1. No category

Version: 10.2.1
Brugervejledning
BlackBerry Z30 Smartphone
Publiceret: 2014-05-12
SWD-20140512123042441
Indhold
Opsætning og grundlæggende oplysninger..................................................................................................... 7
Nyt i denne udgivelse..................................................................................................................................... 7
Hurtig oversigt over enheden..........................................................................................................................9
Her er din BlackBerry-smartphone................................................................................................................. 9
Hvad er anderledes med BlackBerry 10?...................................................................................................... 10
Hurtig oversigt over startskærmen................................................................................................................17
Programikoner.............................................................................................................................................17
Beskedikoner.............................................................................................................................................. 20
Menuikoner................................................................................................................................................. 21
Isætning af mikro-SIM-kortet og mediekortet................................................................................................ 22
Konfigurer enheden ved hjælp af appen Konfiguration.................................................................................. 23
Brug af berøringsskærmen...........................................................................................................................23
Tilpasning af enheden..................................................................................................................................29
Hvor finder jeg kundesupport?......................................................................................................................29
Enhedsskift..................................................................................................................................................30
BlackBerry-id.............................................................................................................................................. 35
Telefon og stemme...................................................................................................................................... 39
Grundlæggende om telefonen...................................................................................................................... 39
Beskeder og ringetoner................................................................................................................................ 48
Talemedd.................................................................................................................................................... 53
Stemmestyring ............................................................................................................................................55
BlackBerry Hub og e-mail............................................................................................................................ 61
Hurtig oversigt over BlackBerry Hub.............................................................................................................61
BlackBerry Hub og e-mail............................................................................................................................ 61
BBM ........................................................................................................................................................... 86
Facebook ....................................................................................................................................................86
Twitter ........................................................................................................................................................ 86
LinkedIn ......................................................................................................................................................87
joyn ............................................................................................................................................................ 87
Medier.........................................................................................................................................................90
Skift lydstyrke for medier..............................................................................................................................90
Understøttede lyd- og videofiltyper, -filformater og -codecs...........................................................................90
Kamera........................................................................................................................................................91
Billeder........................................................................................................................................................97
Musik........................................................................................................................................................ 101
Videoer...................................................................................................................................................... 106
BlackBerry Story Maker .............................................................................................................................108
Mediedeling...............................................................................................................................................109
Om FM-radio............................................................................................................................................. 111
Scan efter radiostationer............................................................................................................................ 111
Stil manuelt ind på en radiostation............................................................................................................. 111
Sådan lytter du til radiostationer.................................................................................................................111
Føj en radiostation til foretrukne................................................................................................................. 112
Fjern en radiostation fra foretrukne............................................................................................................ 112
Spil............................................................................................................................................................112
Indstillinger................................................................................................................................................115
Tilpasning af dine enhedsindstillinger.........................................................................................................115
Hvordan kan jeg opdatere softwaren på min BlackBerry 10-enhed?............................................................ 118
Batteri og strøm......................................................................................................................................... 119
Forbindelser.............................................................................................................................................. 126
BlackBerry-tastatur og indtastning............................................................................................................. 148
Sprog.........................................................................................................................................................157
Skærmvisning............................................................................................................................................158
Tilgængelighed.......................................................................................................................................... 159
Mediekort og lagring.................................................................................................................................. 169
BlackBerry Link-funktionerne på enheden..................................................................................................174
Programmer og funktioner......................................................................................................................... 177
Sådan sorterer du dine apps.......................................................................................................................177
Kalender....................................................................................................................................................179
Kontakter.................................................................................................................................................. 189
Ur..............................................................................................................................................................197
BlackBerry World ...................................................................................................................................... 203
Android apps ............................................................................................................................................ 207
Kort og GPS............................................................................................................................................... 208
Browser .................................................................................................................................................... 215
Programmet Smartmærker forklaret...........................................................................................................223
Søg på din enhed....................................................................................................................................... 227
Filhåndtering ............................................................................................................................................ 228
Lommeregner............................................................................................................................................ 233
BlackBerry Virtual Expert .......................................................................................................................... 235
Produktivitet og arbejde............................................................................................................................. 237
Skift mellem dit personlige område og arbejdsområde................................................................................ 237
Om BlackBerry Balance og dit arbejdsområde ........................................................................................... 237
Remember ................................................................................................................................................242
Documents To Go ..................................................................................................................................... 248
Print To Go ................................................................................................................................................248
BlackBerry World til arbejdet......................................................................................................................248
Enterprise IM ............................................................................................................................................ 248
Enterprise IM til Cisco ................................................................................................................................248
BlackBerry Bridge .....................................................................................................................................249
BlackBerry Travel ......................................................................................................................................249
BlackBerry Work Drives .............................................................................................................................249
Salesforce .................................................................................................................................................249
Adobe Reader ...........................................................................................................................................249
Sikkerhed og sikkerhedskopiering.............................................................................................................. 250
Adgangskoder og låsning........................................................................................................................... 250
Sikkerhedskopiering af dine enhedsdata.................................................................................................... 255
BlackBerry Protect.................................................................................................................................... 255
Adgangskodeadministrator ....................................................................................................................... 256
Sikkerhedsindstillinger...............................................................................................................................261
Juridisk meddelelse................................................................................................................................... 265
Brugervejledning
Opsætning og grundlæggende oplysninger
Opsætning og grundlæggende
oplysninger
Nyt i denne udgivelse
Vi introducerer BlackBerry 10 OS, version 10.2.1
Denne softwareopdatering introducerer fantastiske nye funktioner for at hjælpe dig med at være mere produktiv og holde
styr på tingene. Opdag flere måder til at prioritere dine kommunikationer, læse webindhold offline, tilpasse menuer, hente
Android-apps og overvåge batteriets strømniveau, så du kan være produktiv i længere tid.
BlackBerry Hub
BlackBerry Hub kommer nu med notifikationer, der kan tilpasses, evnen til at filtrere meddelelseslisten ved hjælp af en
klemmebevægelse samt evnen til at skrive meddelelser i almindeligt tekst- eller RTF-format.
BlackBerry-tastatur
En flydende handlingslinje oven på tastaturet hjælper dig med nemt at gennemføre eller annullere almindelige handlinger.
Musik
Med en FM-radio i appen Musik kan du lytte til radiostationer på BlackBerry-enheden. Du kan scanne efter stationer,
markere dem som foretrukne og lytte til radioen ved hjælp af et kabeltilsluttet headset eller højttalertelefon.
Kalender
Du kan se en bestemt dato i kalenderen ved at trykke øverst på skærmen og vælge en dato. Du kan bruge eksisterende
kalenderoplysninger til at oprette opfølgningsmøder, og hvis du har appen Cisco WebEx Meetings installeret, kan du
planlægge WebEx møder.
7
Brugervejledning
Opsætning og grundlæggende oplysninger
Kontakter
Når du gemmer en kontakt, kan du vælge den konto, som du ønsker at gemme den på, og du kan flytte kontakter mellem
konti. Du kan oprette grupper indenfor dine kontakter, så du let kan sende meddelelser til alle i gruppen, arrangere møder
og dele filer. Du kan for hver af dine kontakter indstille enkelte notifikationer for telefonopkald og forskellige typer
meddelelser, bl.a. BBM, e-mail, tekst andre sociale feeds.
Telefon
Du kan besvare et opkald på enheden ved at trykke og holde på cirklen nederst på skærmen og glide med fingeren mod
venstre. Glid med fingeren mod højre for at afvise et opkald. Du kan tildele lynopkaldstaster til dine kontakter og ringe til
dem direkte fra startskærmen, og du kan foretage opkald ved at skrive kontaktens navn.
BlackBerry-browser
Gem en webside på enheden, så du kan læse den på et senere tidspunkt, ligegyldigt om du er forbundet til et netværk eller
ej. Du kan også gå til webstedet for din foretrukne Android-app og hente apps til din enhed. Hvis du bruger BlackBerry
Balance, bliver apps hentet på det personlige område, og du kan ikke få adgang til dataene på dit arbejdsområde. Hent
apps, som du stoler på. Enheden kontrollerer ikke integriteten af de APK-filer, som du henter.
Indstillinger
Du kan konfigurere din enhed til at bruge en billedadgangskode i stedet for en traditionel adgangskode. Du kan angive,
hvilke indstillinger der skal vises i menuen Lynindstillinger, som vises, når du stryger ned fra øverste del af startskærmen.
Du kan også angive rækkefølgen for disse indstillinger og skifte mellem dit personlige og arbejdsområde fra menuen
Lynindstillinger.
Du kan på skærmen Enhedsovervågning få vist, hvor meget lagerplads og batteristrøm som hver af appene benytter. Du
kan se oplysninger om CPU, hukommelse og mobilnetværk eller om Wi-Fi-netværksforbrug.
Relaterede oplysninger
Hurtig oversigt over BlackBerry Hub,61
BlackBerry-tastatur og indtastning,148
Beskeder og ringetoner,48
Om FM-radio,111
Kalender,179
Kontakter,189
Grundlæggende om telefonen,39
Browser,215
BlackBerry World,203
8
Brugervejledning
Opsætning og grundlæggende oplysninger
Tilpasning af dine enhedsindstillinger,115
Batteri og strøm,119
Hurtig oversigt over enheden
Her er din BlackBerry-smartphone
I dette webbaserede undervisningsforløb kan du lære om hardwarefunktioner og specifikationer til BlackBerrysmartphonen. Du kan også se en sammenligning af smartphonen med andre smartphones og lære om brug af
berøringsskærmen.
Bemærk: Dette undervisningsforløb fås kun på engelsk.
Start undervisningsforløbet
9
Brugervejledning
Opsætning og grundlæggende oplysninger
Hvad er anderledes med BlackBerry 10?
Er det første gang, du bruger en BlackBerry 10-enhed, vil du sikkert gerne vide mere om, hvorfor den adskiller sig fra andre
BlackBerry-enheder. Find information om startskærmen, menuer, indstillinger, meddelelser, beskeder og apps. Du kan få
mere at vide om, hvor du finder dit telefonnummer og din PIN-kode, samt hvordan du klipper, kopierer og indsætter tekst.
Hvordan kommer jeg tilbage til startskærmen?
•
I mange applikationer kan du trykke på
•
Du kan minimere en app og gå tilbage til startskærmen ved at stryge opad fra skærmens nederste del.
Tilbage for at gå tilbage til den forrige skærm.
Hvordan får jeg vist menuen?
-menutast på en BlackBerry 10-enhed. Du kan åbne menuer ved at trykke på ikonerne nederst på
Der findes ingen
skærmen og ved at trykke og holde på elementer på skærmen.
10
Brugervejledning
Opsætning og grundlæggende oplysninger
Hvordan ændrer jeg mine indstillinger?
Udfør en af følgende handlinger:
• Stryg nedad fra den øverste del af skærmen for at ændre indstillingerne i en app. Tryk på
• Tryk på
.
for at se andre indstillinger i mange apps.
• Hvis du vil ændre dine BlackBerry-enhedsindstillinger og oprette forbindelse til mobilnetværk og Wi-Fi-netværk, skal du
stryge nedad fra toppen af startskærmen. Tryk på
Indstillinger.
11
Brugervejledning
Opsætning og grundlæggende oplysninger
Hvor er min e-mail eller de andre meddelelser?
Alle dine e-mails, tekstmeddelelser, sociale netværksbeskeder, mistede opkald og talemeddelelser kan findes i BlackBerry
Hub. BlackBerry Hub er ikke som de andre apps på BlackBerry-enheden. Denne funktion er central for den samlede
BlackBerry 10-oplevelse, og den er altid aktiv, så du kan holde forbindelsen, uanset hvad du er i gang med på enheden.
Du åbner BlackBerry Hub ved at stryge mod højre på startskærmen.
Du kan også smugkigge på BlackBerry Hub eller åbne den med en simpel håndbevægelse, ligegyldigt hvor du er på
enheden:
12
Brugervejledning
Opsætning og grundlæggende oplysninger
Hvor finder jeg telefontasterne og mine
notifikationsprofiler?
•
BlackBerry 10-OS omfatter følgende indbyggede beskedtilstande: Normal, Kun telefonopkald, Vibrer kun, Tavs og Alle
alarmer fra.
•
Du kan hurtigt aktivere Tavs tilstand ved at stryge nedad fra øverste del af skærmen og trykke på
•
•
Du kan indstille brugerdefinerede ringetoner for kontakter i appen Kontakter.
Hvis du vil indstille beskeder for bestemte typer meddelelser på startskærmen, skal du stryge nedad fra øverste del af
skærmen og trykke på
Indstillinger > Beskeder.
•
Et opkald besvares ved at trykke og holde på cirklen nederst på skærmen og glide fingeren mod venstre. Slip fingeren
fra skærmen, når cirklen dækker
.
.
13
Brugervejledning
•
Opsætning og grundlæggende oplysninger
Et opkald afvises ved at trykke og holde på cirklen nederst på skærmen og glide fingeren mod højre. Slip fingeren fra
skærmen, når cirklen dækker
.
Hvor er mine apps?
Nogle af de apps, som du brugte på din gamle BlackBerry-enhed, vil muligvis ikke være tilgængelige på din BlackBerry 10enhed. I BlackBerry World -butikken kan du kontrollere, om dine gamle apps er tilgængelige til download på skærmen My
World eller finde nye apps.
Hvordan redigerer eller flytter jeg en tekst?
Der er ikke behov for et pegefelt eller trackball på en BlackBerry 10-enhed! Du skal blot trykke og holde fingeren på tekst
for at vise en menu med indstillinger, der bruges til at markere, klippe, kopiere og indsætte tekst. Du kan flytte markøren
eller indsætte teksten et bestemt sted ved brug af den fine markørkontrol.
Markér tekst
Tryk og hold på et tegn eller et ord.
•
•
Tryk på skærmen hvor som helst for at annullere dit valg.
Træk i håndtagene for at ændre dit tekstvalg.
Flyt tekst
1. Tryk og hold fingeren på et ord eller et tekstfelt.
2. Løft fingeren fra skærmen. En menu med tekstredigeringsindstillinger vises.
3. Tryk på en indstilling.
14
Brugervejledning
Opsætning og grundlæggende oplysninger
Tip: Hvis du ikke er sikker på, hvad et menuikon betyder, kan du trykke og holde fingeren på ikonet for at se, hvad det gør.
Glid med fingeren væk fra ikonet for at undgå at vælge det.
Indsæt markøren
1. Tryk på et ord eller tekstfelt for at vise markøren.
2. Gør et af følgende:
• Træk cirklen for at flytte markøren til et andet sted.
• Hvis du vil flytte markøren ét tegn ad gangen. skal du trykke øverst, nederst, til venstre eller til højre på cirklen.
3. Indsæt tekst, hvor du placerer markøren.
Tip: Sørg for, at du anbringer fingeren på ydersiden af cirklen, så du stadigvæk kan se markøren.
Hvor finder jeg mine opgaver, notater og talebeskeder?
•
•
Hvis du brugte BlackBerry Link til at overføre filerne fra din gamle BlackBerry-enhed til din nye enhed, skulle dine
opgaver, notater og talebeskeder være i den nye BlackBerry Remember-app.
Hvis du tidligere brugte opgaver i BBM Groups, har du stadig adgang til disse opgaver i BBM.
Hvor finder jeg mine filer?
Du kan finde dine filer i Filadministrator-appen. Hvis du har føjet en arbejdskonto til BlackBerry-enheden, og
administratoren har aktiveret BlackBerry Balance-teknologi, opdeles enhedens data, apps og netværksadgang i et
arbejdsområde og et personligt område. De separate områder gør det lettere at undgå utilsigtet kopiering af arbejdsdata til
15
Brugervejledning
Opsætning og grundlæggende oplysninger
en personlig app eller visning af fortrolige arbejdsdata under en BBM Video-chat. Du kan skifte mellem dit arbejdsområde
og dit personlige område ved at trække fingeren nedad i midten af startskærmen og trykke på Personlig eller Arbejde.
Hvor finder jeg oplysninger om min enhed og
adgangskoder?
Hvor finder jeg min PIN-kode?
Tryk på dit profilbillede i BBM. På din profilside vises din PIN-kode under din stregkode. I en e-mail eller
tekstmeddelelse kan du også skrive mypin for at få vist din PIN-kode.
Hvordan finder jeg mit eget telefonnummer?
Tryk på ikonet
på startskærmen. I visningen Opkald eller Kontakt i midten af skærmen skal du stryge nedad,
hvorefter dit telefonnummer vises øverst på skærmen. I en e-mail eller tekstmeddelelse kan du også skrive
mynumber for at få vist dit telefonnummer.
Hvor finder jeg Adgangskodeadministrator?
Appen Adgangskodeadministration kan downloades i BlackBerry World-butikken. Hvis du brugte BlackBerry Link
eller et mediekort til at overføre dine data fra en BlackBerry-enhed, der kører BlackBerry Device Software 5.0 eller
senere, kan du gendanne dine adgangskoder i Adgangskodeadministration fra din gamle enhed, når du har
downloadet og åbnet appen Adgangskodeadministration.
Hvor finder jeg oplysninger om min enheds softwareversion og hardware?
Stryg nedad fra den øverste del af startskærmen. Tryk på
Indstillinger > Om. Du kan ændre den type
oplysninger, der vises, ved at trykke på en indstilling på rullelisten.
Du kan skrive myver efterfulgt af et mellemrum i en meddelelse, note eller opgave for at se enhedsmodellen og den
BlackBerry 10 OS-version, som benyttes. Denne funktion understøttes muligvis ikke af dit indtastningssprog.
Hvordan søger jeg?
Hvis du leder efter noget på din BlackBerry-enhed eller internettet, skal du trykke på
nederst på startskærmen.
Hvad er BlackBerry Link?
BlackBerry Link er den seneste version af BlackBerry Desktop Software og kan bruges sammen med din BlackBerry 10enhed. Du kan bruge BlackBerry Desktop Software sammen med enheder, der kører BlackBerry 7.1 og tidligere.
BlackBerry Link er software, som du kan installere på din computer for at sammenkæde data, mediefiler og programmer
på din BlackBerry-enhed med din stationære computer.
Hvis du vil hente BlackBerry Link fra din computer, skal du besøge www.blackberry.com/BlackBerryLink og vælge
indstillingen Windows eller Mac.
16
Brugervejledning
Opsætning og grundlæggende oplysninger
Hurtig oversigt over startskærmen
Programikoner
Ikon
Beskrivelse
BlackBerry Hub
Opnå adgang til alle de meddelelser og beskeder, som du modtager fra dine forskellige
konti, på ét sted – utrolig praktisk.
Kontakter
Få adgang til kontakterne fra alle dine konti samt deres opdateringer og dine delte
aktiviteter i én enkelt app.
17
Brugervejledning
Ikon
Opsætning og grundlæggende oplysninger
Beskrivelse
Browser
Se websider lettere vha. læsetilstand, og del hurtigt websider med dine kontakter.
Kalender
Få vist alle dine begivenheder på ét sted, herunder begivenheder, som du tilføjede fra dine
e-mailkonti og sociale netværkskonti. Du kan filtrere begivenheder i forhold til din konto.
BBM
Skriv, tal, eller slå op. Du bestemmer selv, hvordan du bedst kommunikerer med dine
BBM-kontakter i realtid.
Tekstmeddelelser
Send og modtag tekstmeddelelser og tekstmeddelelser med vedhæftede filer, hvis det er
inkluderet i din trådløse tjenesteplan.
BlackBerry World
Download, køb, bedøm og gennemse apps, spil, musik og videoer.
Remember
En kontorapplikation til indsamling og kategorisering af de oplysninger, som du skal huske.
Docs To Go
Opret, rediger og formatér Microsoft Word-dokumenter og Microsoft Excel-regneark.
Rediger, vis og præsenter Microsoft PowerPoint-præsentationer.
Billeder
Vis, rediger og del billeder, som du tager med kameraet, eller som er gemt på enheden.
Musik
Del hurtigt og let din musik med dine kontakter. Afspil musik ved hjælp af
hjemmeunderholdningsudstyr via det trådløse netværk.
Videoer
Vis, rediger og del videoer, som du optager med kameraet, eller som er gemt på enheden.
Afspil videoer ved hjælp af hjemmeunderholdningsudstyr via det trådløse netværk.
Story Maker
Opret og del en film, som du laver vha. billeder, videoer og musik på din enhed.
Facebook
Få vist dine Facebook-beskeder, overfør fotos og videoer, og angiv placeringer.
18
Brugervejledning
Ikon
Opsætning og grundlæggende oplysninger
Beskrivelse
Twitter
Følg de historier, ideer og meninger, som interesserer dig, ved at sende og modtage korte
meddelelser, der kaldes tweets.
LinkedIn
Opbyg og forbind til dit faglige netværk, og få adgang til ideer og muligheder, som gavner
din karriere.
Kort
Søg efter steder, få kørselsvejledninger, og gem favoritsteder.
Spil
Find spil, du kan downloade og spille. Tilføj dine venner, så du kan se deres spil eller
udfordre dem til et spil.
YouTube
Del dine videoer med venner, familie og resten af verden.
Stemmestyring
Udtal dine kommandoer for at foretage et opkald, sende meddelelser, søge på internettet
og meget mere.
Ur
Hold øje med tiden vha. et verdensur, et stopur, en timer og et alarmur.
Lommeregner
Udfør beregninger med en standardlommeregner og en videnskabelig lommeregner,
lommeregner til drikkepenge og enhedsomregner.
Kompas
Naviger ved hjælp af kompasset, eller lad kompasset oprette forbindelse til GPS-satellitter
for at finde din placering.
Filhåndtering
Vis, gem og del filer, der er gemt på din enhed, på et mediekort eller på enheder eller
netværk, som din enhed er tilsluttet.
Smartmærker
Gem og opret mærker, der indeholder oplysninger, som f.eks. tekst, telefonnumre og links,
som du kan dele med andre.
Indstillinger
Rediger indstillingerne for netværksforbindelser, konti, skærm, sprog med mere.
19
Brugervejledning
Ikon
Opsætning og grundlæggende oplysninger
Beskrivelse
Adobe Reader
Vis PDF-filer på din enhed, og del dem med andre via e-mail, BBM med mere.
Telefon
Foretag konferenceopkald, aflyt telefonsvarer, eller flyt et opkald til BBM Video.
Kamera
Inkluderer et fremadrettet og et bagudrettet kamera, og en Time Shift-tilstand, der gør det
lettere at opnå det perfekte billede.
Konfiguration
Konfigurer dine konti, tilpas din enhed personligt, og få vist vejledninger om brugen af
BlackBerry 10 OS.
Hjælp
Find ud af, hvordan du udfører forskellige handlinger hurtigt på din enhed, læser ofte
stillede spørgsmål, og får tip, der kan bidrage til at øge din produktivitet.
Beskedikoner
Beskedikonerne viser dig, at du har nye eller uåbnede elementer på dine konti i BlackBerry Hub. Når du har et nyt
element, vises
-indikatoren på beskedikonet. Du kan kigge hurtigt på dine beskedikoner ved fra et vilkårligt sted på
enheden at stryge din finger op fra bunden af skærmen.
Ikon
Beskrivelse
E-mailmeddelelse
Tekstmeddelelse
BBM-meddelelse
Facebook-meddelelse
Twitter-meddelelse
LinkedIn-meddelelse
20
Brugervejledning
Ikon
Opsætning og grundlæggende oplysninger
Beskrivelse
Telefonopkald
Talemeddelelse
Notifikationsmeddelelser fra apps og tjenester, f.eks. BlackBerry World
Menuikoner
Tip: Hvis du ikke er sikker på, hvad et menuikon betyder, kan du trykke og holde fingeren på ikonet for at se, hvad det gør.
Glid med fingeren væk fra ikonet for at undgå at vælge det.
Her er en beskrivelse af de mest almindelige menuikoner:
Ikon
Beskrivelse
Åbner en menu med handlinger
Åbner en liste med måder at navigere rundt eller filtrere information på
Skriv en meddelelse
Vis vedhæftede filer
Del et element – f.eks. et billede – med nogen
Svar på en e-mail
Send svar til alle modtagere af en e-mail
Videresend en e-mail
Optag en talebesked
Tilføj en ny post i appen Remember
Tilføj en ny post i appen Kalender
21
Brugervejledning
Opsætning og grundlæggende oplysninger
Isætning af mikro-SIM-kortet og
mediekortet
Du kan se, hvordan mikro-SIM-kortet og det valgfrie mediekort (microSD-kortet) indsættes.
Isæt mikro-SIM-kortet
FORSIGTIG: BlackBerry-enheden er designet til brug sammen med et mikro-SIM-kort. Undlad at indsætte en SIMkortholder i enheden, da dette kan beskadige enheden.
1.
Træk bagdækslet nederst på BlackBerry-enheden op.
2.
Isæt mikro-SIM-kortet i åbningen på enhedens venstre side, med metalkontakterne rettet væk fra dig.
Isætning af et mediekort
Tip: Du kan indsætte eller fjerne et mediekort, mens BlackBerry-enheden er tændt. Du har ikke brug for at slukke eller
genstarte enheden.
Et hukommelseskort (microSD-kort) er valgfrit. Hvis der medfølger et mediekort, er det muligvis allerede sat i.
1.
Træk bagdækslet nederst på BlackBerry-enheden op.
2.
Med metalkontakterne rettet væk fra dig indsættes hukommelseskortet i åbningen på enhedens venstre side.
22
Brugervejledning
Opsætning og grundlæggende oplysninger
Konfigurer enheden ved hjælp af appen
Konfiguration
Når BlackBerry-enheden startes for første gang, åbnes appen Konfiguration. Appen Konfiguration skal have
netværksforbindelse for at kunne fungere, så sørg for, at enheden er forbundet til et mobilnetværk eller er inden for
rækkevidden af et Wi-Fi-netværk. Når den indledende konfiguration er fuldført, åbnes applikationen
Konfiguration ved
at trykke på ikonet Konfiguration på startskærmen.
I appen Konfiguration vil du blive bedt om at indtaste et eksisterende BlackBerry ID eller oprette et nyt. Hvis du ikke er
sikker på, om du allerede har en BlackBerry ID, skal du besøge www.blackberry.com/blackberryid.
Du kan bruge appen Konfiguration til at:
•
•
•
•
•
Tilføje din e-mail, BBM, onlinemeddelelser og sociale netværkskonti
Konfigurere dine betalingsindstillinger til køb, som du foretager fra BlackBerry World-butikken
Overføre data fra en enhed, der kører BlackBerry 7 eller 7.1
Brugerdefinere og tilpasse dine enhedsindstillinger
Se vejledninger eller åbne appen Hjælp for at få mere at vide om BlackBerry 10 OS
Brug af berøringsskærmen
Brug et øjeblik på at finde ud af, hvordan du betjener BlackBerry-enheden ved hjælp af disse grundlæggende bevægelser.
23
Brugervejledning
Opsætning og grundlæggende oplysninger
Rulle og skifte mellem elementer
Hvis du vil rulle gennem en liste, panorere på en webside eller skifte mellem billeder kan du gøre det ved at stryge fingeren
over skærmen. Du kan også få vist startskærmen på denne måde. Hvis du f.eks. har åbnet BlackBerry Hub, kan du stryge
fingeren mod venstre for at få vist startskærmen og de minimerede applikationer. Stryg fingeren mod venstre igen for at få
vist alle applikationerne.
•
•
Du kan rulle ved at køre op og ned med fingeren.
Hvis du vil skifte mellem BlackBerry Hub og startskærmen, skal du stryge fingeren mod henholdsvis venstre og højre.
Brug af skyder
Hvis der vises en skyder på skærmen, kan du bruge den til at gå frem eller tilbage i en fil, f.eks. et musiknummer eller en
video, eller til at rulle gennem siderne i en e-bog.
Træk i skyderen.
24
Brugervejledning
Opsætning og grundlæggende oplysninger
Vælg elementer
Udfør en af følgende handlinger:
•
Markér et element ved at trykke på det. Hvis elementet kan åbnes, åbnes det. Ellers markeres det.
•
Tryk på et element, og hold fingeren på det for at markere det uden at åbne det.
• Hvis du vil markere flere elementer – f.eks. billeder og sange, du vil dele – skal du trykke på et element og holde på det.
Tryk på
og på øvrige elementer. Hvis du vil fjerne et element, skal du trykke på det igen.
25
Brugervejledning
Opsætning og grundlæggende oplysninger
Zoome ind på eller ud fra skærmen
Hvis du vil se nærmere på en detalje i et billede, eller hvis du har svært ved at læse teksten, fordi den er for lille, kan du
forstørre skærmens billede ved at zoome ind. Zoom ud igen for at få vist mere af skærmen.
Lad fingrene glide fra hinanden for at zoome ind, eller knib fingrene sammen for at zoome ud.
Flyt elementer fra et sted til et andet
1.
Tryk på det element på startskærmen, der skal flyttes, og hold fingeren på det.
2.
Når elementet begynder at pulsere, skal du flytte fingeren til elementets nye placering.
26
Brugervejledning
Opsætning og grundlæggende oplysninger
Minimering af applikationer og visning af aktive
rammer
Når en applikation minimeres, vises den som en aktiv ramme på startskærmen. Dette er praktisk i forbindelse med
multitasking, da du ikke behøver at gemme og lukke dokumenter, inden du åbner browseren, eller at genstarte din
browsersession efter at have læst e-mail.
Stryg opad fra skærmens nederste del.
Tip: Når du er færdig med at bruge applikationen, kan du lukke den ved at trykke på
hjørne.
i applikationens nederste højre
Få vist BlackBerry Hub
Du kan smugkigge eller åbne BlackBerry Hub fra ethvert sted på BlackBerry-enheden.
Stryg fingeren opad og mod højre fra bunden af skærmen.
27
Brugervejledning
Opsætning og grundlæggende oplysninger
Tip: Hold fingeren på skærmen, mens du smugkigger på BlackBerry Hub. Hvis du vil vende tilbage til det, som du foretog
dig, skal du stryge fingeren nedad igen.
Visning af menuerne
Du kan finde yderligere funktioner, indstillinger og hjælp i menuerne.
Vælg en af følgende muligheder:
• Tryk på
eller
for at få vist, hvilke andre handlinger der kan udføres i en given applikation.
•
Hvis du vil have vist yderligere handlinger for et bestemt element i en applikation – f.eks. et musiknummer eller et
billede – skal du trykke på elementet og holde fingeren på det. Du kan få vist navnene på de menupunkter, der vises i
højre side, ved at stryge fingeren hen over dem.
•
Stryg nedad fra den øverste del af skærmen for at få vist indstillingerne og hjælpen. Hvis du gør dette i en applikation,
vises indstillingerne for applikationen. Uden for applikationen vises enhedens indstillinger.
28
Brugervejledning
Opsætning og grundlæggende oplysninger
Tilpasning af enheden
Se, hvordan du brugertilpasser enheden og gør den helt din egen. Du kan f.eks. ændre indstillingerne, downloade apps,
skifte ringetone og indstille et billede til dit tapet.
Relaterede oplysninger
Tilpasning af dine enhedsindstillinger,115
Tilpasning af dine lynindstillinger,115
Download og køb apps, spil, musik og videoer,205
Overførsel og installation af Android-applikationer på BlackBerry-enheden,207
Flytte en app rundt på startskærmen,177
Skift toner ved beskeder og ringetoner,49
Redigering af skriftstørrelsen,158
Vælg et billede som tapet,158
Indstil en alarm,197
Forsyn en foretrukken webside med et bogmærke,219
Føj en signatur til en e-mailkonto,81
Hvor finder jeg kundesupport?
Få support til BlackBerry-smartphonen ved at klikke på et af nedenstående links.
Find selvhjælp-ressourcer, som f.eks. manualer og vidensbaseartikler ved at besøge
blackberry.com/support. Se videoer, så du kan lære, hvordan du skal konfigurere eller
bruge funktioner på enheden. Find svar, eller send dit eget spørgsmål til community
forummer. Del tips og løsninger på sociale netværk og BlackBerry-blogge.
Find oplysninger om, hvem du skal ringe til angående garantiinformation, fakturering,
reparationer eller teknisk support ved at besøge blackberry.com/contact.
29
Brugervejledning
Opsætning og grundlæggende oplysninger
Enhedsskift
Når du bruger BlackBerry-enheden, kan du skifte fra en enhed til en anden og overføre kontakter, kalenderposter, billeder,
videoer, noter, notater og meget mere.
Før du skifter enheder
På www.blackberry.com/deviceswitch kan du finde oplysninger om, hvordan du skifter fra en ældre BlackBerry-enhed eller
en tredjepartsenhed til en BlackBerry-enhed.
Lære, hvilke overførselsindstillinger er tilgængelige for dig
Typen af data, der overføres, afhænger af din overførselsmetode og af, hvilken type smartphone du overfører data fra. Data,
der overføres, kan omfatte indstillinger, telefonhistorik, billeder, musik, browserbogmærker osv. Her kan du se en liste
over, hvilke typer data der overføres: www.blackberry.com/deviceswitch.
•
•
•
•
Vil du skifte fra BlackBerry Device Software 5.0 eller nyere? Du kan skifte enhed ved at anvende BlackBerry Link på en
computer.
Skifter du fra BlackBerry 7.0 eller BlackBerry 7.1? Du kan skifte enhed ved at anvende et mediekort på din enhed.
Skifter du fra en BlackBerry-enhed, hvor BlackBerry Protect er installeret? Du kan bruge BlackBerry Protect til at
overføre understøttede data, som f.eks. kontakter, fra din nuværende enheds sikkerhedskopifil til din nye enhed.
Skifter du fra en iPhone- eller Android-enhed? Du kan hente appen til enhedsskift på BlackBerry World.
Tip: Hvis du skifter fra en BlackBerry-enhed, kan du gøre følgende på startskærmen på den gamle enhed for at få vist,
hvilken softwareversion du aktuelt kører:
•
•
Klik på Indstillinger > Om.
Klik på Indstillinger > Enhed > Om enhedsversioner.
Notere dine brugernavne og adgangskoder
Før du skifter BlackBerry-enheder, skal du sikre, at du har følgende:
•
•
Hvis du har gemt brugernavne og adgangskoder i Adgangskodeadministrator, skal du overveje midlertidigt at skrive
disse oplysninger ned, så du har dem, når du er klar til at føje konti til din nye enhed.
Hvis du har en enhed, der kører BlackBerry Device Software 5.0 eller senere, har du muligvis oprettet et BlackBerry ID,
som du brugte til at logge på din enhed og BlackBerry World-butikken. Hvis du logger på din BlackBerry 10-enhed med
dit BlackBerry ID, kan du muligvis geninstallere apps, som du tidligere downloadede fra BlackBerry App World og få
adgang til BlackBerry-produkter, der anvender dit BlackBerry ID, f.eks. BBM og BlackBerry Protect.
Bemærk: BlackBerry App World kaldes BlackBerry World på BlackBerry 10-enheder.
Relaterede oplysninger
Hvordan nulstiller jeg en mistet eller glemt BlackBerry ID-adgangskode?,38
30
Brugervejledning
Opsætning og grundlæggende oplysninger
Opdatere BBM
Selvom det ikke er nødvendigt for at skifte BlackBerry-enhed, anbefaler vi, at du opdaterer til den seneste version af BBM
og knytter BBM til dit BlackBerry ID, før du skifter enhed.
1.
Du kan se, hvilken version af BBM du aktuelt har på din gamle enhed, ved at finde Blackberry Messenger på listen
over installerede programmer.
2.
Du kan downloade BBM 7.0 eller nyere i BlackBerry World-butikken eller på www.bbm.com.
Hvis du ikke kan opdatere din version af BBM, skal du i BBM trykke på
Vælg en indstilling for sikkerhedskopiering.
tasten > Indstillinger > Sikkerhedskopiér.
Hvad nu, hvis jeg har kontaktpersoner på mit SIM-kort?
Din BlackBerry 10-enhed anvender et micro-SIM-kort. Kontakt din serviceudbyder for at få et micro-SIM-kort til din enhed.
Hvis du gemte kontakter på dit gamle SIM-kort, skal du muligvis kopiere disse kontakter til din gamle enhed, før du
sikkerhedskopierer dine enhedsdata. Dermed sikrer du dig, at du ikke mister disse kontakter.
Tip: Hvis du vil kopiere kontakter fra dit SIM-kort til din gamle enheds integrerede medielager, skal du på din kontaktliste
på den gamle enhed trykke på tasten
> Mikro-SIM-telefonbog. Tryk på tasten
> Kopiér alle til kontakter.
Overføre data til en ny enhed vha. en computer og
BlackBerry Link
Hvis din aktuelle BlackBerry-enhed kører BlackBerry Device Software 5.0 eller senere, kan du bruge BlackBerry Link til at
overføre understøttede data og indstillinger, f.eks. enhedsindstillinger, telefonhistorik, mediefiler, browserbogmærker og så
videre til din nye BlackBerry 10-enhed. Denne funktion er designet til at flytte personlige data, men ikke arbejdsdata.
1.
På din computer skal du downloade og installere BlackBerry Link fra www.blackberry.com/BlackBerryLink.
2.
Åbn BlackBerry Link.
3.
Slut din aktuelle BlackBerry-enhed til din computer vha. et USB-kabel.
4.
Følg vejledningen på skærmen.
5.
Når du bliver bedt om det, skal du tilslutte din nye BlackBerry 10-enhed vha. et USB-kabel.
6.
Følg vejledningen på skærmen.
Bemærk: E-mailkonti og ikke-understøttede programmer overføres ikke til den nye enhed. Du kan konfigurere dine emailkonti på din nye enhed i BlackBerry Hub. Hvis du vil downloade programmer, der ikke blev overført til din nye enhed,
skal du besøge BlackBerry World-butikken.
31
Brugervejledning
Opsætning og grundlæggende oplysninger
Overføre data fra en BlackBerry 7-enhed vha. et
mediekort
Denne overførselsindstilling er kun tilgængelig, hvis du skifter fra en BlackBerry 7-enhed eller senere. Hvis du vil se, hvilken
version af softwaren, du kører, skal du på den forrige enheds startskærm klikke på Indstillinger > Om eller klikke på
Indstillinger > Enhed > Om enhedsversioner.
Når du skifter til en ny BlackBerry-enhed vha. funktionen Enhedskift i app'en Konfiguration, kan du flytte alarmindstillinger,
BBM-kontaktpersoner, browserbogmærker, tekstmeddelelser, telefonhistorik og profiler for trådløse forbindelser mellem
BlackBerry-enheder. Denne funktion er designet til at flytte personlige data, men ikke arbejdsdata.
1.
På din BlackBerry 7-enhed skal du klikke på Konfiguration > Enhedsskift.
2.
Klik på Brug af mediekort > Gem data.
3.
Følg vejledningen på skærmen.
4.
Tag mediekortet ud af din BlackBerry 7-enhed, når sikkerhedskopieringen er færdig, og sæt det i din BlackBerry 10enhed.
5.
På din BlackBerry 10-enhed skal du på startskærmen trykke på
6.
Følg vejledningen på skærmen.
>
.
Bemærk: E-mailkonti og ikke-understøttede programmer overføres ikke til den nye enhed. Du kan konfigurere dine emailkonti på din nye enhed i BlackBerry Hub. Hvis du vil downloade programmer, der ikke blev overført til din nye enhed,
skal du besøge BlackBerry World-butikken.
Overførsel af data til en ny enhed ved hjælp af
BlackBerry Protect
Hvis du vil bruge denne funktion, skal appen BlackBerry Protect være installeret på din gamle BlackBerry-enhed. Der skal
være installeret BlackBerry 7.1 eller ældre på din gamle enhed.
Du kan bruge BlackBerry Protect til at flytte understøttede data fra din gamle enhed til den nye BlackBerry 10-enhed.
1.
Sikkerhedskopiér dataene på din gamle enhed eller ved hjælp af webstedet BlackBerry Protect.
2.
Stryg nedad fra den øverste del af startskærmen på den nye enhed. Tryk på Indstillinger > BlackBerry Protect.
3.
Slå om nødvendigt kontakten BlackBerry Protect over på I. Afslut konfigurationsprocessen.
4.
Tryk på Gendan. Vælg din tidligere enhed som den enhed, du vil gendanne data fra.
5.
Tryk på Gendan.
32
Brugervejledning
Opsætning og grundlæggende oplysninger
Overførsel af data fra en iPhone- eller Android-enhed
Du skal have oprettet forbindelse til et Wi-Fi-netværk på både din gamle enhed og din BlackBerry-enhed.
Du kan bruge appen Enhedsskift til at overføre kontakter, billeder og andre personlige data fra din iPhone- eller Androidenhed til din nye BlackBerry-enhed. Læs mere om appen Enhedsskift på www.blackberry.com/deviceswitchapp.
1.
På din BlackBerry 10-enhed kan du gå ind på www.blackberry.com/deviceswitchapp og hente appen Enhedsskift.
2.
Åbn appen Enhedsskift.
3.
Følg vejledningen på skærmen.
Selvstudium: Skift til en BlackBerry 10-enhed ved
hjælp af et mediekort
I dette selvstudium kan du se, hvordan man skifter fra en BlackBerry 7-enhed til en BlackBerry 10-enhed ved hjælp af et
mediekort, og øve dig i at gøre det selv.
Bemærk: Selvstudiet findes kun på engelsk.
Start vejledningen
http://docs.blackberry.com/switchingdevices/help/en
Efter skift af enheder
Find oplysninger om returnering af din gamle enhed til BlackBerry med henblik på genanvendelse og sikker bortskaffelse
på www.blackberry.com/recycling. Genanvendelses- og bytteprogrammet findes kun i visse områder.
Gendannelse af BBM
Første gang du åbner BBM, bliver du bedt om at angive din BlackBerry ID. Overvej følgende, hvis du har brugt BBM før:
•
•
Hvis du skifter BlackBerry-enheder, kan du bruge funktionen Enhedsskift i BlackBerry Link på din computer eller på en
enhed, der kører BlackBerry 7 eller nyere, til at overføre dine enhedsdata, herunder dine kontakter og grupper fra BBM
6.2 eller tidligere til en ny enhed.
Hvis du tidligere har knyttet BBM til din BlackBerry ID (f.eks. på din aktuelle enhed), kan du logge på med samme
BlackBerry ID for at gendanne dine BBM-data over det trådløse netværk.
Dine BBM-data, f.eks. dine kontakter, sikkerhedskopieres automatisk over det trådløse netværk med udgangspunkt i din
BlackBerry ID. Det er stadig en god ide regelmæssigt at gemme en sikkerhedskopifil for din enhed på en computer vha.
BlackBerry Link i tilfælde af, at din enhed går tabt, bliver stjålet eller beskadiget.
33
Brugervejledning
Opsætning og grundlæggende oplysninger
Tip efter skifte af enheder
Overvej at gøre følgende, når du har gennemført skiftet af BlackBerry-enheder:
•
•
•
•
•
Hvis du har et mediekort, skal du flytte det fra din gamle enhed til din nye enhed.
Hvis du vil modtage alle dine meddelelser og opdateringer, skal du føje e-mailkonti og sociale netværkskonti til din nye
enhed.
Slet din enhed for at slette alle dine data. Indstil eventuelt en enhedsadgangskode, og indtast den derefter forkert 10
gange for at slette alle data på enheden.
Download apps fra BlackBerry World-butikken.
Udforsk app'en Hjælp på din enhed, og opdag tip og råd.
Fejlfinding: Enhedsskift
Jeg kan ikke skifte mit SIM-kort til min nye BlackBerry 10-enhed
BlackBerry 10-enheden bruger et micro-SIM-kort. Kontakt din serviceudbyder for at få et micro-SIM-kort til din nye enhed.
Nogle af dataene fra min tidligere enhed findes ikke på min nye enhed.
Enhedstypen, du har overført data fra, og versionen af enhedssoftwaren på din tidligere enhed afgør, hvilke data der kan
overføres til din nye enhed. Her kan du se en liste over, hvilke typer data der overføres: www.blackberry.com/deviceswitch.
Prøv et af følgende:
•
•
•
•
Kontrollér, at dine personlige e-mailkonti er blevet konfigureret. E-mailkonti overføres ikke og skal konfigureres i
BlackBerry Hub på enheden.
Kontrollér, at dine arbejds-e-mailkonti er blevet konfigureret. Hvis det drejer sig om en Microsoft Exchange ActiveSynce-mailkonto på en BlackBerry Enterprise Server, skal du kontakte din administrator for at få de oplysninger, der kræves
for at aktivere kontoen.
Kigge efter notater og opgaver i app'en BlackBerry Remember.
Overføre apps ved at downloade dem fra BlackBerry World-butikken.
Jeg kan ikke overføre elementer vha. mit mediekort
Prøv et af følgende:
•
34
Sikkerhedskopiér elementer fra dit mediekort til en anden kilde, f.eks. din BlackBerry-enheds indbyggede medielager
eller din stationære computer. Formatér dit mediekort, eller køb et nyt. Gem de elementer, som du
sikkerhedskopierede, på mediekortet, og prøv at overføre elementerne igen.
Brugervejledning
•
Opsætning og grundlæggende oplysninger
Brug BlackBerry Link til at overføre dine oplysninger fra én enhed til en anden. Hvis du vil hente BlackBerry Link fra din
computer, skal du besøge www.blackberry.com/BlackBerryLink og vælge indstillingen Windows eller Mac.
Guiden Fejlfinding: Jeg har problemer med at skifte til min BlackBerry 10enhed
Guiden Fejlfinding fører dig gennem en række spørgsmål og opgaver, som har til hensigt at hjælpe dig med at løse dit
problem med at skifte enhed.
Start guiden Fejlfinding
http://docs.blackberry.com/troubleshootingwizard/en
Bemærk: Denne fejlfindingsguide er kun tilgængelig på engelsk.
BlackBerry-id
En BlackBerry ID giver dig bekvem adgang til flere BlackBerry-produkter og -tjenester. Når du har oprettet et BlackBerry
ID, kan du med din e-mailadresse og adgangskode logge på ethvert BlackBerry-produkt, der understøtter BlackBerry ID.
Med BlackBerry ID kan du administrere apps, du har hentet fra BlackBerry World-butikken, og hente apps, når du skifter
enhed. Du skal logge på med det samme BlackBerry ID på alle dine BlackBerry-enheder.
Hvis du tidligere har oprettet et BlackBerry ID, skal du bruge det, når du konfigurerer din nye enhed (i stedet for at oprette
et nyt BlackBerry ID). Du kan logge på både en tablet-pc og en smartphone ved hjælp af samme BlackBerry ID.
Konfigurer et nyt BlackBerry ID
Tip: Det er vigtigt at vælge en adgangskode, som du kan huske. Sørg for at bruge en e-mailadresse, som du bruger ofte,
som dit BlackBerry ID-brugernavn. Oplysninger om gendannelse kan sendes til den e-mailadresse, som du bruger som
BlackBerry ID-brugernavn, hvis du glemmer din BlackBerry ID-adgangskode. Den e-mailadresse, som du bruger som
BlackBerry ID-brugernavn, behøver ikke at være tilknyttet BlackBerry-enheden.
1.
Hvis du vil oprette et nyt BlackBerry ID, når du konfigurerer BlackBerry-enheden, skal du på skærmen BlackBerry ID
trykke på Opret ny.
2.
Følg vejledningen på skærmen.
Ændre din BlackBerry ID-adgangskode
1.
Stryg nedad fra den øverste del af startskærmen.
2.
Tryk på
3.
Tryk på Skift adgangskode.
Indstillinger > BlackBerry-id.
35
Brugervejledning
Opsætning og grundlæggende oplysninger
Ændre dine BlackBerry ID-oplysninger
Du kan ændre dit brugernavn, skærmnavn, fornavn eller efternavn.
1.
Stryg nedad fra den øverste del af startskærmen.
2.
Tryk på
Indstillinger > BlackBerry-id.
3.
Tryk på
.
Selvstudium: Opret BlackBerry ID på en BlackBerry
10-enhed
I dette selvstudium kan du se, hvordan man opretter et BlackBerry ID på en BlackBerry 10-enhed, og øve dig i at gøre det
selv.
Bemærk: Selvstudiet findes kun på engelsk.
Start vejledningen
http://docs.blackberry.com/tutorials/blackberryID/en
Selvstudium: Log på med et BlackBerry ID på en
BlackBerry 10-enhed
I denne vejledning kan du se, hvordan man logger på med BlackBerry ID på en BlackBerry 10-enhed, og øve dig i at gøre
det selv.
Bemærk: Vejledningen findes kun på engelsk
.
Start vejledningen
http://docs.blackberry.com/tutorials/bbid_signin/en
36
Brugervejledning
Opsætning og grundlæggende oplysninger
Brug af dit BlackBerry ID til at skifte enheder
Brug af dit BlackBerry ID på en ny enhed
Når du skifter til en ny BlackBerry-enhed, vil du under konfigurationen blive bedt om at indtaste BlackBerry ID-brugernavn
og -adgangskode. Det er vigtigt at bruge samme BlackBerry ID, som du brugte på din forrige enhed, fordi mange af dine
apps og indstillinger er knyttet til dit BlackBerry ID.
Når du f.eks. bruger dit eksisterende BlackBerry ID på din nye enhed, kan du geninstallere apps, som du downloadede fra
BlackBerry World-butikken på din forrige enhed, hvis der findes en version af den pågældende app til din nye enhed.
Find dit BlackBerry ID på din gamle enhed
Hvis du tidligere oprettede et BlackBerry ID og skifter til en ny BlackBerry-enhed, er det vigtigt at logge på med dit
eksisterende BlackBerry ID, da mange af dine apps og indstillinger er associeret med det.
1.
Klik på Indstillinger på den gamle enheds startskærm.
2.
Udfør et af følgende på enheden:
•
Klik på Tredjepartsprogrammer > BlackBerry ID.
•
Klik på Enhed > BlackBerry ID.
•
Klik på BlackBerry ID.
Kan jeg logge af BlackBerry ID og derefter logge på
med et andet BlackBerry ID?
Du kan kun logge på med ét BlackBerry ID på BlackBerry-enheden. Hvis du vil logge af og derefter logge på med et andet
BlackBerry ID, skal du slette alle data fra enheden.
Hvorfor skal jeg indtaste min BlackBerry IDadgangskode igen?
Hvis du ikke aktivt bruger den app eller tjeneste, der understøtter BlackBerry ID, bliver du muligvis efter et vist tidsrum
bedt om at genindtaste din adgangskode. Du kan f.eks. blive bedt om at genindtaste din BlackBerry ID-adgangskode, før
du downloader apps fra BlackBerry World-butikken.
Du kan også blive bedt om at indtaste dit BlackBerry ID igen, hvis du ændrer nogle af dine BlackBerry ID-oplysninger,
sletter alle data på din BlackBerry-enhed eller opdaterer softwaren på din enhed.
37
Brugervejledning
Opsætning og grundlæggende oplysninger
Hvad er forskellen mellem mit BlackBerry IDbrugernavn og -skærmnavn?
Dit BlackBerry ID-brugernavn er den e-mailadresse, som du bruger, når du logger på ved hjælp af dit BlackBerry ID.
BlackBerry ID-skærmnavnet er det navn, der vises, når du sender anmeldelser af apps i BlackBerry World-butikken.
Hvordan nulstiller jeg en mistet eller glemt BlackBerry
ID-adgangskode?
Du kan få sendt anvisninger om nulstilling af din BlackBerry ID-adgangskode til den e-mailadresse, som du bruger som dit
BlackBerry ID-brugernavn. Din BlackBerry ID-adgangskode kan af sikkerhedsmæssige årsager ikke nulstilles for dig.
Gør et af følgende:
•
Nulstil din adgangskode på en computer ved at besøge www.blackberry.com/blackberryid. Klik på Nulstil din
adgangskode. Følg vejledningen på skærmen.
•
Klik på Glemt adgangskode for at nulstille adgangskoden på BlackBerry-enheden, når du bliver bedt om at logge på
med dit BlackBerry ID. Besvar sikkerhedsspørgsmålet, og følg anvisningerne på skærmen.
Når du har gennemgået ovenstående trin, modtager du en e-mail om nulstilling af adgangskoden. Hvis du gennemgår
trinnene til nulstilling af adgangskoden på en computer, kan e-mailen om nulstilling af adgangskoden kun vises på en
computer – den sendes ikke til din enhed. Hvis du gennemgår trinnene til nulstilling af adgangskoden på din enhed, bliver
e-mailen om nulstilling af adgangskoden sendt til enheden. Udfør instruktionerne i e-mailen for at nulstille BlackBerry IDadgangskoden.
Guiden Fejlfinding: Jeg har brug for hjælp til mit
BlackBerry ID
Guiden Fejlfinding fører dig gennem en række spørgsmål og opgaver, som har til hensigt at hjælpe dig med at løse dit
BlackBerry ID-problem.
Start guiden Fejlfinding
http://docs.blackberry.com/troubleshootingwizard/en
Bemærk: Denne fejlfindingsvejledning er kun tilgængelig på engelsk.
38
Brugervejledning
Telefon og stemme
Telefon og stemme
Grundlæggende om telefonen
Når du er midt i et opkald, kan du skifte mellem højttalertelefon, headset og håndsæt. Du kan også gøre et opkald lydløst
eller starte et konferenceopkald ved at foretage et andet opkald. Du kan også åbne opkaldstastaturet, skrive noter midt
under et opkald og flytte et opkald til BBM Video.
Find og åbn appen Telefon
Gør et af følgende:
• Tryk på
på startskærmen.
• Tryk på
i startskærmens nederste venstre hjørne.
39
Brugervejledning
Telefon og stemme
Foretage et opkald
1.
Tryk på
2.
Ring op til et nummer.
3.
Tryk på Ring op.
i appen Telefon.
Ringe til et tidligere opkaldt nummer eller en hurtigopkaldskontakt
1.
Tryk på
2.
Tryk på et navn, et nummer eller en hurtigopkaldskontakt.
i app'en Telefon.
Tip: Hvis du vil vælge den telefonlinje eller app, som du ønsker at bruge, når du ringer op til et nyligt nummer, skal du
trykke på et nyligt nummer og holde fingeren på det. Tryk på
.
Ringe til en person på din liste over kontaktpersoner
1.
Tryk på
2.
Tryk på en kontaktperson.
3.
Hvis din kontaktperson er registreret med flere telefonnumre, skal du trykke på det nummer, som du vil ringe op til.
Tryk f.eks. på Ring til hjemmenummer eller Ring til mobil.
i app'en Telefon.
Besvar eller afvis et opkald
Gør et af følgende:
• Et opkald besvares ved at trykke og holde på cirklen nederst på skærmen og glide fingeren mod venstre. Løft fingeren,
når cirklen dækker
.
• Et opkald afvises ved at trykke og holde på cirklen nederst på skærmen og glide fingeren mod højre. Løft fingeren, når
cirklen dækker
.
Brug Svar nu til at sende en meddelelse til en opkalder
Du bliver aldrig nødt til at undskylde dig fra et møde eller en samtale igen for at besvare telefonen. Med funktionen Svar nu
kan du sende en kort meddelelse til en opkalder i stedet for at besvare et indgående opkald. Hvis opkalderen er en BBMkontakt, sendes Svar nu-meddelelsen som standard som en BBM-meddelelse. Hvis opkalderen ikke er en BBM-kontakt,
sendes Svar nu-meddelelsen som en tekstmeddelelse. Yderligere gebyrer for afsendelse af tekstmeddelelser kan blive
pålagt afhængigt af modtageren af Svar nu-meddelelsen.
40
Brugervejledning
Telefon og stemme
1.
Når du modtager et indgående opkald, skal du trykke på
2.
Udfør en af følgende handlinger:
eller
.
•
Hvis du vil sende en af de forudindstillede Svar nu-meddelelser, skal du trykke på en meddelelse.
•
Hvis du vil skrive en ny meddelelse, skal du trykke på Tilpasset meddelelse. Skriv en meddelelse, og tryk på
Send.
Gør ringetonen lydløs, når du modtager et opkald
Hvis du modtager et opkald, når dine lydbeskeder er slået til, kan du hurtigt gøre ringetonen lydløs. Når du gør ringetonen
lydløs, skal du stadigvæk besvare eller afvise opkaldet.
Når du modtager et indgående opkald, skal du trykke på
.
Parkere et opkald
Under et opkald skal du trykke og holde på
, indtil der vises Opkald på hold på skærmen.
Tage noter under et opkald
Under et opkald kan du tage noter, der gemmes som poster i BlackBerry Remember.
Tip: Du kan tænde for højttalertelefonen, før du tager noter, så dine hænder er frie til at bruge tastaturet.
1.
Tryk på
2.
Skriv dine noter, og modtag oplysninger som titel, forfaldsdato og mærker.
3.
Tryk på Gem.
under et igangværende opkald.
Starte et konferenceopkald
1.
Besvar eller foretag et andet opkald under et igangværende opkald.
2.
Tryk på
for at flette opkaldene.
Besvare et andet opkald under et igangværende opkald
1.
Hvis du bruger Opkald venter-funktionen, når du modtager et opkald, mens du er i gang med en samtale, kan du
benytte en af følgende fremgangsmåder:
•
Tryk på Besvar for at parkere samtalen og besvare opkaldet.
•
Tryk på Besvar, og hold knappen nede, hvis du vil afslutte samtalen og besvare opkaldet. Tryk på Afslut.
41
Brugervejledning
2.
Tryk på
Telefon og stemme
, hvis du vil flette opkaldene og starte et telefonmøde.
Gentag trin 1 til 2 for at føje flere personer til telefonmødet.
Foretage et opkald under et igangværende opkald
Når du foretager et opkald under et igangværende opkald, sættes dit første opkald automatisk i venteposition.
1.
Tryk på Tilføj opkald under et igangværende opkald.
2.
Gør et af følgende:
•
3.
Tryk på et telefonnummer, navn eller en hurtigopkaldskontakt.
• Tryk på
. Tryk på en kontaktperson.
• Tryk på
. Ring op til et nummer.
Tryk på
, hvis du vil flette opkaldene og starte et telefonmøde.
Gentag trin 1 til 3 for at føje flere personer til telefonmødet.
Fjerne personer fra et telefonmøde
1.
Hvis du under et telefonmøde vil have vist deltagerne, skal du trykke på
2.
Gør et af følgende:
.
• Hvis du vil fjerne en person fra telefonmødet og lægge på, skal du trykke på
.
• Hvis du vil fjerne en person fra telefonmødet og bevare dem i et separat opkald, skal du trykke på
.
Automatisk besvarelse af opkald
Du kan konfigurere din BlackBerry-enhed til automatisk at besvare opkald, når du har et headset tilsluttet, eller når du
tager en enhed ud af et etui eller hylster.
Automatisk besvare eller afslutte et opkald vha. et etui eller hylster
1.
I app'en Telefon skal du stryge nedad fra toppen af skærmen.
2.
Tryk på
3.
Gør et af følgende:
42
> Hylster.
•
Indstil kontakten Besvar et opkald ved at tage enheden ud af hylsteret til I.
•
Indstil kontakten Afslut et opkald ved at sætte enheden i hylsteret igen til I.
Brugervejledning
Telefon og stemme
Besvare et opkald automatisk ved tilslutning af et headset
1.
I app'en Telefon skal du stryge nedad fra toppen af skærmen.
2.
Tryk på
3.
Indstil kontakten Besvar opkald automatisk, når der er tilsluttet et headset til I.
> Bluetooth.
Når du aktiverer denne funktion, og har du har sluttet et headset til din BlackBerry-enhed, besvares dine opkald
automatisk efter 5 sekunder.
Flytte et opkald fra dit headset til din enhed
Når du har sluttet et headset til din BlackBerry-enhed, modtages indgående opkald automatisk på dit headset. Du kan
flytte opkaldet tilbage til enheden manuelt.
Hvis du manuelt vil flytte opkaldet tilbage til din enhed under et igangværende opkald, skal du trykke på
Tryk på
> Håndsæt.
for at flytte opkaldet tilbage til headsettet. Tryk på navnet på headsettet.
Flytte et opkald til BBM-video
Se, hvem du taler med, ved at flytte et opkald til BBM Video. Hvis du vil flytte et telefonopkald til BBM Video, skal den
person, som du taler med, også have adgang til BBM Video. Hvis du prøver at starte en BBM Video-chat med en person,
der ikke er en BBM-kontaktperson, bliver du bedt om at føje personen til BBM, før du kan starte din BBM Video-chat.
Tryk på
under et igangværende opkald.
Tilføj en kontakt eller et nummer på din
hurtigopkaldsliste
Du kan tilføje kontakter eller numre til to forskellige hurtigopkaldslister. Du kan tilføje i alt ni kontakter eller numre på din
hurtigopkaldsliste på skærmen Opkald. Du kan også tilføje kontakter eller numre på tastaturets hurtigopkaldsliste, så du
kan ringe op til et nummer ved at holde en tast på tastaturet nede. Adgangsnummeret til talemeddelelser er som standard
med på hurtigopkaldslisten.
1.
Tryk på
2.
Tryk og hold på en kontaktperson eller et telefonnummer.
3.
Tryk på ikonet
eller
i app'en Telefon.
.
