Træk af musiklivet i København Trrek K.,;benhavn i perioden ca. 1890-1914, med særligt srerligt henblik pa på populrermusikken populærmusikken Claus Røllum-Larsen R(j)llum-Larsen Nærværende artikel rummer ikke en samlet gennemgang af den k(j)benhavnkøbenhavnNrervrerende ske populrermusik populærmusik omkring ärhundredskiftet; århundredskiftet; behandlingen er derimod samlet om nogle emner, som har forekommet repræsentative reprresentative for en pävisning påvisning af periodens str(j)mninger. strømninger. Der er helt afstäet afstået fra analyser af den i tidsrummet spillede musik, eftersom artiklens hovedformäl hovedformål ikke har vreret været at vurdere og kommentere de enkelte sangnumre, danse m.m., som har stäet stået pä på programmerne, men snarere, ved at tage sit udgangspunkt i de forskellige lokaliteter hvori musikken har fungeret, at pävise påvise udviklingen i de »musikalske milj(j)er«. miljøer". Fors(j)ger Forsøger artiklen altsä altså ikke at trrenge trænge ned i musikken, sä så bestræber den sig pä bestrreber på at belyse forholdene omkring den - og netop her ligger en vigtig intention: at sammenholde den by- og samfundsmæssige samfundsmressige udvikling med forholdene i de udvalgte musikalske milj(j)er. miljøer. Indledning a) Afgramsning Afgrænsning af lokaliteten K(j)benhaun København K(j)benhavns Københavns geografiske udstrrekning udstrækning i perioden ca. 1890-1914 mä må defineres som Københavns K(j)benhavns kommune og er i det f(j)lgende følgende betragtet ud fra midten af perioden (januar 1904), da byen strakte sig pä på et areal af69,37 km 2 .' Der var dog langtfra tale om et bebygget areal; tværtimod tvrertimod var store yderomräder, yderområder, således Brønshøjsäledes Br(j)nsh(j)j- og Valbydistrikterne, udprregede udprægede landbrugsarealer, som f(j)rst ved love i äret året 1900 (med virkning fra 1/1 1901) indlemmedes i K(j)benKøbenførst havn. Anderledes forholder det sig med de säkaldte såkaldte brokvarterer, beliggende uden for de tre sØer, s(j)er, Skt. J(j)rgens S(j), Sortedamss(j)en Peblinges(j)en. Disse var Jørgens Sø, Sortedamssøen og Peblingesøen. blevet frigivet til bebyggelse efter tilbagerykningen af de militrere militære demarkationslinier (ved lov af 6/11852), og allerede i 1890 var de enkelte, ofte relativt små grunde her overvejende bebyggede. Brokvartererne prregedes smä prægedes af sävel såvel udstraktekarrekomplekser som store og smä små industrier, som pä på denne mäde måde var integrerede i boligomräderne. boligområderne. Imellem sØerne s(j)erne og den ældre reldre by anlagdes voldkvartererne; disse er beliggende på det voldterrren, pä voldterræn, som ved demarkationsliniernes endelige ophrevelse ophævelse var gjort frit til bebyggelse. Endelig omfatter den ældre reldre by de kvarterer, som indtil K(j)benhavns Københavns oph(j)r ophør som fæstningsby havde udgjort staden. Der er hovedsagelig tale om den gamle by, frestningsby 1. J. P. Trap: Kjlilbenhaun Kjøbenhavn og Frederiksberg. Tredje omarbejdede Udgaue Udgave under Med- uirkning virkning afV. arV. Falbe-Hansen og R. Westergaard udarbejdet afR. arR. Weitemeyer. 1906, s. 16. (Hvor intet trykkested er angivet, er dette København). K~benhavn). 6 Claus Røllum-Larsen R(Jllum-Larsen som findes syd for Gothersgade, den nyere bydel (det säkaldte såkaldte Gammelholmskvarter) samt den dei del afbyen, som ligger pä på Amager (Christianshavn og de fra 1/1 1902 indlemmede Sundbyer). En srerlig særlig kommunal enhed udg~r udgør Frederiksberg (selvstrendig (selvstændig kommune sik~bstad fra 1899), som dog er inddraget i behandden 1858 og at betragte som købstad K~benhavn danner et organisk hele, lingen, eftersom dette bysamfund og København området har forekommet uhensigtsmressig. uhensigtsmæssig. hvorfor en udskillelse af omrädet b) Afgrrensning Afgrænsning af begrebet populærmusik populrermusik iden i den behandlede periode Der skelnes traditionelt imellem kunst-, folke- og populærmusik, populrermusik, men det er dog forbundet med betydelige vanskeligheder, da grrenserne grænserne imellem dem er flydende. Ved benyttelsen af afbegreberne begreberne »brugsmusik«, »trivialmusik«, »lettere musik« eller »underholdningsmusik« opnäs opnås til dels forskellige afgrrensafgrænsninger fra kunstmusikken og folkemusikken, eftersom hvert begreb fokuserer på sin deI pä del af et bredt spektrum. At bete betegnelsen gneIsen populærmusik populrermusik er valgt i nærværende arbejde, skyldes säledes således ikke at denne er vel afgrænset, afgrrenset, men i nrervrerende f~rste række rrekke at der ikke knytter sig noget kvalitetsprreg kvalitetspræg til dette begreb; ordet første angiver egentlig blot at musikken appellerer til et bredt udsnit af en befolkning - at mange mennesker gerne hører h~rer den (og dette kan vrere være en kvalitet i sig sådant kan det anvendes i denne sammenhreng. sammenhæng. selv) - og som sädant Et vresentligt væsentligt træk trrek ved populærmusikken populrermusikken iden i den behandlede periode er dens sammenhænge, som i vid udovervejende anvendelse i ikke-musikalske sammenhrenge, strækning strrekning omfatter servering. Pä På dette punkt adskiller populrermusikken populærmusikken sig h~j grad fra kunstmusikken, idet denne netop pr. tradition- i hvert fald iden i den i høj behandlede periode - päh~res påhøre s under intens lytning uden forstyrrende elementer. Det er säledes således karakteristisk, at der ikke ved de af Joachim Andersen ledede »Palrekoncerter« »Palækoncerter« i ärene årene omkring ärhundredskiftet, århundredskiftet, ved hvilke der fremførtes fremf~rtes et alsidigt filharmonisk repertoire, fandt servering sted. I Tivolis åbne pavillon, derimod, dyrkede man et populrert äbne populært repertoire, og i forbindelse hermed var der servering. Som et overgangsfrenomen overgangsfænomen meIlern mellem disse to lokaliteter kan nrevnes nævnes Tivolis koncertsal, hvor repertoiret sprendte spændte fra det populrere, populære, lette, til det filharmoniske, seriøse. seri~se. Koncertsalen stod omkring ärhundredårhundredskiftet i en vis forbindelse med restaurationsvirksomhed. Velvidende Vel vidende at undtagelser har kunnet forekomme, synes det dog forsvarligt at antage, at populærmusikken i meget vid udstrrekning lrermusikken udstrækning har vreret været knyttet til servering. At samtiden var opmrerksom opmærksom pä på dette forhold viser følgende f~lgende citat: [---] ved »Promenade-Koncerterne« i England, som svarer til vore Palre[---l Palæh~rer udmrerkede udmærkede koncerter, kan man spise sin Aftensmad, mens man hører opf~rte. Et Treppe Tæppe skiller Salen fra Estraden, og Kompositioner blive opførte. naar et Musik-Stykke er begyndt, viI vil ingen trenke tænke paa andet end at skænke Kunstnerne al den Opmrerksomhed, skrenke Opmærksomhed, de kan gøre g~re Fordring paa. Det er praktisk, som alt engelsk er, men det samme eksisterer i Tyskland, fremfor alt i Berlin ved »de filharmoniske Koncerter«, uden at nogen føler f~ler sig genert derved. Træk af Trcek ar musikliuet musiklivet i K~benhaun København 7 Er her ikke et Forhold, som fortjener fortjener at unders~ges, undersøges, og vilde dette ikke være en Maade, hvorpaa man kunde drage det Publikum, som ellers vrere møder m~der i Varieteerne, til vore Koncertsale? Man gør g~r sig ingen Forestilling om, hvilken mregtig mægtig Indflydelse det vilde have, hvis Publikum kunde faa sin Appetit tilfredsstillet samtidig med at høre h~re Musik. 2 Man fär får her et indtryk af den opfattelse, som herskede omkring varieteerne: deres formidling af »därlig« »dårlig« musik og mäske måske ligefrem også ogsä »därlig« »dårlig« smag 3 (eller moral) burde imødegås im~degäs ved at vinde tilhængere tilhrengere for den seriøse seri~se musik, kunstmusikken - en tendens som tillige giver sig udslag i folke- og arbejderkoncerter. At sädanne sådanne bestrrebelser bestræbelser bäde både var udtryk for et ønske ~mske om en kulturel demokratisering, og, antagelig, et vist kulturhovmod, som uden videre deklasserede variete- og pavillon-publikummets fornøjelser, forn~jelser, er i denne forbindelse mindre interessant. Men midlet til at hverve tilhørere tilh~rere skulle alt altså sä netop v~re serveringen. De anførte anf~rte eksempler belyser nogle af musikkens forskellige funktioner, afhængige sammenhænge hvori den optrreder. optræder. I bestrrebelsen bestræbelsen pä på at sondre hrengige af de sammenhrenge mellem optræder autonomt, og musik som indgär indgår i en ikke-musimeIlern musik som optrreder kalsk sammenhreng, sammenhæng, anvendte Heinrich Besseler i en diskussion af bl. a. emnet »die Gebrauchsmusik« idealbegreberne »eigenständig« »eigenstandig« og »umgangsmassig«.4 Det sidste refererede til »die Gebrauchsmusik«, hvorved Besseler mässig«.4 ønskede ~nskede at betone musikkens sekundrere sekundære stilling i en situation, dens funktionspræg. Denne iagttagelse af afmusikkens musikkens funktion i et givet miljø milj~ er vresentvæsenttionsprreg. lig i behandlingen af populrermusikken, populærmusikken, som i vid udstrrekning udstrækning var funktionsmusik; at behandle den som et autonomt frenomen fænomen ville säledes således nreppe næppe være hensigtsmressigt.5 hensigtsmæssigt.5 Populrermusikken Populærmusikken indgik som oftest i ikke-musikalvrere ske sammenhrenge, sammenhænge, hvor der ikke forventedes nogen større st~rre publikumsopmærksomhed henvendt pä på den. h mrerksomhed 2. Frank Cholsy (red): Musiken. International Ugereuy, Ugerevy, 1. arg., årg., nr. 9, 29/11 1896, 1896, s. 140. 3. »Vore Varieteer staar som en Slags borgerlige Institutioner, hvor navnlig Folk af Mellemstanden SjIJger søger med deres Familje, fordi man her, for en moderat Betaling, kan spise og drikke, to vigtige Omstrendigheder. Omstændigheder. Hertil byder man dem en Underfordærve den gode Smag og at influere uheldig paa holdning, der er vel skikket til at fordrerve den ofte meget naive Fantasi hos det Publikum, her samles.« (Frank Cholsy (red.): loco cit.). Op. cit., loc. 4. Heinrich Besseler: »Grundfragen des musikalischen musikalisehen Hörens«, Harens«, Rudolf Schwartz (udg.): Jahrbuch der Musikbibliothek Peters für fur 1925,32. arg. årg. Leipzig 1926, s. 37ff. 5. »Funktionale, »umgangsmässige« »umgangsmåssige« Musik werde nicht als Gegenstand, sondern als Teilmoment einer ausser-musikalisch bestimmten Vorgangs wahrgenommen« (Carl Dahlhaus: Trivialmusik und ästhetisches åsthetisches Urteil, Carl Dahlhaus (udg.): Studien zur Triuialmusik Trivialmusik des 19. Jahrhunderts. Studien zur Musikgeschichte des 19. Jahrhunderts. VIII. Forschungsunternehmen der Fritz Thyssen Stiftung. Arbeitskreis Musikwissenschaft, Regensburg 1967, s. 14). 6. Martin Tegen: Musikliuet Musiklivet i Stockholm 1890-1910 - Monografier utgivna av Stockkommunalforvaltning, Stockholm 1955, s. 130. holms kommunalförvaltning, 8 Claus R0llum-Larsen Røllum-Larsen Uafhængigt af Besselers begreber har forfatteren til nrervrerende Uafhrengigt nærværende artikel udarbejdet et ordningsprincip, sorn som i form af en prirnrert primært situativ klassifikation inddeler den musikalske rnusikalske virksornhed virksomhed efter de ydre rammer rarnrner inden for hvilke den udfolder sig. Denne inddeling beton betoner er vekselvirkningen by/rnusik by/musik i modrnodsætning til genre- eller besretningsrnressige besætningsmæssige opdelinger, hvorved artiklens sretning hovedformål her kornrner hovedforrnäl kommer til udtryk. Klassifikationen er trenkt tænkt anvendt i en større st~rre kortlregning kortlægning af musiklivet rnusiklivet inden for et geografisk afgrænset afgrrenset område, ornräde, men rneddeles her, da den i følge f~lge sit ordningsprincip sondrer mellern mellem rnen den meddeles situationer sorn som er prirnrert primært musikalske, rnusikalske, og situationer hvor musikudøvelsen rnusikud~velsen indtager en sekundrer sekundær position. Ved an anvendelsen vendelsen af kriteriet kriteriet»»servering servering / ikke servering« opnäs opnås derrned dermed en so sondring nd ring mellern, mellem, groft sagt, populrerrnusik populærmusik og kunstmusik. Primrert situativ klassifikation af den offentlige musikud0velse. Primært musik udøvelse. (Forenklet opstilling indeholdende de vresentligste væsentligste lokaliteter) I. På lokaliteter med servering; Pä A (med scenisk optrreden); optræden); B (uden scenisk optrreden); optræden); II. H. På lokaliteter uden servering; Pä A (med scenisk optrreden); optræden); B (uden scenisk optrreden); optræden); 1) 2) 3) 1) 2) Sangerindepavilloner Sange rinde pavilloner Varieteer Revyer Restauranter (inkl. (ink!. dans) Parker og lign. Teatre (opera, operette ballet m.m.) rn.rn.) 1) Koncertsale 2) Kirker 3) Parker og lign. I. Det k0benhavnske københavnske bysamfund i arene årene ca. 1890-1914 Med de betydelige frestningsarealers fæstningsarealers frigivelse til byggeri i 1850erne var grundlaget for en voldsorn voldsom byrnressig bymæssig ekspansion lagt. Hvor hidtil udbygningen af den ældre reldre boligmasse m.m. rn.rn. havde rnättet måttet foretages inden for det voldkransede ornräde, område, forelä forelå nu muligheder rnuligheder for at lade udvidelserne finde sted pä på de da relativt !andlige landlige og.äbne og. åbne jorder uden for voldene. Nyt boligbyggeri blev der i høj h~j grad brug for, hvis byen skulle huse det store antal tilvandrere, sorn som søgte s~gte til hovedstaden sorn som følge f~lge af den ornlregningsfase omlægningsfase landbruget befandt sig i, forärsaget forårsaget af udenlandsk konkurrence. 7 At KøbenK~ben havn formäede formåede at aftage de store arbejdskrafts-ressourcer, sorn som hovedsagelig beskæftigelse, skyldtes p.g.a. industrialiseringen i landbruget var blevet uden beskreftigelse, i første f~rste række rrekke den udvidelse og vrekst, vækst, sorn som de store byerhverv oplevede i disse 7. Axel Holm og Kjeld Johansen (red.); K~benhaun København 1840-1940. Det københavnske k~benhaunske Bysamfund og Kommunens 0konomi Økonomi ued ved A. H. og K. J . 1941, s. 41. Træk af musiklivet i K~benhavn Trrek København 9 år. Adskillige store handelsforetagender og ikke mindst industrivirksomheär. der sä så dagens lys i ärtierne årtierne op mod ärhundredskiftet, århundredskiftet, og disse var ligesom (bl. a. omlægningen omlregningen af voldterrrenet) voldterrænet) i stand betydelige kommunale arbejder (bI. til at aftage en stor arbejdskraft. Den voldsomme tilstrømning tilstr~mning aflandarbejdere til byen vakte dog fra flere sider bekymring, ikke mindst i ärene årene 1880-84 da tilvandringen kulminerede med en ärlig årlig tilvrekst tilvækst pä på 3,58 pr. 100 indbyggere. x Ikke blot de gode bykonjunkturer lokkede landbefolkningen til hovedstaden, landbrugets kriseforhold var som nrevnt nævnt en vresentlig væsentlig ärsag årsag til denne vandring. Befolkningsmæssigt medførte Befolkningsmressigt medf~rte tilvandringen naturligvis et betydeligt fødselsf~dsels overskud, og mange tilflyttere blev nu selv initiativtagere til erhvervs- og boligmæssig år 1900 mä må tilvandringen dog siges at vrere være boligmressig ekspansion. 9 Efter är minimal, bl. a. grundet de ved næringslovens nreringslovens ophævelse ophrevelse opståede opstäede muligheder for erhvervsmressig erhvervsmæssig vrekst vækst uden for købstæderne; k~bstrederne; befolkningstilvreksten befolkningstilvæksten måtte da nresten mätte næsten alene tilskrives fødselsoverskuddet. f~dselsoverskuddet.lo IO Ogsä Også pä på det økonomi~konomi ske plan indträdte indtrådte en stagnation, nemlig i 1908 da krisen forärsagede forårsagede et fald i boligbyggeriet. En vresentlig væsentlig faktor i perioden politiske liv blev den københavnske k~benhavnske arbejderklasse, som gennem socialdemokratiet i 1893 havde fäet fået repræsentation reprresentation i Københavns K~benhavns bystyre; i 1903 blev en socialdemokrat, Jens Jensen (1859-1928), afkooperative kooperative virksomfinansborgmester. Vigtig var endvidere opbygningen af heder, som etabieredes etableredes som led i et fagforeningsledet, økonomisk ~konomisk grundlag som modvregt modvægt til den trussel eventuelle lock-outer- som den alvorlige i 1899kunne medføreY medf~reY I praksis steg socialdemokratiets indflydelse i den købenk~ben havnske kommunalpolitik i takt med nedsrettelsen nedsættelsen af den "økonomiske ,,~konomiske valgretsgrrense«, ved hvilken en stadig større retsgrænse«, st~rre deI del af arbejderne og andre borgere med lave indkomster sikredes stemmeret. 