En irsk orkan af energi og høj stemning

DJ-Køge-Herfølge Jagtforening
Medlemsblad
Nr. 3
Juni 2014
DJ-Køge-Herfølge Jagtforening
Grubberholmsvej 5
4600 Køge
Indholdsfortegnelse
Indholdsfortegnelse .................................... 2
Leder ........................................................... 3
Dyrskue 2014.............................................. 5
Strandjæger weekend 31. august 2014 ....... 6
Kære jagttegnsundervisere og jagtforening!
.................................................................... 6
Skydetider 2014 .......................................... 7
Familiedag .................................................. 8
Forbundsmesterskab i jagthornsblæsning .. 8
Jagtfeltskydning ........................................ 10
Venskabsskydning lørdag d. 28 juni ........ 12
Natur- og skovkirkegård i Herfølge ......... 13
Aktiv Fritid Messe .................................... 13
Opdatering af oplysninger ........................ 13
Nyt fra det ”Grønne” udvalg .................... 16
Havjagt og hvordan det også kan gå ........ 16
Bukkesiden ............................................... 18
Annonce! .................................................. 19
KH jagt på facebook ................................. 19
Grundlovsdag............................................ 20
Årets Klubmesterskab 7. september ......... 21
Hundetræning opstart 20. august 2014 ..... 21
Opstart af bueskydning 2014 .................... 21
Køb en klub T-shirt .................................. 22
Afmelding af klubbladet i papirform........ 22
Første hjælpskursus .................................. 22
Bestyrelses- og udvalgslister .................... 23
Medlemsblad for DJ-Køge-Herfølge
Jagtforening
Hjemmeside: www.khjagt.dk
Kontingent pr. år
Ordinært medlem
Juniormedlem (0-15 år)
Ungdomsmedlem (16-25 år)
Senior (født 1948 eller før)
Husstandsmedlem
Ekstraordinært medlem
Støttemedlem uden jagttegn
Kursister
860,135,410,520,410,280,280,Gratis
Redaktion: Peter Vilstrup (ansv. redaktør),
René Olsen
Tryk: Køge Kopicenter
Oplag: 700 stk.
Annoncepriser:
Aftales med kassereren på telefon 21 70 41
43.
Bladet udkommer: Januar, April, Juli og
Oktober måned.
Stof til næste nummer bedes
senest 10. sep 2014 sendt til:
Mail-adresse: [email protected]
2
Leder
Den 25. maj 2012 ansøger vi Køge Kommune
om tilladelse til at anvende skydebanen 100
timer mere på hverdage hvert år, med start fra
kalenderåret 2013, således at vi kan skyde 525
timer om året.
Den 29. november 2012 modtager Natur- og
Miljøklagenævnet 12 klager fra beboer i Herfølge, Vedskølle og Egøjevej samt en udtalelse over klagerne fra Køge Kommune.
Nu går der rigtig lang tid, men klagerne har
ikke opsættende virkning, så vi har siden 2013
kunne gøre brug af den ekstra skydetid.
Ansøgningen havde vi fremsendt, fordi vi
havde lavet en del støjdæmpende tiltag – forhøjet støjvoldene med 2 meter, beklædt stålcontainerne med træbeklædning,
alle dueudkastningshusene er blevet beklædt
med brædder ovenpå de hårde MDF-plader,
træflis omkring standpladserne og bygget
skydehuse på jagt- og trapbanen,
som er forsynet med støjabsorberende isolering på vægge og loft samt udstyret med en
indgangssluse, så lyden kun kommer fremad.
Den 27. maj 2014 – 2 år og 2 dage efter vores
ansøgning dumper et brev fra Natur- og Miljøklagenævnet ned i min postkasse.
AFGØRELSE i sag om miljøgodkendelse af
Flugtskydebanen, Billesborgvej 42 B, 4681
Herfølge.
Natur- og Miljøklagenævnet har truffet afgørelse efter § 33 i Miljøbeskyttelsesloven.
Vedlagt ansøgningen var en detaljeret støjberegning udført af Danmarks Jægerforbunds
skydebanekonsulent Jan Rygaard.
Støjberegningen viste, at den maksimale støjbelastning ved en enkelt bolig er 64 dB. Pga
usikkerhed ved støjberegning har man sat tallet til 67 dB.
Natur- og Miljøklagenævnet stadfæster Køge
Kommunes afgørelse af 4. oktober 2012 om
tillæg til miljøgodkendelse af Flugtskydebanen.
Det var selvfølgelig en dejlig besked at få,
selvom jeg personligt aldrig har været i tvivl
om udfaldet af anken.
67 dB giver i flg. skydebanevejledningen mulighed for, at skydebanen kan benyttes til 6
dags – og 2 aftenarrangementer pr. uge, svarende til min. 300 dage pr. år.
Med den udvidelse af skydetiden, som vi har
søgt om, vil det i praksis betyde, at banen benyttes op til ca. 115 dage/aftener pr. år.
Da vores skydetid ligger laaaangt under den
ramme, som Miljøstyrelsens skydebanevejledning giver mulighed for, kan Køge Kommune uden videre godkende vores skydetid.
Selvom vi nu har fået legaliseret forlænget
skydetid med det nuværende støjniveau, skal
det ikke være en ”sovepude”, vi skal stadig tilstræbe at holde støjen nede, og derfor har vi
også en regel om, at vi kun skyder med 24
gram patroner på banen. Vi havde en kredsskydning for nylig, hvor man spurgte, om vi
ikke kunne dispensere for denne regel, men
der er vi helt ”klar i spyttet”, hvis man vil
skyde på vores bane, så må man rette sig efter
vores regler, vi ligger trods alt klods op ad
byen, så det offer må vi yde.
Den 4. oktober 2012 meddeler kommunen i et
tillæg til den eksisterende miljøgodkendelse,
at vi kan skyde 525 timer om året. Tilladelsen
bliver offentliggjort, og sammen med den en
vejledning i hvordan man kan påklage afgørelsen til Natur- og Miljøklagenævnet.
Jeg har deltaget i DJ’s Repræsentantskabsmøde den 21. juni i Kolding.
3
Vi deltog massivt i Jægerforbundets stand på
Roskilde Dyrskue. Pigerne var meget engageret i armbåndsteltet, medens vi andre primært
var med til hundeopvisning og hjalp til i div.
andre aktivitetsområder. Vi havde i år fået tildelt et dejligt område på dyrskuepladsen, hvor
vi kunne ha’ vores campingvogne stående i et
ugeneret område. Den største aktivitet vi har
haft er uden tvivl FM i Jagthornsblæsning. Jeg
havde lovet godt vejr, skønne omgivelser,
koldt fadøl, god mad, pragtfuld musik, hyggeligt samvær og ved I hvad ? ” Det var ikke en
gang løvn” som Poul Erik Krogen ville ha’
sagt.
