TCO Minitennis Cup

INFORMATION
EM I KORTBANE
SVØMNING 2013
12. - 15. DECEMBER 2013
Vi vil gøre vores bedste for at sikre dig en god oplevelse i Herning, og derfor anbefaler vi dig at læse nedenstående informationer nøje igennem. Her får du praktisk info om transport til og fra EM i Svømning,
billetkontrol, mad og drikke i Jyske Bank BOXEN samt tidsplan.
Tag infoarket med – så er du godt forberedt!
FORVENTET TIDSPLAN
12. DECEMBER
Indledende afsnit
Kl.08.00 Dørene åbner
Kl.09.00 Indledende afsnit starter
Kl.12.00 Afsnit forventes slut
12. DECEMBER
Finale afsnit
Kl. 15.00 Dørene åbner
Kl. 16.00 Åbningscermoni
Kl. 16.30 Finale afsnit starter
Kl. 19.00 Afsnit forventes slut
13. – 15. DECEMBER
Indledende afsnit
Kl. 08.30 Dørene åbner
Kl. 09.30 Indledende afsnit starter
Kl. 12.00 Afsnit forventes slut
13. – 15. DECEMBER
Finale afsnit
Kl. 15.00 Dørene åbner
Kl. 16.30 Finale afsnit starter
Kl. 19.00 Afsnit forventes slut
Bemærk: Jyske Bank BOXEN lukker mellem Indledende og Finale afsnit
12. december:
Åbningscermoni
kl. 16.00
FANZONEN
Der vil I forbindelse med alle afsnit
være aktiviteter og udstillinger for
både børn og voksne.
BILLETKONTROL
Der er kun adgang til Jyske Bank
BOXEN via indgang 5.
Alle billetter bliver scannet.
underordnet)
- Flasker
- Dåser
- Madvarer
- Våben af nogen art
- Fyrværkeri
- Laserpenne
- Parfume flakon og lign.
Genstandene bliver afvist ved indgangen. Spar dig selv for ærgrelse
og de øvrige gæster for ventetid ved
at lade genstandene blive hjemme.
KROPSVISITATION
RYGEFORBUD
FORBUD
MAD OG DRIKKE
Af hensyn til alles sikkerhed bliver
alle gæster kropsvisiteret ved indgangen til Jyske Bank BOXEN. Der
er kun adgang til Jyske Bank BOXEN
efter gennemført visitation.
Det er IKKE tilladt at medbringe
følgende:
- Kamera/professionelt fotoudstyr med aftagelig linse
- Videoudstyr
- Lydoptagere
- Drikkevarer (emballage
PARKERING
& KØRSEL I BIL
I BIL
Der er gratis parkeringspladser ved
MCH Messecenter Herning samt
ved Jyske Bank BOXEN. Har du
kørestolsbillet og bil med handicapskilt, bliver du anvist parkering tæt
på Jyske Bank BOXEN.
Bruger I GPS kan I benytte jer af
følgende koordinater:
Vi bruger format GWS84
Der er rygeforbud i hele Jyske Bank
BOXEN – på toiletter, i gange samt
i indgangsarealet. Overtrædelse vil
medføre øjeblikkelig bortvisning fra
arrangementet.
Det øger hastigheden og mindsker
risikoen for ventetid. Alle kort kan
anvendes i Jyske Bank BOXEN, og
hæveautomat findes ved billetsalget i Foyeren.
PÅKLÆDNING
Selvom du skal til et indendørs arrangement, må du forvente ventetid
udenfor. Tag derfor praktisk tøj på
og medbring gerne en regnfrakke,
da udendørsarealerne er uden
overdækning.
GARDEROBE
Der er mulighed for at komme af
med overtøjet i garderoben i Jyske
Bank BOXEN’s foyer. Pris kr. 20,-
KØRESTOLE
Der kan købes øl, vand og vin samt
fastfood i Jyske Bank BOXEN.
Dankort kan anvendes i alle boder.
Der er kun plads til én hjælper pr.
kørestol på handicapområdet.
Der er handicaptoiletter i Jyske
Bank BOXEN.
DANKORT/KONTANTER
TOILETTER
Vi anbefaler, at du medbringer kontanter til at handle i barer og boder.
Der er flere områder med toiletter i
Jyske Bank BOXEN.
P-vest:
N 56:07.267’, E008:56.930’
P-syd:
N 56:07.120’, E008:56.986’
MED BUS – EFTER
ARRANGEMENTET
MED BUS – FØR
ARRANGEMENTET
Der kører busser fra Bybusterminalen og Rutebilstationen/stationen
(city) direkte til MCH Messecenter
Herning.
