10 Autoland Sachsen USK-Geschäftsführer Holger Kühne (M.) nahm den VW Group Award aus den Händen von VWVorstandsvorsitzenden Prof. Dr. Martin Winterkorn (r.) und Beschaffungsvorstand Dr. Francisco Javier Garcia Sanz entgegen. USK Managing Director Holger Kühne (m) accepted the VW Group Award from the hands of VW Board Chairman Prof. Dr. Martin Winterkorn (r) and Head of Procurement Dr. Francisco Javier Garcia Sanz. Foto/Photo: Volkswagen USK einer der weltbesten Lieferanten des VW-Konzerns Exzellentes technologisches Know-how des Sondermaschinenbauers mit Award geehrt USK one of VW Group’s best suppliers worldwide Special-purpose machine manufacturer’s excellent technological know-how honored with award Der Sondermaschinenbauer USK aus Limbach-Oberfrohna gehört zu den Top-Partnern des Volkswagen-Konzerns. Als einer von 18 weltweiten Lieferanten insgesamt hat er den „Volkswagen Group Award 2014“ erhalten. Die Auszeichnung erfolgte im Juni 2014 während einer Gala im PorscheWerk Leipzig. Rund 250 Gäste aus 28 Ländern nahmen an der Veranstaltung teil. D ie USK Karl Utz Sondermaschinen GmbH erhielt den Preis in der Kategorie „Innovationen“ für exzellentes technologisches Know-how, insbesondere als Entwicklungspartner für die Montage des integrierten Ventiltriebmoduls und die zuverlässige Begleitung des weltweiten Rollouts. USK habe außerdem maßgeblich zur Absicherung der Montage des Antriebs von e-up! und e-Golf beigetragen. Innovative Ideen und Produkte machen USK zu einem geschätzten Partner des Volkswagen Konzerns. Den Award überreichten der VW-Vorstandsvorsitzende Prof. Dr. Martin Winterkorn und Dr. Francisco Javier Garcia Sanz, Konzernvorstand für den Geschäftsbereich Beschaffung. „Unser Volkswagen Group Award ist wie eine kleine automobile Weltmeisterschaft. Wer hier dabei ist, der gehört zu den Besten der Welt. Gemeinsam mit unseren Lieferanten arbeiten wir an wegweisenden Technologien und Innovationen mit durchgängig hoher Qualität“, so Winterkorn. Mit Blick auf die Zukunft sagte er weiter: „Die Automobilindustrie steht vor fundamentalen Umbrüchen. Wir stellen uns den zukünftigen Herausforderungen nicht nur, sondern sind ein Motor für die Mobilität von Morgen. Dafür werden wir auch die Partnerschaft mit unseren Lieferanten auf ein ganz neues Niveau heben“. Garcia Sanz bedankte sich bei den Top-Lieferanten für ihre hervorragende Leistung. Die Erfolge des Konzerns seien nur mit starken Partnern möglich. „Um mit unserem Lieferantennetzwerk die Zukunft zu gestalten, werden wir in unserer neuen Initiative „Volkswagen FAST – Future Automotive Supply Tracks“ mit unseren wichtigsten Partnern noch enger und noch schneller als bisher zu den strategischen Themen Globalisierung und Innovation zusammen arbeiten. Wir werden unsere weltweiten Planungen früher verzahnen und gemeinsam noch effizienter Innovationen umsetzen“. Zu den Partnern des VW-Konzerns gehört weiterhin die USK. Das Unternehmen der Utz-Gruppe entwickelt und fertigt seit Gründung im Jahr 1990 erfolgreich Sondermaschinen und Industrieanlagen der Montage‐, Handhabungs‐ und Prüftechnik für Unternehmen weltweit. Die Kunden kommen nicht nur aus dem Automotivebereich, sondern auch aus Branchen wie Photovoltaik, Elektrotechnik/Elektronik, Medizintechnik, Haustechnik und Textiltechnik. Mit rund 340 Mitarbeitern an den Standorten Limbach-Oberfrohna/Sachsen und Korb/BadenWürttemberg gehört USK zu den führenden Sondermaschinenbauern in Europa. Ende März nahm das Unternehmen einen neuen Standort in Limbach-Oberfrohna in Betrieb. Mit diesem Schritt wurden die Weichen für weiteres Wachstum gestellt und wichtige Wettbewerbsvorteile im internationalen Geschäft geschaffen. Hauptgesellschafter Thilo Utz und Geschäftsführer Holger Kühne sind stolz, dass diese Investition bereits mit einer Spitzenplatzierung beim Volkswagen Group Award Früchte trägt. Für die Geschäftsführung und die gesamte Mannschaft ist diese Auszeichnung Ansporn und Bestätigung zugleich. Autoland Saxony Limbach-Oberfrohna-based special-purpose machine manufacturer USK is one of the top partners of the Volkswagen Group. As one of 18 suppliers worldwide, it has won the “Volkswagen Group Award 2014.” The award ceremony took place in June 2014 during a gala at Porsche Leipzig. The event was attended by around 250 guests from 28 countries. U SK Karl Utz Sondermaschinen GmbH received the prize in the “Innovations” category for excellent technological know-how, in particular as a development partner for the assembly of the integrated valve train module and for reliable support of the worldwide rollout. USK is also considered to have contributed significantly to securing the assembly of the drive for the e-up! and e-Golf. Innovative ideas and products make USK a valued partner of the Volkswagen Group. The award was presented by VW Board Chairman Prof. Dr. Martin Winterkorn and Group Head of Procurement Dr. Francisco Javier Garcia Sanz. “Our Volkswagen Group Award is like a small automotive World Cup. Anyone Anzeige/advertisement who makes it here is among the best in the world. We work together with our suppliers on trend-setting technologies and innovations with consistently high quality,” said Winterkorn. With an eye to the future, he continued: “The automotive industry is on the verge of radical changes. We are not only facing up to future challenges, we are an engine for the mobility of tomorrow. That is why we will also be taking our partnerships with our suppliers to a whole new level.” Garcia Sanz thanked the top suppliers for their excellent efforts, noting that the success of the Group is only possible with strong partners. “In our new initiative, ‘Volkswagen FAST – Future Automotive Supply Tracks,’ we will shape the future with our supplier network by working with our most important partners more closely and quickly than ever on the strategic topics of globalization and innovation. We will align our global plans earlier and implement even more efficient innovations together.” USK remains one of VW Group’s partners. Since its founding in 1990, the Utz Group company has been successfully developing and manufacturing special-purpose ma- 11 chines and industrial systems for assembly, handling, and testing technology for companies around the world. They have customers not just in the automotive sector, but also in industries such as photovoltaics, electronics, medical technology, building services, and textile engineering. With around 340 employees at its Limbach-Oberfrohna (Saxony) and Korb (Baden-Württemberg) locations, USK ranks among the leading manufacturers of special-purpose machines in Europe. In late March, the company brought a new location on line in Limbach-Oberfrohna. This step set the course for further growth and created important competitive advantages in terms of international business. Chief Partner Thilo Utz and Managing Director Holger Kühne are proud to see that this investment has already generated returns in the form of a first-place prize, the Volkswagen Group Award. This award is both an incentive and a validation for the management and the entire workforce. www.usk-utz.de