Her er nogle af hovedpunkterne :
Der var ikke nogen sindsoprivende situationer. Claus Lind Christensen CLC sammenlignede jagttidsforhandlingerne med Hjallerup
Marked, og efterlyste mere saglighed i Vildtforhandlingsrådet, (VFR) landbrugsstøtteordningerne var ikke gode og klare nok, man ville
styrke VFR lokalt, man arbejder på et nyt natursyn : RASKnatur – som skal besluttes på
næste års Rep-møde, CLC formulerede størrelsen på medlemsskaren med disse ord ” vi
er ganske godt med ” (det skal ses i lyset af
påstået medlemsflugt pga Jagtens Hus), han
sagde også, at DJ har været en forening for
stående hunde (for os med apporterende
hunde bliver det spændende, at se hvad han
lægger i de ord), man kommer med en ny
kommunikationsplan til efteråret. Jagtens Hus
– næsten færdig med 14 kontrakter, 4. kvt.
2014 forventes grundkøb, 3 ansatte fra Rødovre flytter med, indflytning i 2. kvt. 2015
måske først i 4. kvt. Anlægsudgifter stadig
max. 60 mill., heraf egne midler 20 mill., lån?,
tilskud fra fonde kunne ikke oplyses og tilskud fra medlemmer Indtil nu kr. 80.000 (på
dagen blev der doneret mange penge til Jagtens Hus ). CLC indrømmede også, at jagttegnslærerne havde været presset, og at materialet kom meget sent, men dumpeprocenten
var ikke meget højere end tidligere, og haglprøven var kommet godt i gang. Da formanden CLC udtalte, at man har styrket den politiske platform i forbundet, kunne jeg ikke lade
være med, at påpege det uheldige i at JKF er
et meget snævert grundlag at bygge DJ’s politik på, i og med at der ikke er nogle medlemmer der interesserer sig for JKF.
Grundlovsdag havde vi sædvane tro også apporteringsprøve, som involverer mange medlemmer.
Af mere materielle ting er der kommet køkkenelementer op i bryggerset, og mon ikke cafeteriet fejrer dette, når det er helt færdigt,
med lagkage eller en anden surprise-happening?
Senior-udvalget har igen haft gang i penslerne
på skydebanen- stor tak for det.
Kommende opgaver:
I den nærmeste fremtid vil der ske nogle ændringer på sportingbanen.
Udvalgene planlægger deres efterårsaktiviteter, kurser og events.
Vi arbejder stadig på den kommunale aftale
om det grønne område bag skydebanen.
Jagttegnsundervisning og evaluering af den
nye prøve.
Ny redaktion bag hjemmesiden.
Sommerferieskydning for skolebørn i juli måned.
Det har som sædvanligt været et hektisk forår
i klubben, som har krævet en stor arbejdsindsats af vores medlemmer.
Vi startede med Outdoor-Messe i Aktiv Fritid,
hvor vi havde vores sædvanlige stand med
skydning, info og jagthundeopvisning i åen.
Med ønske om en god sommerferie
Peter Vilstrup
4
Dyrskue 2014
Med 92.000 besøgende på Roskilde dyrskue
havde vi 3 travle dage på DJ kreds 7 stand,
som i år var flyttet til familiehaven.
Vi fra KH jagtforening er med til en stor del
af planlægningen og arbejdet på standen. Vi
deltog med medlemmer fra hunde og jagtudvalget, cafeteriaudvalget og strand og havjagt. KHJ stod for hundearbejdet, børneteltet
og deltog med pramme og havjagtbåd.
Hundearbejdet bestod i at oplyse tilskuerne
om de forskellige hunderacer der deltog i år,
som var: Tysk korthåret hønsehund, Tysk ruhåret hønsehund, Gammel dansk hønsehund,
Labrador, Jack russel terrier og Tysk jagtterier.
Der blev lavet opvisning i ringen med bla.
apportering, stand for vildt og Schweisshundene viste deres kunnen.
I børneteltet blev der knyttet armbånd og
nøgleringe til den store guldmedalje.
Af andre aktiviteter var der bueskydning,
luftbøsse skydning, lerdue skydning
med lasergevær, armbryst skydning og jagtsti
som vi også deltog i.
Der var flere deltagende klubber og fra KHJ
deltog vi med 12 personer og vejrguderne viste sig heldigvis fra den pæne side.
Kurt, hundeudvalget
5
Strandjæger weekend 31. august 2014
er der dømt strandjægerhygge med lyst og
løgne historier fra det våde element. Overnatning i bådeklubben med fælles morgenmad
søndag.
Strand og Havjagt udvalget arrangerer i samarbejde med Bådklubben Ege en weekend der
kommer til at stå i strand og havjagtens tegn.
Lørdag vil det foregå i Bådklubben Ege med
start kl. 08.00.
Derefter kører vi på Billesborgvej til Jagtforeningen hvor den står på strandjægerskydning fra "opankrede " pramme. Afslutning
ca. Kl. 16.00 med kåring af dagens bedste
skytter.
Der vil være mulighed for sejlads i forskellige
både og pramme, heriblandt vores egne KH
pramme. Der vil være udstillere af div. grej til
jagt på vandet. Deltagere i weekendtræffet opfordres til at tage både, pramme og jagtrelateret udstyr med. Vi håber at der som sædvanlig
vil komme en masse guldkorn denne dag.
Om aftenen bliver den store grill tændt og så
Vel mødt
Martin og Frank
Kære jagttegnsundervisere og jagtforening!
Kære jagttegnsundervisere og jagtforening!
op i jagtens svære kunst en masse ros - som
sagt, I alle været meget tålmodige med os!
Tusind tak til Henrik, Jens og Kurt for meget
kompetent og tålmodig jagttegnsundervisning
og praktisk træning!
Jeg synes bestemt, at jeres meget omfattende
undervisning er god, og jeg vil bestemt anbefale jagttegnsundervisning hos jer til alle andre, som vil i gang med jagt!
Og så tak til alle andre ansvarlige i jagtforeningen, fordi I lader os nye og uerfarne stille
alle de dumme spørgsmål, og giver os tid til at
øve på skydebanen.