43
Brugervejledning
Telefon og stemme
Tilføj en kontakt på din tastaturhurtigopkaldsliste
1.
I app'en Telefon skal du stryge nedad fra toppen af skærmen.
2.
Tryk på ikonet
3.
Tryk på den tast på tastaturet, som du vil knytte til kontakten.
4.
Tryk på den kontakt, du vil knytte til tasten på tastaturet.
> Tastetryk for hurtigopkald.
Når du vil ringe op til en kontakt fra tastaturets hurtigopkaldsliste, trykker du på
har knyttet til kontakten, og hold den nede.
i appen Telefon. Tryk på den tast, du
Slet en kontakt eller et nummer fra din hurtigopkaldsliste
1.
Tryk på
2.
Tryk på en kontakt eller et nummer på din hurtigopkaldsliste, og hold den nede.
3.
Tryk på
i app'en Telefon.
.
Slet en kontakt på din tastaturhurtigopkaldsliste
1.
I app'en Telefon skal du stryge nedad fra toppen af skærmen.
2.
Tryk på ikonet
> Tastetryk for hurtigopkald.
3.
Tryk og hold på en kontakt eller et nummer.
4.
Tryk på
.
Blokere opkald
Når du blokerer opkald, kan du blokere alle indgående eller alle udgående opkald, og alle indgående eller alle udgående
opkald ved roaming. Kontakt din udbyder af trådløse tjenester for at få flere oplysninger om blokering af bestemte
telefonnumre. Denne funktion understøttes muligvis ikke, alt efter hvilken udbyder af trådløse tjenester du har.
1.
I app'en Telefon skal du stryge nedad fra toppen af skærmen.
2.
Tryk på
3.
Indtil en af kontaktpersonerne til I.
> Opkaldsspærring.
Første gang du aktiverer opkaldsspærring, bliver du bedst om at oprette en adgangskode til låsning af dine indstillinger for
opkaldsspærring. Du kan ændre din adgangskode til opkaldsspærring ved at gennemføre trin 1 og 2 og trykke på
.
44
Brugervejledning
Telefon og stemme
Aktivere eller deaktivere ventende opkald
Denne funktion understøttes muligvis ikke, alt efter hvilken udbyder af trådløse tjenester du har.
1.
I app'en Telefon skal du stryge nedad fra toppen af skærmen.
2.
Tryk på
3.
Tryk på kontakten Opkald venter.
> Opkald venter.
Konfigurere opkaldsviderestilling
Afhængigt af din udbyder af trådløse tjenester er denne funktion muligvis ikke tilgængelig.
1.
I app'en Telefon skal du stryge nedad fra toppen af skærmen.
2.
Tryk på
3.
Indtil en af kontaktpersonerne til I.
4.
Hvis du vil ændre det nummer, som dine opkald viderestilles til, skal du trykke på rullelisten under en kontakt og
indtaste et nummer.
> Opkaldsviderestilling.
Aktiver Prioritetsopkald
Hvis du har flere telefonlinjer, kan du ved hjælp af funktionen Prioritetsopkald foretage opkald med den linje, du har lyst til
at bruge. Ved hjælp af Prioritetsopkald kan du tildele en telefonlinje eller applikation, der skal bruges, når du foretager
opkald.
1.
I app'en Telefon skal du stryge nedad fra toppen af skærmen.
2.
Tryk på
3.
Slå kontakten Brug Prioritetsopkald over på I.
> Prioritetsopkald.
Når du foretager et opkald, vælger du din telefonlinje ved at trykke på rullelisten Vælg linje. Tryk på en telefonlinje for at
bruge en bestemt telefonlinje. Hvis du vil bruge din mobillinje automatisk, når du er tilsluttet et mobilnetværk, skal du
trykke på Brug prioritetslinjen.
Skift dine standardmeddelelser i Svar nu
Du kan vælge en af de tre standardmeddelelser i Svar nu, som du kan sende til en opkalder i stedet for at besvare et
indgående opkald. Du kan ændre standardmeddelelserne eller skrive en ny meddelelse i Svar nu.
1.
I app'en Telefon skal du stryge nedad fra toppen af skærmen.
2.
Tryk på
> Svar nu.
45
Brugervejledning
Telefon og stemme
3.
Tryk på den meddelelse, du vil ændre.
4.
Skriv en ny meddelelse i Svar nu.
Slå kontakten Svar nu over på O for at forhindre, at ikonet Svar nu vises, når du modtager et indgående opkald.
Vise eller skjule dit nummer ved udgående opkald
Denne funktion understøttes muligvis ikke, alt efter hvilken udbyder af trådløse tjenester du har.
1.
I app'en Telefon skal du stryge nedad fra toppen af skærmen.
2.
Tryk på
3.
Slå kontakten Vis mit nummer under opkald over på I.
> Vis mit nummer.
Find dit telefonnummer
1.
Tryk på
2.
Tryk hvor som helst på skærmen, og glid nedad med fingeren. Dit telefonnummer vises øverst på skærmen.
i appen Telefon.
Tip: For at indsætte dit telefonnummer i en meddelelse til en person, i en e-mail, en BBM-meddelelse eller en
tekstmeddelelse skal du taste mynumber og trykke på mellemrumstasten.
Justere bas og diskant i dine opkald
1.
I app'en Telefon skal du stryge nedad fra toppen af skærmen.
2.
Tryk på
> Opkaldslyd.
Angiv et standardområdenummer eller en
standardlandekode
Du kan bruge smart-opkald til at indstille standardområdenummeret og -landekoden, der automatisk anvendes ved de
kontakter, du ringer til. Dermed slipper du for at indtaste en landekode og et områdenummer i de telefonnumre, som du
føjer til appen Kontakter.
1.
I app'en Telefon skal du stryge nedad fra toppen af skærmen.
2.
Tryk på
3.
Gør et af følgende:
•
46
> Smart-opkald.
Tryk på Landekode for at ændre standardlandekoden. Tryk på et land.
Brugervejledning
•
Telefon og stemme
For at ændre standardområdenummeret, skal du skrive et områdenummer i feltet Områdenummer.
Tryk på en af rullelisterne for at ændre de andre indstillinger for Smart-opkald.
Indtast et lokalnummer for at ringe fra et kontor til et
andet
Når du angiver et lokalnummer for en virksomhed, skal du kun tilføje et lokalnummer ved en kontakt i den pågældende
virksomhed i appen Kontakter. Virksomhedens telefonnummer og lokalnummer kaldes automatisk op, når du ringer til
kontakten.
1.
I appen Telefon skal du stryge nedad fra øverste del af skærmen.
2.
Tryk på
3.
Indtast telefonnummeret i feltet Kontorforlængelse for at få adgang til en virksomheds lokalnumre.
> Smart-opkald.
Tryk på en af rullelisterne for at ændre de andre indstillinger for Smart-opkald.
Begræns de telefonnumre, som du kan ringe til
Når du konfigurerer og bruger faste opkaldsnumre, kan du kun foretage opkald og sende tekstmeddelelser til de
telefonnumre, som du har føjet til listen over faste opkaldsnumre. Hvis du f.eks. giver din BlackBerry-enhed til en
medarbejder, kan du begrænse de telefonnumre, som medarbejderen kan ringe til. Hvis du vil bruge faste opkaldsnumre,
skal din tjenesteudbyder konfigurere dit micro-SIM-kort til denne funktion. Denne funktion understøttes muligvis ikke, alt
efter hvilken udbyder af trådløse tjenester du har.
1.
I app'en Telefon skal du stryge nedad fra toppen af skærmen.
2.
Tryk på
3.
Indstil kontakten Faste opkaldsnumre til I.
4.
Indtast den SIM-sikkerhedskode, som din tjenesteudbyder har givet dig.
5.
Tryk på OK.
6.
Tryk på Rediger liste.
7.
Indtast et navn og et telefonnummer.
> Faste opkaldsnumre.
Vise din opkaldshistorik
Hvis du er bekymret om din trådløse stemmebrug, kan du overvåge den tid, som du har brugt på telefonen, på skærmen
Opkaldshistorik.
1.
I app'en Telefon skal du stryge nedad fra toppen af skærmen.
47
Brugervejledning
2.
Tryk på
Tryk på
Telefon og stemme
> Opkaldshistorik.
for at nulstille opkaldstiderne på skærmen Opkaldshistorik.
Hør telefonopkald i Sovetilstand
Når Sovetilstand er aktiveret, får du som standard ikke besked om ny meddelelser og indgående opkald. Du kan vælge at
høre indgående opkald, når Sovetilstand er aktiveret.
1.
I appen Ur skal du stryge nedad fra toppen af skærmen.
2.
Tryk på
3.
Slå kontakten Telefonopkald i sovetilstand over på I.
.
Tænd for Wi-Fi-opkald
Er der ingen mobildækning? Det er ikke noget problem! Du kan foretage og modtage opkald og modtage sms-beskeder via
et Wi-Fi-netværk med Wi-Fi-opkald. Denne funktion understøttes muligvis ikke, afhængigt af hvilken trådløs serviceplan du
har.
I appen Wi-Fi-opkald skal du slå kontakten Wi-Fi-opkald over på Til.
Bemærk: Dit opkald bliver muligvis afbrudt, hvis du bevæger dig uden for et Wi-Fi-netværks dækning under et opkald.
Tilpas dine præferencer for netværk ved Wi-Fi-opkald
Afhængigt af din udbyder af trådløse tjenester og det trådløse netværk understøttes denne funktion muligvis ikke.
I appen Wi-Fi-opkald kan du vælge netværkspræferencer for, når du foretager og modtager opkald samt sender og
modtager sms-beskeder. Foretag én af følgende handlinger for at angive netværkspræferencer:
•
Hvis du udelukkende vil bruge et Wi-Fi-netværk, skal du trykke på Kun Wi-Fi.
•
Hvis du vil bruge et Wi-Fi-netværk, når du er forbundet med både et Wi-Fi-netværk og et mobilt netværk skal du trykke
på Wi-Fi foretrækkes.
•
Hvis du vil bruge et mobilt netværk, når du er forbundet med både et Wi-Fi-netværk og et mobilt netværk, skal du trykke
på Mobilnet foretrækkes.
Beskeder og ringetoner
Du kan brugertilpasse BlackBerry-enheden ved at tilpasse tonerne ved beskeder og ringetoner. Du kan også deaktivere
alle beskeder eller indstille dine beskeder til at vibrere. Med Øjeblikkelige eksempelvisninger og Beskeder ved låst skærm
kan du holde dig ajour og administrere din indbakke uden at forlade appen, som du bruger, når du modtager meddelelser.
48
Brugervejledning
Telefon og stemme
Om beskeder og ringetoner
De globale notifikationsindstillinger på din BlackBerry virker som en masterkontakt, der enten tænder eller slukker de
tilpassede notifikationer, som på nuværende tidspunkt er indstillet for applikationer eller kontakter. Tilpassede
kontaktnotifikationer undertrykker tilpassede app-notifikationer. Hvis lyden f.eks. deaktiveres for appen Telefon, men den
aktiveres ved en tilpasset notifikation for en kontakt, ringer telefonen stadigvæk, når kontakten ringer dig op.
Hvis du vil tilpasse, hvordan du modtager prioritetsmeddelelser i din BlackBerry Priority Hub, kan du oprette en regel, så
meddelelser, der bliver sendt fra bestemte konti med et bestemt emne eller med andre kriterier, bliver sendt til din
BlackBerry Priority Hub. Du kan også aktivere en Niveau 1-alarm for bestemte meddelelser, så du modtager en tilpasset
besked for disse meddelelser.
Bemærk: Niveau 1-alarmer undertrykker eksisterende notifikationsindstillinger.
Skift toner ved beskeder og ringetoner
Du kan i Notifikationsindstillinger ændre indstillingerne for dine lyde, beskeder og ringetoner. Du kan også indstille
lydstyrkeniveauet for beskeder, antallet af vibrationer m.m.
1.
På startskærmen skal du stryge nedad fra toppen af skærmen.
2.
Tryk på
3.
Hvis du vil ændre dine globale notifikationsindstillinger, skal du trykke på en indstilling på rullelisten Tilstand eller
ændre indstillingerne for Lyd, Vibrer, LED, Øjeblikkelige eksempelvisninger eller Lydstyrke.
Indstillinger > Beskeder.
Deaktiver alle lyde og ringetoner, undtagen for opkald
1.
Stryg nedad fra den øverste del af startskærmen.
2.
Tryk på
3.
På rullelisten Tilstand skal du trykke på Kun telefonopkald.
Indstillinger > Beskeder.
Tip: Hvis du vil aktivere ringetoner for opkald, mens BlackBerry-enheden er i sovetilstand, skal du stryge nedad fra øverste
del af skærmen i ur-appen. Tryk på
. Slå kontakten Telefonopkald i sovetilstand over på I.
Tilpas beskeder for en kontakt
Beskeder, som du tilpasser for kontakter, undertrykker beskeder, som du indstillede for bestemte apps. Hvis du for
eksempel aktiverer lyden for en kontakts telefonbeskeder, men lyden deaktiveres på telefonen, ringer telefonen stadigvæk,
når kontakten ringer op til dig.
1.
På startskærmen skal du stryge nedad fra øverste del af skærmen.
49
Brugervejledning
Telefon og stemme
2.
Tryk på
3.
Tryk på Kontakter nederst på skærmen Beskeder.
4.
Tryk på
5.
Tryk på en kontakt.
6.
Udfør en af følgende handlinger:
Indstillinger > Beskeder.
.
•
Tryk på Telefonopkald.
•
Tryk på E-mailmeddelelser.
•
Tryk på BBM.
•
Tryk på Tekstmeddelelser.
•
Tryk på Anden chat, som omfatter apps, som f.eks. Facebook, Twitter, LinkedIn og flere.
7.
Skift indstillingerne Tone, Vibrer, LED eller Øjeblikkelige eksempelvisninger.
8.
Tryk på
, indtil skærmen Kontaktnotifikationer vises.
Kontakter, som har fået tilpassede notifikationer, vises på skærmen Kontkaktnotifikationer.
Tilpas beskeder for en applikation
1.
På startskærmen skal du stryge nedad fra øverste del af skærmen.
2.
Tryk på
3.
Tryk på Programmer nederst på skærmen Beskeder.
4.
Tryk på et program.
5.
Skift indstillingerne Lyd, Tone, Vibrer, LED eller Øjeblikkelige eksempelvisninger.
6.
Tryk på
Indstillinger > Beskeder.
, indtil skærmen Beskeder vises.
Deaktiver alle toner ved beskeder og ringetoner
1.
Stryg nedad fra den øverste del af startskærmen.
2.
Tryk på
3.
På rullelisten Tilstand skal du trykke på Alle alarmer fra.
Indstillinger > Beskeder.
Skift notifikationsindstillinger for Niveau 1-alarmer
Hvis du vil ændre notifikationsindstillingerne for Niveau 1-alarmer, skal du først oprette en regel i indstillinger for
BlackBerry Priority Hub og markere afkrydsningsfeltet Aktiver Niveau 1-alarm på skærmen Tilføj regel.
1.
50
På startskærmen skal du stryge nedad fra øverste del af skærmen.
Brugervejledning
Telefon og stemme
2.
Tryk på
3.
Skift indstillingerne Lyd, Tone, Vibrer, LED eller Øjeblikkelige eksempelvisninger.
Indstillinger > Notifikationer > Niveau 1-alarm.
Vise og reagere på Øjeblikkelige eksempelvisninger
Du kan bruge Øjeblikkelige eksempelvisninger-funktionen til at vise eksempler på indkommende e-mails, BBMmeddelelser, tekstmeddelelser og mere fra enhver applikation på din BlackBerry-enhed.
Gør ét af følgende, når et eksempel vises øverst på skærmen:
•
Tryk på eksemplet for at få vist meddelelsen i BlackBerry Hub.
• Tryk på
•
for at afvise eksemplet.
Du ignorerer eksemplet ved at vente et par sekunder, indtil det forsvinder.
• Du svarer på en BBM-meddelelse eller -tekstmeddelelse uden at forlade den app, som du bruger i øjeblikket, ved at
trykke på
.
Slukke Øjeblikkelige eksempelvisninger
Funktionen Øjeblikkelige eksempelvisninger er som standard aktiveret.
1.
På startskærmen skal du stryge nedad fra toppen af skærmen.
2.
Tryk på
3.
Slå kontakten Instant Previews over på O.
Indstillinger > Beskeder.
Tip: I nogle applikationer kan du ændre dine meddelelsesindstillinger til kun at få vist prioritetsmeddelelserne i en app som
Øjeblikkelige eksempelvisninger. Tryk på en app på skærmen Indstillinger for meddelelser. På rullelisten Øjeblikkelige
eksempelvisninger skal du trykke på Kun prioritet.
Svare direkte til Øjeblikkelige eksempelvisninger
Du kan bruge funktionen Øjeblikkelige eksempelvisninger til at svare på dine BBM- og tekstmeddelelser uden at gå ud af
den app, som du bruger i øjeblikket.
Mens du svarer på et eksempel, vises indkommende meddelelser uden for den aktuelle samtale ikke som Øjeblikkelige
eksempelvisninger-meddelelser.
1.
To respond to Øjeblikkelige eksempelvisninger, tap
2.
Tryk på en tast på tastaturet. Hvis du vil få vist tastaturet på en BlackBerry-enhed med et tastatur på
berøringsskærm, skal du stryge opad fra bunden af skærmen med to fingre.
3.
Indtast meddelelsen.
4.
Tryk på Send eller
.
.
51
Brugervejledning
Telefon og stemme
Om Meddelelser ved låst skærm
Du kan bruge funktionen Meddelelser ved låst skærm til at få vist de første par linjer af de nyeste e-mails, BBMmeddelelser, tekstmeddelelser med mere på enheden på din BlackBerry-enhed uden at skal låse den op.
Slukke Meddelelser ved låst skærm
1.
På startskærmen skal du stryge nedad fra toppen af skærmen.
2.
Tryk på
3.
Slå kontakten Meddelelser på låseskærm over på O.
Indstillinger > Sikkerhed og beskyttelse af personlige oplysninger > Låseskærm.
Vise Meddelelser ved låst skærm
1.
Stryg opad fra skærmens nederste del og op til midten af skærmen for at låse din BlackBerry-enhed op.
2.
Hvis du vil have vist Meddelelser ved låst skærm, skal du trykke på meddelelsesikonet.
Tip: Hvis du vil skjule Meddelelser ved låst skærm-visningen, så kun meddelelsesikonerne er synlige, skal du stryge mod
venstre eller trykke på et ikon.
Fejlfinding: Toner ved beskeder og ringetoner
Hvis BlackBerry-enhedens toner ved beskeder og ringetoner ikke virker som forventet, kan du søge hjælp i følgende
fejlfindingsemner.
Min enhed ringer eller vibrerer ikke, når jeg modtager et opkald eller en
meddelelse
Prøv følgende:
•
•
På startskærmen skal du stryge nedad fra toppen af skærmen. Bekræft, at Tavs tilstand ikke er aktiveret.
Hvis du har oprettet en brugerdefineret advarsel for en kontakt, skal du trykke på en kontakt i app'en Kontakter.
Kontrollér, at indstillingen Lydstyrke ikke er indstillet til Lydløs, og at indstillingen Vibration ikke er indstillet til Fra.
Min enhed viser ikke Øjeblikkelige eksempelvisninger
Hvis BlackBerry Balance er konfigureret på din BlackBerry-enhed, vises meddelelser, der sendes til konti, der er knyttet til
dit arbejdsområde, ikke som Øjeblikkelige eksempelvisninger.
52
Brugervejledning
Telefon og stemme
Min enhed viser ikke Meddelelser ved låst skærm
Hvis BlackBerry Balance er konfigureret på din BlackBerry-enhed, vises meddelelser, der sendes til konti, der er knyttet til
dit arbejdsområde, ikke som Meddelelser ved låst skærm, når dit arbejdsområde er låst.
Talemedd.
Der er to forskellige typer telefonsvarere, der er tilgængelige på din BlackBerry-enhed, afhængigt af din tjenesteudbyder:
almindelig telefonsvarer og en visuel talemeddelelsestjeneste.
Med standardtalemeddelelse kan du konfigurere dit adgangsnummer og adgangskode til telefonsvareren, så du hurtigt kan
ringe til din telefonsvarertjeneste fra skærmen Opkald i appen Telefon.
Hvis du tilmelder dig en visuel talemeddelelsestjeneste, kan du se en liste over dine talemeddelelser, afspille dine
talemeddelelser og skifter flere forskellige talemeddelelsesindstillinger fra BlackBerry-enheden uden at skulle ringe til din
telefonsvarertjeneste. Afhængigt af de funktioner, som din tjenesteudbyder understøtter, kan dine talemeddelelser
automatisk blive hentet på enheden, og du kan sætte talemeddelelsen på pause, spole hurtigt frem eller spole tilbage,
mens du lytter til den. Du kan også videresende en talemeddelelse, sende et svar til den person, der har indspillet en
talemeddelelse, eller slette en talemeddelelse fra appen Telefon eller BlackBerry Hub.
Din tjenesteudbyder kan automatisk slette meddelelser efter et vist tidsrum. Hvis du derfor vil undgå, at en meddelelse
slettes automatisk, kan du gemme den på din enhed.
Alt efter, hvilket land eller område du bor i, er en talemeddelelsestjeneste måske ikke tilgængelig. Du skal abonnere på en
talemeddelelsestjeneste for at få adgang til funktionerne. Kontakt tjenesteudbyder for at abonnere.
Konfigurer dine talemeddelelser
Denne funktion understøttes muligvis ikke, alt efter hvilken udbyder af trådløse tjenester du har.
1.
I app'en Telefon skal du stryge nedad fra toppen af skærmen.
2.
Tryk på
3.
Skriv adgangsnummeret og adgangskoden til talemeddelelser.
> Talemeddelelser.
Når du har konfigureret dine talemeddelelser, kan du ringe til din talemeddelelsestjeneste fra skærmen Opkald i appen
Telefon.
53
Brugervejledning
Telefon og stemme
Sådan bruger du en visuel talemeddelelsestjeneste
Lyt til en visuel talemeddelelse
1.
Tryk på en talemeddelelse i BlackBerry Hub eller appen Telefon.
2.
Tryk på
.
Videresend en visuel talemeddelelse
1.
Tryk og hold på en talemeddelelse i BlackBerry Hub eller appen Telefon.
2.
Tryk på
.
Gem en visuel talemeddelelse
Din tjenesteudbyders system til talemeddelelser kan automatisk slette meddelelser efter et vist tidsrum. Hvis du derfor vil
undgå, at en meddelelse slettes automatisk, kan du gemme den på din enhed.
1.
Tryk og hold på en talemeddelelse i BlackBerry Hub eller appen Telefon.
2.
Tryk på Gem.
Skift din hilsen i visuel talemeddelelse
Din hilsen på telefonsvareren er den udgående meddelelse, som en opkalder hører, før han/hun kan efterlade en
talemeddelelse. Denne funktion understøttes muligvis ikke, alt efter hvilken udbyder af trådløse tjenester du har.
1.
I appen Telefon skal du stryge nedad fra øverste del af skærmen.
2.
Tryk på
.
3.
Tryk på
> Skift hilsen på telefonsvareren.
4.
Gør ét af følgende på rullelisten Hilsen:
•
Tryk på Telefonnummer for at afspille dit telefonnummer som din hilsen på telefonsvareren.
•
Tryk på Navn for at afspille dit navn som hilsen på telefonsvareren.
•
Tryk på Personlig meddelelse for at optage en brugerdefineret hilsen på telefonsvareren.
Skift din adgangskode i visuel talemeddelelse
Denne funktion understøttes muligvis ikke, alt efter hvilken udbyder af trådløse tjenester du har.
54
Brugervejledning
Telefon og stemme
1.
I appen Telefon skal du stryge nedad fra øverste del af skærmen.
2.
Tryk på
3.
Tryk på Skift adgangskode.
>
.
Du kan forhindre, at visuelle talemeddelelser hentes, mens du bruger
roaming
Denne funktion understøttes muligvis ikke, alt efter hvilken udbyder af trådløse tjenester du har.
1.
I appen Telefon skal du stryge nedad fra øverste del af skærmen.
2.
Tryk på
3.
Fjern markeringen i afkrydsningsfeltet International roaming.
>
.
Deaktiver visuelle talemeddelelser på din enhed
Hvis du deaktiverer din visuelle talemeddelelsestjeneste på din BlackBerry-enhed, skal du kontakte din udbyder af
trådløse tjeneste for at få det aktiveret igen. Denne funktion understøttes muligvis ikke, alt efter hvilken udbyder af trådløse
tjenester du har.
1.
I app'en Telefon skal du stryge nedad fra toppen af skærmen.
2.
Tryk på
.
3.
Tryk på
> Deaktiver.
Stemmestyring
Stemmestyring-appen gør det lettere at udføre flere opgaver samtidigt ved at gøre det muligt at udføre forskellige
handlinger og opgaver med din stemme. I stedet for at navigere til en bestemt app kan du blot åbne Stemmestyring-appen
og udtale dine kommandoer.
Bruge app'en BlackBerry Voice Control
Du kan bruge appen Stemmestyring til at gøre følgende:
•
•
•
•
•
•
Foretag et opkald.
Sende en e-mail, tekstmeddelelse eller BBM-meddelelse.
Søge på internettet eller på din BlackBerry-enhed.
Reservere møder og aftaler.
Indstille påmindelser.
Skifte din Facebook-status eller sende en tweet.
55
Brugervejledning
•
•
1.
2.
Telefon og stemme
Gemme noter og notater i BlackBerry Remember.
Indstil en alarm.
Gør ét af følgende for at åbne appen Stemmestyring:
•
Tryk på ikonet Stemmestyring på startskærmen.
•
Tryk og hold på tasten Lydløs på højre side af din enhed.
Udtal en kommando efter bippelyden.
Foretag et telefonopkald med app'en Stemmestyring
Ved at bruge app'en Stemmestyring kan du foretage et telefonopkald ved at sige et telefonnummer eller ved at sige navnet
på en person i app'en Kontaktpersoner.
Indtaste et nummer
1.
Du kan åbne app'en Stemmestyring ved at trykke og holde på tasten Lydløs på højre side af din BlackBerry-enhed.
2.
Når du hører bippet, skal du sige "ring op" og derefter udtale nummeret, som du vil ringe til.
Ringe til en kontaktperson
1.
Du kan åbne app'en Stemmestyring ved at trykke og holde på tasten Lydløs på højre side af din BlackBerry-enhed.
2.
Udtal en kommando efter bippelyden. Sig f.eks. "ring til Michael Bendt". Hvis du har flere numre for en
kontaktperson, kan du specificere det nummer, som du vil ringe op til. Du kan f.eks. sige "Ring til Jan på arbejde".
Søge ved hjælp af app'en Stemmestyring
Når du udtaler dine søgeudtryk, søger applikationen Stemmestyring automatisk på BlackBerry-enheden først. Hvis du vil
søge på internettet, før du søger på enheden, skal du angive, at du vil søge på internettet, når du udtaler søgeudtrykket. Du
kunne f.eks. sige "søg på internettet efter elektriske biler".
Du kan opnå mere nøjagtige resultater ved at være så specifik som muligt i dine søgeudtryk. Du kunne f.eks. sige "søg efter
kontaktpersoner for Helle Balleby", "søg efter meddelelser fra Matthias" eller "søg efter noter, der indeholder ordet
hunde".
Søge på din enhed ved hjælp af app'en Stemmestyring
1.
Du kan åbne app'en Stemmestyring ved at trykke og holde på tasten Lydløs på højre side af din enhed.
2.
Udtal dine søgeord, når du hører biplyden. Sig f.eks. "søg efter kontaktpersoner for Michael Bendt".
Søge på internettet ved hjælp af app'en Stemmestyring
1.
56
Du kan åbne app'en Stemmestyring ved at trykke og holde på tasten Lydløs på højre side af din BlackBerry-enhed.
Brugervejledning
2.
Telefon og stemme
Udtal dine søgeord, når du hører biplyden, og angiv det, som du vil søge efter på internettet. Sig f.eks. "søg på
internettet efter biler".
Stil et spørgsmål ved hjælp af app'en Stemmestyring
Du kan stille mange forskellige spørgsmål ved hjælp af app'en Stemmestyring. Hvis dit spørgsmål ikke kan besvares, har du
mulighed for at søge dit spørgsmål på nettet.
1.
Du kan åbne app'en Stemmestyring ved at trykke på tasten Lydløs på højre side af BlackBerry-enheden og holde
fingeren på den.
2.
Stil et spørgsmål efter bippelyden. Du kan for eksempel sige "Hvor mange mennesker bor i Canada?" "Hvad er
kvadratroden af 36?" eller "Hvorfor er himlen blå?"
Sende meddelelser ved hjælp af app'en Stemmestyring
Du kan sende en tekstmeddelelse, e-mail eller BBM-meddelelse ved hjælp af app'en Stemmestyring uden at indtaste et
eneste ord. Du skal bare angive, hvilken type meddelelse du vil sende, og til hvem den skal sendes, og derefter udtale
meddelelsen.
1.
Du kan åbne app'en Stemmestyring ved at trykke og holde på tasten Lydløs på højre side af din BlackBerry-enhed.
2.
Udtal kommandoen, når du hører biplyden. Sig f.eks. "send en e-mail til Tina Kristiansen" eller "tekst 'Jeg er på vej' til
Elias Hjort".
Reservere et møde eller en aftale ved hjælp af app'en Stemmestyring
1.
Du kan åbne app'en Stemmestyring ved at trykke og holde på tasten Lydløs på højre side af din BlackBerry-enhed.
2.
Efter bippet skal du sige datoen, klokkeslættet, emnet og placeringen af mødet eller aftalen. F.eks. "planlæg et
lægebesøg i morgen kl. 14 på klinikken".
Tip: Hvis du vil føje kontaktpersoner til et møde, skal du inkludere deres navne, når du planlægger mødet. F.eks. "planlæg
et gruppemøde med Naja Jensen på fredag kl. 11".
Indstil en påmindelse med app'en Stemmestyring
1.
Du kan åbne app'en Stemmestyring ved at trykke og holde på tasten Lydløs på højre side af din BlackBerry-enhed.
2.
Efter biplyden skal du sige, hvad du vil mindes om, og hvornår du vil mindes op det. F.eks. "mind mig om at købe
mælk i morgen".
Skrive via stemmediktering
Du kan bruge stemmediktering for at indtaste håndfrit i stedet for at bruge dit tastatur.
1.
Stryg nedad fra den øverste del af startskærmen for at slå stemmediktering til.
57
Brugervejledning
Telefon og stemme
2.
Tryk på
3.
Tryk på Aktivér diktering.
Indstillinger > Stemmestyring.
Når du aktiverer stemmediktering, og tastaturet vises, skal du trykke på tasten
for at starte stemmediktering.
Indstille en alarm ved hjælp af app'en Stemmestyring
1.
Du kan åbne app'en Stemmestyring ved at trykke og holde på tasten Lydløs på højre side af din BlackBerry-enhed.
2.
Efter biplyden skal du sige "Indstil en alarm" og derefter sige et klokkeslæt, som du vil stille alarmen til. F.eks. "indstil
en alarm til 6:00" eller "indstil en alarm til en time fra nu af".
Få vist adresser ved hjælp af app'en Stemmestyring
Når du får vist adresser ved hjælp af app'en Stemmestyring, vises adresserne i app'en Kort.
1.
Du kan åbne app'en Stemmestyring ved at trykke på tasten Lydløs på højre side af BlackBerry-enheden og holde
fingeren på den.
2.
Sig "Vis rejsevejledning til" eller "Gå til" efter bippelyden, og sig en adresse, by eller interessepunkt. Du kan for
eksempel sige "Vis rejsevejledning til 175 Columbia St. West, Waterloo, Ontario" eller "Gå til New York."
Adressen, byen eller interessepunktet åbnes i app'en Kort. Tryk på
, hvis der findes mere end ét resultat for din
adresse, by eller interesse punkt. Tryk på en destination.
Ændre din Facebook-status ved at bruge app'en Stemmestyring
1.
Du kan åbne app'en Stemmestyring ved at trykke og holde på tasten Lydløs på højre side af din BlackBerry-enhed.
2.
Efter biplyden skal du sige "Opdater min Facebook-status" og sige din status. F.eks. "Opdater min Facebook-status
til Går i biografen i aften".
Udgiv en tweet ved hjælp af app'en Stemmestyring
1.
Du kan åbne app'en Stemmestyring ved at trykke og holde på tasten Lydløs på højre side af din BlackBerry-enhed.
2.
Efter biplyden skal du sige "Tweet" og sige din tweet. F.eks. "tweet, 'tager til biludstillingen i dag'".
Udgiv en LinkedIn-opdatering ved hjælp af app'en Stemmestyring
1.
Du kan åbne app'en Stemmestyring ved at trykke og holde på tasten Lydløs på højre side af din BlackBerry-enhed.
2.
Efter bippet siger du "LinkedIn" og din opdatering. For eksempel "LinkedIn går til møde i mødelokale".
58
Brugervejledning
Telefon og stemme
Gemme noter og notater ved hjælp af app'en Stemmestyring
De noter og notater, som du opretter med app'en Stemmestyring, gemmes som poster i BlackBerry Remember.
1.
Du kan åbne app'en Stemmestyring ved at trykke og holde på tasten Lydløs på højre side af din BlackBerry-enhed.
2.
Efter biplyden skal du sige "opret en note" og derefter sige, hvad noten skal indeholde. F.eks. "opret en note om at
ringe til mor".
Kontrollér statussen på den trådløse dækning ved hjælp af app'en
Stemmestyring
1.
Du kan åbne app'en Stemmestyring ved at trykke på tasten Lydløs på højre side af BlackBerry-enheden og holde
fingeren på den.
2.
Gør ét af følgende efter bippelyden:
•
Hvis du vil tjekke mobilnetværksdækningen, skal du sige "Hvor mange streger har jeg?"
•
Hvis du vil kontrollere statussen på din Wi-Fi-forbindelse, skal du sige "Hvad er min Wi-Fi-status?"
•
Hvis du vil kontrollere både mobilnetværksstatussen og Wi-Fi-forbindelsesstatussen, skal du sige "Hvad er min
signalstyrke?"
Kontrollér dit batteriniveau ved hjælp af app'en Stemmestyring
1.
Du kan åbne app'en Stemmestyring ved at trykke på tasten Lydløs på højre side af BlackBerry-enheden og holde
fingeren på den.
2.
Sig "Hvad er batteriniveauet?" efter bippelyden
Få den sidste, ulæste meddelelse læst op for dig
Du kan lytte til den sidste, ulæste e-mail eller sms.
1.
Du kan åbne app'en Stemmestyring ved at trykke på tasten Lydløs på højre side af BlackBerry-enheden og holde
fingeren på den.
2.
Sig "Læs min sidste e-mail op" eller "Læs min sidste tekst op" efter bippelyden.
Skifte dit stemmestyringssprog
1.
Stryg nedad fra den øverste del af startskærmen.
2.
Tryk på
3.
Tryk på et sprog på rullelisten Sprog.
Indstillinger > Stemmestyring.
59
Brugervejledning
Telefon og stemme
Ændre stemmegenkendelsestilstand
App'en Stemmestyring har to stemmegenkendelsestilstande. Når du vælger Kun stemmeopkald, kan du bruge app'en
Stemmestyring på flere sprog, men du vil ikke kunne bruge mange funktioner, f.eks. søgning på din BlackBerry-enhed og
internetsøgning, reservation af aftaler og afsendelse af meddelelser. Når du vælger Stemmegenkendelse, kan du bruge
alle de funktioner, som app'en Stemmestyring understøtter.
1.
På startskærmen skal du stryge nedad fra øverste del af skærmen.
2.
Tryk på
3.
På rullelisten Stemmestyringstilstand skal du trykke på Kun stemmeopkald eller Stemmegenkendelse.
Indstillinger > Stemmestyring.
Ændre dine indstillinger for stemmesvar
Når du udtaler kommandoer, kan du indstille app'en Stemmestyring til at svare dig for at bekræfte din kommando eller
bede om næste kommando.
1.
På startskærmen skal du stryge nedad fra øverste del af skærmen.
2.
Tryk på
3.
Gør et af følgende:
60
Indstillinger > Stemmestyring.
•
Du kan aktivere eller deaktivere stemmesvar ved at trykke på Altid eller Aldrig på rullelisten Hør
stemmefeedback.
•
Hvis du kun vil høre stemmesvar, når du ikke bruger et headset, skal du trykke på Kun headset på rullelisten Hør
stemmefeedback.
Brugervejledning
BlackBerry Hub og e-mail
BlackBerry Hub og e-mail
Hurtig oversigt over BlackBerry Hub
BlackBerry Hub og e-mail
Med BlackBerry Hub samles alle de meddelelser, beskeder og begivenheder, du modtager fra dine forskellige konti, på ét
sted – utrolig praktisk. Du kan i BlackBerry Hub modtage og svare på e-mail, tekstmeddelelser eller BBM-chat på samme
sted. Du kan derudover se og svare på direkte meddelelser og beskeder fra dine sociale netværkskonti, få overblik over
kommende begivenheder m.m.
Sådan holdes forbindelsen med BlackBerry Hub
E-mail
Du kan tilføje stort set hvilken som helst e-mailkonto til din enhed – både arbejds- og internetbaserede e-mailkonti.
61
Brugervejledning
BlackBerry Hub og e-mail
Tekstmeddelelser (SMS/MMS)
Hvis dit abonnement på trådløse tjenester omfatter tekstmeddelelser, kan du finde og svare på dem i BlackBerry
Hub.
Sociale netværk
Hvis du føjer en Facebook-konto til enheden, kan du modtage og svare på beskeder, opdatere din status og sende
Facebook-meddelelser fra BlackBerry Hub. Hvis du tilføjer en Twitter-konto, kan du skrive tweets, følge med i,
hvornår du bliver nævnt, og sende direkte meddelelser. Og hvis du tilføjer en LinkedIn-konto, kan du acceptere
invitationer fra forretningsforbindelser, sende meddelelser til forbindelserne og opdatere din LinkedIn-status.
BBM og onlinemeddelelser
Hvis du føjer en applikation beregnet til onlinemeddelelser til enheden, kan du få adgang til dine chatsamtaler via
BlackBerry Hub.
Opkald og talemeddelelse
Du kan foretage opkald direkte fra BlackBerry Hub. BlackBerry Hub viser dig de opkald, du har foretaget og
modtaget, herunder alle ubesvarede opkald og talemeddelelser.
Kommende begivenheder
Du kan smugkigge på kommende møder og begivenheder samt – hvis du har tilføjet din BlackBerry Hub-konto – på
vennernes fødselsdage, alt sammen uden at skulle forlade Facebook.
Beskeder
BlackBerry Hub indsamler beskeder vedrørende ændring af tidszone, softwareopdateringer,
tredjepartsapplikationer, nye PIN-meddelelser og meget mere. Din tjenesteudbyder kan sende dig SIM Toolkitbeskeder, der vises i BlackBerry Hub. Når du trykker på disse beskeder, åbnes applikationen SIM Toolkit.
Tilføj og administrer konti
Du kan føje e-mailkonti, sociale netværkskonti (f.eks. Facebook, Twitter og LinkedIn) eller tilmed en Evernote-konto til
enheden.
Vejledning: konfiguration af e-mailkonto på en BlackBerry 10-enhed
I denne vejledning kan du se, hvordan man konfigurerer en e-mailkonto på en BlackBerry 10-enhed, og øve dig i at gøre det
selv.
Bemærk: Vejledningen findes kun på engelsk.
Start vejledningen
http://docs.blackberry.com/tutorials/email/en
62
Brugervejledning
BlackBerry Hub og e-mail
Vejledning: konfiguration af en Facebook-konto på en BlackBerry 10enhed
I denne vejledning kan du se, hvordan man konfigurerer en Facebook-konto på en BlackBerry 10-enhed, og øve dig i at
gøre det selv.
Bemærk: Vejledningen findes kun på engelsk.
Start vejledningen
http://docs.blackberry.com/tutorials/facebook/en
Vejledning: konfiguration af en Twitter-konto på en BlackBerry 10-enhed
I denne vejledning kan du se, hvordan man konfigurerer en Twitter-konto på en BlackBerry 10-enhed, og øve dig i at gøre
det selv.
Bemærk: Vejledningen findes kun på engelsk.
Start vejledningen
http://docs.blackberry.com/tutorials/twitter/en
Vejledning: konfiguration af en LinkedIn-konto på en BlackBerry 10enhed
I denne vejledning kan du se, hvordan man konfigurerer en LinkedIn-konto på en BlackBerry 10-enhed, og øve dig i at gøre
det selv.
Bemærk: Vejledningen findes kun på engelsk.
Start vejledningen
http://docs.blackberry.com/tutorials/linkedin/en
Vejledning: konfigurering af en Evernote-konto på en BlackBerry 10enhed
I denne vejledning kan du se, hvordan man konfigurerer en Evernote-konto på en BlackBerry 10-enhed, og øve dig i at gøre
det selv.
Bemærk: Vejledningen findes kun på engelsk.
Start vejledningen
http://docs.blackberry.com/tutorials/evernote/en
63
Brugervejledning
BlackBerry Hub og e-mail
Konfigurer e-mail eller andre slags konti på enheden
1.
Stryg nedad fra den øverste del af startskærmen.
2.
Tryk på
3.
Hvis du allerede har føjet en konto til enheden, skal du trykke på
Indstillinger > Konti.
for at tilføje endnu en konto.
Tilføj en e-mailkonto
1.
På skærmen Tilføj konto skal du trykke på E-mail, kalender og kontakter.
2.
Indtast e-mailadressen.
3.
Tryk på Næste.
4.
Indtast adgangskoden til kontoen.
5.
Tryk på Næste.
6.
Rediger eventuelle andre indstillinger (f.eks. de typer indhold, der skal synkroniseres med din enhed).
7.
Tryk på Udført.
Tilføj en konto til et socialt netværk eller til Evernote
Du kan tilføje en Facebook-, Twitter-, LinkedIn- eller Evernote-konto på din enhed. Når du tilføjer en Evernote-konto på din
enhed, er dine Evernote-notesbøger tilgængelige i BlackBerry Remember.
1.
På skærmen Tilføj konto skal du trykke på Facebook, Twitter, LinkedIn eller Evernote.
2.
Indtast dine kontooplysninger.
3.
•
Om nødvendigt kan du ændre synkroniseringsindstillinger.
•
Hvis du tilføjer en Facebook-konto, og du vil ændre, hvornår du bliver påmindet om venners fødselsdage, skal du
trykke på en påmindelsesindstilling på rullelisten Påmindelser om fødselsdage.
Tryk på Udført. Tryk om nødvendigt på Godkend.
Tilføj en BlackBerry-e-mailkonto
Hvis du opretter en BlackBerry-e-mailkonto (normalt med formatet bruger@<tjenesteudbyder>.blackberry.com) på en
tidligere BlackBerry-enhed, skal du oprette en e-mailadresse til videresendelse og derefter føje e-mailadressen til din
enhed, hvis du fortsat vil modtage meddelelser til den pågældende konto på din BlackBerry 10-enhed.
1.
På skærmen Tilføj konto skal du trykke på E-mail, kalender og kontakter.
2.
Indtast e-mailadressen.
3.
Tryk på Næste.
4.
Indtast adgangskoden til kontoen.
5.
Tryk på Næste.
6.
Udfyld felterne på skærmen Videresendelse for at tilføje en e-mailadresse til videresendelse.
64
Brugervejledning
7.
BlackBerry Hub og e-mail
Tryk på Næste.
Bemærk: Det kan tage 5-15 minutter, før e-mailen videresendes til e-mailadressen til videresendelse.
Hvis du vil modtage din BlackBerry-e-mail på din enhed, skal du sørge for at føje e-mailadressen til videresendelse til din
enhed.
Konfigurerer arbejdskonti
Tilføj en arbejdskonto, som understøttes af BlackBerry Enterprise Service
10
Hvis din organisation anvender BlackBerry Enterprise Service 10, kan du føje din arbejdskonto til din enhed og udnytte
funktioner som BlackBerry Balance. Hvis din organisation ikke har opgraderet til BlackBerry Enterprise Service 10 og
bruger BlackBerry Enterprise Server 5 eller ældre, kan du stadig tilføje din arbejdskonto og få den til at bruge Microsoft
Exchange ActiveSync. Kontakt din administrator for at få flere oplysninger.
Kontrollér, at administratoren har givet dig følgende oplysninger:
•
•
•
Dit brugernavn
Din aktiveringsadgangskode til virksomheden
Servernavn
1.
På skærmen Tilføj konto skal du trykke på
2.
Indtast brugernavnet, aktiveringsadgangskoden og serveradressen til din konto.
3.
Tryk på Udført.
> Arbejdskonto.
Når du har tilføjet en arbejdskonto, bliver du bedt om at indstille en adgangskode for et arbejdsområde, der skal bruges
med BlackBerry Balance, og om at indtaste din adgangskode til arbejdsnetværket.
Tilføj en e-mail-konto, som understøttes af Microsoft Exchange
ActiveSync
Kontrollér, at administratoren eller din e-mailudbyder har givet dig følgende oplysninger:
•
•
Dit brugernavn og din adgangskode til arbejdsnetværket
Serveradresse
Når du tilføjer en e-mailkonto, der understøttes af Microsoft Exchange ActiveSync, synkroniseres de meddelelser,
kalenderbegivenheder, kontakter, opgaver og noter, som er knyttet til kontoen, med din BlackBerry-enhed.
1.
På skærmen Tilføj konto skal du trykke på
2.
Indtast brugernavnet, e-mailadressen, adgangskoden og serveradressen til kontoen.
> Microsoft Exchange ActiveSync.
65
Brugervejledning
3.
BlackBerry Hub og e-mail
•
Du kan slå alle push-e-mail fra ved at slå kontakten Push over på O. Hvis du vil indstille, hvor ofte din enhed
tjekker, om der er nye meddelelser, skal du trykke på en indstilling på rullelisten Synkroniseringsinterval.
•
Hvis du vil benytte din organisations VPN, skal du slå kontakten VPN over på I.
•
Hvis du vil ændre, hvor langt tilbage din enhed synkroniserer meddelelser, skal du trykke på en indstilling på
rullelisten Tidsramme for synkronisering.
Tryk på Næste.
Tilføj en IBM Notes Traveler-e-mailkonto
Kontrollér, at administratoren eller e-mailudbyderen har givet dig følgende oplysninger:
•
•
Dit brugernavn og din adgangskode til arbejdsnetværket
Serveradresse
Når du tilføjer en IBM Notes Traveler-e-mailkonto, synkroniseres de meddelelser, kalenderbegivenheder, kontakter,
opgaver og noter, som er knyttet til kontoen, med din BlackBerry-enhed.
1.
På skærmen Tilføj konto skal du trykke på
2.
Indtast brugernavnet, e-mailadressen, adgangskoden og serveradressen til kontoen.
3.
> IBM Notes Traveler.
•
Du kan slå alle push-e-mail fra ved at slå kontakten Push over på O. Hvis du vil indstille, hvor ofte din enhed
tjekker, om der er nye meddelelser, skal du trykke på en indstilling på rullelisten Synkroniseringsinterval.
•
Hvis du vil benytte din organisations VPN, skal du slå kontakten Brug VPN over på I.
•
Hvis du vil ændre, hvor langt tilbage din enhed synkroniserer meddelelser, skal du trykke på en indstilling på
rullelisten Tidsramme for synkronisering.
Tryk på Næste.
Tilføj en IMAP- eller POP-e-mail-konto
Sørg for, at din udbyder af e-mailtjeneste eller administrator har givet dig følgende oplysninger:
•
•
•
•
Type af meddelelsesserver (POP eller IMAP)
Adresse på server for indgående og udgående meddelelser
Portnumre for server for indgående og udgående meddelelser
SSL-indstillinger for server for indgående og udgående meddelelser
Bemærk: Hvis du vil øge aktiveringshastigheden på IMAP-e-mailkonti, anbefales det, at du indtaster Præfiks for IMAP-sti.
Kontakt din administrator for at få flere oplysninger.
1.
På skærmen Tilføj konto skal du trykke på
2.
Indtast kontooplysningerne.
66
> IMAP eller POP.
•
Hvis du vil indstille, hvor ofte din BlackBerry-enhed tjekker, om der er nye meddelelser (hvis push-e-mail ikke er
understøttet), skal du trykke på en indstilling på rullelisten Synkroniseringsinterval.
•
Hvis du vil ændre det antal meddelelser, som først synkroniseres til din enhed, skal du trykke på en indstilling på
rullelisten Oprindelig mængde til afhentning.
Brugervejledning
3.
BlackBerry Hub og e-mail
Tryk på Udført.
Tilføj en CalDAV- eller CardDAV-konto
Sørg for, at du har følgende oplysninger:
•
•
•
Dit brugernavn og adgangskode
Den e-mailadresse, der er knyttet til kontoen
Serveradressen til kontoen
Du kan tilføje en CalDAV- eller CardDAV-konto for at synkronisere henholdsvis kalenderbegivenheder og kontakter.
1.
På skærmen Tilføj konto skal du trykke på
2.
Indtast kontooplysningerne.
3.
Tryk på Udført.
> CalDAV eller CardDAV.
Rediger kontoindstillinger
Du vil måske ændre indstillingerne for en konto, hvis adgangskode du har ændret, hvis du vil ændre visningsnavnet for
kontoen, eller hvis du vil bruge forskellige synkroniseringsindstillinger.
1.
Stryg nedad fra den øverste del af startskærmen.
2.
Tryk på
3.
Tryk på en konto.
4.
Foretag dine ændringer.
5.
Tryk på Gem.
Indstillinger > Konti.
Fjern en konto fra din enhed
Hvis du vil holde op med at modtage meddelelser og beskeder for en konto og for at stoppe synkroniseringen af kalenderog kontaktoplysninger for den pågældende konto, kan du fjerne kontoen fra din BlackBerry-enhed.
1.
Stryg nedad fra den øverste del af startskærmen.
2.
Tryk på
3.
Tryk på en konto.
4.
Tryk på
Indstillinger > Konti.
.
Fejlfinding: konfiguration af konti
Jeg kan ikke tilføje en e-mailkonto
Prøv følgende:
67
Brugervejledning
•
•
•
BlackBerry Hub og e-mail
Kontrollér, at e-mail-adressen og adgangskoden er skrevet korrekt.
Kontrollér, at din enhed er sluttet til et Wi-Fi-netværk eller mobilnetværk.
Tilføj en e-mailkonto vha. avanceret konfiguration. Stryg nedad fra den øverste del af startskærmen. Tryk på
Indstillinger > Konti >
>
. Tryk på den kontotype, som du vil tilføje. Du skal muligvis have yderligere
oplysninger om din konto fra din administrator eller fra din e-mailudbyder.
•
•
Hvis du forsøger at tilføje en arbejdskonto, som understøttes af BlackBerry Enterprise Service 10, skal du sørge for, at
du har en adgangskode til aktivering fra administratoren.
Hvis du forsøger at tilføje en e-mailkonto, som understøttes af Microsoft Exchange ActiveSync, skal du kontakte din
administrator eller e-mailudbyder for at finde ud af, om du skal ændre nogen indstillinger for kontoen.
Jeg kan ikke tilføje en ekstra social netværkskonto
Du kan kun føje én Facebook-konto, én Twitter-konto og én LinkedIn-konto til din BlackBerry-enhed.
Ikoner for BlackBerry Hub-meddelelsesliste
Ikon
Beskrivelse
Ulæste e-mails
Læste e-mails
Invitation til møde eller begivenhed
Ny Facebook-besked
E-mail med vedhæftede filer
Kladde for meddelelse
E-mailmeddelelser grupperet efter emne i en samtaletråd
Ulæst tekstmeddelelse (SMS)
Læst tekstmeddelelse
Tekstmeddelelse med vedhæftede filer (MMS)
Kladde for tekstmeddelelse
Ny systembesked
Meddelelse er endnu ikke blevet sendt
Meddelelse sendes
68
Brugervejledning
BlackBerry Hub og e-mail
Ikon
Beskrivelse
Meddelelsen er blevet sendt
Meddelelsen kunne ikke sendes
Visning af og søgning efter meddelelser
Alle dine meddelelser og beskeder ses i visningen Hub i BlackBerry Hub. Du kan også se meddelelser for en specifik kontoeller meddelelsestype. Du kan søge efter en bestemt meddelelse eller tilpasse visningen, så du kun kan se vigtige
meddelelser og beskeder.
Betjening af listen over meddelelser og beskeder
Tryk og hold på en datolinje i BlackBerry Hub.
• Tryk på
for at gå til næste dags meddelelser og beskeder.
• Tryk på
for at gå til forrige dags meddelelser og beskeder.
• Tryk på
for at gå til toppen af listen over meddelelser og beskeder.
• Tryk på
for at gå til bunden af listen over meddelelser og beskeder.
Se meddelelser efter konto eller meddelelsestype
Hvis du kun vil se meddelelser fra en bestemt konto (f.eks. din personlige e-mailkonto) eller af en bestemt type (f.eks. dine
tekstmeddelelser), kan du filtrere dem.
1.
I BlackBerry Hub skal du trykke på
2.
Tryk på den type meddelelser, du ønsker at se.
Tryk på
.
> Hub for at se alle dine meddelelser igen.
Få vist arkiverede e-mails
1.
I BlackBerry Hub skal du trykke på rullelisten øverst på skærmen.
2.
Tryk på en mappe.
Søg efter en meddelelse
1.
Tryk på BlackBerry Hub i
.
69
Brugervejledning
2.
BlackBerry Hub og e-mail
Indtast et søgeord.
Tryk på
for at filtrere dine søgeresultater efter afsender, dato, emne mv.
Visning af ulæste meddelelser, meddelelser med flag og meddelelser
med vedhæftede filer
1.
Tryk på BlackBerry Hub i
2.
Lad søgefeltet være tomt, og tryk på
3.
Tryk på Ulæst, Markeret med flag eller Vedhæftet fil.
4.
Tryk på
.
.
igen.
Tryk på Annuller øverst på skærmen for at få vist alle dine meddelelser igen.
Tip: Du kan også finde dem af dine meddelelser, der er markeret med flag, i BlackBerry Remember, i mappen Meddelelser
markeret med flag (arbejdskonti) eller mappen Ikke-arkiveret (personlige konti).
Visning af vigtige meddelelser med BlackBerry Priority Hub
Vigtige meddelelser markeres med funktionen BlackBerry Priority Hub, så du hurtigt kan finde dem i BlackBerry Hub.
BlackBerry-enheden undersøger med henblik på at identificere prioritetsmeddelelser, om en meddelelse er mærket som
vigtig, om afsenderen er en hyppig kontakt samt andre kriterier.
Du kan hjælpe enheden med at lære, hvilke meddelelser der er vigtige for dig, ved at ændre prioriteten på en meddelelse.
Hvis for eksempel en meddelelse er vigtig for dig, men den er ikke omfattet i BlackBerry Priority Hub, kan du tilføje den.
Se kun prioriterede meddelelser
Udfør en af følgende handlinger i BlackBerry Hub:
•
Tryk på
•
Klem fingrene for at zoome ind på dine prioritetsmeddelelser.
> Priority Hub.
Tip: Du kan ændre dine indstillinger for at angive denne zoomning i shows, eller i dine ulæste meddelelser eller dem, der er
markeret med flag. I BlackBerry Hubskal du trykke på
>
> Skærm og handlinger. På rullelisten Filterkriterier for
skubbebevægelse skal du vælge Ulæste meddelelser eller Meddelelser markeret med flag.
Føj en meddelelse til, eller fjern en meddelelse fra BlackBerry Priority
Hub
Tilføjelse af meddelelser til og fjernelse af meddelelser fra BlackBerry Priority Hub hjælper BlackBerry-enheden med at
lære, hvilke meddelelser der skal markeres som prioritet i fremtiden.
70
Brugervejledning
1.
BlackBerry Hub og e-mail
Tryk og hold på en meddelelse i BlackBerry Hub.
• Hvis du vil føje en meddelelse til BlackBerry Priority Hub, skal du trykke på
• Hvis du vil fjerne en meddelelse fra BlackBerry Priority Hub, skal du trykke på
2.
Vælg en årsag til, hvorfor meddelelsen er eller ikke er vigtig i dialogboksen.
3.
Tryk på OK.
.
.
Skift de typer meddelelser, der er markeret som prioritet
Hvis afsenderen af en meddelelse har det same efternavn som dig, eller hvis en meddelelse er markeret med høj prioritet,
inkluderes disse meddelelser som standard i BlackBerry Priority Hub. Du kan deaktivere hver af disse indstillinger.
1.
I BlackBerry Hub skal du trykke på
2.
Slå kontakten Afsender har samme efternavn som mig eller Meddelelse sendt med høj prioritet over på O.
>
> Priority Hub.
Opret en prioritetsregel
Du kan oprette en regel, så meddelelser, der sendes fra bestemte konti, eller med et bestemt emne eller andre specifikke
kriterier, bliver sendt til din BlackBerry Priority Hub. Du kan også indstille en Niveau 1-alarm til bestemte meddelelser, så
du modtager en tilpasset besked, når disse meddelelser sendes til dig.
1.
Tryk på
>
2.
Tryk på
.
3.
Udfør en af følgende handlinger:
4.
> Priority Hub.
•
Skriv et navn i feltet Filternavn for at føje et navn til reglen.
•
Skriv en e-mailadresse i feltet Fra for at markere meddelelser fra en bestemt e-mailadresse med et prioritetsflag.
•
Skriv et emne i feltet Emne for at markere meddelelser med et bestemt emne med et prioritetsflag.
•
Markér afkrydsningsfeltet Sendt direkte til mig eller Cc: til mig for at markere meddelelser, der bliver sendt
direkte til dig, eller hvor du står som Cc, med et prioritetsflag.
•
Markér afkrydsningsfeltet Aktiver Niveau 1-alarm for at indstille en Niveau 1-alarm til din regel.
Tryk på Gem.
Bemærk: Niveau 1-alarmer undertrykker de eksisterende notifikationsindstillinger. Når du indstiller Niveau 1-alarmer, får
du besked om Niveau 1-meddelelser ved hjælp af en tilpasset ringetone. BlackBerry Hub viser Niveau 1-meddelelser i
rødt. Tryk på Notifikationsindstillinger for Niveau 1-alarmer for at ændre dine notifikationsindstillinger for Niveau 1-alarm.
Sluk BlackBerry Priority Hub
1.
I BlackBerry Hub skal du trykke på
2.
Slå kontakten Priority Hub over på O.
>
> Priority Hub.
71
Brugervejledning
BlackBerry Hub og e-mail
Se vedhæftede filer, der er sendt til dig
Du kan hurtigt finde de filer, der er sendt til dig, så du undgår at skulle kigge dine meddelelser igennem.
Udfør en af følgende handlinger i BlackBerry Hub:
• Tryk på
for at få vist alle de filer, du har modtaget som vedhæftede filer.
• Tryk på en samtale for at se alle vedhæftede filer fra samtalen. Tryk på
.
Tip: Du kan også filtrere vedhæftede filer efter en bestemt konto. I BlackBerry Hub skal du trykke på
hjørne. Tryk på en konto. Tryk på
nederst i venstre
.
Sorter vedhæftede filer
Du kan sortere vedhæftede filer efter dato, afsender, navn, type (for eksempel efter billeder eller dokumenter) eller konto.
1.
I BlackBerry Hub skal du trykke på
2.
Tryk på
3.
Tryk på en sorteringsindstilling på rullelisten Sorter.
>
.
.
Del eller gem dine vedhæftede filer
1.
I BlackBerry Hub skal du trykke på
2.
Tryk på en vedhæftet fil, og hold fingeren på den.
3.
Tryk på
4.
Tryk og hold på den vedhæftede fil, når downloadet er færdigt.
.
.
• Tryk på
for at dele den vedhæftede fil.
• Tryk på
for at gemme den vedhæftede fil.
Tip: Tryk på
>
for at dele eller gemme flere vedhæftede filer. Vælg nogle vedhæftede filer. Tryk på
eller
Send e-mails og meddelelser fra BlackBerry Hub
Fra BlackBerry Hub kan du sende e-mail, tekstmeddelelser, Facebook-meddelelser, direkte Twitter-meddelelser,
LinkedIn-meddelelser, BBM-meddelelser eller andre typer chatmeddelelser afhængigt af din trådløse serviceplan og de
konti, som du har føjet til BlackBerry-enheden.
1.
Tryk på BlackBerry Hub i
2.
Tryk på en meddelelsestype.
72
.
.
Brugervejledning
3.
BlackBerry Hub og e-mail
Tilføj eller vælg en modtager for meddelelsen:
•
Ved e-mail skal du skrive et kontaktnavn eller en e-mailadresse i feltet Til. Du kan trykke på foreslåede kontakter,
som vises under feltet Til, for hurtigt at tilføje dem i meddelelsen.
•
Ved Facebook, Twitter eller LinkedIn-meddelelser skal du skrive et kontaktnavn i feltet Til.