13 Ved valget i 1909 var socialde- 8. 9. 10. 11. Axel Holm og Kjeld Johansen (red.): Op. cit., s. 42. Idem. Idem. Gunnar Olsen: Kfiibenhavns Københavns fiikonomiske økonomiske udvikling, Johannes Brfiindsted Brøndsted (red.): Danmark ffiirog afSvend før og nu. Redigeret af J. B. under medvirken af Svend Aakjrer Aakjær og Jens Sølvsteen, III, 1957, s. 63 sp. 2f. Sfiilvsteen, 12. Sigurd Jensen: Frigfiirelsel1 Frigørelsel1 1884-1914, Johan Hvidtfeldt, Ib Koch-Olsen og Axel Steensberg (red.): Danmarks historie. Udgivet af historikergruppen ved J. H., I. K.-O. og A. S., 11, II, 1951, s. 251f. Kjeld Winding: Partiudviklingen i Københavns Kfiibenhavns Kommunalpolitik 1880-1945, Poul Nørlund, Nfiirlund, Erich Struckmann og Ejnar Thomsen (red.): Kfiibenhavn København 1888-1945, 1948, s.C. årsløn pä på mindst 1000 kr. for 13. I begyndelsen afden behandlede periode fordredes en ärslfiin at erhverve valgret; for at sætte srette dette krav i perspektiv kan nrevnes, nævnes, at en arbejdsmand i 1892 havde en ärslfiin årsløn pä på ca. 992 kr. (lfiinopgfiirelse Oønopgørelse foretaget afnationaløkoafnationalfiikokøbenhavnske Arbejder, Poul nomen Marcus Rubin - cf.: Ernst Christiansen: Den kfiibenhavnske Nørlund, Erich Struckmann og Ejnar Thomsen (red.): Op. cit., s. 371). Nfiirlund, 10 Claus Røllum-Larsen R(Jllum-Larsen mokratiet blevet Borgerreprresentationens Borgerrepræsentationens største st~rste parti med 20 pladser mod I4 de konservatives 16, og i 1917 opnåede opnäede partiet absolut flertal. 14 I takt med den gradvise aflastning af den gamle bydels boligmasse foregik en bebyggelse af N~rrebro Nørrebro og Vesterbro og for sävidt såvidt 0sterbro. Østerbro. En af de første f~rste samlede bebyggelser, som i vresentlig væsentlig grad formäede formåede at afhjælpe afhjrelpe boligmangelen og derved naturligt aflaste den indre by, var Gammelholm, som omkring 1880 var fuldt udbygget. 15 Men byggeriet pä på »broerne« skred dog hurtigt frem, ikke mindst i form af kompakt boligbyggeri, »spekulationsbyggeri«, som i henseende til hygiejniske forhold selv dengang har mättet måttet anses for utidssvaårene op mod är år 1900 kan dog rende. Ikke alt flereetages boligbyggeri fra ärene karakteriseres som ringe; flere af de ejendomme, som opførtes opf~rtes af afK~benhavns Københavns Boligselskab og Arbejdernes Byggeforening rummede efter tidens forhold gode boliger. 16 Ved är år 1900 var bebyggelsen af brokvartererne N~rrebro Nørrebro og Vesterbro sä så fremskreden, at disse omräder områder alene husede ca. 170.000 indbyggere. 17 Fra 1880 havde den gamle bydel afgivet over 45.000 indbyggere, hvilket bl. a. skyldtes store saneringer i tætbefolkede tretbefolkede kvarterer. I 1880 boede 131.827 personer inden for den gamle voldlinie - i 1911 kun 86.020. IN De store yderdistrikter, som indlemmedes i København K~benhavn ved ärhundredskiftet, århundredskiftet, fik sn snart art befolkningens bevägenhed, bevågenhed, säledes således at der i disse tidligere landbrugsdominerede sogne skød sk~d sävel såvel karre- som villabebyggelser op i ärene årene før f~r og efter är år 1900. Indlemmelsen af afyderdistrikterne yderdistrikterne bet~d betød,, at der viste sig et behov sporvejsdriften, sdriften , som da ogsä også fandt sted i 1911. for en kommunal overtagelse af sporvej Siden indlemmelserne var driften blevet kraftigt udvidet, og ligeledes pä på det trafikale trafik ale omräde område havde automobiler siden ca. 1895 gjort sig greldende. gældende. Hestene fortrængtes fortrrengtes dermed i det københavnske k~benhavnske gadebillede - eksempelvis elekNørrebro allerede i 1897. Idet cyklen som transporttrificeredes sporvejen til N~rrebro middel vandt hurtigt frem i ärene årene op mod ärhundredskiftet, århundredskiftet, og bestrrebelserne bestræbelserne på en regulering af de københavnske pä k~benhavnske jernbaneforhold netop i tiden efter 1900 kronedes krone des med anlægget anlregget af den nye hovedbanegärd hovedbanegård (indviet 1911) og gennemførelsen f~relsen af det store boulevard boulevardbaneprojekt, bane projekt, kan man konstatere en bevidst udvidelse af afmulighederne mulighederne for kommunikation inden for de kommunale grrengrænser i København. K~benhavn. Udadtil mod det øvrige ~vrige Danmark virkede disse udvidelser naturligvis ogsä, også, ikke mindst efter at Kjøbenhavns Kj~benhavns Telefon(aktie)selskab i 1896 havde overtaget en stor deI del af de sjællandske sjrellandske telefonselskaber. 19 Københavns K~benhavns stilling som international handelsby styrkes med den tiltagende skibstrafik. 20 I nreringslivet næringslivet dukker omkring ärhundredskiftet århundredskiftet et nyt frenofæno14. 15. 16. 17. 18. 19. Kjeld Winding: Op. cit., s. CIf. Clf. Axel Holm og Kjeld Johansen (red.): Op. cit., s. 46. Axel Holm og Kjeld Johansen (red.): Op. cit., s. 85. Axel Holm og Kjeld Johansen (red.): Op. cit., s. 46. Axel Holm og Kjeld Johansen (red.): Op. cit., s. 45. Sven Henningsen: Den moderne storby, Harald J!6rgensen Jørgensen (red.): K~benhavn København fra boplads til storby, II, 1948, s. 536ff. 20. Emil Westergaard: The M aking of afa Modern M odern City. T he Development ofCopenhagen during the last Thirty Years, Edinburgh ca. 1911/12, s. 32ff. Træk TrfEk af musikliuet musiklivet i Krjbenhaun København 11 men rnen op: storrnagasinet, stormagasinet, der straks fremkalder frernkalder mishagsytringer rnishagsytringer hos de hand»omsiggribende Virksornhed Virksomhed lende sorn som frygter, at disse nye koncentrationers »ornsiggribende viI betyde Undergang for store Dele af Byens selvstrendige vil selvstændige Middelstand.«21 på baggrund af den lønstigning Ekspansionen i handelslivet må rnä bl. a. ses pä hmstigning der opnås i perioden. Det er säledes opnäs således karakteristisk at lønninger hmninger forbedres i en sådan grad, at fJ6devaresädan fødevare- og beklredningsudgifters beklædningsudgifters (inkl. vask) procentuelle andel af indkornsten indkomsten falder i tiden op mod rnod den Første FJ6rste Verdenskrig, hvorved posten »andre udgifter« styrkes. 22 Denne udvikling var et resultat af organisationernes arbejde, ligesorn ligesom naturligvis reduktionen i arbejdstiden der opnäopnåårene 1890-1914 en nedgang fra 10,1 til 9,2 edes for mandlige rnandlige arbejdere: i ärene timer daglig. 23 tirner Den udvikling der mærkedes rnrerkedes i KJ6benhavn København i perioden, må rnä betegnes sorn som en videreførelse af de udbygningsbestræbelser, viderefJ6relse udbygningsbestrrebelser, som sorn havde prreget præget byen efter voldenes slJ6jfning sløjfning - en udvikling sorn som afgJ6rende afgørende var blevet fremskyndet frernskyndet ved Srerligt Den store afholdelsen af de store udstillinger i hhv. 1872 og 1888. Særligt nordiske Industri-, Landbrugs- og Kunstudstilling i 1888 kan ses sorn som symbol på denne udvikling, og den fornernrnes pä fornemmes sorn som en mægtig rnregtig optakt til det efterfJ6lefterfølårhundrede, prreget præget som sorn det blev af et stJ6rre større og videre udsyn til gende kvarte ärhundrede, den J6vrige øvrige verden - først fJ6rst og fremmest frernrnest selvfølgelig selvfJ6lgelig til de store europreiske europæiske stater. KJ6benhavn København må rnä pä på denne måde rnäde have følt fJ6lt sig nrerrnere nærmere knyttet til det Europa, sorn som var vokset frern frem i løbet IJ6bet af det 19. ärhundrede: århundrede: kendetegnet ved centraliseringer af den militære rnilitrere magt, rnagt, bl. a . ved grundlreggelsen grundlæggelsen af nye nationalenheder sorn som 0strig-Ungarn Østrig-Ungarn og Tyskland - men rnen i højeste hJ6jeste grad ogsä også det Andet KejserdJ6rnrnes Kejserdømmes Frankrig. Netop den voldsornrne, voldsomme, byrnressige bymæssige ornkalfaomkalfatring i Paris må rnä have tjent sorn som et af forbillederne for byfornyelsen og -planlægningen lregningen i forbindelse med rned Københavns KJ6benhavns omlægning ornlregning fra en »stor provinsby« til en rigtig metro metropol. pol. 11. II. Aspekter af musikerstandens 0konomiske økonomiske og organisatoriske forhold Til belysning af den ud vikling der foregik inden for musikernes rn usikernes fagforeninger er KJ6benhavns Københavns Orkester-Forening valgt sorn som udgangspunkt, bl. a. fordi den perioden igennem igennern vedblev at prrege præge udviklingen pä på ornrädet. området. Foreningen bestræbte sig srerligt bestrrebte særligt pä på en udbygning af afrnusikernes musikernes sociale tryghed, ekserneksempelvis gennem gennern oprettelse af säkaldte såkaldte »100 Mands Foreninger« , af funktion som sygekasser. Den fJ6rste sorn første sä så dagens lys den 25/5 1892 og var oprettet pä på initiativ afforeningens senere forrnand, formand, kapelrnester kapelmester Julian Olsen. Oprettel21. Protestnote i R. Kühl Kuhl (red.): Hotel-Revue. Central Organ tor for Hotel- og Restauraårg., nr. 10, 6/3 1898. tionsindustrien samt den skandinaviske Kellnerstand, 17. ärg., 22. Gennemsnitsindkomsten for en arbejderfamilie var i 1909 1300 kr. mod 1140 i årligt. Skønt Sk~nt der for fødevarer f~devarer var tale om en nominel stigning i udgifterne 1897 ärligt. falder disses %-andel fra 49 til 45 - %-andelen for udgifterne til beklredning beklædning (inkl. Økonomisk vrekst vækst i Danmark, 11: II: vask) fra 15 til 12 (Svend Aage Hansen: 0konomisk 1914-1975, 1977, s. 84ff). 23. Svend Aage Hansen: Op. cit., I: 1720-1914, 1972, s. 257. 12 Claus R~llum-Larsen Røllum-Larsen sen var dog stødt stj!Sdt pä på en vis modstand fra formanden , musikdirektør musikdirektj!Sr H . Th. sådanne opgaver lä lå uden for foreninWitzansky, som var af den opfattelse at sädanne gens omräde. område. Men i de fj!Slgende følgende äå r oprettedes fiere flere »100 Mands Foreninger«; »Musikernes 100 Mands Forening II« den 5/11895, »Musikernes 100 Mands Forening III« den 20/12 1896 og endelig den 9/81907 »Civile Musikeres 100 Mands Forening«, som ikke optog militrermusikere militærmusikere og medlemmer af afDet Det kgl. Kapel. Disse smä små sygekasser blev nu konkurrenter til »Musikerforeningen i Kj!Sbenhavns« Københavns« sygekasse, som havde eksisteret siden 1867 og lrenge længe vreret været standens eneste. Alene af økonomiske j!Skonomiske grunde var medlemskab af en »100 Mands Forening« særdeles srerdeles fordelagtigt. Således Säledes kunne »Musikerforeningen« kun udbetale 70 øre j!Sre om dagen, hvorimod »Musikernes 100 Mands Forening Nr. 1« I « kunne udbetale 2 kr. i sygehjrelp sygehjælp daglig i op til 100 dage, hvorefter beløbet srenkedes belj!Sbet sænkedes til 1 kr. de fI!Slgende følgende 100 dage. Gennem den behandlede periode forhøjedes forhj!Sjedes disse beløb belj!Sb dog ved flere fiere lejlighederY Da JJulian ulian 0 Olsen Isen var blevet foreningens formand i 1901 toges der hurtigt h urtigt skridt til oprettelsen af en musikerbj!Srs, musikerbørs, som fungerede fra 1/7 1902 til 9/12 samme år.25 Grunden til den korte funktionstid var bl. a., at det viste sig umuligt at fä är. få på musikerbj!Srsen musikerbørsen när når de havde fäet fået engageledige musikere til at melde sig pä ment. Denne vanskelighed vedblev at gøre gj!Sre sig greldende gældende ogsä også efter retableringen af bj!Srsen børsen den 3/11 1908. 26 I Julian Olsens tid som formand indfj!Srtes indførtes endvidere obligatorisk optagelsesprj!Sve optagelsesprøve til foreningen. 27 24. Alexis Jonsson (red.): K~benhavns Københavns Orkester-Forening 1874-25. April 1924, (uden årstal) , s. 35. ärstal) Musiker-B~rs «, hvis 25. Allerede i 1898 var der dog taget initiativ til en >, Dansk Musiker-Børs«, forretningsfører forretningsf~rer var den betydelige teater- og koncertagent Biltzing. Børsen B~rsen funjævnligt udkornrnende udkommen de blad, til hvilket ledige musikere rnusikere kunne gerede sorn som et jrevnligt henvende sig. I følgende f~lgende uddrag af orntalen omtalen afmusikerbørsen afrnusikerb~rsen fär får man et indtryk af dennes forbindelse med rned den stadige ængstelse rengstelse for udenlandske musikeres rnusikeres indtrængen pä tramgen på det danske marked rnarked - sä så meget rneget desto mere rnere paradoksalt, eftersorn eftersom som i stor stil forrnidlede formidlede Biltzing var en af de betydeligste danske impresarioer, sorn engagementer til udenlandske kunstnere pä engagernenter på danske etablissernenter etablissementer - : Bladets Formaal er at anvise danske Musikere Arbejde her og i Udlandet, specielt Sverig, Norge og Finland. Efter at Varieteforestillingerne er forbudte i Sverig, indforskrives aarlig hundreder af aftyske Direkt~rerne ikke ved tyske Musikere, og Grunden dertil er, at Direktørerne hvor, eller til hvern, hvem, de skal skaI henvende sig for at engagere danske Musikere , Musiker-Børse og Fagblade. hvorimod Tyskerne har deres Musiker-B~rse hvorirnod »Dansk Musiker-Børs« Musiker-B~rs « viI vil gratis blive tilstillet ethvert Koncert-Lokale , ligesom Bladets Bureau uden Vederlag henviser Abonnenterne Pladser, ligesorn saavel for længere Irengere Tid sorn som for enkelte Aftner. Enhver Musikdirektør, Musikdirekt~r, Etablissernents-Indehaver, Etablissements-Indehaver, Forenings-Formand etc. kan henvende sig til Bladets Bureau og derigennem derigennern engagere Musikere, dette be~rger besørger Bureauet gratis for begge Parter. (Dansk Musiker-Børs, Musiker-B~rs, nr. 2 og 3: Gazetten, januar-rnarts januar-marts 1898, januar, no. 1). 26. Nogen modstand rnodstand sWdte stødte musikerbørsen rnusikerb~rsen ogsä også pä på i sin retablerede skikkelse, idet nogle medlemmer rnedlernrner frygtede , at den ville skabe indbyrdes konkurrence im imellem ellern medrnedlemmerne (Carl Behrens (red.): Orkester-Foreningens Medlemsblad, 8. ärg., årg., nr. 11 , lernmerne (earl november 1908, s. 117). 27. Alexis Jonsson (red.): Op. cit., s. 23f. Træk af musiklivet i K~benhavn Trcek København 13 Som nævnt nrevnt blev der fra begyndelsen af 1890erne taget skridt til en sikring af orkesterforeningens medlemmer i tilfrelde tilfælde af sygdom, og den 15/5 1909 dannedes endelig en musikerfond som grundlag for en egentlig pensionskasse. Denne fond fik sine midler gennem kontingenter (3/R (l/R af disse) samt indskud foruden gennem indtregten indtægten fra b~der, bøder, gaver, koncerter og lign. Fonden eksisterede i denne form i 9 år, Ar, og i forbindelse med den afholdtes bl. a. en række rrekke sommerkoncerter i Kongens Have. 2R Sluttelig formAede formåede foreningen fra den 23/41902 at udgive sit eget medlemsblad, somdog den 1/10 1909 sammenlagdes med »Dansk Musikertidende« under navnet »Københavns »K~benhavns Orkesterforening og Dansk Musikerforbunds Medlemsblad« for fra den 1/5 1911 at udkomme under navnet »Dansk Musikertidende«. Kj3benhavns regulrer fagfonming i socialKøbenhavns Orkester-Forening var ikke nogen regulær demokratisk forstand , men i J ulian Olsens OIsens formandstid forsøgte fors~gte et medlem, O. A. R9lder, Røder, med iver at få fA foreningen omdannet til en fagforening under socialdemokratiet. Forsøget Fors~get mødte m~dte dog resolut modstand i foreningen, og til trods for at R9lder Røder trofast mødte m~dte frem pA på generalforsamlingerne efter århundredskiftet Arhundredskiftet for at tale sin sag, havde han kun ringe held til at pAvirke påvirke de øvrige ~vrige medlemmer - »hans robuste og blodrige Arbejdertype, saavelsom hans voldsomme og ukultiverede Sprog, hensynsløse hensynsl~se Paagaaenhed og fuldstrendige fuldstændige Mangel paa Respekt for Foreningens ledende Mrend Mænd br~d brød for stærkt strerkt med de tilvante, faldt de fleste for Brystet. «29 Hvad naturligvis i særlig srerlig høj h~j grad beskreftigede beskæftigede Orkester-Foreningen var musikernes ansrettelsesforhold ansættelsesforhold og løn. l~n. Allerede i 1891/92 havde der vreret været et sammenstød sammenst~d meIlern mellem formanden og en kapelmester om benyttelsen af gratister i etablissementerne: formanden August Petersen havde sAledes således anmeldt kapelmesteren i »National«, »N ational «, J . F . Vater, for at have suppleret sit orkester med gratister, men i forsøget fors~get pA på at komme denne uheldige praksis til livs slog Petersens argumenter dog ikke til, og sagen endte med at Vater slet og ret meldte sig ud af foreningen. Efter August Petersens afgang som formand anmodede Vater om at blive genoptaget som medlem, hvilket han blev efter at have betalt en b~de bøde pA på 10 kr. for overtrædelse overtrredelse af foreningens love.30 Danske musikeres ansrettelsesforhold ansættelsesforhold var stærkt strerkt truet af den store mrengde mængde 31 For at skabe en udenlandske musikere som søgte s~gte engagementer i Danmark. 