Nu mangler der så bare haglskydeprøven, som
sikkert indbefatter en masse træning på skydebanen - men bare rolig, jeg skal nok komme
tidligt, så jeg ikke laver for meget kø!
Efter en bestået Jagtprøve her den anden dag,
som der ikke var noget at sætte en finger på,
både med hensyn til teorien og med hensyn til
den praktiske del, så vil jeg gerne give alle jer,
som har været med til at undervise og lære os
Med venlig hilsen
Jonas Vad
6
Skydetider 2014
Tirsdag
Juli
Torsdag
Fredag
Lørdag
Søndag
3,10,17,24,31
August
5,12,19,26
7,14,21,28
2,9,16,23,30
31
September
2,9,16,23
4,11,18,25
6,13,20,27
7
Oktober
4,11,18,25
November
1,8,15,22,29
December
6,13
Skydetider:
Generelt skydes der efter tiderne i nedenstående tabel dog senest til solnedgang
I Juli er der åbent fra 12:00 til 19:00 om torsdagen.
Tirsdag
17:00 - 21:00
Torsdag
17:00 - 21:00
Lørdag
9:00 - 14:00
Søndag
9:30 - 17:00
Husk at holde øje med hjemmesiden da nogle af banerne kan være lukket
www.pnreklame.dk
Firmagaver og reklameartikler E-mail: [email protected]
Tlf: 56 27 44 22
Carsten Nielsen
Mobil 40 34 04 22
Vordingborgvej 78
Fax: 56 27 44 52
4681 Herfølge
PN Reklame
PN Reklame
7
Familiedag
Hundeudvalget byder på familiedag søndag d. 24 august 2014.
Tilmeldinger bedes fremsendt til [email protected] senest 12. august 2014
Dagen er en hyggelig familiedag, hvor familie og hunde testes på lidt anderledes facon. Dagen
er forbeholdt foreningens medlemmer sammen med deltagere på foreningens træningshold. Så
tag familien med til en hyggelig og sjov dag, i selskab med vores jagthunde.
Der er fælles morgenbord i klubhuset fra kl. 8.30. Drikkevarer og frokost kan købes til rimelige
priser.
Hundeudvalget
Forbundsmesterskab i jagthornsblæsning
Hej jagthornsblæsere.
og øvrige medlemmer af KHJ.
og dertil de deltagere der ønskede at bestille
mad. Men jeg bøjer mig i støvet, de klarede
det utroligt flot, alt var velorganiseret og bøffen var lige som den skulle være og salat og
flødekartoflerne ligeså. Efter sigende var der
også rigtig godt gang i salget pølser og bøfsandwich og diverse drikkevare.
Så fik vi overstået forbundsmesterskabet og
efter de tilbagemeldinger der er kommet, også
godt overstået. Der er bred enighed om, at valget af Solgårdsparken var det helt rigtige, og
da vi trods noget dystre vejrudsigter først på
ugen, alligevel endte med at få en fantastisk
flot dag med høj solskin hele dagen, ja så
kunne det ikke blive bedre.
Det er umuligt at gennemføre sådan et arrangement uden en masse personer der er villige
til at hjælpe til, det var lige fra om fredagen
kl. 9 hvor scenen blev leveret og skulle samles, til lørdag aften kl. 8 hvor pladsen var ryddet. En stor tak til alle som var med, lige fra
parkeringshjælperne som var de første deltagere gæster mødte, til dem der samlede det
sidste stykke papir op lørdag aften.
Det er ikke nogen hemmelighed at jeg var noget skeptisk, da cafeterierholdet bebudede at
de da sagtens kunne tilberede det mad der nu
skule serveres for DJ,s jagthornsudvalg dommere og dem der var i sekretariatet – hjælpere
8
Kravene er blevet skærpet de sidste år, så selv
B blæsere skal nu blæse et guldsignal som et
af de tvungne signaler. Vi lagde ud med Sneppen det gik nogenlunde synes vi, dernæst var
det Jagtvelkomst(guldsignal), vi vidste at der
kunne vi godt få problemer, men vi kom da
igennem den. Som frie signaler havde vi valgt
Jægermarch nr. 3 og som det andet en med lidt
lokal islæt nemlig Jægerkoret fra Elverhøj. Vi
var jo på Stevns.
Alt i alt en hæderlig og lærerigt præstation
som vi godt kan være bekendt. Men vi må
også erkende, at der er et stykke vej endnu
hvis vi skal gøre os gældende i det selskab.
Jeg havde forudsagt, at hvis vejret var med os,
så vil der komme op til 500 personer over dagen. Det kom ikke til at passe, der kom væsentlig flere. Ifølge personer fra Solgårdsparkens venner, var der over 600 der kikkede
forbi i løbet af dagen, da er vandt til og har
erfaringen med bedømme sådan noget på
dette sted, så det skal nok passe.
Det skal også nævnes, at Solgårdsparken venner har bakket utrolig meget op omkring dette
arrangement, vi har mødt en meget stor velvillighed fra deres side, hvis der var noget vi
manglede spurgte vi dem, og hvis de havde
det kunne vi låne det vi havde brug for. Det
gælder lige fra ekstra borde – stole – højtaleranlægget, til spyd til flagstænger m. m.
Det er en kendsgerning, at Køge-Herfølge
Jagtforening har løst den opgave som den
havde påtaget sig, endda til UG med kryds og
slange, og jeg tror at det kan komme foreningen til gavn i fremtiden, hvor Danmarks Jægerforbund kan se, at her kan de trygt henvende sig en anden gang, for de kan løfte en
hvilken som helst opgave.
Hvis vi skal kikke lidt på det det hele dreje sig
om nemlig jagthornsblæsningen, så oplevede
vi helt utrolige flotte præstationer både af solister og grupper. En af de grupper jeg havde
forudsagt vi skulle holde øje med var Egedal
Jagthornsblæsere. De rykke op i mesterrækken i 2013, og er gået målrette til opgaven lige
siden. Efter at have overværet deres præstation ved duelighedsprøverne i foråret stod det
klat at dem skulle vi regne med, og en placering som nr. 3 i mesterrækken det første år er
særdeles flot.
Ligeledes kan man kun beundre den lille
spinkle Cecilie på 11 år der stille de op i B
rækken solo fürst pless. Selv om der begyndt
at knibe lidt til sidst, så kæmpede hun sig
igennem og blev belønnet med en placering
som nr. 3. Det kan hun godt være stolt af.
