospital Vienna. International experts will perform and comment live procedures. The live video
demonstrations are moderated on-site by a team of speakers, and accompanied by short talks relating
to the procedures shown.
ESGE Learning Area
Visit the ESGE Learning Area
The European Society of Gastrointestinal Endoscopy welcomes all delegates of the UEG Week to
the ESGE Learning Area where many accomplished doctors and nurses volunteer their expertise for
you: to promote good endoscopy, to show the basics as well as the latest developments, to support
training and to offer small-group teaching activities to everyone with a real interest in the how and why
of current endoscopy. The ESGE Learning Area provides a unique and ideal platform for live
encounter and interaction among aspiring endoscopists and renowned experts in the field. Please
come and be a part of it!
Hands-on Training Centre
Test your skills and experience the latest technology. The 90-minute training sessions in the Hands-on
Theatre offer unique access to state of the art endoscopic equipment and accessories. Participants
will have the opportunity to look, learn, ask questions and perform techniques themselves under
personal doctor and nurse tutoring. In cooperation with ESGENA, the aim of this activity is to increase
the awareness of diagnostic and therapeutic techniques and to offer delegates the possibility of
checking their skills.
Registration for the Hands-on Sessions in the Operating Theatre: Registration is required on
Saturday, Sunday and Monday. Please register at the ESGE desk in the Learning Area. Participation
will be on a first-come-first-served basis. To maintain a high standard of teaching each workstation is
limited to a maximum of eight participants.
Please note that some procedures require prior experience and skills. Please refer to the on-site
course description posted in the ESGE Learning Area.
Endoscopic training on Simbionix GI Simulators is available on a walk-in basis throughout the
conference week.
Saturday, Oct 18, 2014
Registration onsite
 EMR
 Hemostasis
 Polypectomy / colonoscopy
 ERCP
Session 1
Session 2
14:00 - 15:30
16:00 - 17:30
ESGENA Programm, version 12/9/2014
Sunday, Oct 19, 2014
Registration onsite
 EMR
 Hemostasis
 Polypectomy / colonoscopy
 Radiofrequency ablation (only sessions 2 and 3)
 ERCP
Monday, Oct 14, 2013
Registration onsite
 EUS
 FNA
Session 1
Session 2
Session 3
11:00 – 12:30
14:30 – 15:30
16:00 – 17:30
Session 1
Session 2
Session 3
09:00 – 10:30
11:00 – 12:30
14:00 – 15:30
Tuesday, Oct 14, 2013
No registration required

Radiofrequency Ablation
Session 1
Session 2
9.30 – 11.00
15.00 – 16.30

Modern clip treatment for bleeding, fistulae and
perforation
Session 1
Session 2
10.30 – 12.00
13.00 – 14.30

Hemostasis Hands-on Experience of the Instinct Clip and Hemospray
Session 1
Session 2
11.00 – 12.30
14.00 – 15.30

Polyp removal with G-EYE Endoscope
Session 1
Session 2
11.30 – 12.00
13.00 – 14.30
Wednesday, Oct 22, 2014
No registration required

Radiofrequency Ablation
Session 1
9.30.00 – 11.30

Modern clip treatment for bleeding, fistulae and
perforation
Session 1
9.30 – 11.00

Hands-on Experience of the Instinct Clip and Hemospray
Session 1
9.30 – 11.00

Polyp removal with G-EYE Endoscope
Session 1
10.30 – 12.00
ESGE DVD Learning Centre
Check out one of the DVD stations in the ESGE Learning Area any time. A selection of 10 highly
informative videos have been contributed by the JGES, ASGE and ESGE. Grab a headphone and
tune in to your special area of interest. All DVDs in English. Not available for sale.
The live demonstration shown in the auditorium will be broadcast into the Learning Area on Saturday
and Tuesday. On Sunday, Monday and Wednesday you can tune in to last year’s live demonstration
from UEG Week 2013 in Berlin.
ESGE Lecture Theatre
Highly qualified and well-known endoscopists have been invited to present their views and experience
with current endoscopic procedures and techniques in the ESGE Lecture Theatre. Their counterparts
in discussion are equally well-known, in several cases more senior specialists, whose role it is to
moderate the talk and perhaps critically question the case at hand. The Lecture Theatre is open to all
ESGENA Programm, version 12/9/2014
delegates of the UEG Week. This is your opportunity to talk with the experts. Walk in and take a
seat!
Sunday, Oct 19, 2014
10.00 - 10:30
A. Repici
P. Fockens
Italy
The Netherlands
Submucosal endoscopy: a dream or a
future?
11:00 - 11:30
L.C. Duits
J. Bergman
The Netherlands
The Netherlands
RFA for low-grade dysplasia in Barrett's:
doubts or standard?
Italy
Germany
Achalasia: only POEM?
14:00 - 14:30
P. Familiari
T. Roesch
16:00 - 16:30
J. Iglesias-Garcia Spain
M. Giovannini
France
IPMN management: when to resect and
when to observe?
Monday, Oct 20, 2014
9:00 - 9:30
J. Van Hooft
O. Le Moine
Belgium
Belgium
ERCP: tips and tricks for beginners and
advanced
10.00 - 10:30
T. Gyökeres
L. Aabakken
Hungary
Norway
Post-ERCP complications:
prevent them?
11:00 – 11:30
O. Urban
M. Dinis-Ribeiro
Czech Republic
Portugal
ESD: the way from learning to doing
Belgium
Germany
Cholangioscopy: a must or rather a toy?
14:00 - 14:30
M. Arvanitakis
H. Neuhaus
C. Hassan
S. Meisner
Italy
Denmark
Colonic polyp: When to refer?
15:00 - 15:30
16:00 – 16:30
R. Pouw
O. Pech
The Netherlands
Germany
Barrett's esophagus surveillance: when
and how?
G. Rotondano
A. Zambelli
Italy
Italy
NVUGI bleeding: how do I stop it?
M. Al Khatry
M. Rutter
United Arab Emirates
UK
Characterization of colorectal polyps: how
and why?
M. Häfner
T. Ponchon
Austria
France
The role of endoscopic therapy in IBD
how
do
I
Tuesday, Oct 21, 2014
10:00 - 10:30
11:00 - 11:30
14:00 - 14:30
Wednesday, Oct 22, 2014
9:30 - 10:00
10:30 - 11:00
11:30 - 12:00
C. Rees
I. Gralnek
T. Hucl
P. Vilmann
P. PintoMarques
A. Meining
UK
Israel
Czech Republic
Denmakr
Endoscopic imaging in the colon: how to
use the progress in the daily practice
Portugal
Germany
Submucosal tumors:
biopsy?
EUS FNA: how do I improve the yield?
only imaging or