31 28. Alexis Jonsson (red.): Op. cit., s. 24. ~der blev senere formand for Danske Musike29. Alexis Jonsson (red.): Op. cit., s. 29. Røder res Landsforbund (0. (O. Kruse-Andersen (red.): Dansk Musiker-Forbund gennem femogty ve Aar, 1936, s. 16fT.). 30. Alexis Jonsson (red.): Op. cit., s. 21f. pA den indignation der prregede prægede debatten om de udenlandske 31 . Et tydeligt eksempel på musikere er et indlreg indlæg i »Dansk Musiker-Bf,lrs« Musiker-Børs« , nr. 1 (1898) , hvor man under overskriften »Musikdirektf,lrposten »Musikdirektørposten i Tivoli« kan læse Ire se et veritabelt angreb pA på optrådt pA på det nye »La Scala« i spidsen for et tysk Georg Lumbye, som havde optrAdt orkester. Tidligere, i midten af 1880erne, var problemet dukket op i »National «, hvor ledelsen havde afskediget de danske musikere og engageret et wienerorkester: (noten fortsrettes fortsættes nreste næste side) 14 Claus R~llum-Larsen Røllum-Larsen opinion mod de fremmede musikeres og orkestres orkestre s stadige optrreden optræden i de køkfllbenhavnske etablissementer, inviterede Orkester-Foreningen i sresonen sæsonen problemerne forelagdes; men, som 1900/01 pressen til en middag, ved hvilken problernerne det udtrykkes, »Pressen kom, men Opinionen udeblev«.32 Situationen var sä så alvorlig, at formälsparagraffen formålsparagraffen i KjlJbenhavns Københavns Orkester-Forening fastslog, at det bl. a. var foreningens opgave at varetage medlemmernes interesser ved at modarbejde indkaldelse af fremmede musikere. 33 I 1903 gjordes der status i Kfilbenhavns Københavns Orkester-Forening over problemet med de udenlandske musikere. Man kunne konstatere, at en vresentlig væsentlig ärsag årsag til at udlændinge ofte blev foretrukket frem for danske musikere var, at de var udlrendinge billigere (h (hvorpå vorpä foreningen foreslog en »klrekkelig »klækkelig Afgift paa Koncertering af Udlændinge«), men ogsä Udlrendinge«), også spørgsmålet spjlJrgsmälet om uniform kunne have en vis betydning (»de danske Musikere holder bestemt besternt paa den civile Dragt, og deri gør gfllr de årsag var derimod nok, at »assistancevresenet« »assistancevæsenet« havde ret«). Den væsentligste vresentligste ärsag fået et voldsomt opsving blandt danske musikere (»ofte kommer der Folk, som fäet er bestilt paa 3dje, 4de Haand, og som Dirigenten slet ikke kan vrere være tjent med« 34) - og endelig trangen til at holde pauser. Over for disse forhold kan det næppe undre, at der ofte blev bestilt udenlandske musikere frem for danske. nreppe Efter pä på denne mäde måde at have gjort status over problemet, rettede foreningen i september 1903 en henvendelse til KjlJbenhavns Københavns politidirektjlJr, politidirektør, E . Petersen, hvori man med hentydning til de udenlandske og ofte kvindelige ensembler i år havde ytret trang til »den uniform fremhrevede, fremhævede, at publikum i de senere är »fortrænges ved IndføIndfjlJgode og sunde Musik«, men at denne nu risikerede at »fortrrenges reIse af Prrestationer, Præstationer, hvor Orkesternavnet kun er et Skalkeskjul for Pirrelse gjlJre. «35 Fra socialdemokratisk side ringsmidler, der intet har med Musik at gøre. jlJvrigt stærkt strerkt misbilliget, idet man mente, at forblev denne henvendelse i øvrigt 32. 33. 34. 35. Dette vakte en saa almindelig Forbittrelse, at det uskyldige Orkester blev udpebet eiter efter alle Kunstens Regler, uagtet de bl.A. - srerdeles særdeles dygtigt spillede »den tapre Landsoldat« Landsoldat«.. Da Demonstrationeme Demonstrationerne vedbleve, maatte man tilsidst - da der kun maatte pibes i Pauseme Pauserne - engagere en Mand til at spIle paa Flygel, medens Orkestret pauserede, men tilsidst fortrak Publisplle kum mesten næsten aldeles, saa man atter maatte engagere det danske Orkester. (Paa Farten! - Tivoli. - Etablissementet National. Circus Renz. - Concert du Boulevard. Frederiksberg Morskabstheater. Zoologisk Have. Billeder og Text, uden årstal Arstal [1888], s. 20). Alexis Jonsson (red.): Op. cit., s. 22. Love for Københavns K0benhavns Orkester-Forening. Stiftet den 25. April 1874 (revideret 1907, træder i Kraft 1. Maj 1908). Det kgl. Bibliotek, Danske Afdeling (smAtryk), trreder (småtryk), i det følgende f~lgende forkortet: KB-småtryk. KB-smAtryk. Citaterne er hentede fra Julian Olsen (red.): Orkesterforeningens Medlemsblad, 2. Citateme årg., Arg., nr. 4, 12/8 1903. Senere fremkom ønsket ~nsket om en beskatningslov for udenlandske musikere, i lighed med en svensk lov med virkning fra 1/1 111 1909 (Carl Behrens (red.): Op. cit., 8. årg., Arg., nr. 9, september 1908, s. 100 samt 9. årg. Arg. nr. 1, januar 1909, s. 10f.). Julian Olsen (red.): Op. cit., 2. årg. Arg. , nr. 5, 17/9 1903. Træk af Trcek ar musiklivet i K(jbenhavn København 15 eningen burde vrere være gaet gået den faglige organisations vej og taget sig selv til rette i stedet for at »raabe paa Politi«.36 Politi«. 36 Mange udenlandske ensembler bestod som nrevnt nævnt afkvindelige af kvindelige musikere, og netop disse opnaede opnåede stor popularitet, sa så stor endda, at kvindelige restaurationsmusikere i tiden op mod den Første F~rste Verdenskrig var almindelige i provinsen og pa på Frederiksberg. O. A. Røder R~der fandt denne udvikling forargelig, fordi der efter hans mening var tale om en »skammelig Udbytning af afkvindekvindelig Arbejdskraft.«37 I København K~benhavn matte måtte der pa på restauranter kun anvendes mandlige musikere med undtagelse af afde de udenlandske ensembler, hvad Røder ~der fandt kritisabelt nok: »Man er heller ikke længe lrenge om at opdage, at det for det meste staar lige skralt til saavel med de musikalske som med de moralske Begreber i disse Dameensembler«.3x Musikernes lønninger l~nninger var i perioden langtfra ensartede. I musikforeningerne betaltes saledes således 5 kr. for hver koncert og 1,50 kr. for den første n~rste time af en pr~ve prøve og 25 øre ~re for hvert følgende f~lgende kvarter. 39 Pa På teatrene fik primospillerne 4 kr. og secondspillerne 3,50 kr. Betalingen ydedes for 5 ugentlige forestillinger for secondspillere, og desuden forpligtede musikerne sig til at deltage i 8 timers pr~ve prØve pr. maned måned uden betaling. Betalingen var for primospillerne i koncertorkestrene (f. eks. i Tivoli) med fast engagement 4,25 kr., for secondspillere 3,75 prøve pr. maned. måned. En særlig kr. pr. spilleaften med 12 timers vederlagsfri pr~ve srerlig udtalt underbetaling fandt sted pa på balmusikkens omrade. område. At en sadan sådan underbetaling kunne forekomme skyldtes, efter Københavns K~benhavns Orkester-Forenings mening, at musikerne manglede »Sammenhold og Solldaritet,<, og at mange stod uden for foreningen. Man forlangte en mindstebetaling pa på 4 kr. for en aften, og desuden patrenkte påtænkte man at udgive en liste over de restauratører, restaurat~rer, som betalte efter tariffen. »Det maa komme dertil, at Restauratørerne Restaurat~rerne af Hensyn til deres Gæster Grester ligefrem ikke t(jr tør byde Musikerne 1 Kr. for en Aftens arbejde.«40 Gode balmusikere kunne dog opna opnå 8 kr. for et baI bal fra kl. 8 aften til kl. 5 morgen med en times pause fra 24-1. 41 Undtagelsesvis kunne restaurationsmusikere tjene 1,50 eller 2 kr. for en aften, i de store restauranter pa på Strøget Str~get 36. Georg K. Hansen (red.): Orkesterforeningens Medlemsblad, 2. årg., Arg., nr. 6, 7/10 1903. J~rgensen (red.): Hotel- og Restaurationstidende, 8. årg. Arg. , 21/~ 1915, s. 30. 37. Paulli Jørgensen J~rgensen (red.): Op. cit. , s. 29. Kvinder kunne i øvrigt ~vrigt ikke optages i 38. Paulli Jørgensen Københavns K~benhavns Orkester-Forening (se f. eks.: Wilhelm Fischer og Ernst Christiansen (red.): K~benhavns Københavns Orkesterforenings og Dansk Musiker Forbunds Medlemsblad, 10. årg., Arg., nr. 2, februar 1910, s. 24-26). 39. Til sammenligning kan anføres, anf~res, at de gennemsnitlige detailpriser (for året Aret 1905) s~dmrelk, flresk flæsk og rugbrød rugbr~d var hhv. ca. 15 øre ~re pr. l, I, for vigtige forbrugsartikler som sødmælk, 53 øre ~re pr. pd. og ca. 7 øre ~re pr. pd.; det kan endvidere nrevnes, nævnes, at den gennemsnitlige årsindkomst Arsindkomst for en arbejderfamilie i 1909 var 1300 kr. (Statistisk Aarbog; 12. årg., Arg., Økonomisk vækst vrekst i Danmark, 11: II: 1914-1975, 1907, s. 84 samt Svend Aage Hansen: 0konomisk 1977, s. 86). 40. Dansk Musiker-B~rs, Musiker-Børs, nr. 2 (Gazetten), 1898. foregående oplysninger om musikernes lønninger l~nninger er hentede fra Hans 41. Denne og de foregAende J. Larsen: Fra Gry til Kvæld. Kvreld. Erindringer, 1940, s. 51. Oplysningerne grelder gælder forholdene o. 1890. 16 Claus Rflllum-Larsen Røllum-Larsen endog 3 Et EI. 3,50 kr. 42 Helt anderledes var be betalingen tal in gen af kapelmestrene; Orkester-Foreningens formand i 1890erne, musikdirektør musikdirekt~r H. Th. Witzansky, havde som kapelmester og musikdirektør musikdirekt~r pä på »Phønix« »Ph~nix« to parter, og eftersom en søndagspart s~ndagspart kunne bel~be beløbe sig til40 til 40 Et EI. 50 kr. , viI vil man forstä, forstå, at hans indtregt indtægt var ganske betragtelig.43 Københavns K~benhavns Orkester-Forenings bestrrebelser bestræbelser for at sikre sine medlemmer en rimelig indtregt indtægt gay gav sig bl. a. udslag i udarbejdelsen af en priskurant, som grundigt orienterede om foreningens krav til betaling af sine medlemmer. I kuranten for 1910 er betalingen for pr~ver prøver vresentligt væsentligt højere h~jere end de før f~r (afHans (af Hans J. Larsen) meddelte; aftenprøver aftenpr~ver (meIlern (mellem 18.30 og 24) skulle säledes således betales med 5 kr. pr. time for indtil3 indtil 3 timer, og 25 øre ~re for hvert derudover päbegyndt påbegyndt kvarter. 44 Det fremgär fremgår af priskuranten, at mänedsgager månedsgager skulle ligge pä på 150 kr. for 1. primovioliner og pianister, 135 for andre primoinstrumenter og for secondinstrumenter 130 kr. for 4 timers spilletid pä på hverdage til kl. 12 og fra kl. 16-24, med en times pause pä på søndage.4s s~ndage . 45 I biografteatrene skulle betalingen vrere være 140 kr. pr. stemme pr. mäned måned for 4 timer pä på hverdage og 8 timer pä på søndage s~ndage - sä så skulle hver musiker dog ogsä også have mindst et kvarters pause hver fjerde time(!).46 Pä På teatrene gjaldt engagementer for mindst een sæson sreson (i 1910), og koncertmestre skulle aflønnes afl~nnes med 150 kr., primoinstrumenter med 135 kr. og secondinstrumenter med 120 kr. om mäneden. måneden. Størstedelen srerligt underholdningsetablissementernes koncert- og øvrige ~vrige SWrstedelen af særligt musik aktivitet varetoges af musikere eller ensembler engageret gennem musikaktivitet impresariater (eng~g~ring!'l-, koncert- eller kunstnerbureauer). I ärene årene efter århundredskiftet virkede flere sädanne ärhundredskiftet sådanne i København. K~benhavn. Et af de betydeligste og reldste var »Biltzing's Bureau«, som var grundlagt i november 1890 af Hans ældste Kristian Biltzing (1870-1934).47 Dette bureau blev stærkt strerkt kritiseret af KøK~ benhavns Orkester-Forening, idet det i sine reklamer tydeligvis opfordrede etablissementerne til at engagere udenlandske ensembler og musikere. Kun meget fä få af afbureauerne bureauerne synes at stamme fra tiden før f~r är år 1900, hvorimod deres antal tager betydeligt til i ärene årene op mod krigen. Ved grundlreggelsen grundlæggelsen af »Internationalt Koncert Bureau« Bureau<, ved R. Conne i 1910 udtalte musikforlregger musikforlægger Alfred Wilhelm Hansen til dagbladet Politiken: »Kunde han [Conne] udrette noget ved at sende alle de tyske Agenter ud af Landet, vi oversvØmmes oversv~mmes jo af fremmede Agenter, der ordner Engagementer for udenlandske Kunstnere, vilde det vrere være i sin Orden.«48- Der var säledes således en relativt stor aktivitet inden for agentvirksomhed i forbindelse med musiketablissementeme, musiketablissementerne, hvilket var 42. Social-Demokraten, 15/1 1898. 43. Alexis Jonsson (red.): Op. cit., s. 22. 44. K~benhavns Københavns Orkester-Forening stiftet den 25. April 1874. Priskurant. Minimumsbetaling, 1910, s. 8 (KB-smätryk). (KB-småtryk). Københavns ... , s. 8f. 45. K~benhavns 46. K~benhavns Københavns ... , s. 1l. Il. 47. Kraks Legat (udg.): Danmarks ældste reldste forretninger 1950, 1950, s. 55. 48. Politiken, 27/12 1910. eiteret Citeret efter koncertbureauets katalog (KB-smätryk). (KB-småtryk). Træk af musiklivet i K"benhavn København Trcek 17 en ff,llge følge af vooksten væksten i byens musik- og f,lvrige øvrige forlystelsesliv iden i den behandlede periode. Endnu to nydannelser i periodens sidste halvdel skaI skal omtales. Ved lov af 13. maj 1911 indff,lrtes indførtes i Danmark den säkaldte såkaldte forlystelsesskat som et led i ministeriet Berntsens forsf,lg forsøg pä på at afhjoolpe afhjælpe de finansielle vanskeligheder, som var opstäet opstået under ministeriet J. C. Christensen.49 En sådan lov ff,lltes sädan føltes berettiget udfra den forestilling, at man her havde med undværlige gøre, men at visse forlystelser havde en ändelig åndelig voordi værdi undvoorlige nydelser at gf,lre, skattefastsættelsen. 50 50 Loven ramte alle former for kompenserede man for ved skattefastsoottelsen. således beskattedes koncerter og teaterforestillinger, men ogsfl forlystelser; säledes koncertvirksomhed i forbindelse med bevoorternooring beværternæring var indeholdt i loven: Øre pr. Døgn Df,lgn for hver af de ved Koncerten for disse udgf,lr udgør Afgiften 50 0re m.v. medvirkende Personer. Afgiften bortfalder dog i det Omfang, i hvilket Koncerten m.v. er foranstaltet af det offentlige. Er Musikydelserne af mekanisk Art, svares 1 Kr. pr. Døgn Df,lgn eller 24 Kr. pr. Maaned, saafremt Orkestrion eller mekanisk Piano benyttes, og 50 0re Øre pr. Døgn Df,lgn eller 12 Kr. pr. Md., saafremt andre Instrumenter bliver anvendte.5 I\ To trediedele af det belf,lb, beløb, der gennem forlystelsesskatten inddroges i Kf,lbenKøbenhavn, indbetaltes til statskassen, medens een trediedel tilfaldt Kf,lbenhavns Københavns kommune, när når undtages afgiften fra Det kgl. kg!. Teater, som ubeskäret ubeskåret gik til statskassen. Loven erstattede pä på sin vis den lov om afgift ved skuespil og kunster, som ved fattigplanen af 1. l. juli 1799 var blevet gennemff,lrt, gennemført, og hvis oppe bårne afgifter tilfaldt Kf,lbenhavns oppebärne Københavns fattigvæsen. fattigvoosen.52 Forlystelsesloven vakte stor harme hos musikere og komponister, men alleår efter lovens gennemff,lrelse gennemførelse ophf,lrte ophørte beskatningen af orkesterm usik i rede et är cafelokaler og beværtninger. bevoortninger. Den lette musik mätte måtte dog stadig boore bære et stort læs, loos, idet loven påbød päbf,ld varieteer, danselokaler, biografteatre m.m. dobbelt tarif. Det staten tilfaldne belf,lb beløb ved forlystelsesskatten var allerede det ff,lrste første är år beløbet mærkbart. 53 ganske betydeligt, og under den Første Ff,lrste Verdenskrig steg belf,lbet moorkbart.53 Indførelsen af Indff,lrelsen afforlystelsesskatten forlystelsesskatten medff,lrte medførte som noovnt nævnt voldsomme protester, ikke mindst fra musikere som frygtede at loven ville sende 200 musikere ud i rookke offentlige møder mf,lder om sagen, arbejdsløsheden, og der holdtes en lang række arbejdslf,lsheden, ligesom et stort protesttog arrangeredes i februar 1912. 