Til aller sidst. Det var så hvad det kom ud af
en lidt løst henkastet bemærkning til formanden fra undertegnede på en slyngeljagt i Åshøjskoven i december 2012.
På jagthornsudvalgets vegne.
Johannes Nielsen
Vi stillede jo også selv op med en gruppe. På
baggrund af vores præstation ved duelighedsprøverne, blev vi enige om at stille op i B klassen for grupper, i denne klasse er der fri tilmelding.
Når nu det nærmest var lige i baghaven og
ikke som andre år forbundet med lang transport, ja så lå det lige for at tage den oplevelse
med.
9
Jagtfeltskydning
Her den 14. juni var fruen og undertegnede inviteret til en gratis forlænget weekend i Timring, det kan man jo ikke sige nej til. Når vi
nu var der kunne vi så ikke lige passe børnebørn lørdag aften og hvis vi blev et par dage,
sætte lidt væv op i et værelse og male væggene også.
Jo det gik nok men jeg havde ”rent tilfældigt”
fundet ud af, at Hoven Jagtforening havde en
jagtfeltskydning i Borris skydeterræn om søndagen, så den dag blev der ikke noget maleri
fra min side.
Det det med at deltage i jagtfeltskydninger
rundt omkring hvor det nu kan lade sig gøre,
synes jeg er spændende, det er mange forskellige vildtfigurer der skydes på og på afstande
fra ca. 30m til ca. 300 m.
Jeg vil ikke påstå at man bliver en bedre riffelskytte af at deltage i disse skydninger, men
jeg tror nu heller ikke at det ligefrem skader.
Igennem de sidste fire år, har jeg været med
til at arrangere jagtfeltskydningerne i kreds 7,
hvor der er ca. 125 deltagere. Det er hvad vi
kan nå på en dag. Hoven Jagtforening har 400
deltage igennem sådan en dag, så jeg var også
meget interesseret i hvordan pokker det kunne
lade sig gøre.
Tilmeldingen forgår holdvis af 5, det vil sige
at 5 finder ud af at de vil deltage og melder sig
til.
Jeg var heldig at der kom et afbud på et hold
så jeg kunne komme med. På Facebook er der
en lukket gruppe der hedder jagtfeltskydning,
der bliver ledige pladser nogle gange slået op.
Som før omtalt foregår skydningen på det militære øvelsesterræn ved Borris og det er stort,
der er ingen problemer med sikkerhedsafstanden der.
Vi skulle skyde på i alt fem stationer, med tre
skiveopsætninger på de fire og med to skiveopsætninger på en.
Der skyder ti ad gangen, altså to hold der følges ad igennem banen.
På station 1 var der en lerdue på 30m. – en
mink på 70m. og en hare på 120m. Skydestillingen knælende med pind.
Lidt orientering først ved hver station, der
måtte kun lades med indtil 3 patroner og da
der skulle afgives 7 skud skulle der genlades
to gange og skydetiden var 90 sec. De 90 sec.
skydetid var gældende på alle stationer.
Når vi kom frem til standpladsen havde vi 1
min. til at indtage og afprøve skydestillingen
og lade op med 3 patroner, når det 1 min. var
gået blev der sagt skyd, så der var ikke tid til
at fumle ret meget.
Det var her der blev hentet meget tid i forhold
til hvordan vi gør det i Jægerspris. Men når
det kun var sat 10 min. af på hver station pr.
hold inklusiv markering skal det gå lidt stærk.
På station 2 var der igen en lerdue på 30m. –
en tjur på 50m. og en hjort på 120m. Igen 7
skud med et skud til lerduen, skydestilig stående med støtte på en tyk pæl.
På station 3 var opsat skydestiger og målene
var et egern på 50m. – frischling på 100m. og
en gemse på 150m. 8 skud her med to skud på
egeren.
Station 4 var der kun to figurer, en fasan på
60m. og ræv på 120m. 2 x 3 skud her. Skydestillingen var liggende på kanten af en grøft.
Efter afprøvningen af skydestillingen og ladning skulle riflen efterlades med åben lås,
skytterne skulle så op af grøften og ca. 10m
bag denne. På kommandoen skyd, skulle man
så ned i grøften lukke låsen og afgive de 2 x 3
skud. Det var ikke alle der nåede det.
Station 5 var også lidt speciel. Skydestillingen
var stående med støtte på en bigballe. Målene
var en tjur med en lerdue som træfområde på
60m. – et vildsvin på 160 m. og en hjort på
314m. 7 skud her med 1 skud til tjuren. Her
var der radiomarkering på hjorten.
10
Undertegne opnåede 285 point hvilket rækker
til en placering som nr. 43, det er jeg godt tilfreds med, jeg havde 5 misere det er der ikke
råd til i det selskab. Man kan jo godt lege lidt
med tanken om, at hvis de fem forbier i stedet
var 5 tiere, så ville resultatet jo have været
ganske anderledes. De fire sad lige uden for
træfområderne, den femte fandt vi aldrig.
Skiverne var alle sammen skåret ud af finerplader og i naturlig størrelse og malet sot eller
brunt, dog var fasanen og ræven malet i en
rødlig farve.. Træfområdet var så ridset ind i
pladen, umulig at se på afstand selv med en
meget kraftig kikkert, så det var vigtigt at studere skiverne grundigt og notere sig hvor
træfområdet var inden man gik frem til standpladsen.
Der blev heller ikke brugt plaster til at dække
hullerne de kan ikke holde på træ. Der blev
brugt fugemase, det virker tilsyneladende udmærket. Der blev også markeret på to skiveopsætningen samtidigt så det var ikke mulig
at se sine træffere på begge de lange hold, der
måtte skytten vælge
Jeg var på det 4. sidste skydehold og tiden var
kun skredet med 10 min. hvilket de beklagede
meget, max point der kunne opnås var 350,
det var der ingen der nåede men det var tæt
på, vinderen fik 349. nr. 2 fik 336 og nr. 3 fik
313.
Alt i alt en fin skydning, godt organiseret og
god afslappet stemning. Det var Lapua der var
sponsor for skydningen hvilket indebar, at
hver 5 mands hold fik 2 x 20 cal. 6,5 x65 patroner som de kunne fordele som de nu synes
bedet. Nogen lod resultatet afgøre hvem der
skulle have dem, på det hold som jeg var på,
var vi kun to der skød med 6,5 så vi delte.
Derudover var der 300 til nr. 1 - 200 til nr. 2
og 100 til nr. 3.
Johannes Nielsen.
