Den danske kirke i Bruxelles
inviterer til
JULEMARKED 2013
Lørdag den 23. november kl.
10-17 på
Den Skandinaviske Skole i
Waterloo
facebook.com/DenDanskeKirkeiBruxelles
Julemarked 2013
Parkeringsforhold
I år er der begrænset mulighed for at parkere ved skolen, men
vi kan heldigvis også parkere ved Berlaymont-skolen (P1) og ved
Chapelle musicale Reine Elisabeth (P2), der ligger til venstre, når
man kommer over broen over ringen (R0). Der er altid mulighed
for af- og pålæsning ved skolen.
Parkering styres af et vagtselskab (G4S), og vi anmoder om,
at deres henvisninger respekteres.
P2 ligger 1200 m (cirka 15 minutters gang) fra skolen. P1
ligger cirka 800 m fra skolen.
Hvis I, på jeres vej til/fra skolen, ser nogle, der kunne bruge et
lift, så tag dem gerne med.
Samkørsel
I år opfordrer vi til samkørsel, som arrangeres over facebook, så
flest mulige får chancen for at være med. Find begivenheden på
kirkens facebook side
facebook.com/DenDanskeKirkeiBruxelles
Julemarkedet afholdes igen i
år i de smukke omgivelser på
’Scandinavian School of Brussels’ i
Waterloo.
Julemarkedet er en enestående oplevelse. De, der aldrig har været med,
skal unde sig selv at opleve det summende og glade julemarked.
Bodbestyrerne, der er
julemarkedets fundament, h a r
været i gang med forberedelserne
længe, nogle sommeren over.
De mange frivillige medarbejdere
vil sælge spegepølser, flæskesteg,
remoulade, nisser, gran, gløgg, slik,
brugskunst, æbleskiver … kort sagt,
alt hvad der hører til en rigtig dansk
jul.
Derudover er der: lotteri, udendørs
grillpølser, restaurant, pølsebar,
kaffebar, spejdere, tombola, bogbod,
fiskedam, fodboldspil og meget, meget
mere. Børnene kan som noget nyt
forsøge sig i chokolade- og
marcipanværkstedet. Der vil rent
faktisk dufte brunt og brændt adskillige
steder.
Et sted mellem 200 og 250 frivillige er
i gang på selve dagen, og rigtig mange
har længe været i gang med
forberedelser: indkøb, fundraising,
praktisk planlægning og alt, hvad dertil
hører.
De, der ikke står bag disken, står
foran den. For alle skal jo købe ind af
alle de gode tilbud og smage bare lidt af
alt det gode, dagen kan byde på. Det er
op mod advent og jul, og så skal alle de
sædvanlige lækkerier på bordet. Der
skal se pænt ud, og vi skal også have
ordnet både kalender, advents-, nisseog julegaver.
Julemarkedet er også den eneste fast
tilbagevendende begivenhed, hvor vi har
ret gode chancer for igen at hilse på alle
dem, vi kender, men dårligt har set
siden sidste julemarked. Det gælder
både voksne og børn.
Julemarkedet afholdes også, fordi
det skal til. Julemarkedet er en del af
det økonomiske fundament under Den
danske kirke i Bruxelles, så et hyggeligt besøg på julemarkedet – gerne
på begge sider af disken – er med til at
sikre, at der resten af året er de
nødvendige rammer for kirkens mange
aktiviteter. Kirken i Rue Washington er
stadig ny og derfor er vi fortsat
afhængige af et godt resultat på
julemarkedet.
Hvor går du ellers hen og får op til 22 % for dine penge? På
julemarkedets
VIN og ØLBOD
for de voksne
– en TOMBOLA hvor du kan vinde ÆDLE DRÅBER
Rødvine, hvidvine, hedvine og det bedste fra ølmarkedet ...
De frivillige hjælperes indsats betyder
fortsat meget for vores aktiviteter for
børn, unge og voksne: ungdomsklub,
aupair-arbejde,
konfirmandundervisning,
gudstjenester
og
kirkelige
handlinger; alt det, der hører til en
kirke i en by som Bruxelles.