54 49. Povl Engelstoft: Mellern Mellem Systernskiftet Systemskiftet og Verdenskrigen. 1901-1913, Aage Friis, Mackeprang (red.): Schulz' Danmarkshistorie. Vort Folks Axel Linvald og M. Maekeprang Historie gennem Tiderne skreuet skrevet af danske Historikere, V, 1942, s. 452f. Konversations50. Cordt Trap: Forlystelsesskat, Chr. Blangstrup (red.): Salmonsens Konuersationsleksikon, VIII, 1919 2 , s. 474 sp. 1. København udgiune udgivne af Kebenhauns Københavns Kommu51. F. Molde: Historiske Meddelelser om Kebenhaun III, 1911/12, s. 359. nalbestyrelse ued ved Dr. V.C. , 111, cit., s. 360. 52. F. Molde: Op. eit., 53. Statistiske Oplysninger IX om Kebenhaun København og Frederiksberg 1913-1917 udgiuet udgivet af Københavns Magistrat, 1919, s. 239. Kebenhauns Københavnerliv 1894-1912. Gemt og Glemt iAlvor iAluor 54. Axel Breidahl og Axel Kjerulf: Kebenhaunerliu og Skæmt, Skremt, 1967 2 , s. 243. 18 Claus Røllum-Larsen RfJllum-Larsen Endelig må rnä nævnes nrevnes en trussel mod rnod musikudøvelsen rnusikudfolvelsen pä på etablissernenterne, etablissementerne, som så at sige kom fra udenlandsk hold, nernlig nemlig Berner-Konventionen, sorn som sorn sä Danmark tilsluttede sig den 1. juli 1912 i dens reviderede skikkelse. KøbenKfolbenhavns Orkester-Forening havde vreret været skeptisk ved udsigten til. at Danmark skulle tiltrrede tiltræde konventionen; man frygtede at den ville vrere være en trussel mod rnod danske musikeres rnusikeres erhverv, og det kom til stærke strerke meningsbrydninger rneningsbrydninger meIlern mellem komponister og musikere kornponister rnusikere p.g.a. modstridende rnodstridende interesser. 55 Efter at konventionen var tilträdt, tiltrådt, viste der sig store vanskeligheder med rned at fä få de nye afgifter indffolrte i musiklivet, rnusiklivet, idet de mødte rnfoldte stor modstand rnodstand hos musikerne, og flere indførte etablissementer protesterede äbenlyst etablissernenter åbenlyst ved at indskrrenke indskrænke deres musikaktivirnusikaktiviteter og desuden undgä undgå at spille værker vrerker af de komponister, sorn som i følge ffollge Berner-Konventionen var afgiftsberettigede. En vresentlig væsentlig lettelse var dog, at Tivoli akcepterede at betale en, ornend omend ringe, afgift for frernffolrelser fremførelser af afkornpokom poKomponist-Forenings medlemmer. sitioner af Dansk Kornponist-Forenings rnedlernrner. 56 Der er i det foregäende foregående pävist påvist en tiltagende faglig aktivitet inden for mus ikerstanden - en aktivitet sorn som søgte sfolgte at sikre standens medlemmer rnedlernrner arbejde, løn lfoln kår ved hhv. etableringen afrnusikerbf<lrser afmusikerbørser (bI. (bl. a. i rnodstand modstand og trygge sociale kär mod invasionen af frernrnede fremmede musikere), rnusikere), udarbejdelsen af priskuranter og rnod oprettelsen af syge- og pensionskasser. Rent folkonornisk økonomisk viste der sig mulighernuligheder for grundlæggelsen grundlreggelsen af talrige irnpresariater, impresariater, hvoraf flere i vid udstrækudstrrekning modarbejdede rnodarbejdede de danske musikeres rnusikeres folnsker ønsker orn om en sikring af arbejdspladser for danskere. Musiklivet var for alvor ved at blive et marked, rnarked, der, stort og bære byrder i forbindelse med rned statens forgrenet sorn som det var, kunne udses til at brere almindelige skattepolitik. alrnindelige III. Nodeudgivelse og mekanisk musikreproduktion Skal SkaI man danne sig et indtryk af strfolrnningerne strømningerne iden i den danske musikforlagsrnusikforlagspå firmaet Wilhelrn Wilhelm Hansen, sorn som ved opkøb opkfolb verden, må rnä blikket naturligt falde pä af sine konkurrenter opnäede opnåede dominans dorninans pä på rnarkedet. markedet.57 Blandt forlagets betyi den behandlede periode var en række rrekke serieudgivelser, deligste publikationer iden på populrere populære kornponisters komponisters vrerker, værker, sorn som udkorn udkom iden i den bl. bI. a. subskriptionstilbud pä første ffolrste snes är år af dette ärhundrede. århundrede. Det drejede sig orn om noder til fordelagtige sarnlede sange (i 46 leveringer il a 40 folre), øre), Hartmanns priser: Edvard Griegs samlede melodier rnelodier (udgivet af Malling / Sfolrensen Sørensen - 11 llleveringer leveringer il a 40 folre), øre), Lange-MulLange-Müllers samlede romancer og sange (3 bind: pr. stk.: 1,50-2,00 kr.) m. rn. fl. Denne tendens til udgivelse af prisbillige noder havde sin baggrund i den store ekspansion inden for instrumentfabrikationen sorn som følge ffollge af det tiltagende behov for fritidsbeskreftigelser fritidsbeskæftigeIser - af afhvilke hvilke dyrkelsen af musik hørte hfolrte til de mest rnest 55. earl Carl Behrens (red.): Op. cit., 9. årg., Arg., nr. 4, april 1909, s. 49f. 56. Sigurd Berg: Dansk Komponist-Forening 1913-1963, uden årstal, Arstal, s. 3. 57. Særligt Srerligt eiter efter kfjbet købet af »Kgl. Hof-Musikhandel« i 1910 (Axel Kjerulf: Hundrede Ar mellem Noder. Wilhelm Hansen, Musik-Forlag 1857 - 27. oktober -1957, s. 111). Træk af musikliuet Trcek musiklivet i K0benhaun København 19 respektable, som endvidere gay gav social prestige og mulighed for »socialt avancement«.5~ De billige nodeudgivelser var i særlig srerlig grad velegnede for de middelklassehjem, som havde ladet anskaffe klaver. De tekniske krav var i de fleste af udgaverne forholdsvis beskedne, og repertoiret meget vidtsprendende, vidtspændende, fra klassiske vrerker værker til ren salonlitteratur. salon litteratur. I det fßIgende følgende skaI skal gives eksempler pa på forlagets annoncer og reklamer ved udsendelsen af nogle populrere populære publikationer. I 1880erne udgaves det sakaldte såkaldte »50 0res Øres Bibliothek«, som sammen med »Nordisk 25 0res Øres Bibliothek« og »Nordisk 10 0res Øres Bibliothek« opnäede opnåede stor yndest langt ind i 1900-tallet. 59 I en annonce hed det om »50 0res Øres Bibliotheket«: Ørs Bibliothek er en Suite af Musiksamlinger, MusiksamIinger, hvis Wilhelm Hansens 50 0rs Indhold er hentet saavel fra den klassiske som den moderne Musiklitteratur i Lighed med de i Boglitteraturen fremkomne prisbillige prisbillige»»FolkeFolkebibliotheker« og bestaaende ligesom disse af lutter udsßgte, udsøgte, yndede og populære Ting. populrere I nogle citerede pressekritikker hedder det: Det er Hensigten med denne Anthologi af afklassisk klassisk Musik i rigt Udvalg at give det store Publikum Lejlighed til for en forholdsvis ringe Bekostning at skaffe sig et godt lilIe lille Musikbibliothek. (Berlingske Tidende 15/12 1887) været solgt hertillands. Det [-- -] Det er de billigste Noder, der endnu har vreret er en fast utrolig Masse, der faas for Pengene [- - -]. -j. (Politiken 16/12 1887) Bestræbelserne pa på at tilfredsstille et marked med prisbillige nodeudgaver Bestrrebelserne blev stedse mere udprregede udprægede hos Wilhelm Hansen, i hvert fald bliver reklamerne i tiden op mod den Fßrste Første Verdenskrig mere pagaende. pågående. Som eksempler på dette skaI pa skal anfßres anføres forlagsomtale af de to meget populrere populære samlinger »Hvermands Eje« og »Musik for Alle«. Den fßrste første var en 96-siders publikation rummende 37 klaverstykker (pris: 1,10 kr.): »Hvermands Eje« er uden Sammenligning samtidig de bedste og billigste vil de Noder der nogensmde er udbudt her hjemme. Af den grund viI virkelig kunne blive hvad de ogsa også skaI skal vrere: være: Hvermands Eje. 58. E. D. Mackerness: A Social History of English Music, Norwich 1966 2 , s. 230. De anvendte oplysninger antages at vrere være generelle for perioden. Zugleich wird die kompensatorische Funktion der Hausmusik mit der sozialen Herkunft begründet: begrundet: es ist das Kleinbürgertum, Kleinburgertum, das die Beschäftigung Beschaftigung mit solcher Musik als Chance zum sozialen Aufstieg betrachtet (Sabine Schutte: "Kunstmusik und Trivialmusik. Eine Problemskizze«, Ivo Supicic Reuiew ofthe Aesthetics and Sociology ofMusic, IV, nr. (red.): International Review 1, Zagreb 1973, s. 87. været muligt at 59. Det har ved henvendelse til Wilhelm Hansens Musikforlag ikke vreret tilvejebringe oplagstal for de i teksten omtalte nodeudgivelser - forlaget ligger ikke inde med sädanne. sådanne. 20 Claus Rf)llum-Larsen Røllum-Larsen Men »tonen« bliver noget voldsommere i reklamen for et bind af »Musik for Alle« - reklamen er trykt pä på en plakat (66 x 92 cm):60 Wilhelm Hansen. Hansens »Musik for Alle« har saa at sige revolutioneret MuafHjem, Hjem, hvor Musikken ikke dyrkes som sik-Anskaffelsen i de tusinder af en raffineret Kunst for nogle faa Finsmagere, men hvor den er som Brjlld for de tusinder af Musikdyrkende. Vi har Livsglædens daglige Brød Livsglredens derfor grund til at tro, at ligesaa mange - ja, endnu fiere flere - viI vil begejstres over det tredie Bind, der mindst staar paa Hjlljde Højde med, ja, nrestendels næstendels overgaar de to andre baade hvad angaat Udvalgets Kvantitet og Kvalitet. Saa meget for saa lidt er nreppe næppe før fjllr tilbudt. Der er denne Gang anvendt srerlig særlig Umage paa at vrelge vælge ikke blot det, man ønsker jIInsker at synge, men ogsaa det, man ønsker jIInsker at hjllre. høre. [---l [---] De, der har 1ste lste og 2det Bind, vil skynde sig at komplettere dem med 3die. De, der ikke har dem, bjllr bør skynde sig endnu mere for endelig en Gang dog at komme med og faa begyndt. 3die Bind vil, ligesom 1ste lste og 2det, ikke senere blive genoptrykt. Foruden, selvfjlligelig, selvfølgelig, at vrere være prreget præget af en veludviklet forretningssans, har denne reklame en nresten næsten »nedadsnobbende« tone: nu grelder gælder det ikke musiknyderne, de fä få (»finsmagerne«), men den brede masse, som har et mindst lige så nrert sä nært forhold til kunsten. Forlaget har vreret været ganske bevidst om det store behov der eksisterede for denne slags publikationer, og man har i reklamen strakt sig vidt for at nä nå »forbrugerne« - sä så langt endda, at man har annekteret en passus, »Livsglredens »Livsglædens daglige Brjlld«, Brød«, som hører hjllrer mere hjemme i en socialt engageret tekst end i en reklame fra et musikforlag. Disse fä få eksempler skulle gerne give et indtryk af de muligheder forlagene, her det betydeligste, øjnede jIIjnede iden i den tiltagende musikudjllvelse musikudøvelse i hjemmene. Endelig skaI skal omtales det nye feit felt i musiklivet, som udgjllres udgøres af apparater til mekanisk musikreproduktion, hvoraf fiere flere bliver almindeligt udbredte i perioden. I ärene årene efter ärhundredskiftet århundredskiftet var udbredelsen af grammofoner og fonografer så stor, at der udsendtes righoldige kataloger - selv pä sä på dansk - over grammofonplader og fonografvalser. Der synes at vrere være et fald i priserne pä på grammofoner op mod verdenskrigen; i hvert tilfrelde tilfælde kunne man i 1903 anskaffe sig en grammofon (afmrerket (afmærket »Grammophon«) for imellem 55 og 270 kr., hvorimod priserne omkring 1910 lä lå pä på imellem 25 og 400 kr. (for modellerne »Standard« afmærket afmrerket »Columbia Phonograph (Graphophoner)«) - vel at mrerke mærke var der muligheder for at erhverve luksusmodeller luksusrnodeller i prisklassen helt op til 1150 kr. (»Herkules Strerkton-Maskine Stærkton-Maskine (85 kg)«), men de har mindre interesse i denne forbindelse. 61 Priserne pä på grammofonplader var omkring 1910: 12//: 4 kr., 10//: 2 kr. og 7//: 1 60. De citerede tryksager befinder sig pä på Det kgl. kg!. Bibliotek (KB-smätryk). (KB-småtryk). 61. »»Grammophon«. Grammophoner og Tilbeh(Jr Tilbehør 1903 og »Katalog over Graphophoner. Columbia Phonograph Magasin« (ca. 1910), KB-smätryk. KB-småtryk. Træk TrlEk af musiklivet i K('Jbenhavn København 21 kr. »Luxus«-plader, som var dobbeltbespillede (altsä (altså indspillede pä på begge sider) kostede i tilsvarende størrelser: st91rrelser: 5, 3 og 1,50 kr. 62 Ca. 7 är år tidligere var priserne 2,50 kr. for 17 cm-, 5 kr. for 25% cm-plader og endelig 10 kr. for koncertplader afmærket afmlErket »Red Seak 63 De sidst anførte anf91rte priser glElder gælder antagelig enkeltbespillede plader, men der spores under alle omstlEndigheder omstændigheder et markant prisfald - selv selvom om en vis variation i priserne pä på de forskellige fabrikater tages i betragtning. Et vlEsentlig væsentlig billigere apparatur var fonografen, som kunne erhverves for fra ca. 7 kr. (i 1910) - valser af mlErket mærket »Edison-Bell« kostede kun 1 kr. (1910).64 Ønskede man mekanisk musik i sit hjem, kunne man ogsä 0nskede også vælge vlElge de apparater som markedsf91rtes markedsførte s under betegneisen betegnelsen »Libellion« - et spilleværk, spillevlErk, som blev drevet af en perforeret papirstrimmel. Priserne for modellerne varierede fra 20-750 kr. afhængigt afulEngigt af deres udstyr og hvor lange strimler de kunne afspille (fra 6-24 alen).65 Fra en reklametryksag for »Libellion« skaI skal her citeres et afsnit om de fornøjelser forn91jelser et sädant sådant apparat viI vil berede ejeren: Man kan genopfriske Oplevelsen af en Opera eller et BaI Bal hos en Familie, som man staar paa venskabelig Fod med [- - -]. N aar Mennesket iden i den mere modne Alder kun lever i sine Erindringer, hvor skjønt skj91nt er det da ikke, naar ITlan med den samme Node hører h91rer de Drengesange, de Studentersange, som man har sunget, de Soldaterviser, som man har fl91jtet, fløjtet, de Fædrelandssange, FlEdrelandssange, som man har tiljublet, saa at man i Aanden kan lade sit hensvundne Liv i Toner drage forbi! Hvor dejligt er det ikke for HustIiuen Husttuengjennem gjennem Libellion'en i Toner atter at kunne gjentage sine Barodomsglæder, sine Dansetimer og Balaftner, Marschen paa BrylBarodomsgllEder, første Barn, ak, maaske ogsaa den lupsdagen, Vuggesangen for sit f91rste afdøde afd91de lEgteflElles Ægtefælles Yndlingsvise, ved at h91re høre den bl91de, bløde, behagelige, sympathetiske Musik opl91ser opløser Smerten sig maaske lettende i Taarer, som bringe Trøst Tr91st for det syge HjlErte Hjærte og lade det slaa roligere. Man tilgive os disse Bemærkninger, BemlErkninger, de bleve imidlertid førte f91rte os i Pennen af Erfaringen og i almen Interesse 9lnske ønske vi at kunne bringe dem til enhvers Kundskab. 66 Man viI vil se at der gjordes brug af et indtrængende indtrlEngende reklamesprog, som, i modsætning modslEtning til det under nodeudgivelse omtalte, appellerede til kundernes følelser. SlErligt f91lelser. Særligt falder den sidste sætning slEtning i citatet i 9ljnene: øjnene: man har erfaring for disse virkninger, og de oplyses »i almen Interesse«! 62 . 63. 64. 65. »Katalog over Graphophoner . .. « »» Grammophon«. Grammophoner ... « »Katalog over Graphophoner . .. « »Libellion. Kort{attet Kortfattet Beskrivelse af a{ et tor for ethvert Hjem passende Musikinstrument med mekanisk Driuurerk Drivværk og lange Noder til ua/kortet Gjengiuelse Gjengivelse af a{ hele Kompositioner (F. Ad. Richter & eie., Rudolstadt (Thüringen). (Thuringen). Eneste Fabrikanter). KBsmåtryk (indgäet smätryk (indgået 14/8 1903). 66. Ibid. Kuhl (red.): Hotel-Revue. Skandinaviens ældste reldste Organ tor for Hotel- og Restaura67. R. Kühl tionsindustrien, 29. årg., ärg., nr. 43, 23/10 1910. 22 Claus R~llum-Larsen Røllum-Larsen Hvor de nawnte nævnte apparater i vid udstrrekning udstrækning var fabrikerede til privat brug, produceredes pianolaer og lign. først f~rst og fremmest med offentlige udskænkudskrenkningssteder for øje. ~je. Firmaet »Chr. Winther. Dansk MusikvrerkMusikværk- & AutomatManufaktur« havde fra slutningen af 1890erne leveret sävel såvel automatiske som almindelige klaverer, og säkaldte såkaldte orkestrioner- en slags portativer som kunne efterligne orkesterinstrumenter - forhandledes af» C. U. Steenstrup«. Anskaffede en restauration et orkestrion, kunne den lade det fungere som automat, idet publikum ved indkast af10 øre ~re fik mulighed for at vrelge vælge et stykke musik. Alene prisen pä på sädanne sådanne instrumenter mä må have sat en grrense grænse for udbredelsen; i 1910 kostede eksempelvis et »Piano-Orkestrion. 