11
Venskabsskydning lørdag d. 28 juni
Med hiv og sving lykkedes det at skramle et
mindre pænt selskab sammen til årets venskabsskydning mod Vestenskov Kappel Jagtforening. I år var det 25 år siden, at nogle
gæve foreningsfolk dengang gik sammen og
fik aftalt samt iværksat rammerne for denne
årlige dyst med jagtrifler. I de første år fra
1989 og frem var vi urørlige. Følgende blev
det mere jævnbyrdigt for siden at dreje sig
over til lollikernes fordel. Selvfølgelig skulle
der gøres noget ved dette og vi fik fyldt en formentlig frikørt taxa, hvorefter det i sus og dus
gik sydpå.
Velankommen til et veldækket morgenbord
med det hele, blev der skulet lidt til vildtskiverne. 100 meter til et bette svin og en tjurhane. 70 meter til en hare og en skovdue og til
sidst 30 meter til en lunde og en krage. Først
den besværlige liggende skydestilling. Siden
den endnu værre siddende for endelig at
slippe med den dejlige stående skydestilling,
hvor det ikke gjorde ondt nogen steder. Med
en gennemsnitsalder på ikke meget over 58 år
og brug af lidt hjælpemidler, skulle det nok gå
det hele. Vejret var jo også foreløbig med os,
så en god dag lå forude.
Med hold på 4 skytter ad gangen gik det løs
med de indledende skydninger om placeringerne til finaleskydningen. Langsomt kravlede de fleste sig op ad pointtavlen efter lige
at have fundet fidusen med at holde det helt
rigtige sted på den givne afstand. Kun var der
så en detalje med også at holde sigtet i ro inden skudafgivelse.
Til frokost blev der atter brugt ufine metoder.
Tarteletter - med hønsefyld og aspargues.
Hvem fa`en kan holde sig fra tarteletter, når
der er nok af dem sammen med så meget andet. I hvert fald ikke vores chauffør, som siden
var ved at gå til under en siddende skydning.
Hel gasblå i hovedet fik han dog rejst sig op
ved egen hjælp, ved først at lade sig vælte om
på siden for lige at få vejret, for derefter at
kæmpe sig op på knæene og så det sidste
stykke op. Hjemturen var reddet. En tordenbyge havde forlænget froskosten, og det
havde chaufføren selvfølgelig udnyttet.
Johannes N., Knud M., Anders S og Finn O.
kvalificerede sig til finaleskydningen mod de
4 bedste fra VKJ. Denne gang gjaldt det en
flot ræveskive, der skulle have 10 skud fra
hver skytte. Igen undgik vi ikke de dumme
lave skydestilliger, og det var nok det, der
gjorde udslaget. VKJ vandt " knebent " og vi
måtte desværre afgive pokalen, - og så lige i
jubilæumsåret !!
Tillykke til VKJ samt tak for en dejlig dag.
Som altid er det en fornøjelse at besøge deres
fine skydeanlæg og udenomsarealer.
12
Natur- og skovkirkegård i Herfølge
Menighedsrådet er i gang med et stort projekt
som omfatter en naturpark og kirkegård.
Anden Etape er så selve præsteskoven. Den er
lige ved at starte op. Det bliver sat i gang lige
efter Sankt Hans. Vi regner med at selve projektet er færdigt til anvendelse, ca. til sommeren 2015.
Tanker og ideer blev støbt allerede tilbage i
2009. Der blev leget med tanken, om at skabe
noget smukt, anvendeligt og unikt. De første
planer blev lavet i 2011. Ansøgningerne til
myndighederne tog næsten det første år.
Selve årsagen til at vi har valgt at lave sådan
et projekt, at vi mangler gravpladser inden for
en kort årrække.
Selve projektet kører over en periode på 3 år.
Landzone tilladelsen gælder i 3 år, derefter
skal man søge om igen. Projektet er delt op i
3 etaper:
Vores mål er også, at når vi er færdig med naturkirkegården vil vi gerne se fremad. Vi ønsker et bredt samarbejde med jagtforeningen
samt med borgerforeningen, med ønske om en
grøn byport, som kendetegner Herfølge fremover. Der kunne laves mange fælles planer for
vores fremtid.
Første Etape er veloverstået. Den omfattede
vej, parkeringsplads, samt indførsel fra Billesborgvej. Der er plads til 20 biler. Dernæst blev
der plantet nye træer med vildthegn omkring,
samt gravet en ny sø hvor der er beplantning
omkring. Der er også lavet 2 broer, så man
kan gå rundt på arealet og nyde naturen.
Ingelis Hansen
Aktiv Fritid Messe
Den 2 og 3 maj deltog hundeudvalget fra KHJ
endnu engang på messen.
På vores stand deltog også Ole Nohr med sine
flotte hjemmelavede knive. Der var mange
besøgende over de 2 dage, alt i alt et par hyggelige dage og tak til jer der deltog.
Vi havde en lille stand hvor vi fortalte om vores jagtforenings aktiviteter, en stand hvor der
kunne skydes med luftbøsse og 2 gange daglig
opvisning med vores hunde i Køge å.
Kurt, Hundeudvalget
Opdatering af oplysninger
Husk at i på jægerforbundets hjemmeside kan
logge på og rette jeres kontaktoplysninger.
Men det kan også være manglende oplysninger om fødselsår, der gør at nogle ”snyder” sig
for en seniorrabat.
Det kan være så som adresse, mailadresse, telefonnummer.
13
14
15
Nyt fra det ”Grønne” udvalg
Efter generalforsamlingen godkendt, at bestyrelsen måtte arbejde videre med henblik på at
leje det grønne areal bag skydebanen. Blev
der nedsat et udvalg, hvor der blev uddelegeret en del arbejdsopgaver, med henblik på udformning af areal.
Vi er næsten færdige med det nye grovkøkken, og mangler kun det sidste. Emhætte, køleskab og fryseskab, her skal også lyde en stor
tak til Tommy, for den hurtige hjælp med opsætning.
Der er indhentet tilbud fra flere udvalgte firmaer af div. Opgaver bla. Beplantning, hegn,
udgravning af sø, 3-5 års pasnings aftale, vi
snakker omkring 2300 m hegn, 6 – 8,000 m3
jord, 3-5000 stk. træ samt div. planter så det
er IKKE bare lige .
Torben Sliber har doneret jagt-foreningen en
hjerte-starter. Det takker vi for, og den vil
blive monteret så hurtig som muligt. Ved hoveddøren UDVENDIG, så den er synlig for
alle og til glæde.( DET HEDDER DET JO NOK IKKE
) For alle de forskellige foreninger der har deres gang på området.