•
Ved tekstmeddelelser indtaster du et kontaktnavn eller et telefonnummer.
•
Ved BBM og andre chatmeddelelser vælger du en kontakt på listen.
4.
Skriv meddelelsen.
5.
Tryk på Send eller tasten Enter.
Svar på eller videresend en e-mail
Gør et af følgende i en e-mail:
• Tryk på
for at svare på e-mailen.
• Tryk på
for at svare alle modtagere af e-mailen.
• Tryk på
for at videresende e-mailen.
Vedhæft en fil til en e-mail eller tekstmeddelelse
Hvis din plan for trådløse tjenester understøtter MMS-meddelelser, kan du føje en vedhæftet fil til en tekstmeddelelse.
1.
Tryk på
2.
Find filen.
3.
Tryk på filen.
, mens du skriver en e-mail eller tekstmeddelelse.
Tip: Når du sender en e-mail med et vedhæftet billede, kan du reducere meddelelsens størrelse ved at reducere størrelsen
på vedhæftede billeder. Tryk på en størrelse på skærmen Billedstørrelse. Tryk på Send.
Tilføj en modtager som Bcc
1.
Tryk på
2.
Indtast et navn på en kontakt eller en e-mailadresse.
>
, mens du skriver en meddelelse.
Skriv en e-mail i almindeligt tekstformat
Du kan reducere størrelsen på e-mailmeddelelser eller e-mail-tråde ved at skifte fra HTML-format til almindeligt
tekstformat.
1.
Tryk på
i en e-mail.
73
Brugervejledning
2.
Tryk på
BlackBerry Hub og e-mail
.
Rediger tekstformatering i en e-mail
Forsyn tekst med fed, kursiv eller understreget skrift, opret ordnede lister og punktopstillinger samt skift skriftstørrelse og farve.
1.
Tryk på
2.
Brug formateringsværktøjslinjen til at anvende formatering på din tekst.
, mens du skriver en meddelelse.
Videresend en tekstmeddelelse
1.
Tryk og hold på en tekstmeddelelse i BlackBerry Hub.
2.
Tryk på
.
Sådan administrerer du dine meddelelser
Hold orden ved at administrere dine meddelelser i BlackBerry Hub. Du kan arkivere meddelelser, markere vigtige
meddelelser med flag eller gemme meddelelseskladder til senere.
Slet en meddelelse
Gør et af følgende i BlackBerry Hub:
• Hvis du vil slette en enkelt meddelelse, skal du trykke og holde på meddelelsen. Tryk på
.
• Hvis du vil slette mere end én meddelelse, skal du trykke og holde på en meddelelse. Tryk på
meddelelser, du vil slette. Tryk på
. Tryk på de andre
.
• Hvis du vil slette alle meddelelser fra før en given dato, skal du trykke og holde på datolinjen. Meddelelser, som blev
.
sendt eller modtaget før datoen, fremhæves. Tryk på
• Tryk på
>
> Skærm og handlinger for kun at slette meddelelser fra enheden, men stadigvæk gemme dem på
serveren. Vælg kun Kun i hub på rullelisten Slet på.
Arkivering af e-mail
Afhængigt af den konto, som en e-mail er placeret i, vil du muligvis ikke kunne arkivere en e-mail eller oprette mapper til en
e-mail.
Arkiver en e-mail
1.
74
Tryk og hold på en e-mail i BlackBerry Hub.
Brugervejledning
BlackBerry Hub og e-mail
2.
Tryk på
3.
Tryk på en mappe.
.
Tilføj, omdøb eller slet en e-mailmappe
I BlackBerry Hub skal du trykke på rullelisten øverst på skærmen.
• Hvis du vil tilføje en mappe, skal du trykke og holde på den mappe, som du vil bruge som overordnet mappe. Tryk på
. Indtast et navn til mappen. Tryk på OK.
• Hvis du vil omdøbe en mappe, skal du trykke og holde på mappen. Tryk på
OK.
• Hvis du vil slette en mappe, skal du trykke og holde på mappen. Tryk på
. Indtast et nyt navn til mappen. Tryk på
.
Overførsel af alle e-mail i en mappe til enheden
Hvis du arkiverer e-mail i mapper ved hjælp af et e-mailprogram på computeren – f.eks. Microsoft Outlook – vil
BlackBerry-enheden ikke automatisk overføre kopier af disse e-mail. Du kan dog overføre disse arkiverede e-mails til
enheden ved at synkronisere en given e-mailmappe.
1.
Tryk på banneret øverst på skærmen i BlackBerry Hub.
2.
Tryk og hold på en mappe.
3.
Tryk på
.
Markér en meddelelse med flag
Når du markerer meddelelser med flag, vises de i BlackBerry Remember, så du kan føje forfaldsdatoer, mærker,
talebeskeder og andre filer til dem.
1.
Tryk og hold på en meddelelse i BlackBerry Hub.
2.
Tryk på
.
Markér en meddelelse som læst eller ulæst
Udfør en af følgende handlinger i BlackBerry Hub:
• Hvis du vil markere en meddelelse som læst, skal du trykke og holde på meddelelsen. Tryk på
• Hvis du vil markere en meddelelse som ulæst, skal du trykke og holde på meddelelsen. Tryk på
.
.
• Hvis du vil markere meddelelser fra før en given dato som læste, skal du trykke og holde på datolinjen. Tryk på
• Hvis du vil markere meddelelser fra før en given dato som ulæste, skal du trykke og holde på datolinjen. Tryk på
.
.
75
Brugervejledning
BlackBerry Hub og e-mail
Download eller del et billede fra en e-mail
Tryk og hold på et integreret billede i en meddelelse.
• Tryk på
for at gemme billedet.
• Tryk på
for at dele billedet.
• Hvis du vil indstille billedet som dit BBM-profilbillede, et kontaktbillede eller som tapet, skal du trykke på
.
Gem en kladde for e-mail
1.
Tryk på Annuller, mens du skriver en e-mail.
2.
Tryk på Gem i dialogboksen.
Sikring af din e-mail
Du kan digitalt signere eller kryptere meddelelser, hvis du bruger en arbejds-e-mailkonto, der understøtter S/MIMEbeskyttede meddelelser eller IBM Notes-e-mail-kryptering på BlackBerry-enheden. Digital signering eller kryptering af
meddelelser giver de e-mails, som du sender fra enheden, et yderligere niveau af sikkerhed.
Digitale signaturer er designet til at hjælpe modtagere med at bekræfte rigtighed og integritet for de meddelelser, du
sender. Når du arbejder med S/MIME-beskyttede meddelelser, og du signerer en meddelelse digitalt ved hjælp af din
private nøgle, anvender modtagere din offentlige nøgle til at bekræfte, at meddelelsen er fra dig, og at meddelelsen ikke er
ændret.
Kryptering er beregnet til at holde meddelelser fortrolige. Når du arbejder med S/MIME-beskyttede meddelelser, og du
krypterer en meddelelse, anvender enheden modtagerens offentlige nøgle til at kryptere meddelelsen. Modtagere bruger
deres private nøgler til at dekryptere meddelelsen.
Din BlackBerry-enhed understøtter nøgler og certifikater i følgende filformater og filtypenavne:
•
•
•
PEM (.pem, .cer)
DER (.der, .cer)
PFX (.pfx, .p12)
Konfigurer S/MIME-beskyttet meddelelsesbrug
Du skal gemme en privat nøgle og certifikat på BlackBerry-enheden for at kunne sende signerede eller krypterede emailmeddelelser ved hjælp af S/MIME-beskyttet meddelelsesbrug. Du kan gemme en nøgle og et certifikat ved at
importere filerne fra en arbejds-e-mailmeddelelse.
1.
Åbn en arbejds-e-mail med et vedhæftet certifikat.
2.
Tryk på og hold
76
.
Brugervejledning
3.
Tryk på
BlackBerry Hub og e-mail
.
4.
Indtast adgangskoden om nødvendigt.
5.
Tryk på
.
6.
Tryk på
>
7.
Tryk om nødvendigt på fanen S/MIME.
8.
Slå kontakten S/MIME over på I.
9.
På rullelisten under Signeringscertifikat skal du trykke på det certifikat, som du har importeret.
> Sikker e-mail.
10. På rullelisten under Krypteringscertifikat skal du trykke på det certifikat, som du har importeret.
Aktivér IBM Notes-e-mailkryptering på enheden
Du skal føje en arbejdskonto, der understøtter IBM Notes-e-mailkryptering, til enheden for at afslutte denne opgave.
1.
I BlackBerry Hub skal du trykke på
2.
Tryk om nødvendigt på fanen NNE.
3.
Slå kontakten NNE over på I.
>
> Sikker e-mail.
Signer eller krypter en meddelelse
Du skal bruge en arbejds-e-mailkonto, der understøtter S/MIME-beskyttede meddelelser eller IBM Notes-mailkryptering,
for at sende en signeret eller krypteret e-mail.
1.
Glid nedad med fingeren på skærmen, når du skriver en meddelelse.
2.
På rullelisten skal du trykke på en signerings- eller krypteringsindstilling.
Tip: Du kan ændre den e-mailsikkerhed, der som standard anvendes på meddelelser, som du sender. Hvis du f.eks. bruger
S/MIME til at beskytte dine meddelelser, kan du kun sende meddelelser underskrevet med klar tekst, der kan åbnes af et
hvilket som helst e-mailprogram, eller meddelelser underskrevet med mørk tekst, der kun kan åbnes af e-mailprogrammer,
der understøtter kryptering. I BlackBerry Hub skal du trykke på
>
> Sikker e-mail. Tryk om nødvendigt på S/
MIME eller NNE. Rediger indstillinger for e-mailsikkerhed.
Ikoner for sikker e-mail
Ikon
Beskrivelse
E-mailen er signeret digitalt.
E-mailen er krypteret.
Den digitale signatur blev godkendt.
77
Brugervejledning
Ikon
BlackBerry Hub og e-mail
Beskrivelse
Der er ikke nok oplysninger til at bekræfte den digitale signatur.
Den digitale signatur blev ikke godkendt.
Et digitalt certifikat er vedhæftet e-mailen.
Certifikatkæden er pålideligt, eller certifikatets status er god.
Der opstod en fejl med certifikatkæden eller certifikatets status.
Certifikatets status bestemmes.
Certifikatkæden er blevet tilbagekaldt.
Navigering i BlackBerry Hub
Smugkig på meddelelserne i BlackBerry Hub – ligegyldigt hvor du er
Uanset om du er på startskærmen eller bruger et program, kan du tage et smugkig på eller åbne BlackBerry Hub – fra en
hvilken som helst placering på enheden.
1.
Stryg din finger en lille smule opad fra bunden af skærmen. Den aktuelle visning formindskes for at vise dine
beskeder.
2.
Stryg fingeren mod højre for at smugkigge på BlackBerry Hub.
78
•
Hvis du vil åbne BlackBerry Hub helt, skal du stryge mod højre med fingeren.
•
Du går tilbage til det, som du foretog dig, ved at stryge fingeren tilbage mod venstre eller højre.
Brugervejledning
BlackBerry Hub og e-mail
Smugkigning på meddelelser og beskeder under skrivning eller læsning af
en meddelelse
I en meddelelse skal du langsomt stryge din finger fra venstre kant af meddelelsen til højre. Fortsæt med at stryge fingeren
for at vise din liste over meddelelser og beskeder.
79
Brugervejledning
BlackBerry Hub og e-mail
Spring over til næste eller forrige meddelelse
1.
Du glide langsomt med fingeren fra venstre kant af en meddelelse mod højre for at kigge på listen over meddelelser.
2.
Stryg fingeren op eller ned for at markere den næste eller forrige meddelelse på listen, mens en meddelelse er åben.
3.
Slip fingeren for at åbne den markerede meddelelse.
Hold styr på kommende begivenheder med BlackBerry Hub
Du kan kontrollere din dagsorden i applikationen BlackBerry Calendar, men hvis du allerede er i BlackBerry Hub, kan du
bare blive, hvor du er.
Øverst på listen over meddelelser og beskeder, hvor dags dato vises, skal du langsomt trække ned. Dine kommende
begivenheder begynder at blive vist. Jo mere du trækker, jo mere ser du.
Opret et møde fra en e-mail
Når du opretter et møde eller en begivenhed fra en e-mail, udfylder din BlackBerry-enhed automatisk invitationen med
emnelinjen fra e-mailen, og modtagerne af e-mailen bliver de inviterede.
1.
Tryk på
2.
Indtast eventuelt yderligere oplysninger til mødet.
3.
Tryk på Gem.
80
>
i en e-mail.
Brugervejledning
BlackBerry Hub og e-mail
Tilføj en kontakt fra BlackBerry Hub
1.
Tryk og hold på en meddelelse i BlackBerry Hub.
2.
Tryk på
•
.
Hvis du vil føje kontaktoplysninger til en eksisterende kontakt (f.eks. tilføjelse af en ny e-mailadresse til en
kontakt), skal du trykke på kontakten på listen.
• Vil du tilføje kontakten som en ny kontakt, skal du trykke på
3.
.
Tryk på Gem.
Opdater din liste over meddelelser
Hvis du har tilføjet en e-mailkonto, der ikke understøtter push-meddelelsestjenester, kan du opdatere BlackBerry Hub for
at søge efter nye meddelelser.
I BlackBerry Hubskal du trykke på
>
.
Tilpasning af BlackBerry Hub-indstillinger
Du kan tilpasse forskellige indstillinger i BlackBerry Hub. Du kan f.eks. ændre din standard-e-mailadresse og -kalender
eller den rækkefølge, som dine konti vises i. Du kan også oprette en ikke på kontoret-meddelelse på BlackBerry-enheden.
Opret "ikke til stede"-meddelelser
Nogle e-mailkonti understøtter ikke "ikke til stede"-meddelelser.
1.
I BlackBerry Hub skal du trykke på
2.
Tryk på en e-mailkonto.
3.
Slå kontakten Brug ikke-til-stede-svar over på I.
4.
Indtast en meddelelse i feltet.
>
> E-mailkonti.
Føj en signatur til en e-mailkonto
1.
I BlackBerry Hub skal du trykke på
2.
Tryk på en e-mailkonto.
3.
Slå kontakten Autosignatur over på I.
4.
Skriv din signatur i feltet.
>
> E-mailkonti.
81
Brugervejledning
BlackBerry Hub og e-mail
Rediger din standard-e-mailadresse eller -kalender
Når du deler noget (f.eks. et billede eller et websted) via e-mail, eller når du skriver en ny e-mail, sender din BlackBerryenhed e-mailen fra din standard-e-mailadresse. Når du føjer en begivenhed til din kalender eller sender en mødeinvitation,
føjer din enhed begivenheden til din standardkalender.
1.
Stryg nedad fra den øverste del af startskærmen.
2.
Tryk på
Indstillinger > Konti.
3.
Tryk på
.
•
Hvis du vil ændre den standardkonto, som du sender e-mail fra, skal du trykke på en konto på rullelisten Emailadresse.
•
Hvis du vil ændre den standardkalender, som du føjer begivenheder til og sender mødeinvitationer fra, skal du
trykke på en kalender på rullelisten Kalender.
Rediger, hvordan meddelelser vises i BlackBerry Hub
Du kan redigere, om BlackBerry Hub skal vise sendte eller arkiverede meddelelser, samt visningen af meddelelsestråde og
visningen af datoen øverst på listen med meddelelser og beskeder. Du kan også redigere visning af afsenders navn, og
hvorvidt billeder automatisk downloades og meget mere.
1.
I BlackBerry Hub skal du trykke på
2.
Rediger dine indstillinger. Du kan f.eks. ændre én af følgende indstillinger:
>
> Skærm og handlinger.
•
Hvis du vil se meddelelser som samtaletråde i stedet for som enkelte meddelelser, skal du i Visningsstilrullemenuen trykke på Samtale.
•
Hvis du vil stoppe visning af arkiverede meddelelser, skal du slå kontakten Vis arkiverede meddelelser over på
Fra.
•
Hvis du vil stoppe visning af sendte meddelelser, skal du slå kontakten Vis sendte meddelelser over på Fra.
Giv en farvekode til dine konti
Du kan vælge en farve for hver af dine konti for at hjælpe med at skelne mellem de forskellige kontotyper i BlackBerry Hub.
Farven vises i venstre side på listen over meddelelser.
1.
I BlackBerry Hubskal du trykke på
2.
Tryk på en konto.
3.
Tryk på en farve på rullelisten Kontofarve.
82
>
> Hubadministration.
Brugervejledning
BlackBerry Hub og e-mail
Skift kontienes rækkefølge i BlackBerry Hub
Du kan skifte rækkefølgen, som BlackBerry Hub viser kontiene i, på fanen Konto. Du kan for eksempel flytte dine
foretrukne konti eller de konti, som du oftest bruger, øverst på listen.
1.
I BlackBerry Hub skal du trykke på
2.
Tryk på
3.
Tryk og hold på en konto, og glid derefter fingeren op eller ned for at ændre, hvor kontoen skal vises på listen over
konti på fanen Konto.
4.
Tryk på
>
> Hubadministration.
.
for at gemme dine ændringer.
Skift, hvilke meddelelser, der vises i BlackBerry Hub
Du kan vælge at skjule meddelelser på visse konti, så de ikke vises på fanen Hub i BlackBerry Hub. Synkronisering af
kalender og kontakter påvirkes ikke af disse indstillinger.
1.
I BlackBerry Hubskal du trykke på
2.
Tryk på en konto.
3.
På listen Vis på skal du trykke på Vis kun i hub, Vis kun i separat konto eller Vis i begge.
>
> Hubadministration.
Rediger indstillinger for tekstmeddelelser
I BlackBerry Hubskal du trykke på
>
Indstillinger > Tekstmeddelelser.
•
Tryk på SMS eller MMS for at modtage en leverings- eller læst notifikation for de meddelelser, du sender. Slå kontakten
Bekræft levering eller Bekræft læsning over på I.
•
Hvis du vil tillade, at andre enheder kan se, hvornår du modtager eller læser en tekstmeddelelse med en vedhæftet fil,
skal du trykke på fanen MMS. Slå kontakten Tillad bekræftelse af levering eller Tillad bekræftelse af læsning over på I.
•
Tryk på fanen MMS for at blokere uønskede MMS-meddelelser. Slå kontakten Afvis anonyme meddelelser eller Afvis
annoncer over på I.
•
Tryk på fanen MMS for at holde op med at modtage MMS-meddelelser under roaming. På rullelisten Automatisk
hentningstilstand skal du trykke på Kun privat.
•
Tryk på fanen SMS for at skifte baggrunden for sms-samtaler. Slå kontakten Mørk baggrund over på I eller O.
Rediger avancerede indstillinger for tekstmeddelelser
Med de avancerede indstillinger for tekstmeddelelser kan du tillade specialtegn, ændre routing-præference og mere.
1.
I BlackBerry Hubskal du trykke på
2.
Foretag dine ændringer.
>
Indstillinger > Tekstmeddelelser >
.
83
Brugervejledning
3.
BlackBerry Hub og e-mail
Tryk på Gem.
Deaktivér cell broadcast-meddelelser
Din tjenesteudbyder kan sende dig cell broadcast-meddelelser, når du anvender din BlackBerry-enhed i visse geografiske
områder (f.eks. for at fortælle dig om lokale vejrforhold). Meddelelserne koster ikke noget, men du kan deaktivere dem,
hvis du ikke ønsker at se dem.
I BlackBerry Hubskal du trykke på
>
> Cell Broadcast.
•
Du kan slå alle cell broadcast-meddelelser fra ved at slå kontakten Aktiver Cell Broadcast over på Fra.
•
Du kan deaktivere meddelelser fra en bestemt kanal ved at trykke på Fjern.
Opdatering af din Facebook-, Twitter-, eller LinkedInstatus fra BlackBerry Hub
1.
I BlackBerry Hub skal du trykke på
2.
Tryk på Facebook, Twitter eller LinkedIn.
3.
Tryk på
4.
Indtast din status.
5.
Tryk på Slå op, Tweet eller Send.
.
.
Om offentlige advarselsmeddelelser
Offentlige advarselssystemer bruges til at sende alarmmeddelelser til brugere med aktiverede mobilenheder. Offentlige
meddelelser er tekstmeddelelser, der alarmerer brugerne om evt. trusler imod sikkerheden i deres område. Meddelelserne
kan omfatte advarsler om voldsomt uvejr, efterlysninger af forsvundne børn eller nationale nødsituationer.
Afhængigt af din trådløse tjenesteudbyder og position bidrager offentlige alarmmeddelelser ikke til dataforbrug i dit
trådløse abonnement. Afhængigt af dit område, din tjenesteudbyder og det trådløse netværk understøttes denne funktion
muligvis ikke. Kontakt tjenesteudbyderen eller administratoren for at få flere oplysninger.
Afmeld offentlige advarselsmeddelelser
Afhængigt af dit område og trådløse netværk vil du muligvis ikke kunne afmelde bestemte offentlige advarselsmeddelelser.
1.
I BlackBerry Hub skal du trykke på
2.
Slå kontakten ud for en type offentlig advarsel over på O.
84
>
> Alarmer ved nødsituationer.
Brugervejledning
BlackBerry Hub og e-mail
Fejlfinding: BlackBerry Hub
Guiden Fejlfinding: Jeg har problemer med at bruge e-mail
Guiden Fejlfinding fører dig gennem en række spørgsmål og opgaver, som har til hensigt at hjælpe dig med at løse dit emailproblem.
Start guiden Fejlfinding
http://docs.blackberry.com/troubleshootingwizard/en
Bemærk: Denne fejlfindingsvejledning er kun tilgængelig på engelsk.
Jeg modtager ikke meddelelser
Prøv følgende:
•
Hvis du for nylig har ændret en kontoadgangskode, skal du sørge for at opdatere adgangskoden i kontoindstillingerne
på BlackBerry-enheden. Stryg nedad fra den øverste del af startskærmen. Tryk på
Indstillinger > Konti. Tryk på en
konto. Foretag dine ændringer. Tryk på Gem.
•
•
Kontrollér indstillingerne for din netværksforbindelse for at sikre, at din enhed er sluttet til et Wi-Fi-netværk eller
mobilnetværk. Hvis du befinder dig i et område uden trådløs dækning, bør du kunne modtage meddelelser, når du igen
befinder dig i et område med trådløs dækning.
Hvis der er oprettet forbindelse til et mobilnetværk, skal du kontrollere, at datatjenesterne er aktiveret. Stryg nedad fra
den øverste del af startskærmen. Tryk på
Indstillinger > Netværk og forbindelser > Mobilnetværk. Sørg for, at
kontakten Datatjenester er slået over på I.
Jeg kan kun se e-mail for de sidste 30 dage
For nogle typer e-mailkonti er den standardperiode, din BlackBerry-enhed først synkroniserer e-mail i forhold til, 30 dage
bagud. Du kan ændre denne indstilling ved at stryge nedad fra den øverste del af startskærmen. Tryk på
Indstillinger
> Konti. Tryk på e-mailkontoen. Tryk på en indstilling på rullelisten Tidsramme for synkronisering. Tryk på Gem.
Jeg kan ikke finde min arbejds-e-mail i BlackBerry Hub
Hvis du har føjet en arbejdskonto til BlackBerry-enheden, har administratoren muligvis aktiveret en politik, der adskiller
BlackBerry Hub i en arbejdsvisning, som indeholder de meddelelser og beskeder, der kun er til arbejdsbrug, og en
personlig visning, som indeholder de meddelelser og beskeder, der kun er til personlig brug.
Hvis du vil se arbejdsvisningen i BlackBerry Hub skal du trykke på
> Skift til arbejde.
85
Brugervejledning
BlackBerry Hub og e-mail
Jeg kan ikke se en meddelelses modtagere
Hvis du vil have vist de andre modtagere af en meddelelse og den konto, som du modtog meddelelsen på, skal du trykke på
pilen i øverste højre hjørne af skærmen.
Jeg kan ikke videresende en tekstmeddelelse
Du kan muligvis ikke videresende en tekstmeddelelse, hvis indholdet af meddelelsen omfatter ophavsretligt beskyttede
oplysninger.
Hvis du bruger en arbejdskonto, som understøttes af en BlackBerry Enterprise Server, er det ikke sikkert, at
administratoren vil tillade, at du sender tekstmeddelelser, men du kan måske stadig modtage tekstmeddelelser.
Jeg kan ikke vedhæfte en fil til en tekstmeddelelse
Enten er filen for stor, eller også understøttes MMS-meddelelser ikke i dit abonnement på trådløse tjenester, hvilket er
nødvendigt for at kunne vedhæfte filer til tekstmeddelelser. Kontakt tjenesteudbyder for at få flere oplysninger.
BBM
Med BBM kan du chatte og dele ting i realtid med dine BBM-kontakter samt få at vide, hvornår en person har læst din
meddelelse. Skriv, tal, eller slå op. Du bestemmer selv, hvilken måde du bedst kan kommunikere med folk i BBM.
Du kan finde yderligere oplysninger i BBM-brugervejledningen.
Facebook
Du kan bruge appen Facebook til BlackBerry-enheder til at opretholde forbindelsen til dine venner. Du kan sende
meddelelser, chatte med dine venner, invitere nye venner, uploade billeder til Facebook-kontoen og meget andet.
Du kan finde yderligere oplysninger om Facebook til BlackBerry-enheder i Facebook-brugervejledningen.
Twitter
Du kan bruge appen Twitter til BlackBerry-enheder til at opretholde forbindelsen til omverden næsten uanset, hvor du
tager hen. Du kan slå en tweet op, sende direkte meddelelser til venner, søge på Twitter, føje billeder til dine tweets og
meget andet.
Du kan finde yderligere oplysninger om appen Twitter til BlackBerry-enheder i Twitter-brugervejledningen.
86
Brugervejledning
BlackBerry Hub og e-mail
LinkedIn
Du kan bruge appen LinkedIn på BlackBerry-enheden til at opretholde forbindelsen til dine kolleger. Send meddelelser, del
opdateringer, tilføj forbindelser og meget mere.
Du kan finde yderligere oplysninger om appen LinkedIn til BlackBerry-enheder i LinkedIn-brugervejledningen.
joyn
Med joyn kan du chatte, ringe, sende billeder og dele videoer med dine venner og kontakter, som ikke bruger en
BlackBerry 10-enhed. Hvis din udbyder af trådløse tjenester understøtter joyn, vises ikonet
ved siden af dine
kontakter, som bruger joyn.
Om joyn
Har du venner og kontakter, som ikke bruger en BlackBerry 10-enhed? Hvis du gør, kan du chatte, ringe til, sende billeder
og dele videoer med disse kontakter ved hjælp af joyn. Hvis din udbyder af trådløs tjeneste understøtter joyn, vises ikonet
i appen Kontakter eller Telefon ved siden af kontakter, som bruger joyn, så du let kan finde andre brugere.
joyn til BlackBerry 10 er måske ikke tilgængelig på din enhed afhængigt af din udbyder af trådløs tjeneste.
Kontakt din udbyder af trådløs tjeneste for at få oplysninger om gebyrer eller betingelser, der muligvis gælder ved brug af
dette program.
Start en joyn-chat
1.
Tryk på
2.
Udfør en af følgende handlinger:
ved siden af en kontakts navn i appen Kontakter eller i kontaktens oplysninger.
•
Skriv meddelelsen.
•
Tryk på et humørikon.
• Tryk på
3.
for at vedhæfte et billede eller en fil.
Tryk på Send.
Tip: Du kan også finde, starte og svare på dine joyn-chats i BlackBerry Hub.
87
Brugervejledning
BlackBerry Hub og e-mail
Inviter andre joyn-kontakter til at chatte
Er der noget, som du skal diskutere med en gruppe? Du kan chatte med mere end én person, så du kan træffe beslutninger
hurtigere og holde alle informeret.
1.
Nederst i en joyn-chat skal du trykke på
2.
Tryk på + for at tilføje en anden kontakt. Gentag dette trin for hver kontakt, du vil tilføje.
3.
Skriv et chatemne, hvis der er behov for det.
4.
Skriv meddelelsen.
5.
Tryk på Send.
> Opret gruppe.
Slet en joyn-chat
Tryk på
>
på en chatskærm.
Ringe til en joyn-kontakt
1.
Tryk på
i appen Telefon.
2.
Tryk på
ved siden af den kontakt, du vil ringe op til.
3.
Hvis en joyn-kontakt er registreret med flere telefonnumre, skal du trykke på det nummer, som du vil ringe op til.
Tip: Tryk på
under opkaldet for at starte en chat eller en videodeling, eller del en fil.
Start en videodeling i joyn
Inden du kan dele en video eller begynde at chatte med video, skal du ringe op til en joyn-kontakt. Kontakten skal have en
enhed, der understøtter video.
Tryk på
Tip: Tryk på
under et opkald i appen Telefon.
under videodelingen for at starte en chat eller dele en fil.
Send en fil til en joyn-kontakt
Du kan sende forskellige typer filer til joyn-kontakter, herunder billeder, videoer og dokumenter.
88
Brugervejledning
BlackBerry Hub og e-mail
1.
Under en joyn-chat eller et telefonopkald med én deltager eller person skal du trykke på
eller en fil.
2.
Tryk på Send.
og vælge et billede
Bloker en joyn-kontakt
Hvis du blokerer en joyn-kontakt, modtager du ikke meddelelser fra den kontakt, og filoverførsler afvises automatisk.
Meddelelser filtreres til mappen Blokerede meddelelser i appen joyn, og Læste notifikationer deaktiveres.
1.
I BlackBerry Hub skal du trykke på
2.
Tryk på joyn.
3.
Tryk på Blokerede brugere.
4.
Skriv telefonnummeret eller navnet på den joyn-kontakt, du ønsker at blokere.
>
.
Tryk på Fjern blokering ved siden af en kontakts navn for at fjerne blokering af denne kontakt.
Aktiver joyn under roaming
Tal med din udbyder at trådløs tjeneste for at finde ud af, hvilke roaming-gebyrer eller omkostninger der muligvis gælder.
Hvis du rejser, kan du blive ved med at bruge joyn under roaming.
1.
I BlackBerry Hub skal du trykke på
2.
Tryk på joyn.
3.
Slå kontakten Aktiver joyn under roaming over på I.
>
.
89
Brugervejledning
Medier
Medier
Skift lydstyrke for medier
Gør et af følgende, når musikken afspilles:
•
Hvis du vil øge lydstyrken, skal du trykke på tasten Lydstyrke op i højre side af BlackBerry-enheden.
•
Hvis du vil mindske lydstyrken, skal du trykke på tasten Lydstyrke ned i højre side af din enhed.
•
Hvis du vil slå lyden fra, skal du trykke på tasten Lydløs i højre side af enheden. Du står lydløs fra ved at trykke på tasten
Lydløs igen.
• Tryk på
> Lyd for at vælge den type højttaler, du afspiller musik på.
Bemærk: Lydstyrken for medier er adskilt fra lydstyrken for meddelelser. Ændring af lydstyrken, mens du lytter til musik,
ændrer ikke lydstyrken for meddelelser.
Understøttede lyd- og videofiltyper, filformater og -codecs
Visse filtypenavne, formater og codecs understøttes muligvis ikke, afhængigt af din BlackBerry-model og det trådløse
netværk.
Filtypenavn
Understøttede video-codec(s)
Understøttede lyd-codec(s)
3GP
H.263, H.264, MPEG-4
AAC, AMR
3G2
H.263, H.264, MPEG-4
AAC, AMR, QCELP
ASF
WMV 9
WMA
AVI
MJPEG, MPEG-4
MPEG-3
F4V
V6
Sorenson Spark
ISMV (fragmenteret MP4)
H.264, WMV9
AAC, WMA
M4V
H.263, H.264, MPEG-4
AAC, MPEG-3, PCM
MKV
H.264, MPEG-4
AAC, MPEG-3, PCM
MOV
H.263, H.264, MJPEG, MPEG-4
AAC, AMR, QCELP
90
Brugervejledning
Medier
Filtypenavn
Understøttede video-codec(s)
Understøttede lyd-codec(s)
MP4
H.263, H.264, MPEG-4
AAC, AMR
MPEG
H.263, H.264, MPEG-4
AAC, MPEG-3, PCM
WMV
WMV 9
WMA
AAC
–
AAC
AMR
–
AMR
FLAC
–
FLAC, Vorbis
M4A
–
AAC
MIDI
–
MIDI
MKA
–
AAC, MP3, PCM
MP3
–
MPEG-3
OGG
–
FLAC, Vorbis
QCP
–
QCELP
SPMID
–
SP-MIDI
WAV
–
PCM, GSM
WMA
–
WMA 9, WMA 10
Du kan læse mere om mediefiltypenavne, -formater og codecs til din enhed ved at besøge www.blackberry.com/docs/
smartphones og klikke på Smartphones > BlackBerry Smartphones > Understøttede medier.
Kamera
Du kan bruge kameraet på BlackBerry-enheden til at tage billeder og videoer af høj kvalitet. Du kan ændre indstillingerne til
optagelse og kameraet, så du kan fange det perfekte øjeblik – selv under dårlige betingelser. Time Shift-tilstand gør det let
at tage gruppebilleder, hvor alle ser brandgodt ud.
91
Brugervejledning
Medier
Hurtig oversigt over appen Kamera
Optagelse af billeder og videoer
Tip: Hvis du hurtigt vil tage et billede eller starte en videooptagelse med applikationen Kamera, skal du trykke på tasten
Lydstyrke op eller Lydstyrke ned. Tryk på en vilkårlig tast for at stoppe optagelsen.
Tag et billede
Tip: Du kan sikre, at dit billede ser så godt ud som muligt ved visning på andre enheder end din BlackBerry-enhed, f.eks.
en computerskærm, ved at holde kameraet i liggende visning, før du tager billedet.
1.
2.
92
Sørg for, at
er valgt.
•
Træk fokusfeltet til et vilkårligt sted på skærmen, hvis du vil ændre, hvad kameraet skal fokusere på.
•
Spred eller knib fingrene på skærmen for at zoome henholdsvis ind og ud. Zoom fungerer kun i optagetilstandene
Normal og Stabilisering.
Udfør en af følgende handlinger:
Brugervejledning
Medier
•
Tryk på skærmen for at tage et billede.
•
Du kan tage flere billeder efter hinanden ved at slå Burst-tilstanden til og trykke og holde fingeren på skærmen.
Kameraet holder op med at tage billeder, når du løfter fingeren fra skærmen.
Tip: Stryg nedad fra den øverste del af skærmen for at aktivere gitterlinjer i appen Kamera. Tryk på
gitterlinjer over på I.
. Slå kontakten Vis
Optag en video
Tip: Du kan sikre, at din optagne video ser så godt ud som muligt ved afspilning på andre enheder end din BlackBerryenhed, f.eks. en computerskærm, ved at holde kameraet i liggende visning, før du optager videoen.
1.
Sørg for, at
2.
Træk fokusfeltet til et vilkårligt sted på skærmen, hvis du vil ændre, hvad videokameraet skal fokusere på.
3.
Knib eller spred fingrene på skærmen for at zoome henholdsvis ud og ind.
4.
Tryk på et vilkårligt sted på skærmen for at begynde at optage.
er valgt.
Tryk på skærmen igen for at stoppe optagelsen.
Aktivér autofokuslås
Du kan bruge autofokuslåsen på BlackBerry-enheden til at tage flere billeder og videoer uden at skal vente på at tage det
næste, indtil fokusset justeres.
Når fokusfeltet lyser grønt, skal du trykke inden for fokusfeltet og holde fingeren på det.
vises i fokusfeltet, når autofokus er indstillet.
Hvis du vil deaktivere autofokus, skal du trække fokusfeltet til et vilkårligt sted på skærmen eller trykke på
fokusfeltet.
inde i
Optage et videoklip i stereo
Du kan optage videoer i stereo ved at indstille din BlackBerry-enhed til liggende visning.
Tip: Når du slutter et stereoheadset til din enhed, bliver stereooptagelse tilgængelig uanset enhedens retning.
Skift mellem kameraet, videokameraet og Time Shift-tilstand
I appen Kamera kan du tage billeder og optage videoer ved hjælp af kameraet, videokameraet og Time Shiftoptagelsestilstande.
1.
Tryk på den aktuelle optagelsestilstand:
,
eller
.
93
Brugervejledning
2.
Medier
Tryk på den optagelsestilstand, som du vil anvende.
Åbn appen Kamera fra låseskærmen
På Låseskærmen skal du trykke og holde på
.
Smugkig på det sidste billede eller den sidste video, du har taget
Du kan kigge på det sidste billede eller den sidste video, du har taget, for at se, om du fangede, hvad du ønskede.
1.
Tryk og hold på miniaturen nederst på skærmen.
2.
Stryg fingeren op for at udvide miniaturen.
•
Hvis du vil vende tilbage til app'en Kamera, skal du løfte fingeren fra skærmen.
.
• Hvis du vil slette billedet eller videoen, skal du stryge fingeren mod højre til og på ikonet
• Hvis du vil dele billedet eller videoen, skal du styre fingeren mod højre og på ikonet
.
Brug af Time Shift-tilstand
I Time Shift-tilstanden kan du tage flere billeder med det samme, så du kan vælge det bedste af dem. Var der nogen, der
blinkede eller hostede, netop da du tog billedet? Det kan du rette ved at skifte mellem forskellige udtryk for en person, indtil
alle i billedet er perfekte.
Tag det bedst mulige billede med Time Shift-tilstand
1.
Sørg for, at
2.
Tag et billede, og hold kameraet stille, indtil billedet vises.
3.
Flyt skyderen nederst i skærmbilledet frem og tilbage, indtil du finder det bedste billede.
4.
Tryk på
er valgt.
.
Erstat en persons ansigtsudtryk ved hjælp af Time Shift-tilstand
1.
Sørg for, at
2.
Tag et billede.
3.
Træk skyderen nederst i skærmbilledet frem og tilbage, indtil du finder det bedste billede.
4.
Tryk på et genkendt ansigt.
5.
Brug uret til at vælge tilgængelige udtryk.
6.
Tryk på et vilkårligt sted på skærmen.
94
er valgt.
Brugervejledning
7.
Tryk på
Medier
.
Sådan ændres indstillinger for optagelse
Du kan skifte scenetilstand, skifte optagetilstand, vælge, om du vil bruge blitz, skifte mellem kameraet på forsiden eller
bagsiden og så videre.
1.
Tryk på
2.
Tryk på den indstilling, som du vil ændre.
.
Hvis du vil vende tilbage til normal tilstand, skal du trykke på tilstand-ikonet på øverste venstre hjørne af kameraskærmen.
Optagetilstande
Optagetilstande ændrer den måde, hvorpå kameraet tager billeder og optager videoer. Du kan f.eks. bruge Burst-tilstand til
at tage flere billeder hurtigt.
Bemærk: Optagetilstande gælder ikke for Time Shift-tilstand.
Ikon
Beskrivelse
Normal
Denne tilstand er tilgængelig for kameraet og
videokameraet. Normal-tilstand fungerer mest som et
almindeligt kamera eller videokamera og tager et
enkeltbillede eller en video ad gangen.
Stabilisering
Denne tilstand er tilgængelig for kameraet og
videokameraet. Stabilisering-tilstand kan mindske den
uklarhed, som skyldes kamerabevægelser, når du tager
billeder og optager videoer.
Burst
Denne tilstand er tilgængelig for kameraet. Du kan bruge
Burst-tilstand til at tage flere billeder hurtigt. Det er en god
optagetilstand, når du tager billeder af scener eller motiver,
som bevæger sig hurtigt.
HDR
Denne tilstand, som også kaldes High Dynamic Rangetilstand, er tilgængelig for kameraet. HDR-tilstand
95
Brugervejledning
Medier
Ikon
Beskrivelse
kombinerer flere billeder og kan opfange kontrasten mellem
lyse og mørke områder af en scene.
Scenetilstande
Scenetilstande er designet til at forbedre kvaliteten af billedet eller videoen ved at ændre indstillinger for kontrast, lysstyrke
osv.
Ikon
Beskrivelse
Auto
Dette er den mest almindelige tilstand. Den er tilgængelig for kameraet, videokameraet og Time Shifttilstand. Brug denne tilstand til at optage en lang række hverdagsscener.
Handling
Denne tilstand er tilgængelig for kameraet og Time Shift-tilstanden. Denne tilstand kan hjælpe med at tage
billeder af motiver, som bevæger sig hurtigt. Prøv denne tilstand, når du optager billeder af sport eller børn.
Whiteboard
Denne tilstand er tilgængelig for kameraet og Time Shift-tilstanden. Denne tilstand kan hjælpe med at tage
whiteboards ved at forbedre kontrasten mellem whiteboardet og skrift på whiteboardet.
Nat
Denne tilstand er tilgængelig for kameraet, videokameraet og Time Shift-tilstanden. Denne tilstand er
nyttig, når du tager billeder og videoer på steder med svag belysning.
Strand eller sne
Denne tilstand er tilgængelig for kameraet, videokameraet og Time Shift-tilstanden. Denne tilstand kan
være med til at kompensere for lysniveauet på lyst sand eller sne på et billede eller en video.
Sådan ændrer du kameraindstillinger
Du kan ændre kameraindstillinger, f.eks. aktivering af gitterlinjer, indstilling af den placering, hvor du vil gemme dine
billeder og videoer, og om deres placering skal gemmes.
1.
I appen Kamera skal du stryge nedad fra toppen af skærmen.
2.
Tryk på
96
.
Brugervejledning
Medier
Fejlfinding: kamera
Hvis du har svært ved at bruge kameraet på BlackBerry-enheden, kan du kigge i de nedenstående fejlfindingsemner.
Jeg kan ikke tænde for blitzen eller bruge videolyset
Prøv følgende:
•
•
•
•
Der er muligvis ikke strøm nok tilbage på batteriet til at bruge blitzen eller videolyset. Oplad BlackBerry-enheden, og
prøv igen.
Blitzen er muligvis ikke færdig med at lade op. Vent et øjeblik, og prøv igen.
Sørg for, at du bruger det bagudrettede kamera.
Sørg for, at du ikke bruger tilstandene Time Shift, Billedstabilisering eller Burst. Disse tilstande benytter ikke blitzen.
Jeg kan ikke tage billeder eller optage videoer
Prøv følgende:
•
Slet gamle mediefiler for at frigøre lagerplads, og prøv igen.
•
Sørg for, at hverken kameraet eller videokameraet bruges af et andet program. Luk alle programmer, der muligvis
bruger kameraerne, og prøv igen.
Jeg kan ikke gemme billeder eller videoer på mit mediekort
Prøv et af følgende:
•
•
•
•
Slet gamle mediefiler for at frigøre lagerplads, og prøv igen.
Isæt et andet mediekort.
I Filadministrator-appen kan du finde mediekortet. Kontrollér, at mappen Kamera eksisterer og er tilgængelig. Opret
om nødvendigt en ny mappe med navnet Camera.
I Filadministrator-appen kan du finde mediekortet. Kontrollér, om der er andre filer med navnet Camera. Slet eller flyt
andre filer med navnet Camera til en anden mappe.
Billeder
Du kan bruge appen Billeder til at organisere de billeder, du tilføjer og tager med din BlackBerry-enhed. Du kan også
redigere, dele og vise dine billeder.
97
Brugervejledning
Medier
Hurtig oversigt over applikationen Billeder
Vis billeder
Billeder i appen Billeder på BlackBerry-enheden er sorteret i forskellige visninger.
Gør ét af følgende i appen Billeder:
• Tryk på
for at se billeder, som du har set eller tilføjet for nylig.
• Tryk på
for at se alle de billeder, du har taget, downloadet eller uploadet til enheden, og som er sorteret i album.
• Tryk på
for at se billeder sorteret efter den dato, hvor de er taget eller tilføjet – fra nyeste til ældste.
Zoom ind på eller ud fra et billede
Når der er et billede åbent på skærmen, kan du gøre følgende:
•
98
Dobbelttryk der, hvor du vil zoome ind.
Brugervejledning
•
Medier
Træk fingrene sammen eller fra hinanden for at zoome ind eller ud manuelt.
Panorer på et billede
1.
Zoom ind på et billede
2.
Træk fingeren rundt i skærmbilledet.
Flere muligheder med billeder og billedalbummer
Du kan gøre meget mere med dine billeder og billedalbummer. Du kan f.eks. få vist dem som et diasshow, slette dem,
sende dem til eller dele dem med venner og så videre. Du kan også få vist egenskaber af dine billeder og billedalbummer,
eller ved at
herunder størrelse, navn og optagelsesdato. Du kan få vist de tilgængelige indstillinger ved at trykke på
trykke og holde på et album og derefter trykke på
.
Rediger et billede
Billededitoren har en række værktøjer, som du kan bruge til at redigere og lege med dine billeder.
1.
Åbn det billede, du vil redigere.
2.
Tryk på
3.
Tryk på Gem, når du er færdig.
.
Tip: Der kan være flere redigeringsmuligheder end dem, der vises på skærmen. Hvis BlackBerry-enheden er i stående
visning, skal du prøve at stryge mod venstre eller højre på de synlige redigeringsindstillinger. Hvis du bruger liggende
visning på enheden, skal du prøve at stryge op eller ned.
Del et billede
Du kan dele billeder med venner, familie, kontakter, mødedeltagere, Twitter osv., så du sikrer, at alle oplever særlige
øjeblikke sammen med dig.
1.
Åbn det billede, du vil dele.
2.
Tryk på
3.
Rediger billedet.
4.
Tryk på Gem.
5.
Tryk på
for at redigere billedet, før du sender det.
.
99
Brugervejledning
Medier
Tag et skærmbillede af enheden
Hvis du vil tage en skærmfangst af BlackBerry-enheden, skal du trykke på tasten Lydstyrke op og Lydstyrke ned samtidigt.
Bemærk: Hvis du har BlackBerry Balance installeret på enheden, og dit arbejdsområde er ikke låst, gemmes
skærmfangster på dit arbejdsområde.
Organisere dine billeder og dine albummer
Du kan organisere dine billeder i albummer ved at bruge mappestrukturen i Filhåndtering.
Oprette et album
Ved at bruge albummer kan du organisere dine billeder i mapper efter begivenheder, personer, datoer eller enhver anden
kategori, som du kan finde på.
1.
Tryk på ikonet Filhåndtering på startskærmen.
2.
Tryk på den mappe, som du vil oprette albummet i.
3.
Tryk på
4.
Indtast et navn til dit album.
>
.
Bemærk: Du skal flytte et billede til det nye album, før albummet vises i app'en Billeder.
Tip: Hvis du vil flytte et album til en anden mappe, skal du trykke på det album, som du vil flytte, og holde fingeren på det.
Tryk på ikonet
>
. Tryk på den mappe, som du vil flytte mappen til. Tryk på Flyt.
Flytte et billede til et andet album
1.
Tryk på ikonet Filhåndtering på startskærmen.
2.
Tryk på det billede, der skal flyttes, og hold fingeren på det.
3.
Tryk på
4.
Tryk på ikonet
5.
Tryk på det album, som du vil flytte billedet til.
6.
Tryk på Flyt.
.
.
Tip: Hvis du vil flytte et billede til en anden mappe, skal du trykke på det billede, som du vil flytte, og holde fingeren på det.
Tryk på Flyt >
. Tryk på den mappe, som du vil flytte billedet til. Tryk på Flyt.
100
Brugervejledning
Medier
Understøttede billedfiltypenavne
BlackBerry-enheden er designet til at understøtte følgende billedfilformater.
•
•
•
•
BMP
JPG
GIF
PNG
•
•
TIF
WBMP
Du kan læse mere om mediefiltypenavne og codecs til din enhed ved at gå ind på www.blackberry.com/docs/smartphones
og klikke på Smartphones > BlackBerry Smartphones > Supported Media (Understøttede medier).
Fejlfinding: Billeder
Jeg kan ikke gemme en mediefil
Din BlackBerry-enhed eller dit mediekort har muligvis ikke tilstrækkelig lagerplads til at gemme mediefiler.
Prøv følgende:
•
•
•
Hvis du forsøger at gemme en mediefil til enheden, skal du slette gamle data eller meddelelser fra enheden.
Hvis du forsøger at gemme en mediefil på mediekortet, skal du slette gamle mediefiler fra dit mediekort.
I app'en Kamera skal du ændre videoens eller billedets billedformat til en mindre størrelse. Store videoer og billeder
bruger mere hukommelse end mindre videoer og billeder.
Musik
Du kan bruge appen Musik på BlackBerry-enheden til at afspille og organisere din musik eller oprette afspilningslister.
101
Brugervejledning
Medier
Et blik på applikationen Musik
Afspille musik
Få vist din musik
Gør ét af følgende i appen Musik:
• Tryk på
for at få vist den musik, du har lyttet til for nylig.
• Tryk på
for at få vist dit musikbibliotek.
Tip:
Du kan gøre meget mere med din musik, herunder lede efter sange, dele sange med venner og gennemse egenskaber for
musik. Du kan få vist de tilgængelige indstillinger ved at trykke på
eller ved at trykke og holde på en sang, kunstner,
album, genre eller afspilningsliste og derefter trykke på
102
.
Brugervejledning
Medier
Afspille, sætte på pause eller springe over en sang
1.
Tryk på en sang eller et album, du vil lytte til, i app'en Musik.
2.
Tryk på
>
3.
Tryk på
,
.
, eller
.
Bland din musik
Tryk på
, hvis du vil blande dit musikudvalg.
Hvis du vil stoppe blanding af musik, skal du trykke på
Tip: Hvis du bruger blanding af musikken, skal du trykke på
albumbilledet.
igen.
>
for at se, hvad der afspilles efterfølgende. Tryk på
Gentag en sang eller din musikliste
Tryk på
>
>
for at gentage afspilningen af den nuværende musikliste. Tryk endnu en gang på
gentage det nummer, der aktuelt afspilles.
for at
Oprettelse af afspilningslister og organisering af din
musik
På skærmen Afspilningslister kan du oprette og lytte til dine egne afspilningslister eller afspille samlinger af sange, som din
BlackBerry-enhed indsamler for dig. På hver afspilningsliste og i hver samling kan du se hvilke kunstnere og album, som er
på listen.
Opret en afspilningsliste
1.
Tryk på
• Tryk på
> Opreti applikationen Musik.
ved siden af en sang for at føje sange enkeltvis til afspilningslisten.
• Tryk på Kunstnere for at tilføje alle sangene efter en kunstner. Tryk på
tilføje.
• Tryk på Albummer for at føje albummer til afspilningslisten. Tryk på
tilføje.
2.
ved siden af den kunstner, som du vil
ved siden af de albummer, som du vil
Hvis du vil give afspilningslisten et navn, skal du trykke i tekstfeltet øverst på skærmen og skrive det.
103
Brugervejledning
3.
Tryk på
Medier
.
Føje den aktuelt afspillede musik til en afspilningsliste
Gør ét af følgende, når en sang eller et album afspilles:
• Hvis du vil føje sangen til en afspilningsliste, skal du trykke på
>
.
• Hvis du vil føje albummet til en afspilningsliste, skal du trykke og holde på albumnavnet. Tryk på
.
Rediger eller omdøb en afspilningsliste
1.
Tryk på
2.
Tryk på en afspilningsliste >
•
.
Hvis du vil ændre navnet på afspilningslisten, skal du skrive et nyt navn i tekstfeltet øverst på skærmen.
• Tryk på
tilføje.
for at føje musik til afspilningslisten. Tryk på
• Tryk på
ved siden af den sang, du ønsker at fjerne fra afspilningslisten.
•
3.
i appen Musik.
ud for de sange, kunstnere og album, som du vil
Hvis du vil ændre sangens rækkefølge på afspilningslisten, skal du trække den til den ønskede placering på listen.
Tryk på
.
Organiser din musik på skærmen Spiller i øjeblikket
Du kan organisere din musik uden at skal oprette en afspilningsliste. Får du pludselig trang til at lytte til din favoritsang?
Udnyt muligheden for at føje musik til og ændre rækkefølgen af din musik på skærmen Spiller i øjeblikket.
Føj musik til skærmen Spiller i øjeblikket
Tryk og hold på en sang, album eller afspilningsliste, mens en anden sang afspilles.
• Hvis du vil afspille det valgte element, når den nuværende sang er færdig, skal du trykke på
.
• Hvis du vil afspille det valgte element, når den nuværende musikliste er færdig, skal du trykke på
Tip: Tryk på
for at vælge flere sange, albummer og afspilningslister.
Fjern og arranger sange på skærmen Spiller i øjeblikket
1.
104
Tryk på
> Rediger rækkefølge, når en sang eller album afspilles.
.
Brugervejledning
2.
Medier
•
Hvis du vil fjerne en sang fra skærmen Spiller i øjeblikket, skal du trykke på ikonet minus ved siden af den sang,
du ønsker at fjerne.
•
Hvis du vil ændre den rækkefølge, som sangene spilles i, skal du trykke og holde på ikonet med de tre streger
længst til højre på skærmen. Træk sangen til det sted, hvor du vil få den vist på musiklisten.
Tryk på
.
Gem din musik som en afspilningsliste på skærmen Spiller i øjeblikket
Tryk på
, når en sang eller et album afspilles.
• Tryk på
for at gemme musikken som en ny afspilningsliste.
• Tryk på
for at føje musikken til en eksisterende afspilningsliste.
Afspil det sidste musikvalg
Hvis du opsætter en fed musikliste på skærmen Spiller nu, og du lukker derefter appen Musik, eller du begynder at lytte til
et nyt album, kan du hurtigt afspille din sidste Spiller i øjeblikket-liste.
1.
Tryk på
2.
Under Samlinger skal du trykke på Sidst afspillet.
i appen Musik.
Musikgenveje
Vil du gerne styre musikken hurtigere og nemmere i applikationen Musik? Prøv de tip og genveje, der er vist nedenfor.
•
•
•
Aktivér Musikgenveje for hurtigt at springe numre over. Stryg nedad fra den øverste del af startskærmen. Tryk på
Indstillinger > Hovedlydstyrke. Slå kontakten Musikgenveje over på I. Tryk på tasten Lydstyrke op eller Lydstyrke ned,
og hold fingeren nede, for at springe sange over.
Du kan også regulere lydstyrken for det nummer, du hører, ved hjælp af skyderen Lydstyrke. Hvis lydstyrkeskyderen
ikke kan ses, skal du trykke på billedet af albummet på skærmen Spiller i øjeblikket.
Hvis du vil føje det nummer, der aktuelt afspilles, til en afspilningsliste, skal du på skærmen Spiller i øjeblikket trykke
på
>
.
Fejlfinding: Musik
Jeg kan ikke åbne en mediefil
Sørg for, at filen er i et format, som din BlackBerry-enhed understøtter.
105
Brugervejledning
Medier
Videoer
Du kan bruge appen Videoer på BlackBerry-enheden til at afspille, redigere, organisere og vise dine videoer.
Et blik på applikationen Videoer
Se dine videoer
Gør ét af følgende i appen Videoer:
• For at se videoer, som du har downloadet eller uploadet til BlackBerry-enheden, og som er sorteret i album, skal du
trykke på
.
• Tryk på
for at se de videoer, du har optaget på enheden, i rækkefølge efter den dato, du har optaget dem.
• Tryk på
for at se videoer, som du har set for nylig.
Tip: Uset-symbolet,
106
, på en videominiature indikerer, at videoen endnu ikke er blevet set.
Brugervejledning
Medier
Afspille eller sætte en video på pause
1.
Åbn en video.
2.
Tryk på skærmen for at få vist videoknapperne.
3.
Tryk på
eller
.
Skift videoens displaystørrelse
Du kan ændre visningsstørrelsen for det videoklip, du er ved at se på skærmen.
1.
Tryk på skærmen for at få vist videoknapperne.
2.
Tryk på ikonet i skærmens øverste højre hjørne, indtil videoen har den ønskede størrelse.
Flere muligheder med videoer
Du kan gøre meget mere med app'en Videoer. Du kan f.eks slette videoer, sende eller dele videoer med venner og så
videre. Du kan også få vist dine videoers egenskaber, herunder længde, navn og oprettelsesdato. Du kan få vist de
tilgængelige indstillinger ved at trykke på
eller ved at trykke og holde på en videominiature og derefter trykke på
.
Rediger en video
Du kan redigere og forbedre de individuelle videoer på din BlackBerry-enhed. Du kan for eksempel beskære og ændre
længden på din video samt forbedre lysstyrken, farven, lydstyrken m.m.
1.
Tryk og hold på en videominiature.
2.
Tryk på
.
Fejlfinding: Videoer
Jeg kan ikke åbne en mediefil
Sørg for, at filen er i et format, som din BlackBerry-enhed understøtter.
107
Brugervejledning
Medier
BlackBerry Story Maker
BlackBerry Story Maker gør det muligt at oprette din egen historie i form af en film ved at bruge billeder og videoer, der er
gemt på din BlackBerry-enhed.
Gennemse en historie i BlackBerry Story Maker
Tryk på en eksisterende historie.
Oprettelse og redigering af historier
Opret en historie ved hjælp af BlackBerry Story Maker
1.
Tryk på Opret ny historie.
2.
Tryk på
3.
Tryk på de billeder og videoer, som du vil have med i din historie. Tryk på Næste.
4.
Vælg sang til din histories lydspor. Tryk på Næste.
5.
Skriv de titler og kildeangivelser, som du vil have vist i din historie. Tryk på Udført.
6.
Tryk på et tema, om nødvendigt.
7.
Tryk på
eller
.
, når du er færdig, for at gemme historien.
Tip: Hvis du angav et album for at vælge billeder og videoer, kan du trykke på
videoer fra et andet album.
for at gå tilbage og tilføje billeder og
Rediger en historie, der er lavet med BlackBerry Story Maker
Du kan redigere og revidere historier, som du har oprettet med BlackBerry Story Maker.
1.
Tryk på en eksisterende historie.
•
108
Du kan ændre tema ved at trykke på et af temaerne i skærmens højre side.
• Tryk på
for at ændre rækkefølgen af billeder og videoer eller for at redigere dem.
• Tryk på
>
for at tilføje eller fjerne billeder og videoer.
• Tryk på
>
for at skifte nummer.
• Tryk på
>
for at ændre titler og kildeangivelser.
Brugervejledning
2.
Tryk på
Medier
, når du er færdig.
Tip: Hvis du vil have vist flere temaer, som muligvis ikke vises på skærmen, kan du prøve at stryge op og ned på de synlige
temaer.
Sådan slettes en historie i BlackBerry Story Maker
1.
Tryk og hold på en historie.
2.
Tryk på
>
.
Sådan ændres dine BlackBerry Story Makerindstillinger
1.
I BlackBerry Story Maker skal du stryge nedad fra den øverste del af skærmen.
2.
Tryk på
.
•
Hvis du vil ændre opløsningen, som historier gemmes i, skal du slå kontakten Gem i opløsningen 1080p over på I
eller O.
•
Hvis du vil ændre placeringen, hvor historier gemmes til, skal du slå kontakten Gem på mediekort over på I eller
O.
Mediedeling
Du kan bruge BlackBerry-enheden til at dele dine mediefiler på forskellige måder, herunder ved hjælp af Afspil på- og
DLNA Certified-enheder.
Om deling af medier
Du kan dele mediefiler trådløst på BlackBerry-enheden med understøttede Wi-Fi CERTIFIED Miracast-enheder og DLNA
Certified-enheder, herunder computere, tv'er og andet hjemmeunderholdningsudstyr. Du kan dele dine mediefiler trådløst
ved hjælp af en af følgende metoder:
•
•
Afspil på: I appsene Musik, Billeder og Video kan du bruge funktionen Afspil på til automatisk at afspille eller fremvise
en fil på en valgt DLNA Certified-enhed.
Mediedeling: Hvis du i indstillingerne for Mediedeling har valgt en DLNA Certified-enhed eller en Miracast-enhed til at
dele mediefiler med, kan den pågældende enhed tilgå dine mediefiler trådløst.
Tip: Du kan finde flere oplysninger om DLNA Certified-enheder ved at besøge www.dlna.org.
109
Brugervejledning
Medier
Afspil eller få vist din mediefil på en DLNA Certifiedenhed
DLNA Certified-enheden skal være en digital medieafspiller.
Du kan trådløst afspille eller få vist mediefiler, som er gemt på BlackBerry-enheden, på understøttede DLNA Certifiedenheder, f.eks. computere, tv'er og øvrigt hjemmeunderholdningsudstyr. Billeder og videoer kan også vises på
understøttede HDMI-skærme og Wi-Fi CERTIFIED Miracast-enheder.
Tip: Du kan finde ud af, om den enhed, som du forsøger at afspille eller få vist en mediefil på, er DLNA Certified, eller du
kan finde yderligere oplysninger om DLNA Certified-enheder på www.dlna.org.
1.
Åbn en mediefil.
2.
Tryk på
.
3.
Tryk på
.
4.
Vælg en enhed, som du vil se og afspille mediefilen på.
Hvis du vil afspille eller få vist mediefiler, mens du stadigvæk er tilsluttet DLNA Certified-enheden, skal du trykke på
vælge en mediefil.
Hvis du vil stoppe afspilningen eller visningen af mediefilen på DLNA Certified-enheden, skal du trykke på
og
.