8 Mands« ca. 4000 kr., hvilket var en betragtelig sum penge, srerlig særlig i betragtning af at priserne pä på klaverer (i 1908) var 475-635 kr. (salonpianoer) og 700-1000 kr. (koncertpiaf restauranter m.m. med tilladelse anoer). 6~ Der var dog en stigning i antallet afrestauranter til musikautomater, musik automater, grammofoner og lign.: säledes således mere end syvdobledes antallet fra 1900-03 (fra 52 til 384), hvorpä hvorpå det i de følgende f~lgende är år faldt nogenlunde jrevnt. jævnt. 69 Som det viI vil vrere være fremgäet, fremgået, udfoldedes der i perioden stor virksomhed inden for noder. der. I forlagsverdenen havde man forstäelse forståelse for behovet for udgivelsen af no aff~dt af den tiltagende musiceren, ikke billige nodetryk - et behov som var affødt mindst i middelklassefamilier, der, som følge f~lge af den økonomiske ~konomiske be bedring dring i de lavere indkomster, og den øgede ~gede fritid, havde fäet fået mulighed for dels at anskaffe klaver, dels at tage klaverundervisning. Ogsä Også >,den mekaniske musik« henvendte sig til denne sociale gruppe, men besternt bestemt i lige sä så høj h~j grad til de anf~rte eksempler ses tydelige tegn pä på bevidst bedre stillede familier. I de anførte markedsf~ring, i det mindste pä på omrädet området serieudgaver i nodeudgivelsen. Slutmarkedsføring, telig mä må nrevnes nævnes den betydning de mekaniske reproduktionsapparater havde i forbindelse med spredningen af musik; en spredning som bragte danske musiklyttere i kontakt med strømninger str~mninger i det internationale musikliv, idet en altovervejende deI del af grammofonplader, fonografvalser m.m. var indspillet i udlandet. IV. Udviklingen i nogle udvalgte musikalske milj0er miljøer A. Sangerindepavilloner En bred folkelig appel havde de säkaldte såkaldte sangerindepavilloner, som i tiden 70 Disse omkring 1850 fandtes istort i stort antal i sä så at sige alle byens kvarterer. 7o afyderst yderst forskellig karakter, sprendende spændende fra det alm alminin»etablissementer« var af 68.R. 68. R. Kühl Kiihl (red.): Op. cit., 29. ärg., årg., nr. 9, 27/2 1910 og 27. ärg., årg., nr. 1,5/1 1908. 69. Statistiske Oplysninger om K~benhaun København og Frederiksberg: VI, 1903, s. 191, VII, 1908, s. 212 og VIII, 1914, s. 228. 70. Ang. danseboder, sam som havde vreret været kendt i København K~benhavn længe, Irenge, se: Carl C. Christensen: Fra Grønnegade-Kvarteret, Gr~nnegade-Kuarteret, Valhallas og Dansebodernes Tid. Minder fra en gammel Bydel afC.C.C., 1922, s. 67-111. Træk af Trcek ar musiklivet i Kfjbenhavn København 23 7 ! Selvom deligt folkelige til det nrermest nærmest berygtede. 71 Selv om der bäde både pä på 0sterbro Østerbro (f. eks. »Alleenslyst«, kaldet »Ved Gravens Rand«, ved indgangen til Holmens kirkegård) og Nørrebro kirkegärd) Nj1Irrebro (f. eks. »Tre Hjorter« pä på hjj1lrnet hjørnet afFrederiksborggade af Frederiksborggade o~ Nj1Irre Nørre Farimagsgade 72 ) fandtes sangerindepavilloner, er det dog i særlig srerlig grad de frederiksbergske og vesterbroske, der har sat deres prreg præg pä på forlystelseshistorien. 73 Allerede italiensk-svejtseren Giovanni Caber Monigatti (ca. 1792-1843) havde i sin pavillon i Frederiksberg Alle sange sangerinder, rinder, men hvad srerligt særligt tiltrak publikum, var de udenlandske kunstnere han fra tid til anden engagerede. 74 Sädanne Sådanne kunstnere ankom i form af smä små sangerselskaber, og bl. a. tyrolere var pä på denne mäde måde med til at skabe interesse for Monigattis pavilskal ses i sammenhreng sammenhæng med den forlystelsesaklon. 75 Monigattis virksomhed skaI tivitet, som udfoldede sig pä på det landlige Frederiksberg i Frederik den Sjettes regeringstid - en aktivitet som i øvrigt regeringstidj1Ivrigt til en vis grad var prreget præget af afindvandreind vandrere. Noget egentlig typisk eksempel pä på begrebet sange sangerindepavillon rinde pavillon kan Monigattis pavillon nu ikke siges at have vreret, været, dertil mä må dens prreg præg have forekommet for eksklusivt, alene derved at der betaltes en mark i entre. 76 Dens betydning for udbredelsen og udviklingen af musikpavillon-institutionen har derimod antagelig vreret været stor, bl. a. fordi Monigatti formäede formåede at engagere nogle af samtidens bedste kunstnere, eksempelvis sangerne Perecini, brj1ldrene brødrene Heilmann, familier Bauer, det steyrmarkske musikselskab, Joseph Zella samt Salomon og Nathan Rosenbaum. 77 Monigattis pavillon nedlagdes i 1856 og ligger altsä altså uden for perioden; at den er nrevnt nævnt i denne sammenhreng sammenhæng skyldes dens markante forsøg forsj1lg pä på en kombination af konditorivirksomhed og udSj1lgt udsøgt musikalsk optrreden optræden og, som nrevnt, nævnt, 71. Som eksempel pä på det sidste: Fra Sangerindeknejpemes Sangerindeknejpernes Tribune med deres halvnj1lgne, halvnøgne, sygelige, sminsm inklædte Piger med sprukne Stemmer, med uanstænuanstrenkede, i usle Silkepjalter klredte dige Vittigheder paa Lrebeme Læberne og frrekke, frække, indbydende Gebærder Gebrerder gaar Vejen til de offentlige Huse, hvor Lasten indgaar lEgteskab Ægteskab med Morskaben og avler Brj1lden Brøden og Undergangen (John Bj1Ikelund Bøkelund og Jacob Jacobsen: Huor Hvor man morer sig i Kjt1lbenhaun, Kjøbenhavn, 1885, uden paginering). BoM og Fr. Weilbach: Frederiksberg. Vejen gaar, min 72. Carl C. Christensen, Louis Bobe Tro, ouer over Vesterbro, 1937, s. 11. 73. Knud Bokkenheuser: Vejen gaar min Tro ouer over Vesterbro. Vandringer paa det gamle Vesterbro og Frederiksberg (De suandt svandt de suandt svandt . . .! IV), 1913, s. 101. Hj1Irbj1l11: Frederiksberg fra Bondeby tit 74. Jj1Irgen Jørgen Hørbøll: til Storstad, 1945, s. 89. Nystrøm: Offentlige Forlystelser i Frederik den Sjettes Tid. K Kildeforlystelser ildeforlystelser i 75. Eiler Nystrj1lm: Dyrehauen Dyrehaven m.m. Et bidrag til dansk Kulturhistorie, 1913, s. 128f. 76. Eiler Nystrj1lm: Nystrøm: Op. cit., s. 129. Til sammenligning kan anfj1lres anføres priseme priserne pä på nogle forbrugsvarer (1835): 4 sk. sko (1/4 (!/4 mark) foretfranskbrød foretfranskbrj1ld pä på 14 lod Iod (knapethalvt (knap et halvt pd.), forbrugsvarer(1835): sko for et pd. melis samt 17 sk. sko for et pd. (marmoreret) srebe sæbe (J. Jetsmark (red.): 27 sk. Kjøbenhavns kongelig alene priuilegerede Kjt1lbenhauns privilegerede Adressecomptoirs Efterretninger, 77. [so 8] og nr. 178, 31/7 1835, upag. [s. [so 1]. årg., nr. 95, 24/4 1835, upag. [s. ärg., Carl C. Christensen: Fra Vrernedamsuejen Værnedamsvejen til Jostys Pauillon, Pavillon, 1925, s. 133. 77. earl 24 Claus R(lJllum-Larsen Røllum-Larsen dens historiske betydning. Anderledes folkelige og livskraftige var den række rrekke af afrestauranter, restauranter, som fra 1834 havde afløst afl~st hinanden pä på grunden Allegade 9, ligeledes pä på Frederiksberg. 11877 kunne Carl Julius Otto Kehlet her äbne åbne sin »Cafe chantant«, som bl. a. rummede sangerindepavillon. Gennem Kehlets annoncer kunne man erfare, at der i cafeen var var»»Optrreden Optræden afN af N ordens skønnesk~nne ste Kvinder«, og det lykkedes da ogsä også Kehlet at gøre g~re »Cafe chantant« til et af Frederiksbergs populrereste populæreste forlystelsessteder. Siden 1840rne havde pavillonsangerinder opträdt optrådt i selve byen, og derfra havde institutionen bredt sig til N~rrebro Nørrebro i 1855, hvorefter hurtigt man finder sangerinder i nresten næsten ethvert forlystelsesetablissement pä på Vesterbro. 78 78 Efter Treårskrigen var interessen for de tysksyngende sangerinder dalet strerkt, Treärskrigen stærkt, og med de danske sangerinders overtagelse af institutionen faldt kvaliteten mærkbart. 79 mrerkbart. Selve den musikalske side afen af en sange sangerindepavillon rinde pavillon varetoges af6 il a 8 damer, som, siddende pä på en lav tribune, afventede det tidspunkt, da de efter tur skulle fremføre fremf~re deres sange til akkompagnement af et klaver.8o so Et forsøg fors~g pä på at omdanne sangerindepavillonen (»Cafe chantant«) hos Kehlet til en litterrer litterær variete optog forfatteren Holger Drachmann, og efter Laurentius Feilbergs (1859-1917) overtagelse af etablissementet i 1896 indledtes en omlregning omlægning af driften, således säledes at syngepigerne lidt efter lidt gled ud af foretagendet. Den tidligere sange sangerindepavillon rinde pavillon kom nu til at hedde »Operetten« og endelig »Riddersalen «, efter at Feilberg havde opkøbt opk~bt nabogrundene nr. 7 og 11, hvorved forlystelsesetablissementet »Lorry« var blevet en realitet. Det havde vreret været Feilbergs ønske ~nske at omdanne sangerindepavillonen til en 81 Det er karakteristisk at Feilkabaret og derved højne h~jne stedets virksomhed. sl berg nu søgte s~gte at introducere kunstnere som violoncellisten Henry Bramsen, skuespillerinden Charlotte Wiehe-Bereny og sangerinden Ayoe Willumsen i den forhen temmelig platte sangerindeatmosfrere. sangerindeatmosfære.82 82 Den her beskrevne omlregning omlægning af en sangerindepavillon er symptomatisk for tiden omkring är år 1900, da store dele af Københavns K~benhavns forlystelsesliv antog et stadig mere internationalt prreg. præg. Overgangen fra syngepige-kulturen i »Cafe chantant« til den fint pointerede kabaretkunst foregik gradvis, hvilket mä må tilskrives Feilbergs sans for forretning, for der kan nreppe næppe herske tvivl om, at 78. Viggo Lindstrøm: Lindstr~m: Kj0benhavn Kjøbenhavn i Tredserne. Srerlig Særlig Byens Forlystelser. Med et Forord af Carl earl Muusmann, 1913, s. 171. B~gh: Dit og Dat fra 1867. Feuilletoner af E . B ., 1868, s. 106. Om Bøghs B~ghs 79. Erik Bøgh: positive syn pä på de franske cafes chantants se: E. B.: Dit og Dat fra 1860. Feuilletoner af E . B ., 1862, s. 122f. BoM og Weilbach: Op. cit., s. 217. Atmosfæren Atmosfreren i sangerindemiljøet sangerindemilj~et er 80. Christensen, Bobe indfanget af afHolger Holger Drachmann i romanen »Forskrevet" (udg. 1890), der som sin hovedfigur har »Edith", alias forfatterens muse, sangerinden Amanda Nilsson. 81. Robert Neiiendam: Forlystelsernes Alle. De frederiksbergske Teatres Historie, . 1958, s. 232f. BoM og Weilbach: Op. cit., s. 221. 82. Christensen, Bobe Træk Trcek af musiklivet i København K(!)benhavn 25 der i forbindelse med en sädan sådan proces også ogsä har vreret været tale om en relativt genX3 nemgribende udskiftning af publikum. x3 Allerede længe lrenge inden Feilbergs overtagelse af "Cafe chantant« var sangerindepavillonerne dog pä på retur, ligesom de lrenge længe havde vreret været i myndighedernes Sjifgelys søgelys p.g.a. uro og optøjer. opt/ifjer. Det var säledes således pälagt pålagt vrertshusholdere værtshusholdere at lukke kl. 24 og sørge sjifrge for, at der ikke musiceredes efter kl. 23 pä på aftner før fjifr Sjifnsøn- og helligdage. X4 Af langt stjifrre større betydning var derimod den dagsbefaling som udstedtes i 1864, efter hvilken de nreringsdrivende næringsdrivende blev päbudt påbudt at føre fj1lre ko konnbestemtes, at ukonfirmerede bjifrn børn samt personer under 18 trolbog, ligesom det besterntes, år ikke mätte är måtte optrrede optræde i sädanne sådanne etablissementer. xs Man havde lrenge længe fra ordensmagten s side ønsket j1lnsket at fä få overblik og i sidste instans kontrol over ordensrnagtens »sangerindevæsenet«, sådan opnäedes opnåede s med indfjifrelsen indførelsen af den nrevnte nævnte »sangerindevresenet«, og en sädan bestemmelse. Det fordredes nu at bevillingshaveren »fremstillede sit PersobestemmeIse. nale for 1. Politiinspektj1lren Politiinspektøren som herefter, saafremt han Intet finder at erindre imod dem, indfjifrer indfører dem i Controlbogen og forsyner enhver af dem med Bevis derpå for politiassistenten. Ved for Anmeldelse.« Disse beviser forevistes derpä enhver forandring i personalets sammensretning sammensætning og af bevrertningsstedet, beværtningsstedet, skulle politiet orienteres. Endvidere ønskede jifnskede man at srette sætte en vis grrense grænse for Optrreden«, idet bevillingshavere og personale »under Bevillingens »outreret Optræden«, Afbenyttelse [skulle] vrere være anstrendig anstændig klredte klædte «, ligesom uanstændige uanstrendige sange ikke mätte måtte foredrages, og i det hele taget skulle der vises »anstændig »anstrendig OpfjifrOpførsek X6 Politivedtregten Politivedtægten for Kjifbenhavn København af 22/6 1883, som var greldende gældende i størstedelen politivedtægten stjifrstedelen afden behandlede periode, rummede i forhold til politivedtregten af 18/11869x7 en tilfjifjelse tilføjelse hvori det indskrerpedes, indskærpedes, at der i sangerindepavilloner skulle »vrere »være en fuldstrendig fuldstændig Adskillelse meIlern mellem det Sted, hvor PrrestatiPræstationerne udfjifres, udføres, og det øvrige jifvrige Lokale i hvilket Sangerinden ikke maae frerdes færdes enten for at indsamle Betaling eller i andet 0jemed.«xx Denne passus overfjifroverførtes i øvrigt jifvrigt til politivedtregten politivedtægten af 1/3 1913. X9 En vresentlig væsentlig ärsag årsag til politiets bestrrebelser bestræbelser pä på at begrrense begrænse og kontrollere sangerindepavillonerne var, som det allerede er·antydet, institutionens forBjifgh (1822-1899), som var en bindelse med prostitution. Forfatteren Erik Bøgh indædt modstander af sangerindekulturen, fandt ordensrnagtens indredt ordensmagtens hidtidige behandling af problemet dobbeltmoralsk, idet man forbjifd forbød den almindelige optræden, hvor det mandlige publiprostitution, men tillod sangerindernes optrreden, kum »fra fjifrst først afmed Smaamønt Smaamj1lnt [har] indledt et fjernere og derpaa med stjifrre større 83. Robert Neiiendam: Op. eit., cit., s. 232. 84. Samling af afDagsbefalinger Dagsbefalinger og andre Kjøbenhavns Kjli1benhavns Politi vedkommende Aktstykker, 1863. 20/7 1863,3. afsnit, s. 9. 85. Anden Samling af Dagsbefalinger og andre Kjli1benhavns Kjøbenhavns Politi vedkommende Aktstykker, 1865.29/12 1864, s. 38ff. 86. Anden Samling .. . . ., s. 34. Kundgiørel87. J . Algreen-Ussing (udg.): Love og Anordninger samt andre offentlige Kundgili1relser Danmarks Lovgivning vedkommende for Aaret 1869, XIV Deel, 1870, s. 22f. 88. Politivedtregt Politivedtægt for Kjli1benhavn Kjøbenhavn af 22de Juni 1883, 1883, s. 24. 89. Politivedtregt Politivedtægt for Kli1benhavn København af 1. Marts 1913, 1913, s. 41. 26 Claus Rr,;llum-Larsen Røllum-Larsen Kontributioner fortsat et nrermere nærmere Bekjendtskab med en tallerkenbrerende tallerkenbærende Sirene [___ ].«90 Det lykkedes da ogsä også i slutningen af 1890erne at fä få bragt pavillonernes antal betydeligt ned - der var nu kun i alt 6 tilbage med 19 sangerinder. 9\ Sä Så tidligt som i 1880erne har sangerindepavillonerne vreret været udryddet iden i den indre by, sä så ville man »forny Erindringen om sin ff/lrste første Ungnresten til Valby, doms Bedrifter, maa man langt udenfor Byens Lov og Ret, næsten hvor »Sangerindevresenet« »Sangerindevæsenet« vel endnu et Tiaar viI vil friste en lystig TilvrerelTilværelDet er päfaldende, påfaldende, at flere sangerindepavilloner i slutningen af 1800-tallet udskrenkningssteder, vel at forvandles til plumpe og lidet velrenommerede udskænkningssteder, mærke med bevaringaf mrerke bevaring af sangerinderne. Hvor Laurentius Feilberg valgte en omstilling af »Cafe chantant« som syntes i pagt med strf/lmningerne strømningerne fra de europæiske stæder, store europreiske streder, gled foretagender som »Rosenlund« og det tidligere ansete Alleenberg« Alleenberg«,, som ogsä også rummede en velbesf/lgt velbesøgt sangerindepavillon (senere kaldet »Schultz' Pavillon«), over i knejpernes rækker. rrekker. 93 »Alleenberg« holdt stand helt til 1923. Så sent som o. 1880 grundlagdes etablissementer med sangerindepavillon; et Sä kuriøst eksempel er "Ny Ravnsborg«, som var udstyret med en pavillon i kurif/lst mænd, haven. Her benyttede man ikke som vanligt sangerinder, men to mrend, hvilket slet og ret skyldtes, at det ville vrere være for risikabelt for kvinder p.g.a. det ikke just blide publikum. Ved solistengagementer søgte sf/lgte Niels Petersen, som havde overtaget etablissementet i 1892, med ff/llgende følgende ordlyd: »Foruden en kraftig Sangstemme og gode ramsaltede Viser, saa skaI skal De ogsaa helst kunne stikke en proper Nreve«.94 Næve«.94 Med hensyn til sangerindernes repertoirer foreligger der kun fä få oplysninger. Det vi vides des at man i ,> Kisten «, Tivolis populrere populære sangerindepavillon, kunne hf/lre høre viser afbl. a. Wilhelm Rantzau (1832-1897), der, foruden at vrere være direktf/lr direktør for etablissementer som >, Kisten «, var me mester ster for en lang række rrekke viser, eksempelDøgnfluer«. 