iPad på Thorsager Skole

KUNSTHISTORISK
BOGLISTE
.....................................................
Nr. 11 / 2014
DANSKKUNST
HISTORIKERFORENING
Eksempel på medlemskort
INDHOLD
............................................................
5
En modernistisk kulturarv rulles ud og rulles op
Vibeke Andersson Møller, Danske kunstnertapeter 1930-1965
Anmeldt af Kasper Læring
17
Farven fra rummet
Kira Kofoed, Kasper Heiberg
Anmeldt af Magnus Thorø Clausen
25
Fotografi handler ikke blot om tid
Representational Machines
Anmeldt af Mette Sandbye
33
Man Ray – kunstner-identitetens flertydige væsen
Man Ray – Lys & Mørke og Man Ray – Syn & Tanke
Anmeldt af Vibeke Petersen Gether
41
Kunst & religion – billedkunsten som en særlig erkendelsesvej
Hans Jørgen Frederiksen, Kunst & religion
Anmeldt af Trine Dissing Paulsen
51
En nordisk kirkekunstner
Havsteen. Sven Havsteen-Mikkelsen og
Mette Eriksen Havsteen-Mikkelsen, Nordisk længsel
Anmeldt af Ulla Kjær
Medier og rum
............................................................
Særligt det 20. århundredes formalistisk orienterede kunsthistorie gjorde sig
tanker om mediespecificitet og mødte kritiske røster derfor, ikke mindst fordi en
ikke nødvendigvis intenderet essentialisme kunne vise sig som blind passager.
Ligesom når den enkelte kunstners velkendte oeuvre gøres til genstand for
tolkninger i nye sammenhænge og dermed fremstår anderledes friskt, kan
også medier afrystes uopdagede mulige egenskaber eller betydninger ved
genovervejelse i relation til nye horisonter, herunder temaer og begreber.
I en tidligere udgave af KUNSTHISTORISK BOGLISTE (#9, 2014) pegede vi på
stedet som et gennemgribende tema i tre anmeldte publikationer, og, tæt forbundet dermed, spørgsmålet om rummet. Netop rum-problematikken kan siges
at blive foldet yderligere ud i en række af nærværende nummers anmeldelser,
blandt andet i relation til forskellige medier. Vi bevæger os ind i interiøret, når
luppen sættes over et ellers ofte negligeret designområde: danske kunstnertapeter fra perioden 1930-1965. Og ud i et eksteriør, nærmere bestemt det
offentlige rum, hvori man finder Kasper Heibergs gerne farveintense udsmykningsarbejder. Endvidere får vi at se, at det også er relevant at overveje rummet
i relation til et billedmedie som fotografiet, hvad enten man interesserer sig for
billedets gengivne eller imaginære rum – eller de rum fotografiet som fysisk
objekt indgår i. Nok er tiden et afgørende parameter for mediet fotografi, men
det bør ikke få os til at udelukke andre synsrande.
Redaktionen
3
Vibeke Andersson Møller, Danske kunstnertapeter 19301965
København: Forlaget Rhodos i samarbejde med Nationalmuseet
og Syddansk Universitetsforlag, 2013. 323 sider.
En modernistisk kulturarv rulles ud
og rulles op
............................................................
Af Kasper Lægring, mag.art., ph.d.-studerende
............................................................
Når modernismens fremkomst som
En konsekvens af denne utopisme
kollektiv bevægelse ofte fortolkes
var en holistisk tænkning, som først
som indstiftelsen af et irreversibelt
og fremmest så etageboligen for
skel – en mental jordrystelse før og
arbejderfamilien som sin afgørende
efter De Stijl, Bauhaus og Le Cor-
slagmark for en kultivering og om-
busier – skyldes det især dén vilje
kalfatring af selve livsstilen – også i
til utopisk tænkning, som prægede
Danmark. Men både hertillands og i
modernismens første generation af
modernismens kernelande blev det
protagonister. Denne efterhånden
i lige så høj grad en række luksuriøst
veletablerede tolkningsfigur kan an-
indrettede villaer for det højere bor-
tage mange historiografiske gevand-
gerskab, hvorigennem de nye idealer
ter – kulturhistoriske, teknologi-
manifesterede sig.
historiske, skopiske etc. – men fælles
for dem alle er en anerkendelse af
Ét produkt, som i sin praktiske appel
modernisternes vilje til et kompro-
overskrider skellet mellem disse
misløst brud med historiciteten og
boligtyper, er tapetet, og dette me-
stilhistorien.
dium er emnet for en ny og impo-
5
Kunsthistorisk Bogliste 11/2014
nerende bog af kunsthistorikeren,
både det hjemlige interiørs omdan-
museumsinspektør, mag.art. Vibeke
nelse til en typologi nu helt adskilt
Andersson Møller. Hun undersøger
fra arbejdspladsen (som beskrevet af
en guldalder, perioden fra ca. 1930
Walter Benjamin) samt den industri-
til ca. 1965, hvor nicheproduktet
kritiske Arts and Crafts-bevægelse
kunstnertapetet florerede i Dan-
i England i anden halvdel af det 19.