Der køres efter normal takst. Læs
mere på midttrafik.dk
Der kører busser fra MCH
Messecenter Herning (Indgang
Vest) til Bybusterminalen og
Rutebilstationen.
Der køres efter normal takst.
Læs mere på midttrafik.dk
MED TOG
Tog kører efter normal køreplan.
Læs mere på rejseplanen.dk, Arriva.
dk samt dsb.dk, hvor du kan se tider
og købe billet.
VED AFLYSNING
Ved en eventuel aflysning af arrangementet får du refunderet
billettens pålydende værdi (minus
billetsalgs- gebyr).
Det, du evt. har betalt udover den
påtrykte pris, går tabt!
REFUNDERING AF
BILLETTER
Købte billetter refunderes ikke. Mere
info på Billetnet.dk.
Det er forbudt at videresælge billetter til offentlige forlystelser, hvis salget foregår for at opnå fortjeneste.
Se evt. Kulturministeriets lovbekendtgørelse nr. 769.
Overtrædelse af loven straffes med
bøde.
VISIT HERNING APP
Find information
om overnatning,
restauranter
og events
i byen
TIL ARRANGØRER AF
TURISTKØRSEL
Kør på motorvejen mod Messecenter og tag afkørsel 42. Drej til højre
mod Jyske Bank BOXEN, og tag
indkørslen ved MCH Arena (fodboldstadion), hvor der anvises P-plads.
MED TAXA
Herning Taxa kan bestilles på
tlf. 97120777. Herning Taxa holder
ved MCH Arena (fodboldstadion).
INFORMATION
EUROPEAN SHORT COURSE SWIMMING
CHAMPIONSHIPS 2013
12 - 15 DECEMBER 2013
We will do our outmost to give you a great experience in Herning. Therefore, we recommend that you read
the below information thoroughly. Here, you will get practical information about transport to and from ESC
2013, tickets, food and beverages in Jyske Bank BOXEN as well as a schedule.
Bring the information sheet – and be prepared
PRELIMINARY SCHEDULE
12 DECEMBER
12 DECEMBER
13-15 DECEMBER
13-15 DECEMBER
08:00AM Doors are open
09:00AM Preliminary heats will start
12:00 PM Preliminary heats are expected to finish
03:00PM Doors are open
04:00PM Opening ceremony
04:30PM Semifinals and finals
will start
07:00 PM Semifinals and finals are
expected to finish
08:30AM Doors are open
09:30AM Preliminary heats will start
12:00 PM Preliminary heats are
expected to finish
03:00PM Doors are open
04:30PM Semifinals and finals
will start
07:00 PM Semifinals and finals
are expected to finish
Preliminary heats
Opening
ceremony on
12 December at
04:00 PM
Semifinals & finals
FAN ZONE
TICKET CONTROL
The items will be rejected by the
entrance. Save yourself the regret
and other guests the wait by leaving
the items at home.
You can only enter Jyske Bank
BOXEN via the entrance 5.
All tickets will be scanned.
BODY SEARCH
For the sake of everyone’s safety, all
guests will be subject to a full body
search upon entering Jyske Bank
BOXEN. Entry to Jyske Bank BOXEN
is only allowed after completed body
search.
PROHIBITION
It is not allowed to bring the follwoing:
- Camera/professional photo
equipment with removable lens
- Video equipment
- Audio recorders
- Beverages (regardless of
packaging)
PARKING AND DRIVING
BY CAR
You will find free parking by MCH
Messecenter Herning and Jyske
Bank BOXEN. If you have a wheelchair
ticket and a handicap sign, you will be
ushered to the parking area close to
Jyske Bank BOXEN.
If you use a GPS, you can use the following coordinates:
We use the GWS84 format
Semifinals & finals
Please notice: Jyske Bank BOXEN will be closed between
preliminary heats and semifinals & finals
- Bottles
- Cans
- Food
- Weapons of any kind
- Fireworks
- Laser pens
- Flacons of perfume and the like
In connection with all heats, there will
be activities and exhibitions for both
young and old.
Preliminary heats
SMOKING BAN
Smoking is not allowed anywhere in
Jyske Bank BOXEN – neither on toilets, in hallways nor in the entrance
area. Violation of this will cause immediate dismissal from the event.
FOOD AND BEVERAGES
Beer, soft drinks, water, wine and
fastfood can be bought in Jyske Bank
BOXEN. Credit cards can be used in
all booths.
it will lessen the risk of wating time.