Del dine mediefiler med DLNA Certified-enheder
•
•
Din DLNA Certified-enhed skal være en digital medieafspiller.
Din BlackBerry-enhed skal være tilsluttet det samme Wi-Fi-netværk som den enhed, du vil bruge til at dele mediefiler
med.
Du kan bruge indstillinger for Mediedeling i enhedens indstillinger, så DLNA Certified-enheder og Wi-Fi CERTIFIED
Miracast-enheder kan få trådløs adgang til mediefiler.
Du kan finde ud af, om den enhed, som du forsøger at afspille eller få vist en mediefil på, er DLNA Certified, eller du kan
finde yderligere oplysninger om DLNA Certified-enheder på www.dlna.org.
1.
Stryg nedad fra den øverste del af startskærmen.
2.
Tryk på
110
Indstillinger > Mediedeling.
•
Hvis du vil dele dine mediefiler, skal du aktivere deling af hver type mediefil, du vil dele.
•
Du kan give adgang til enheder, så de kan tilgå dine mediefiler, ved at trykke på Enheder. Markér
afkrydsningsfeltet ud for hver enhed, som du ønsker at give adgang til.
Brugervejledning
Medier
Om FM-radio
Via din FM-radio i BlackBerry-enhedens Musik-app kan du stille ind på frekvenser, der udsender FM-stationer, og lytte til
alle dine foretrukne FM-stationer. Hvis du vil bruge FM-radioen, skal du sætte dine hovedtelefoner i enheden. Dine
hovedtelefoner fungerer som radioantennen.
FM-radioen er måske ikke tilgængelig for dig afhængigt af din udbyder af trådløs tjeneste samt de regler, som
administratoren har fastlagt.
Scan efter radiostationer
Sørg for at slutte dine hovedtelefoner til BlackBerry-enheden for at bruge FM-radioen.
1.
Tryk på
2.
Tryk på fanen Lokalstationer.
3.
Tryk på
4.
Tryk på den radiostation, som du ønsker at lytte til.
i appen Musik.
> Scan.
Bemærk: Når du har scannet efter en radiostation, vises en liste over radiostationer, som du har scannet efter, på skærmen
Lokalstationer næste gang, du bruger FM-radioen.
Stil manuelt ind på en radiostation
1.
Tryk på
2.
Tryk på Stil ind på på fanen Lokalstationer.
3.
Glid fingeren til numrene for den radiostation, som du ønsker at stille ind på.
4.
Tryk på Stil ind på.
i appen Musik.
Når du vælger den station, du vil stille ind på, skal du trykke på Stil ind på for at skjule stationsnumrene.
Sådan lytter du til radiostationer
Når du lytter til FM-radioen, kan du også søge op og ned efter radiostationer ved hjælp af styrefunktionerne nederst på
skærmen Spiller i øjeblikket samt gå til de næste eller forrige stationer i numerisk rækkefølge.
111
Brugervejledning
Medier
Føj en radiostation til foretrukne
Gør et af følgende for at føje en radiostation til skærmen Foretrukne i FM-radioen:
• Når en station afspilles, skal du trykke på
ved siden af stationen.
• Tryk og hold på en station på skærmen Lokalstationer. Tryk på
Tip: Tryk på
.
> Foretrukne for at lytte til en station, som du har tilføjet skærmen Foretrukne i appen Musik.
Fjern en radiostation fra foretrukne
Gør et af følgende for at fjerne en radiostation fra skærmen Foretrukne:
• Tryk og hold på en station med et stjerneikon i øverste, højre hjørne af skærmen Lokalstationer. Tryk på
• Når en favoritstation afspilles, skal du trykke på
.
ved siden af stationsnummeret.
Spil
Med Spil til BlackBerry 10 kan du opdage nye spil og få en stærkere tilknytning til dine venner. Du kan også tilføje
foretrukne spil og tilpasse din Spil-profil.
Ændr din Spil-profil
Når du opretter din profil, udfylder Spil-applikationen de nødvendige oplysninger med oplysninger fra din BBM-profil. Hvis
du ændrer profiloplysningerne i Spil-applikationen, påvirker det ikke din BBM-profil.
I applikationen Spil skal du trykke på
>
.
•
Hvis du vil ændre dit profilbillede, skal du trykke på Vælg et billede. Rul gennem billederne på BlackBerry-enheden, og
tryk på det, du vil bruge.
•
Hvis du vil bruge det billede, der allerede er tilknyttet din BBM-profil, skal du trykke på Brug BBM-billede.
•
Hvis du vil ændre dit applikationsnavn, skal du trykke på tekstfeltet under Skærmnavn.
•
Hvis du vil ændre den e-mailadresse, der er tilknyttet din konto, skal du trykke på tekstfeltet under E-mailadresse.
•
Slå kontakten Indstil offentlig profil over på I eller O.
112
Brugervejledning
Medier
Inviter en ven til Spil-app'en
Du kan tilføje venner til Spil-app'en for at få vist de spil, de spiller, sammenlign dine high-scores og anbefalede spil.
Bemærk: De spil, du spiller, samt de præmier, du vinder, kan kun blive set af dine spilvenner på Spil-app'ens tidslinje. De
vil ikke vises andre steder.
Gør et af følgende:
•
Tryk på en spiller på tidslinjen.
• Hvis du inviterer venner til Spil-app ad andre veje, som f.eks. e-mail, ved at søge efter et brugernavn eller ved at invitere
>
.
dine venners venner, skal du trykke på
Tip: Hvis du vil fjerne en ven fra Spil-app'en, skal du navigere til vennens profil. Tryk på
.
Tilføj et spil
Brug Spil-app'en til at finde dit næste favoritspil, som du kan købe eller downloade gratis.
1.
Gør et af følgende:
•
Tryk på et spil, der interesserer dig, på tidslinjen.
• Tryk på
2.
Tryk på
for at gennemse nye spil, populære spil og spil, som dine venner spiller.
> Download.
Føj et spil til dine foretrukne
Når du har fundet et spil, som du kan lide, kan du markere det som foretrukket, så du hurtigt kan åbne det.
1.
Tryk på
>
2.
Tryk på
ud for et spil.
Tryk på
i applikationen Spil på startskærmen.
for at fjerne et spil fra dine foretrukne.
Anbefal et spil
Du kan anbefale de spil, du elsker, til dine Spil-venner. Anbefalinger sendes som private meddelelser, så kun de venner, du
vælger, kan se de anbefalinger, du har sendt til dem.
1.
Tryk på et spil.
113
Brugervejledning
Medier
2.
Tryk på
3.
Tryk på en ven.
.
Inviter en Spil-ven til BBM
Hvis du har en ven i Spil-app'en, som ikke er på din BBM-kontaktliste, kan du invitere din ven til BBM uden at forlade Spilapp'en.
1.
Gør ét af følgende i app'en Spil:
•
Tryk på en ven i din tidslinje.
• Tryk på
2.
Tryk på
på startskærmen. Tryk på en ven.
.
Start en BBM-chat med en Spil-ven
Du kan starte en BBM-chat uden at forlade Spil-app'en (hvis du f.eks. hurtigt vil kommentere noget i et spil).
1.
Tryk på en ven på din tidslinje eller på
2.
Tryk på
-skærmen.
.
Fejlfinding: Spil
Kun mine venner kan se min profil
Din offentlige profil er indstillet som standart til Fra, og kun dine venner kan se din profil. Du kan ændre denne indstilling,
så alle kan se din profil.
1.
Tryk på dit billede på skærmen for at redigere din profil.
2.
Slå kontakten Offentlig profil over på I.
114
Brugervejledning
Indstillinger
Indstillinger
Tilpasning af dine enhedsindstillinger
Din BlackBerry-enhed er designet til at give dig omfattende tilpasningsmuligheder og kontrol. Du kan tage den ud af æsken
og komme i gang, og du kan tilpasse og optimere enheden i forhold til dine behov. Bliv bekendt med alle indstillingerne, og
opdag mere om, hvad enheden kan gøre.
1. På startskærmen skal du stryge nedad fra øverste del af skærmen.
2. Tryk på
Indstillinger.
Tilpasning af dine lynindstillinger
Menuen Indstillinger, som du får adgang til ved at stryge ned på startskærmen, er designet til at vise de indstillinger, du
bruger oftest. Du kan vælge, hvilke indstillinger der skal vises, samt deres positioner, så du hurtigt kan få de indstillinger,
som er vigtigste for dig. Du kan hurtigt sætte BlackBerry-enheden i flytilstand eller sovetilstand, slukke alarmen eller tænde
lommelygten!
1.
På startskærmen skal du stryge nedad fra øverste del af skærmen.
2.
Tryk på
•
Indstillinger > Lynindstillinger
Elementer tilføjes eller fjernes fra dine lynindstillinger ved at markere eller fjerne markering fra
afkrydsningsfelterne.
• Hvis du vil ændre et elements position i dine lynindstillinger, skal du trykke på
. Tryk på det element, der skal
flyttes, og hold fingeren på det. Træk elementet til et andet sted, og slip fingeren. Tryk på Gem.
Tip: Hvis du har mange elementer i lynindstillinger, kan du stryge mod højre for at se dem alle.
Oversigt over enhedsindstillinger
Emne
Beskrivelse
Deaktiver alle trådløse forbindelser.
Flytilstand
•
Du får hurtig adgang til flytilstanden, så du kan
deaktivere alle dine forbindelser.
Netværk og forbindelser
115
Brugervejledning
Emne
Beskeder
Indstillinger
Beskrivelse
•
Konfigurer forbindelser til mobilnetværket, Wi-Finetværket, Bluetooth-aktiverede enheder, NFC, mobilt
hotspot, og konfigurer internet-tethering afhængigt af
din trådløse tjenesteplan og enhedsmodel.
•
•
•
Gør BlackBerry-tastatur-lyde lydløse.
Aktiver Vibrer-tilstand.
Deaktiver Øjeblikkelige eksempelvisninger og LEDnotifikationer.
Tilpas lyd- og visuelle notifikationer til bestemte
applikationer.
•
Hovedlydstyrke
•
•
•
Juster den generelle lydstyrke på enheden.
Tildel lydstyrketasterne.
Aktiver lydforstærkninger til brug med dine
hovedtelefoner.
•
•
Tilføj eller rediger sociale netværks- og e-mailkonti.
Du kan også få adgang til avancerede
konfigurationsindstillinger, som f.eks. IMAP og POP.
•
•
Få adgang til indstillinger, som du ofte bruger.
Få adgang til disse indstillinger på et hvilket som helst
tidspunkt ved at glide fingeren ned fra øverste del af
skærmen.
•
•
•
•
Vælg tapet.
Skift din skrifttype.
Juster skærmens lysstyrke.
Tilpas skærmlåsning.
•
Aktiver eller deaktiver tekstforudsigelse, udskiftning af
ord og stavekontrol.
Skift sproget, områdeindstillingerne og målesystemet.
Konti
Lynindstillinger
Visning
Sprog og indtastningsmetode
•
Aktiver stemmediktering, og indstil stemmegenkendelse og
feedback-præferencer.
Stemmestyring
BlackBerry Balance (hvis det er tilgængeligt)
116
Opret eller skift adgangskoden til et arbejdsområde. Slet
kun dit arbejdsområde samt data fra enheden, og hold dine
personlige data uberørt.
Brugervejledning
Emne
Indstillinger
Beskrivelse
Konfigurer fjernadgang til en computer, så du kan dele
dokumenter og synkronisere medier.
BlackBerry Link
BlackBerry ID
•
•
•
Se de nuværende BlackBerry ID-oplysninger.
Log ind på din BlackBerry ID-konto.
Skift din BlackBerry ID-adgangskode.
Aktiver BlackBerry Protect for at hjælpe med at sikre og
finde din enhed, hvis den bliver væk eller får den stjålet.
BlackBerry Protect (hvis det er tilgængeligt)
Sikkerhed og beskyttelse af personlige oplysninger
App-administrator
•
•
•
•
•
•
Opret en adgangskode til enheden.
Krypter dine enhedsdata.
Slet dine enhedsdata.
Skift tilladelser for hentede applikationer.
Administrer certifikater.
Opret en PIN-kode til et mikro-SIM-kort.
•
Skift den standardapplikation, som bruges til at åbne
en bestemt filtype.
Overvåg applikationer, der bruger enhedens
hukommelse.
•
Opret forbindelse til en enhed for at dele medieindhold
trådløst.
Mediedeling (hvis det er tilgængeligt)
Skift tidszonen, klokkeslættet og datoen.
Dato og klokkeslæt
•
Softwareopdateringer
•
Se den nuværende softwareversion, som kører på din
enhed.
Søg efter softwareopdateringer.
og
Søg
•
•
•
Ryd søgehistorik.
Fjern eller prioriter applikationer, der bliver søgt.
Udvid enhedssøgning for at omfatte en
internetsøgning.
117
Brugervejledning
Indstillinger
Emne
Beskrivelse
Lager og adgang
Se den tilgængelige lagerplads, og konfigurer adgangen til
de filer, der er lagret på enheden, herunder USBforbindelser, netværksidentifikation, fildeling, Wi-Fi-deling
og adgangskodebeskyttelse til deling af filer.
•
Positionstjenester
•
Vælg, hvorvidt applikationer kan bruge dine
positionsdata.
Ryd nylige søgninger, som du har indtastet i
applikationen Kort.
Tilføj betalingskonti, og indstil foretrukne
betalingsmetoder.
Betalingstyper
Skift forstørrelses-, høreapparat- og TTY-indstillinger.
Tilgængelighed
•
Om
•
•
•
Find generelle oplysninger om enheden, som f.eks.
hardwareoplysninger, netværksoplysninger og
lagerkapacitet.
Identificer din enheds PIN-kode, softwareversion og
modelnavn.
Se dit telefonnummer og navnet på din udbyder af
trådløs tjeneste.
Se eller skift navnet på din enhed, som vises, hvis en
anden enhed registrerer det via en Bluetooth- eller
netværksforbindelse.
Hvordan kan jeg opdatere softwaren på min
BlackBerry 10-enhed?
Softwareopdateringer er måske ikke tilgængelige for dig, afhængigt af din region og din udbyder af trådløse tjenester.
Du bør med jævne mellemrum oprette og gemme en sikkerhedskopifil på computeren, især før du opdaterer software.
Vedligeholdelse af en opdateret sikkerhedskopifil på computeren betyder, at du kan gendanne enhedsdata, hvis
BlackBerry-enheden bliver væk, bliver stjålet eller beskadiges ved en uforudset hændelse.
1.
Stryg nedad fra den øverste del af startskærmen.
2.
Tryk på
118
Indstillinger > Softwareopdateringer.
Brugervejledning
3.
Indstillinger
Tryk på Søg efter opdateringer.
Du kan også opdatere enhedens software med BlackBerry Link. For yderligere oplysninger skal du se Hjælpdokumentationen til BlackBerry Link.
Aktiver automatisk opdatering af enhedens software
Når en softwareopdatering til BlackBerry-enheden bliver tilgængelig, og enheden er forbundet med et Wi-Fi-netværk,
downloades og installeres softwareopdateringer automatisk på enheden. Når denne funktion aktiveres, får du ikke besked,
når en opdatering installeres, men du kan blive bedt om at genstarte enheden for at gennemføre installationen.
1.
Stryg nedad fra den øverste del af startskærmen.
2.
Tryk på
Indstillinger > Softwareopdateringer.
3.
Tryk på
.
4.
Slå kontakten Automatiske Opdateringer over på Til.
Batteri og strøm
BlackBerry-enheden har en række funktioner, som skal overvåge batterilevetiden og få mest muligt ud af enheden. Du kan
finde ud af, hvordan du forlænger batteriets levetid, overvåge hvilke apps, der bruger mest batteri og oplade enheden så
effektivt som muligt.
Slukke for enheden
Tryk og hold på Tænd/sluk/låse-knappen øverst på BlackBerry-enheden.
Sæt din enhed på standby
Når du sætter din BlackBerry-enhed på standby, slukkes skærmens baggrundslys, og skærmen låses. Trådløse
forbindelser og uralarmer påvirkes ikke.
Tryk på Tænd/sluk/låse-knappen øverst på din enhed.
Hvis du vil vække enheden, skal du stryge opad fra bunden af skærmen på enheden.
119
Brugervejledning
Indstillinger
Genstart eller nulstil din enhed
Hvis din BlackBerry-enhed kører langsommere end normalt eller ikke svarer, kan problemet muligvis blive løst ved at
slukke og tænde din enhed.
Gør et af følgende:
• Tryk på Tænd/sluk/lås-tasten øverst på enheden, og hold den nede for at genstarte enheden. Tryk på
•
.
Tryk på og hold Tænd/sluk/låse-knappen nede i ti sekunder for at nulstille enheden.
Oplad enheden
Inden du begynder at anvende BlackBerry-enheden, bør du oplade det medfølgende batteri, da det ikke er fuldt opladet.
Oplad enheden med den oplader, der fulgte med fra BlackBerry i kassen til enheden. Du kan også oplade enheden med et
USB-kabel, der er sluttet til computeren, men opladning på denne måde kan tage længere tid.
FORSIGTIG: Andre opladere yder muligvis ikke tilstrækkelig høj effekt og kan beskadige din enhed.
Vend enheden, så BlackBerry-logoet (
og sæt opladeren i en stikkontakt.
120
) vender opad på forsiden af enheden, slut ledningen til enhedens USB-port,
Brugervejledning
Indstillinger
Sådan holder du batteriet opladet
BlackBerry-enheden bruger et litium-ion-batteri. Gør følgende, hvis du vil maksimere din brug af denne type batteri, når
det er muligt:
•
•
•
•
•
Lad være med at bruge enheden, mens den oplader, for at hjælpe den med at oplade hurtigere.
Oplad enheden ofte, selv når batteriladningen ikke er lav.
Lad være med at oplade, bruge eller gemme enheden i ekstremt varme eller kolde steder, som f.eks. på
instrumentpanelet i en bil.
Undgå at lade enheden være slukket med lavt batteriniveau i længere perioder.
Hvis enheden har et udtageligt batteri, og du ikke bruger enheden i mere end få dage, kan du delvis oplade batteriet.
Du kan derefter fjerne batteriet og gemme det et tørt sted ved stuetemperatur for at spare batteristrøm.
Batteri- og opladningsikoner
Ikonerne for batteriets strømniveau vises øverst på BlackBerry-enhedens startskærm.
Batteri oplades.
Batteriet er fuldt opladet.
Batteriet lades ikke op, fordi strømkilden ikke leverer
tilstrækkeligt strøm. Oplad batteriet med den oplader, der
fulgte med din BlackBerry-enhed.
Batteriopladningen er lav, og dine trådløse forbindelser kan
blive slukket for at spare strøm. Hvis batteriladningen bliver
121
Brugervejledning
Indstillinger
for lav, bliver din enhed muligvis slukket. Gem eventuelt
igangværende arbejde, og oplad din enhed.
Der er et problem med batteriet, og det skal muligvis
udskiftes. Brug udelukkende batterier, der er godkendt af
BlackBerry, til enhedsmodellen.
Kontakt tjenesteudbyderen for at udskifte batteriet.
Batteriet er ikke tilsluttet. Kontakt tjenesteudbyderen for at
få hjælp.
Kontrollér batteriniveauet
1.
På startskærmen skal du stryge nedad fra toppen af skærmen.
2.
Tryk på
3.
Tryk på Hardware på rullelisten Kategori.
4.
Hvis du vil få det resterende batteriniveau i procent, skal du se afsnittet Batteri.
Indstillinger > Om.
Overvåg batteriets levetid, hukommelsesforbrug, CPUforbrug, og lagerplads på enheden
Du kan kontrollere, hvor meget batteritid og strøm, du har tilbage, hvor meget af enhedens hukommelse der er blevet
brugt, og hvor meget lagerplads der er tilgængelig. Du kan også overvåge, hvilke applikationer og tjenester der bruger mest
batteristrøm, enhedshukommelse, lagerplads eller CPU-ressourcer, og du kan lukke eller slette nogle applikationer for at
spare batteristrøm eller forbedre enhedens ydelse.
1.
Stryg nedad fra den øverste del af startskærmen.
2.
Tryk på
3.
Tryk på Batteri, CPU, Hukommelse eller Lager øverst på skærmen for at overvåge forskellige typer
enhedsstatistikker.
Indstillinger > App-administrator > Enhedsovervågning.
Tip: Du kan se enheds- og forbrugsstatistikker fra forskellige tidsrammer på skærmene Batteri og CPU. Tryk på
Enhedsovervågning øverst på skærmen for at ændre tidsrammen for statistikker på skærmene Batteri og CPU. Tryk på en
tidsramme.
Se batteri- og forbrugsstatistikker for en bestemt applikation eller tjeneste
1.
122
Stryg nedad fra den øverste del af startskærmen.
Brugervejledning
Indstillinger
2.
Tryk på
3.
Tryk på en applikation eller tjeneste.
Indstillinger > App-administrator > Enhedsovervågning.
Luk eller slet applikationer fra skærmen Enhedsovervågning
Hvis du lægger mærke til, at en åben applikation bruger en masse batteristrøm, enhedshukommelse eller CPU-ressourcer,
kan du lukke den og afslutte alle processer, der er tilknyttet applikationen. Du kan også slette nogle applikationer
permanent fra skærmen Enhedsovervågning. Nogle applikationer skal installeres og være åbne hele tiden, dvs. de hverken
kan lukkes eller slettes.
1.
Stryg nedad fra den øverste del af startskærmen.
2.
Tryk på
3.
Tryk på en applikation.
4.
Gør et af følgende:
Indstillinger > App-administrator > Enhedsovervågning.
• Tryk på
for at lukke applikationen.
• Tryk på
for at slette applikationen permanent.
LED- og batterimeddelelser
En fast rød LED kan angive, at din BlackBerry-enhed tændes eller genstartes.
En blinkende gul LED kan angive, at batteriets strømniveau er lavt, og at din enhed lades op.
En fast grøn LED kan angive, at din enhed er tilsluttet en oplader, og at opladning er fuldført.
123
Brugervejledning
Indstillinger
Hvordan kan jeg forlænge batteriets levetid?
Batteriets levetid varierer efter, hvordan du bruger BlackBerry-enheden. Her er nogle overvejelser, som kan hjælpe med at
få batteriet til at holde længere:
Dæmp skærmen
Forlæng batteriets levetid ved at ændre enhedens indstillinger for at dæmpe skærmen.
Udfør en af følgende handlinger:
•
Stryg nedad fra den øverste del af startskærmen for at justere skærmens lysstyrke, vælge et mørkfarvet tapet eller
ændre timeout for skærmlåsning. Tryk på
Indstillinger > Skærm.
•
Hvis du automatisk vil låse enheden og dæmpe skærmen, når den er i en BlackBerry-holder eller hylster, skal du stryge
nedad fra den øverste del af startskærmen. Tryk på
Indstillinger > Sikkerhed og beskyttelse af personlige
oplysninger > Adgangskode til enhed > Lås enheden, når den befinder sig i hylsteret.
Sæt lydstyrke ned
Udfør en af følgende handlinger:
•
•
Brug lydstyrketasterne på højre side af enheden til at reducere enhedens lydstyrke.
Stryg nedad fra øverste del af startskærmen for at justere andre indstillinger for lydstyrke, som f.eks. programmets
lydstyrke eller beskeder. Tryk på
Indstillinger > Lydstyrke for system eller Beskeder.
•
Stryg nedad fra øverste del af startskærmen for at justere andre indstillinger for lydstyrke.
Luk apps
Øg, hvor længe en enkelt opladning varer ved at lukke alle applikationer eller funktioner, som du ikke længere bruger, så de
ikke kører kontinuerligt i baggrunden. Visse funktioner bruger mere batteristrøm end andre. Luk eller deaktiver disse apps,
når du ikke bruger dem: kameraet, BlackBerry-browser, Stemmestyring, GPS og Bluetooth-teknologi.
Deaktiver forbindelser
Hvis enheden er uden for et trådløst dækningsområde, skal du slukke forbindelsen, så enheden ikke kontinuerligt søger
efter et netværkssignal.
1. På startskærmen skal du stryge nedad fra øverste del af skærmen.
124
Brugervejledning
2. Tryk på
Indstillinger
Indstillinger > Netværksforbindelser.
Opdater softwaren
Du kan ofte få en forøgelse i strømbesparelsen ved at bruge den nyeste version af BlackBerry 10 OS. Hvis der findes en
softwareopdatering til enheden, vises en besked i BlackBerry Hub.
Brug et mediekort
Reducer strømforbruget ved at gemme mindre mængde data på enheden. Gem data på et mediekort i stedet for på
enhedens lagerplads.
Deaktiver blitzen
Spar mere strøm ved at deaktivere blitzen, når du tager billeder.
Tip: Som med de fleste elektroniske enheder aflades din enheds batteri langsommere, hvis det holdes væk fra sollys og fra
andre varme steder, kontakterne holdes rene, og det oplades regelmæssigt. Undgå at lade enheden være slukket med lavt
batteriniveau i længere tid.
Enheds- og batterisikkerhed
Du bør kun bruge det batteri, som BlackBerry angiver til brug med den specifikke BlackBerry-enhedsmodel. Hvis du
bruger et andet batteri, bortfalder garantien på enheden muligvis.
FORSIGTIG: Der er risiko for eksplosion, hvis batteriet udskiftes med en ukorrekt batteritype. Forsøg ikke at udskifte
batteriet, da det ikke kan fjernes. Kun kvalificeret fagpersonale må reparere og udskifte batteriet i enheden.
Bortskaffelse af enhed og batteri
Genanvend BlackBerry-enheden og dens batteri i overensstemmelse med lokale regler. Bortskaf aldrig hverken
enhed eller batteri ved afbrænding. Enheden eller batteriet må ikke bortskaffes som almindeligt husholdningsaffald.
Du kan få oplysninger om returnering af enheden til BlackBerry til genanvendelse og sikker bortskaffelse ved i browseren
på computer at besøge www.blackberry.com/recycling. Genanvendelses- og bytteprogrammet findes kun i visse områder.
125
Brugervejledning
Indstillinger
BlackBerry og miljømæssig bæredygtighed
BlackBerry er engageret i at reducere miljøpåvirkningen af BlackBerry-produkter. Du kan få mere at vide om vores indsats
for bæredygtighed hos BlackBerry ved at besøge http://www.rim.com/company/corporate-responsibility/
product_sustainability.shtml.
Få vist enhedens oplysninger om sikkerhed, garanti og private
oplysninger
Hvis du vil få vist din enheds Politik for beskyttelse af personlige oplysninger, skal BlackBerry-enheden være forbundet til
internettet.
Tag et øjeblik til at læse licensaftalen, den begrænsede garanti, sikkerhedsoplysningerne og politikken for beskyttelse af
personlige oplysninger for din enhed. Disse dokumenter kan fås fra enhedens indstillingsskærm. De indeholder vigtige
oplysninger om vilkår og betingelser for brug, batteri og andre vigtige sikkerhedsforholdsregler samt garantidækning.
1.
På startskærmen skal du stryge nedad fra øverste del af skærmen.
2.
Tryk på
3.
Tryk på Juridisk på rullelisten Kategori.
4.
Tryk på et link.
Indstillinger > Om.
Forbindelser
Slut BlackBerry-enheden til et mobilt netværk eller et Wi-Fi-netværk for at søge på websteder, læse meddelelser, bruge
positionstjenester og meget mere. Du kan også slutte enheden til et mobilt hotspot på et offentligt sted eller parre enheden
med din bil ved hjælp af Bluetooth-teknologi, ligesom du kan bruge internet-tethering til at oprette forbindelse til andre WiFi-aktiverede enheder. Med NFC kan du let dele filer mellem enheder.
Se hvilket netværk, din enhed opretter forbindelse til
BlackBerry-enheden vil ikke nødvendigvis oprette forbindelse til enhver type netværk, der er angivet på enheden. Enheden
kan oprette forbindelse til alle de angivne netværk, men den faktiske oprettelse til hver type netværk afhænger også af din
trådløse serviceplan. Du kan finde flere oplysninger om de trådløse netværk, som enheden opretter forbindelse til, i
dokumentet Sikkerheds- og produktoplysninger til enheden.
1.
Stryg nedad fra den øverste del af startskærmen.
2.
Tryk på
3.
Tryk på Netværk på rullelisten øverst på skærmen.
126
Indstillinger > Om.
Brugervejledning
Indstillinger
Giv din enhed et kaldenavn
Du kan ændre navnet på BlackBerry-enheden, som det vises på andre enheder. Dette kaldenavn er nyttigt, når du deler
mediefiler trådløst eller opretter forbindelse ved hjælp af Bluetooth-teknologi.
1.
Stryg nedad fra den øverste del af startskærmen.
2.
Tryk på
3.
Skriv navnet på din enhed i feltet Enhedsnavn.
Indstillinger > Om.
Ikoner for trådløse forbindelser
Følgende ikoner kan vises i øverste højre hjørne af startskærmen for at angive det trådløse dækningsniveau, som
BlackBerry-enheden aktuelt har.
Antallet af faste streger angiver styrken af mobilnetværkets
signal. Hvis signalet er svagt, skal enheden muligvis bruge
mere strøm for at forsøge at bevare forbindelsen.
Din enhed er tilsluttet den viste netværkstype og få adgang
til alle funktionerne i din mobilnetværksplan.
Din enhed er tilsluttet den viste netværkstype, men
netværksfunktionen er begrænset. Du vil sandsynligvis
kunne foretage et telefonopkald, men vil ikke kunne få
adgang til internettet eller få vist e-mails.
Dit mobilnetværk har ingen dækning.
Din enhed roamer nu. Der opkræves muligvis ekstra
gebyrer.
Du er tilsluttet BlackBerry Infrastructure.
Antallet af faste streger svarer til styrken af Wi-Fi-signalet.
Hvis signalet er svagt, skal enheden muligvis bruge mere
strøm for at forsøge at bevare forbindelsen.
Din enhed er tilsluttet et VPN.
Din enhed er i flytilstand, og alle dine trådløse
netværksforbindelser er slået fra. Du kan slå Wi-Fi eller
Bluetooth-teknologi til, men ikke din forbindelse til
mobilnetværket.
127
Brugervejledning
Indstillinger
Der opstod en fejl med dit mikro-SIM-kort. Stryg nedad fra
den øverste del af startskærmen for at få oplysninger om,
Indstillinger >
hvad fejlen drejer sig om. Tryk på
Netværk og forbindelser > Mobilnetværk.
Du kan kun foretage nødopkald.
Følgende ikoner vises i øverste venstre hjørne af startskærmen, hvis enheden er forbundet eller forsøger at oprette
forbindelse til en anden enhed ved hjælp af NFC, internettøjring, Bluetooth-teknologi eller tilstanden for mobilt hotspot.
NFC-funktionen er muligvis ikke til rådighed, afhængigt af din udbyder af trådløse tjenester, dine administratorindstillinger
og din BlackBerry-model.
Tilstand for Mobilt hotspot er aktiveret. Hvis ikonet er fast,
er der oprettet forbindelse til det mobile hotspot.
Internettøjring er aktiveret. Hvis ikonet er fast, er din enhed
tilsluttet en anden enhed.
Bluetooth-teknologi er aktiveret. Hvis ikonet er fast, er der
tilsluttet Bluetooth-teknologi.
NFC er slået til.
Valg af en forbindelsesmetode
Din BlackBerry-enhed er i stand til at oprette en lang række forbindelsestyper for at øge mulighederne for, hvad du kan
gøre med din enhed, og hvordan den interagerer med andre enheder. Kig på listen over forbindelser for at få mere at vide
om de forskellige forbindelsestyper, nogle tips for, hvornår du skal bruge hver enkel forbindelsestype, og måske lære nogle
ting, som du ikke vidste, at du kan gøre.
Netværksforbindelser
Mobilnetværk
En forbindelse til mobilnetværket gør det muligt for din BlackBerry-enhed at foretage opkald og, hvis du har en
dataplan, bruge datatjenester, f.eks. søgning på internettet. På nogle steder, f.eks. på et sygehus eller i et fly, skal
du deaktivere din mobilnetværksforbindelse, men normalt kan du bare lade forbindelsen være aktiveret.
Wi-Fi
En Wi-Fi-netværksforbindelse er en anden måde at få datatjenester på din enhed, men i modsætning til at bruge
mobilnetværket, vil brugen af Wi-Fi ikke give dig yderligere gebyrer på dataplanen. Din enhed er designet til at
forsøge at bruge gemte Wi-Fi-netværk, før den forsøger at bruge mobilnetværket til grundlæggende datafunktioner,
f.eks. at bruge internettet eller downloade apps. Du kan lade Wi-Fi være tændt, så enheden, så snart du er inden for
128
Brugervejledning
Indstillinger
rækkevidde af et gemt Wi-Fi-netværk, automatisk opretter forbindelse til den. Husk dog, at hvis du lader Wi-Fi være
tændt hele tiden, opbruger det dit batteri hurtigere.
Forbindelser mellem enheder
USB
Du kan bruge et USB-kabel til at oprette en tovejsforbindelse mellem BlackBerry-enheden og computeren. Når du
slutter enheden til computeren ved hjælp af et USB-kabel, vises enheden på computeren som en flytbar
lagringsenhed. Afhængigt af funktionen af computeren kan du normalt bruge en USB-forbindelse til at trække og
indsætte filer mellem computeren og enheden.
Du kan bruge en mobil mikro-USB-enhed til USB 2.0-adapter til at slutte enheden til et tastatur, en mus, et eksternt
gamepad-lagerdrev eller en anden USB-enhed. Du kan bruge Filhåndtering-appen til at åbne filerne på det
eksterne lagerdrev.
Wi-Fi Direct forbindelse
Når du slutter BlackBerry-enheden til en anden enhed ved hjælp af en Wi-Fi Direct-forbindelse, kan du udføre
handlinger, som f.eks. at dele et dokument uden en internetforbindelse. Da en Wi-Fi Direct-forbindelse opretter et
netværk, kan du oprette forbindelse til flere enheder samtidigt.
Wi-Fi CERTIFIED Miracast forbindelse
Med Miracast kan du vise, hvad der er på skærmen af BlackBerry-enheden eller en anden enhed, som f.eks. et tv
eller computerskærm. Du skal i de fleste tilfælde oprette forbindelse via en Miracast-adapter, der slutter sig til
enhedens HDMI-konnektor.
Bluetooth teknologi
Den trådløse Bluetooth-teknologi gør det muligt at oprette en direkte forbindelse mellem din BlackBerry-enhed og
andre Bluetooth-aktiverede enheder. Selvom du kan overføre filer over en Bluetooth-forbindelse, som følge af dets
mulighed for at streame indhold, bruges Bluetooth-forbindelser normalt mere til handlinger som at afspille musik på
din BlackBerry-enhed gennem en separat højttaler eller foretage opkald på et headset, der bruger din BlackBerryenheds mobile netværksforbindelse.
NFC
NFC en en teknologi, der har med trådløs kommunikation over kort afstand at gøre. Teknologien anvendes til hurtigt
at oprette forbindelse mellem BlackBerry-enheden og andre NFC-kompatible enheder eller NFC-mærker. Med NFC
er det ikke nødvendigt at indtaste parringsoplysninger for at oprette forbindelse, og teknologien er derfor nyttig i
forbindelse med aktivitetshandlinger som f.eks. udveksling af visitkort med personer, du møder, eller registrering af
oplysninger fra en plakat med et NFC-mærke. NFC kan – afhængigt af din udbyder af trådløse tjenester og de
programmer, som du har installeret på BlackBerry-enheden – også bruges til at omdanne enheden til en digital
pengepung, så du f.eks. kan foretage betalinger med BlackBerry-enheden.
129
Brugervejledning
Indstillinger
Delte internetforbindelser
Du kan bruge din BlackBerry-enheds forbindelse til mobilnetværket til at lade andre enheder få adgang til internettet.
Denne funktion er specielt nyttig, hvis du vil navigere på internettet på din bærbare computer eller Wi-Fi-eksklusive tablet,
men du ikke har adgang til et Wi-Fi-netværk.
Internettøjring
Du kan bruge internettøjring, når du kun har én enhed, som du vil forbinde til internettet gennem din BlackBerryenheds mobilnetværksforbindelse. Du kan slutte enheden til din BlackBerry-enhed vha. et USB-kabel, eller hvis
begge enheder er Bluetooth-aktiverede, kan du bruge Bluetooth-teknologien.
Mobilt hotspot
Du kan bruge tilstanden Mobilt hotspot til at slutte op til otte enheder til din BlackBerry-enhed. (Antallet af enheder,
som du kan tilslutte, afhænger af din udbyder af trådløse tjenester). Når du tilslutter dine enheder ved hjælp af
tilstanden Mobilt hotspot, er det som at oprette forbindelse til en Wi-Fi-router. Du kan bruge Wi-Fi-forbindelser på
dine enheder, men du behøver ikke adgang til et Wi-Fi-netværk.
VPN-forbindelser
Du kan slutte din BlackBerry-enhed til et virtuelt privat netværk (VPN) over dit mobilnetværk eller vha. en Wi-Fi-forbindelse.
Mens din enhed er sluttet til VPN-netværket, kan du sende data til og modtage data fra det private netværk på tværs af det
offentlige netværk.
Slå flytilstand til
Visse steder, f.eks. på fly eller sygehuse, kan det være nødvendigt at deaktivere alle forbindelser på BlackBerry-enheden.
Du kan hurtigt deaktivere forbindelserne ved at slå flytilstand til. Når du er færdig med at bruge flytilstanden og slår den fra,
gendannes de forbindelser, der var tændt, før du slog flytilstand til.
1.
Stryg nedad fra den øverste del af startskærmen.
2.
Tryk på
3.
Indstil kontakten Flytilstand til I.
Indstillinger.
Mobilnetværk
En forbindelse til mobilnetværket gør det muligt for din BlackBerry-enhed at foretage opkald og, hvis du har en dataplan,
bruge datatjenester, f.eks. søgning på internettet. Nogle steder, f.eks. på et sygehus eller i et fly, skal du muligvis
deaktivere din mobilnetværksforbindelse, men normalt kan du bare lade forbindelsen være aktiveret.
130
Brugervejledning
Indstillinger
Som regel opretter din enhed automatisk forbindelse til det rette trådløse netværk, når du rejser uden for din
tjenesteudbyders trådløse dækningsområde. Hvis du ikke er sikker på, om din enhed er konfigureret til roaming, eller
hvilke roaminggebyrer, der er gældende, kan du tage kontakt til din udbyder, før du rejser.
Opret forbindelse til det mobile netværk
Flytilstand skal være slået fra, for at du kan slå mobilnetværksforbindelsen til.
1.
Stryg nedad fra den øverste del af startskærmen.
2.
Tryk på
3.
Skub kontakten Mobilnetværk over mod I.
Indstillinger > Netværk og forbindelser > Mobilnetværk.
Skub kontakten Mobilnetværk over mod O for at slå forbindelsen til mobilnetværket fra.
Oprette forbindelse til dit VPN automatisk
Du kan indstille din BlackBerry-enhed til automatisk at oprette forbindelse til et virtuelt privat netværk (VPN), hver gang du
har mobilnetværksdækning.
1.
På startskærmen skal du stryge nedad fra toppen af skærmen.
2.
Tryk på
Indstillinger > Netværk og forbindelser > VPN.
3.
Tryk på
.
4.
På rullelisten skal du trykke på den VPN-profil, som du vil bruge. Hvis der ikke vises nogen VPN-profiler på listen, skal
du oprette din egen eller kontakte administratoren.
5.
Slå kontakten Opret forbindelse over mobile netværk over på I.
Roaming
Som regel opretter din BlackBerry-enhed automatisk forbindelse til det rette trådløse netværk, når du rejser uden for din
tjenesteudbyders trådløse dækningsområde. I nogle tilfælde skal du kontakte din udbyder for at få dit mikro-SIM-kort eller
din enhed klargjort korrekt. Hvis du ikke er sikker på, om din enhed er konfigureret til roaming, eller hvilke roaminggebyrer,
der er gældende, kan du tage kontakt til din udbyder, før du rejser.
Skift trådløse netværk manuelt
BlackBerry-enheden er designet til at skifte automatisk til et egnet trådløst netværk, når du er på rejse, men det kan være
nødvendigt at prøve at skifte netværk manuelt, hvis du har problemer med at oprette forbindelse, eller hvis
netværkssignalet er svagt.
Hvis du vil skifte netværk manuelt, skal din trådløse serviceplan omfatte denne tjeneste, og din enhed skal være forbundet
til et GSM- eller UMTS-netværk.
1.
Stryg nedad fra den øverste del af startskærmen.
131
Brugervejledning
Indstillinger
2.
Tryk på
3.
Hvis kontakten Mobilnetværk er indstillet til O, skal du skubbe den mod I.
4.
Indstil Tilstand for valg af netværk til Manuel.
5.
Tryk på et netværk, når din enhed er færdig med at søge efter netværk.
Indstillinger > Netværk og forbindelser > Mobilnetværk.
Deaktivere datatjenester under roaming
Afhængigt af din trådløse serviceplan kan du muligvis slå datatjenester fra (e-mails, PIN-meddelelser, tekstmeddelelser
med vedhæftede filer og browsertjeneste) på din BlackBerry-enhed, så kun telefon og grundlæggende tekstmeddelelser er
tilgængelige. Deaktivering af datatjenester under roaming kan forhindre, at du skal betale ekstra roaminggebyrer. Kontakt
din udbyder af trådløse tjenester for at få flere oplysninger.
1.
Stryg nedad fra den øverste del af startskærmen.
2.
Tryk på
3.
Hvis kontakten Mobilnetværk er slået fra, skal du stille den til I.
4.
På rullelisten Datatjenester ved roaming skal du trykke på O eller Spørg.
Indstillinger > Netværk og forbindelser > Mobilnetværk.
Fejlfinding: Mobilnetværk
Jeg kan ikke oprette forbindelse til det mobile netværk
Prøv følgende løsninger:
•
Kontrollér, at flytilstanden er slået fra. Hvis flytilstand er slået til, kan du ikke slå mobilnetværket til. Stryg nedad fra
øverste del af startskærmen for at slå flytilstand fra. Tryk på
Indstillinger. Slå kontakten Flytilstand over på O.
•
Kontrollér, at du har aktiveret forbindelsen til det trådløse netværk. Du kan kontrollere din forbindelse ved at stryge
nedad fra den øverste del af startskærmen. Tryk på
Indstillinger > Netværk og forbindelser > Mobilnetværk.
Kontrollér, at kontakten Mobilnetværk er slået over på I.
Kontrollér, at BlackBerry-enheden har forbindelse til din udbyders trådløse netværk. Hvis du manuelt har skiftet
trådløst netværk, forbliver din enhed sluttet til det pågældende trådløse netværk, indtil du igen opretter forbindelse til
din udbyders trådløse netværk.
Hvis der anvendes et mikro-SIM-kort til enheden, skal du kontrollere, at det er sat korrekt i enheden.
Hvis din enhed normalt opretter forbindelse til et CDMA-netværk, og den understøtter international roaming, skal du
kontrollere, at enheden er indstillet til roaming, og at dit mikro-SIM-kort er sat korrekt i.
•
•
•
Wi-Fi-forbindelser
En Wi-Fi-netværksforbindelse er en anden metode til at få datatjenester på BlackBerry-enheden, men i modsætning til et
mobilnetværket vil brugen af Wi-Fi ikke give dig yderligere gebyrer på dataplanen. Din enhed er designet til at forsøge at
bruge gemte Wi-Fi-netværk, før den forsøger at bruge mobilnetværket til grundlæggende datafunktioner, f.eks. at bruge
132
Brugervejledning
Indstillinger
internettet eller downloade apps. Du kan lade Wi-Fi være tændt, så enheden automatisk opretter forbindelse, når du er i
nærheden af et gemt Wi-Fi-netværk.
Opret forbindelse til et Wi-Fi-netværk
Når du opretter forbindelse til et Wi-Fi-netværk, gemmer din BlackBerry-enhed netværksoplysningerne. Næste gang du er
inden for det gemte Wi-Fi-netværks rækkevidde, vil din enhed automatisk oprette forbindelse, hvis Wi-Fi er slået til.
1.
Stryg nedad fra den øverste del af startskærmen.
2.
Tryk på
3.
Hvis kontakten Wi-Fi er slået over på O, skal du skubbe den mod I.
4.
Tryk på et netværk.
•
Indstillinger > Netværk og forbindelser > Wi-Fi.
Hvis skærmen med anmodning om en adgangskode vises, skal du indtaste adgangskoden til Wi-Fi-netværket.
Tryk på Opret forbindelse.
• Hvis du har adgang til Wi-Fi-routeren, og du vil bruge Wi-Fi Protected Setup, skal du trykke på skærmen foroven
. Følg vejledningen på skærmen.
på tastaturet for at formindske tastaturet. Tryk på
5.
Tryk på Opret forbindelse.
Tip: Næste gang du vil oprette forbindelse til et gemt Wi-Fi-netværk, og netværket er inden for rækkevidde af enheden, skal
du stryge nedad fra toppen af startskærmen. Tryk på
.
Opret forbindelse til et Wi-Fi-netværk manuelt
Hvis du vil oprette forbindelse til et skjult Wi-Fi-netværk, eller du har problemer med at tilslutte automatisk, kan du oprette
forbindelse manuelt.
1.
Stryg nedad fra den øverste del af startskærmen.
2.
Tryk på
3.
I feltet SSID skal du skrive netværkets navn.
4.
Vælg netværkets sikkerhedstype, og angiv eventuelle yderligere oplysninger. Hvis du ikke ved, hvilke andre
oplysninger, du kan angive, kan du tale med din administrator eller den person, der administrerer Wi-Fi-netværket.
5.
Tryk på Opret forbindelse.
Indstillinger > Netværk og forbindelser > Wi-Fi >
.
Selvstudium: Konfigurer Wi-Fi på en BlackBerry 10-enhed
I dette selvstudium kan du se, hvordan man konfigurerer Wi-Fi på en BlackBerry 10-enhed, og øve dig i at gøre det selv.
Bemærk: Selvstudiet findes kun på engelsk.
Start vejledningen
http://docs.blackberry.com/tutorials/wifi/en
133
Brugervejledning
Indstillinger
Slet et gemt Wi-Fi-netværk
BlackBerry-enheden kan lagre op til 64 gemte netværk. Hvis du har mange gemte netværk på enheden, og du ikke
benytter dem alle sammen, kan du slette nogle af dem for at rydde op i listen over gemte netværk. Sletning af gemte
netværk, der bruger et skjult SSID, kan også hjælpe med at bevare batteritiden.
1.
Stryg nedad fra den øverste del af startskærmen.
2.
Tryk på
3.
Sørg for, at kontakten Wi-Fi er slået over på Til.
4.
Tryk på
5.
Tryk på det netværk, som du vil slette.
6.
Tryk på
Indstillinger > Netværk og forbindelser > Wi-Fi.
.
.
Deaktivere eller genaktivere et gemt Wi-Fi-netværk
Hvis du vil forhindre din BlackBerry-enhed i automatisk at oprette forbindelse til et gemt Wi-Fi-netværk, men du ikke vil
slette det gemte netværk, kan du i stedet deaktivere det.
1.
Stryg nedad fra den øverste del af startskærmen.
2.
Tryk på
3.
Kontrollér, at kontakten Mobilnetværk er indstillet til I.
4.
Tryk på
5.
Tryk på et netværk.
Indstillinger > Netværk og forbindelser > Wi-Fi.
.
•
Du deaktiverer netværket ved at slå kontakten Aktivér forbindelser over på O.
•
Du genaktiverer netværket ved at indstille kontakten Aktivér forbindelser til I.
Wi-Fi-netværksindstillinger
Normalt er det ikke nødvendigt at ændre dine indstillinger for et Wi-Fi-netværk, men det blive nødvendigt at ændre dine
indstillinger, hvis du har problemer med at oprette forbindelse, eller hvis du er nødt til at oprette forbindelse manuelt.
De indstillinger, der er tilgængelige for hvert Wi-Fi-netværk, afhænger af den netværkstype, som du opretter forbindelse til.
Du kan finde ud af, hvilke indstillinger der skal bruges, når du opretter forbindelse til et hjemmenetværk, ved at se de
oplysninger, der fulgte med din trådløse router. Hvis du opretter forbindelse til en virksomheds Wi-Fi-netværk, skal du
kontakte administratoren. Hvis du opretter forbindelse til et hotspot, skal du se oplysningerne om det pågældende hotspot
eller tale med en ansat på det pågældende hotspot, som muligvis kan oplyse, hvordan du opretter forbindelse.
Adgangskode
Hvis Wi-Fi-netværket er beskyttet med en adgangskode, skal du indtaste den her.
134
Brugervejledning
Indstillinger
SSID
SSID'et er det navn, som netværket anvender til at identificere sig selv med. Normalt bliver dette felt udfyldt
automatisk, men hvis Wi-Fi-netværket er skjult, skal du selv indtaste SSID for at kunne oprette forbindelse.
Sikkerhedstype
Angiv den sikkerhedstype, som Wi-Fi-netværket bruger. Afhængigt af det netværk, du forsøger at oprette
forbindelse til, ser du måske også Sikkerhedsundertype og Sikkerhed for internt link.
CA-certifikat
Indstil det rodcertifikat, som BlackBerry-enheden skal bruge, til at bekræfte, at det opretter forbindelse til det
korrekte Wi-Fi-netværk.
VPN-profiler
Hvis du vil bruge en VPN-profil, når du opretter forbindelse til netværket, skal du vælge den profil, som du vil bruge.
Båndtype
Dette felt er som standard indstillet til Dobbelt bånd. Hvis Wi-Fi-netvært er med dobbelt bånd, vil enheden forsøge
at oprette forbindelse på 5,0 GHz båndet, medmindre signalstyrken på 2,4 GHz båndet er markant stærkere. Hvis
du vil oprette forbindelse til et netværk med dobbelt bånd ved brug af kun et bånd, skal du vælge det bånd, du
foretrækker.
Hent automatisk IP
Denne kontakt skal normalt være sat på Til, men hvis du har brug for manuelt at specificere en IP-adresse til
BlackBerry-enheden, kan du sætte kontakten på Fra, hvorefter du får mulighed for selv at indtaste en IP-adresse.
Aktiver IPv6
Angiv, om netværket anvender IPv6-protokol.
Anvend proxy
Indstil denne kontakt til I, hvis du vil oprette forbindelse til en proxyserver. Når du vælger denne indstilling, vises
yderligere indstillinger. Find ud af, hvilke indstillingsmuligheder du vil bruge, ved at se de oplysninger, der følger
med proxyserveren.
Tillad overdragelse af interne adgangspunkter
Hvis netværket dækker flere adgangspunkter, kan du angive, om din enhed skal forblive forbundet, når du bevæger
dig fra ét adgangspunkt til et andet.
Opret forbindelse til en anden enhed ved hjælp af Wi-Fi Direct
Den BlackBerry-enhed, du vil oprette forbindelse til, skal have fanen Wi-Fi Direct valgt på skærmen Wi-Fi. Hvis du vil
oprette forbindelse til en anden slags Wi-Fi CERTIFIED Wi-Fi Direct-aktiveret smartphone, skal du se dokumentationen for
den enhed.
Bemærk: Du kan godt oprette Wi-Fi Direct-forbindelse mellem din enhed og andre slags Wi-Fi CERTIFIED-smartphones,
men applikationerne på din enhed kan muligvis ikke dele filer med andre enheder.
135
Brugervejledning
Indstillinger
Du kan oprette forbindelse mellem din BlackBerry-enhed og andre BlackBerry-enheder ved hjælp af Wi-Fi Direct. Wi-Fi
Direct gør det muligt for din enhed at oprette forbindelse uden adgangspunkter eller routere. Når du først har oprettet Wi-Fi
Direct-forbindelse, kan du dele mediefiler og andre slags filer uden at have forbindelse til internettet.
1.
Svip nedad fra den øverste del af skærmen, og tryk på
2.
Hvis kontakten Wi-Fi er slået fra, skal du skubbe den over på Til.
3.
Tryk på Wi-Fi Direct.
4.
Tryk på den enhed, du vil oprette forbindelse til.
-indstillinger > Netværk og forbindelser > Wi-Fi.
Den enhed, som du opretter forbindelse til, skal acceptere invitationen om oprettelse af forbindelse, for at Wi-Fi Directforbindelsen kan oprettes.
Tilføje en VPN-profil
Du skal have en Wi-Fi- eller VPN-forbindelse, før du kan tilføje en ny VPN-profil.
En VPN-profil indeholder de oplysninger, som du skal bruge for at logge på din organisations netværk via en VPN- eller WiFi-forbindelse. Afhængigt af de indstillinger, som administratoren har angivet for dig, har du muligvis én eller flere VPNprofiler på din BlackBerry-enhed.
Hvis du bruger en arbejdskonto, der er understøttet af BlackBerry Enterprise Service 10, bliver nogle VPN-profiler muligvis
tilføjet automatisk, og det er ikke nødvendigt at tilføje en VPN-profil manuelt. Hvis du ikke kan se en mulighed for at tilføje
en VPN-profil, har administratoren slået denne type forbindelse fra.
1.
Stryg nedad fra den øverste del af startskærmen.
2.
Tryk på
3.
Udfyld felterne. Kontakt din administrator, hvis du ikke har de påkrævede oplysninger.
4.
Tryk på Gem.
Indstillinger > Netværk og forbindelser > VPN >
.
Fejlfinding: Wi-Fi
Guiden Fejlfinding: Jeg kan ikke oprette forbindelse til et Wi-Fi-netværk
Guiden Fejlfinding fører dig gennem en række spørgsmål og opgaver, som har til hensigt at hjælpe dig med at løse dit Wi-Fitilslutningsproblem.
Start guiden Fejlfinding
http://docs.blackberry.com/troubleshootingwizard/en
Bemærk: Denne fejlfindingsvejledning er kun tilgængelig på engelsk.
Jeg kan ikke oprette forbindelse til et Wi-Fi-netværk
Start med at udføre disse grundlæggende kontroller:
136
Brugervejledning
•
•
•
•
•
Indstillinger
Kontrollér, at du har aktiveret forbindelsen til Wi-Fi-netværket. På startskærmen skal du stryge nedad fra toppen af
skærmen. Kontrollér, at Wi-Fi-ikonet lyser blåt.
Kontrollér, at du er i et område med Wi-Fi-dækning. Hvis du opretter forbindelse til et hjemmenetværk, kan du
kontrollere, om andre trådløse enheder er i stand til at oprette forbindelse. Hvis andre enheder ikke kan oprette
forbindelse, er du muligvis nødt til nulstille routeren. Hvis du opretter forbindelse til en virksomheds Wi-Fi-netværk eller
et hotspot, skal du tale med din administrator eller en medarbejder på hotspottet.
Der er muligvis opstået timeout for din forbindelse. Prøv at oprette forbindelse igen.
Hvis det ønskede Wi-Fi-netværk ikke vises på skærmen med Wi-Fi-indstillinger, er det muligvis skjult. Hvis du kender
netværksnavnet, skal du prøve at oprette forbindelse til Wi-Fi-netværket manuelt.
Kontrollér, at tilstanden Mobilt hotspot er deaktiveret. Hvis tilstanden Mobilt hotspot er aktiveret, kan enheden ikke
oprette forbindelse til et Wi-Fi-netværk.
Hvis ovenstående ikke løste dit problem med forbindelsen, skal du prøve disse avancerede fejlfindingsmuligheder:
•
•
•
Kontrollér, at tidspunktet på din BlackBerry-enhed er synkroniseret med netværkstiden. Hvis tiderne er anderledes,
kan det forhindre din enhed i at oprette forbindelse (hvis oprettelse af forbindelse til netværket f.eks. kræver, at du har
et certifikat på din enhed, og certifikatet har en udløbsdato).
Hvis du har skiftet Wi-Fi-netværk manuelt, kan du prøve at skifte til et andet Wi-Fi-netværk.
Hvis din e-mailkonto er en arbejdskonto, forhindrer din enhed muligvis forbindelse til visse trådløse adgangspunkter.
Kontakt din administrator for at få flere oplysninger.
Stadig ingen forbindelse? OK, så prøv følgende:
•
•
•
•
•
Kontrollér, at indstillingerne for Wi-Finetværket er korrekte. Du kan se, hvilke indstillinger der skal bruges til
hjemmenetværk, i de oplysninger, der fulgte med din router. Kontakt administratoren, hvis det drejer sig om et Wi-Finetværk i en virksomhed. Hvis det er et offentligt hotspot, skal du se de oplysninger, der er angivet ved hotspottet, eller
tale med en hotspot-medarbejder, der muligvis kan fortælle dig, hvordan du opretter forbindelse.
Hvis du bruger indstillingen Tryk på WPS-knappen på routeren i Wi-Fi Protected Setup, skal du kontrollere, at Wi-Firouteren anvender Wi-Fi Protected Setup, og at den er indstillet til at sende sin profil. Kontrollér, at der ikke er andre
enheder, der forsøger at få adgang samtidig, og at der ikke er mere end én Wi-Fi-router i området, der er indstillet til at
sende sin profil. Du kan finde yderligere oplysninger i det materiale, der fulgte med routeren.
Hvis du opretter forbindelse til et Wi-Fi-netværk ved hjælp af PEAP, EAP-TLS, EAP-FAST eller EAP-TTLS, skal du
kontrollere, at du har installeret rodcertifikatet til den certifikatgodkendelsesserver, som blev brugt til oprettelse af
certifikatet til godkendelsesserveren. Rodcertifikatet skal installeres på enheden, før du kan oprette forbindelse til
netværket. Tal med din administrator for at få yderligere oplysninger.
Hvis du opretter forbindelse til et Wi-Fi-netværk ved hjælp af EAP-TLS, skal du kontrollere, at du har installeret
godkendelsescertifikatet på enheden. Godkendelsescertifikatet skal installeres på enheden, før du kan oprette
forbindelse til netværket. Tal med din administrator for at få yderligere oplysninger.
Hvis du har brug for at kontakte en supportmedarbejder, kan du få diagnosticeringsoplysninger ved at trykke på
på
skærmen med Wi-Fi-indstillinger. Du kan kopiere de log-oplysninger, som du vil sende til supportmedarbejderen, ved
at gå til rullelisten Diagnosticeringsoplysninger og trykke på Logger. Tryk på Kopiér logger.
137
Brugervejledning
Indstillinger
Mobilt hotspot
Når du bruger tilstanden Mobilt hotspot, opretter din BlackBerry-enhed et Wi-Fi-netværk, som andre Wi-Fi-aktiverede
enheder kan oprette forbindelse til, så de kan bruge internettet via din mobilnetværksforbindelse.
Dele din internetforbindelse ved hjælp af tilstanden Mobilt hotspot
Det betyder, at du kan forbinde dine enheder til internettet alle steder, hvor din BlackBerry-enhed har en
mobilnetværksforbindelse, men fordi denne funktion bruger mobilnetværket, kan du pådrage dig høje datagebyrer.
Tjenester, som f.eks. e-mail og BBM, kan på visse mobilnetværk ikke være tilgængelige, sålænge tilstanden Mobilt hotspot
er aktiveret.
Når du har konfigureret tilstanden Mobilt hotspot på din BlackBerry-enhed, vil det at oprette forbindelse til det mobile
hotspot med en Wi-Fi-aktiveret enhed være stort set lige som at oprette forbindelse til en normal router.
Før du benytter tilstanden Mobilt hotspot, bør du læse de seneste sikkerheds- og produktoplysninger på
www.blackberry.com/docs/smartphones
Brug tilstanden Mobilt hotspot til at dele din internetforbindelse
Før du aktiverer tilstanden Mobilt hotspot, skal du kontrollere, at din BlackBerry-enheds forbindelse til mobilnetværket er
aktiveret.
1.
Stryg nedad fra den øverste del af startskærmen.
2.
Tryk på
3.
Følg vejledningen på skærmen, hvis du aldrig før har brugt tilstanden Mobilt hotspot. Læs skærmbillederne
omhyggeligt, da de indeholder vigtige oplysninger om funktionen Mobilt hotspot. Husk din adgangskode for Mobilt
hotspot til senere.
4.
Indstil kontakten Mobilt hotspot til I.
5.
På den enhed, som du vil slutte til det mobile hotspot, skal du fortsætte, som hvis du oprettede forbindelse fra
enheden til ethvert andet Wi-Fi-netværk. Du skal kende navnet på det mobile hotspot og den adgangskode, som du
har indstillet under konfigurationen.
Indstillinger > Netværk og forbindelser > Mobilt hotspot.
Finde indstillingerne for tilstanden Mobilt hotspot
Du skal angive de fleste indstillinger for dit mobile hotspot første gang, at du aktiveret tilstanden Mobilt hotspot. Du kan
ændre disse indstillinger senere, når du ikke er i gang med at bruge mobilt hotspot.
1.
Stryg nedad fra den øverste del af startskærmen.
2.
Tryk på
Indstillinger > Netværk og forbindelser > Mobilt hotspot.
3.
Tryk på
.