95 Rantzaus viser var i sin tid umädeligt umådeligt populrere populære vis de aktuelle »Df/lgnfluer«. og kan opfattes som en art versificeret presse,96 men som producent var 90. Erik Bf/lgh: Bøgh: Dit og Dat fra 1867. Feuilletoner afE . B., 1868, s. 109. 91. Vidar Bruun: Fra SangerindeknejpernesDage. Et Afsnit afdet glade KfllbenhaunerKøbenhavnerlivs Historie, 1920, s. 81ff. lius 81fT. 92. Herman Bang: Forlystelser og Forlystelsessteder (opr. trykt i Nationaltidende den 4/11 1883), eiteret citeret efter: Herman Bang: Kfllbenhaunske Københavnske Skildringer. Vekslende Themaer 1879-1883, 1954, s. 83. 93. Pä »Rosenlund« skulle et 26-mands orkester have underholdt g8:lsterne På "Rosenlund« gæsterne med bl. a. udtog af operaer (Eddie Salieath: Salicath: Frederiksbergske Forlystelser, 1945, s. 33). I 1874 beskrives musikken pä på "Rosenlund« »Rosenlund« som »Harmonimusik af et fuldt Orkester« (P. Hansen (red.): Nrer Nær og Fjern . Et Ugeblad, nr. 125, 125,22/11 22/11 1874, s. 8). 94. John F. Ekvall: Vesterbro, 1965, s. 91. 95. William Bewer: Jeg mindes - , 1959, s. 35. 96. earl Carl Muusmann: Halufemsernes Halvfemsernes glade Kfllbenhaun København . Erindringer og Opleuelser, Oplevelser, uden ärstal, årstal, s. 18f. Træk af musiklivet i K~benhavn Trrek København 27 Rantzau langtfra berf1$vet berøvet fornemmelsen for sin vares effektivitet i økonomisk ~konomisk henseende. 97 OgsA Erik Bøghs Også Bf1$ghs viser blev hyppigt sunget i pavillonerne, skønt skf1$nt forfatteren pA på ingen måde mAde billigede dette - tvrertimod tværtimod pApegede påpegede han, at sangerinderne benyttede sig afvlser afvIser fra de scenearbejder, som teatrene havde købt kf1$bt eneret pA. på. 9X Et ikke uvresentligt uvæsentligt aspekt i forbindelse med sangerindernes optrreden optræden har deres fremtoning pA på den lave tribune vreret. været. Deres foredrag var relativt stereotypt, og under afsyngningen af viserne gik de frem og tilbage pA på tribunen, idet de med gemene og traditionelt teatralske gestus angav stemningseller handlingsmomenter i visen. 99 Følgende Ff1$lgende øjenvidneberetninger ~jenvidneberetninger skaI skal anføanf~ res: [---J strerkt paa Stemme eller Tone[---] og selvom selv om det skulde skorte saa stærkt sands, at hun blot kan »synge med« i de Nummere, der »udføres »udff1$res af afhele hele Selskabet« - unisono! - har det kun lidt at betyde. »Hovedsagen for en Sangerinde er, at hun tager sig godt ud paa Forhøjningen Forh~jningen og er omgrenomgængelig, naar hun gaaer om med Tallerkenen. Synge kan jo dog Ingen af dem alligevel« alligevel« - forsikkrede en erfaren Pavillonvrert. Pavillonvært. 1oo Man kan ikke trenke tænke sig et saa plebejisk Kjælderkjøbenhavnsk Kjrelderkj~benhavnsk eller saa »gebrochent« Tydsk-Skandinavisk, at man ikke i Pavillonerne skulde »gebrochent« kunne faae endnu vrerre værre Jargoner at hf1$re, høre, man skaI skal neppe paa Dyrehavsbakken finde en forstemt Lirekasse, der spiller saa falsk, at ikke en eller anden »meget yndet Dame« overtrreffer overtræffer den, og om man endogsaa selv vilde gjøre gj~re sig den allerstørste allerst~rste Flid for at detonere, synge med Smør, Smf1$r, hvile paa Konsonanterne, presse Tonerne ud igjennem Tænderne, Trenderne, betone de ubetonede Stavelser, udtale de stumme Bogstaver, kort sagt radbrække radbrrekke baade Melodi og Text paa den mest barbariske Maade, vilde man ikke ad Kunstens Vej kunne frembringe en saa raffineret Tortur for den sungne Vises Forfatter og Komponist som at hf1$re høre den foredraget af 1ol en til dette Fag srerlig særlig begavet Forhøjningssangerinde. Forh~jningssangerinde.lol Paa Grund af den store Efterspj1$rgsel Efterspørgsel var Sangerinderne, der nresten næsten alle var danske, gennemgaaende hverken unge eller smukke, og kun faa af dem kunde synge. Men desuden var Sangene, skønt sk~nt der den Gang ikke øvedes ~vedes Censur, aldrig uanstrendige. uanstændige. Det varRantzaus,AdolfReckes var Rantzaus, Adolf Reckes og Erik Bøghs B~ghs Viser, der stadig gik igen paa Repertoiret af og til afbrudt af en »Bellmann »Bellmann««.. Erik Bøgh B~gh var forøvrigt for~vrigt rasende over denne Profanation 97. 98. 99. 100. 101. Karl Clausen: Dansk Folkesang gennem 150 Ar, 1958, s. 284. Erik Bøgh: B~gh: Dit og Dat fra 1867. Feuilletoner af E . B ., 1868, s. 106. Christensen, Bobe BoM og Weilbaeh: Weilbach: Op. cit., cit., s. 217. Erik Bøgh: B~gh : Op. eit., cit., s. 104. Erik Bøgh: B~gh: Op. eit., cit., s. 104f. 28 Claus Røllum-Larsen R",Uum-Larsen af hans Viser, men forhindre at de blev sungne, mffigtede mægtede han ikke. 102 Man kan, som det er päpeget, påpeget, tale om to tendenser i periodens sangerindekultur: udviklingen henimod berygtede knejper, og overgangen til kabaret eller variete. Af de to udviklingsforløb udviklingsforl~b var det første f~rste nok det hyppigste, men der findes markante eksempler pä på det sidste - Feilbergs bestrffibelser bestræbelser pä på Frederiksberg er allerede omtalt. Endvidere b~r bør byens første f~rste kunstnerkabaret, »Edderkoppen« i Frederiksberggade 27 nffivnes; nævnes; den äbnedes åbnedes i 1914 af den svensk-fødte svensk-f~dte Anna Petterson Norrie og bet~d betød en vffisentlig væsentlig fornyelse pä på kabaretområdet. 103 Hvor sangerindepavillonerne retomrädet. sangerinde pavillonerne havde haft et udprffiget udpræget lokalt præg, gik udviklingen nu imod en international stil, som endog gay prffig, gav de sangerinder, som havde gjort sig gffildende gældende pä på de hjemlige tribuner, chancer for at gøre 104 Noget sädant sådant havde nffippe næppe Vffiret været muligt tidligere. g~re karriere i udlandet. 104 B. Revy og variete Allerede i den første f~rste egentlige københavnerrevy, k~benhavnerrevy, »Nytaarsnat 1850«, som gik over scenen i Casino den 31. december 1850, var den samfundskritiske tone således rettede forfatteren Erik Bøgh B~gh utvetydige angreb pä på fremtrædende; säledes fremtrffidende; misbruget af arbejdsretten, af aftaletale- og traktatbrud iregeringen i regeringen m.m., og selv indtrådte visse modificerende tendenser i de følgende f~lgende ärs års revytekster, revytekster, om der indträdte præge de fremførte IOS Senere, fra vedblev en kritisk holdning at prffige fremf~rte viser etc. 105 1869, opførtes opf~rtes ikke blot pä på Casino en række rffikke revyer, ogsä også Vesterbroes Theater lod Iod i ärene årene fremefter revyer programsffitte, programsætte, ligesom Alhambra pä på Frederiksberg forsøgte fors~gte sig i genren inden dets nedlffiggelse nedlæggelse i 1870. 106 I 1873 vandt revyen for alvor fodfffiste fodfæste i København, K~benhavn, idet Vilhelm Petersen (1852-1939) og Carl Wulff(1840-1888) dette är år äbnede åbnede den første f~rste københavnske k~benhavnske sommerrevy på Variete-Teatret. pä Arene omkring ärhundredskiftet århundredskiftet er betydelige i københavnerrevyens k~benhavnerrevyens historie, ikke mindst p.g.a. markante revyskuespillere som Frederik Jensen, William Gerner og Dagmar Hansen, men ogsä også fordi forfattere som Charles Kjerulf (1858-1919), Johannes Buntzen (1859-1922) og Anton Melbye (1861-1929) samt komponisten Olfert Jespersen (1863-1932) sammen med Petersen og WuHr populffire numre til forestillingerne. Wulff leverede gode og populære Revynumrene prffigedes prægedes i høj h~j grad aftekstaktualitet og en satirisk undertone, 102. F. Bauditz: Tiden, der suandt. svandt. Barndom - og Ungdomsminder fra Herlu{sholm Herlufsholm og K",benhaun, København, 1911, s. 79. 103. »et Pust fra Storbyerne, hvor Kabaret-Underholdningen alle Dage var hjIJjt højt gouteret af Folk, der sætter sretter Pris paa at mores paa en fiks og spirituel Maner.« (earl (Carl Behrens og Jens Locher (red.): Masken. lll. Jll. Ugeblad tor for Teater, Koncert & Forlystelser, 4. ärg., årg., nr. 33, 10/5 1914, s. 192). 104. Albert Gnudtzmann og Helmer Lind: Stor-K",benhaun. Stor-København. Skildringer og Billeder af a{ Byen og dens Liu Liv i uore vore Dage, 1907, s. 178f. 105. Alfred Kjrerulf Kjærulf og Orla RamsjIJe: Ramsøe: Den danske Reuy. Revy. Et Tilbageblik ouer over Reuyernes Revyernes Historie {ra fra 1850-1954, I, 1934, s. 27ff. 106. Henry Lauritzen: Dansk reuy revy kaualkade, kavalkade, 1962, s. 18f. Træk Trrek af musiklivet i Kf/Jbenhavn København 29 IO? Dansenumre spillede dog sävel såvel som ofte var rettet mod forhold i samfundet. 107 i revy som i variete en betydelig rolle, og en vis sensation vakte »Sommerrepå Nf,lrrebros Nørrebros Teater, hvor der som ff,lrste første akts finale var indlagt et vyen 1903« pä dansenummer til en cake-walk - dette skaI skal ses i forbindelse med den tiltagende kulturpävirkning kulturpåvirkning fra De forenede Stater, vresentligst væsentligst p.g.a. af disses fremtrængen pä på det internationale marked med deraf stf,lrre større internationalt fremtrrengen lOK samkvem til følge ff,llge . 10K Den mest afgf,lrende afgørende fornyelse inden for den kf,lbenhavnske københavnske revy indtraf i år, da Scala-Teatret pä på Vesterbrogade overtoges af Frede periodens sidste par är, Skaarup (1881-1942) . Straks efter overtagelsen lod Iod Skaarup et revyteater revy teater indrette, der kunne leve op til de store tekniske krav, som udenlandske revyog varieteteatre stillede - det var hovedsagelig krav tillysvirkninger, koroptrin OSV.10 9 Med äbningen åbningen af Scala-Revyen blev kf,lbenhavnerne københavnerne prresenteret præsenteret for en ganske anden revykunst end den de var vant til at se f. eks. hos Frederik Jensen pä på Nf,lrrebros Nørrebros Teater, hvor det dekorationsmressige dekorationsmæssige indskrænkede indskrrenkede sig til to Carl Lund-dekorationer plus en finale. 1I 10 IO Hos Skaarup var der tale om en, efter tidens smag, pragtfuld og overdädig overdådig opsætning opsretning med korpiger i en III grad, som virkede tillokkende og forargende . 111 Frede Skaarups forbilleder skulle søges sf,lges i Berlin, og specielt Metropolteatret i Behrensstrasse har inspireret ham. 112 I et brev til tekstforfatteren Carl Arctander skriver Skaarup den 3/11 1913 om den forestäende forestående revypremiere, at det bliver »en Forestilling der gerne skaI skal dupere alt tidligere hvad saavel Udstyr, Musik og Text angaar.« 1 t3 Scala-revyerne prregedes prægedes da ogsä også først ff,lrst og fremmest af et overdädigt overdådigt udstyr. For ff,lrste første gang kunne Kf,lbenhavn København se »et Show i den internationale Stil!« 114 Som noget forholdsvis nyt kunne publikum anskaffe sig grammofonplader med numre fra Scala-Revyens forestillinger, ligesom nodemateriale node materiale kunne erhverves. Skaarups revyer näede nåede i det hele taget ud til et stf,lrre større publikum end 107. Carl Muusmann: Da Klbbenhavn København blev voksen. Levende Billeder fra Aarhundredets Start, 1932, s. 88ff. og Vilhelm Petersen: Foran og bag Kulisserne . Teatererindringer af V . P., 1931 , s. 108f., 113f. og 129f. 108. Om prresentationen præsentationen af cake-walk i Danmark se: Erik Wiedemann: Jazz i Danundersøgelse, 1982, s. mark - i tyverne, trediverne og fyrrerne 1 - en musikkulturel underslbgelse, 39 og 45-50. Se endvidere om bl. a. cake-walk: Peter Czerny og Heinz P. Hoffmann: Der Schlager. Ein Panorama der leichten Musik , I, Berlin 1968, s. 266ff. 109. Robert Neiiendam: Frede Skaarup, i: Povl Engelstoftog Svend Dahl (red.): Dansk biografisk Leksikon, grundlagt af C. F. Bricka, XXII, 1942, s. 63f. Portræt af Frede Skaarup, 1942, s. 19. 110. Henry Hellsen: Portrret 111. Anton Melbyes skal skaI säledes således før f~r en af sine premierer have udtalt (med tanken henledt pä på Skaarups »nye stil«): »Vi handler ikke med Klude og Ben! « (Henry Hellsen: Op. cit., loc. loco cit.). S. 19 og 22. Pävirkningerne Påvirkningerne fra Berlin var i øvrigt ~vrigt stærke strerke i 112. Henry Hellsen: Op. cit., s. tiden; »Applaudandos« reklametryksag for grammofonplader (1913/14) gør g~r ek(KB-småtryk) . sempelvis meget ud af de »Sidste Nyheder fra Berlin« (KB-smätryk) 113. Det kgl. Bibliotek: Ny kgl. Samling. 5010 4°. 114. Henry Hellsen: Op. eit., cit., s. S . 19. 30 Claus Rollum-Larsen Røllum-Larsen tidligere revyer havde formaet. formået. Eksempelvis opnaede opnåede forestillingen »Den 115 Traadlj/lse« Traadløse« et sä så stort antal opfj/lrelser opførelser som 225. 115 Det omtalte Scala-Teater havde til huse i »National«-komplekset pä på Vesterbrogade; i 1898 var koncertsalen i »National« blevet omdannet til variete under navnet »La Scala«, og under ejeren Thomas S. Lorentzen oplevede etablissementet en række rrekke är år som berlinervariete,116 berlinervariete, 116 indtil Frede Skaarup, 117 som omtalt, overtog det i 1912. 117 Den udvikling som Scala-revyerne var en eksponent for og som forandrede revyens karakter grundlreggende, j/lkonomisk gode grundlæggende, mä må ses i forbindelse med de økonomisk tider ti der i ärene årene op til verdenskrigen. Pävirkningerne Påvirkningerne fra Berlin var et klart bevis på at udsynet mod det store Europa sagtens kunne benyttes til at omskabe de pä hjemlige forhold. IIH I IH Revyen blev nu til et stort opsat udstyrsstykke uden den 119 satiriske karakter, som havde gennemsyret genren helt fra Erik Bøghs Bj/lghs tid. 119 I kj/llvandet kølvandet pä på Scala-revyerne fulgte en række rrekke grammofonpladeudgiveiser; grammofonplade udgivelser; det er säledes således slaende, slående, at sang- og dansenumre fra revyen »Bobby« (1914) kunne kj/lbes købes indspillede pa på plade medens forestillingen gik for fulde huse. Men ikke blot nogle fä få plader var der tale om - hele 15 plader indeholdt numre fra denne revyforestilling! 120 120 Varieteen var i slutningen af 1870 sä så smät småt kommet pä på mode i København. Kj/lbenhavn. 121 121 Blandt de mest populrere populære etablissementer med denne underholdning mä må nrevnævnes »Cirkus Variete« i cirkusbygningen bagved »National«. Her foregik et af de mest opsigtsvrekkende opsigtsvækkende gæstespil grestespil i perioden, »Den sorte Operas« prresentapræsentati on af sang- og dansenumre. Skønt Skj/lnt det ikke var fj/lrste tion første gang kj/lbenhavnerne københavnerne fik lejlighed til at overvrere overvære negres optrreden, optræden, 12 12 2 2 vakte beSj/lget besøget stor opsigt - og det ikke kun fordi der var gjort et massivt reklamefremstj/ld fj/lr premieren, da reklamefremstød før man havde udsendt 1500 breve til musikinteresserede kj/lbenhavnere. københavnere. 123 123 I fo115. Henry Lauritzen: Op. eit., cit., s. 68. >>(---J en virkelig Storstadsvariete.« (Viggo Schiørring: Sehü~rring: K~benhavner Københavner Potpourri, 116. >>[---] 1948, s. 142). 117. Bent Zinglersen: Vesterbros Passage. Et stykke K~benhavn København mellem RddhuspladRådhuspladsen og Trommesalen, 1978, s. 3 31f. If. 118. Det ~r bør nævnes, nrevnes, at man i Danmark havde vreret været faseineret fascineret af revylivet i Berlin længe inden Skaarup äbnede lrenge åbnede sit revyteater revy teater (se f. eks.: »Hver 8. Dag«, 16. ärg., årg., nr. 5, 3/11 1907, s. 114f.). Om Visen i Særdeleshed Srerdeleshed skal skaI det siges, at den i de to sidste Aartier har vreret været 119. ude for et kvrelende kvælende Favntag af to fremragende Magter, hvoraf den ene hedder U Udstyr dstyr og den anden Dansemusik. Alle Visens virkelige Venner ved, hvori Faren Bestaar. (Carl Arctander: Aretander: Revyer og Kabaretter, i: Julius Clausen og Torben Krogh (red.): Danmark i Fest og Glæde, Gl[I!de, V: Tiden 1870-1914, 1935, s. 349). A/S). 