Vi glæder os igen i år til at hilse på
hinanden på Den Skandinaviske Skole i
hovedbygningen og i sportshallen!
Husk at besøge begge steder, så går du
ikke glip af noget.
Vise mænd kan finde vej
Scandinavian School of Brussels ligger
på Square d’Argenteuil 5 i Waterloo.
Sæt din GPS til denne adresse eller
til N 5 0 º43’03 E 4 º25’47. Kommer
du f r a N o r d /Bruxelles a d
R O /Sint- Jansberglaan, skal du dreje
fra ved frakørsel 28, køre ad Chaussée
de Tervuren og i rundkørslen tage
anden afkørsel (dreje til venstre).
Herfra skal du blot følge vejen til dens
smukke ende:
Scandinavian School of Brussels.
Parkeringsforhold
Der er få p-pladser på Den
Skandinaviske Skole, men der er i år
også pladser
allerede ved Chapelle musicale Reine
Elisabeth, der ligger til venstre, når
man er kommet ind fra rundkørslen og
over R0. Der er skilte!
Vi ses til julemarkedet!
Bodbestyrerne
N5b
Domaine d’Argenteuil
(Domain Royal)
Scandinavian School
of Brussels
Square
d'Argenteuiil
Sentier
De la Forêt
Drève d'Argenteuil
Scandinavian School of Brussels
Square d ‘Argenteuil 5
1410 Waterloo
GPS N
50º43’03 E 4º25’47
Bodbestyrere julemarkedet 2013
Bogboden: Niels Holm Svendsen
Børneboden: Tove Andreasen
Chokolade- og Marcipanværkstedet: Christiane Rasmussen
Granboden: Louise Fly Caione
Onkel Toms hytte: Erik Nesgaard
Fiskedammen: Bodil Nielsen
Fødevareboden: Jens A. Munch
Juleboden: Jette Rossen
Kaffebaren: Lisbeth Barner og Hanne Qvortrup
Lotteriet: Lone Højen
Restauranten: Hanne Munk, Christine Stokkebye og Anne Christensen
Laurits’ Pølser: Laurits Nielsen
De røde pølsers bod: Michael Simonsen
Slikboden: Søren Klitholm & Mads Hemmingsen
Øl- og vintombolaen: Søren Klitholm & Mads Hemmingsen
Spejderne: Flemming Sørensen
Kirkebod: Thomas Bardram
Flødebollemaskine: Jacob H.B. Nielsen
Fodboldmand: Jacob H.B. Nielsen
Kasserer: Lene Graversen
Du kan også ringe til kirken eller maile til [email protected] eller
[email protected]. Der er masser af brug for hænder og hoveder i
flere af boderne før, under og lige efter julemarkedet!
Chokoladeværkstedet
Lad børnene selv gå i
værkstedet og lave små
chokolader og pynte dem.
Chokoladeværkstedet er
et godt sted at opholde
sig!
Marcipanværkstedet
I Marcipanværkstedet
hjælper erfarne
konfektmagere med at
holde tungen lige i
munden.
Alt er ved det gamle også i
FØDEVAREBODEN
på kirkens julemarked 2013.
Kig forbi Fødevareboden, stedet hvor danske
madelskere i Belgien mødes
(og støtter kirken økonomisk)
RUGBRØD OG LEVERPOSTEJ
Hvad er bedre end hjemmebagt rugbrød med
hjemmebagt leverpostej?
I FØDEVAREBODEN på kirkens julemarked kan
du købe følgende hjemmelavede produkter:
- rugbrød (økologisk, surdej, solsikkekærner)
nogle sågar skiveskåret
- Kernerugbrød fra ”De 5 Gaarde
- Hjemmelavet leverpostej i flere varianter.
- Rødbeder og asier og et stort udvalg af boller – grove, hvide,
gurkemeje m.m.
Herudover kan du købe: rødkål, stegte løg, remoulade,
og flæskesvær.
Hvis
. du selv vil lave dit rugbrød eller dine boller, har vi
mere end 10 forskellige slags melsorter at vælge
imellem - inklusive Økologiske varianter, 2 slags Spelt mel og Gluten fri
mel.