138
Brugervejledning
Indstillinger
Afbryde forbindelsen fra en enhed til dit mobile hotspot
Når du har afbrudt forbindelsen mellem enheden og det mobile hotspot og vil oprette forbindelse fra enheden igen, skal du
starte en ny session i tilstanden Mobilt hotspot.
1.
Stryg nedad fra den øverste del af startskærmen.
2.
Tryk på
3.
Tryk på navnet på den enhed, hvis forbindelse til dit mobile hotspot du vil afbryde.
4.
Tryk på
Indstillinger > Netværk og forbindelser > Mobilt hotspot.
.
Fejlfinding: Tilstand for Mobilt hotspot
Jeg kan ikke bruge min enhed som et mobilt hotspot
•
•
•
•
•
Kontrollér, at du har forbindelse til det mobile netværk. Hvis der vises
øverst til højre på startskærmen, er det
mobile netværk aktiveret og tilsluttet.
Kontrollér, at din serviceplan for trådløse tjenester er konfigureret til at bruge tilstanden Mobilt hotspot. Hvis ikke, skal
du ændre din serviceplan, før tilstanden Mobilt hotspot vil fungere på din BlackBerry-enhed.
Din udbyder af trådløse tjenester tillader muligvis ikke brugen af tilstanden Mobilt hotspot, mens du roamer. Kig i din
serviceplan, eller kontakt din udbyder af trådløse tjenester for at få flere oplysninger.
Hvis du bruger enheden til arbejde, vil din organisation muligvis tillade brugen af tilstanden Mobilt hotspot. Tal med din
administrator for at få yderligere oplysninger.
Hvis du bruger roaming, og din serviceplan for trådløs funktion understøtter brugen af tilstanden Mobilt hotspot under
roaming, skal du kontrollere, at Datatjenester ved roaming på skærmen Mobilnetværk er aktiveret.
Jeg kan ikke slutte flere enheder til mit mobile hotspot
Afhængigt af din plan med trådløse tjenester kan du muligvis ikke slutte flere enheder til dit mobile hotspot, eller antallet af
enheder, som du kan tilslutte, kan være mindre end otte.
Internettøjring
Internet-tethering gør det muligt for dig at dele BlackBerry-enhedens mobilnetværksforbindelse med én anden enhed,
f.eks. en bærbar computer eller tablet-pc, så du kan opnå adgang til internettet på den anden enhed alle steder, hvor
BlackBerry-enheden kan oprette forbindelse til mobilnetværket. Du kan slutte enheden til din BlackBerry-enhed ved hjælp
af et USB-kabel, eller hvis begge enheder er Bluetooth-aktiverede, kan du bruge Bluetooth-teknologien i stedet.
139
Brugervejledning
Indstillinger
Dele din mobilnetværksforbindelse via internettøjring
Der opkræves muligvis yderligere gebyr for brug af internet-tethering. Mens du bruger internet-tethering, er der nogle
tjenester på BlackBerry-enheden, som du ikke kan bruge på visse netværk, f.eks. e-mail og BlackBerry Messenger.
Benyt internet-tethering til at dele din internetforbindelse
Du kan tøjre din BlackBerry-enhed ved hjælp af enten et USB-kabel eller en Bluetooth-forbindelse.
1.
Stryg nedad fra den øverste del af startskærmen.
2.
Tryk på
3.
Følg vejledningen på skærmen, hvis du aldrig før har brugt internettøjring. Læs skærmbillederne omhyggeligt, da de
indeholder vigtige oplysninger om funktionen Internettøjring.
4.
På rullelisten Opret forbindelse via skal du vælge USB eller Bluetooth.
5.
Slå kontakten Internet-tethering over på Til.
6.
Tilslut din BlackBerry-enhed til en bærbar computer eller tablet ved hjælp af et USB-kabel eller en Bluetoothforbindelse.
Indstillinger > Netværk og forbindelser > Internet-tethering.
Fejlfinding: Internettøjring
Jeg kan ikke bruge internettøjring
•
•
•
•
Kontrollér, at din BlackBerry-enhed er sluttet til mobilnetværket. Hvis der vises
, øverst til højre på startskærmen,
er enheden tilsluttet det mobile netværk.
Kontrollér, at din serviceplan for trådløse tjenester er konfigureret til at bruge internettøjring. Hvis ikke, skal du ændre
din serviceplan, før du kan bruge internettøjring.
Hvis du bruger enheden til arbejde, vil din organisation muligvis tillade brugen af internet-tethering. Tal med din
administrator for at få yderligere oplysninger.
Hvis du bruger roaming, skal du kontrollere, at Datatjenester ved roaming på skærmen Mobilnetværksindstillinger er
aktiveret.
Bluetooth-forbindelser
Den trådløse Bluetooth-teknologi gør det muligt at oprette en direkte forbindelse fra din BlackBerry-enhed til andre
Bluetooth-aktiverede enheder. Bluetooth-forbindelser bruges almindeligvis til handlinger såsom afspilning af musik på
BlackBerry-enheden via en separat højtaler eller til at foretage opkald med et headset.
Aktivere Bluetooth-teknologi
1.
140
Stryg nedad fra den øverste del af startskærmen.
Brugervejledning
Indstillinger
2.
Tryk på
3.
Slå kontakten Bluetooth over på I.
Indstillinger > Netværk og forbindelser > Bluetooth.
Når Bluetooth-teknologien er aktiveret, bliver
Tryk på Bluetooth igen for at deaktivere
blå, og
vises i øverste venstre hjørne af skærmen.
-teknologi.
Parre og oprette forbindelse til en Bluetooth-aktiveret enhed
Sørg for, at du aktiverer Bluetooth-teknologi på de enheder, som du ønsker at oprette forbindelse til.
Før du kan slutte din BlackBerry-enhed til en anden Bluetooth-aktiveret enhed, skal du parre dem.
1.
Stryg nedad fra den øverste del af startskærmen.
2.
Tryk på
3.
Sørg for, at Bluetooth-teknologien er aktiveret.
Din BlackBerry-enhed registrerer automatisk andre synlige enheder inden for rækkevidde.
4.
Hvis det er nødvendigt at scanne igen efter nærliggende Bluetooth-aktiverede enheder, skal du trykke på Opdater.
5.
Gør et af følgende:
Indstillinger > Netværk og forbindelser > Bluetooth.
•
Hvis den enhed, som du vil oprette forbindelse til, vises på listen Enheder, skal du trykke på navnet på enheden.
Følg vejledningen på skærmen.
•
Hvis enheden ikke vises på listen Enheder, er den muligvis ikke synlig. Kontrollér, om enheden er synlig, og prøv
så igen. Hvis du ikke ved, hvordan du kontrollerer, om enheden er synlig, skal du se dokumentationen, der fulgte
med enheden.
•
Hvis enheden ikke vises på listen Enheder, og du ikke kan oprette forbindelse ved at gøre den synlig, skal du
muligvis starte en parring fra enheden. På BlackBerry-enheden skal du i rullemenuen Synlig trykke på Til eller 2
minutter. Indtast om nødvendigt adgangskoden til din BlackBerry-enhed. Start parringsprocessen i henhold til
den dokumentation, der fulgte med enheden.
Dine enheder er nu klar til at dele og kommunikere over Bluetooth-forbindelsen. Afhængigt af den enhed, som du parrede
med, vil dine enheder enten være fuldt tilsluttet eller klar til at tilslutte, når du starter en Bluetooth-relateret handling, f.eks.
deling af en fil.
Omdøb en parret eller gemt Bluetooth-aktiveret enhed
Du kan ændre navnet på en parret eller gemt Bluetooth-aktiveret enhed, så snart den vises på BlackBerry-enheden.
1.
Stryg nedad fra den øverste del af startskærmen.
2.
Tryk på
3.
Sørg for, at Bluetooth-teknologien er aktiveret.
4.
Tryk på den enhed, der skal omdøbes, og hold fingeren på den.
5.
Tryk på
Indstillinger > Netværk og forbindelser > Bluetooth.
.
141
Brugervejledning
6.
Indstillinger
Skriv navnet på enheden i feltet Enhedsnavn.
Afbryde forbindelsen fra en parret Bluetooth-aktiveret enhed
1.
Stryg nedad fra den øverste del af startskærmen.
2.
Tryk på
3.
Tryk på den enhed, der skal frakobles, og hold fingeren på den.
4.
Tryk på
Indstillinger > Netværk og forbindelser > Bluetooth.
.
Slet en gemt Bluetooth-aktiveret enhed
Hvis du har en lang liste over gemte Bluetooth-aktiverede enheder på BlackBerry-enheden, kan du slette dem, du ikke
længere bruger, for at gøre det lettere at finde dem, du bruger.
1.
Stryg nedad fra den øverste del af startskærmen.
2.
Tryk på
3.
Tryk på en enhed, og hold den nede.
4.
Tryk på
Indstillinger > Netværk og forbindelser > Bluetooth.
.
Parring af enheden med en bil
Med funktionen Min bil kan du tilslutte BlackBerry-enheden og din bil ved hjælp af Bluetooth-teknologien. Når bilen og
enheden er tilsluttet, kan enheden måske vise en tilpasset startskærm og låseskærm. Særlige programmer kan muligvis
også vises i Bilkanal i BlackBerry World.
Når enheden registrerer en forbindelse med en Bluetooth-aktiveret bil for første gang, beder enheden dig om at indstille
bilen som din egen bil. Når enheden er parret med bilen, angiver låseskærmen, at enheden er tilsluttet bilen, og den viser
de tilgængelige funktioner.
Deaktiver funktionen Min bil
1.
Stryg nedad fra den øverste del af startskærmen.
2.
Tryk på
3.
Tryk og hold på din bils navn.
4.
Tryk på Nulstil indstillinger for Min bil.
142
Indstillinger > Netværk og forbindelser > Bluetooth.
Brugervejledning
Indstillinger
Indstil, hvordan Bluetooth-aktiverede bilsæt opnår adgang til dine
meddelelser
Nogle Bluetooth-aktiverede bilsæt, der understøtter MAP (Message Access Profile), kan gøre det muligt for dig at sende og
modtage meddelelser ved hjælp af talekommandoer.
Du kan finde yderligere oplysninger om brug af Bluetooth-teknologi med din bil i den dokumentation, der fulgte med dit
bilsæt.
1.
Stryg nedad fra den øverste del af startskærmen.
2.
Tryk på
Indstillinger > Netværk og forbindelser > Bluetooth >
.
•
Hvis du vil ændre, hvor længe din BlackBerry-enhed forsøger at sende meddelelser til bilsættet, før der opstår
timeout, skal du justere skyderen Timeout for download af medd.
•
Hvis du vil ændre, hvilke konti dit bilsæt kan få adgang til, skal du markere eller fjerne markeringen i
afkrydsningsfeltet ud for de pågældende konti i afsnittet Adgangskonti for meddelelser.
Lader dit bilsæt anvende enhedens netværksrettigheder.
For at bruge nogle bilsæt skal du aktivere rSAP-tilstand, så dit bilsæt kan bruge BlackBerry-enhedens netværksrettigheder.
1.
Stryg nedad fra den øverste del af startskærmen.
2.
Tryk på
3.
Slå kontakten rSAP-tilstand over på I.
Indstillinger > Netværk og forbindelser > Bluetooth >
.
Automatisk oprette forbindelse til Bluetooth, når du tænder din enhed
Du vil muligvis gerne holde BlackBerry-enheden forbundet til en Bluetooth-aktiveret enhed permanent, f.eks. et headset.
Du kan indstille BlackBerry-enheden til automatisk at genoprette forbindelsen til den sidste BlackBerry-aktiverede enhed,
som den var tilsluttet, når du tænder for Bluetooth-enheden.
1.
Stryg nedad fra den øverste del af startskærmen.
2.
Tryk på
3.
Markér afkrydsningsfeltet Tilslut til den sidst enhed, når den er tændt.
Indstillinger > Netværk og forbindelser > Bluetooth >
.
Understøttede Bluetooth-profiler
Din BlackBerry-enhed er en Bluetooth Smart Ready-enhed og understøtter de følgende profiler. Hvis din enhed er knyttet
til en arbejdskonto, kan din administrator evt. deaktivere brugen af en profil.
143
Brugervejledning
Indstillinger
Profil
Beskrivelse
Profilen Avanceret lyddistribution (A2DP)
Med denne profil kan du streame lydfiler fra din BlackBerryenhed til Bluetooth-aktiverede enheder, der understøtter
stereolyd, f.eks. stereoheadsets, højttalere og bilsæt.
Profilen Lyd/video-fjernbetjening (AVRCP)
Med denne profil kan du bruge knapperne på et Bluetoothaktiveret headset til at udføre handlinger som f.eks. at
justere lydstyrken eller afspille den næste eller forrige
mediefil på din BlackBerry-enhed.
Profilen Generisk lyd-/videodistribution (GAVDP)
Denne profil gør det muligt at streame lydfiler fra din
BlackBerry-enhed til Bluetooth-aktiverede enheder, f.eks.
musikafspillere stereoheadsets, stereohøjttalere, bærbare
og stationære computere.
Profilen Generisk objektudveksling (GOEP)
Denne profil gør det muligt at dele filer mellem din
BlackBerry-enhed og en Bluetooth-aktiveret enhed.
Brugerstyret grænsefladeprofil (HID)
Med denne profil kan du tilslutte din BlackBerry-enhed til
Bluetooth-aktiverede enheder, f.eks. tastatur eller mus.
Profilen Håndfri (HFP)
Med denne profil kan du tilslutte din BlackBerry-enhed til
Bluetooth-aktiverede headsets, der understøtter profilen
Håndfri. Denne profil kan understøtte stemmeopkald.
Profil for meddelelsesadgang (MAP)
Denne profil giver dig mulighed for at bruge et Bluetoothaktiveret bilsæt med din BlackBerry-enhed til at underrette
dig om nye meddelelser. Denne profil kan også hjælpe dig
med at læse, slette, søge i, skrive og sende meddelelser.
Profilen Objekt-push (OPP)
Med denne profil kan du sende filer, f.eks. billeder,
kontakter eller begivenheder, til en Bluetooth-aktiveret
enhed.
Profilen Personligt områdenetværk - Bruger/
netværksadgangspunkt (PAN - U/NAP)
Med denne profil kan du bruge din BlackBerry-enhed som
et modem, når den er sluttet til en Bluetooth-aktiveret
computer.
Adgangsprofil til telefonbog (PBAP)
Med denne profil kan du bruge et Bluetooth-aktiveret bilsæt
til at opnå adgang til kontaktoplysninger på din BlackBerryenhed, f.eks. for at gøre det muligt for bilsættet at foretage
et opkald til en kontakt eller vise navnet på den, der ringer.
MSAP-profil (Micro SIM Access Profile)
Med denne profil kan du slutte din enhed til enheder, der
kører på et GSM-netværk, f.eks. en biltelefon, og udvide
mikro-SIM-kortets funktion til enheden.
144
Brugervejledning
Indstillinger
Profil
Beskrivelse
Serielportsprofil (SPP)
Med denne profil kan du tilslutte din enhed til Bluetoothaktiverede enheder, der understøtter computertilslutning,
trådløs omgåelse og dataoverførsel.
Enhedsidentificeringsprofil (DIP)
Med denne profil kan Bluetooth-aktiverede enheder opnå
adgang til oplysninger om din BlackBerry-enhedsmodel for
at understøtte tilslut-og-brug-funktioner, f.eks. automatisk
download af nødvendige drivere.
Fejlfinding: Bluetooth
Jeg kan ikke parre med en Bluetooth-aktiveret enhed
•
•
•
•
•
Kontrollér, at din BlackBerry-enhed er kompatibel med den Bluetooth-aktiverede enhed. Du kan finde flere oplysninger
i den dokumentation, der fulgte med den Bluetooth-aktiverede enhed.
Hvis din Bluetooth-aktiverede enhed kræver en adgangskode, og du ikke kender den, skal du se den dokumentation,
der fulgte med din Bluetooth-aktiverede enhed. Nogle gange er adgangskoden indstillet til 0000, indtil du ændrer den.
Prøv 0000, hvis du ikke kender adgangsnøglen.
Hvis din BlackBerry-enhed ikke registrerer den Bluetooth-aktiverede enhed, som du vil parre med, skal du prøve at
gøre din BlackBerry-enhed synlig i en kort periode. Stryg nedad fra den øverste del af startskærmen. Tryk på
Indstillinger > Netværk og forbindelser > Bluetooth. På rullelisten Synlig skal du trykke på Til eller 2 minutter. Indtast
om nødvendigt adgangskoden til din BlackBerry-enhed. Start parringsprocessen i henhold til den dokumentation, der
fulgte med enheden.
Hvis den Bluetooth-aktiverede enhed bruger et batteri, skal du slutte den til en strømkilde og så prøve igen. Hvis
batteriniveauet er for lavt, vil enheden – afhængigt af modellen – muligvis stadig fungere, men være ude af stand til
parring.
Hvis tilstanden Mobilt hotspot er aktiveret, skal du bekræfte, at du prøver at oprette forbindelse til en Bluetoothaktiveret enhed ved hjælp af profilerne Håndfri, Serielport eller Personligt områdenetværk.
Jeg bliver ved med at miste forbindelsen til mit Bluetooth-aktiverede
bilsæt
•
•
Kontrollér, at dit bilsæt bruger den nyeste softwareversion, der er tilgængelig. Du kan finde flere oplysninger om
softwareversionen på dit bilsæt i den dokumentation, der fulgte med bilsættet.
Flyt din BlackBerry-enhed til en anden position i dit køretøj, eller drej enheden, så den peger i en anden retning.
Positionen af din enheds antenne i forhold til dit bilsæts Bluetooth-antenne kan påvirke Bluetooth-forbindelsen.
145
Brugervejledning
Indstillinger
NFC
NFC en en teknologi, der har med trådløs kommunikation over kort afstand at gøre. Teknologien anvendes til hurtigt at
oprette forbindelse mellem BlackBerry-enheden og andre NFC-kompatible enheder eller NFC-mærker. NFC gør det let for
dig at dele indhold og information uden at skulle parre BlackBerry-enheden med en anden NFC-kompatibel enhed.
Afhængigt af din udbyder af trådløse tjenester og de programmer, som er installeret på enheden, kan du gøre mange
spændende ting med NFC. Du kan f.eks. dele et billede med en ven eller bruge enheden til at betale for et køb.
Hvad er NFC?
NFC-funktionen er muligvis ikke til rådighed, afhængigt af din udbyder af trådløse tjenester, dine administratorindstillinger
og din BlackBerry-model.
NFC en en teknologi, der har med trådløs kommunikation over kort afstand at gøre. Formålet er at gøre det nemt at dele
indhold og information uden brug af parringsoplysninger.
NFC kan anvendes på mange interessante måder, afhængigt af eventuelle andre enheders NFC-kompatibilitet og hvilke
programmer du har installeret på enheden. Her er nogle muligheder:
•
•
•
•
•
•
•
•
•
Samtidig udveksling af visitkort med en ny ven eller forretningsforbindelse.
Sende et billede til din ven.
Betale bus- eller metrobilletten.
Betale for din morgenkaffe uden at tage din pung frem.
Snuppe en kupon fra en plakat, som du ser på gaden.
Få adgang til bygningen, når du kommer på arbejde.
Sende et websidelink til en ven.
Føje en ven til listen over BBM-kontaktpersoner.
Kopiering af smartmærkeoplysninger til et NFC-mærke.
Dette er blot nogle få af de ting, som du kan gøre med NFC. Du kan finde flere anvendelser ved at lege med NFC på
enheden og være kreativ og se, hvad du kan gøre.
Aktivere NFC
NFC-funktionen er muligvis ikke til rådighed, afhængigt af din udbyder af trådløse tjenester, dine administratorindstillinger
og din BlackBerry-model.
1.
Stryg nedad fra den øverste del af startskærmen.
2.
Tryk på
3.
Indstil kontakten NFC-forbindelse til I.
146
Indstillinger > Netværk og forbindelser > NFC.
Brugervejledning
Indstillinger
Sende en fil ved brug af NFC
NFC-funktionen er muligvis ikke til rådighed, afhængigt af din udbyder af trådløse tjenester, dine administratorindstillinger
og din BlackBerry-model.
Med NFC kan du udveksle mange typer filer, herunder billeder, musik, kontaktoplysninger og endda websider, mellem
BlackBerry-enheden og andre NFC-aktiverede enheder.
1.
Udfør en af følgende handlinger på BlackBerry-enheden, afhængigt af hvor mange filer du vil sende:
•
Hvis du vil sende en enkelt fil, skal du finde og åbne den.
• Du sender flere filer ved at finde og fremhæve de filer, som du vil sende. Tryk på
2.
Juster bagsiden af din BlackBerry-enhed med en NFC-aktiveret enhed.
3.
Tryk om nødvendigt på Send.
> NFC.
Tip: I de fleste tilfælde kan du udveksle filer mellem to NFC-kompatible BlackBerry-enheder på samme tid. Denne funktion
er virkelig praktisk, hvis du vil udveksle kontaktoplysninger, som er gemt i applikationen Smartmærker.
Finde dine NFC-indstillinger
NFC-funktionen er muligvis ikke til rådighed, afhængigt af din udbyder af trådløse tjenester, dine administratorindstillinger
og din BlackBerry-model.
Du kan angive, om BlackBerry-enheden skal give dig besked, før der sendes eller modtages filer. Du kan også angive,
hvornår enheden kan bruges til at foretage kreditkortbetalinger eller afgive legitimationsoplysninger og hermed opnå
adgang til en given bygning.
1.
Stryg nedad fra den øverste del af startskærmen.
2.
Tryk på
Indstillinger > Netværk og forbindelser > NFC.
Slut enheden til en USB-enhed
For at forbinde BlackBerry-enheden til en USB-enhed, skal du have en mobil mikro-USB til USB 2.0-adapter.
Du kan åbne og gemme filer på et eksternt lagerdrev ved brug af appen Filhåndtering. Du kan også oprette forbindelse til
eksterne USB-enheder, f.eks. et tastatur, en mus eller en gamepad.
1.
Indsæt den mobile mikro-USB-enhed i USB 2.0-adapteren i enhedens USB-port.
2.
Slut adapteren til en ekstern USB-enhed.
147
Brugervejledning
Indstillinger
BlackBerry-tastatur og indtastning
Kommuniker med omverdenen ved at skrive meddelelser, e-mail og dokumenter med BlackBerry-tastatur. Du kan indtaste
mere effektivt ved at oprette tilpassede tekstgenveje og aktivere autofuldførelse, rettelse og stavekontrol. Når du har
konfigureret tastaturindstillingerne, kan du lære, hvordan man klipper, kopierer og indsætter tekst og sletter ord. Hvis du
aktiverer autofuldførelse, kan du vælge forslag til ord, som vises, mens du taster. Du kan også konfigurere og ændre
sproget på skærmen og tastaturet samt ved indtastning og stemmeinput.
Hurtig oversigt over tastaturet og indtastning
Der er forskellige måder, hvorpå du kan bruge BlackBerry-tastatur til at interagere med din BlackBerry-enhed. Brug
billedet Oversigt over til at lære tastaturets muligheder at kende.
Genveje på startskærmen
Du kan bruge BlackBerry-tastaturet med hurtig handling til hurtigt at udføre en række opgaver, når du indtaster visse
kommandoer i søgefeltet. Du kan bruge genvejene på startskærmen til at foretage et opkald, sende e-mail eller sms'er,
148
Brugervejledning
Indstillinger
starte en BBM-chat, opdatere din Facebook-status, sende en tweet eller en LinkedIn-opdatering, finde en placering i
app'en Kort, afspille musik eller tilføje noter og opgaver i BlackBerry Remember.
Foretag et opkald
1.
Tryk på
2.
Indtast call og navnet eller nummeret på den person, som du vil ringe op. Du kan for eksempel indtaste call Ian eller
call 5195550100.
3.
Under Handlinger trykker du på den handling, du vil udføre.
på startskærmen.
Send en e-mail
1.
Tryk på
2.
Indtast email og navnet på den kontakt, som du vil sende en e-mail. Du kan for eksempel indtaste email Tanya
McPherson.
3.
Under Handlinger trykker du på den handling, du vil udføre.
på startskærmen.
Send en sms
1.
Tryk på
2.
Indtast text og navnet eller nummeret på den person, som du vil sende en tekstmeddelelse. Du kan for eksempel
indtaste text Blake eller text 5195550100.
3.
Under Handlinger trykker du på den handling, du vil udføre.
på startskærmen.
Start en BBM-chat
1.
Tryk på
2.
Indtast BBM og navnet på den person, som du vil starte en chat med. Du kan for eksempel indtaste BBM Megan
Ball.
3.
Under Handlinger trykker du på den handling, du vil udføre.
på startskærmen.
Opdater din Facebook-status
1.
Tryk på
2.
Indtast Facebook og din statusopdatering. Du kan for eksempel indtaste Facebook heading to the car show today.
3.
Under Handlinger trykker du på den handling, du vil udføre.
på startskærmen.
149
Brugervejledning
Indstillinger
Send et tweet
1.
Tryk på
2.
Indtast tweet og din tweet. Du kan for eksempel indtaste tweet loving the weather lately.
3.
Under Handlinger trykker du på den handling, du vil udføre.
på startskærmen.
Slå en LinkedIn-opdatering op
1.
Tryk på
2.
Indtast LinkedIn og din opdatering. Du kan for eksempel indtaste LinkedIn really enjoyed the training session today.
3.
Under Handlinger trykker du på den handling, du vil udføre.
på startskærmen.
Tilføj en note til BlackBerry Remember
1.
Tryk på
2.
Indtast note og notens indhold. Du kan for eksempel indtaste note pick up milk on the way home.
3.
Under Handlinger trykker du på den handling, du vil udføre.
på startskærmen.
Tilføj en opgave til BlackBerry Remember
1.
Tryk på
2.
Indtast task og opgavens indhold. Du kan for eksempel indtaste task prepare for the meeting tomorrow.
3.
Under Handlinger trykker du på den handling, du vil udføre.
på startskærmen.
Find en placering i app'en Kort
1.
Tryk på
2.
Indtast Map, og udfør en af følgende handlinger:
3.
150
på startskærmen.
•
Et favoritsted, som du har føjet til app'en Kort. Du kan for eksempel indtaste Map home.
•
Navnet på en kontakt. Du kan for eksempel indtaste Map Megan Ball.
•
Et interessepunkt. Du kan for eksempel indtaste Map coffee shop.
•
En adresse. Du kan for eksempel indtaste Map 175 Columbia St. West, Waterloo, Ontario.
•
Et bynavn. Du kan for eksempel indtaste Map New York City
Tryk på den handling, du vil udføre, under Handlinger.
Brugervejledning
Indstillinger
Afspil musik
1.
Tryk på
2.
Indtast Play og en sangs navn, albumnavn, kunstner eller navnet på en afspilningsliste. Indtast for eksempel Play
classic rock playlist.
3.
Tryk på den handling, du vil udføre, under Handlinger.
på startskærmen.
Opret brugerdefinerede tekstgenveje
Med udskiftning af ord kan du oprette dine egne tekstgenveje, så din BlackBerry-enhed, hver gang du skriver en genvej,
erstatter denne genvej med et helt ord eller en hel sætning.
Tip: Udskiftning af ord kaldes nogle gange autotekst.
Aktivér autofuldførelse af ord
1.
Stryg nedad fra den øverste del af startskærmen.
2.
Tryk på
3.
Slå kontakten Vis autofuldførelse over på Til.
Indstillinger > Sprog og indtastningsmetode > Autofuldførelse og rettelse.
Tilføj en ny tekstgenvej
1.
Stryg nedad fra den øverste del af startskærmen.
2.
Tryk på
Indstillinger > Sprog og indtastningsmetode > Forudsigelse og rettelse > Udskiftning af ord.
3.
Tryk på
.
Sletning af listen over lærte ord
BlackBerry-tastatur lærer ord og fraser ud fra det, du skriver, så den bliver i stand til at forudsige, hvilke ord du skal til at
skrive. Du kan rydde den ordliste, der danner grundlag for ordforslagene, på følgende måde:
1.
Stryg nedad fra den øverste del af startskærmen.
2.
Tryk på
3.
Tryk på Ryd lærte ord.
Indstillinger > Sprog og indtastningsmetode > Forudsigelse og rettelse.
Bemærk: Listen over lærte ord opdateres løbende, efterhånden som du taster, medmindre du indstiller kontakten Lær nye
ord til Fra på skærmen Forudsigelse og rettelse.
151
Brugervejledning
Indstillinger
Rediger eller slet en tekstgenvej
1.
Stryg nedad fra den øverste del af startskærmen.
2.
Tryk på
3.
I afsnittet Udskiftningsliste skal du trykke på en post for udskiftning af ord.
Indstillinger > Sprog og indtastningsmetode > Forudsigelse og rettelse > Udskiftning af ord.
Vise tastaturet
Stryg opad med to fingre fra skærmens nederste del.
Tip: Du kan skjule tastaturet ved at trykke på skærmen uden for et indtastningsfelt. Hvis du vil skjule tastaturet, men ikke
kan trykke nogen steder på skærmen, skal du stryge med to fingre ned over tastaturet.
Slet et ord
Stryg én finger tilbage hen over tastaturet.
152
Brugervejledning
Indstillinger
Bemærk: Hvis du skriver på et højre-til-venstre-sprog, skal du stryge fra venstre mod højre.
Indtastning på tastaturet
Indtast et tegn med accent
1.
På BlackBerry-tastatur skal du trykke og holde på det bogstav, som du vil føje en accent til.
2.
Når accenttegnene vises over bogstavet, skal du glide med fingeren hen på det accenttegn, som du vil indtaste.
3.
Løft din finger.
Tip: Hvis du vil indtaste et tegn med stort og accent, skal du først trykke på
. Ellers skal du – når din finger er over det
accenttegn, som du vil indtaste – holde en kort pause, før du løfter fingeren, hvorefter bogstavet ændres til stort bogstav.
Indtaste et symbol eller tal
1.
I nederste venstre hjørne af BlackBerry-tastatur skal du trykke på Symbol-tasten. Denne tasts udseende varierer, alt
efter hvilket sprog, du skriver på.
2.
Tryk på det symbol eller tal, som du vil indtaste.
3.
Hvis du ikke kan se det ønskede symbol, skal du trykke og holde på et relateret symbol. Glid med fingeren hen på
det symbol, som du vil indtaste, eller tryk på
for at få vist alle de andre symboler.
Indtast et tegn med stort bogstav
1.
Tryk på BlackBerry-tastatur på
2.
Tryk på et bogstav.
.
153
Brugervejledning
Indstillinger
Tip: Tryk og hold på
for at aktivere Caps Lock.
Skrive hurtigere med indstillinger for automatisk hjælp
Du kan ændre indtastningsindstillingerne med henblik på at skrive hurtigere på BlackBerry-tastatur. Tastaturfeedback
giver en hørlig angivelse af dit indtastningsfremskridt. Du kan derudover ændre dine indstillinger, så enheden automatisk
skriver første bogstav i nye sætninger med stort, eller så to tryk på
-tasten indsætter et punktum.
1.
Stryg nedad fra den øverste del af startskærmen.
2.
Tryk på
3.
Tryk på de indstillinger, som du vil ændre.
Indstillinger > Sprog og indtastningsmetode > Forudsigelse og rettelse.
Klip, kopier og indsæt tekst
1.
Du fremhæver tekst ved at trykke og holde på teksten. Flyt markøren for at ændre din markering.
2.
Udfør en af følgende handlinger:
.
• Du kopierer teksten ved at trykke og holde på den fremhævede tekst. Tryk på
• Du klipper teksten ved at trykke og holde på den fremhævede tekst. Tryk på
3.
.
Du indsætter teksten ved at trykke og holde der, hvor du vil indsætte teksten. Tryk på
.
Valg af ordforslag, der vises, mens du skriver
BlackBerry-enheden er designet til at huske, hvad du typisk skriver og hvor i sætningen, du normalt skriver det. Enheden
bruger disse oplysninger til at forsøge at forudsige det næste ord, du skriver, og til at vise ordforslag på BlackBerry-tastatur.
Du kan derefter bruge strygeindtastning til hurtigt at vælge et anbefalet ord ved at sætte fingeren lige under ordet og stryge
det op mod meddelelsesskærmen.
Valg af et foreslået ord
Hvis du vil bruge et ord, der vises på BlackBerry-tastatur, skal du placere fingeren lige under ordet og svippe det op på
skærmen.
Ændring af ordforslagenes placering
Ordforslag vises som standard på BlackBerry-tastaturet, så du behøver ikke at kigge op over det sted, hvor du skriver, for at
se forslagene. Hvis du finder det svært at vælge forslagene, eller du synes, at tastaturet ser rodet ud, kan du indstille
forslagene til i stedet at blive vist oven over tastaturet.
154
Brugervejledning
Indstillinger
1.
Stryg nedad fra den øverste del af startskærmen.
2.
Tryk på
3.
På rullelisterne Portrættilstand og Landskabstilstand skal du vælge, hvordan ordforslagene skal vises.
Indstillinger > Sprog og indtastningsmetode > Skærmtastatur.
•
Tryk på I kolonne, hvis du vil have, at ordforslagene vises oven over tastaturet.
•
Tryk på I bogstav, hvis du vil have, at ordforslagene vises på tastaturet.
•
Tryk på Fra for at deaktivere ordforslag.
Når du indstiller ordforslag til at blive vist oven over tastaturet, kan du bruge forslaget ved at svippe op fra et sted direkte
under det ord, som du vil bruge.
Stavekontrol
Slå stavekontrol til
1.
Stryg nedad fra den øverste del af startskærmen.
2.
Tryk på
3.
Indstil kontakten Stavekontrol til I.
Indstillinger > Sprog og indtastningsmetode > Stavekontrol.
Accepter staveforslag
Hvis stavekontrol er aktiveret, understreges stavefejl med rød, mens du skriver.
Tryk på det understregede ord.
•
Tryk på det foreslåede ord for at acceptere et staveforslag.
•
Hvis du vil føje ordet til din personlige ordbog, skal du klikke på Føj til ordbog.
Rediger indstillinger for stavekontrol
Du kan ændre indstillingerne for stavekontrol, f.eks. om stavning af forkortelser skal kontrolleres, om størrelse af bogstaver
skal rettes og så videre.
1.
Stryg nedad fra den øverste del af startskærmen.
2.
Tryk på
3.
Tryk på de indstillinger, som du vil ændre.
Indstillinger > Sprog og indtastningsmetode > Stavekontrol.
155
Brugervejledning
Indstillinger
Rediger din personlige ordbog
Når du bruger stavekontrol, kan du tilføje ord, der ukorrekt er markeret som forkerte, til en brugerdefineret ordbog på din
BlackBerry-enhed, så stavekontrollen kan genkende dem som korrekte. De ord, som du føjer til din personlige ordbog, kan
når som helst redigeres.
1.
Stryg nedad fra den øverste del af startskærmen.
2.
Tryk på
• Tryk på
•
Indstillinger > Sprog og indtastningsmetode > Stavekontrol > Rediger personlig ordbog.
for at føje et nyt ord til din personlige ordbog.
Hvis du vil redigere et ord, der allerede findea i din personlige ordbog, skal du trykke på ordet.
• Tryk på
for at slette et ord fra din personlige ordbog. Tryk på
ud for det ord, som du vil slette.
Redigere din enheds internationale indstillinger
1.
Stryg nedad fra den øverste del af startskærmen.
2.
Tryk på
3.
På rullelisten Område skal du trykke på det område, som du vil bruge til at indstille din enheds datoformat,
standardvaluta og talformat.
Indstillinger > Sprog og indtastningsmetode.
Ændring af indstillingerne for tastatur, input og
indtastning
Du kan tilpasse indtastningen ved at redigere indstillingerne for BlackBerry-tastatur, input og indtastning på BlackBerryenheden.
1.
Stryg nedad fra den øverste del af startskærmen.
2.
Tryk på
Indstillinger > Sprog og indtastningsmetode.
Fejlfinding: Tastatur og indtastning
Jeg kan ikke få vist tastaturet
Hvis din BlackBerry-enhed er sluttet til en anden inputenhed, f.eks. et Bluetooth-aktiveret tastatur, kan du muligvis ikke få
vist BlackBerry-tastatur.
Du får vist dit tastatur igen ved at frakoble den anden inputenhed og prøve igen.
156
Brugervejledning
Indstillinger
Sprog
Hvis du taler mere end ét sprog, kan du bruge sprogindstillingerne til at ændre det anvendte sprog på skærmen, ved
indtastning og taleinput eller BlackBerry-tastatur. Du kan også skifte til et andet tastesprog, mens du taster.
Ændre dit skærmsprog
1.
Stryg nedad fra den øverste del af startskærmen.
2.
Tryk på
3.
På rullelisten Sprog skal du trykke på det sprog, som du vil bruge.
Indstillinger > Sprog og indtastningsmetode.
Skift indtastningssprog
1.
Stryg nedad fra den øverste del af startskærmen.
2.
Tryk på
3.
Tryk på Indtastningssprog > Tilføj/fjern sprog.
4.
Markér afkrydsningsfeltet ud for de sprog, som du vil aktivere.
Indstillinger > Sprog og indtastningsmetode.
Tip: Hvis du ofte skal skifte indtastningssprog, kan du prøve at aktivere Sprogregistrering på skærmen Indtastningssprog.
Når du aktiverer denne indstilling, registrerer din enhed automatisk, hvilket af op til tre forskellige sprog du bruger.
Ændre dit sprog til stemmeinput
1.
Stryg nedad fra den øverste del af startskærmen.
2.
Tryk på
3.
Tryk på Stemmediktering.
4.
På rullelisten Sprog skal du trykke på det sprog, som du vil bruge.
Indstillinger > Sprog og indtastningsmetode.
Ændre tastatursprog
1.
Tryk og hold på
2.
Tryk på det sprog, som du vil skrive i på dit tastatur.
på tastaturet.
157
Brugervejledning
Indstillinger
Skærmvisning
Du kan både indstille præferencer for skærmvisningen, herunder skriftstørrelse og tapet, samt knytte enheden til en
ekstern skærm.
Skift baggrundsbelysning
1.
På startskærmen skal du svippe ned fra toppen af skærmen.
2.
Tryk på
3.
Du justerer lysstyrken ved at bevæge skyderen frem og tilbage.
Indstillinger > Skærm.
Tip: Når du har strøget ned fra øverste del af skærmen, og hvis du ser
i Lynindstillinger, kan du trykke på
, så du
får vist skyderen uden at skal gå til skærmen Visning.
Redigering af skriftstørrelsen
1.
Stryg nedad fra den øverste del af startskærmen.
2.
Tryk på
3.
På rullelisten Skriftstørrelse skal du trykke på den skriftstørrelse, du vil bruge.
Indstillinger > Skærm.
Vælg et billede som tapet
1.
Åbn et billede.
2.
Tryk på
>
> Tapet.
Tip: Hvis du zoomer ind på et billede og vælger det som tapet, vises den del af skærmen, der er zoomet ind på, som dit
tapet.
Slå rotationslås til
1.
Stryg nedad fra den øverste del af startskærmen.
2.
Tryk på
158
.
Brugervejledning
Indstillinger
Opret forbindelse mellem enheden og en HDMI-skærm
1.
Du kan ved hjælp af et HDMI-kabel slutte BlackBerry-enheden til en HDMI-skærm. HDMI-porten sidder på enhedens
venstre side over USB-porten.
2.
Enheden registrerer automatisk opløsningen for den HDMI-skærm, som den har forbindelse til. Hvis det imidlertid
bliver nødvendigt at ændre opløsningen på startskærmen, kan du stryge nedad fra den øverste del af skærmen.
Tryk på
Indstillinger > Skærm. Tryk på den skærmtilstand, som du vil bruge på rullelisten HDMIvisningstilstand.
Tilgængelighed
BlackBerry 10-enheden bruger flere velkendte hjælpemidler til folk med handicap. Disse hjælpemidler inkluderer
forstørrelsestilstand, høreapparatstilstand, TTY-understøttelse, skjulte undertekster, justering af tekststørrelse og
BlackBerry Screen Reader.
Tilpasning af dine tilgængelighedsindstillinger
Du kan tilpasse BlackBerry-enheden, så den passer til dine behov. Du kan f.eks. forstørre skærmen, anvende høreapparat
sammen med enheden og ændre skriftstørrelsen. Du kan f.eks. forstørre skærmen, anvende høreapparat sammen med
enheden og ændre skriftstørrelsen.
1.
Stryg nedad fra den øverste del af startskærmen.
2.
Tryk på
3.
Rediger dine indstillinger.
Indstillinger > Tilgængelighed.
Sådan aktiveres tilstanden Forstør
Du kan forstørre teksten på BlackBerry-enhedens skærm ved hjælp af tilstanden Forstør. Du kan zoome ind eller ud på
skærmen. Det gælder også, hvis du bruger et program, der normalt ikke understøtter zoom.
1.
Stryg nedad fra den øverste del af startskærmen.
2.
Tryk på
3.
Slå kontakten Tilstanden Forstør over på I.
Teksten vil straks se større ud.
4.
Hvis du vil bevæge dig rundt om den forstørrede skærm, skal du bruge to fingre til at flytte skærmen i den retning,
som du har lyst til at gå.
Indstillinger > Tilgængelighed.
159
Brugervejledning
Indstillinger
Tilpas forstørrelsesniveauet
Når du anvender tilstanden Forstør, kan du tilpasse forstørrelsesniveauet på skærmen. Gør følgende i
forstørrelsestilstanden for at justere forstørrelsen uden at forlade den nuværende skærm:
•
Hvis du vil øge forstørrelsen, skal du zoome ind ved at sprede fingrene.
•
Hvis du vil reducere forstørrelsen, skal du zoome ud ved at knibe fingrene.
BlackBerry-enheden vibrerer, når der opnås maksimal forstørrelse.
Deaktiver tilstanden Forstør midlertidigt
Der kan være tidspunkter, hvor du midlertidigt vil deaktivere forstørrelsen af skærmen og få vist hele skærmen på én gang
og derefter aktivere tilstanden Forstør igen og fortsætte med det, som du var i gang med. Sådan deaktiveres tilstanden
Forstør midlertidigt:
160
Brugervejledning
•
Indstillinger
Stryg nedad fra den øverste del af skærmen med to fingre.
Gentag trinnet ovenfor for at aktivere tilstanden Forstør igen
Sådan aktiveres tilstanden for hørehæmmede
Afhængigt af modellen af BlackBerry-enheden er denne funktion muligvis ikke understøttet.
Tilstanden for hørehæmmede er designet til at forbedre kompatibiliteten af enheden med dit høreapparat. Når du har
tilstanden for hørehæmmede aktiveret, vises
på statuslinjen.
1.
Stryg nedad fra den øverste del af startskærmen.
2.
Tryk på
3.
Slå kontakten Tilstand for hørehæmmede over på I.
Indstillinger > Tilgængelighed > Høreapparatindstillinger.
Aktivering af TTY-understøttelse
Den TTY-enhed, du ønsker at slutte til BlackBerry-enheden, skal fungere ved 45,45 bps.
TTY-understøttelsen er designet til at gøre det muligt for enheden at oprette forbindelse til en ekstern TTY-enhed, der
konverterer modtagne opkald til tekst.
Hvis TTY-enheden er designet til brug sammen med et 2,5 mm headsetstik, skal du bruge et adaptertilbehør til at slutte
TTY-enheden til enheden. Hvis du vil have et adaptertilbehør, som BlackBerry har godkendt til brug sammen med
enheden, skal du besøge www.shopblackberry.com.
161
Brugervejledning
Indstillinger
1.
Slut en TTY-enhed til enheden i henhold til de anvisninger, der fulgte med TTY-enheden.
2.
I appen Telefon skal du stryge nedad fra toppen af skærmen.
3.
Tryk på
4.
Slå kontakten TTY over på I.
> TTY.
Aktivér undertekster
Undertekster viser tekst på BlackBerry-enhedens skærm, når du afspiller videofiler, der understøtter undertekster.
1.
Stryg nedad fra den øverste del af startskærmen.
2.
Tryk på
3.
Slå kontakten Undertekster over på I.
Indstillinger > Tilgængelighed.
BlackBerry Screen Reader
BlackBerry Screen Reader er hjælpende teknologi, som gør svagtseende brugere i stand til at bruge BlackBerry 10enheden ved hjælp af tale. BlackBerry Screen Reader benytter tekst til tale (TTS) til læsning af skærmindholdet, f.eks.
dokumenter, e-mailmeddelelser, tekstmeddelelser (SMS), titler og egenskaber for mediefiler samt anden tekstbaseret
information. BlackBerry Screen Reader giver dig også stikord til navigation ved at læse information om skærmens layout,
f.eks. menutitler, sidenumre og links.
Aktivér eller deaktiver BlackBerry Screen Reader
BlackBerry Screen Reader giver TTS-interaktion (text-to-speech el. tekst til tale) med skærmen på BlackBerrysmartphonen.
1.
Stryg nedad fra den øverste del af startskærmen.
2.
Tryk på
3.
Tryk på Skærmlæser.
4.
Slå kontakten Skærmlæser over på I.
5.
Tryk for at vælge Fortsæt, og dobbelttryk derefter for at sætte i gang.
Indstillinger > Tilgængelighed.
Hvis du ikke vil se denne bekræftelsesmeddelelse, hver gang du aktiverer BlackBerry Screen Reader, skal du
deaktivere indstillingen Bekræftelsesmeddelelse i indstillingerne for skærmlæser.
Du kan også aktivere BlackBerry Screen Reader hurtigt ved at trykke tre gange på Tænd/sluk-knappen. Hvis du ikke vil
kunne aktivere BlackBerry Screen Reader på denne måde, kan du deaktivere indstillingen Aktiveres ved at trykke tre
gange i indstillingerne for skærmlæser.
Hvis du vil deaktivere BlackBerry Screen Reader, skal du trykke tre gange på Tænd/sluk-knappen.
162
Brugervejledning
Indstillinger
Aktivér eller deaktiver Mørk skærm-tilstanden
Hvis du bruger BlackBerry Screen Reader, kan du tilføje private oplysninger og spare på batteritid ved hjælp af Mørk
skærm-tilstanden. Denne tilstand sætter skærmens bagbelysning ned til en lysstyrke på 10 %.
1.
Stryg nedad fra den øverste del af startskærmen.
2.
Tryk på
3.
Tryk på Skærmlæser.
4.
Slå kontakten Mørk skærm-tilstand over på I.
Indstillinger > Tilgængelighed.
Skift det sprog, der anvendes af BlackBerry Screen Reader
Hvis du taler mere end ét sprog, kan BlackBerry Screen Reader også det. Du kan hurtigt skifte TTS-sproget, hvis du læser
webindhold eller e-mail på et andet sprog end det foretrukne sprog, som du indstillede til BlackBerry-enheden.
1.
Stryg nedad fra den øverste del af startskærmen.
2.
Tryk på
Indstillinger > Tilgængelighed.
3.
Tryk på Skærmlæser.
4.
Tryk på et sprog på rullelisten TTS-sprog.
Aktivér eller deaktiver tastaturekko
Sørg for, at du siger netop det, du tænker på. Funktionen Tastaturekko læser oplysninger op for dig, når du indtaster i et
tekstfelt.
1.
Stryg nedad fra den øverste del af startskærmen.
2.
Tryk på
3.
Tryk på Skærmlæser.
4.
Tryk på Tastaturekko.
5.
Tryk på Ingen, Tegn, Ord eller Tegn og ord.
Indstillinger > Tilgængelighed.
Aktivér indstillingen Tavs ved opkald
Der er ingen, der vil afbrydes midt på et opkald. Indstillingen Tavs ved opkald forhindrer BlackBerry Screen Reader i at
læse oplysninger op, når du er midt på et opkald.
1.
Stryg nedad fra den øverste del af startskærmen.
2.
Tryk på
3.
Tryk på Skærmlæser.
Indstillinger > Tilgængelighed.
163
Brugervejledning
4.
Indstillinger
Slå kontakten Tavs ved opkald over på I.
Juster ordrigdommen
Nogle gange har du brug for alle de oplysninger, du kan få. Du skal i sådanne tilfælde indstille ordrigdommen på
BlackBerry Screen Reader til høj. Når du bliver fortrolig med enheden, kan du ændre ordrigdommen til lav, så den omfatter
færre oplysninger.
1.
Stryg nedad fra den øverste del af startskærmen.
2.
Tryk på
Indstillinger > Tilgængelighed.
3.
Tryk på Skærmlæser.
4.
Tryk på Ordrigdom.
5.
Tryk på Høj eller Lav på rullelisten.
Juster lydstyrken, hastighed og tonehøjde
Du vil måske øge hastigheden af BlackBerry Screen Reader, når du er på nettet, eller gøre den langsommere, når du
henter vejledninger. Du vil måske øge lydstyrken, når du er ude, eller reducere den, når du er hjemme eller et mere stille
sted. Du vil måske også justere tonehøjden for at gøre læseren mere forståeligt. Med BlackBerry Screen Reader kan du
justere læserens lydstyrke, hastighed og tonehøjde, så du får en tilpasset oplevelse i enhver situation.
1.
Stryg nedad fra den øverste del af startskærmen.
2.
Tryk på
3.
Tryk på Skærmlæser.
4.
Flyt skyderne Lydstyrke, Hastighed og Tonehøjde.
Indstillinger > Tilgængelighed.
BlackBerry Screen Reader-håndbevægelser
BlackBerry Screen Reader bruger en kombination af håndbevægelser, der benyttes i andre apps på BlackBerry-enheden,
samt håndbevægelser, der er specifikke for BlackBerry Screen Reader. Håndbevægelser, der starter ved skærmens kant
(som f.eks. at stryge nedad fra toppen af skærmen for at få adgang til Indstillinger, eller at stryge opad nederst på skærmen
for at minimere en app) er ens i appen Skærmlæser og alle andre applikationer. Der findes dog yderligere håndbevægelser,
der hjælper dig med at navigere, når BlackBerry Screen Reader er aktiveret.
Opgave
Håndbevægelse
Indstil og sig opmærksomhedspunktet
Tryk med én finger.
Bemærk: Et opmærksomhedspunkt kan være et felt, en
knap, et valgsområde, et link, et program, et afsnit, en
sætning, et ord, den titel, et billede eller en anden
skærmfunktion.
164
Brugervejledning
Indstillinger
Opgave
Håndbevægelse
Få adgang til Opdagelsestilstand
Tryk og hold nede med én finger, og flyt fingeren derefter.
Opmærksomhedspunktet indstilles til genstanden under
fingeren.
Bemærk: Med opdagelsestilstand kan du interagere med
opmærksomhedspunkter, som f.eks. breve, ord, knapper,
links, menupunkter og billeder. Disse
opmærksomhedspunkter fremhæves på skærmen.
Læs beskrivelse af opmærksomhedspunktet
Tryk med to fingre.
Aktivér et opmærksomhedspunkt
Dobbelttryk med én finger.
Bemærk: Når du aktiverer et opmærksomhedspunkt,
angiver du, at du vil interagere med den del af skærmen.
Vælg et element
Tryk tre gange med én finger.
Tryk og hold nede
Dobbelttryk og hold nede.
Naviger til det forrige eller næste opmærksomhedspunkt
Stryg mod venstre med én finger for at gå til det næste
punkt. Stryg mod højre med én finger for at gå til det forrige
punkt.
Panorer eller scrol på en liste
Stryg opad med to fingre for at rulle mod toppen. Stryg
nedad med to fingre for at rulle mod bunden. Denne
handling angiver et nyt opmærksomhedspunkt.
Gå til toppen eller bunden af et visningsområde
Stryg opad med to fingre, og hold nede for at gå til toppen.
Stryg nedad, og hold nede med to fingre for at rulle ned til
bunden. Denne handling angiver et nyt
opmærksomhedspunkt.
Skift skyderværdi
Stryg opad med én finger for at øge skyderværdien. Stryg
nedad med én finger for at mindske skyderværdien.
Flyt til det forrige eller næste tekstafsnit (som f.eks. et tegn, Stryg mod venstre med én finger for at gå til den forrige
ord, linje, sætning eller afsnit) eller webindhold (som f.eks. tekst eller indhold. Stryg mod højre med én finger for at gå
overskrifter og links).
til den næste tekst eller indhold.
Skift skriftens størrelse, f.eks. tegn, ord, linje, sætning og
afsnit, eller webindhold såsom overskrifter og links.
Stryg opad med én finger sat på indholdet for at øge
størrelsen; stryg nedad med én finger sat på indholdet for at
mindske størrelsen.
Flyt til venstre, højre, op eller ned
Stryg mod venstre, højre, op eller ned med tre fingre.
Du skal forhindre BlackBerry Screen Reader i at læse dette
fokuspunkt
Stryg nedad og derefter mod venstre med én finger.
165
Brugervejledning
Opgave
Indstillinger
Håndbevægelse
Udfør programmets standardhandling (som f.eks. at tage et Dobbelttryk med to fingre.
billede med appen Kamera eller starte og stoppe en video i
appen Video)
Slå lyd fra i BlackBerry Screen Reader
Stryg nedad og mod venstre med to fingre.
Læs tid og dato
Stryg hurtigt nedad, og glid derefter opad med én finger.
Bemærk: Statuslinjen med information om tid og dato er
meget tæt på skærmens øverste kant. Derfor kommer
indstillingsmenuen muligvis til syne, når du interagerer med
statuslinjen.
Læs oplysninger på statuslinjen (herunder batteri- og
radioforbindelse)
Stryg hurtigt opad, og glid derefter nedad med én finger.
Bemærk: Statuslinjen er meget tæt på skærmens øverste
kant. Derfor kommer indstillingsmenuen muligvis til syne,
når du interagerer med statuslinjen.
Håndbevægelser for tilstanden Hurtige opgaver
Ved hjælp af tilstanden Hurtige opgaver kan du ændre ofte ændrede indstillinger og få adgang til yderligere BlackBerry
Screen Reader-funktioner. Når du går ind i tilstanden Hurtige opgaver, har du 3 sekunder til at afslutte en opgave.
Enheden forlader tilstanden automatisk, hvis du ikke afslutter en opgave, og den vibrerer et kort øjeblik for at meddele dig
herom. Når du går ind i tilstanden Hurtige opgaver, får du vist en lodret opgaveliste. Du kan bruge følgende
håndbevægelser til at interagere med listen.
Opgave
Håndbevægelse
Få adgang til tilstanden Hurtige opgaver
Stryg nedad og mod højre med én finger
Vælg et element
Tryk med én finger. Enheden forlader tilstanden
Lynindstillinger, når valget er foretaget.
Slå et punkt til eller fra
Tryk med én finger for at tænde eller slukke for kontakten.
Enheden forlader tilstanden Hurtige Opgaver automatisk
efter 3 sekunder.
Vælg et punkt på en liste
Tryk med én finger for at gå fra et alternativ til det andet.
Med ét tryk går du over til det næste alternativ. Når du når
det sidste punkt på listen, vender du ved næste tryk tilbage
til starten af listen. Enheden forlader tilstanden Hurtige
Opgaver automatisk efter 3 sekunder.
166
Brugervejledning
Indstillinger
Opgave
Håndbevægelse
Vælg et punkt på en liste under tilstanden Opdagelse
Tryk og hold med én finger. Træk fingeren opad eller nedad
på listen, og tryk derefter med en anden finger for at vælge
et listepunkt. Enheden forlader ikke automatisk tilstanden
Hurtige opgaver.
Skift talelydstyrke
Stryg opad med én finger for at sætte lydstyrken op. Stryg
nedad med én finger for at sætte lydstyrken ned.
Skift ordrigdom ved tale
Tryk med én finger for at ændre ordrigdomsniveauet. Du
kan vælge mellem Højt eller Lavt niveau.
Skift talehastighed
Stryg mod venstre med én finger for at reducere
talehastighed. Stryg mod højre med én finger for at øge
talehastighed.
Spol tale tilbage
Stryg opad og nedad for at afspille de sidste ti talte
elementer igen.
Stav ordet
Stryg mod venstre for at stave det sidste talte element
bogstav for bogstav. Stryg mod højre for at stave det sidste
element fonetisk (for eksempel Alfa, Bravo osv.). Stavning
kan også benyttes sammen med Spol tilbage for at stave de
sidste ti talte elementer.
Håndbevægelser for BlackBerry Calendar
Opgave
Håndbevægelse
Gå til den næste dag, uge eller måned
Stryg mod højre med tre fingre.
Gå til den forrige dag, uge eller måned
Stryg mod venstre med tre fingre.
Håndbevægelser for startskærmen
Opgave
Håndbevægelse
Skift mellem arbejdsmæssige og personlige
arbejdsområder
Stryg nedad fra øverst på skærmen med tre fingre. Tryk én
gang med én finger for at angive et opmærksomhedsfokus
på arbejdsområdet. Dobbelttryk derefter med én finger for
at vælge arbejdsområdet.
167
Brugervejledning
Indstillinger
Opgave
Håndbevægelse
Minimer programmet, og vis aktive rammer
Stryg opad fra bunden af skærmen. Dette er den samme
som håndbevægelsen, der bruges uden for BlackBerry
Screen Reader.
Luk en aktiv ramme
Tryk og hold nede med én finger, og flyt fingeren derefter
hen til appen. Opmærksomhedspunktet er sat under
fingeren. Dobbelttryk derefter med to fingre for at lukke
appen.
Håndbevægelser for BlackBerry-tastatur
Opgave
Håndbevægelse
Skift tastaturets layout
Stryg nedad med én finger.
Accepter autofuldførelse af ord
Stryg opad med én finger.
Slet et ord (på sprog, hvor der læses fra venstre mod højre)
Stryg fra højre mod venstre med to fingre.
Slet et ord (på sprog, hvor der læses fra højre mod venstre)
Stryg fra venstre mod højre med to fingre.
Håndbevægelser for BlackBerry appen Telefon
Opgave
Håndbevægelse
Besvar et opkald
Dobbelttryk med to fingre på skærmen for Indgående
opkald.
Afvis et opkald
Dobbelttryk med to fingre og hold fingrene nede på
skærmen for Indgående opkald.
Afslut et opkald
Dobbelttryk med to fingre og hold fingrene nede hvor som
helst på skærmen.
Håndbevægelser for BlackBerry Hub
Opgave
Håndbevægelse
Slet en besked eller en meddelelse
Stryg mod venstre med tre fingre.
168
Brugervejledning
Indstillinger
Opgave
Håndbevægelse
Maksimér en e-mailmappe
Tryk tre gange med én finger. I tilstanden Find kan du
trykke og holde med én finger og dobbelttrykke med en
anden finger.
Skjul en e-mailmappe
Tryk tre gange med én finger. I tilstanden Find kan du
trykke og holde med én finger og dobbelttrykke med en
anden finger.
Mediekort og lagring
Med et mediekort kan du gemme flere billeder, videoer, musikfiler og dokumenter på BlackBerry-enheden. Filerne, som du
gemmer på enheden, kan overføres mellem enheden og computeren med få trin.
Flytning eller kopiering af mediefiler og dokumenter
Du kan trække og indsætte dokumenter, billeder, videoer, musik og andre filer ved at bruge din BlackBerry-enhed som et
drev på din computer.
Du kan også bruge BlackBerry Link til at holde dine mediefiler og dokumenter synkroniseret mellem din enhed og din
computer. Hvis du vil hente BlackBerry Link fra din computer, skal du besøge www.blackberry.com/BlackBerryLink og
vælge indstillingen Windows eller Mac. Du kan finde flere oplysninger om synkronisering af mediefiler og dokumenter
under Hjælp i BlackBerry Link.
Tip: Hvis du kender fil- eller mappenavnet under en søgning, skal du trykke på
for at søge efter den.
Overføre filer mellem din computer og enhed ved hjælp af en USBforbindelse
1.
Slut din BlackBerry-enhed til din computer vha. et USB-kabel.
169
Brugervejledning
Indstillinger
2.
Indtast om nødvendigt adgangskoden til din enhed.
Din enhed og dit mediekort vises som et drev på din computer.
3.
Gå til de filer eller mapper, som du vil kopiere.
4.
Træk og indsæt filerne eller mapperne.
Overføre filer mellem din computer og enhed ved hjælp af en Wi-Fiforbindelse
Du skal indstille en ny adgangskode til lageradgang, hver gang du aktiverer adgang til lagring via et Wi-Fi-netværk. Før filer
flyttes over et Wi-Fi-netværk, bedes du om at indtaste adgangskoden for lageradgang.
1.
På din BlackBerry-enheds startskærm skal du stryge nedad fra den øverste del af skærmen.
2.
Tryk på
3.
På rullelisten øverst på skærmen skal du trykke på Netværk og notere IPv4-adressen.
4.
Tryk på
5.
Tryk på Lagring og adgang.
6.
Indstil kontakten Adgang via Wi-Fi til I.
7.
Indtast en adgangskode til lageradgang.
8.
Tryk på Identifikation på netværk, og bemærk Brugernavn.
9.
Gør en af følgende på din computer:
Indstillinger > Om.
.