Vi har ansøgt div. Fonde, og det er et pænt
million beløb vi taler om.
Vi er IKKE gået i stå, men lige nu er vi nød til
at afvendte tilbagemeldinger. Fra de fonde der
er ansøgt, og vi arbejder stadig på den endelige udformning af lejekontrakten med Køge
kommune. Vi vender tilbage når de gode nyheder begynder at komme.
Der er blevet lavet et hus - have samt forplads udvalg .
Klubhuset skal males, hvis der er nogen der
vil hjælpe, så er de velkommen.
Søndag d. 11 august vil der være arbejdsdag
så kom og hjælp der vil være morgenbord kl.
8 og vi tænder grillen og hygger til frokost.
Jens Hammer / Lars Bøgelund
Havjagt og hvordan det også kan gå
Det hele startede for mange år siden vist nok
til en fødselsdag hvor både jagtvenner, kammerater og familie var inviteret.
Den store elektriker provokerede med at jeg
burde arrangere en fisketur til Det gule Rev,
når nu familien havde let adgang til en fiskekutter på Hanstholm havn og jeg jo påstod at
eje et sommerhus i området så var der overnatningsmulighed, mente han. I flere år måtte
jeg derfor høre, fra ham, at det jo alene måtte
bero på manglende organisationstalent at turen ikke allerede var gennemført!
Friluftsmennesker som vi jægere jo er begyndte flere at melde sig i koret så i 2013
måtte turen gennemføres, der var 8 mand, det
passede fint med 2 biler fra Herfølge, så med
et par jyske jagtkammerater og en svoger og
nevø i baghånd blev en 12 mands fiskekutter
bestilt, til den 23. maj 2013.
Som kender af Vesterhavets lunefuldheder
begyndte jeg vist allerede i starten af april at
tjekke vejrudsigten, jeg var klar over at en dag
fra klokken 05.00 til 16.00 er en rigtig lang
dag ude på Vesterhavet især hvis det blæser!
Som dagen nærmede sig blev vejrudsigten
bedre og bedre lige frem til den 20 maj hvor
der pludselig varsledes blæst den 23. alle
mente at denne gang var det metrologerne der
tog fejl! Turen måtte gennemføres.
Den 21. maj kl. 13.00 ringede skipper: Der er
ingen fiskeri på onsdag men vi sejler i morgen
16
Vesterhavet er jo et stort hav så når det kommer i bevægelse varer det lidt før det lægger
sig igen. Udturen gik fint, den lille fladbundede hoppede og sprang på toppen af dønningerne, herligt med lidt frisk luft! Efter et par
timer kunne fiskeriet begynde, der var bid
med det samme, det bliver en herlig dag bekendtgjorde en deltager, båden flød i dønningerne, som en spånplade, og de første hængte
faretruende ud over rælingen og kaldte på ulrik. Selvfølgelig måtte også jeg overgive mig
sammen med 9 andre og en tysker som skipper havde taget med. Jeg fik alligevel fanget
et par torsk, hvor mange torsk vi fik i alt ved
jeg ikke men det har været omkring et par
hundrede stykker.
Min ven svenskeren som ikke var søsyg havde
20 kilo ren torskefilet med hjem, herudover
havde vi taget de 4 som vi brugte til kogt torsk
om aftenen, svoger havde 18 kilo ren filet, så
udbyttet var pænt!
På fiske/- såvel som jagtture er kammeratskabet for mig noget af det vigtigste, at udbyttet
så engang imellem også er O.K. sætter bare
prikken over ièt!
Godmodigt drilleri, som når de jyske jægere
over den kogte torsk, øllet og snapsen konstaterer at ”de sjællændere er vistnok blevet
trætte” allerede ved 22 tiden om aftenen, hører jo med til sådan en tur, lad jer ikke gå på
af det!
Jeg håber alle er klar til den traditionsrige tur
igen i 2015 selvom en enkelt har bekendtgjort
at ”det var da meget sjovt at prøve” eller skal
jeg oprette en venteliste for nye deltagere?
hvis I skal fiske. Efter nogle telefonopringninger blev vi enige om at vi selvfølgelig skulle
fiske så samme aften kl. 20.00 gik det fra Herfølge mod Hanstholm.
Behøver jeg sige at havet næsten var spejlblankt da vi først var kommet en times sejlads
vest for Hanstholm og at vi havde ca. 300
torsk med hjem, næste dag var havet i oprør
og der var hvide skumsprøjt så langt øjet
rakte, stillingen var 1-0 til skipper i sin egenskab af vejrprofet!
Den store elektriker var i øvrigt pga. sin jobsituation sprunget fra så vi 7 besluttede vistnok at dette skulle være en tradition.
Stadig på grund af manglende organisationstalent blev turen i 2014 noget forsinket så først
den 17. juni kunne vi finde en ledig dato i
skippers kalender, jeg havde dog besluttet at
der skulle ske noget nyt så vi valgte at sejle
direkte ud fra stranden i Nørre Vorupør, i en
dertil velegnet fladbundet båd.
En enkelt fra 2013 syntes det var en så herlig
tur at han havde forsøgt kræfter med Vesterhavet på en blæsende dag om efteråret, dette
havde givet plads til en ny deltager.
I år havde den store elektriker selvfølgelig
fået løst sine jobmæssige udfordringer. 8
mand og jyderne i baghånden – turen var reddet.
Denne gang var den vejrmæssige situation jo
ikke noget at spekulere på før en uges tid før
afgang, det blæste en frisk vind men vejrudsigten lovede stille vejr både den 16. og den
17. selvfølgelig tog metrologerne aldrig fejl!
Det skulle vise sig at vinden lagde sig lidt senere end beregnet men det var stille vejr den
17. – dagen var reddet.
Kl. 05.00 – klar til afgang:
17
Det ser jo ikke spor farligt ud, bortset fra de to der hænger ud over rælingen, helikopteren som
de var ved at bestille så vi aldrig!
Bukkesiden
Igen i år synes jeg det er underligt at ingen af
vore jagtkammerater, vi er jo trods alt ca. 700
medlemmer i foreningen, ønsker at delagtiggøre os i de oplevelser som nogen må have
haft her godt 2 uger inde i bukkesæsonen.
Her gang jeg møder en kammerat eller kollega
som også er jæger er det første spørgsmål:
skudt buk? Eller - skudt flere bukke?? først
derefter siger de tillykke med fødselsdagen!