DECEMBERFROKOSTBORDET
Hvad er december uden en rigtig flæskesteg med rødkål,
gode danske oste eller en rullepølsemad?
I FØDEVAREBODEN på kirkens julemarked kan vi
bl.a. tilbyde følgende:
- Flæskesteg, ribbenssteg, hamburgerryg og rullepølse
- Økologisk flæskesteg
- Kartoffelspegepølse (Fru Larsen) - den skal NYDES
- Lammerullepølse
- Sønderjysk grønlangkål
- Gamle Ole, Hawarti, Danbo oste ”en masse”
- Thiese Økologiske VESTERHAVSost
- Verdensmester osten fra Bornholm ”Sct. Clemens
blu”
- og de tilhørende Bornholmske rugkiks
- Kirseærsovsen til ”Ris a la mande”
- Rigtige grødris.
- Flæskesvær og speltsnacks
- Samt brune kager, klejner og andre julekager til
kaffen.
Besøg FØDEVAREBODEN på kirkens julemarked –
Stedet hvor danske madelskere i Belgien
mødes (og støtter kirken økonomisk)
i
Køb præstens hjemmelavede julegløgg på kirkens medlemsbod
og støt den danske kirke
orationer uden lys
Gå ikke glip af ægte dansk julefrokost
piftet op med salater med appelsiner, frisk grønkål,
granatæble, hasselnøddeolie, kirsebær, mandler og tørrede
tranebær
Igen i år er der på Den danske kirkes julemarked buffet med traditionel dansk julefrokost med
Felipes fantastiske
langtidshævede flutes, sild,
øl, snaps og vand, flæskesteg,
frikadeller, leverpostej, medister,
hjemmelavede rødbeder, rødkål,
mange salater, oste, ris à l’amande
lavet med friske vanillestænger
fra Madagasger.
Restauranten finder du på slottet!
Benyt chancen for at invitere dine udenlandske venner
til dansk julefrokost.
Vi ses på julemarkedet. Vi åbner kl. 12.
BOGBODEN
Gør et godt køb - En god bog er det bedste
supplement til julehyggen.
Nyere pæne brugte bøger sælges:
Krimier - Skønlitteratur - Børnebøger Tegneserier
Danske og Engelske bøger
Vi ses i BOGBODEN!
INGEN JUL UDEN
MARCIPAN OG NOUGAT ...
GÅ HELLER IKKE GLIP AF
SLIKBODENS ØVRIGE
FRISTELSER
VI SES PÅ JULEMARKEDET!
Sild til julebordet
Vidste du, at du på kirkens julemarked kan købe:
ChristiansØpigens sild
Herudover kan du selvfølgelig også købe:
• Karry
• Krydder
• Dild
• Marinerede
De gammeldags modnede forefindes som sædvanligt
i rigelige mængder.
FØDEVAREBODEN
Ingen jul uden gran
Granboden vil også i år være fyldt med dekorationer,
der hører sig julen til.




Adventskranse med røde, hvide og cremefarvede lys
Kalenderlysdekorationer i forskellige størrelser og farver
Juledekorationer til bordet, kaminen eller kontoret
Dørkranse så du kan byde dine gæster en julet og smuk
velkomst allerede ved døren
 Små fine juletræer i potte (50-60 cm)
Og husk! Vi opbevarer som altid gerne dine køb fra Granboden,
indtil du skal hjem. Så kan du i fred og ro ose rundt på
julemarkedet uden en dinglende adventskrans i hånden.
nisser der hænger, kravler, står og sidder
julemænd og -mus som ikke bider
kalendere til at tælle dagene til jul
engle, som ikke flyver i skjul
kugler, uroer, lys, glas og noget til små pakker
– det har JULEBODEN i store stakker
Vi glæder os til at handle med dig
på årets julemarked!
Den Danske Kirke
Julemarked
Lørdag den 23. november kl. 10-17
The Danish Church
Christmas Fair
23 November 10 am to 5 pm
DE DEENSE KERK
Kerstmarkt
23 november 10 - 17 uur
L’ EGLISE DANOISE
Marché de Noël
23 novembre 10h á 17 h