•
Hvis computeren benytter et Windows-operativsystem, skal du i kommandoen Kør skrive IP-adressen i følgende
format: \\xxx.xxx.xxx.xxx.
•
Hvis computeren benytter et Mac-operativsystem, skal du klikke på Start > Forbind til server. Skriv IP-adressen i
følgende format: smb://xxx.xxx.xxx.xxx.
10. Gå til de filer eller mapper, som du vil kopiere.
11. Når du bliver bedt om det, skal du skrive dit brugernavn og adgangskoden til lageradgang.
170
Brugervejledning
Indstillinger
12. Træk og indsæt filerne eller mapperne.
Aktivere USB-masselager
1.
Stryg nedad fra den øverste del af startskærmen.
2.
Tryk på
3.
Indstil kontakten USB-masselager til I.
Indstillinger > Lagring og adgang.
Frakobl USB-kablet for at stoppe brugen af USB-masselagring.
Bruge et mediekort
Ønsker du mere plads til opbevaring af dine ringetoner, videoer, billeder og musiknumre? Du kan få mere plads til at
gemme dokumenter og mediefiler ved at indsætte et microSD-kort i BlackBerry-enheden. Hvis du bruger et mediekort, kan
det være med til at øge enhedens ydeevne og reducere dens strømforbrug.
Du kan muligvis få adgang til eller flytte store mængder data ved bare at sætte mediekortet i en anden enhed, der
understøtter microSD-kort.
Understøttede mediekort
Din BlackBerry-enhed understøtter mediekortstørrelser på op til 64 GB. Kun microSD-kort understøttes.
Hvis du vil bruge mediekort, som er større end 32 GB, kan det være nødvendigt at formatere mediekortet til FAT32-format.
Du kan bruge enheden til at formatere mediekortet.
Formatere dit mediekort
Du kan formatere dit mediekort for lettere at løse et problem med mediekortet. Når du formaterer dit mediekort, slettes alle
data på kortet.
1.
Stryg nedad fra den øverste del af startskærmen.
2.
Tryk på
3.
Tryk på Formatér mediekort.
Indstillinger > Lagring og adgang.
Slette data fra dit mediekort
Du kan øge beskyttelsen af dine personlige oplysninger ved at slette dataene på dit mediekort permanent. Hvor længe
dette varer, afhænger af mængden af data.
1.
Stryg nedad fra den øverste del af startskærmen.
2.
Tryk på
Indstillinger > Lagring og adgang.
171
Brugervejledning
3.
Indstillinger
Tryk på Slet mediekort.
Før du kan bruge mediekortet igen, skal du formatere det.
Aktivere kryptering
1.
Stryg nedad fra den øverste del af startskærmen.
2.
Tryk på
3.
Gør et af følgende:
Indstillinger > Sikkerhed og beskyttelse af personlige oplysninger > Kryptering.
•
Indstil kontakten Enhedskryptering til I.
•
Indstil kontakten Kryptering af mediekort til I.
FORSIGTIG: Prøv at dekryptere eller sikkerhedskopiere filerne på dit krypterede mediekort før en sikkerhedssletning, der
har til formål at slette dine BlackBerry-enhedsdata, herunder krypteringsnøglen. Uden denne krypteringsnøgle kan du ikke
få adgang til krypterede filer på mediekortet.
Kontrollere, hvor meget ledig lagerplads der er
Du kan få vist mængden af brugt og ledig lagerplads på din BlackBerry-enhed og dit mediekort. Du kan også få vist en
oversigt over, hvilken type filer der optager pladsen.
1.
Stryg nedad fra den øverste del af startskærmen.
2.
Tryk på
3.
Tryk på Enhedslageroplysninger eller Mediekortoplysninger.
Indstillinger > Lagring og adgang.
Tip: Når du minimerer programmet Filhåndtering, vises mængden af ledig lagerplads.
Hvordan frigør jeg lagerplads?
Udfør en af følgende handlinger for at gøre plads til flere filer og applikationer:
•
Gem dokumenter og mediefiler på dit mediekort. Tryk på
på startskærmen for automatisk at gemme
kamerabilleder og videoer på dit mediekort. Stryg nedad fra den øverste del af skærmen, og tryk på
•
Reducer størrelsen på de billeder og videoer, som du optager. Tryk på
billedformatet på dine billeder. Tryk på
•
•
>
>
på startskærmen for at ændre
på startskærmen for at ændre størrelsen på dine videoer.
Overfør nogle af dine data til computeren via en USB-forbindelse, en Wi-Fi-forbindelse eller BlackBerry Link. Hvis du vil
hente BlackBerry Link fra din computer, skal du besøge www.blackberry.com/BlackBerryLink og vælge indstillingen
Windows eller Mac.
Slet filer, som du ikke har brug for. Tryk på
og tryk på
172
>
.
.
>
i en applikation for at slette flere elementer. Markér elementer,
Brugervejledning
•
Indstillinger
Slet applikationer, som du ikke bruger. Hvis du vil slette en applikation, skal du på startskærmen trykke og holde på et
på ikonet for den applikation, som du vil slette. Hvis du ikke
applikationsikon, indtil det begynder at blinke. Tryk på
kan se
på app-ikonet, kan applikationen ikke slettes.
Optimere din enheds ydeevne
Hvis du synes, at BlackBerry-enheden er usædvanligt langsom, kan du prøve følgende:
•
•
•
Luk alle de apps, du ikke bruger.
Slet meddelelser, som du ikke behøver at beholde.
Ryd din historik, dine cookies og andre webstedsdata i din browsers indstillinger for beskyttelse af personlige
oplysninger.
Fejlmeddelelser: Mediekort
Hvis BlackBerry-enheden registrerer et muligt problem med dit mediekort, kan du få vist flere detaljer om fejlen i
indstillingerne Lagring og Adgang.
Dit mediekort genkendes ikke
Mediekortet kan være i et ulæseligt format. Overvej at formatere mediekortet.
FORSIGTIG: Data på mediekortet slettes, når du formaterer det.
Mediekortet er adgangskodebeskyttet
Adgangen til mediekortet og de data, der er gemt på det, er beskyttet med adgangskode. Indsæt et mediekort, som ikke er
adgangskodebeskyttet, i BlackBerry-enheden.
Dit mediekort er skrivebeskyttet
Du kan få vist og åbne filer på mediekortet. Du kan ikke flytte, slette eller ændre filerne på mediekortet.
Dit mediekort svarer ikke
Mediekortet kommunikerer ikke med BlackBerry-enheden. Overvej at bruge et andet mediekort.
Der blev ikke fundet noget mediekort
Sørg for, at der er et mediekort i BlackBerry-enheden, og at det er indsat korrekt.
173
Brugervejledning
Indstillinger
Fejlfinding: Lagerplads
Min enhed bliver ikke genkendt, når jeg slutter det til min computer
Hvis din computer ikke automatisk registrerer din BlackBerry-enhed, skal du prøve følgende:
•
•
•
Kontrollér USB-kablet og tilslutningspunkterne.
Stryg nedad fra den øverste del af startskærmen. Tryk på
Indstillinger > Lagring og adgang. Afhængigt af
operativsystemet på din computer skal du ændre USB-forbindelser til Forbindelse til Windows eller Forbindelse til
Mac.
Du bør overveje at opdatere eller installere enhedsdrivere på din computer. De nødvendige drivere installeres
automatisk, når du downloader BlackBerry Link. Hvis du vil hente BlackBerry Link fra din computer, skal du besøge
www.blackberry.com/BlackBerryLink og vælge indstillingen Windows eller Mac.
BlackBerry Link-funktionerne på enheden
Hvis du har BlackBerry Link på computeren, kan du bruge BlackBerry-enheden til at:
•
•
slette og få vist filer, der er gemt på computeren.
Synkroniser din musik, dine billeder, videoer og dokumenter mellem din enhed og din computer.
Hvis du vil hente den seneste version af BlackBerry Link til din computer eller overføre data til en ny enhed, kan du besøge
www.blackberry.com/BlackBerryLink.
Arbejde med filer gemt på computeren
Åbning af filer gemt på computeren
Hvis du kører den seneste version af BlackBerry 10 OS, kan du bruge BlackBerry-enheden til at få vist og slette musik,
billeder, videoer og dokumenter på computeren. Hvis du vil bruge denne funktion, skal BlackBerry Link være åben på
computeren og tilknyttet dit BlackBerry ID.
Du kan specificere de mapper, som du vil have adgang til, i BlackBerry Link på computeren.
1.
Slut enheden til et trådløst netværk. Det kunne f.eks. være et Wi-Fi-netværk.
2.
Tryk på
i applikationen Filhåndtering. Hvis BlackBerry Balance er aktiveret på enheden, skal du anvende
applikationen Filhåndtering i dit personlige område.
3.
Tryk på den computer, som du vil have adgang til.
174
Brugervejledning
Indstillinger
Tip: Kontrollér computerindstillingerne, eller slut computeren til en strømkilde, for at forhindre, at den slukker eller går i
slumretilstand.
Redigering eller sletning af en fil
Udfør en af følgende handlinger:
• Du redigerer en fil, der er gemt på computeren, ved at trykke på den. Hvis BlackBerry-enheden understøtter redigering
af filen, kan du trykke på
.
Tip: Hvis du gemmer dine ændringer på standardplaceringen, indikerer ikonet
BlackBerry Link og dermed overskriver den oprindelige fil på computeren.
når filen synkroniseres af
• Hvis du vil slette en fil, der ligger på computeren, permanent, skal du trykke og holde på den. Tryk på
.
Kopiér en fil på enheden
Når du har overført en fil, der ligger på computeren, til BlackBerry-enheden, kan du åbne filen, selvom du ikke har
forbindelse til internettet.
1.
Tryk og hold på en fil, der er gemt på computeren..
2.
Tryk på
3.
Find den placering, som du vil flytte filen til. For eksempel på mediekortet.
4.
Tryk på Indsæt.
.
Hvis filerne på enheden og computeren bliver synkroniseret af BlackBerry Link, får du muligvis to versioner af filen på
computeren (den originale version og den , som du gemte på enheden). Sørg for at åbne den version, som du sidst
ændrede, før du redigerer filen yderligere.
Visning af parrede computere
BlackBerry-enheden kan forbindes til op til ti computere ved hjælp af BlackBerry Link.
1.
Stryg nedad fra den øverste del af startskærmen.
2.
Tryk på
Indstillinger > BlackBerry Link.
Tip: Hvis du vil få adgang til computerfiler via mobilnetværket, skal du slå kontakten Brug mobilnetværk over på I.
Du fjerner en computer fra listen ved at trykke og holde på den. Tryk på
.
175
Brugervejledning
Indstillinger
Fejlfinding: BlackBerry Link
Jeg kan ikke få adgang til filerne på min computer
BlackBerry skal være åben på en computer med oprettet forbindelse til internettet, før du kan få adgang til filerne på
computeren ved hjælp af BlackBerry Link-enheden.
Prøv følgende, hvis du ikke kan se computeren som kilde i applikationen Filhåndtering:
1. Minimimer Filhåndtering, og kontrollér, at du ikke ser
i applikationen. Hvis du ser dette ikon, skal du anvende
applikationen Filhåndtering i dit personlige område.
2. Stryg nedad fra den øverste del af startskærmen.
3. Kontrollér, at enheden er forbundet til et trådløst netværk.
4. Tryk på
Indstillinger. Gør følgende:
•
•
•
Kontrollér i BlackBerry ID-området, at du er logget på med det samme BlackBerry ID som på computeren.
Hvis enheden er tilsluttet et mobilnetværk i stadet for et Wi-Fi-netværk, skal du slå kontakten Brug mobilnetværk i
BlackBerry Link-området over på I.
Kontrollér i BlackBerry Link-området, at BlackBerry Link-kontakten er slået over på I.
Hvis du stadig ikke kan se computerens filer, skal du udføre en af følgende handlinger fra computeren:
•
•
•
Bekræft, at computeren er tændt og ikke er i slumretilstand.
Kontrollér på computeren, at de filer, som du vil have adgang til, er på den placering, der er angivet under BlackBerry
Link.
Visse arbejds- eller offentlige netværk kan forhindre adgangen til dine filer på enheden. Prøv at oprette forbindelse til et
andet netværk, og prøv igen.
Du kan finde flere fejlfindingsoplysninger i hjælpen i BlackBerry Link på din computer.
176
Brugervejledning
Programmer og funktioner
Programmer og funktioner
Sådan sorterer du dine apps
Du kan flytte apps rundt på startskærmen for at sortere i dine apps. Du kan også oprette mapper til apps eller slette apps,
som ikke længere bruges.
Forlade en app eller lukke en app
I stedet for at lukke en app, når du er færdig med at bruge den, kan du forenkle udførelsen af flere opgaver samtidigt ved at
minimere en app. Du kan se dine åbne apps arrangeret som aktive rammer på startskærmen, og du kan trykke på en aktiv
ramme for at få vist app'en på fuld skærm igen. Når du har minimeret en app, kan du lukke den fra startskærmen.
1.
Du minimerer en app ved at stryge opad fra skærmens nederste del. App'en arrangeres som en aktiv ramme på
startskærmen.
2.
Du lukker en app efter at have minimeret den ved at trykke på
på en aktiv ramme på startskærmen.
Flytte en app rundt på startskærmen
Du kan flytte app-ikonerne til forskellige steder på startskærmen og anbringe dem, hvor du vil. Hvis du for eksempel er
højrehåndet, kan du anbringe de apps, du bruger tit, i højre side af skærmen. Når du bruger din BlackBerry-enhed med én
hånd, er det lettere at åbne disse apps.
1.
På startskærmen skal du trykke og holde på et app-ikon, indtil alle ikonerne begynder at blinke.
2.
Træk ikonet til en anden placering på startskærmen, og løft så fingeren.
Føje mapper til startskærmen
Du kan organisere dine apps ved at tilføje mapper på din startskærm. Du kan f.eks. tilføje en mappe til alle de spil, som du
har downloadet, og en mappe til alle dine forretnings- og produktions-apps.
1.
Tryk og hold på et app-ikon, indtil alle ikonerne begynder at blinke.
2.
Træk app-ikonet hen over et andet app-ikon, som du vil inkludere i mappen.
3.
Indtast navnet på mappen.
4.
Tryk på Opret.
177
Brugervejledning
Programmer og funktioner
Flytte en app ud af en mappe
1.
I en mappe på startskærmen skal du trykke og holde på et app-ikon, indtil alle ikonerne begynder at blinke.
2.
Træk app-ikonet til bunden af skærmen, og slip det der.
Omdøbe en mappe
1.
Tryk på en mappe på startskærmen.
2.
Tryk og hold på mappenavnet nederst på skærmen.
3.
Indtast det nye navn på mappen.
4.
Tryk på Omdøb.
Sletning af apps
Du kan slette apps fra startskærmen på din BlackBerry-enhed, eller du kan slette de apps, som du downloader fra
BlackBerry World-butikken.
Slette et downloadet produkt fra BlackBerry World
1.
På BlackBerry World-startskærmen skal du trykke på
2.
Tryk på Mine apps og spil, Min video eller Min musik.
3.
Tryk på Downloadet.
4.
Tryk og hold på et element, og tryk på
> Min verden.
.
•
Hvis du evt. senere vil geninstallere app'en, skal du trykke på Afinstaller.
•
Tryk på Slet, hvis du vil slette app'en permanent.
På skærmen Min verden kan du se en liste over afinstallerede apps og spil. Tryk på Mine apps og spil > Tilgængelig for at
få vist denne liste.
Slette en app fra din startskærm
1.
På din BlackBerry-enheds startskærm skal du trykke og holde på et app-ikon, indtil det begynder at blinke.
2.
Tryk på
på et app-ikon.
Tip: Nogle app-ikoner på din startskærm er del af den grundlæggende BlackBerry-oplevelse. Disse apps kan ikke slettes,
og sletteikonet vises ikke på disse app-ikoner.
178
Brugervejledning
Programmer og funktioner
Geninstallere en app eller et spil
1.
På BlackBerry World-startskærmen skal du trykke på
2.
Tryk på Tilgængelig.
> Min verden > Mine apps og spil.
• Hvis du vil geninstallere en app eller et spil, skal du trykke på
installere.
ud for den app eller det spil, som du vil
• Hvis du vil geninstallere alle dine afinstallerede applikationer og spil, skal du trykke på
nederst på skærmen.
Kalender
Appen BlackBerry Calendar på BlackBerry-enheden henter kalenderoplysningerne fra e-mailkonti og sociale
netværkskonti, som du føjer til enheden. Appen Kalender viser oplysningerne, så du kan se alle dine møder, aftaler,
opgaver, alarmer og begivenheder i ét sted.
Om appen Kalender
Hvis du tilmelder dig offentlige kalendere, som f.eks. biografkalendere eller skolekalendere, kan begivenhederne fra disse
kalendere også vises i appen Kalender.
Selvom du ikke føjer nogen konti til enheden, kan du stadig benytte appen Kalender til at oprette og administrere møder,
aftaler og begivenheder.
179
Brugervejledning
Programmer og funktioner
Hurtig oversigt over appen Kalender
Tilmelding til en offentlig kalender på enheden
Sørg for, at du har adressen på den offentlige kalender i ICS-format (iCalShare).
Du kan føje en offentlig kalender, der benytter ICS-formatet til BlackBerry-enheden, så du kan se denne kalender i appen
Kalender. Når kalenderens ejer foretager ændringer til begivenheder, synkroniseres ændringerne med enheden. Kun
ejeren kan ændre begivenheder i en offentlig kalender.
1.
Stryg nedad fra den øverste del af startskærmen.
2.
Tryk på
3.
Skriv navnet på kalenderen i feltet Kalendernavn.
4.
Indtast adressen på den offentlige kalender i ICS-format i feltet Serveradresse.
5.
Tryk på Udført.
180
> Konti >
> Abonneret kalender.
Brugervejledning
Programmer og funktioner
Se dine begivenheder
Du kan se dine begivenheder sorteret efter dag, uge eller måned.
Gør ét af følgende i kalenderen:
• Tryk på
for at få vist begivenheder for en enkelt dag.
• Tryk på
for at få vist begivenheder for en uge. Zoom ind ved hjælp af klemmebevægelsen, så visningen bliver mere
detaljeret.
• Tryk på
for at få vist begivenheder for en måned. Størrelsen på tallene i kalenderen afgøres af, hvor mange aftaler
du har i løbet af dagen – jo større tallet vises, desto flere aftaler har du den pågældende dag. Tryk på en dag for at få
vist dagsordenen i listeform nederst på skærmen.
• Tryk på ikonet i nederste, venstre hjørne for at få vist en dagsordenvisning. Tryk på
• Tryk på
.
for at gå til en bestemt dato i en hvilken som helst kalendervisning.
Tip: Du kan skifte til 6-måneders visning af kalenderen ved øverst på skærmen i månedsvisning at trykke på måneden og
så trække fingeren nedad.
Find e-mails og filer med relevans for en begivenhed
Dine BlackBerry-enheder søger i dine data for at finde e-mail og filer, der måske kunne være relevante for din begivenhed.
Hvis du f.eks. skal mødes med nogle mennesker for at gennemgå et dokument, kan enheden muligvis vise dette
dokument.
1.
Tryk på en begivenhed i appen Kalender.
2.
Tryk på E-mails.
Opret en begivenhed i appen Kalender
1.
Tryk på
2.
Indtast begivenhedens oplysninger.
3.
Tryk på Gem.
i appen Kalender.
Tip: Du kan oprette en begivenhed i alle skemavisninger (f.eks. i dagsplan- eller ugevisningen) ved ganske enkelt at trykke
på en plads i skemaet. Tryk på den fremkomne blok Ny begivenhed for at ændre begivenheden.
181
Brugervejledning
Programmer og funktioner
Inviter personer til en begivenhed
Hvis din konto understøtter tilføjelse af deltagere til begivenheder, kan du føje deltagere, enten mens du opretter
begivenheden eller derefter. Hvis du har tilføjet en Microsoft Exchange-arbejdskonto, kan du oprette forbindelse til den
eksterne server for at tilføje personer, der ikke er på din kontaktliste.
Tryk på feltet Deltagere, mens du opretter eller ændrer en begivenhed.
•
Hvis den person, som du ønsker at tilføje, findes på din kontaktliste, skal du begynde at indtaste et navn. Tryk på
navnet på listen.
•
Indtast navnet, hvis den person, som du vil tilføje, er i din organisation, og du har føjet din arbejdskonto til enheden.
Tryk på Slå op.
Tip: Nogle konti gør det muligt at få vist deltagernes tilgængelighed. Når du har føjet alle deltagerne til begivenheden, skal
du trykke på begivenhedstidspunktet øverst på skærmen. Hvis nogen af deltagerne har en konflikt med tidsplanen, lyser
skyderen for tidspunkt rødt. Hvis du vil finde et tidspunkt, der passer til alle, skal du flytte skyderen frem og tilbage, indtil
den lyser grønt.
Føj en placering til en begivenhed
Gør ét af følgende, når du opretter eller ændrer en begivenhed:
•
Skriv en placering i feltet Placering for at skrive en placering manuelt.
• Hvis du vil åbne appen Kort og vælge en placering, skal du i feltet Placering trykke på
. Vælg en placering.
Planlæg en begivenhed, der gentager sig
1.
Tryk på begivenhedstidspunktet, når du opretter eller ændrer en begivenhed.
2.
Tryk på en indstilling på rullelisten Gentagelser.
3.
Tryk på
, når du er færdig.
Ændring af en begivenheds tilgængelighedsstatus eller
påmindelsestidspunkt
Når du opretter en begivenhed og for at spare dig tid, bruger BlackBerry Calendar-appen dine standardindstillinger til
begivenhedens tilgængelighedsstatus og påmindelsestidspunkt. Du kan ændre disse indstillinger.
1.
182
Når du opretter eller ændrer en begivenhed, skal du trykke på et af ikonerne øverst på skærmen.
•
Hvis du vil ændre tilgængelighedsstatussen, skal du på rullelisten Status trykke på Optaget, Er ikke på kontoret
eller Ledig.
•
Tryk på en indstilling på rullelisten Påmindelse, hvis du vil ændre påmindelsestidspunktet.
Brugervejledning
2.
Programmer og funktioner
Tryk på Gem.
Føj oplysninger om et telefonmøde til en begivenhed
Når du føjer oplysninger om et telefonmøde til et møde eller begivenhed, kan deltagere med BlackBerry-enheder bruge
funktionen Deltag nu til at deltage i telefonmødet uden at skulle ringe til flere forskellige numre og bridge-numre til
telefonmødet.
Tip: Du kan gemme oplysningerne om telefonmøde i indstillinger for BlackBerry Calendar-appen, så du ikke skal føje
oplysningerne manuelt til hvert telefonmøde.
1.
Når du opretter eller ændrer en begivenhed, skal du trykke på et af ikonerne øverst på skærmen.
2.
Gør et af følgende på rullelisten Konference:
•
Tryk på Tilføj bridge for at føje nye oplysninger om telefonmødet til din begivenhed. Indtast et navn til
telefonmødet samt telefonnumrene og adgangskoderne. Tryk på Gem.
•
Hvis du har oplysninger om telefonmøde gemt i dine indstillinger for appen Kalender, skal du trykke på et bridgenummer til telefonmødet.
Skjulning af en kalender
Du kan skjule kalendere midlertidigt fra hovedvisningen i appen Kalender.
1.
Stryg nedad fra toppen af skærmen i appen Kalender.
2.
Tryk på
3.
Fjern markeringen i afkrydsningsfeltet ud for den kalender, som du vil skjule.
.
Rediger eller slet en begivenhed
Hvis det er dig, der arrangerer en begivenhed, kan du redigere eller slette den.
Tryk og hold fingeren på en begivenhed i appen Kalender.
• Tryk på
for at ændre en begivenhed. Foretag dine ændringer. Tryk på Gem.
• Tryk på
for at slette en begivenhed.
Opret et opfølgningsmøde
Når du opretter et opfølgningsmøde, bliver mødets oplysninger, som f.eks. deltagerne, emnet og noterne fra den originale
begivenhed, føjet til opfølgningsmødet. Opfølgningsmøder kan oprettes fra tidligere og fremtidige kalenderbegivenheder.
1.
Åbn en kalenderbegivenhed.
183
Brugervejledning
Programmer og funktioner
2.
Tryk på
3.
Skriv oplysningerne for opfølgningsmødet.
4.
Tryk på Gem.
>
.
Deltagelse i et telefonmøde fra en mødepåmindelse
Hvis et møde i din kalender omfatter oplysninger om konferenceopkald, vil du muligvis kunne deltage i opkaldet med ét
tryk i stedet for at skulle ringe manuelt op til konferenceopkaldets numre.
Klik på Deltag nu i mødepåmindelsen.
Lagring af oplysninger om telefonmødet i appen
Kalender
Du kan gemme bridge-oplysninger om telefonmødet i BlackBerry Calendar-appen, så du hurtigt kan føje de oplysninger til
dine mødeinvitationer.
1.
Stryg nedad fra toppen af skærmen i appen Kalender.
2.
Tryk på
3.
Indtast bridge-oplysningerne om telefonmødet, som f.eks. telefonnumre og adgangskoder.
4.
Tryk på Gem.
> Mobilkonference >
.
Føj oplysninger om WebEx til en begivenhed
Hvis du har hentet appen Cisco WebEx Meetings, og du har en gyldig konto, der giver mulighed for at planlægge WebExmøder, kan du føje WebEx-oplysninger til de kalenderbegivenheder med mindst én deltager, som du arrangerer.
Bemærk: Hvis din kalenderbegivenhed er knyttet til en arbejds-e-mailkonto, skal appen Cisco WebEx Meetings installeres i
dit arbejdsområde på din BlackBerry-enhed. Hvis din kalenderbegivenhed er knyttet til en personlig e-mailkonto, skal
appen Cisco WebEx Meetings installeres på dit personlige område på din enhed.
1.
Når du opretter en kalenderbegivenhed, skal du trykke på et af ikonerne øverst på skærmen.
2.
Slå kontakten Tilføj WebEx over på I.
3.
Tryk på Gem.
4.
På skærmen Opret WebEx skal du skrive dine WebEx-kontooplysninger.
5.
Tryk på Opret.
WebEx-oplysninger føjes til begivenhedens afsnit med noter.
184
Brugervejledning
Programmer og funktioner
Føj oplysninger om WebEx til en eksisterende begivenhed
Hvis du er arrangøren af en planlagt kalenderbegivenhed, og du er logget ind i appen Cisco WebEx Meetings på din
BlackBerry-enhed, kan du føje oplysninger om WebEx til den eksisterende begivenhed.
Bemærk: Hvis din kalenderbegivenhed er knyttet til en arbejds-e-mailkonto, skal appen Cisco WebEx Meetings installeres i
dit arbejdsområde på din -enhed. Hvis din kalenderbegivenhed er knyttet til en personlig e-mailkonto, skal appen Cisco
WebEx Meetings installeres på dit personlige område på din enhed.
1.
Tryk på
, når du ændrer en begivenhed.
2.
Tryk på
.
3.
På skærmen Opret WebEx skal du skrive dine WebEx-kontooplysninger.
4.
Tryk på Opret.
Når du føjer oplysninger om WebEx til en eksisterende begivenhed, bliver en opdatering med oplysningerne sendt til
begivenhedens deltagere.
Rediger oplysninger om WebEx i en eksisterende begivenhed
Hvis du er arrangøren af en planlagt kalenderbegivenhed, og du er logget ind i appen Cisco WebEx Meetings på din
BlackBerry-enhed, kan du redigere oplysninger om WebEx i den eksisterende begivenhed.
Bemærk: Hvis din kalenderbegivenhed er knyttet til en arbejds-e-mailkonto, skal appen Cisco WebEx Meetings installeres i
dit arbejdsområde på din -enhed. Hvis din kalenderbegivenhed er knyttet til en personlig e-mailkonto, skal appen Cisco
WebEx Meetings installeres på dit personlige område på din enhed.
1.
Når du ændre din begivenhed, skal du skrive de opdaterede oplysninger, som f.eks. begivenhedens klokkesæt eller
deltagere, og trykke på Gem.
2.
Skift oplysningerne, så de passer til begivenhedens opdaterede oplysninger på skærmen Rediger WebEx.
3.
Tryk på Gem.
Når du redigerer oplysningerne om WebEx i en eksisterende begivenhed, bliver en opdatering med oplysningerne sendt til
begivenhedens deltagere.
Tilslut dig en WebEx-begivenhed
Hvis du vil tilslutte dig en begivenhed, skal appen Cisco WebEx Meetings være installeret på din BlackBerry-enhed.
Bemærk: Hvis din kalenderbegivenhed er knyttet til en arbejds-e-mailkonto, skal appen Cisco WebEx Meetings installeres i
dit arbejdsområde på din -enhed. Hvis din kalenderbegivenhed er knyttet til en personlig e-mailkonto, skal appen Cisco
WebEx Meetings installeres på dit personlige område på din enhed.
Gør et af følgende, hvis du vil tilslutte dig en kalenderbegivenhed, der omfatter WebEx-oplysninger:
185
Brugervejledning
•
•
Programmer og funktioner
Tryk på Start WebEx i en kalenderpåmindelse.
Tryk på Start WebEx i en kalenderbegivenhed, eller tryk på
>
.
Send en meddelelse med "Jeg bliver forsinket"
Hvis du bliver forsinket til et møde eller begivenhed, kan du hurtigt sende en meddelelse, så de andre deltagere får besked
om det.
1.
Åbn begivenheden enten fra BlackBerry Calendar-appen eller fra begivenhedspåmindelsen.
2.
Tryk på
3.
Flyt skyderen i dialogboksen for at angive, hvor sent du bliver.
4.
Tryk på Send e-mail til alle eller Send e-mail til arrangør.
>
.
Deling af en fil med mødedeltagere
Du kan bruge e-mail til at dele filerne på BlackBerry-enheden med andre deltagere i mødet.
1.
Tryk og hold på en fil.
2.
Tryk på
3.
Tryk på et møde.
4.
Skriv en meddelelse på skærmen Skriv.
5.
Tryk på Send.
> Mødedeltagere.
Tilpasning af indstillinger for appen Kalender
Du kan tilpasse kalenderindstillingerne, så du så produktivt som muligt kan administrere din tidsplan.
Rediger din standardkalender
Når du føjer en begivenhed til din kalender eller sender en mødeinvitation, føjer din enhed begivenheden til din
standardkalender.
1.
Stryg nedad fra den øverste del af startskærmen.
2.
Tryk på
Indstillinger > Konti.
3.
Tryk på
.
4.
Hvis du vil ændre den standardkalender, som du føjer begivenheder til og sender mødeinvitationer fra, skal du trykke
på en kalender på rullelisten Kalender.
186
Brugervejledning
Programmer og funktioner
Skift den e-mailadresse, der skal anvendes sammen med hver kalender
Hvis du har flere kalendere på din BlackBerry-enhed, kan du knytte forskellige e-mailadresser til hver af kalenderne. Når
du opretter en begivenhed i en bestemt kalender, sendes der invitationer med den e-mailadresse, du har knyttet til den
pågældende kalender.
Den e-mail-adresse, du bruger, skal allerede være føjet til din enhed. Nogle konti tillader ikke, at du ændrer e-mailadressen
(f.eks. din arbejdskonto).
1.
Stryg nedad fra toppen af skærmen i appen Kalender.
2.
Tryk på
3.
Under en kalender trykker du på en e-mailadresse på rullelisten.
> Indstillinger for mødeinvitationer.
Rediger standardindstillinger for begivenheder
Du kan redigere dine begivenheders og møders standardvarighed, påmindelsestidspunkter samt intervaller for
alarmudsættelse.
1.
Stryg nedad fra toppen af skærmen i appen Kalender.
2.
Tryk på
Indstillinger > Generelt.
•
Hvis du vil ændre dine møders varigheden, skal du trykke på rullemenuen Mødevarighed og trykke på en ny
varighed.
•
Hvis du vil ændre begivenheders standardpåmindelsestidspunkt, skal du trykke på et nyt tidspunkt i rullemenuen
Mødepåmindelse eller Standardpåmindelse for heldagsmøde.
•
Hvis du vil ændre intervallet for alarmudsættelse, skal du trykke på rullemenuen Interval for alarmudsættelse og
trykke på et nyt alarmudsættelsestidspunkt.
Rediger, hvordan din kalender vises
1.
Stryg nedad fra toppen af skærmen i appen Kalender.
2.
Tryk på
Indstillinger > Generelt.
•
Hvis du vil ændre den visning (dag, uge eller måned), der vises, når du åbner kalenderen, skal du trykke på en
visning på rullelisten Standardkalendervisning.
•
Hvis du vil ændre den dag i uge, som ugen starter på, skal du trykke på en indstilling på rullelisten Første dag i
ugen.
•
Hvis du vil ændre dine arbejdstimer, skal du trykke på en indstilling på rullelisterne Start og Slut i afsnittet
Arbejdstimer.
•
Hvis du vil bruge stigende numre til at angive en dags travlhed, kan du slå kontakten Stigende numre over på I.
187
Brugervejledning
Programmer og funktioner
Fejlfinding: appen Kalender
Jeg kan ikke synkronisere min kalender
Prøv følgende:
•
•
•
Hvis din kalender er knyttet til én af dine konti (for eksempel din Gmail-kalender), skal du kontrollere, at synkronisering
for kalenderen er aktiveret. Stryg nedad fra den øverste del af startskærmen. Tryk på
> Konti. Tryk på en konto.
Kontrollér, at kontakten Synkroniser kalender er slået over på I.
Hvis kalenderen er gemt på computeren i Microsoft Outlook eller Apple iCal, kan du prøve at bruge BlackBerry Link til
at synkronisere kalenderoplysningerne på computeren med BlackBerry-enheden. Find flere oplysninger i hjælpen til
BlackBerry Link.
Hvis kalenderen stadigvæk ikke er synkroniseret, kan du prøve at fjerne og tilføje den konto, som kalenderen er knyttet
til, igen.
Jeg kan ikke svare på eller sende mødeinvitationer
Kontrollér, at du har tilføjet en e-mailkonto, som har en integreret kalender. Nogle konti har muligvis ikke en inkluderet
kalenderfunktion.
Nye eller opdaterede begivenheder vises ikke i min kalender
Du skal muligvis opdatere dine kalendere. Stryg nedad fra toppen af skærmen i appen Kalender. Tryk på
.
Jeg har dublerede kalenderposter
Hvis du har importeret kalenderposter ved hjælp af BlackBerry Link, kan du muligvis se dublerede poster på enheden, når
enheden og computeren er blevet synkroniseret.
Du kan fjerne dublerede poster ved at slette dublerede poster i adressebogen eller ved at rydde enhedens lokale data.
Gør følgende, hvis du vil fjerne dublerede kalenderposter ved at slette enhedens lokale data:
1. Stryg nedad fra den øverste del af startskærmen.
2. Tryk på
Indstillinger > Konti.
3. Tryk på
.
4. Tryk på Ryd lokal kalender.
FORSIGTIG: Rydning af dine lokale data vil permanent slette alle de kalenderposter, som du kun har gemt lokalt på
enheden.
188
Brugervejledning
Programmer og funktioner
Kontakter
Det er let at oprette forbindelse til kontakter, når du føjer dem til appen Kontakter på BlackBerry-enheden. Appen
Kontakter er integreret i BlackBerry Hub, BlackBerry Calendar og andre apps, så du hurtigt kan føje kontakter til relevante
meddelelser og begivenheder samt dele fotos og videoer.
Om appen Kontakter
Hvis du har føjet en e-mailkonto eller social netværkskonto til din enhed, kan kontakter fra disse konti vises på din
kontaktliste. Det er nemt at finde de personer, som du vil i kontakt med, idet din enhed automatisk sammenfletter
kontakter med samme for- og efternavn, e-mailadresse eller mobiltelefonnummer.
Hurtig oversigt over appen Kontakter
Tilføjelse af kontakter til appen Kontakter
Der er mange måder at føje kontakter til appen Kontakter på.
189
Brugervejledning
Programmer og funktioner
Føj en kontakt til appen Kontakter
1.
Tryk på
2.
Indtast oplysningerne for kontakten. Tryk på
3.
Hvis du har en arbejdskonto og BlackBerry Balance installeret på BlackBerry-enheden, skal du trykke på Arbejde
øverst på skærmen for at gemme kontakten i dit arbejdsområde. Når du er begyndt med at tilføje
kontaktoplysningerne, kan du ikke gemme kontakten i dit personlige område.
4.
Tryk på Gem.
i appen Kontakter.
for at få vist flere felter.
Tip: Tryk på knappen Gem til øverst på skærmen for at vælge kontoen eller lagerplaceringen for en kontakt. Markér
afkrydsningsfeltet ved siden af en konto eller lagerplacering.
Kopier kontakter til og fra dit mikro-SIM-kort
Dit mikro-SIM-kort kan lagre navne på kontakter og telefonnumre. Ved at kopiere kontakter til og fra dit mikro-SIM-kort kan
du let overføre kontakter fra én enhed til en anden. Når du sætter et mikro-SIM-kort i din BlackBerry-enhed, kan du få vist
alle kontakter, der er gemt på mikro-SIM-kortet, på din kontaktliste. Du kan kopiere kontakterne på mikro-SIM-kortet til din
enheds hukommelse, så kontakterne er tilgængelige for dig, selv hvis mikro-SIM-kortet tages ud.
Du kan også bruge BlackBerry Link til at sikkerhedskopiere dine kontakter på en computer.
Bemærk: Hvis du føjede en arbejdskonto til din enhed, og din administrator har aktiveret BlackBerry Balance, kan du ikke
kopiere arbejdsrelaterede kontakter til dit mikro-SIM-kort.
1.
I appen Kontakter skal du stryge nedad fra toppen af skærmen.
2.
Tryk på
.
•
Hvis du vil kopiere alle kontakter fra dit SIM-kort til din enheds hukommelse, skal du trykke på Importer kontakter
fra SIM-kort.
•
Hvis du vil kopiere alle kontakter fra din enheds hukommelse til dit SIM-kort, skal du trykke på Kopier kontakter
fra enhed til SIM-kort.
•
Hvis du vil have vist dine kontakter på SIM-kortet og beslutte, hvilke du vil kopiere til din enhed, skal du trykke på
Administrer kontakter på SIM-kort.
Tilføj en kontakt fra skærmen Opkald
1.
Tryk på
2.
Tryk og hold på et telefonnummer.
3.
Tryk på
•
190
i appen Telefon.
.
Hvis du vil føje et telefonnummer til en eksisterende kontaktpost, skal du trykke på kontakten på listen.
Brugervejledning
• Tryk på
4.
Programmer og funktioner
for at tilføje kontakten som en ny kontakt.
Tryk på Gem.
Importer oplysninger om et kontaktkort til din kontaktliste
Hvis nogen deler et kontaktkort med dig (også kendt som en vCard- eller .vcf-fil), kan du føje vedkommendes
kontaktoplysninger til kontaktlisten på din BlackBerry-enhed.
1.
Tryk på kontaktkortet.
2.
Gør et af følgende:
• Tryk på
•
, hvis kontaktkortet kun indeholder én kontakt.
Tryk på Import, hvis kontaktkortet indeholder flere kontakter.
Kontaktvisninger
Når du trykker på en kontakt i appen Kontakter, viser BlackBerry-enheden dig en masse oplysninger om vedkommende.
Nogle oplysninger, f.eks. en kontakts fødselsdag, den virksomhed, personen arbejder for, og personens billede, hentes fra
sociale netværkskonti, som du har føjet til din enhed, f.eks. Twitter eller LinkedIn. Du kan tilføje andre oplysninger. Der er
tre faner eller visninger, som du kan trykke igennem.
Oplysninger
Denne visning giver dig et overblik over en kontakts oplysninger: Hvordan vedkommende kan kontaktes, hvor
vedkommende arbejder, vedkommendes fødselsdag osv. Du kan trykke på telefonnumre eller e-mailadresser for at
kommunikere med dem.
Opdateringer
Denne visning giver dig dine kontakters seneste opdateringer fra sociale netværks-apps, f.eks. Twitter og Facebook.
Hvis du har tilføjet en kontakts virksomhedsnavn, viser opdateringerne dig også nyheder om deres virksomhed. Tryk
på en opdatering for at se den i en social netværk-app eller i browseren.
Aktivitet
Denne visning indeholder kommende og tidligere interaktioner med dine kontakter. Tryk på en aktivitet for at gå
direkte til den pågældende begivenhed på din enhed.
Ændring af kontakter i appen Kontakter.
Tilføj eller rediger et kontaktbillede
1.
I appen Kontakter skal du trykke på en kontakt >
.
191
Brugervejledning
•
Programmer og funktioner
Du kan bruge et billede fra en social netværkskonto ved at trykke på et af de tilgængelige billeder øverst på
skærmen.
• Tryk på
i billedområdet for at bruge et gemt billede fra billedbiblioteket. Naviger til billedet.
• Tryk på
i billedområdet for at tage et billede med kameraet. Tryk på
. Tag et billede. Beskær eller
rediger billedet om nødvendigt. Tryk på Udført.
2.
Tryk på Gem.
Rediger en kontakts oplysninger
1.
I appen Kontakter skal du trykke på en kontakt >
2.
Foretag dine ændringer. Tryk på
3.
Tryk på Gem.
.
for at få vist flere felter.
Slet en kontakt
1.
Tryk og hold på en kontakt.
2.
Tryk på
.
Kopiér en kontakt til en anden konto eller lagerplacering
Hvis du har flere konti på din BlackBerry-enhed, kan du muligvis kopiere en kontakt til én af disse konti eller til dit mikroSIM-kort.
1.
Tryk og hold på en kontakt i appen Kontakter.
2.
Tryk på
3.
Markér afkrydsningsfeltet ved siden af en konto eller lagerplacering.
4.
Tryk på Udført.
.
Du kan oprette en kontaktgruppe i appen Kontakter.
Du kan samle kontakter i grupper, så du let kan sende meddelelser til alle i gruppen, arrangere møder og dele filer. Du kan
finde dine grupper på kontaktlisten eller filtrere din kontaktliste, så du kun viser dine kontaktgrupper.
1.
Tryk på
2.
Skriv navnet på kontaktgruppen i feltet Gruppenavn.
3.
Tryk på
4.
Vælg de kontakter, der skal tilføjes gruppen.
192
i appen Kontakter.
.
Brugervejledning
Programmer og funktioner
5.
Tryk på Udført.
6.
Tryk på Gem.
Føj en kontakt til en kontaktgruppe
1.
Tryk på en kontaktgruppe i appen Kontakter.
2.
Tryk på
3.
Vælg de kontakter, der skal tilføjes gruppen.
4.
Tryk på Udført.
5.
Tryk på Gem.
>
.
Fjern en kontakt fra en kontaktgruppe
1.
Tryk på en kontaktgruppe i appen Kontakter.
2.
Tryk på
.
3.
Tryk på
ved siden af kontaktens navn.
4.
Tryk på Gem.
Omdøb en kontaktgruppe
1.
Tryk på en kontaktgruppe i appen Kontakter.
2.
Tryk på
3.
Skriv et nyt navn til gruppen i feltet Gruppenavn.
4.
Tryk på Gem.
.
Føj en kontakt til dine foretrukne
Når du føjer kontakter til dine foretrukne, vises deres billeder øverst på kontaktlisten, så du hurtigt kan komme til at
kommunikere med dem.
1.
Tryk og hold på en kontakt i appen Kontakter.
2.
Tryk på
.
Relaterede oplysninger
Tilføj en kontakt eller et nummer på din hurtigopkaldsliste,43
193
Brugervejledning
Programmer og funktioner
Tag kontakt til en person
1.
Tryk og hold på en kontakt.
2.
Tryk på den måde, du vil kommunikere med kontakten.
Indstilling af en brugerdefineret ringetone for en
kontakt
1.
Tryk på en kontakt i appen Kontakter.
2.
Tryk på
3.
Nederst på skærmen Rediger kontakt skal du trykke på Ringetone og beskeder.
4.
Tryk på en beskedtype, og foretag dine ændringer.
5.
Tryk på Tilbage.
6.
Tryk på Gem.
.
Søg efter en kontakt
Ligesom andre apps på din BlackBerry-enhed har appen Kontakter en søgefunktion, der hjælper dig med hurtigt at finde
den kontakt, du leder efter.
Tryk på
i appen Kontakter.
•
Hvis du vil søge efter kontakter på kontaktlisten, skal du bare begynde at skrive. Tryk på kontakten, når den kommer
frem på skærmen.
•
Skriv navnet på en kontakt for at søge efter vedkommende fra en ekstern adressebog (f.eks. dit arbejdes adressebog).
Tryk på Fjernsøgning.
Filtrering af kontakter
Der er forskellige måder, hvorpå du kan sortere efter, hvilke kontakter du ser på din kontaktliste.
Se kontakter sorteret efter konto eller type
Du kan hurtigt filtrere din kontaktliste, så du kun ser specifikke kontakter (for eksempel, BBM eller kontaktgrupper).
1.
Tryk på
2.
Tryk på den type kontakt, som du vil have vist.
194
i appen Kontakter.
Brugervejledning
Programmer og funktioner
Skjul en gruppe kontakter
Du kan fuldstændigt slette en type konto fra kontaktlisten. Hvis du for eksempel kun følger berømtheder på Twitter, vil du
måske ikke få dem vist på din kontaktliste.
1.
I appen Kontakter skal du stryge nedad fra toppen af skærmen.
2.
Tryk på
3.
I afsnittet Vis konto på kontaktliste skal du slå kontakten, der vises ud for en konto, over på O.
.
Sortér dine kontakter i appen Kontakter
Dine kontakter bliver som standard sorteret efter fornavn, men du kan også sortere dem efter efternavn eller
virksomhedsnavn.
1.
I appen Kontakter skal du stryge nedad fra toppen af skærmen.
2.
Tryk på
3.
Tryk på en sorteringsindstilling på rullelisten Sorter kontakter efter.
.
Deling af en kontakt
Du kan dele en kontakts oplysninger med andre i .vcf-format. Dette er ligesom at uddele visitkort, bare på digital facon.
1.
Tryk og hold på en kontakt i appen Kontakter.
2.
Tryk på
.
Fejlfinding: kontakter
Mine kontakter blev ikke flettet automatisk
Din BlackBerry-enhed fletter automatisk kontakter, når det er åbenlyst, at personerne er de samme (de har f.eks. samme
for- og efternavn, mobiltelefonnummer, BlackBerry ID og så videre). Hvis der stadig er dublerede poster på din
kontaktliste, kan du flette disse kontakter til én post.
1. Tryk og hold på en kontakt i appen Kontakter.
2. Tryk på
.
3. Tryk på de kontakter, som du vil flette.
4. Tryk på
.
195
Brugervejledning
Programmer og funktioner
Mine kontaktbilleder ændres en gang imellem
Hvis du har føjet en social netværkskonto til din BlackBerry-enhed, og du bruger et profilbillede som billede for en kontakt,
ændres dette billede, når din kontakt ændrer sit profilbillede.
Jeg har dublerede kontakter
Hvis du har importeret kontakter ved hjælp af BlackBerry Link, kan du muligvis se dublerede poster på enheden, når
enheden og computeren er blevet synkroniseret.
Du kan fjerne dublerede poster ved at flette kontakter sammen på enheden eller rydde enhedens lokale data.
Gør følgende, hvis du vil fjerne dublerede kontakter ved at slette enhedens lokale data:
1. Stryg nedad fra den øverste del af startskærmen.
2. Tryk på
Indstillinger > Konti.
3. Tryk på
.
4. Tryk på Ryd lokale kontakter.
FORSIGTIG: Rydning af dine lokale data vil permanent slette alle de kontaktposter, du kun har gemt lokalt på enheden.
196
Brugervejledning
Programmer og funktioner
Ur
Ur-appen består af fire skærme. På skærmen Vækkeur kan du slå din alarm til eller fra, indstille dit alarmtidspunkt og tilføje
flere alarmer. På skærmen Verdensur kan du se tiden i andre dele af verden. Du kan også bruge stopuret og indstille en
timer i Ur-appen.
Sådan indstilles vækkeuret
Indstil en alarm
1.
Tryk på
2.
Indstil kontakten Alarm til I.
3.
Tryk og hold på nummerskiven i udkanten af urskiven.
4.
Drej nummerskiven rundt på urskiven til det ønskede klokkeslæt.
.
197
Brugervejledning
5.
Programmer og funktioner
Tryk på skærmen hvor som helst for at gemme alarmtidspunktet.
Tip: Nummerskiven gør det muligt at indstille alarmen i trin af fem minutter. Hvis du vil stille alarmen til et bestemt
minuttal, skal du trykke på alarmtidspunktet nederst på skærmen. Tryk på rullelisten Alarmtidspunkt, og rul op eller ned
for at justere det klokkeslæt, som alarmen stilles til.
Indstil ekstra alarmer
Du kan indstille flere alarmer til at ringe den samme dag, eller du kan indstille ekstra alarmer til at ringe forskellige dage på
forskellige tidspunkter. Du kan holde styr på alle de alarmer, du har stillet ved at navngive dem, og du kan indstille en
forskellig alarmtone, gentagelse og alarmudsættelsesvarighed for hver alarm.
1.
Tryk på
2.
Gør et af følgende:
.
• Hvis du har én alarmindstilling, skal du trykke på
.
• Hvis du allerede har indstillet to eller flere alarmer, skal du trykke på
3.
Indtast et alarmnavn.
4.
Indstil et alarmtidspunkt, tone og alarmudsættelsesvarighed.
5.
Tryk på Gem.
>
.
Tip: Når du har indstillet flere alarmer, kan du hurtigt justere de forskellige alarmtidspunkter ved at trykke og holde på en af
de nummerskiver i udkanten af urskiven og glide nummerskiven rundt om urskiven til det ønskede tidspunkt.
Administrer dine ekstra alarmer
1.
Tryk på
2.
Udfør en af følgende handlinger:
>
.
•
Hvis du vil tænde eller slukke en alarm, skal du slå kontakten ved siden af alarmen over på I eller O.
•
Hvis du vil ændre alarmnavnet, tidspunktet, tonen, gentagelsen eller alarmudsættelsesvarigheden, skal du trykke
på en alarm.
• Hvis du vil slette en alarm, skal du trykke på alarmen og holde fingeren på den. Tryk på
Ændre din alarmtone
1.
Gør et af følgende:
• Hvis du har én alarmindstilling, skal du trykke på
• Hvis du har flere alarmindstillinger, skal du trykke på
2.
198
Tryk på en alarm.
.
.
.
Brugervejledning
Programmer og funktioner
3.
Tryk på Alarmtone.
4.
Vælg en af mulighederne for alarmtone.
Tip: Hvis du vil bruge musik, som du har føjet til eller downloadet på BlackBerry-enheden, skal du trykke på
.
Indstille en alarm til flere dage
1.
Gør et af følgende:
• Hvis du har én alarmindstilling, skal du trykke på
.
• Hvis du har flere alarmindstillinger, skal du trykke på
2.
Tryk på en alarm.
3.
Tryk på Gentagelse.
.
•
Hvis alarmen skal gentages dagligt, skal du indstille knappen Daglig til Til.
•
Hvis du vil indstille en alarm til at blive gentaget på bestemte dage, skal du markere afkrydsningsfeltet ud for én
dag eller flere dage.
Indstille udsættelse
1.
Gør et af følgende:
• Hvis du har én alarmindstilling, skal du trykke på
• Hvis du har flere alarmindstillinger, skal du trykke på
2.
Tryk på en alarm.
3.
Tryk på Udsæt.
4.
Vælg et tidsrum.
.
.
Stopur
1.
Tryk på
2.
Tryk på Start.
3.
Tryk på Runde for at starte en ny omgang.
.
199
Brugervejledning
Programmer og funktioner
Timer
Indstille timeren
1.
Tryk på
2.
Tryk og hold på nummerskiven i udkanten af urskiven.
3.
Drej nummerskiven rundt på urskiven til det ønskede klokkeslæt.
4.
Tryk på Start.
.
Tip: Nummerskiven gør det muligt at indstille timeren i trin af ét minut. Hvis du vil stille timeren til et bestemt minut- og
sekundtal, skal du trykke på det klokkeslæt, der vises midt på urvisningen. Rul op eller ned for at justere timer, minutter og
sekunder, som timeren er indstillet til.
Ændre din timertone
1.
Tryk på
2.
Tryk på det klokkeslæt, der vises midt på urvisningen.
3.
Tryk på Timertone.
4.
Tryk på en timertone.
.
Tip: Tryk på Tilføj musik for at bruge musik, som du har føjet til eller downloadet til din BlackBerry-enhed.
Verdensur
Hvis du ofte rejser, eller hvis du har venner og familie i forskellige dele af verden, kan du føje byer til skærmen med
verdensuret for hurtigt at se klokkeslættet i en række byer verden over.
Føj en by til skærmen med verdensuret
1.
Tryk på
2.
Tryk på Tilføj.
3.
Indtaste en position.
4.
Tryk på en by.
.
Tip: Når du har tilføjet en by til skærmen med verdensuret, kan du skrive byens navn for at tjekke vejret i denne by.
200
Brugervejledning
Programmer og funktioner
Slet en by fra skærmen med verdensuret
1.
Tryk på
2.
Tryk på en by, og hold fingeren på den.
3.
Tryk på
.
ved siden af en by.
Aktivere sovetilstand
Når sovetilstand er aktiveret, underrettes du ikke om nye meddelelser, men alarmer, som du har indstillet, udløses, og din
BlackBerry-enhed viser klokkeslættet med dæmpet lysstyrke. Du kan også vælge kun at høre telefonopkald, når
sovetilstand er aktiveret.
1.
I app'en Ur skal du stryge nedad fra toppen af skærmen.
2.
Tryk på
.
Tip: Når alarmen aktiveres i sovetilstand, kan du trykke et vilkårligt sted på skærmen for at udsætte alarmen. Du kan slå
alarmen fra i sovetilstand ved at stryge opad fra skærmens nederste del.
201
Brugervejledning
Programmer og funktioner
Rediger dine indstillinger for sovetilstand
Alle dine beskeder bliver som standard indstillet til lydløs i sovetilstand, og dine trådløse forbindelser forbliver aktiveret. Når
du er i sovetilstand, kan du vælge udelukkende at lytte til telefonopkald, eller du kan vælge at deaktivere alle trådløse
forbindelser.
1.
I app'en Ur skal du stryge nedad fra toppen af skærmen.
2.
Tryk på
3.
Udfør en af følgende handlinger:
.
•
Hvis du kun vil tænde telefonen, mens den er i sovetilstand, skal du slå kontakten Telefonopk. i sovetilstand over
på I.
•
Hvis du vil deaktivere alle trådløse forbindelser i sovetilstand, skal du slå kontakten Trådløse forbindelser i
sovetilstand over på O.
Tilpas urskive
1.
I app'en Ur skal du stryge nedad fra toppen af skærmen.
2.
Tryk på
3.
Tryk på rullelisten Urvisning.
4.
Tryk på en urvisningstype.
202
.
Brugervejledning
Programmer og funktioner
BlackBerry World
Find og download foretrukne apps, spil, musik og videoer med BlackBerry World! Du kan søge i udvalgte og mest
downloadede elementer, søge elementer efter kategori og søge på nøgleord. Du kan også læse og skrive anmeldelser og
anbefale apps til andre.
Du kan finde yderligere oplysninger om BlackBerry World i BlackBerry World-brugervejledningen.
Søge efter apps, spil, musik eller videoer
Du kan søge i hele BlackBerry World-butikken, eller du kan vælge at søge efter en bestemt varetype. Du kan f.eks. vælge
kun at søge efter spil, apps, musik eller videoer.
•
Tryk på BlackBerry World på BlackBerry World-startskærmen for at søge i hele
•
Hvis du vil søge i et bestemt afsnit (apps, spil, musik eller videoer), skal du trykke på
-butikken.
. Tryk på et afsnit. Tryk på
.
•
Tryk på
for nyligt.
for at søge ud fra et søgeudtryk, der har været brugt for nyligt. Tryk på et søgeudtryk, der har været brugt
203
Brugervejledning
Programmer og funktioner
Gennemse kategorier
BlackBerry World-butikken er opdelt i fire afsnit: spil, apps, musik og videoer. I hvert afsnit findes en liste over kategorier
eller genrer. For eksempel kan du i afsnittet Spil finde kategorier som arkadespil, kortspil og sportsspil.
1.
Tryk på
2.
Tryk på Spil, Apps, Musik eller Video.
3.
Tryk på
4.
Tryk på en kategori eller genre.
på BlackBerry World-startskærmen.
.
Tip: Mens du navigerer til en kategori af apps eller spil, kan du filtrere listen over apps eller spil for kun at få vist gratis
produkter, produkter til salg eller produkter med en bestemt stjerneklassificering. Du kan også sortere listen efter navn,
pris, klassificering eller popularitet. Hvis du vil sortere eller filtrere app'ene eller spillene i en kategori, skal du trykke og
holde på navnet på en liste, stryge din finger nedad og trykke på en af rullelisterne.
Scanne en QR-kode
Hvis der vises en QR-kode, kan du scanne den for at finde et bestemt produkt i BlackBerry World-butikken. QR-koder vises
normalt på websteder, plakater eller andre reklamematerialer.
1.
I BlackBerry World-butikken skal du stryge nedad fra toppen af skærmen.
2.
Tryk på
.
Rydde din søgehistorik
1.
Tryk på
på BlackBerry World-butikkens startskærm.
2.
Tryk på
>
.
Aktivér privat browsing
Du kan aktivere privat browsing, hvis du ikke vil have dine seneste søgeord vist i skærmbilledet Søg, eller hvis du ikke vil
have vist de elementer, du senest har åbnet, på skærmen Min verden.
1.
I BlackBerry World-butikken skal du stryge nedad fra toppen af skærmen.
2.
Tryk på
3.
Sæt knappen Privat browsing på Til.
> Generelt.
Bemærk: Når du har aktiveret privat browsing, vises dine gemte søgninger og senest åbnede elementer ikke. Men når
privat browsing deaktiveres, gendannes dine gemte søgninger og senest åbnede elementer.
204
Brugervejledning
Programmer og funktioner
Download og køb apps, spil, musik og videoer
Apps, spil og musik, som du køber, kan slettes og downloades igen så mange gange, som du vil, på samme BlackBerryenhed og på op til fire yderligere enheder, uden at du skal betale for produkterne igen.
1.
Tryk på et produkt i BlackBerry World-butikken.
2.
Tryk på knappen med prisen vist på den i øverste højre hjørne af skærmen.
3.
Hvis du vil ændre din betalingstype før betalingen af et produkt, skal du trykke på en betalingstype på rullelisten
Fakturer via:.
4.
Tryk på Køb.
Tip: Tryk på
for at dele en app, et spil, et album, en sang eller en video. Hvis du vil dele en app med en person, der
bruger NFC-teknologi, skal du åbne skærmen Oplysninger i den app, som du vil dele, og derefter justere bagsiderne af
enhederne med hinanden.
Købe et abonnement på en app eller et spil
Du skal muligvis betale et tilbagevendende abonnementsgebyr for nogle apps og spil eller for bestemte funktioner og
yderligere elementer i en app eller et spil, som du allerede har downloadet. Dit abonnement fornys automatisk, indtil du
annullerer det. BlackBerry World-butikken er designet til at sende dig en påmindelses-e-mail, før hvert abonnement fornys
og efter, at det er blevet fornyet.
På skærmen Oplysninger for en app, et spil eller et produkt skal du trykke på knappen, hvorpå prisen vises.
Annullere et abonnement
1.
Tryk på
2.
Hvis det er nødvendigt, skal du trykke på rullelisten Apps og spil øverst på skærmen.
3.
Tryk på Abonnementer.
4.
Tryk på en app, et spil eller et element.
5.
Tryk på Ophæv abonnement.
> Min verden > Mine apps og spil på BlackBerry World-butikkens startskærm.
Leje en video
Nogle videoer kan lejes fra BlackBerry World-butikken. Når du downloader en lejet video, har du 30 dage til at begynde at
se den, før den lejede video udløber. Når du begynder at se den, har du, afhængigt af videoen, 24-48 timer til at se den, før
den lejede video udløber. Du kan kun se en lejet video på den BlackBerry-enhed, som du downloadede den på.
Tryk på Lej på skærmen Oplysninger for en video.
205
Brugervejledning
Programmer og funktioner
Indløsning af kampagnekode
1.
I BlackBerry World skal du stryge nedad fra den øverste del af skærmen.
2.
Tryk på
3.
Indtast kampagnekoden.
4.
Følg vejledningen på skærmen.
.
Ændre dine betalingstyper
1.
I BlackBerry World-butikken skal du stryge nedad fra toppen af skærmen.
2.
Tryk på
3.
Indtast din BlackBerry ID-adgangskode.
4.
Vælg en betalingstype.
5.
Følg vejledningen på skærmen.
Tip: Tryk på
> Betalingstyper.
for at redigere dine betalingsoplysninger.