Eller tak for sidst, det var en god fest!
Hvad er det der er så fantastik ved bukkejagt?
Og hvorfor er der ingen der gider fortælle om
deres oplevelser. Når nu bukkejagten kommer
først, frem for næsten alt andet, hvorfor må vi
andre så ikke tage del i deres glæde over at
have skudt buk? Jeg er lige glad om bukken er
en et- årig eller en medaljebuk, oplevelsen er
for mig lige så stor når det hele går op i en
højere enhed. Skuffelsen er til at føle på når
der dag efter dag ikke er kommet billeder eller
indlæg på bukkesiden, tag dette som en opfordring eller bevar Jeres oplevelser som en hemmelighed, hvad I vælger er jeres afgørelse.
For mig er glæden ved at have fået, selv et lille
trofæ, stor nok til at jeg hellere vil dele end
bevare det som hemmelighed.
Derfor for i min historie:
Den 16. maj om morgenen ankom jeg til reviret kl. 04.45, hvilken herlig morgen, lyst,
varmt og horisonten farvet svagt orange fra
den opgåenden sol, fuglesang og ikke en vind
der rørt sig, jeg har ikke forstand på bukkejagt, om vejret var jagtvejr ved jeg ikke men
det var til gengæld til at holde ud uden at sidde
og fryse! Allerede på vej ud over marken fik
jeg øje på de to første dyr der gik på kanten af
åen, den opgåenden sol, svirrende fluer, mosekonebryg og støv på kikkertlinsen (det var
jo første dag i sæsonen) gjorde at jeg ikke
kunne se hvad det var så jeg jagede dem ind
til naboen så jeg kunne komme forbi, vel anbragt på min plads fik jeg øje på yderlige 2 dyr
på marken hvor jeg har jagtretten og 2 dyr hos
naboen ca. 150 meter fra mig, altså indtil nu 6
forskellige dyr, et utal af harer, nogle fasaner
og et par agerhøns.
I alt så jeg om morgenen 12 forskellige rådyr,
bukken kom ud på marken kl. 06.30 gik og
essede langs skellet ind mod naboen, hele tiden med front mod mig jeg bekræftede mig
selv i at det var bedre at lade ham gå en lave
noget skidt og da der jo kun var 2 meter så var
han inde hos naboen så jeg ventede tålmodigt
til han kom nærmere og med lidt bedre afstand
18
bukke i år og der skal kæmpes for sagen oplevelserne vil blive fantastiske.
til skellet. Kl. 7.00 var han inde på ca 80 meter
og vendte siden til, han blev brækket på stede
hvor han faldt! Om aftenen kunne jeg ikke
holde mig i ro så afsted igen, igen var der masser af liv, efter at have siddet 1/2 times tid
kommer der pludselig en buk ud af ingenting
og hvor den flere gange er ved at slå en koldbøtte når stængerne bores ned i jorden, efter
5-6 minutter finder han ud af at det vidst er
godt og han nu har erobret pladsen, oplevelsen var spændende han fandt aldrig ud af at
der var endnu en der "sad på området".
Jeg er glad for mine 2 gaffelbukke, oplevelserne var fantastisk og der er flere bukke på
terrænnet, heldigvis er vegatationen så høj at
det nu vil kræve et usandsynligt held hvis det
skal lykkes mig eller andre at skyde flere
Anders Skinnerup
Annonce!
Vi har i lighed med sidste år fået fremstillet patroner med påtrykt logo fra sponsorer.
De første patroner er lavet, og vi skal snart til at bestille de næste, så hvis nogen ønsker at ha’
deres navn/logo på patronerne, skal man henvende sig til Ove Jensen, kassereren.
Prisen er den beskedne sum af kr. 5.000 for tryk på 100.000 patroner.
KH jagt på facebook
Vi har oprettet en gruppe på facebook som er khjagt
Her kan du ligge foto op med det samme og skrive en lille histoie.
Du skal ansøge om medlemskab til gruppen via facebook.
19
Grundlovsdag
RESULTAT AF APPORTERINGSPRØVEN GRUNDLOVSDAG 2014
Stenlille med 177 point vandt
Holdet bestod af følgende:
Så blev årets prøve gennemført i år med 65
deltagende hunde, og et stort antal spisende
gæster.
Palle Ingemann
Lise Glintborg
Michael Pedersen
Johnny Axelgaard
Dorte Pedersen
Poul Hansen
Resultatet af prøvens bedste hund blev at,
Peter Petersen med Sako, igen i år løb med
sejren med en tid på 49,8 sekunder i matchningen
Whiskey
Bobo
Gipsy
Timber
Titi
Kanda
Lab
Lab
Golden
Lab
Lab
Lab
30
30
30
29
29
29
Herfølge II med 175 point blev 2’er
2. pladsen gik til Mikkel Petersen med Smørmosens Choke med en tid på 1:03,8
Begge hunde er i øvrigt Ruhåret hønsehund
3. pladsen med Palle Ingemann med Whiskey (labrador) med en tid på 1:04,0
Unghunde konkurrencen stod mellem de tre
hunde der havde klaret den til mactningen
Johnny S
Ulrik Pedersen
Jesper Hansen
Ulrik Pedersen
Capella
Rico
Zeiss
Charli
Gitte Østergaard
Børge Hansen
Vicki
Canto
KLM
KLM
Lab
KLM
Springer
Lab
30,00
30,00
30,00
30,00
29,00
26,00
Herfølge 1 med 174 point 3’er
Mogens Hjortsholm
Per Hansen
Torben Romme
Peter Vilstrp
Kristian Buus
Preben Ambjørn
1. blev Mikkel Petersen med Smørmosens
Choke (ruhår)
2. Tage Andersen med Luna (labrador) tid
1,36
3. Steen Johansen med Zcarleth (labrador)
tid 3:10
Mille
Trille
Donna
Viggo
Felix
Zenta
Lab
Lab
Lab
Lab
Lab
Lab
30,00
30,00
29,00
29,00
28,00
28,00
Der ud over et kæmpe tak til vores sponsor
Nutra Nugget – ved Petcare
I holdkonkurrence var der i år ikke det
samme antal hold som der plejede, sidste års
vinder (Ruhårsklubben) måtte melde forfald
på dagen. Resultatet af konkurrence blev at
20
Årets Klubmesterskab 7. september
Årets klubmesterskab 7. september
Årets klubmesterskab i flugtskydning afvikles den 7. september med fælles morgenbord
fra kl. 8.30, opstart af dagens konkurrencer
bliver ca 9.30.