All credit cards can be used in Jyske
Bank BOXEN. You can find an ATM by
the ticket sale in the Foyer.
CLOTHING
Even though you are attending
an indoor event, outdoor waiting
time must be expected. Therefore,
you should dress according to the
weather. It is also a good idea to bring
a raincoat, as the outdoor areas are
not roofed.
WARDROBE
You can leave your coat in the wardrobe in Jyske Bank BOXEN’s foyer.
Price DKK 20.-
DROP OFF AND PICK UP
Dropping off and picking up of guests
can be done in front of MCH Arena –
see enclosed map.
WHEELCHAIRS
CREDIT CARD/CASH
There is only room for one carer per
wheelchair in the handicap area.
Disabled toilets are available in Jyske
Bank BOXEN.
P-vest (P West):
N 56:07.267’, E008:56.930’
P-syd (P South):
N 56:07.120’, E008:56.986’
BY BUS – AFTER THE
EVENT
If you wish to make purchases in
bars and booths, we recommend
that you bring cash. This way, it will
take less time to get through, and
BY BUS – BEFORE THE
EVENT
Busses run from the city bus terminal
and the bus/train station (city) directly to MCH Messecenter Herning.
Tickets are running at regular rates.
Learn more at midttrafik.dk
Busses run from MCH Messecenter
Herning to the city bus terminal and
the bus/train station (city).
Learn more at midttrafik.dk
BY TRAIN
Trains run at usual schedule. See
timetables and buy tickets at rejseplanen.dk, Arriva.dk and dsb.dk
TOILETS
There are several toilet areas in
Jyske Bank BOXEN.
IN CASE OF
CANCELLATION
In case the event is cancelled, the
face value of the ticket will be refunded (excl. the ticket fee). Any amount,
you might have paid in addition to the
printed price, will be lost.
REFUNDING OF TICEKTS
Bought tickets will not be refunded.
Find more info at Billetnet.dk.
According to the Danish Ministry of
Culture’s Act no. 769, it is forbidden
to resell tickets to public entertainment, if the sale is made to gain profit. A violation of this law will be fined.
VISIT HERNING APP
Find information
om overnatning,
restauranter
og events
i byen
TO ORGANISERS OF
COACH TOURS
Follow the motorway towards ’Messecenter’ and take exit 42. Turn
right towards Jyske Bank BOXEN
and enter by MCH Arena (football
stadium), where a parking space will
be ushered.
BY TAXI
A taxi can be ordered by calling
Herning Taxa on tel. +45 97 12 07 77.
Herning Taxa will stop in front of MCH
Arena (football stadium).
EM I KORTBANE SVØMNING 2013
EUROPEAN SHORT COURSE SWIMMING CHAMPIONSHIPS 2013
12. - 15. DECEMBER 2013
VEJLE
ÅRHUS
VIBORG
HOLSTEBRO
SKIVE
AFKØRSEL 41
PARKERING / PARKING
TURIST BUS PARKERING / TOURIST BUS PARKING
4
5 HOVEDINDGANGE / MAIN ENTRANCES
HANDICAP-PARKERING / HANDICAP PARKING
MESSEVEJ
CYKEL-PARKERING / BICYCLE PARKING
MCH TOG PERRON / MCH TRAIN PLATFORM
TAXA / TAXI
VEJLE
RESTAURANT CORNER BISTRO / RESTAURANT
ÅRHUS
VIBORG
AFLEVERING OG AFHENTNING
HOLSTEBRO
SKIVE
N.B. Retningsangivelser er baseret på kørselsvejledningerne på hjemmesiden MCH.DK
CHR. YDES VEJ
HERNING CITY
KAJ ZARTOWS VEJ
MESSEVEJ
ÅRHUS
12
VIBORG
HOLSTEBRO
RINGKØBING
MCH
MES
HER SECEN
TER
N IN
G
15
JYSKE
BANK
BOXEN
SKIVE
4
MCH
ARENA
Fodboldstadion
t
5
AFKØRSEL 42
MESSEMOTORVEJEN
WC
HOTEL
HERNING
MADS EG
DAMGAARDS VEJ
1
SYD / SOUTH
VEST / WEST
VEJLE
ÅRHUS
1
VIBORG
HOLSTEBRO
SKIVE
VARDEVEJ
VEJLE
ÅRHUS
VIBORG
HERNING
HOLSTEBRO
SKIVE
ESBJERG
PERRON MCH ST.
Gåafstand til
Jyske Bank BOXEN
ca. 700 m.
RINGKØBING
BAGGESKÆRVEJ
ESBJERG
RIBE
VARDE
FYN
SJÆLLAND