Selvstudium: Konfiguration af et kreditkort på en BlackBerry 10-enhed
I dette selvstudium kan du se, hvordan man konfigurerer et kreditkort på en BlackBerry 10-enhed, og øve dig i at gøre det
selv.
Bemærk: Selvstudiet findes kun på engelsk.
Start vejledningen for enheder med tastatur på trykfølsom skærm.
Start vejledningen for enheder med fysisk tastatur.
http://docs.blackberry.com/tutorials/creditcard/en
Selvstudium: Konfiguration af en PayPal-konto på en BlackBerry 10enhed
I dette selvstudium kan du se, hvordan man konfigurerer en PayPal-konto på en BlackBerry 10-enhed, og øve dig i at gøre
det selv.
Bemærk: Selvstudiet findes kun på engelsk.
Start vejledningen for enheder med tastatur på trykfølsom skærm.
Start vejledningen for enheder med fysisk tastatur.
206
Brugervejledning
Programmer og funktioner
http://docs.blackberry.com/tutorials/paypal/en
Android apps
Du kan nu hente apps og spil, der er udviklet til Android-smartphones, og installere dem på din BlackBerry-enhed!
Overførsel og installation af Android-applikationer på
BlackBerry-enheden
Du kan finde og hente Android-applikationer og spil fra forskellige tredjepartswebsteder samt applikationer fra
mobilmarkedet. De fleste websteder og applikationer fra mobilmarkedet omfatter en installationsknap, der vises, når du
henter en Android-app-fil. Du kan også installere en app-fil ved at åbne den i appen Filadministrator på BlackBerryenheden.
Hvis du ikke kan finde en applikation, som du har hentet, kan du søge efter applikationens navn i appen Filadministrator.
De fleste Android-applikationer inkluderer filtypenavnet .apk. Hvis du vil søge efter alle de Android-app-filer, du har hentet,
kan du prøv at søge efter .apk i appen Filadministrator.
FORSIGTIG:
Applikationer, som du installerer fra andre kilder end BlackBerry World, er blev ikke gennemgået af BlackBerry. Disse
applikationer kan udgøre en risiko for din enhed og personlige data. Du bør kun installere applikationer fra pålidelige kilder.
Mens de fleste applikationer, der er udviklet til Android-smartphones, kan installeres og åbnes på BlackBerry-enheder,
anvender nogle applikationer muligvis tjenester, der ikke er understøttet af BlackBerry 10 OS. BlackBerry 10 OS erstatter
måske også disse tjenester med alternative tjenester (som f.eks. kortlægningstjenester).
Hvis du ikke vil acceptere disse potentielle risici og begrænsninger, skal du ikke installere applikationer fra andre kilder end
BlackBerry World.
Navigation inden for en Android-app
Nogle af de apps og spil, der er til rådighed i BlackBerry World-butikken, er Android-apps, der er blevet konverteret til brug
på BlackBerry-enheder. I disse applikationer kan du vise eller skjule en handlingslinje i bunden af skærmen, eller du kan
hurtigt gå tilbage til det forrige skærmbillede.
Udfør en af følgende handlinger:
•
Stryg nedad fra den øverste del af skærmen i en applikation for at se flere handlinger, du kan udføre.
•
Placer fingeren under og halvvejs inde på skærmen for at gå tilbage til den forrige skærm. Lad fingeren glide skråt opad
og til venstre.
207
Brugervejledning
Programmer og funktioner
Kort og GPS
Fortsæt i den rigtige retning med BlackBerry Kort, GPS og appen Kompas. Du kan søge efter interessante steder, få
kørselsvejledning og meget mere.
Find en placering på et kort
Med BlackBerry-enhedens GPS-funktion kan du søge efter en placering og få den vist på et kort, så du kan se, hvordan du
kommer derhen.
1.
I appen Kort kan du i fanen Kort skrive en adresse eller et beskrivende ord, f.eks. "kaffe" eller "hospital" i feltet Søg.
2.
Gør et af følgende:
•
Tryk på Søg for at se alle søgeresultater som nåle på kortet
•
For at se et bestemt søgeresultat som en nål på kortet skal du trykke på søgeresultatet.
Isætte nål for et sted på et kort.
Du kan sætte nåle i kortet for at se, hvor du skal hen, eller for at markere interessante steder.
Tryk og hold fingeren på det sted, der skal flyttes, på fanen Kort i appen Kort.
For at fjerne alle nålene fra et kort skal du i fanen Kort trykke på
208
>
.
Brugervejledning
Programmer og funktioner
Start kørselsvejledningen
Kontroller, at positionstjenester er aktiveret, og at din BlackBerry-enhed har etableret en GPS-forbindelse.
1.
I appen Kort kan du finde et sted ved at gøre én af følgende ting:
•
Under fanen Kort kan du søge efter en adresse eller et sted ved hjælp af feltet Søg. Tryk på et sted blandt
søgeresultaterne. Tryk på et sted blandt søgeresultaterne.
•
Under fanen Kort skal du finde en nål eller et sted på kortet. Tryk på nålen.
•
Tryk på et sted eller en kontakt under fanen Mine steder.
2.
Tryk på
.
3.
Tryk på
for at modtage kørselsvejledning.
Du kan stoppe kørselsvejledningen på kortet eller detailvisningen ved at trykke på
i gadeniveauvisning ved at trykke på
. Du kan stoppe kørselsvejledningen
.
Skift til kortet eller detaljeret visning med henblik på kørselsvejledning
Kørselsvejledingen starter som standard med gadeniveauvisningen af ruten.
Udfør en af følgende handlinger for at skifte til detaljeret visning:
• Tryk på
for at få vist en liste med rutevejledning til destinationen.
• Tryk på
for at få vist et overblik over ruten på et kort.
Tryk på
for at gå tilbage til gadeniveauvisningen af ruten.
Vis eller skjul trafik
Hvis trafikdata er tilgængelige, kan du få vist dem som et kort eller du kan få vist eller lytte til en kørselsvejledning i
gadeniveauvisning.
Gør et af følgende:
• Tryk på
>
under fanen Kort.
• Når du får vist eller lytter til kørselsvejledninger i gadeniveauvisning, skal du trykke på
Tryk på
>
>
.
for at skjule trafik.
209
Brugervejledning
Programmer og funktioner
Gøre talevejledninger lydløse
Talevejledninger er som standard aktiveret.
1.
Hvis du er på skærmen for kortvisning eller listevisning, skal du trykke på
gadeniveauvisning.
2.
Tryk på
for at vende tilbage til
for at deaktivere talevejledning.
Undgåelse af motorveje, færger eller veje med trafikafgifter på ruten
Du kan ændre dine ruteindstillinger, mens du får vist eller lytter til kørselsvejledningerne i BlackBerry Kort.
1.
I applikationen Kort skal du svippe nedad fra toppen af skærmen.
2.
Tryk på
3.
Slå knapperne til for de forskellige ting, som du vil undgå.
> Ruteindstillinger.
Efterberegn ruter
Hvis du kører forkert eller ønsker en alternativ rute, kan du lave en efterberegning, mens du får vist eller lytter til
kørselsvejledning.
1.
Hvis du er på skærmen for gadeniveauvisning, skal du trykke på skærmen for at få vist navigationslinjen.
2.
Tryk på
>
.
Mine steder
Du kan finde dine foretrukne, seneste steder og kontaktpersonens steder under fanen Mine steder.
Føj et sted til foretrukne steder
1.
I appen Kort skal du i fanen Mine steder trykke på
2.
På skærmen Tilføj foretrukken skal du udfylde felterne Stednavn og Adresse og bekræfte, at stedet er fundet.
>
3.
Indtast om nødvendigt eventuelle yderligere oplysninger.
4.
Tryk på Gem.
.
Tip: Du kan også føje steder til dine foretrukne ved at trykke og holde på et søgeresultat eller et kontaktpersonnavn
og så trykke på
.
210
Brugervejledning
Programmer og funktioner
Hvis du vil fjerne stedet fra dine foretrukne, skal du i fanen Mine steder trykke på Foretrukne. Tryk og hold fingeren på det
sted, der skal flyttes. Tryk på
.
Ændre oplysningerne for et sted
1.
Tryk på et sted i dine søgeresultater eller på en liste.
2.
Tryk på
3.
Opdater de ønskede felter.
4.
Tryk på Gem.
>
.
Vise dine seneste steder
BlackBerry Kort husker og organiserer de sidste 100 steder, som du har søgt efter, så du hurtigt kan få adgang til dem igen.
Tryk på Nylige på fanen Mine steder i Kort-appen.
Sletning af seneste steder
Du kan slette listen over nyligt viste steder i BlackBerry Kort.
Tip: Hvis der er steder, du gerne vil beholde, så du undgår at skulle søge efter dem igen, skal du tilføje dem som foretrukne,
før du permanent sletter listen.
1.
I applikationen Kort skal du svippe nedad fra toppen af skærmen.
2.
Tryk på
3.
Tryk på Ryd nylige.
> Ryd Historik.
Få vist en kontaktpersons adresse på et kort
Hvis du har føjet en adresse til en post i app'en Kontaktpersoner, kan du få vist kontaktpersonens placering på et kort, og få
vist en rutevejledning.
1.
Tryk på Kontaktpersoner under fanen Mine steder.
2.
Tryk på navnet på en kontaktperson, og hold fingeren på navnet.
3.
Tryk på
.
211
Brugervejledning
Programmer og funktioner
Ændring af indstillinger for kort
Skift mellem kilometer og mil
BlackBerry Kort viser afstande vha. enten det metriske målesystem (meter og kilometer) eller det britiske målesystem (fod/
yard og mil), alt efter hvad der er valgt i enhedsindstillingerne.
1.
I applikationen Kort skal du stryge nedad fra toppen af skærmen.
2.
Tryk på
3.
Tryk på Skift enhedsindstillinger.
> Måleenheder
Rediger rutens standardindstillinger
Hvis du altid vil have, at BlackBerry-kort viser den hurtigste eller korteste rute, eller du vil undgå visse ting på din rute,
f.eks. motorveje, betalingsveje, bildelingsvejbaner eller færger, kan du ændre dine standardindstillinger.
1.
I app'en Kort skal du stryge nedad fra toppen af skærmen.
2.
Tryk på
> Ruteindstillinger.
Skifte mellem talestyrede prompter og toner
BlackBerry-kort kan give dig besked om kommende sving vha. oplæste rutevejledninger eller toner.
1.
I app'en Kort skal du stryge nedad fra toppen af skærmen.
2.
Tryk på
3.
Tryk på en indstilling.
> Navigationslyd.
Om positionstjenester
Du kan aktivere positionstjenester, så positionsbaserede programmer og tjenester, f.eks. BlackBerry Kort, kan finde din
position. Positionsbaserede programmer kan bruge GPS-teknologi og andre oplysninger til at give dig oplysninger, f.eks.
kørselsanvisninger.
Aktivere eller deaktivere positionstjenester
Nogle apps kræver GPS-positionsoplysninger for at fungere som forventet.
1.
212
Stryg nedad fra den øverste del af startskærmen.
Brugervejledning
Programmer og funktioner
2.
Tryk på
3.
Tryk på kontakten Positionstjenester.
Indstillinger > Positionstjenester.
Ændring af applikationernes placeringstilladelser
Du kan gennemse og fjerne eventuelle GPS-relaterede tilladelser, som individuelle applikationer har anmodet om. Nogle
programmer kræver specifikke tilladelser for at kunne fungere som forventet.
1.
På startskærmen skal du svippe ned fra toppen af skærmen.
2.
Tryk på
3.
Tryk på en applikation.
4.
Tryk på en kontakt.
Indstillinger > Sikkerhed og beskyttelse af personlige oplysninger > Programtilladelser.
Aktivere eller deaktivere positionsbaserede annoncer
Hvis positionsbaserede reklamer er aktiveret, kan programmer, der anvender annoncetjenesten, bruge din GPS-placering
med henblik på at præsentere dig for flere relevante reklamer eller tilbud. Der sendes aldrig data, der kan bruges til
identifikation af dig personligt, til tredjepartsannoncører.
1.
Stryg nedad fra den øverste del af startskærmen.
2.
Tryk på
3.
Tryk på kontakten Positionsbaserede annoncer.
Indstillinger > Positionstjenester.
Aktivere eller deaktivere trafikdata
Hvis trafikdata er aktiveret, sender BlackBerry-enheden anonyme GPS-oplysninger med henblik på at levere trafikdata til
BlackBerry-programmer.
1.
Stryg nedad fra den øverste del af startskærmen.
2.
Tryk på
3.
Tryk på kontakten Indsamling af trafikdata.
Indstillinger > Positionstjenester.
213
Brugervejledning
Programmer og funktioner
Hurtig oversigt over kompasset
Om kompasset
Det digitale kompas på din BlackBerry-enhed fungerer som et almindeligt kompas, men omfatter også yderligere
funktioner. Du kan f.eks. vælge, om kompasset skal pege mod ægte nord eller den magnetiske nordpol. Kompasset
fungerer også i enhver retning, herunder på hovedet.
Peg kompasset mod ægte nord eller den magnetiske
nordpol
Du kan vælge at navigere med kompasset ud fra enten ægte nord eller magnetisk nord. Den magnetiske nordpol, som et
almindeligt kompas peger mod, kan påvirkes af mange faktorer og er ikke stabil. Ægte nord, eller geografisk nord, er
konstant. Det er den nordpol, der vises på papirkort. Hvis du foretrækker at navigere ud fra ægte nord (f.eks. hvis du bruger
et kompas til at følge et kort), skal du aktivere GPS.
Gør ét af følgende i app'en Kompas:
•
Hvis du vil navigere ud fra ægte nord, skal du nederst på skærmen indstille kontakten til I.
•
Hvis du vil navigere ud fra magnetisk nord, skal du nederst på skærmen indstille kontakten til O.
214
Brugervejledning
Programmer og funktioner
Fejlfinding: Kompas
Jeg får ikke en nøjagtig læsning fra kompasset
Prøv følgende:
•
•
Hvis kompasset ikke peger mod nord, skal du flytte din BlackBerry-enhed væk fra metalobjekter som magneter eller
elektroniske enheder.
Hvis du har aktiveret Positionstjenester og navigerer ud fra ægte nord, skal GPS-modtageren være i stand til at oprette
forbindelse til satellitter. Prøv at gå udenfor eller i nærheden af et vindue for at oprette en GPS-forbindelse.
Browser
Med BlackBerry-browser kan du søge på internettet, streame video, skifte mellem flere faner, downloade filer, dele links til
websider og meget mere.
Browsing på internettet
Med BlackBerry-browser kan du praktisk og hurtigt navigere rundt på internettet på BlackBerry-enheden.
215
Brugervejledning
Programmer og funktioner
Hurtig oversigt over Browser
Gå til et websted
1.
Skriv en webadresse eller et søgeord på adresselinjen i bunden af Browser.
2.
Tryk på Start.
Skift den aktuelle søgemaskine
Når du skifter søgemaskinen, bliver BlackBerry-browser ved med at benytte denne, indtil du skifter den igen.
1.
Tryk på søgemaskineikonet i øverste højre hjørne af skærmen, mens du indtaster et søgeudtryk i Browser.
2.
Tryk på den søgemaskine, som du ønsker at bruge.
Brug Browser-faner
Du kan åbne flere websider i faner og skifte mellem fanerne hurtigt ligesom i din computers browser.
216
Brugervejledning
Programmer og funktioner
Åbn, skift mellem eller luk faner
Tryk på BlackBerry-browser i
• Tryk på
•
.
for at åbne en fane.
Du kan skifte mellem faner ved at trykke på en fane.
• For at lukke en fane skal du trykke på
på den fane, du ønsker at lukke.
Tip: Luk en fane, når du er færdig med at bruge den for at forbedre ydeevnen af Browser.
Åbn et link i en ny fane
1.
Tryk og hold på et link i Browser.
2.
Tryk på
.
Del et link eller et billede
Du kan dele elementer på internettet gennem e-mail, tekstmeddelelser, Facebook, Twitter, BBM med mere.
Udfør en af følgende handlinger i BlackBerry-browser:
• Tryk på
>
for at dele den webside, du er på.
• Tryk og hold på et link eller et billede, hvis du vil dele det. Tryk på
.
Søge efter tekst på en webside
Tryk på
>
på en webside.
Få vist websider i et læservenligt format
Du kan fjerne distraherende rod såsom reklamer for at gøre det nemmere at læse artikler eller anden tekst på en webside
ved at benytte læsetilstanden.
217
Brugervejledning
Tryk på
Programmer og funktioner
>
på en webside.
Rediger skriftstørrelsen i læsertilstand
Gør et af følgende:
• Tryk på
for at gøre teksten større.
• Tryk på
for at gøre teksten mindre.
Ændring af baggrundsfarven i tilstanden Reader
Tryk på
>
.
Find downloadede filer
Når du har downloadet en fil fra BlackBerry-browser, kan du gå til Download Manager for at finde den igen, åbne den og
dele den.
I Browserskal du trykke på
>
.
Ryd listen over hentede filer
Tryk på Browser >
>
i
.
Føj et websted til din startskærm
Du kan oprette en genvej til et websted på din startskærm, så du hurtigt kan komme ind på webstedet uden først at åbne
browseren.
Tryk på
>
på et websted.
Gem en webside
Du kan gemme en webside i HTML-format, så du kan gå ind på websiden, når du er offline, eller sende websiden som en
vedhæftet fil.
1.
Tryk på
2.
Vælg den placering, hvor du vil gemme websiden.
218
>
på en webside.
Brugervejledning
Programmer og funktioner
Ændring af dine Browser-indstillinger
Tilpas Browser-startskærmen
Du kan ændre, hvad du ser, når du først åbner BlackBerry-browser. Du kan indstille en bestemt startside, vise miniaturer
for de websider, som du for nylig eller ofte har besøgt, eller åbne de websider, der var åbne i den sidste Browser-session.
1.
I Browser skal du trykke på
2.
Tryk på Vis følgende ved start på rullelisten.
>
> Skærm og handlinger.
•
Tryk på Min startside for at indstille en bestemt startside. Indtast en webadresse.
•
Tryk på Ny faneside for at vise miniaturer for de websider, som du for nylig eller ofte har besøgt.
•
Hvis du vil åbne websider fra din sidste Browser-session, skal du trykke på Faner fra sidste gang.
Aktivér Adobe Flash-understøttelse
1.
I Browser skal du trykke på
2.
Slå Adobe Flash-kontakten over på Til.
>
> Skærm og handlinger.
Bogmærker og browserhistorik
Bogmærk dine foretrukne websider, så du let kan få adgang til dem, næste gang du bruger BlackBerry-browser.
Forsyn en foretrukken webside med et bogmærke
Tryk på
>
på en webside.
Vis dine Browser-bogmærker
Tryk på BlackBerry-browser >
i
.
Vise dine bogmærker efter mærker eller på en liste
1.
Tryk på Browser >
2.
Tryk på
eller
i
.
.
219
Brugervejledning
Programmer og funktioner
Organisering af dine bogmærker
Det er en god ide at holde dine bogmærker organiseret, så du lettere kan finde de websider, som du leder efter.
Rediger dine bogmærker
Du kan ændre navnet eller webadressen for et bogmærke.
1.
Tryk på Browser >
2.
Tryk og hold på et bogmærke.
3.
Tryk på
4.
Indtast et nyt navn eller en ny webadresse.
i
.
.
Tilføje, omdøbe eller slette et bogmærkemærke
Mærker gør det lettere at kategorisere dine bogmærker, så du hurtigere kan finde dem. Du kan f.eks. mærke alle dine
nyhedsrelaterede bogmærker med "Nyheder" eller din favoritblog med "Blog".
Tryk på Browser >
i
.
• Du tilføjer et mærke ved at trykke og holde på et bogmærke. Tryk på
for at omdøbe et mærke. Tryk og hold på et mærke. Tryk på
• Tryk på
. Skriv et mærkenavn i feltet Tilføj mærker.
. Skriv et nyt navn til mærket.
• Du fjerner et mærke fra et bogmærke ved at trykke og holde på et bogmærke. Tryk på
• Tryk på
for at slette alle forekomster af et mærke. Tryk og hold på et mærke. Tryk på
. Tryk på et mærke.
.
Slet et bogmærke
1.
Tryk på Browser >
2.
Tryk og hold på et bogmærke.
3.
Tryk på
i
.
.
Se din browsehistorik
1.
I Browserpå en webside skal du trykke på
2.
Tryk på
Tryk på
.
.
for at lukke din browsehistorik.
Tip: Hvis du vil få vist en webside i din historik, skal du trykke og holde på
220
, indtil historikken vises.
Brugervejledning
Programmer og funktioner
Slet din browsehistorik
1.
Tryk på Browser i
2.
Tryk på
• Tryk på
.
.
for at slette hele din browsehistorik.
• Hvis du vil slette en bestemt webside fra din browsehistorik, skal du trykke på miniaturebilledet for websiden og
holde fingeren på den. Tryk på
.
Sikker søgning på internettet
Du kan søge sikkert på nettet ved at kontrollere et websteds certifikater, ændre sikkerhedsindstillinger og ændre tilladelser
for specifikke websteder i BlackBerry-browser.
Om webstedscertifikater
Du kan bruge certifikater til lettere at bekræfte, at et websted er legitimt. Websteder, der kræver yderligere sikkerhed,
f.eks. bankwebsteder, bruger certifikater til lettere at bevise autenticitet. Hvis et websted har et certifikat, vises ikonet for
dette ud for adresselinjen.
Ikoner for webstedscertifikat
Ikon
Beskrivelse
Webstedets identitet er blevet bekræftet af et udvidet valideringscertifikat fra en
certifikatmyndighed, der er tillid til.
Webstedets identitet er blevet bekræftet af et domænevalideret certifikat fra en
certifikatmyndighed, der er tillid til.
Nogle dele af webstedet er sikre, mens andre ikke er det.
Webstedet kan være usikkert, fordi certifikatet er ukendt.
Redigere Browser-sikkerhedsindstillinger
I Browser skal du trykke på
>
> Fortrolighed og sikkerhed.
Sikkerhedsindstillinger
Fjern historikelementer
221
Brugervejledning
Programmer og funktioner
Angiv, hvor ofte BlackBerry-enheden automatisk skal slette oplysninger i din BlackBerry-browser-historik.
Privat browsing
Behold kun oplysninger om din søgning på internettet (historik, filer i cachelager, cookies osv.), mens sessionen er
åben. Når du lukker Browser, bliver oplysningerne automatisk slettet.
Bloker pop op-vinduer
Vælg, om du vil lade pop op-vinduer komme frem på skærmen under din browsingsession eller ej.
Accepter cookies
Lad websteder bruge cookies til at sende og modtage oplysninger mellem webstedet og Browser. Cookies kan være
til gavn, fordi websteder kan bruge dem til at huske oplysninger om dine foretrukne indstillinger og
brugeroplysninger, men cookies kan også udgøre en risiko for dine fortrolige oplysninger.
Ryd cookies og andre data
Ryd alle de oplysninger i Browser, som du har gemt.
Ryd historik
Ryd din Browser-historik.
Ændre tilladelser for bestemte websteder
Mens du navigerer på internettet, kan du evt. give tilladelse til, at et websted opnår adgang til oplysninger, f.eks. din
position. Du kan når som helst fjerne disse tilladelser.
1.
I Browser skal du trykke på
2.
Tryk på et websted. Tryk på Rediger.
3.
Tryk på
4.
Tryk på Udført.
>
> Webstedstilladelser.
ud for de tilladelser, som du vil fjerne.
Fejlfinding: Browser
Jeg kan ikke se en video på internettet
Det er muligt at streame mange typer video fra internettet på din BlackBerry-enhed, men nogle formater understøttes ikke,
og nogle websteder blokerer mobilenheder fra at se deres indhold. Søg i Hjælp for at få flere oplysninger om understøttede
videoformater.
222
Brugervejledning
Programmer og funktioner
Programmet Smartmærker forklaret
Applikationen Smartmærker samler små oplysninger og omdanner dem til smartmærker. Oplysningerne kan omfatte tekst,
websteder og andre URI'er, telefonnumre, e-mailadresser og forbindelsesinformation. Du kan kopiere smartmærket over
på et NFC-mærke, vise det som en QR Code eller sende det direkte til en anden BlackBerry-enhed. Applikationen
Smartmærker gør det muligt at gemme de smartmærker, som du modtager, og at bruge dem eller sende dem videre
senere.
I stedet for at uddele visitkort kan du prøve at oprette dit eget smartmærke med dine kontaktoplysninger, så modtagerne
kan ringe, sms'e eller sende dig en e-mail med et enkelt klik. Har du en nært forestående begivenhed? Prøv at oprette et
smartmærke, der indeholder oplysningerne om begivenheden, og overfør derefter mærket til et redigerbart NFC-mærke,
som er fastgjort til en lille gave til gæsterne.
NFC-funktionen er muligvis ikke til rådighed, afhængigt af din udbyder af trådløse tjenester, dine administratorindstillinger
og din BlackBerry-model.
Scanning af QR Code, stregkoder og NFC-mærker
NFC-funktionen er muligvis ikke til rådighed, afhængigt af din udbyder af trådløse tjenester, dine administratorindstillinger
og din BlackBerry-model.
Når du scanner en QR Code eller stregkode ved hjælp af applikationen Smartmærker, gemmer enheden oplysningerne
som et smartmærke.
Når du scanner et NFC-mærke, åbner enheden oplysningerne i den tilsvarende applikationstype. Du kan gemme
oplysningerne som et smartmærke ved at åbne applikationen Smartmærker, inden du scanner NFC-mærket.
Gør et af følgende:
• Du scanner en QR Code eller stregkode ved at åbne applikationen Smartmærker. Tryk på
Hold enheden, så alle fire hjørner af QR Code eller stregkoden vises på skærmen.
•
. Tryk på
eller
.
Du kan scanne et NFC-mærke ved at trykke bagsiden af din enhed mod NFC-mærket.
223
Brugervejledning
Programmer og funktioner
Slet et smart tag fra din enhed
1.
I app'en Smartmærker skal du fremhæve ét eller flere mærker, som du vil slette.
2.
Tryk på
.
Opret dit eget smartmærke
NFC-funktionen er muligvis ikke til rådighed, afhængigt af din udbyder af trådløse tjenester, dine administratorindstillinger
og din BlackBerry-model.
Du kan oprette dine egne smartmærker til at dele med andre enheder eller gemme i et NFC-mærke eller en QR Code.
1.
Tryk på
2.
Tryk på en mærketype.
3.
I de felter, der bliver vist på skærmen, skal du indtaste de nødvendige oplysninger.
i applikationen Smartmærker.
Tip: Du kan gruppere flere mærker sammen. Tryk og hold på et eksisterende mærke. Tryk på Tilføj. Gentag trin 2 og 3 for
at oprette et mærke.
Smartmærketyper
Web
Brug til at oprette et smartmærke, der, når det åbnes, fører dig til en webside.
Smarte udløsere
224
Brugervejledning
Programmer og funktioner
Brug det til at oprette et smartmærke, som kan udløse flere forskellige indstillinger på BlackBerry-enheden, når det
skrives til et NFC-mærke og efterfølgende bliver trykket på.
Wi-Fi
Brug det til at oprette et smartmærke, som slutter dig til et angivet Wi-Fi-netværk, når det skrives til et NFC-mærke
og efterfølgende bliver trykket på.
Bluetooth
Brug det til at oprette et smartmærke, som parrer dig med en angivet enhed med Bluetooth aktiveret, når det
skrives til et NFC-mærke og efterfølgende bliver trykket på.
Kontakt
Brug det til at oprette et smartmærke, som tilføjer kontaktoplysningerne i app'en Kontakter, når det bliver åbnet.
Begivenhed
Brug det til at oprette et smartmærke, som opretter en aftale i app'en Kontakter, når det bliver åbnet.
Geo-position
Brug det til at oprette et smartmærke, som søger efter adresser i applikationen Kort, når det bliver åbnet.
Telefon
Brug til at oprette et smartmærke, der, når du åbner det, ringer op til et telefonnummer.
E-mail
Bruges til oprettelse af et smartmærke, der åbner en ny e-mail, når det aktiveres. Ved oprettelse af mærket kan du
udfylde felterne Emne og Meddelelse, så disse felter udfyldes på forhånd, når mærket åbnes. Du kan også lade
felterne være tomme.
Tekstmeddelelse
Bruges til oprettelse af et smartmærke, der åbner en ny SMS, når det aktiveres. Ved oprettelse af mærket kan du
udfylde feltet Meddelelse, så dette felt udfyldes på forhånd, når mærket åbnes. Du kan også lade feltet være tomt.
Tekst
Brug til at oprette et smartmærke, der viser en meddelelse.
Andet
Bruges til oprettelse af et smartmærke, der identificerer en ressource ved hjælp af din egen URI (Uniform Resource
Identifier). Hvis du f.eks. opretter dit eget program til BlackBerry-enheden, kan du bruge denne mærketype til at
oprette et smartmærke til din applikation.
Gøre et smartmærke til en foretrukken
Du kan gøre det lettere at finde smartmærker ved at markere dem som foretrukne.
1.
I app'en Smartmærker skal du finde og fremhæve det mærke, som du vil gøre til foretrukken.
2.
Tryk på
.
225
Brugervejledning
Programmer og funktioner
Vis dine foretrukne smart tags
I applikationen Smartmærker skal du trykke på
>
.
Dele et smartmærke
NFC-funktionen er muligvis ikke til rådighed, afhængigt af din udbyder af trådløse tjenester, dine administratorindstillinger
og din BlackBerry-model.
I applikationen Smartmærker skal du fremhæve et mærke.
• Hvis du vil vise smartmærket som en QR Code for en anden enhed, der skal scannes, skal du trykke på
.
• Tryk på
, hvis du vil dele smartmærket via en meddelelse, f.eks. en e-mail eller en sms, eller dele smartmærket med
en applikation, f.eks. BlackBerry Remember. Tryk på en meddelelsestype eller en applikation.
• Hvis du vil sende smartmærket til en anden NFC-aktiveret BlackBerry-enhed, skal du trykke på
bagsiderne af enhederne ud for hinanden.
• Tryk på
> NFC. Juster
for at kopiere smartmærket til et redigerbart NFC-mærke. Tryk enheden mod NFC-mærket.
Tip: NFC-mærker sælges ofte som klistermærker. Hvis du kopierer dit smartmærke til et NFC-klistermærke, kan du
klistre smartmærker praktisk talt overalt.
Låse et smartmærke
NFC-funktionen er muligvis ikke til rådighed, afhængigt af din udbyder af trådløse tjenester, dine administratorindstillinger
og din BlackBerry-model.
Hvis du kopierer et smartmærke til et redigerbart NFC-mærke, som du har til hensigt at gøre offentligt tilgængeligt, bør du
låse NFC-mærket for at forhindre, at der bliver pillet ved det. Når et NFC-mærke er låst, kan det ikke låses op, ændres eller
slettes.
1.
Tryk på
2.
Juster bagsiden af din BlackBerry-enhed med mærket.
>
i applikationen Smartmærker.
Skift titlen på et smartmærke
1.
Tryk og hold på et smartmærke i appen Smartmærker.
2.
Tryk på
3.
Skriv en titel.
4.
Tryk på Gem
226
.
Brugervejledning
Programmer og funktioner
Sletning af smartmærkeoplysninger fra et NFC-mærke
NFC-funktionen er muligvis ikke til rådighed, afhængigt af din udbyder af trådløse tjenester, dine administratorindstillinger
og din BlackBerry-model.
Hvis NFC-mærket ikke er låst, kan du slette de smartmærkeoplysninger, der er gemt i det.
1.
I applikationen Smartmærker skal du trykke på
2.
Juster bagsiden af din BlackBerry-enhed med et NFC-mærke.
>
.
Søg på din enhed
Når du søger på din BlackBerry-enhed fra startskærmen, kategoriseres dine resultater efter fil- og programtype. Hvis du
søger i et program, begrænses resultatet til elementer inden for det pågældende program.
1.
Tryk på
2.
Indtast søgeordene.
3.
Hvis du vil have vist resultaterne for en bestemt kategori, skal du nederst til højre i kategorien trykke på
.
.
Tip: Med applikationen Stemmestyring kan du søge på enheden ved hjælp af tale i stedet for at skrive.
Filtrer dine søgeresultater
Hvis du ved, hvilken filtype, som du leder efter, kan du bruge søgefilteret til at indskrænke resultaterne. Det er lige meget,
om du aktiverer søgefilteret før eller efter start af søgningen. Filteret ryddes, næste gang du indtaster søgeord.
1.
Tryk på det ikon, der vises ud for tekstindtastningsfeltet i søgeprogrammet.
2.
Tryk på den kategori, som du vil have søgeresultater fra.
Tip: Hvis du vil finde en e-mail, du har modtaget fra en bestemt person, kan du prøve at søge i BlackBerry Hub og vælge
kategorien Fra frem for at søge på startskærmen og anvende søgefiltret for kategorien E-mail.
Gør mere med dine søgeresultater
Du kan udføre forskellige handlinger med elementer i dine søgeresultater på selve søgeresultatskærmen. De tilgængelige
handlinger afhænger af elementet. Hvis et af søgeresultaterne f.eks. er en e-mail, kan du svare, videresende, markere med
flag osv. uden at åbne e-mailen.
1.
Tryk og hold på et søgeresultat.
227
Brugervejledning
2.
Programmer og funktioner
Tryk på en handling.
Tip: De handlinger, du kan udføre, vises som ikoner til højre på skærmen. Du kan få vist navnene på ikonerne ved at stryge
fingeren hen over dem.
Rediger dine søgeindstillinger
Du kan angive, om BlackBerry-enheden skal gemme søgehistorikken, hvilke kategorier der skal inkluderes i søgningerne,
og hvilke søgemaskiner der kan bruges til at fortsætte søgningen på internettet. Du kan også rydde søgehistorikken på
denne skærm.
1.
Stryg nedad fra den øverste del af startskærmen.
2.
Tryk på
3.
Tryk på de indstillinger, som du vil ændre.
4.
Rediger dine søgeindstillinger.
Indstillinger > Søg.
Filhåndtering
Du kan bruge Filhåndtering til at se, gemme, komprimere og dele filer og mapper på BlackBerry-enheden. Du kan også få
adgang til filer, som er gemt i skyen.
Visning af filer
Vise filer på din enhed
Filhåndtering gør det lettere for dig at få vist, gemme og dele filer på din BlackBerry-enhed. Sådan får du vist en fil i
Filhåndtering:
1.
Tryk på en mappe.
2.
Tryk på den fil, der skal åbnes.
Du kan gå tilbage ved at trykke på
.
Tip: Hvis BlackBerry Balance er aktiveret på din enhed, og du vil have adgang til dine arbejdsfiler, skal du stryge nedad fra
den øverste del af startskærmen. Tryk på Arbejde .
228
Brugervejledning
Programmer og funktioner
Åbn filer på tilsluttede enheder eller netværk
Du kan få vist filer på enheder, der er sluttet til din BlackBerry-enhed, f.eks. et mediekort eller en enhed, der er tilsluttet
med et USB-kabel. Hvis du er logget på et skybaseret program, kan du også få adgang til filer, der er gemt i skyen. Sådan
får du adgang til en fil, der er gemt på en anden enhed:
1.
Tryk på
2.
Tryk på en enhed.
.
Filer og mapper, der er gemt på den valgte enhed, vises i Filhåndtering ved åbning eller visning.
Administration af filer
Omdøbe en fil eller mappe
Filhåndtering gør det muligt for dig at foretage ændringer af fil- eller mappenavne, f.eks. rette en stavefejl eller et ord.
Sådan omdøber du en fil eller mappe:
1.
Tryk og hold på en fil eller mappe.
2.
Tryk på
.
Tip: Hvis du vil ændre en filtype, skal du trykke og holde på en fil. Tryk på
>
.
Tilføj en mappe
Når du åbner Filhåndtering, vises en liste over foruddefinerede mapper. Gør følgende for at tilføje en mappe:
1.
Naviger til det sted, hvor du vil tilføje en ny fil.
2.
Tryk på
.
3.
Tryk på
.
Bemærk: Du vil muligvis ikke have foruddefinerede mapper på en tilsluttet enhed.
Søge efter et element i Filhåndtering
1.
Tryk på
2.
Indtast hele eller en del af navnet på det element, som du søger efter.
.
229
Brugervejledning
Programmer og funktioner
Bemærk: Hvis du vil søge efter et element på en tilsluttet enhed, skal du udføre søgningen, når enheden er åben i
Filhåndtering.
Sortere filer og mapper
Du kan få vist dine filer og mapper i rækkefølge efter navn, dato, type eller størrelse. Du kan også vælge at sortere dem i
stigende eller faldende rækkefølge.
Tip: Hvis du vil ændre den måde, som dine filer eller mapper vises på, skal du trykke på
eller på
for at få dem vist som et gitter.
Tryk på
>
for at få dem vist som en liste
.
•
Hvis du vil ændre den måde, som filene sorteres på, skal du trykke på Sorter > Navn, Dato, Type eller Størrelse.
•
Hvis du vil ændre rækkefølgen af dine filer eller mapper, skal du trykke på Rækkefølge > Stigende eller Faldende.
Vælg flere filer
1.
Tryk på
.
2.
Tryk på
.
3.
Tryk på de elementer, der skal vælges.
Hvis du vælger et element ved en fejl, skal du trykke på elementet igen for at fravælge det.
Overførsel af filer
Dele filer
1.
Trykke og holde på en fil
2.
Tryk på
3.
Vælg en destination.
Tip: Tryk på
.
>
for at dele flere filer. Tryk på de filer, som du vil dele. Tryk på
Flytte en fil
1.
Tryk og hold på en fil eller mappe.
2.
Tryk på
3.
Gå til den placering, som du vil flytte filen til.
230
.
.
Brugervejledning
4.
Programmer og funktioner
Tryk på Flyt.
Kopier en fil
1.
Tryk og hold på en fil eller mappe.
2.
Tryk på
3.
Gå til den placering, som filen eller mappen skal kopieres til.
4.
Tryk på Sæt ind.
.
Arbejde med filer, der er gemt i skyen
Hente filer fra sky
Hvis du er logget på et skybaseret program på din BlackBerry-enhed, kan du bruge Filhåndtering til at få adgang til filer,
som du har gemt i skyen. Sådan henter du en fil, som du har gemt i skyen:
1.
Tryk på
2.
Tryk på et skyprogram.
.
Gem en fil på enheden
Når du fastgør en fil med en nål, gemmes den på din BlackBerry, så du kan åbne filen, selvom der ikke er forbindelse til et
mobilt eller trådløst netværk. Hvis filen ikke fastgøres med nål, er den ikke tilgængelig offline. Gør følgende for at isætte
eller fjerne en nål fra en fil på enheden:
Tryk og hold på en fil, der er gemt i et skyprogram.
• Tryk på
for at fastgøre en fil.
• Tryk på
for at frigøre en fil.
Synkronisere en fil med skyen
Hvis du har redigeret en fastgjort fil, mens du var offline, kan du bruge indstillingen Synkroniser nu, når du igen opretter
forbindelse til et trådløst netværk, for at sikre, at filen synkroniseres med skyen, før andre filer synkroniseres. Sådan
gennemtvinger du synkronisering af en fil:
1.
Tryk og hold på en fil.
2.
Tryk på
. Hvis denne indstilling ikke er tilgængelig i menuen, er din fil allerede synkroniseret med skyen.
231
Brugervejledning
Programmer og funktioner
Tip: Tryk på
> Sæt synk. på pause for at stoppe synkroniseringen. Tryk på
synkroniseringen igen.
> Fortsæt synkronisering for at starte
Opret et link til en fil
I stedet for at sende en fil som en vedhæftet fil, kan du oprette et link til filen for at dele den.
1.
Tryk og hold på en fil.
2.
Tryk på Del link.
3.
Hvis du bliver tilskyndet til at vælge adgangsniveauet, skal du trykke på Adgang for at begrænse, hvem der kan åbne
linket. Tryk på Del link.
4.
Tryk på en positions- eller meddelelsestype til deling.
Ændre indstillinger for skyprogrammet
Du kan ændre indstillinger for elementer, f.eks. indstillinger for sikkerhedskopiering og netværksbrug for dine
skyprogrammer. Når du aktiverer indstillinger for sikkerhedskopiering, opdateres ændringer af filer i de valgte programmer
automatisk og gemmes i skyen. Sådan ændrer du dine indstillinger:
1.
Tryk på
.
2.
Tryk på
.
Hvis du trykker på
, åbnes skærmen Indstillinger i skyprogrammet.
Arbejde med zip-filer
Komprimere filer og mapper
Når du komprimerer dine filer, reducerer du den plads, som de optager i hukommelsen. Du kan komprimere en enkelt fil
eller mappe eller flere filer og mapper. Du kan også komprimere alle filerne i en bestemt mappe ved hjælp af indstillingen
Komprimer alle.
Tryk og hold på en fil eller mappe.
• Tryk på
for at komprimere en enkelt fil eller mappe.
• Tryk på
for at komprimere flere filer eller mapper. Tryk på den filer eller mapper, som du vil komprimere, og klik
derefter på
232
.
Brugervejledning
Programmer og funktioner
Pak en fil ud
Du kan pakke filerne ud og også få vist deres indhold. Når du pakker en fil ud, oprettes en mappe med samme navn som
den komprimerede fil. Indholdet af den udpakkede fil kan ses i denne mappe.
•
Hvis du vil pakke en fil ud, skal du trykke og holde på en komprimeret fil. Tryk på
•
Hvis du vil have vist en forhåndsvisning af indholdet af en komprimeret fil, skal du trykke på filen.
.
Lommeregner
Lommeregneren på BlackBerry-enheden samler en videnskabelig og en standardlommeregner til én. Du kan også
omregne måleenheder, udregne drikkepenge og se tidligere udregninger med lommeregneren.
Hurtig oversigt over lommeregneren
233
Brugervejledning
Programmer og funktioner
Vise dine tidligere beregninger
Hvis du vil have vist dine tidligere beregninger, skal du svippe nedad på svarfeltet.
Tryk på
for at rydde alle dine tidligere beregninger.
Beregne drikkepenge
Hvis du er på restaurant, kan du bruge lommeregneren til drikkepenge til at regne ud, hvor mange drikkepenge du skal
give. Beregningerne kan tilpasses – man kan f.eks. angive antallet af personer pr. regning, og hvilken procentdel af
regningen man ønsker at give i drikkepenge. Lommeregneren til drikkepenge kan også udregne, hvor meget hver person
skylder på regningen, hvilket gør det lettere at dele regningen mellem flere personer ved bordet.
1.
Tryk på Drikkepenge.
2.
I feltet Regningen skal du indtaste regningens samlede beløb.
3.
Du kan om nødvendigt ændre de øvrige indstillinger for drikkepenge.
Omregning af måleenheder
Du kan omregne én måleenhed til en anden ved hjælp af lommeregneren på BlackBerry-enheden. Lommeregneren
indeholder mange forskellige slags måleenheder til de forskellige situationer, du kan befinde dig i, så du behøver ikke at
stoppe op midt i noget for at omregne mål.
1.
Tryk på Omregner.
2.
Vælg en måletype, enhed, der skal konverteres fra, og den enhed, der skal konverteres til.
3.
Indtast den værdi, du vil omregne.
Vekslen mellem videnskabelig lommeregner og
standardlommeregner
Du kan udskifte den lommeregner, du bruger, med en anden ved at svippe mod højre og venstre på BlackBerry-enheden.
Når du er på lommeregnerskærmen, skal du svippe mod højre eller venstre på tastaturet.
234
Brugervejledning
Programmer og funktioner
BlackBerry Virtual Expert
Appen BlackBerry Virtual Expert fører dig gennem fejlsøgningstest, der er udformet til at identificere hardwarerelaterede
problemer.
Test af din enhedshardware
Du kan kontrollere, om din enhedshardware fungerer korrekt med appen BlackBerry Virtual Expert. Download appen
BlackBerry Virtual Expert fra BlackBerry World nu.
Før du kan bruge applikationen, skal du holde det tilbehør, som du bruger sammen med enheden, klar, f.eks.
hovedtelefoner, så du kan udføre en fuld evaluering.
Afhængigt af din enhedsmodel kan du kontrollere følgende komponenter og funktioner på din enhed:
•
•
•
•
Berøringsskærm og LCD
Lydstyrketaster, Lydløs-tast og Tænd/sluk/låse-knap
Kamera
Højttalere, mikrofon og hovedtelefonstik
•
•
LED- og vibrationsbeskeder
Bluetooth-teknologi
Tip: Kontakt din tjenesteudbyder for at få hjælp til et specifikt problem.
Test af din enhed vha. appen BlackBerry Virtual Expert
1.
Gør ét af følgende i appen BlackBerry Virtual Expert:
•
Du kan teste en type funktion ved at trykke på Skærmtest, Lydtest eller Knaptest.
• Du udfører en bestemt test, f.eks. for et kameraproblem, ved at trykke på
udføre.
2.
. Tryk på den test, som du vil
Følg anvisningerne på skærmen.
En BlackBerry Virtual Expert-test mislykkedes
Hvis applikationen BlackBerry Virtual Expert angiver et problem med din enhed, skal du gøre følgende:
•
Sikkerhedskopier om muligt dataene på din enhed. Du kan bruge BlackBerry Link til at gemme en sikkerhedskopi på
din computer. Hvis du vil hente BlackBerry Link fra din computer, skal du besøge www.blackberry.com/BlackBerryLink
og vælge indstillingen Windows eller Mac.
235
Brugervejledning
•
•
236
Programmer og funktioner
Skriv enhedens softwareversion og PIN-nummer ned. Du kan finde disse oplysninger ved at stryge nedad fra den
øverste del af startskærmen. Tryk på Indstillinger > Om. På rullelisten Kategori skal du trykke på OS eller Hardware.
Kontakt din udbyder af den trådløse tjeneste eller det lokale servicecenter angående problemet.
Brugervejledning
Produktivitet og arbejde
Produktivitet og arbejde
Skift mellem dit personlige område og
arbejdsområde
Når BlackBerry Balance-teknologien er konfigureret på BlackBerry-enheden, kan du hurtigt skifte mellem dit personlige
område og arbejdsområde.
Tip: Du kan skelne mellem dit personlige område og arbejdsområde ved at indstille en anden baggrund for dit personlige
område.
1.
Hvis du vil skifte mellem områder, skal du stryge nedad fra toppen af startskærmen. Tryk på Skift til personlig eller
Skift til arbejde.
2.
Gør et af følgende fra dig personlige område eller arbejdsområde:
• Tryk på
i appen Billeder for at skifte mellem dine personlige billeder og arbejdsbilleder. Tryk på Åbn private
billeder eller Åbn arbejdsbilleder.
• Hvis du vil skifte mellem dine personlige filer og arbejdsfiler, skal du i Adobe Reader, Documents To Go eller
Filhåndtering trykke på
. Tryk på Personligt område eller Arbejdsområde.
Når du skifter mellem personlige filer og arbejdsfiler, åbner applikationen en anden forekomst af programmet i det
personlige område eller arbejdsområde, hvor du befinder dig i øjeblikket.
Om BlackBerry Balance og dit
arbejdsområde
BlackBerry Balance-teknologien bidrager til at løse virksomheders sikkerhedsproblemer uden at begrænse den personlige
brug af din BlackBerry-enhed. Hvis din administrator aktiverer BlackBerry Balance, opdeles enhedsdata, apps og
netværksadgang, så du har et arbejdsområde og et personligt område. De separate områder gør det lettere at undgå
aktiviteter som utilsigtet kopiering af arbejdsdata til en personlig app eller visning af fortrolige arbejdsdata under en BBM
Video-chat. Hvis din administrator tænder BlackBerry Balance, kan din administrator specificere sikkerhedspolitikker, som
tænder og slukker for funktioner på enheden. Kontakt din administrator for at få mere at vide om sikkerhedspolitikkerne,
som er angivet på enheden.
Din enhed anvender som standard det personlige område. Du kan bruge det til aktiviteter som at tage billeder, downloade
videoer, spille spil online, gemme filer på et mediekort og sende indlæg til et socialt netværk.
I dit arbejdsområde kan du få adgang til dine arbejds-e-mails, dine kontaktpersoner, din kalender, oprette
arbejdsdokumenter og navigere til virksomhedens intranetwebsteder. Din arbejdsområde kan indeholde en separat version
237
Brugervejledning
Produktivitet og arbejde
af BlackBerry World, som indeholder de programmer, som du har lov til at downloade og bruge på arbejdspladsen. Hvis dit
arbejdsområde er beskyttet med en adgangskode, skal du låse dit arbejdsområde op for at få vist oplysningerne om dine
arbejdsdata.
Du kan få adgang til både personlige data og arbejdsdata fra visse steder, f.eks. Søgning.
Lås dit arbejdsområde
Hvis BlackBerry-enheden er udstyret med BlackBerry Balance-teknologien med henblik på at adskille dine
arbejdsaktiviteter og personlige aktiviteter, kan du låse dit arbejdsområde og fortsætte med at åbne personlige filer,
applikationer og data i dit personlige område på enheden.
1.
Hvis du ikke har en adgangskode til dit arbejdsområde, skal du på startskærmen stryge nedad fra den øverste del af
skærmen for at oprette en. Tryk på
Indstillinger > BlackBerry Balance > Angiv adgangskode. Indtast en
adgangskode.
2.
På startskærmen skal du stryge nedad fra toppen af skærmen.
• Tryk på
for øjeblikkeligt at låse dit arbejdsområde.
• Hvis du automatisk vil have låst dit arbejdsområde efter et fastsat tidsrum, skal du trykke på
BlackBerry Balance > Lås arbejdsområde efter.
Indstillinger >
Sørg for at huske adgangskoden til dit arbejdsområde. Hvis du har glemt adgangskoden, skal du kontakte administratoren
for at få den nulstillet. Hvis du overstiger antallet af tilladte forsøg på at indtaste adgangskoden til dit arbejdsområde,
slettes dit arbejdsområde og alt indholdet.
Skifte adgangskoden til dit arbejdsområde
1.
Stryg nedad fra den øverste del af startskærmen.
2.
Tryk på
3.
Hvis du vil låse dit arbejdsområde og din BlackBerry-enhed op vha. samme adgangskode, skal du indstille kontakten
Anvend som min enhedsadgangskode til I.
Indstillinger > BlackBerry Balance > Skift adgangskode.
Sørg for at huske adgangskoden til dit arbejdsområde. Hvis du har glemt adgangskoden, skal du kontakte administratoren
for at få den nulstillet. Hvis du overstiger antallet af tilladte forsøg på at indtaste adgangskoden til dit arbejdsområde,
slettes dit arbejdsområde og alt indholdet.
Slette dit arbejdsområde
Hvis du vil fjerne din enheds tilknytning til din organisations netværk, kan du nøjes med at fjerne dit arbejdsområde. De
apps og filer, som er gemt i dit personlige område, bevares intakt.
FORSIGTIG: Hvis du sletter dit arbejdsområde, slettes alt indhold, der er gemt i det, f.eks. arbejdsfiler, meddelelser,
billeder og videoer, permanent. Hvis du vil føje en arbejdskonto til din enhed igen, skal du kontakte din administrator.
238
Brugervejledning
Produktivitet og arbejde
1.
Stryg nedad fra den øverste del af startskærmen.
2.
Tryk på
Indstillinger > BlackBerry Balance > Slet.
Har min enhed en BlackBerry Balance?
BlackBerry Balance findes kun til BlackBerry-enheder, som er knyttet til en BlackBerry Enterprise Server.
Hvis du vil bekræfte, at din enhed bruger BlackBerry Balance, skal du vælge en af følgende muligheder:
•
Stryg nedad fra den øverste del af startskærmen. Hvis du ser Skift til arbejde eller Skift til personlig, betyder det, at
BlackBerry Balance er installeret.
• Stryg nedad fra den øverste del af startskærmen. Tryk på
Indstillinger > Om. På rullelisten Kategori skal du rulle
ned og finde arbejdsområde. Hvis du ikke kan finde det, eller du kan se Kun arbejdsområde, er enheden ikke
konfigureret til at bruge BlackBerry Balance.
Hvordan installerer jeg BlackBerry Balance?
Administratoren skal konfigurere BlackBerry Balance og knytte din arbejdskonto til BlackBerry Enterprise Service 10. Når
administratoren konfigurerer BlackBerry Balance, føjes et arbejdsområde automatisk til BlackBerry-enheden, og du vil
blive bedt om at udføre aktiveringen.
Yderligere oplysninger om BlackBerry Enterprise Service findes på blackberry.com/business.html og docs.blackberry.com.
Hvilket indhold findes i mit arbejdsområde og mit
personlige område?
Hvis din administrator aktiverer BlackBerry Balance-teknologi, opdeles enhedsdata, applikationer og netværksadgang, så
du har et arbejdsområde og et personligt område på BlackBerry-enheden.
Arbejds-apps, der er åbne, vises med et
-ikon på startskærmen.
Afhængigt af de regler, der er fastsat af administratoren, vil visse apps og funktioner muligvis være tilgængelige i dit
arbejdsområde, personlige område eller begge. I tabellen nedenfor beskrives standardfunktionsmåden for de fleste apps.
Beskrivelse
Apps
Disse applikationer og funktioner er kun tilgængelige i dit
arbejdsområde og viser arbejdsdata.
•
BlackBerry World til arbejdet
Disse applikationer og funktioner er kun tilgængelige i dit
personlige område og viser personlige data.
•
•
•
BBM
BlackBerry Protect
BlackBerry Story Maker
239
Brugervejledning
Produktivitet og arbejde
Beskrivelse
Apps
Afhængigt af de regler, der er angivet af din administrator,
kan du have adgang til arbejdskontaktpersoner i app'erne
Telefon, BBM og i app'er til tekstmeddelelser.
•
•
•
•
BlackBerry World
Lommeregner
Kamera
Ur
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
Kompas
Facebook
Mediekort
Musik
Telefon
Mikro-SIM-kort
Smartmærker
Tekstmeddelelser
Twitter
Videokamera
Videoer
Stemmeaktiveret opkald
Vejr
YouTube
Disse applikationer og funktioner er tilgængelige i dit
arbejdsområde og personlige område. Dine arbejdsdata og
personlige data vises sammen.
•
•
•
•
•
BlackBerry Hub
BlackBerry Remember
Kalender
Kontaktpersoner
Søgning
Disse apps er tilgængelige i dit arbejdsområde og
personlige område. Afhængigt af, hvilket område du åbner
en app i, kan du få adgang til enten dine arbejdsdata eller
personlige data. Du kan åbne to forekomster af disse apps
samtidigt.
•
•
•
•
•
•
•
•
•
BlackBerry Kort
Box
Browser
Documents To Go
Dropbox
Filhåndtering
Adgangskodeadministrator
Billeder
Stemmestyring
Afhængigt af de regler, der er fastsat af administratoren, vil
visse apps muligvis ikke være tilgængelige i dit
arbejdsområde.
240
Brugervejledning
Produktivitet og arbejde
Kan jeg bruge personlige apps på min virksomheds
netværk?
Hvis din administrator aktiverer BlackBerry Balance-teknologien, kan du eller din administrator kun give arbejds-apps'
tilladelse til at opnå adgang til dit organisations Wi-Fi- eller VPN-netværk.
Stryg nedad fra den øverste del af startskærmen for at indstille eller vise netværk, som dine personlige applikationer kan
bruge. Tryk på
Indstillinger > BlackBerry Balance. Se afsnittet Forbindelser for personlige apps.
Hvis personlige apps ikke har tilladelse til at bruge din organisations netværk, og hvis der ikke er et personligt netværk
tilgængeligt, vil personlige apps, der kræver adgang til internettet, muligvis ikke fungere.
Hvor er det billede, som jeg netop tog?
Hvis din BlackBerry-enhed bruger BlackBerry Balance-teknologi, vil vedhæftede filer, der er blevet gemt fra e-mails, kun
være tilgængelige i arbejdsområdet. Alle billeder, der tages med dit enhedskamera, gemmes i dit personlige område. Det
gælder, uanset om du åbnet app'en Kamera fra dit arbejdsområde eller dit personlige område. Alle dine mediekortfiler
gemmes også i dit personlige område.
Fordi BBM er en personlig app, kan du, hvis du f.eks. vil oprette et profilbillede, bruge et billede, der er taget med dit
kamera, men du kan ikke bruge et billede, som du har downloadet fra en e-mail, der blev sendt til din arbejdskonto.
Hvad sker der med mine enhedsdata, hvis jeg forlader
min organisation?
Hvis din administrator aktiverer BlackBerry Balance-teknologien, kan han/hun slette dine arbejdsdata fra arbejdsområdet
på din BlackBerry-enhed og efterlade dine personlige data og programmer intakte i det personlige område. Hvis du
gemmer personlige data i arbejds-apps, f.eks. hvis du føjer en personlig kontakt til appen Kontakter i dit arbejdsområde,
slettes disse personlige data fra enheden, når din administrator sletter dit arbejdsområde.
Din administrator kan slette alle dataene på enheden, herunder dit personlige indhold. Denne funktion er med til at sikre
enheden, hvis den bliver væk eller stjålet.
241
Brugervejledning
Produktivitet og arbejde
Fejlretning: Arbejdsområde og BlackBerry Balance
Min enhed er sat i karantæne
Din BlackBerry-enhed kan være sat i karantæne, hvis du tilføjer en arbejdskonto, som er tilknyttet en BlackBerry Enterprise
Server, og hvis mikro-SIM-kortet i din enhed har tjenester, som ikke er aktiveret korrekt. Din enhed kan være også sat i
karantæne, hvis BlackBerry Enterprise Server registrerer, at din enheds sikkerhed er kompromitteret.
Hvis din enhed er sat i karantæne, får du besked af din administrator om, at din enhed ikke kan få adgang til dit
arbejdsområde, indtil du løser problemet. Din administrator kan slette dataene på enheden, forhindre adgang for at oplåse
enheden eller fjerne den fra din organisations netværk.
Hvis du vil ophæve karantænen, kan du bruge et andet mikro-SIM-kort eller ændre din tjenesteplan. Hvis din enheds
sikkerhed er kompromitteret, bliver du muligvis nødt til at slette din enhed for at slette alle dataene. Kontakt din
administrator for at få yderligere hjælp.
Remember
BlackBerry Remember er en kontorapp til indsamling, administration og kategorisering af de oplysninger, som du skal
huske. Med appen Remember kan du sortere dine oplysninger som poster i mapper, kategorisere posterne med mærker,
optage talebeskeder, der er relateret til posterne, og føje forfaldsdatoer til poster, så du ikke glemmer at udføre en opgave.
Indsamling og organisering af opgaver, noter og meget
mere med appen Remember
Hvis du f.eks. planlægger en tur til Paris, kan du oprette mappen "Min tur til Paris" i appen Remember. Mens du browser
på internettet på din enhed, kan du sende rejserelaterede websteder til mappen. Når du husker på noget, som du skal
udføre, før rejsen, kan du føje en opgavepost til mappen og føje en forfaldsdato til posten, så du ikke glemmer det. Alt, hvad
du skal huske om turen, findes på ét sted.
Appen Remember er designet til at synkronisere med de konti, som du føjer til din BlackBerry-enhed. Hvis du har føjet en
arbejds-e-mailkonto til din enhed, holdes dine opgaver og noter fra din arbejdskonto synkroniseret med appen Remember i
mapperne Opgaver og Noter, og dine markerede meddelelser synkroniseres i mappen Markeret med flag. Hvis du har føjet
en Evernote-konto til din enhed, kan du få adgang til dine Evernote-notesbøger i appen Remember og synkronisere dine
Remember-mapper til Evernote.
242
Brugervejledning
Produktivitet og arbejde
Tilføjelse af mapper og poster til appen Remember
Opret mapper eller poster i appen Remember, så du kan holde orden på tingene. Jo flere poster du tilføjer, jo lettere er det
at holde styr på elementer på din opgaveliste.
Opret en mappe i appen Remember
1.
I appen Remember skal du trykke på
2.
Indtast et navn til mappen.
3.
Du kan synkronisere mappen med en konto (f.eks. en Evernote-konto) ved at vælge en konto på rullelisten Gem i.
4.
Du kan ændre farven af mappen ved at trykke på et andet farveskema.
5.
Tryk på Gem.
>
.
Føj en post til appen Remember
Når du føjer en post til BlackBerry Remember, kan du vælge mellem en note eller opgave. Opgaver omfatter et
afkrydsningsfelt for færdiggørelse samt muligheden for at tilføje et forfaldsdato eller påmindelse.
Hvis du føjer en post til en mappe, der er synkroniseret med en af dine konti, kan du måske ikke vælge, om posten er en
note eller opgave.
1.
Tryk på Remember i en mappe eller på skærmen for mapper i
2.
Tryk på Note eller Opgave.
3.
Skriv oplysninger til posten, som f.eks. en titel, noter og en forfaldsdato.
4.
Tryk på Gem.
.
Tip: Tryk på en mappe for hurtigt at oprette en liste (f.eks. en indkøbsliste i mappen "Varer"). Skriv en titel til posten i feltet
Tilføj en post, eller søg øverst på skærmen. Tryk på Indsend på tastaturet. Tilføj flere poster, indtil din liste er færdig.