120. Nyhedskatalog over Applaudando-Plader (Skandinavisk Applaudando AIS). KB-småtryk. KB-smätryk. Udendørs Forlystelser, Julius Clausen og Torben Krogh (red.): 121. Carl Muusmann: Udendj/lrs cit., s. 138. Op. eit., 122. Ang. tidligere beSj/lg besøg af negerensembler, se: Erik Wiedemann: Op. eit., cit., s. 35ff. København. Erindringer og Oplevelser, 123. Carl Muusmann: Halvfemsernes glade K~benhavn. uden ärstal, årstal, s. 25f. Træk af Trcek ar musikliuet musiklivet i K~benhaun København 31 restillingen indgik bl. a. sanddans, stepning og kagedans, som sammen med 124 amerikanske viser vandt stort bifald. 124 At varieteen perioden igennem vedblev at tiltrrekke tiltrække et stort publikum kan nok til dels skyldes den omstrendighed, omstændighed, at atmosfæren atmosfreren i varieteteatrene var folkelig og underholdningen afvekslende og uforpligtende. At man tillige kunne indtage et mältid j/lvrigt kunne i måltid under forestillingen - hvad man i øvrigt adskillige forlystelsesetablissementer, ogsä også i Scala-Revyen - skulle have 125 medvirket til deres popularitet. 125 C. Restauranter (inkl. dansemusik) Der eksisterer fiere flere vidnesbyrd om musikudj/lvelse musik udøvelse i forbindelse med restaurationsdrift i de sidste ärtier årtier af det 19. ärhundrede. århundrede. Ofte var der tale om udendj/lrs udendørs optræden pä optrreden på musiktribuner, som det synes at have vreret været tilfældet tilfreldet i »Sortedamslund« ved Sortedams Dossering, som eksisterede fra 1870erne til 1898,126 og pä på »Vodrofflund »Vodrofflund « i ärene årene 1868-1906, hvor earl Carl Lumbye i en deI del är år optrådte ved en række opträdte rrekke orkesterkoncerter, orkesterkoncerter,127 12 7 men i de fieste fleste tilfrelde tilfælde var underholdningen indendørs indendj/lrs og af en ganske beskeden karakter, bestäende bestående af en pianist samt evt. en violinist. I perioden finder man en stigning i antallet af beværtninger med klaver- eller klaver/violin-underholdning fra 50 i 1891 bevrertninger stigende i en brudt kurve - til 272 i 1911, men ogsä også restaurationsorkestrene bliver i ärene årene omkring ärhundredskiftet århundredskiftet mere udbredte. 128 m Det blev i udprreudpræget grad de store hotelbyggerier og restaurationsetablissementer fra 1800-tallets sidste decennier, som kom til at huse de betydelige ensembler til ti1 adspredelse af det spisende publikum og som derved tillige fungerede som middel i konkurrencen om dets gunst. En vresentlig væsentlig deI del af dette forlystelsesliv kom til at udfolde sig pä på det ved voldterrrenets voldterrænets nedlreggelse nedlæggelse frigivne areal uden for den tidligere Vesterport. 129 129 Efter opfj/lrelsen opførelsen af afVilhelm Vilhelm Kleins »Industribygning« - opfj/lrt opført i forbindelse med Den skandinaviske Kunst- og Industriudstilling i 1872 - fulgte snart en række rrekke omfattende byggerier, hvoriblandt det mest bemærkelsesværdige mäske bemrerkelsesvrerdige måske var Hans Hansens kompleks »National«, som 124. Ibid. For at beskytte Den kgl. kg!. Opera päberäbte påberåbte teaterehef, teaterchef, kammerherre Fallesen sig Det kgl. kg!. Teaters privilegium til at opføre opfliSre opera, hvorpå hvorpä han nedlagde protest mod » »Den Den sorte Operas« optrreden optræden i København. KliSbenhavn. Pä På lignende mäde måde nedlagdes der protest mod de stliSrre større dansenumre i forestillingen for at beskytte Den kgl. kg!. Ballet (Carl Muusmann: Op. eit., cit., s. 26). 125. Se note 3. StrliSmstad: Sf'erne. Søerne. Sortedamssf'en, Sortedamssøen, Peblingesf'en, Peblingesøen, Skt. Jf'rgens Jørgens Sf'. Sø. En kul126. Poul Strømstad: ar P. S., 1966, s. 17l. turhistorisk Skildring af 127. earl Carl C. Christensen, Louis BoM Bore og Fr. Weilbaeh: Weilbach: Op. cit., s. 27l. 128. Statistiske Oplysninger om K}f'benhaun Kjøbenhavn og Frederiksberg, V, 1896, s. 139 og VIII, 1914, s. 228. Ny torv Byens Midtpunkt; endnu viI vil maaske mange regne 129. »Historisk er Kongens Nytorv det for den fineste Plads. Der er ligesom lidt mere demokratisk Luft over Raadhuspladsen.« (E. A. Syndergaard (red.): Souvenir fra Wivels Palmeterrasse. Sommerudgaven 1908 (uden ärstal årstal [1908] s. 4). Til venstre, foroven Den store» store »National «-bygning (tegnet af H. V. Brinkopffi pa på hjS'lrnegrunden hjørnegrunden Vesterbroårtier efter sin gade, Farimagsgade (nu: Axeltorv) og Jernbanegade kom gennem flere artier indvielse i 1882 til at danne rammen om betydelige forlystelsesforetagender, bl. a. fremtrædende placering i det kS'lbenhavnske københavnske gadebillede Scala-revyerne. Bygningens fremtrredende samt dens elegante fransk-italienske byggestil gjorde den til et sindbillede pa på de i den behandlede periode. I april 1882 indlagdes der elekforandringer byen undergik iden trisk lys i bygningen - ejeren, Hans Hansen, havde slet og ret engageret engageret»»U. U. S. Electric Lighting Company« til at installere »200 Maxims GlS'ldelamper, Glødelamper, Buelamper og en Projekteur« i etablissementet (IB (III.. Tid., 23de bind no. 1172, 12/3 1882, p. 295). Fotografiet tilhører tilhS'lrer Det kgl. Biblioteks Billedsamling. Se side 30ff. Til venstre, forneden Skønt Laurentius Feilberg med indretningen af »Operetten« indvarslede sangerindeSkS'lnt pavillonens overgang tillitterrer til litterær variete eller kabaret, beholdt denne lokalitet dog sin folkelige karakter. Fotografiet viser »Operetten »Operetten«« i 1911 - pa på scenen ses et sigS'ljnerensigøjnerenafsangerinder. sangerinder. Fotografiet tilhS'lrer tilhører KS'lbenhavns Københavns Bymuseum. semble foruden et udvalg af Se side 24ff. Ovenfor Theodor (Tippe) Lumbye fulgte familietraditionen og fungerede som kapelmester. Ifølge Lumbye er IfS'llge erovenstaende ovenstående fotografi optaget i 1910 pa på Wivels palmeterrasse. InteriS'lret øret var her let og luftigt med frit udsyn ind mod Tivoli. Optagelsen er foretaget af Holger Damgaard og beror i Det kgl. Biblioteks Billedsamling. Se side 32ff. 34 Claus Rollum-Larsen Røllum-Larsen äbnede den 15.januar 1882. Kort tid efter gik Hansen i gang med opfS'lrelsen åbnede opførelsen af det ikke mindre ambitiS'lse ambitiøse byggeforetagende »Dagmar« iden i den nrert nært liggende Jernbanegade. Gennemgaende Gennemgående kan det siges, at disse etablissementer led af hyppige S'lkonomiske økonomiske vanskeligheder, som gjorde deres drift temmelig ustadig, hvorved indehaverne af afbl. bl. a. forlystelsesafdelingerne jrevnligt jævnligt skiftedes ud, i takt med de omskiftelser der indträdte indtrådte i ledelsen. på Radhuspladsen Rådhuspladsen beliggende »IndustricaI »Industribygningen« havde den pa feen« et relativt stort orkester engageret, en overgang ledet aftyskeren Max Ernst, men mere imponerende var forholdene afgjort i Wivels store restaurant på hjS'lrnet pa hjørnet afVesterbrogade og det nuvrerende nuværende Bernstorffsgade. Foretagendet åbnedes den 27. juni 1890 af Carl Christian Wivel (1844-1922), som ved at abnedes rykke ind iden i den nyopfS'lrte nyopførte facadebygning ud mod Vesterbrogade pa på Tivolis grund sikrede sig den allergunstigste beliggenhed for sin restaurant: med diskret tilknytning til Tivoli og samtidig med forbindelse til den nye bydels forlystelsesetablissementer »National«, »N ational«, »Cirkus« m. fl. Wivel engagerede kun musikere til vintermanederne, vintermånederne, eftersom man om sommeren (i tivolisresonen) tivolisæsonen) blot abnede åbnede vinduerne ind mod forlystelseshaven, på denne made måde tillige kunne levere musik til hvorved Tivolis harmoniorkester pa restaurantens grester. gæster. Engagementet, som fra 1908 gjaldt for hele aret, året, varetoges fra 1897 af Georg Lumbye, indtil han, grundet psykisk tilbagefald i måtte overlade det til sin SS'ln, søn, Theodor (Tippe) Lumbye (1879-1959), 1908, matte været tilknyttet etablissesom nu alene overtog engagementet; han havde vreret mentet fra 1901. 130 Af omtalen af, eller reklamerne for restauranten, som findes i musikprogrammerne,131 fremgar fremgår det tydeligt, at denne »KS'lbenhavns »Københavns smukkeste og mest populrere populære Restauration« 132 S'lnskede ønskede at vrere være en deI del af symbolet pa på den udvikling mod et internationalt prreg, præg, som i perioden forekom mange kS'lbenkøbenhavnere attravrerdigt.133 attråværdigt. 133 Følgende FS'llgende uddrag af omtalen afWivels restaurant i et musikprogram fra 1908 anslar anslår pa på karakteristisk made måde tonen: Wivels Kafe aabnedes for ca. 18 Aar siden. Den var allerede for Datiden en ret mondain Restaurant, men fik dog fS'lrst først gennem Hovedstadens promi130. 131. 132. 133. Tippe Lumbye: lI Familie med Tivoli, 1942, s. 100. Disse rummer orkestrets standardrepertoire. Tippe Lumbye: Op. eit., cit., s. 103. ef. første Forfattertid, 1928, s. 142: Cf. Svend Leopold: Erindringer fra min ffJrste Man var dengang i København K~benhavn meget stolt over, at Berlinerne kaldte København K~benhavn for »Klein Paris«, og virkelig har en mindre Hovedstad, hverken før f~r eller senere, haft en saadan air og Atmosfrere Atmosfære af europreisk europæisk Vers~gte at efterligne Staden ved densby over sig som vor, der efter Evne søgte H~jden. Paa Seinen. Navnlig hvad Forlystelseslivet angaar, var vi paa Højden. andre Omraader syntes jeg, i ethvert Tilfrelde, Tilfælde, ikke, at Ligheden var saa paafaldende. Det lykkedes mig nemlig at komme til Paris, og kunde altsaa anstille Sammenligninger. Træk Trrek af musiklivet i K~benhavn København 35 nente Udvikling i storstadsmæssig storstadsmressig Henseende i de senere Aar det internationale Prreg, Præg, som nu srertegner særtegner Etablissementet. Gennem Udvidelser og Forbedringer er Wivel's Kafe stadig holdt paa Hf/ljde Højde med KøbenKf/lbenhavns Udvikling og nu staar Etablissementet som et aldeles enestaaende Brrendpunkt Brændpunkt for Kf/lbenhavnerKøbenhavner- og Turistliv og som en af vor By's Seværdigheder. Sevrerdigheder. [---l Besøgendes store Stimer til [---] Om Sommeren naar »Tivoli« drager de Besf/lgendes sig, og om Vinteren, naar Teatre og Varieteer efter endte Forestillinger udspyer deres Publikum, altid kan man følge ff/llge de Tusinders Strf/lm Strøm fra Wivels Vinduer. Man tror sig paa saadanne Tidspunkter ofte i Paris eller Wienog Wien og ikke blot i det langt mindre Kf/lbenhavn. København. Palme Terrassen [---l [---] Denne Terrasse er det kf/lbenhavnske københavnske mondæne mondrene Livs egentlige Brændpunkt, og som Følge Ff/lige deraf Turistlivets Centrum. Brrendpunkt, Det er en hel idyl en lun Sommeraften at sidde paa Terrassen, der straaler i elektrisk Glans, med Udsigt til Tivolis grf/lnne grønne Løv, Lf/Iv, lyttende til Springvandets muntre Plasken og til det flinke Harmoni-Orkesters raske Toner. [---l [---] Nogle Tal [---] Til Restauranten, der ialt har rigelig Plads till000 til 1000 Personer, hører hf/lrer Grester og Palmeterrassen, der bl. a. Diner-Salen med Plads for 130 Gæster rummer ca. 600 Siddepladser. I Selskabslokalerne paa 1ste Iste Sal findes en Fest- og Balsal, hvor der kan drekkes dækkes indtil 120 Kuverter, en mindre Spisesal for indtil 30 Kuverter, 3 Ryge- og Konversationsvrerelser Konversationsværelser etc. beskæfAlle Lokaler er holdt i det eleganteste Udstyr. Etablissementet beskreftiger daglig 110 Personer, blandt hvilke Tjenerne, paa hvis faglige Ansrettelse lægges lregges særlig srerlig Vægt, Vregt, selvfølgelig selvff/llgelig Dygtighed der ved deres Ansættelse alle kan tale baade Tysk, Engelsk og Fransk. [___ ]\34 Man bemrerker bemærker i hvor hf/lj høj grad det er lykkedes at sammenkrede sammenkæde Københavns Kf/lbenhavns udbygning med de stadige udvidelser og forbedringer restauranten undergär. undergår. Det mä må vrere være med speciel stolthed det fremhreves, fremhæves, at tjenerne »kan« tre fremmedsprog - det var naturligvis ingen »selvff/llgelighed<<! »selvfølgelighed<<! At udviklingen hos Wivel gik hurtigt, skaI skal man ikke drage i tvivl: fern fem är år senere var personalet næsten fordoblet til 205 personer hvoraf 62 tjenere,l35 nresten tjenere,13s - Orkestret hos Wivel kom med tiden til at rumme 16 musikere, og dets repertoire var ganske omfangsrigt; Theodor Lumbyes arkiv omfattede säledes således ca. 5000 numre, hvoriblandt Carl Lumbyes materiale for strygeorkester indgik. 136 134. Musikprogrammet bestär består af 64 sider indsat i grjfnt grønt karton med kastanjemotiv i grjfnt tryk med rjfde grønt røde bogstaver; 28 sider rummer reklamer, portrret portræt af afTh. Th. Lumbye, interiører interijfrer og eksteriører eksterijfrer fra Wivel samt mindre tekststykker om restauranten og Tivoli, forfattede pä på dansk, tysk, engelsk og fransk (KB-smätryk). (KB-småtryk). Jørgensen (red.): Hotel- og Restaurations-Tidende, 6. ärg., årg., nr. 10, 15/5 135. Paulli Jjfrgensen 1913, s. 39. 136. Tippe Lumbye: Op. cit., s. 107. 36 Claus RI/Jllum-Larsen Røllum-Larsen Selvom Selv om Wivelsrestaurant havde et vist mondrent mondænt prreg, præg, bevarede den en folkelig karakter, bl. a . foregik dens publikum udgjordes af det brede udsnit af befolkningen, som bes~gte besøgte Tivoli. 13 ? Anderledes fornem og luksuøs luksu~s var Hotel d'Angleterre pä på Kgs. Nytorv. Ny torv. I 1902 havde hotellet fäet fået ny direktør, direkt~r, lean Iean Aimino, som lod Iod den gamle port omdanne til grill room, ligesom han lod Iod indrette en palmehave med daglige koncerter under ledelse af Julian Olsen (1865-1942). m I følgende f~lgende uddrag af presseanmeldeiserne, presseanmeldelserne, trykt i hotellets »Musik-Album« fra ca. 1905, anskueliggøres anskueligg~res den store anseelse etablissementet nød n~d i samtiden: [---l Alene ved sin størrelse [---] st~rrelse og smagfulde Udstyrelse vilde Palmehaven vrere en Fryd for enhver Storstad, at den tillige besidde en udmrerket være udmærket Akustik er kun et Plus mere, og man kan ikke noksom paask~nne paaskønne den heldige Indskydelse, der fik Ejeren til at engagere danske Musikere med en saa anerkendt Dygtighed som Hr. Julian Olsen i Spidsen. (Berlingske Tidende) Under ledelse af Musikdirektør Musikdirekt~r Julian Olsen udfører udf~rer Orkestret paa omhyggelig og dygtig Maade et meget omfangsrigt og højst h~jst afvekslende Repertoire, og som oftest sammensrettes sammensættes Programmet efter Gæsternes Gresternes eget 0nske. Ønske. Ikke blot hos det elegante Elitepublikum, som dannes af Hotellets fashionable Beboere af alle Nationaliteter, men ogsaa hos de talrige københavnske k~benhavnske Grester, Gæster, der særlig srerlig efter Teatertid samles i Hotellets Restaurant, staa det danske Orkesters smagfulde Prrestationer Præstationer i stor Yndest. (Dannebrog) Under høje h~je Palmers Skygge, henslængt henslrengt i magelige Lrenestole, Lænestole, med den elektriske straalende Glashimmel over sig - det er som om man var i Edens Have . . .. Vi vrekkes vækkes af Hr. Julian Olsens Orkester, et Vreld Væld af Toner fylder Palmeskoven . .. det lyder dejligt i vore 0ren, Øren, fordi det runger ud fra Storstadshotellet, som fortæller fortreller os, hvordan vort krere kære København K~benhavn vokser, bliver rigere, pragtfuldere, verdensmressige. verdensmæssige. (København) (K~benhavn) (om repertoiret:) Enhver musikalsk Smag viI vil kunne tilfredsstilles ... [---l. [---]. Vi gratulerer Direktør Direkt~r Aimino til Hr. Julian Olsens Orkester, først f~rst fordi det er dansk, dernrest dernæst fordi det spiller saa godt. (Nationaltidende) 137. »Besøget »Bes~get - saa godt som alle Samfunds Klasser samt de Fremmede - er stort i Diner og Aftentimerne - (Sommer-Ff/Jrer (Sommer-Fører gennem Kf/Jbenhaun København 1914, uden ärstal årstal [1914), s. 22). på Hotel d' Angleterre i tiden før f~r den behandlede perio138. Om musikvirksomheden pä Kf/Jbenhaun grundlagt 1755. Dets de, se: Carl C. Christensen: Hotel d'Angleterre i København afC. C. C., 1925, s. 45, 55f., 73ff. og 88ff. Historie {ra fra Grundl:eggelsen Grundlæggelsen til Nutiden a{C. Træk Trrek af musiklivet i Kf)benhavn København 37 [---] og det er med Tilfredshed man konstaterer, at dette lille Gentlemans-Orkester i enhver Henseende kan tage Kampen op med de saa livligt importerede Musik-Trouper, ja, hvad den egentlige Musikvrerdi Musikværdi angaar, utvivlsomt overfløjer overfl~jer dem. (Politiken)1 39 Forholdene på pä Hotel d' Angleterre var betydeligt mindre end hos Wivel, og Julian Olsen mätte