Der dystes i følgende discipliner:
Jagtbane – Trap – Skeet - Sporting
Derudover er der individuelle rækker Mester – A-række - Veteran/oldboys – Junior og
Dame.
For at vinde i de enkelte rækker, er det flest ramte duer op ovenstående 4 baner.
Opdelingen i mester/A-række opdeles i forhold til et fastlagt gennemsnit på dagen.
Pris for at deltage er kr. 200 pr. mand inkl. Morgenmad og frokost
Der skal forhåndstilmeldes via opslag i klubhuset eller på [email protected],
fristen for tilmelding er d. 3. september 2014.
Hundetræning opstart 20. august 2014
Der startes udendørs træning (efter ferien) ondsdag d. 20. august 2014 kl. 18.30 (indskrivning fra
kl. 18). Der trænes 6 gange fra klubhuset på Billesborgvej.
Der vil være inddelinger i hold af hvalpe,
unghunde og øvede m.v. Prisen er kr. 350
for de 6 gange. Der betales den første gang.
Tilmelding på [email protected]
Eller til René på mobil 22 36 55 52.
Opstart af bueskydning 2014
Det vil være mugligt at skydetræne med instruktør, for alle voksne med egen bue eller prøve at
skyde med foreningens buer, den første lørdag i måneden mellem 12.00-14.00. Skyde mulighederne vil blive udvidet i takt med stigende interesse.
Træk og slip.
Kontakt udvalgsformanden Henrik
[email protected]
21
Køb en klub T-shirt
Nu har du mulighed for at købe en mørkegrøn T-shirt, med klubbens logo, samt få trykt dit navn
på denne prisen for denne bliver 100 kr.
Der er i klubhuset, forskellige størrelse der kan afprøves.
Såfremt du er interesseret så kontakt Helle Vilstrup.
Afmelding af klubbladet i papirform
Hvis I ikke ønsker at modtage dette klubblad i denne papirform, men nøjes med at læse det på
hjemmesiden, hvor alle bladene ligger i en PDF fil, kan det frameldes på hjemmesiden under
fanebladet ”Klubblad”.
Som noget nyt kan du også modtage klubbladet direkte i din mailbox, send en mail til [email protected] hvis du ønsker dette.
Første hjælpskursus
9. oktober 2014, Klubhuset, Billesborgvej 42B kurset er gratis, da det er støttet af Trygfonden
På liste i klubhuset eller til Peter Vilstrup
At sikre deltagerne efter kurset kan handle hurtigt og yde korrekt førstehjælp, hvis uheldet er ude.
Kursisten skal selvstændigt kunne stoppe ulykken, yde livreddende førstehjælp, samt kunne lede
en nødflytning af en tilskadekommet. Efter kurset udstedes førstehjælpsbevis godkendt af Dansk
Førstehjælpsråd.
Grundlæggende vil kurset omhandle hjerte-lungeredning og livreddende førstehjælp. Men samtidig vil de blive målrettet de ulykker jægere typisk kommer ud for. Overskrifterne på kurserne,
vil derfor f.eks. være:
Du skal være medlem af Danmarks Jægerforbund. 1. prioritet er instruktører, ledere og hjælpere
i udvalgene. Kurset er også åbent for andre klubbers medlemmer.
Kurset afholdes mellem kl. 16 – 22 med indlagt spisepause. Mad og drikke er gratis.
Undervisning foregår både ude og inde, så varm og praktisk beklædning anbefales.
Underviser er Jens Kock. Førstehjælpsinstruktør og ejer af Nødsporet.
22
Bestyrelses- og udvalgslister
BESTYRELSE
CAFETERIAUDVALG
Formand:
Peter Vilstrup 21 24 44 64
[email protected]
Mona Andersen 20 89 67 52
[email protected]
FLUGTSKYDNINGSUDVALG
Næstformand:
René Olsen 22 36 55 52
[email protected]
Banens telefonnummer: 56 27 67 58 (kun i åbningstiden)
Ove Jensen 21 70 41 43 (baneleje)
[email protected]
Kasserer:
Ove Jensen, Grubberholmvej 5, 4600 Køge.
21 70 41 43
[email protected]
Lars Bøgelund 61 30 71 88 (udvalg)
[email protected]
Sekretær:
Kristian Buus Ambjørn 51 80 49 35
[email protected]
HUNDE- OG JAGTUDVALG
Lars Bøgelund 61 30 71 88
[email protected]
JAGTHORNSUDVALG
Kurt Andersen 20 93 23 76
[email protected]
Johannes Nielsen 56 65 34 43 / 24 23 38 76
[email protected]
Jens Hammer
[email protected]
RIFFELUDVALG
René Olsen 22 36 55 52
[email protected]
Andreas Gustafsen
[email protected]
SUPPLEANTER
NYJÆGERUDVALGET
Thomas Christiansen
Frank Thorsen
Peter Vilstrup
[email protected]
Revisorer
Addere Revision, 4600 Køge
Revisor: Per Hansen & Finn Oxfeldt
STRANDJAGT
Frank Thorsen 20 77 59 36
[email protected]
BLADUDVALG
Se side 2.
Martin Møller 22 42 51 10
BUEUDVALG
SENIORUDVALG
Kontaktperson:
Henrik
[email protected]
Leif Lesmann 40 36 14 01
[email protected]
23
Billedserie fra DM i jagthorn fra Solgårdsparken
Billedserie fra Fisketur på det gule rev
24
SyDbanK pRIvaTe banKIng
HØR, HvaD vI
Kan gØRe FOR aT
OpTIMeRe DIn FORMUe
I Sydbank Køge tror vi på stærke relationer. Du får din
egen personlige private banking-rådgiver og et team af
eksperter indenfor formuerådgivning, investering,
pension og erhverv.
Ring til Torben på 74 37 94 27 og book et møde, hvor vi
kommer hele vejen rundt om din formue og giver dig et
Torben Hermansen
formuerådgiver
tlf. 74 37 94 27
torben.hermansen@
sydbank.dk
12611.0314
brogade 19
4600 Køge
tlf. 74 37 48 00
sydbank.dk/sjaelland
totalt overblik over dine muligheder.
B
Magasinpost
Afsender:
DJ-Køge Herfølge Jagtforening
Grubberholmsvej 5
4600 Køge
Kopi
Print
Tryk
Skilte
Køge KopiCenter A/S
Ølby Center 31.1 • 4600 Køge