Føj en forfaldsdato og påmindelse til en post
Når du føjer en forfaldsdato til en post i BlackBerry Remember, føjer BlackBerry-enheden posten til appen Kalender. Hvis
du vil modtage en påmindelse, skal du føje et bestemt påmindelsestidspunkt til posten.
1.
2.
Tryk på Opgave, mens du tilføjer eller redigerer en post.
•
Sæt indstillingen Forfaldsdato på I for at tilføje en forfaldsdato. Tryk på Dato. Vælg en dato.
•
Sæt indstillingen Påmindelse på I for at tilføje et påmindelsestidspunkt. Tryk på Dato. Vælg en påmindelsesdato
og -tidspunkt.
Tryk på Gem.
243
Brugervejledning
Produktivitet og arbejde
Tilføjelse af mærker til en post
Mærker gør det lettere at kategorisere dine poster. Du kan f.eks. føje mærket "opskrift" til alle poster, der indeholder
opskrifter, og derefter filtrere dine poster efter dette mærke.
1.
Tryk på en post i appen Remember.
2.
Tryk på
>
.
Formatér teksten i en post
Afhængigt af den konto, din post er knyttet til, kan du måske anvende kursiv, fed eller understrege tekst, oprette lister eller
ændre tekstens størrelse og farve.
1.
Tryk på en post i appen Remember.
2.
I feltet Supplerende noter skal du trykke på
.
Skjul synkroniserede mapper i appen Remember
Når du tilføjer en e-mailkonto, der er understøttet af Microsoft Exchange ActiveSync, vises som standard opgaverne og
noterne fra denne konto som synkroniserede mapper i appen Remember. Hvis du vil skjule disse mapper:
1.
På startskærmen skal du stryge nedad fra øverste del af skærmen.
2.
Tryk på
3.
Tryk på en konto.
4.
På skærmen Rediger konto skal du slå kontakten Synkroniser opgaver over på O.
Indstillinger > Konti.
Optag en talebesked i appen Remember
Du kan bruge BlackBerry Remember til at optage talebeskeder.
1.
Tryk på Remember i en mappe eller på skærmen for mapper i
2.
Tryk på
.
.
3.
Tal din talebesked op.
4.
Tryk på
> Afslut, når du er færdig.
Tip: Du kan også tage billeder uden at forlade appen Remember. Hvis du vil tage et billede, skal du i en mappe eller på
.
Remember-mappeskærmen trykke på
244
Brugervejledning
Produktivitet og arbejde
Send noget til appen Remember
Med delefunktionerne på din BlackBerry-enhed kan du sende fotos, videoer, lydfiler, websteder eller Documents To Gofiler til BlackBerry Remember.
1.
I en app skal du trykke og holde på det element, som du vil sende til appen Remember.
2.
Tryk på
3.
Rediger elementet, om nødvendigt.
4.
Tryk på Gem.
> Husk.
Ændring af en mappe eller en post i appen Remember
Ændring af en post
1.
Tryk på en post i appen Remember.
2.
Foretag dine ændringer.
3.
Tryk på Gem.
Flyt en post til en anden mappe
Hvis du har BlackBerry Balance konfigureret på enheden, kan poster, der er tilknyttet din arbejdskonto, ikke flyttes til en
mappe, der ikke er til arbejde. Ligeledes hvis en arbejdsmappe er specifikt beregnet til noter eller opgaver (for eksempel
mapper, der er synkroniseret med en e-mailkonto, og som er understøttet af Microsoft Exchange ActiveSync), kan du
måske ikke flytte poster i denne mappe.
1.
Tryk på en post i appen Remember.
2.
Tryk på en mappe på rullelisten Mappe.
3.
Tryk på Gem.
Ændring af farven på en mappe
1.
Tryk og hold på en mappe i appen Remember.
2.
Tryk på
3.
Tryk på en farve.
4.
Tryk på Gem.
.
245
Brugervejledning
Produktivitet og arbejde
Sletning af en mappe eller en post i appen Remember
FORSIGTIG: Hvis du sletter en mappe, slettes posterne i mappen også.
1.
Tryk og hold fingeren på en mappe eller en post i appen Remember.
2.
Tryk på
.
Visning og søgning i dine poster i appen Remember
Der er flere måder at sortere eller vise dine poster i appen Remember på. Du kan bruge søgefunktionen til hurtigt at finde
de nødvendige poster.
Søg efter en post i appen Remember
1.
Åbn en mappe.
2.
Begynd med at skrive et søgeord i feltet Tilføj en post, eller søg øverst på skærmen.
3.
Tryk på et resultat.
Tip: Du kan også bruge feltet Tilføj en post, eller søg til at tilføje en post. Du skal bare begynde at skrive og trykke på
Indsend.
Vis Remember-poster, der har samme mærke
Hvis du har føjet mærker til dine BlackBerry Remember-poster, kan du filtrere poster efter mærker.
Gør ét af følgende i appen Remember:
• Hvis du vil have vist poster, der har samme mærker på tværs af alle dine mapper, skal du på Remembermappeskærmen trykke på
>
. På rullelisten Poster øverst på skærmen skal du trykke på et nøgleord, der er
blevet tilføjet som et tag.
•
Hvis du vil have vist poster, der har samme mærker og er i samme mappe, skal du trykke på mappen. På rullelisten
øverst på skærmen skal du trykke på et nøgleord, der er blevet tilføjet som et mærke.
Sorter dine poster i appen Remember
1.
Tryk på
i en mappe.
2.
Tryk på
.
3.
Vælg et af følgende på rullelisten Sorter rækkefølge:
•
246
Titel
Brugervejledning
Produktivitet og arbejde
•
Oprettelsesdato
•
Forfaldsdato
Skift standardvisningen i appen Remember
Du kan tilpasse standardvisningen, så du kan se det, der er vigtigt for dig, når du åbner BlackBerry Remember.
1.
Stryg nedad fra øverste del af skærmen i en mappe eller på skærmen for Remember-mappe.
2.
Tryk på
3.
Vælg et af følgende på rullelisten Standardvisning:
.
•
Mappevisning
•
Visning af poster
•
Nyeste
Genstart applikationen for at anvende ændringerne.
Fejlfinding: appen Remember
Jeg kan ikke føje forfaldsdatoer, mærker, talebeskeder eller vedhæftede
filer til en post
Hvis din post findes i en mappe, der er synkroniseret med en konto, eller en Evernote-konto, som du har føjet til din
BlackBerry-enhed, kan du muligvis ikke føje forfaldsdatoer, mærker eller vedhæftede filer til posten. Prøv at flytte posten til
en ny mappe.
Jeg kan ikke sende noget til appen Remember
Nogle elementer kan ikke sendes direkte til BlackBerry Remember. Du skulle kunne sende fotos, videoer, lydfiler,
websteder, kontakter og Documents To Go-filer til appen Remember.
Du vil muligvis ikke kunne dele visse elementer til mapper, der synkroniseres med en arbejdskonto.
Jeg kan ikke åbne en mappe i appen Remember
Hvis din enhed er konfigureret til at bruge BlackBerry Balance, skal du muligvis indtaste din adgangskode til dit
arbejdsområde for at få adgang til alle dine mapper og poster.
1. I appen Remember skal du trykke på Arbejdsområde er låst øverst på skærmen.
2. Indtast adgangskoden til dit arbejdsområde.
247
Brugervejledning
Produktivitet og arbejde
Documents To Go
Med Documents To Go kan du oprette, redigere og formatere Microsoft Word-dokumenter og Microsoft Excel-regneark. Du
kan også redigere, gennemse og fremvise Microsoft PowerPoint-præsentationer på BlackBerry-enheden.
Du kan finde yderligere oplysninger om Documents To Go i Documents To Go-brugervejledningen.
Print To Go
Print To Go gør det muligt at udskrive en lang række filer fra din computer til en BlackBerry-enhed, der er knyttet til
BlackBerry ID via det trådløse netværk.
Du kan finde yderligere oplysninger om Print To Go i Print To Go-brugervejledningen.
BlackBerry World til arbejdet
I butikken BlackBerry World til arbejdet kan du finde apps, som din virksomhed anbefaler, samt apps og spil, som din
virksomhed tillader, at du installerer. Apps, der er påkrævet eller anbefales af din virksomhed, findes på skærmen Firmaapps, mens apps, som din virksomhed tillader, at du installerer, findes på skærmen Offentlige apps.
BlackBerry World til arbejdet findes i arbejdsområdet på din BlackBerry-enhed. De apps og spil, du har downloadet fra
BlackBerry World til arbejdet, kan kun bruges i arbejdsområdet. Du kan købe apps fra BlackBerry World til arbejdet ved at
bruge samme betalingstype, som du valgte i BlackBerry World-butikken.
Du kan finde yderligere oplysninger om BlackBerry World til arbejdet i BlackBerry World til arbejdet-brugervejledning.
Enterprise IM
Enterprise IM på BlackBerry 10-enheden giver dig adgang til din virksomheds onlinemeddelelsesprogram. Du kan chatte
med andre brugere for at holde dig ajour og forbundet mellem møder, ved frokost og på farten.
Enterprise IM-brugervejledning
Enterprise IM til Cisco
Enterprise IM til Cisco på BlackBerry 10-enheden giver dig adgang til din virksomheds onlinemeddelelses- og
tilstedeværelsestjenester. Du kan chatte med andre brugere for at holde dig ajour og forbundet mellem møder, ved frokost
og på farten.
248
Brugervejledning
Produktivitet og arbejde
Enterprise IM til Cisco-brugervejledning
BlackBerry Bridge
Slut BlackBerry 10-enheden til en BlackBerry PlayBook-tablet-pc for at se elementer på tablet-pc'ens større skærm, brug
smartphonen som fjernbetjening og meget mere.
Du kan finde yderligere oplysninger i BlackBerry Bridge-brugervejledningen.
BlackBerry Travel
Appen BlackBerry Travel er din personlige rejseassistent. Du kan bruge appen til at hjælpe dig med at holde øje med
flyafgange, oprette en rejseplan samt bookning af hotelværelser, udlejningsbiler og limousiner. Du kan også bruge appen
BlackBerry Travel under rejsen til at finde lokale, interessante steder, udregne valutakurser og holde øje med vejret i den
by, som du er rejst til.
Du kan finde yderligere oplysninger om BlackBerry Travel i BlackBerry Travel-brugervejledningen.
BlackBerry Work Drives
Brug appen BlackBerry Work Drives til at oprette forbindelse til din virksomheds delte netværksdrev via BlackBerry 10enheden.
Brugervejledning til BlackBerry-arbejdsdrev
Salesforce
Med Salesforce kan du dele opslag med brugere og grupper i din virksomhed og samarbejde med dine kolleger.
Du kan finde yderligere oplysninger om Salesforce i Salesforce-brugervejledningen.
Adobe Reader
Med Adobe Reader kan du vise, tilføje noter, søge, fuldføre og dele PDF-filer på BlackBerry-enheden.
Du kan finde yderligere oplysninger om Adobe Reader i Adobe Reader-brugervejledningen.
249
Brugervejledning
Sikkerhed og sikkerhedskopiering
Sikkerhed og sikkerhedskopiering
Adgangskoder og låsning
Der findes flere forskellige typer låse, PIN-koder og adgangskoder, som du kan bruge til bedre at beskytte BlackBerryenheden.
Hvis du bruger enheden til arbejde, har din organisation muligvis allerede etableret sikkerhedsindstillinger, f.eks. krav om
angivelse af en adgangskode for at låse enheden op.
BlackBerry ID
Et BlackBerry ID er en e-mailadresse og en adgangskode, som giver dig nem adgang til BlackBerry-websteder, applikationer og -tjenester. Hvis du skifter BlackBerry-enheden, hjælper en BlackBerry ID dig med at overføre data til den
nye enhed. Sørg for at bruge samme BlackBerry ID på alle dine BlackBerry-enheder.
Log på med dit BlackBerry ID for at kunne gøre følgende og meget mere:
•
Holde styr på dine app-indkøb og betalingsindstillinger fra BlackBerry World-butikken.
•
Få mest muligt ud af BBM-funktioner, f.eks. sikkerhedskopiering og flytning af BBM-kontakter til en ny BlackBerryenhed.
Start og stop af BlackBerry Protect.
•
Låsning med adgangskode og låsning af skærm
Når enheden er låst, kan du stadig modtage meddelelser om nye e-mails og tekstmeddelelser, foretage nødtelefonopkald,
få vist batteriets opladningsniveau, indstille en alarm eller tage et billede.
Lås skærmen for at spare batteri og undgå utilsigtede tastetryk. Hvis du vil øge beskyttelsen mod uautoriseret brug af
enheden, skal du angive en enhedsadgangskode.
Under indstillingerne for skærm og sikkerhed kan du indstille enheden til automatisk at låse efter en vis periode med
inaktivitet. Du kan også skrive en brugerdefineret meddelelse, der vises på den låste skærm.
Hvis du glemmer adgangskoden, kan den ikke gendannes. BlackBerry anbefaler, at du sikkerhedskopierer dine data
regelmæssigt. Hvis der indtastes en forkert adgangskode 10 gange, slettes enhedens data som standard. Det sker af
sikkerhedsårsager.
250
Brugervejledning
Sikkerhed og sikkerhedskopiering
BlackBerry Balance og adgangskoden til arbejdsområdet
Hvis du knytter enheden med din organisations netværk, kan administratoren måske aktivere BlackBerry Balanceteknologien. BlackBerry Balance er designet til at adskille og sikre områder i enheden som begrænset til arbejdsopgaver
eller begrænset til private opgaver.
Din administrator kan kræve, at du indstiller en adgangskode for dit arbejdsområde for at beskytte filer, apps og data, som
er relateret til din organisation, f.eks. din arbejds-e-mailkonto. Du kan bruge samme adgangskode til både dit
arbejdsområde og enheden.
Hvis du indtaster din adgangskode til arbejdsområde forkert mere end det tilladte antal gange, slettes dit arbejdsområde
og alt indhold på det. Du kan reducere eller øge antallet af tilladte adgangskodeforsøg i dine Balance-indstillinger.
Bemærk: Din administrator tillader muligvis ikke, at du ændrer visse indstillinger for adgangskodelås for dit arbejdsområde,
som f.eks. kravet om adgangskode eller varigheden af timeout.
Netværkslås og kode til oplåsning
Hvis du vil anvende et mikro-SIM-kort fra en anden tjenesteudbyder, f.eks. hvis du er på rejse og gerne vil benytte en lokal
tjenesteudbyders netværk, kan du bede om koder til oplåsning (MEP-koder) fra din nuværende tjenesteudbyder og ændre
indstillingerne for Telefonnetværkslås for dit mikro-SIM-kort.
Hvis du overskrider det maksimale antal tilladte forsøg til indtastning af en kode til oplåsning, tillader mikro-SIM-kortet kun
nødopkald. Kontakt tjenesteudbyderen for at få hjælp.
PIN-koder til mikro-SIM-kort
Du kan indstille to forskellige PIN-koder til mikro-SIM-kortet på enheden. Du kan bruge en PIN-kode til mikro-SIM-kortet til
at hjælpe med at forhindre uautoriseret brug af dit mikro-SIM-kort på en anden enhed. Hvis du f.eks. mister dit mikro-SIMkort, og en person har forsøgt at bruge det på en anden enhed, kan mikro-SIM-kortet ikke bruges, medmindre den korrekte
PIN-kode indtastes. Hvis du overskrider det maksimale antal tilladte forsøg til indtastning af mikro-SIM-kortets PIN-kode,
vil mikro-SIM-kortet holde op med at fungere. Hvis du vil fjerne blokeringen af dit mikro-SIM-kort, skal du kontakte din
udbyder af trådløse tjenester og bede om en PUK-kode.
En PIN2 til et mikro-SIM-kort er beregnet til at aktivere visse telefonfunktioner, f.eks. faste opkald.
Hvis du ønsker en PIN-kode til dit mikro-SIM-kort, skal du kontakte din tjenesteudbyder og derefter aktivere sikkerhed for
mikro-SIM-kort i sikkerhedsindstillingerne.
Lås eller lås op for din enhed
Tip: Et hurtigt tryk på Tænd/sluk/låse-knappen sætter enheden i slumre tilstand. Det vil hjælpe med at spare på batteriet.
Relaterede oplysninger
Lås dit arbejdsområde,238
251
Brugervejledning
Sikkerhed og sikkerhedskopiering
Lås skærmen
Ved at låse skærmen kan du forhindre BlackBerry-enheden i at sende meddelelser eller ringe nogen op, mens den ligger i
lommen. Låsning af skærmen deaktiverer ikke beskeder for indgående opkald eller meddelelser.
Tryk på Tænd/sluk/lås-tasten øverst på din enhed.
Stryg opad fra skærmens nederste del for at låse skærmen op.
Låse din enhed vha. en adgangskode
Ønsker du en let måde at beskytte dataene på din BlackBerry-enhed og forhindre uautoriseret brug af din enhed? Du kan
indstille en ny adgangskode til enheden, så du kan låse enheden, når den er synlig for andre eller ikke bruges.
1.
2.
Hvis du endnu ikke har en adgangskode, skal du på startskærmen stryge nedad fra den øverste del af skærmen. Tryk
på
Indstillinger > Sikkerhed og beskyttelse af personlige oplysninger > Adgangskode til enhed. Gør et af
følgende:
•
Hvis du vil indstille en adgangskode til enheden, der består af tegn og tal, skal du slå kontakten Adgangskode til
enhed over på I. Skriv en adgangskode.
•
Hvis du vil indstille en hurtig adgangskode til enheden, der kun består af tal, skal du slå kontakten Enkelt
adgangskode over på I. Skriv en adgangskode.
Gør et af følgende for at låse din enhed:
• Tryk og hold fingeren på Tænd/sluk/lås-tasten. Tryk på
.
• Stryg nedad fra øverste del af startskærmen for automatisk at låse enheden efter et bestemt tidsrum. Tryk på
Indstillinger > Sikkerhed og beskyttelse af personlige oplysninger > Adgangskode til enhed > Lås enheden
efter,.
• Hvis du automatisk vil låse enheden, når den er i en BlackBerry-holder, skal du stryge nedad fra øverste del af
startskærmen. Tryk på
Indstillinger > Sikkerhed og beskyttelse af personlige oplysninger > Adgangskode til
enhed > Lås enheden, når den befinder sig i hylsteret.
• Hvis du vil lade en aktive applikation ignorere, når enheden låser sig, som f.eks. så enheden ikke låser sig, mens
du ser en film i appen Video, skal du stryge nedad fra øverste del af startskærmen. Tryk på
Indstillinger >
Sikkerhed og beskyttelse af personlige oplysninger > Adgangskode til enhed > Tillad apps at udvide tiden for
låsning med adgangskode.
Tryk på Tænd/sluk/lås-tasten for at låse enheden op. Stryg opad fra skærmens nederste del. Indtast adgangskoden til din
enhed, når du bliver bedt om det.
252
Brugervejledning
Sikkerhed og sikkerhedskopiering
Opret en billedadgangskode
Hvis du vil aktivere billedadgangskoden, skal du først angive en enhedsadgangskode. En enhedsadgangskode er også
krævet, hvis du glemmer din billedadgangskode, eller hvis du skal skrive en adgangskode til at få adgang til din BlackBerryenhed fra en computer.
Hvis enheden benytter BlackBerry Balance-teknologi, skal du sikre dig i indstillinger for Balance, at du har deaktiveret
Anvend som min enhedsadgangskode.
I stedet for at skrive en adgangskode til at låse enheden op, kan du bruge et hemmeligt billede og talbevægelse og låse
enheden op med én hånd. Vælg et billede, et tal, og konfigurer kombinationen. Antallet af kombinationer er næsten
uendeligt!
1.
På startskærmen skal du stryge nedad fra øverste del af skærmen.
2.
Tryk på
3.
Slå kontakten Billedadgangskode over på I.
4.
Skriv adgangskoden til din enhed.
5.
Følg vejledningen på skærmen.
Indstillinger > Sikkerhed og beskyttelse af personlige oplysninger > Adgangskode til enhed.
Tip: Når du opretter din billedadgangskode eller låser enheden op, kan du trække fingeren hvor som helst på skærmen, så
du får et klart billede af, hvor tallet bliver flyttet til.
Lås din enhed op vha. en kode til oplåsning af netværk
Kontakt din tjenesteudbyder for at få oplåsningskoderne til BlackBerry-enheden.
Enheden kan være netværkslåst, så den kun kan oprette forbindelse til din nuværende tjenesteudbyders mobilnetværk.
Hvis du f.eks. vil rejse internationalt og ønsker at bruge et mikro-SIM-kort fra en anden tjenesteudbyder, kan du få brug for
at indtaste en oplåsningskode.
Tip: Stryg nedad fra den øverste del af startskærmen for at se den nuværende tjenesteudbyder, som er knyttet til din
enhed. Tryk på
Indstillinger > Om > SIM-kort.
1.
Stryg nedad fra den øverste del af startskærmen.
2.
Tryk på
3.
Tryk på et låst element i afsnittet Telefonnetværkslås.
4.
Indtast oplåsningskoden, når du bliver bedt om det.
Indstillinger > Sikkerhed og beskyttelse af personlige oplysninger > SIM-kort.
FORSIGTIG: Af sikkerhedsårsager kan en oplåsningskode kun skrives forkert 10 gange. Hvis du overskrider det maksimale
antal tilladte forsøg til indtastning af en kode til oplåsning, tillader mikro-SIM-kortet kun nødopkald. Kontakt
tjenesteudbyderen for at få hjælp.
253
Brugervejledning
Sikkerhed og sikkerhedskopiering
Ændre eller fjerne din enhedsadgangskode
FORSIGTIG:
Hvis du ikke kan huske din adgangskode, er den eneste måde at ændre adgangskoden eller få adgang til din BlackBerryenhed igen at slette alle dine data ved at udføre en sikkerhedssletning.
1.
Stryg nedad fra den øverste del af startskærmen.
2.
Tryk på
enhed.
Indstillinger > Sikkerhed og Private oplysninger > Adgangskode til enhed > Skift adgangskode til
Hvis du vil holde op med at bruge en adgangskode, skal du indstille kontakten Enhedsadgangskode til O.
Relaterede oplysninger
Skifte adgangskoden til dit arbejdsområde,238
Hvordan nulstiller jeg adgangskoden til min enhed, hvis
jeg glemmer den?
Adgangskoden til din BlackBerry-enhed kan ikke gendannes eller ændres, hvis du ikke angiver din aktuelle adgangskode
korrekt. Af sikkerhedsårsager er den eneste måde, som du kan nulstille din adgangskode på, hvis du ikke kender din
nuværende adgangskode, at slette alle data på din enhed. Du kan gøre dette ved at angive en forkert adgangskode til din
enhed flere gange.
BlackBerry anbefaler, at du regelmæssigt opretter og gemmer en sikkerhedskopifil på computeren.
Beskyt dit mikro-SIM-kort med en PIN-kode
Du kan bruge en PIN-kode til mikro-SIM-kortet til at forhindre uautoriseret brug af dit mikro-SIM-kort i en anden enhed.
Hvis du f.eks. mister dit mikro-SIM-kort, og en person forsøger at bruge det i en anden enhed, kan mikro-SIM-kortet ikke
bruges, medmindre den korrekte PIN-kode indtastes.
Du kan anmode din tjenesteudbyder om PIN-koden til dit mikro-SIM-kort.
1.
Stryg nedad fra den øverste del af startskærmen.
2.
Tryk på
3.
Slå kontakten PIN-kodelås for SIM-kort over på Til.
4.
Indtast den PIN-kode til mikro-SIM-kortet, som din tjenesteudbyder gav dig.
Indstillinger > Sikkerhed og beskyttelse af personlige oplysninger > SIM-kort.
FORSIGTIG: Hvis du overskrider det maksimale antal tilladte forsøg til indtastning af mikro-SIM-kortets PIN-kode, vil mikroSIM-kortet holde op med at fungere. Kontakt din tjenesteudbyder for at få ophævet blokeringen af dit mikro-SIM-kort.
254
Brugervejledning
Sikkerhed og sikkerhedskopiering
Skift PIN-koden til dit mikro-SIM-kort
1.
Stryg nedad fra den øverste del af startskærmen.
2.
Tryk på
Indstillinger > Sikkerhed og beskyttelse af personlige oplysninger > SIM-kort.
•
Hvis du vil ændre den PIN-kode, der beskytter dit mikro-SIM-kort, skal du trykke på Skift PIN 1.
•
Hvis du vil ændre den PIN-kode, der kontrollerer adgang til opkaldsfunktioner, f.eks. faste opkald, skal du trykke
på Skift PIN 2.
Sikkerhedskopiering af dine enhedsdata
Ved hjælp af BlackBerry Link kan du sikkerhedskopiere og gendanne de fleste data på BlackBerry-enheden. Du kan
sikkerhedskopiere dine indstillinger, telefonhistorik, skrifttyper, meddelelser, sortere data, mediefiler og meget mere. Du
kan finde yderligere oplysninger om BlackBerry Link i BlackBerry Link-brugervejledningen.
For at downloade og installere BlackBerry Link på computeren skal du gå ind på www.blackberry.com/BlackBerryLink.
BlackBerry Link understøtter BlackBerry-smartphones med BlackBerry 10 og BlackBerry PlayBook-tablet-pc'er med
BlackBerry PlayBook OS 2.1.
BlackBerry Protect
BlackBerry Protect omfatter funktioner designet til at hjælpe dig med at finde BlackBerry-enheden og beskytte dataene på
den, hvis den mistes eller bliver stjålet. Du kan administrere op til syv enheder fra BlackBerry Protect-kontoen.
Find og beskyt en mistet enhed
Når du har aktiveret BlackBerry Protect i dine enhedsindstillinger, skal du besøge http://protect.blackberry.com og logge
på med dit BlackBerry ID. På BlackBerry Protect-webstedet kan du få vist den aktuelle placering af enheden på et kort,
ringe op (også selvom den er indstillet til lydløs) eller aktivere en brugertilpasset meddelelse på den låste enhed, som
beskriver, hvordan du kan kontaktes. Hvis enheden er blevet stjålet, kan du låse den fra en ekstern placering, ændre
adgangskode eller slette alle oplysninger på enheden.
Hvis du føjer en arbejds-e-mailkonto til enheden, vil administratoren muligvis deaktivere BlackBerry Protect eller fjerne
muligheden for fjernændring af adgangskoden eller fjernlokalisering af enheden.
Konfigurer BlackBerry Protect på enheden
BlackBerry Protect-enheden skal have forbindelse til et trådløst netværk, før du kan bruge BlackBerry.
1.
Stryg nedad fra den øverste del af startskærmen.
255
Brugervejledning
Sikkerhed og sikkerhedskopiering
2.
Tryk på
3.
Slå kontakten BlackBerry Protect over på Til.
4.
Hvis du vil kunne kortlægge enhedens aktuelle position, skal du trykke på Positionstjenester. Slå kontakten
Positionstjenester over på I.
Indstillinger > BlackBerry Protect.
Tip: Hvis du vil bruge BlackBerry Protect-funktioner, skal du gå til http://protect.blackberry.com og logge på med dit
BlackBerry ID.
Selvstudium: Konfigurer BlackBerry Protect på en
BlackBerry 10-enhed
I dette selvstudium kan du se, hvordan man konfigurerer BlackBerry Protect på en BlackBerry 10-enhed, og øve dig i at
gøre det selv.
Bemærk: Selvstudiet findes kun på engelsk.
Start vejledningen
http://docs.blackberry.com/tutorials/blackberryprotect/en
Du kan finde flere oplysninger om BlackBerry Protect
Du kan finde yderligere oplysninger om BlackBerry Protect i BlackBerry Protect-brugervejledningen.
Adgangskodeadministrator
Med Adgangskodeadministrator kan du gemme alle dine adgangskoder på ét sted på BlackBerry-enheden.
Adgangskodeadministrator krypterer dine eksisterende adgangskoder for at beskytte dem og kan også generere nye
adgangskoder og gemme dem for dig.
Om Adgangskodeadministrator
Du kan bruge programmet Adgangskodeadministrator til at gemme alle dine adgangskoder på ét sted på din BlackBerryenhed. Du kan også bruge Adgangskodeadministrator til at generere tilfældige adgangskoder, der indeholder tal, bogstaver
og symboler, hvis du vil have en adgangskode, der er svær at gætte.
Adgangskodeadministrator er designet til at kryptere dine adgangskoder for at beskytte dem. Når du indtaster din
adgangskode til Adgangskodeadministrator, dekrypterer adgangskodeadministratoren dine adgangskoder, så du kan se
dem.
256
Brugervejledning
Sikkerhed og sikkerhedskopiering
Overførsel af adgangskoder til
Adgangskodeadministrator
Du kan overføre de adgangskodedata, som du har gemt i din gamle BlackBerry-enhed til BlackBerry 10-enheden. Hvis du
vil overføre adgangskoder, skal du have adgangskodedataene sikkerhedskopieret som en del af backupfilen under
enhedsskiftets proces, eller oprettet en backup af dine nuværende adgangskoder på BlackBerry 10-enheden. Hvis du har
gemt adgangskodedataene på et mediekort, registrerer enheden disse data automatisk på mediekortet. Hvis du ikke har
gemt dine backupdata på et mediekort, kan du også bruge BlackBerry Link eller BlackBerry Protect til at overføre
sikkerhedskopierede adgangskodedata.
1.
På BlackBerry 10-enheden skal du downloade app'en Adgangskodeadministrator fra BlackBerry World-butikken.
2.
Tryk på Adgangskodeadministrator på startskærmen.
3.
Indtast din adgangskode til Adgangskodeadministrator.
4.
Stryg nedad fra den øverste del af skærmen.
5.
Tryk på
6.
Indtast den tidligere adgangskode til Adgangskodeadministrator eller BlackBerry Wallet-adgangskoden for at
overføre adgangskoderne fra en tidligere enhed til app'en Adgangskodeadministrator.
Indstillinger > Importér adgangskoder.
Bemærk: Kun oplysninger, der er kompatible mellem app'en BlackBerry Wallet og app'en Adgangskodeadministrator
importeres. Oplysninger om kreditkort importeres ikke.
Når Adgangskodeadministrator-dataene er importeret, bliver de fjernet fra backupfilen. Andre personlige data forbliver dog
i backupfilen.
Administration af adgangskoder i
Adgangskodeadministrator
Du kan tilføje, ændre og slette adgangskodeposter i Adgangskodeadministrator.
Udfør én af følgende handlinger for at administrere dine poster:
• Tryk på
for at tilføje en post. Indtast de nødvendige oplysninger, og tryk på Gem.
• Hvis du vil redigere en post, skal du vælge den og trykke på
. Rediger oplysningerne, og tryk på Gem.
• Hvis du vil slette en post, skal du trykke og holde på den og så trykke på
Tip: Du kan markere flere poster til sletning ved at trykke på
.
.
257
Brugervejledning
Sikkerhed og sikkerhedskopiering
Skifte adgangskoden til Adgangskodeadministrator
1.
Stryg nedad fra øverste del af skærmen i programmet Adgangskodeadministrator..
2.
Tryk på
3.
Indtast din nuværende adgangskode til Adgangskodeadministrator.
4.
Tryk på Næste.
5.
Indtast en ny adgangskode.
6.
Skriv den nye adgangskode igen for at bekræfte den.
7.
Tryk på Gem.
> Skift koden til adgangskodeadm.
Bruge en adgangskode eller et brugernavn fra
Adgangskodeadministrator
Du kan kopiere en adgangskode eller et brugernavn og indsætte det i logonoplysningerne på et websted.
1.
I Adgangskodeadministrator skal du vælge en adgangskode eller et brugernavn, der skal kopieres.
2.
Tryk på Kopiér adgangskode eller Kopiér brugernavn.
Meddelelsen "Brugernavnet/adgangskoden blev kopieret til udklipsholderen" vises.
3.
Gør et af følgende på det relevante websted for at indsætte adgangskoden eller brugernavnet:
• Tryk på tekstfeltet >
•
> Indsæt.
Tryk og hold på tekstfeltet. Tryk på Sæt ind.
Forhindre kopiering af adgangskode og brugernavn
Du kan når som helst aktivere eller deaktivere funktionen til kopiering af adgangskode og brugernavn.
1.
Svip nedad fra den øverste del af skærmen i programmet Adgangskodeadministrator. Tryk på
2.
Fjern markeringen i afkrydsningsfeltet Tillad kopiering til udklipsholder.
.
Indstillingerne Kopiér adgangskode og Kopiér brugernavn er ikke længere tilgængelige. Du kan ikke kopiere og indsætte
dine adgangskoder eller brugernavne. Du skal i stedet indtaste dem manuelt.
258
Brugervejledning
Sikkerhed og sikkerhedskopiering
Vise eller skjule adgangskoder i
Adgangskodeadministrator
Udfør en af følgende handlinger for at skjule eller vise en adgangskode i programmet Adgangskodeadministrator:
• Svip nedad fra den øverste del af skærmen i Adgangskodeadministrator. Tryk på
afkrydsningsfeltet Vis adgangskode.
• Tryk på
. Markér eller fjern markeringen i
, når du har indtastet en adgangskode i et adgangskodefelt.
Generere en tilfældig adgangskode
Du kan ændre kriterierne for oprettelse af tilfældige adgangskoder i programmet Adgangskodeadministrator.
1.
Tryk på
, og udfør en af følgende handlinger:
•
Tilpas feltet Længde.
•
Markér eller fjern markeringerne i afkrydsningsfelterne Medtag bogstaver, Medtag tal og Medtag symboler.
2.
Tryk på
3.
Indtast oplysninger om websted og brugernavn.
4.
Tryk på Generér en adgangskode.
på startskærmen i programmet Adgangskodeadministrator.
Bemærk: Hvis kopiering af adgangskoder er slået fra, skal du skrive den genererede adgangskode (bogstaver, tal og
symboler), når du vil bruge den.
Søg i Adgangskodeadministrator
1.
Tryk på
2.
Indtast den titel, det brugernavn, det webstedsnavn eller de noter, som du vil søge efter.
3.
Vælg den relevante post.
i programmet Adgangskodeadministrator.
Hvis søgningen ikke giver resultater, kan du tilføje en ny adgangskodepost ved at trykke på Føj til
Adgangskodeadministrator.
Lås Adgangskodeadministrator
Du kan låse Adgangskodeadministrator på to måder. Du kan enten låse den manuelt eller indstille
Adgangskodeadministrator til at låse automatisk, når du minimerer applikationen eller låser skærmen.
259
Brugervejledning
Sikkerhed og sikkerhedskopiering
Svip nedad fra den øverste del af skærmen i programmet Adgangskodeadministrator, og udfør en af følgende handlinger:
• Tryk på
for at låse manuelt.
• Tryk på
for at låse automatisk. Markér eller fjern markeringen i det relevante afkrydsningsfelt.
Oprettelse af sikkerhedsspørgsmål og -svar i
Adgangskodeadministrator
Du kan oprette personlige sikkerhedsspørgsmål og -svar for posterne i Adgangskodeadministrator, hvilket gør
adgangskoderne mere sikre.
1.
Tilføj en ny post, eller vælg en nuværende i Adgangskodeadministrator, og tryk på
2.
Tryk på
3.
Vælg et generelt sikkerhedsspørgsmål på listen, eller opret et personligt spørgsmål ved at trykke på
4.
Indtast svaret på dit sikkerhedsspørgsmål, eller tryk på Generer et svar.
5.
Tryk på Gem.
.
i skærmbilledet Tilføj eller rediger.
.
Duplikering af adgangskodeposter
Du kan oprette en ny post ud fra oplysninger, der er gemt i programmet Adgangskodeadministrator, på følgende måde:
1.
Tryk og hold på en post i Adgangskodeadministrator.
2.
Tryk på
3.
Rediger eller fjern de eksisterende oplysninger, og tryk på Gem.
.
Tilføjelse af adgangskodeposter til foretrukne
Du kan føje poster til listen over foretrukne. Foretrukne vises øverst på listen over poster i Adgangskodeadministrator.
1.
Tryk og hold på en post i Adgangskodeadministrator.
2.
Tryk på
.
Deling af tekst og websteder med
Adgangskodeadministrator
Du kan føje websteder og tekst til posterne i Adgangskodeadministrator ved at gøre følgende:
260
Brugervejledning
Sikkerhed og sikkerhedskopiering
1.
Åbn et vilkårligt program, eller gå til et websted, og vælg så, hvilke oplysninger du vil dele med
Adgangskodeadministrator.
2.
Tryk på
3.
Tryk på Adgangskodeadministrator.
4.
Føj yderligere oplysninger til din nye post.
5.
Tryk på Gem.
>
.
Sikkerhedsindstillinger
Du kan indstille og ændre programmernes sikkerhedsindstilling på din BlackBerry-enhed og konfigurere forældrekontrol
for at begrænse adgangen til funktioner og indhold. Du kan bruge et smartcard og importere certifikater fra computeren for
at øge datasikkerheden på enheden. Desuden kan du også om nødvendigt slette alle data permanent fra enheden.
Angivelse af sikkerhedstilladelser for programmer
BlackBerry 10 OS omfatter programtilladelser designet til at lade dig kontrollere de oplysninger og funktioner, som et
program kan opnå adgang til på din BlackBerry-enhed. Du kan f.eks. kontrollere, om en app kan åbne dine e-mails,
kontakter og billeder, eller se din enheds placering. Husk, at nogle programmer kræver specifikke tilladelser for at fungere.
Du kan også være med til at beskytte din enhed ved kun at downloade apps fra kilder, som du har tillid til, f.eks. BlackBerry
World-butikken.
Når du åbner en app første gang, viser din enhed muligvis en liste over filer og funktioner, som app'en vil have adgang til.
Hvis noget ikke virker rigtigt for dig, kan du afvise app'ens anmodning om at få adgang til et element. Du kan f.eks.
downloade et spil, der kræver adgang til dine meddelelser. Dette kan give god mening, hvis spillet omfatter en funktion til
at dele dine spilresultater. Hvis du dog ikke bryder dig om, at spillet har mulighed for at udforme og få vist dine e-mails, kan
du deaktivere adgangen til meddelelser eller slette app'en. Du kan få vist eller ændre tilladelser for de fleste apps i
enhedsindstillingerne.
Ved installation af nogle apps bliver du bedt om at acceptere eller afvise alle de påkrævede tilladelser. Hvis du afviser det,
vises prompten igen, første gang du prøver at åbne app'en. Du kan ikke ændre programtilladelserne senere, medmindre
du sletter og geninstallerer app'en.
Ændre eller vise programtilladelser
Hvis du skifter tilladelser til O i visse programmer, fungerer de muligvis ikke som forventet. Hvis et program ikke fungerer
som forventet, kan du eventuelt slå nogle eller alle programtilladelser Til.
1.
Stryg nedad fra den øverste del af startskærmen.
2.
Tryk på
Indstillinger > Sikkerhed og beskyttelse af personlige oplysninger > Programtilladelser.
•
Tryk på en app for at få vist tilladelser for app'en.
•
Tryk på Alle for at få vist, hvilke applikationer der bruger en bestemt tilladelse. Tryk på den ønskede tilladelse.
261
Brugervejledning
Sikkerhed og sikkerhedskopiering
3.
Tryk på kontakten for at aktivere eller deaktivere en tilladelse.
4.
Genstart din BlackBerry-enhed for at ændringen kan træde i kraft.
Relaterede oplysninger
Slukke for enheden,119
Slette din enhed for at slette dine data
Før du sletter din BlackBerry-enhed, skal du overveje at sikkerhedskopiere dataene til en computer. En sikkerhedssletning
er designet til at slette dine data permanent, så de ikke kan gendannes. Dette inkluderer e-mailkonti, downloadede apps,
mediefiler, dokumenter, browserbogmærker og indstillinger.
1.
Stryg nedad fra den øverste del af startskærmen.
2.
Tryk på
3.
Skriv blackberry.
4.
Tryk på Slet data.
Når sikkerhedssletningen er udført, slukkes enheden automatisk. Tryk på Tænd/sluk/lås-tasten for at tænde for
enheden.
Indstillinger > Sikkerhed og beskyttelse af personlige oplysninger > Sikkerhedssletning.
Tip: Hvis du forventer at give din enhed til andre eller genanvende den, skal du også huske at fjerne dit mikro-SIM-kort og
dit mediekort.
Relaterede oplysninger
Slette dit arbejdsområde,238
Forældrekontrol
Forældrekontrol er designet til at give dig større kontrol over, hvordan en BlackBerry-enhed kan bruges og kontaktes. Du
kan deaktivere adgangen til visse apps og funktioner og noget indhold. Du kan også begrænse indgående telefonopkald og
meddelelser til personer i app'en Kontakter.
Indstillinger for forældrekontrol er beskyttet med en adgangskode, hvilket gør det svært at ændre eller deaktivere dem
uden din viden. Du kan indstille enheden til at kræve adgangskoden til forældrekontrol før tilføjelse af en e-mail eller en
konto til et socialt netværk eller før køb af en app i BlackBerry World-butikken.
Bemærk: Hvis BlackBerry Balance-teknologien er aktiveret, er funktionen Forældrekontrol ikke tilgængelig.
Begrænse adgangen til funktioner og indhold
1.
Stryg nedad fra den øverste del af startskærmen.
2.
Tryk på
3.
Sørg for, at kontakten Forældrekontrol er indstillet til I.
4.
Indtast adgangskoden til Forældrekontrol.
262
Indstillinger > Sikkerhed og beskyttelse af personlige oplysninger > Forældrekontrol.
Brugervejledning
5.
Sikkerhed og sikkerhedskopiering
Tryk for at ændre indstillingerne.
Importere et certifikat fra din computer
1.
Gør et af følgende:
•
Hvis du vil importere certifikatet vha. en USB-forbindelse, skal du slutte din BlackBerry-enhed til din computer
vha. et USB-kabel. Indtast om nødvendigt adgangskoden til din enhed på din computer.
• Hvis du vil importere certifikatet ved hjælp af en Wi-Fi-forbindelse skal du stryge nedad fra øverste del af
startskærmen på enheden. Tryk på
Indstillinger > Lagring og adgang. Slå kontakten Adgang via Wi-Fi over
på I. Indtast en adgangskode til lageradgang. Tryk på Identifikation på netværk, og bemærk Brugernavn.
2.
Stryg ned fra den øverste del af startskærmen på enheden.
3.
Tryk på
4.
Tryk på Netværk på rullelisten.
5.
I afsnittet Wi-Fi eller USB skal du bemærke IPv4-adressen.
6.
På din computer skal du navigere til og kopiere en certifikatfil.
7.
Indstillinger > Om.
•
Hvis der bruges et Windows-operativsystem på computeren, skal du i en Kør-kommando skrive IP-adressen i
følgende format: \\xxx.xxx.xxx.xxx.
•
Hvis computeren bruger et Mac-operativsystem, skal du vælge Start > Forbind til server. Indtast IP-adressen i
følgende format: smb://xxx.xxx.xxx.xxx.
Gør et af følgende:
•
Hvis computeren bruger et Windows-operativsystem, skal du åbne mappen medie\downloads. Indtast om
nødvendigt brugernavnet og adgangskoden til lageradgang.
•
Hvis computeren bruger et Mac-operativsystem, skal du åbne mappen medie\downloads. Indtast om nødvendigt
brugernavnet og adgangskoden til lageradgang.
8.
Indsæt certifikatet i mappen medie\downloads eller medie/downloads.
9.
På din enhed skal du trykke på
Importér.
> Sikkerhed og beskyttelse af personlige oplysninger > Certifikater >
10. Følg anvisningerne på skærmen.
Om smart cards
Du kan bruge et smart card og BlackBerry-enhedens adgangskode til at låse enheden op. Du kan også bruge smart cardcertifikater til at sende S/MIME-beskyttede meddelelser.
Smart cards gemmer certifikater og private nøgler. Du kan importere certifikater fra et smart card til din enhed ved at bruge
BlackBerry Smart Card Reader eller et microSD smart card. Funktioner til private nøgler som f.eks. signering og
dekryptering bruger smart card'et. Funktioner til offentlige nøgler som f.eks. bekræftelse og kryptering anvender de
offentlige certifikater på din enhed.
263
Brugervejledning
Sikkerhed og sikkerhedskopiering
Brug af godkendelse med to faktorer
Du kan bruge et smart card og din BlackBerry-enheds adgangskode til at låse din enhed op.
1.
Stryg nedad fra den øverste del af startskærmen.
2.
Tryk på
Indstillinger > Sikkerhed og beskyttelse af personlige oplysninger > Adgangskode til enhed >
Indstillinger for Authenticator.
•
Du kan indstille enheden til at bruge et smart card til at oplåse enheden eller dit arbejdsområde på rullelisten
Smart Card Bruger Authenticator ved at trykke på Enhed eller Arbejde.
•
Du kan indstille din enhed til at huske formatet på en adgangskode, som du indtaster i et adgangskodefelt
(numerisk eller alfanumerisk) ved at indstille kontakten Indtastning af Smart-adgangskode til Til.
•
Du kan indstille enheden til at låse, når du fjerner dit smart card fra enheden eller BlackBerry Smart Card Reader,
ved at indstille kontakten Lås ved fjernelse af kort til Til.
Import af certifikat fra et smart card
Du kan importere et certifikat fra et microSD smart card, som er sat i BlackBerry-enheden, eller en BlackBerry Smart Card
Reader, som er parret med din enhed ved hjælp af Bluetooth-teknologi.
1.
Stryg nedad fra den øverste del af startskærmen.
2.
Tryk på
Indstillinger > Sikkerhed og beskyttelse af personlige oplysninger > Smart Card > Importér
certifikater.
3.
Følg anvisningerne på skærmen.
Lagring af adgangskoden til smart card på enheden
Du kan indstille BlackBerry-enheden til midlertidigt at gemme smart card-adgangskoden, så du ikke behøver at indtaste
den så ofte. Du rydder cachen ved at låse enheden.
1.
Stryg nedad fra den øverste del af startskærmen.
2.
Tryk på
3.
Indstil kontakten PIN-caching til Til.
Indstillinger > Sikkerhed og beskyttelse af personlige oplysninger > Smart Card.
Deaktiver beskeder om smart card-forbindelser
Det røde LED-lys blinker, når BlackBerry-enheden åbner data på et smart card. Du kan deaktivere denne indikator.
1.
Stryg nedad fra den øverste del af startskærmen.
2.
Tryk på
3.
Indstil kontakten Indikator for LED-aktivitet til Fra.
264
Indstillinger > Sikkerhed og beskyttelse af personlige oplysninger > Smart Card.
Brugervejledning
Juridisk meddelelse
Juridisk meddelelse
©2014 BlackBerry. Alle rettigheder forbeholdes. BlackBerry® og relaterede varemærker, navne og logoer tilhører
BlackBerry Limited og er registrerede og/eller i brug i USA og i andre lande.
Adobe og Flash er varemærker tilhørende Adobe Systems Incorporated. Android, Gmail, og YouTube er varemærker
tilhørende Google Inc. Apple, iCal, iPhone og Mac are trademarks of Apple Inc. Bluetooth er et varemærke tilhørende
Bluetooth SIG. Box er et varemærke tilhørende Box, Inc. DLNA Certified er et varemærke tilhørende Digital Living Network
Alliance. Evernote er et varemærke tilhørende Evernote Corporation. Facebook er et varemærke tilhørende Facebook, Inc.
GSM er et varemærke tilhørende GSM MOU Association. HDMI er et varemærke tilhørende HDMI Licensing, LLC. IBM
Notes og IBM Notes Traveler er varemærker tilhørende International Business Machines Corporation joyn is a trademark of
GSMA. LinkedIn is a trademark of LinkedIn Corporation. Microsoft, ActiveSync, Excel, Outlook, PowerPoint, og Windows er
varemærker tilhørende Microsoft Corporation. QR Code er et varemærke tilhørende DENSO WAVE INCORPORATED i
Japan og i andre lande. Sina Weibo er et varemærke tilhørende Beijing Sina Internet Information Service Co. Ltd. Sorenson
Spark er et varemærke tilhørende Sorenson Media, Inc. Twitter er et varemærke tilhørende Twitter, Inc. Miracast, Wi-Fi og
Wi-Fi Protected Setup er varemærker tilhørende Wi-Fi Alliance. Cisco WebEx Meetings, Cisco WebEx og WebEx er
varemærker tilhørende Cisco Systems, Inc. og/eller dens datterselskaber i USA og i visse andre lande. Alle andre
varemærker tilhører deres respektive ejere.
Denne dokumentation, herunder al dokumentation, der findes heri som reference, f.eks. dokumentation, der leveres eller
stilles til rådighed på www.blackberry.com/go/docs, leveres og stilles til rådighed "SOM DEN ER OG FOREFINDES" og
"SOM TIL RÅDIGHED" og uden betingelse, endossering, garanti, repræsentation eller reklamationsret af nogen art af
BlackBerry Limited og dets partnere ("BlackBerry"), og BlackBerry påtager sig intet ansvar for typografiske, tekniske eller
øvrige unøjagtigheder, fejl eller udeladelser i denne dokumentation. For at beskytte BlackBerrys fortrolige oplysninger og
oplysninger om ejendomsret og/eller forretningshemmeligheder beskriver nærværende dokumentation visse aspekter af
BlackBerry-teknologi i generelle vendinger. BlackBerry forbeholder sig ret til periodisk at ændre de oplysninger, der er
indeholdt i nærværende dokumentation. BlackBerry forpligter sig dog ikke til at levere sådanne ændringer, opdateringer,
forbedringer eller øvrige tilføjelser til nærværende dokumentation på noget tidspunkt.
Denne dokumentation kan indeholde referencer til tredjepartskilder med oplysninger, hard- eller software, produkter eller
tjenesteydelser, inklusive komponenter og indhold, der er beskyttet under copyright, og/eller tredjepartswebsteder (samlet
"tredjepartsprodukter og -tjenesteydelser"). BlackBerry kontrollerer ikke og er ikke ansvarlig for nogen
tredjepartsprodukter og -tjenesteydelser, inklusive, men ikke begrænset til, indhold, nøjagtighed,
copyrightoverensstemmelse, kompatibilitet, ydelse, troværdighed, lovlighed, anstændighed, links eller noget andet aspekt
af tredjepartsprodukter og -tjenesteydelser. Medtagelsen af en reference til tredjepartsprodukter og -tjenesteydelser i
denne dokumentation indebærer ikke på nogen måde endossering af BlackBerry af tredjepartsprodukterne og tjenesteydelserne eller af tredjeparten.
MED UNDTAGELSE AF DET, DER SPECIFIKT FORBYDES VED GÆLDENDE LOV I DIN JURISDIKTION, ER ALLE
BETINGELSER, ENDOSSERINGER, GARANTIER, REPRÆSENTATIONER ELLER INDESTÅELSER AF NOGEN ART,
UDTRYKT ELLER UNDERFORSTÅET, INKLUSIVE, MEN IKKE BEGRÆNSET TIL, ALLE BETINGELSER, ENDOSSERINGER,
GARANTIER, REPRÆSENTATIONER ELLER GARANTIER OM VARIGHED, EGNETHED TIL ET BESTEMT FORMÅL ELLER
BRUG, SALGBARHED, SALGBAR KVALITET, IKKE-OVERTRÆDELSE, TILFREDSSTILLENDE KVALITET ELLER TITEL, ELLER
PÅ ANDEN MÅDE SOM FØLGE AF LOV ELLER PRAKSIS ELLER HANDELSFORLØB ELLER HANDELSSKIK ELLER I
RELATION TIL DOKUMENTATIONEN AF DENS BRUG ELLER YDELSE ELLER IKKE-YDELSE AF NOGEN SOFTWARE,
HARDWARE, TJENESTEYDELSE ELLER NOGET TREDJEPARTSPRODUKT ELLER -TJENESTEYDELSE, DER REFERERES TIL
HER, HERMED UDELUKKET. DU KAN OGSÅ HAVE ANDRE RETTIGHEDER, DER VARIERER FRA STAT TIL STAT ELLER
265
Brugervejledning
Juridisk meddelelse
FRA PROVINS TIL PROVINS. VISSE LANDES LOVGIVNING TILLADER MULIGVIS IKKE UDELUKKELSEN ELLER
BEGRÆNSNINGEN AF UNDERFORSTÅEDE GARANTIER OG BETINGELSER. HVIS GÆLDENDE LOV TILLADER DET, ER
ALLE UNDERFORSTÅEDE GARANTIER ELLER BETINGELSER I RELATION TIL DOKUMENTATIONEN, I DET OMFANG DE
IKKE KAN UDELUKKES, SOM ANGIVET OVENFOR, MEN KAN BEGRÆNSES, HERMED BEGRÆNSET TIL 90 DAGE FRA
MODTAGELSESDATOEN AF DOKUMENTATIONEN ELLER AF DEN GENSTAND, DER ER UNDERLAGT KRAVET.
I DEN VIDESTE UDSTRÆKNING DET ER TILLADT UNDER GÆLDENDE LOVGIVNING I DIN JURISDIKTION, KAN
BLACKBERRY UNDER INGEN OMSTÆNDIGHEDER HOLDES ANSVARLIG FOR NOGEN FORMER FOR SKADER I
FORBINDELSE MED DENNE DOKUMENTATION ELLER ANVENDELSEN HERAF, ELLER YDELSE ELLER IKKE-YDELSE AF
NOGEN SOFTWARE, HARDWARE, TJENESTEYDELSE ELLER NOGEN TREDJEPARTSRODUKTER ELLER TJENESTEYDELSER, DER REFERERES TIL HERI, HERUNDER, MEN IKKE BEGRÆNSET TIL, EN ELLER FLERE AF
FØLGENDE SKADER: DIREKTE, FØLGESKADER, PØNALE, TILFÆLDIGE, INDIREKTE, SÆRLIGE, PØNALT BEGRUNDEDE
SKADER ELLER SKADER AF SÆRLIG GROV KARAKTER, SKADER SOM FØLGE AF TABT FORTJENESTE ELLER INDTÆGT,
MANGLENDE FORVENTEDE BESPARELSER, DRIFTSTAB, TAB AF VIRKSOMHEDSINFORMATION, TAB AF
VIRKSOMHEDSMULIGHEDER ELLER BESKADIGELSE ELLER TAB AF DATA, FEJL UNDER OVERFØRSEL ELLER
MODTAGELSE AF EVENTUELLE DATA, PROBLEMER I FORBINDELSE MED EVENTUELLE PROGRAMMER, DER
ANVENDES SAMMEN MED PRODUKTER ELLER TJENESTEYDELSER FRA BLACKBERRY, OMKOSTNINGER SOM FØLGE
AF DRIFTSSTOP, MANGLENDE ANVENDELSE AF PRODUKTER ELLER TJENESTEYDELSER FRA BLACKBERRY ELLER
NOGEN DEL HERAF ELLER AF NOGEN SENDETIDSTJENESTER, UDGIFTER TIL ERSTATNINGSVARER, UDGIFTER TIL
DÆKNING, ANLÆG ELLER TJENESTEYDELSER, KAPITALOMKOSTNINGER ELLER ANDRE LIGNENDE PENGEMÆSSIGE
TAB, UANSET OM SÅDANNE SKADER VAR FORUDSETE ELLER UFORUDSETE, OG SELVOM BLACKBERRY ER BLEVET
ADVISERET OM RISIKOEN FOR SÅDANNE SKADER.
I DEN VIDESTE UDSTRÆKNING DET ER TILLADT UNDER GÆLDENDE LOVGIVNING I DIN JURISDIKTION, HAR
BLACKBERRY INGEN ØVRIGE FORPLIGTELSER, PLIGT ELLER ANSVAR UNDER KONTRAKT ELLER UDEN FOR
KONTRAKT ELLER PÅ ANDEN MÅDE OVER FOR DIG, INKLUSIVE ETHVERT ANSVAR FOR UAGTSOMHED ELLER
OBJEKTIVT ANSVAR.
BEGRÆNSNINGERNE, UNDTAGELSERNE OG ANSVARSFRASKRIVELSERNE HERI GÆLDER: (A) UANSET ÅRSAGENS
NATUR, KRAV ELLER FORETAGET HANDLING, HERUNDER MEN IKKE BEGRÆNSET TIL KONTRAKTBRUD,
UAGTSOMHED, SKADEVOLDENDE HANDLING, OBJEKTIVT ANSVAR ELLER ENHVER ANDEN RETSTEORI, OG ER
GÆLDENDE PÅ TRODS AF ET ELLER FLERE GRUNDLÆGGENDE BRUD, ELLER SELVOM DENNE AFTALE ELLER NOGET
RETSMIDDEL HERI MISTER SIT GRUNDLÆGGENDE FORMÅL; OG (B) FOR BLACKBERRY OG DETS PARTNERE, DERES
EFTERFØLGERE, DELEGEREDE, AGENTER, LEVERANDØRER (INKLUSIVE SENDETIDSTJENESTEUDBYDERE),
AUTORISEREDE BLACKBERRY-DISTRIBUTØRER (OGSÅ INKLUSIVE SENDETIDSTJENESTEUDBYDERE) OG DERES
RESPEKTIVE DIREKTØRER, PERSONALE OG UAFHÆNGIGE UNDERLEVERANDØRER.
UD OVER DE BEGRÆNSNINGER OG UNDTAGELSER, DER ER ANGIVET OVENFOR, KAN INGEN DIREKTØR,
MEDARBEJDER, AGENT, DISTRIBUTØR, LEVERANDØR, UAFHÆNGIG UNDERLEVERANDØR HOS BLACKBERRY ELLER
NOGEN AF BLACKBERRYS ASSOCIEREDE SELSKABER UNDER NOGEN OMSTÆNDIGHEDER HOLDES ANSVARLIG FOR
SPØRGSMÅL SOM FØLGE AF ELLER I FORBINDELSE MED DENNE DOKUMENTATION.
Inden du underskriver, installerer eller anvender tredjepartsprodukter eller -tjenesteydelser, er det dit ansvar at sikre, at din
sendetidsudbyder har indvilliget i at understøtte alle de pågældende funktioner. Nogle sendetidsudbydere tilbyder muligvis
ikke internetbrowsingfunktion med et abonnement på BlackBerry® Internet Service. Kontakt din udbyder for at høre mere
om tilgængelighed, roaming, serviceplaner og funktioner. Installation eller brug af tredjepartsprodukter og -tjenesteydelser
med produkter og tjenesteydelser fra BlackBerry kræver muligvis én eller flere patent-, varemærke- eller copyrightlicenser
266
Brugervejledning
Juridisk meddelelse
eller licenser af anden art for at undgå krænkelse eller overtrædelse af tredjepartsrettigheder. Du alene er ansvarlig for at
afgøre, om du vil bruge sådanne tredjepartsprodukter og -tjenesteydelser, og om eventuelle tredjepartslicenser kræves til
dette. Hvis der kræves tredjepartslicenser, er du ansvarlig for at fremskaffe dem. Du bør ikke installere eller bruge
tredjepartsprodukter eller -tjenesteydelser, før alle nødvendige licenser er blevet fremskaffet. Alle tredjepartsprodukter og tjenesteydelser, der leveres med BlackBerrys produkter og tjenesteydelser, leveres til fordel for dig, og de leveres, "SOM
DE ER OG FOREFINDES" uden udtrykte eller underforståede betingelser, endosseringer, garantier, repræsentationer eller
indeståelser af nogen art af BlackBerry, og BlackBerry påtager sig intet ansvar i forbindelse hermed. Din brug af
tredjepartsprodukter og -tjenesteydelser er underlagt, at du er enig i betingelserne som beskrevet i separate licenser og
andre herfor gældende aftaler med tredjeparter, med undtagelse af det, der udtrykkeligt dækkes af en licens eller af anden
aftale med BlackBerry.
Nogle af de funktioner, der er beskrevet i denne dokumentation, kræver en minimumsversion af BlackBerry Enterprise
Server, BlackBerry Desktop Software og/eller BlackBerry Device Software.
Vilkårene for brug af alle produkter og tjenesteydelser fra BlackBerry beskrives i separate licenser eller aftaler med
BlackBerry. INTET I DENNE DOKUMENTATION HAR TIL HENSIGT AT TILSIDESÆTTE EVENTUELLE EKSPLICITTE,
SKRIFTLIGE AFTALER ELLER GARANTIER, DER ER GIVET AF BLACKBERRY ANDETSTEDS END I DENNE
DOKUMENTATION, FOR DELE AF ET PRODUKT ELLER EN TJENESTEYDELSE FRA BLACKBERRY.
Oplysningerne i denne vejledning gælder for følgende smartphonemodeller:
STA100-1 / RFV121LW
STA100-2 / RFW121LW
STA100-3 / RFX101LW
STA100-4 / RGB141LW
STA100-5 / RFY111LW
STA100-6 / RGU131LW
BlackBerry Limited
2200 University Avenue East
Waterloo, Ontario
Canada N2K 0A7
BlackBerry UK Limited
200 Bath Road
Slough, Berkshire SL1 3XE
Storbritannien
Udgivet i Canada
267