måtte ogsä også nøjes n~jes med kun halvdelen af de musikere Th. Lumbye havde til sin rädighed rådighed i sine senere är år hos Wivel. I citaterne finder man endnu engang lovprisningen af Københavns K~benhavns udvikling - en udvikling som efter samtidens mening stort set var lig med en forbedring. At problemet med de udenlandske musikere var omfattende fremgär fremgår med stor tydelighed af det anførte; anf~rte; Nationaltidende mener endog, at nationalitetskriteriet gär går forud for den musikalske kvalitet. Julian Olsen afholdt foruden daglige, ordinære ordinrere koncerter en række rrekke beneficekoncerter i hotellets palmehave. Der var tale om eftermiddagskoncerter, hvor betydelige kunstnere stillede sig til rädighed rådighed for medvirken. Disse koncerter afvikledes i hvert tilfrelde tilfælde i tidsrummet 1909-14. Ikke langt fra Hotel d'Angleterre, pä på 0stergade østergade (nr. 26), äbnede åbnede restauratør restaurat~r Carl Kehlet i 1902 »City-Koncertsal «, hvor besøgende bes~gende hver aften kunne overvære vrere koncertoptræden koncertoptrreden af udenlandske orkestre. De fleste ensembler var engageret gennem Biltzings bureau. Et udvalg af orkestrene følger f~lger her: »Det russiske Tschekesser-Solist-Kapel« (engageret 1903/04) ledet af Alexander Teplitzky, »det ber~mte berømte italienske Blrese-Orkester(17 Blæse-Orkester (17 Mand i Uniform) under Ledelse af afRocco Rocco Giordano« (1904), »Wiener-Elite-Dame-Kapellet »Austria« « dirigeret af A. Altmann (april!maj (april/maj 1904), »det schwabiske BlreseBlæse- og Strygeorkester kester{(66 Damer og 6 Herrer) under Direktion af afFrk. Frk. Wagemann« Wagemann« (1903), »Det italienske Militrer-Orkester« Militær-Orkester« under ledelse af afBogdanowitsch Bogdanowitsch (1905) og endelig »Det hannoveranske Militrerorkester« Militærorkester« dirigeret afH. Willmann (1907).140 Som det tidligere er nrevnt, nævnt, tiltrak ensembler »i uniform « srerligt særligt københavk~benhav nerne, og militrerkapeller militærkapeller som helhed var ogsä også i høj h~j kurs. Der kunne anføres anf~res andre vigtige restauranter med musikoptrreden musikoptræden i perioden (f. eks. »Søpavillonen« » ~pavillonen« og »Esplanade-Pavillonen«), men sluttelig skaI skal kort omtales musikaktiviteten pä på Paladshotellet. Efter opførelsen opf~relsen af Anton Rosens »Paladshotel« i tidens skønvirkestil sk~nvirkesti1 i ärene årene 1907-10 var det naturligt her at søge s~ge etableret et musikliv som pendant til Hotel d' Angleterre iden i den modsatte ende afbyen. Man fik snart muligheder for at opføre opf~re selv symfoniske værker, vrerker, idet der opbyggedes et orkester pä på ikke mindre end 30 musikere. 141 Dirigenten Pippo Ronzoni udnyttede det store 139. Musik-album'et brerer bærer hotellets mærke, mrerke, slægten si regten Grams väben våben (et tidligere palre palæ på pA grunden havde tilhørt tilh~rt overhofmarskal Friedrich v. Gram (1664-1741)) , der ligesom hotellets navn er pätrykt påtrykt med guld i relief. Det ganske gedigne album rummer fotografi af afpalmehavens palmehavens orkester samt 5 sider presseudsagn om palmehaven og dens orkester (sä (så vel pä på dansk som pä på engelsk). Album' et er indgäet indgået i Det kgl. Bibliotek formodentlig 1905 (utydeligt stempel). KB-smätryk. KB-småtryk. 140. Anvendte programmer beror pä på Det kgl. Bibliotek (KB-smätryk). (KB-småtryk). 141. Sommer-Fører Sommer-F~rer gennem København K~benhavn 1914, uden ärstal årstal [1914] , s. 63. 38 Claus Rollum-Larsen Røllum-Larsen ensemble til at programsrette programsætte hele symfonier og koncentrere hele koncerter om enkelte komponister. 142 Musikudøvelsen Musikud~velsen i forbindelse med restaurationsdriften var altsä altså mange mangeartet, artet, spændende sprendende fra en enkelt pianist til nresten næsten symfonisk besatte be satte orkestre. 143 Bestræbelserne pä Bestrrebelserne på at gøre g~re restaurationsmusikken international i sit prreg præg var tæt tret forbundet med den almindelige tendens til at efterligne de store europreeuropæiske stæder, streder, f. eks. ved indretningen af afhotellerne. hotellerne. Man b~r bør i denne forbindelse vrere opmrerksom på, pä, at hotellerne i særlig være opmærksom srerlig grad skulle repræsentere reprresentere Danmark over for turisterne, hvis strøm str~m tog stærkt strerkt til iden i den behandlede periode. 144 Det var derfor helt naturligt, at tidens forkrerlighed forkærlighed for det »storstadsmressi»storstadsmæssige« og »mondrene« »mondæne« gay gav sig udslag i forsøg fors~g pä på at omforme det hjemlige, sä så det i videst muligt omfang kom til at ligne de store forbilleder. Denne tendens præger restaurationsmusikken, ligesom ogsä prreger også dansemusikken modtager nye på virkninger i perioden. pä Danse som vals, polka etc. var endnu udbredte i tiden op mod den Første F~rste Verdenskrig, men nye dansemoder dansernoder näede nåede dog København. K~benhavn. I 1898 prresentepræsenterede pressen eksempel vis den engelske dans, »The Washington Post«, 145 men først f~rst i slutningen af perioden trrengte trængte de moderne danse for alvor igennem i København. K~benhavn. I september 1910 konfronteredes publikum med den fremmedartede »apachedans« »apachedans «146 eller »gauchodans« »gauchodans«,,147 147 som Asta Nielsen og Poul Reumert dansede i Hjalmar Davidsens og Urban Gads erotisk melodramatiske film, »Afgrunden«. Ikke mindre fremmedartet virkede formodentlig den nor142. Se note 140. 143. Ligesom i København K~benhavn var restaurationsorkestre almindelige i Stockholm omkring 1900. Et hotel reklamerede i december 1910 ligefrem med, at dets restaurant vel nu var »den enda bättre båttre restaurant i Stockholm där dår icke ens musik bjudes. När Når Ni tröttnar triittnar pä på den öfverflödande iifverfliidande restaurantmusiken ... sä så finner tinner Ni en fristad äå Hötel Hotel Kronprinsen. « (Martin Tegen: Musiklivet i Stock Stockholm holm 1890-1910, Sthlm. 1955, s. 141). At en temmelig pätrrengende påtrængende musiceren har været almindelig, ogsä vreret også i København, K~benhavn, tyder følgende f~lgende pä på - citatet stammer fra en omtale af den dengang nyetablerede, meget elegante »Aschingers Marmor Restaurant« i Vimmelskaftet 43: - »I Restauranten koncerterer daglig meIlern mellem 4-6 og 7%-12% et srerdeles særdeles fint tint Wiener Salon KapeI, Kapel, - ikke som mange Steder stærk strerk og støjende st~jende Musik, herfor borger Dirigenten, Violinvirtuosen Ernest Jacobsen.« (Hver 8. Dag, 14. ärg., årg., nr. 12, 22/12 1907, s. 302). Ang. debatten for og imod restaurantmusik, se: »Hotellernes Musik. Delte Meninger«, Paulli Jørgensen J~rgensen (red.): Hotel- og Restaurations-Tidende, 7. ärg., årg., nr. 4, 25/1 1914, s. 17f. 144. En opgørelse opg~relse over fremmedbesøget fremmedbes~get foretaget af politiet og offentliggjort i Berlingske Tidende (5/8 1908, aften) viser en tiltagen i turiststrømmen, turiststr~mmen, særligt srerligt fra slutningen af 1880erne til tilopgørelsesåret; opg~relsesäret; 1877: 77 ,670, 1882: 83.540, 1887: h~jere end i udstillingsäret udstillingsåret 1888!), 83.459, 1892: 103.375, 1897: 132.600 (12.000 højere srerlig voldsom efter 1902: 161.436 og 1907: 208.578. Stigningen var, som det ses, særlig århundredskiftet. ärhundredskiftet. 145. Axel Breidahl og Axel Kjerulf: Op. cit., s. 81. 146. Axel Breidahl og Axel Kjerulf: Op. cit., s. 230. 147. Marguerite Engberg: Dansk stumfilm - de store ur, år, 1,1977, s. 261; se endvidere: Asta Nielsen: Den tiende muse, 1966, s. 106. Træk Trcek af musikliuet musiklivet i KtJbenhaun København 39 ske maler Per Krohgs og den franske model Lucy Vidiis Vidils forevisning af moderne danse pä på Paiadshotellet Paladshotellet i oktober 1912; her kunne man stifte bekendt148 ligesom apachedans, bjørnedans, 149 tango'en,148 skab med tango'en, bjf1lrnedans, krebsedans krebse dans m. fl. 149 Blandt de udtalelser introduktionen af tango'en afff1ldte, affødte, skaI skal balletmester Hans Becks eiteres: citeres: »De moderne Danse med deres trippende og løbende If1lbende Skridt virker nrermest nærmest komisk paa Tilskuerne. Hele Sagen er den, at der danses ikke mere pä på Ballerne for Dansens Skyld, men kun for at flirte.« 150 150 Inden tango'en blev forevist for københavnerne, kf1lbenhavnerne, var stepdans blevet en deI del af lsl de tilbud, som kunne opregnes af engageringsbureauerne. 151 Det kan konstateres at tango og andre moderne danse netop när når Danmark i Ff1Irste Verdenskrig, men reelt fodfreste fodfæste fär får de først ff1lrst efter perioperioden op til Første reggende dansekultur end den. En klar tendens henimod en langt mere erotisk æggende man tidligere havde kendt tegner sig tydeligt. Særligt Srerligt markant havde denne tendens vist sig i sceneværker scenevrerker som Strauss's »Salome« (1905) ogStravinskijs »Le sacre du printernps« printemps« (1913), hvor der omendikke omend ikke var tale om regulære regulrere danseformer i traditionel forstand, sä så trods alt om en hidtil ukendt sensuelt virkende ekstasedans. Det mä må vrere være i denne forbindelse udbredelsen af bl. a. tango skaI skal ses- som led i en nedbrydning af afvisse visse »moralkodices«, som srerligt særligt mellem kf1lnnene kønnene havde vreret været dominerende i i forbindelse med omgangsformer meIlern tiden op mod verdenskrigen.Rent verdenskrigen. Rent musikalsk fär får disse nye rytmer betydning, idet dansemelodierne danse melodierne ofte kommer til at indgä indgå i underholdningsorkestrenes, altså først altsä ff1lrst og fremmest restaurationsorkestrenes, repertoirer. Sammenfatning Sarnmenfatning Med loven om indskrrenkning indskrænkning af de militære militrere demarkationslinier i 1852 opstod der muligheder for en aflastning af den gamle bys tætbefolkede tretbefolkede kvarterer, og snart skød skf1ld omfattende byggerier op pä på de frigivne arealer. Denne sprrengning sprængning af de bymæssige bymressige rammer, sammenholdt med de store udstillinger i 1872 og ikke mindst 1888, indledte, efter flere ärs års isoleringstendenser i kølvandet kf1llvandet af krigsnederlaget i 1864, en äbning åbning ud mod det f1Ivrige øvrige Europa - bl. a. Paris, hvis byudvikling og -kultur blev genstand for stor beundring og efterligning. bymæssige udvikling foregik en stærk strerk befolkningstilvækst, befolkningstilvrekst, I takt med denne bymressige på denne tid som hovedsagelig udgjordes af tilvandrere fra landbruget, som pä 148. Tango'en blev snart meget populrer; populær; ved en »Musikalsk-dramatisk Soiree med Fremvisning af afTango Tango og andre moderne Danse af den fransk-russiske Skuespillerinde og Danserinde« (Luzzi Werren) pA på Yacht-Pavillonen, Langelinie den 21/3 efteråret 1914), ved Magasin du Nords modeopvis1914, og tidligere (antagelig i efteräret ning, kunne man opleve den nye dans - der spilledes ved modeopvisningen to tango'er (program i KB-smätryk). KB-småtryk). Ogsä Også pä på scenen kunne man mfllde møde denne dans; sAledes således dansede Charlotte Wiehe-Bereny en tango i 3. akt af »Damen fra Natcafeen« i efteråret 1913 (Henry HeUsen: efteräret Hellsen: »EI Tango«, Carl Behrensog Jens Locher (red.): Op. eit., cit., 4. årg., Arg., nr. 4, 26/10 1913, s. 22ff.). 149. Erik Wiedemann: Op. cit., s. 55. 150. Axel Breidahl og Axel Kjerulf: Op. cit., s. 26. 151. Eksempelvis »Chr. SchrfllderogJac. Schrøder og Jac. Brochorst Engageringsbureau« i en brochure indgået i KB-småtryk indgäet KB-smAtryk 1910. 40 Claus Røllum-Larsen Rfjllum-Larsen oplevede kriser og store omlregninger. omlægninger. Denne nye befolkningsgruppe, mestendels arbejdere og håndværkere, deIs händvrerkere, bosatte sig i overvejende grad i de nyanlagte brokvarterer, og blev en deI del af den voksende und underer- og lavere middelklasse, som dannede grundlaget for stiftelsen af socialdemokratiet. Gennem det politiske arbejde i Københavns K~benhavns Borgerreprresentation Borgerrepræsentation medvirker partiet til styrkelsen af aftidens tidens demokratiseringstendenser, som væsentligst vresentligst giver sig udtryk i nedsættelsen nedsrettelsen af den økonomiske ~konomiske valgretsgrrense. valgretsgrænse. Pä På arbejdsmarkedet opnär opnår arbejderne sävel såvel en lønstigning l~nstigning som en lavere arbejdstid, hvorved de i et vist omfang bliver i stand til at benytte sig af det større st~rre udbud afmaterielle afmaterielIe goder, som fremkommer jrevnsides jævnsides industrialismens endelige gennembrud i det 19. århundredes anden halvdel. Af stor betydning for opbyggelsen af et moderne ärhundredes forretningsliv i København K~benhavn er endvidere den tiltagendejernbane- og skibstrafik. Disse tendenser kan observeres i tidens populrermusik. populærmusik. Den øgede ~gede kontakt med udlandet, srerligt særligt de store europreiske europæiske hovedstæder, hovedstreder, medfører medf~rer udviklingen fra en lokal tradition - sangerindepavilloner og satirisk revy - til et internationalt prreget præget forlystelsesliv - kabaret og stort opsatte »udstyrsrevyfår bl. a. restaurationsorkestrene en vigtig er«. Som underholdningselement fär funktion i de mange nye »storstadsmressige« »storstadsmæssige« hotelkomplekser og lign. I slutningen af perioden bliver pävirkningerne påvirkningerne fra Amerika tydelige; ragtime- og cake-walk-numre i restaurationsorkestrenes repertoirer er udtryk for denne påvirkning. pävirkning. Med den konsolidering af musikeruddannelsen som foregär foregår i perioden - pä på populærmusikkens omräde populrermusikkens område bl. a. gennem indførelse indf~relse af optagelsesprøve optagelsespr~ve til Københavns K~benhavns Orkester-Forening - sker en højnelse h~jnelse afmusikerstanden; den denne ne afføder aff~der en standsbevidsthed resulterende i kravet om løn l~n for kvalificeret arbejde samt sikring af arbejdspladser for danske musikere ved agitation mod udlrendinges indslusning pä udlændinges på markedet - et problem som i et vist omfang er en følge f~lge af den stadige äbning åbning mod omverdenen. Socialt sikrer man sig ved oprettelsen af sygekasser og pensionsfonde, økonomisk ~konomisk ved udarbejdelsen af priskuranter. Samtidig med den voldsomme udbygning af det industrialiserede bysamfund indtræder en øget indtrreder ~get kom kommercialisering me rciali se ring af afpopulrermusikken. populærmusikken. Mekanisk musikreproduktion vinder stærkt strerkt frem med produktionen af grammofoner, fonografer, pianolaer m.m., som truer musikerfaget, men som bliver led i en ekspanderende musikindustri. Ogsä Også nodeforlreggervirksomhed nodeforlæggervirksomhed antager et mere kommercielt prreg præg i perioden som følge f~lge af den stigende interesse og mulighed for musikudøvelse musikud~velse hos den voksende middelstand. Selv musikerne bliver led i kommercialiseringen: ved oprettelsen af engageringsbureauer samt ved den musikalske optrreden optræden pä på restauranter, som tjener det formäl formål at tiltrrekke tiltrække publikum og ved musikkens hjrelp hjælp at skabe en tryg atmosfrere. atmosfære. En tiltagende kosmopolitisk änd ånd samtidig med demokratisk / sociale tendenser og en voksende kommercialisering gør g~r sig säledes således gældende greldende i de behand- Træk København Trrek af musiklivet i K"benhavn 41 lede aspekter af afpopulrerrnusikken populærmusikken - trrek træk sorn som genfindes i Københavns K~benhavns udvikling i perioden. 152 152. I sit pionerarbejde inden for studiet af et afgramset afgrænset musikliv: Musiklivet i Stockutgivna av au Stockholms Stock holms kommunalfOrvaltning, kommunalförualtning, holm 1890-1910 - Monografier utgiuna Sthlm. 1955, har Martin Tegen i det samlede stockholmske musikliv konstateret tendenserne: popularisering, demokratisering og kommercialisering. Popularisering (»spridning av intresset für for seriös seriiis musik«) musik,,) har ligesom demokratisering (»spridning av intresset für fOr aktivt musicerande«) musicerande,,) kun delvis vreret været aktuelle i nærværende arbejde. Kommercialisering er derimod en vresentlig væsentlig faktor i periomervrerende k~benhavnske populrermusik. populærmusik. dens københavnske
© Copyright 2024