mark – en periode, som historisk set
århundrede og mere præcist Wil-
er indrammet af et ’før’ og et ’efter’,
liam Morris’ genrejsning af kunst-
hvor kunstneren i begge tilfælde
håndværket, herunder papirtapet.
ikke har spillet en nævneværdig
Morris’ tapeter blev forhandlet også
rolle i markedsføringen af tapeterne.
i Danmark, og denne inspiration gav
I perioden, som Andersson under-
stødet til fremkomsten af en kunst-
søger, var designeren af tapetet
nerisk ambitiøs hjemlig produktion
derimod et konkurrencemæssigt
af såkaldte ’kunstnertapeter’. Dette
aktiv i promoveringen af produktet,
ord optrådte første gang herhjemme i
og hendes grundige værk kaster lys
1901 i et reklamefremstød fra C. Krü-
på en hoben designere, hvoraf nogle
gers Tapetfabrik, som indforskrev
er blevet kulturkanoniserede navne,
blandt andre multitalentet Thorvald
mens andre hidtil har henlevet et liv
Bindesbøll i den hensigt at forædle
på historiens skyggeside. Forfatte-
tapetproduktet i æstetisk henseende
ren kæmper desuden en brav kamp
og befri det fra anonymitetens dølgs-
mod historiens glemsel, for meget
mål, hvilket resulterede i en lille serie
af materialet er ganske enkelt gået
kunstnertapeter.
tabt i forbindelse med svingende
modeluner, virksomhedslukninger
Med en pædagogisk indsats, der er
og -fusioner.
parallel til den, som bygmesteren P.V.
Jensen-Klint udøvede inden for arki-
Tapetet – et nødvendigt onde for
tekturdebatten omkring sekelskiftet,
modernismen
skrev maleren og kunstkritikeren
Forhistorien for denne udvikling var
N.V. Dorph i sin kritik af det gennem-
6
Kunsthistorisk Bogliste 11/2014
snitlige tapet, at vi her i landet skulle
Bauhaus sig i 1930 ind på marke-
satse på hjemlig tapetfremstilling
det og udarbejdede en kollektion
med nationalt særkende. Dorphs
i en meget tilbageholdt og simpel
tekst, Om Tapeter som Kunst, led-
æstetik, som blev vel modtaget i de
sagede C. Krügers Tapetfabriks nye
tyske hjem.
kunstnertapeter, og, som Andersson
Møller skriver, skulle tapetdesigne-
Samme år blev også Le Corbusier
ren i Dorphs optik ”arbejde med og
vakt for tapetet, selvom han be-
bevare fladen” (p. 14), hvilket faktisk
varede en aversion mod produktet
blev ledemotivet for majoriteten af
og en præference for oliemalede
de kunstnere, som omtales i hendes
vægge. Han tilvirkede en kollektion
ny bog. Et andet tema, der skulle
af primært ensfarvede og afvaske-
vise sig blivende i den indenlandske
lige tapeter, Salubra I, som fremkom
tapetdebat, var det nationale blik
året efter, og som vandt genklang
på den æstetiske oprustning, hvor
hos blandt andre vor hjemlige Poul
skønvirkeperiodens kunstnertapeter
Henningsen, som applauderende be-
altså udgjorde det første kapitel.
tonede, ”at man derved bliver i Stand
Med den funktionalistiske bevægel-
til at afstemme Reflekslyset i et Rum”
ses entré på historiens scene blev
(p. 23). Henningsen anvendte i 1937
synet på også tapetet som indret-
selv tapet (dog ikke Le Corbusiers) i
ningsmæssig nødvendighed radikalt
sit nyopførte gasbetonhus ved Gen-
forandret: Bauhaus-skolen fandt
tofte Sø og atter i 1940 i Villa Strøy-
selve produktet underlødigt og over-
berg i Aalborg (p. 38; 217). Men, som
flødigt, fordi det med sin ’uærlige’,
Andersson Møller anfører, så havde
skjulende funktion og sin dekorative
funktionalisterne et grundfæstet
formålstjenlighed havde dybe rødder
ambivalent forhold til papirtapetet,
i historicismens arkitekturforståelse.
og koryfæernes engagement i sagen
Men tapet var en populær vare, som
skyldtes hovedsageligt den didakti-
det ikke var ligetil at få afskaffet, og
ske gevinst, der kunne høstes (p. 24).
baseret på den erkendelse kastede
7
Kunsthistorisk Bogliste 11/2014
Tapetets placering i dansk designs
Farve og Loftet med. […] Da man omkring
guldalder
1930 skulde til at bruge Tapeter, var det
Diskussionen af kunstnertapetet
meget lidt Materiale for Haanden. Det var
i skønvirketiden var kendetegnet
en Ørkenvandring at blade i en Tapet-
ved isolerede begivenheder, men
prøvebog. Brun Sovs med Savsmuld og
i 1930erne fór danske arkitekter
Guldstøv var Grundstofferne. Der fandtes
(Magnus Stephensen, Ole Wanscher)
nogle dyre Wienertapeter, hvorimellem
i blækhuset i antipati mod impor-
var et Par acceptable Mønstre. En kendt
ten af tyske tapeter og til fordel for
Dame i Tapetbranchen […] listede dem i
styrkelsen af den hjemlige (kunst-
Arkitekterne ved med sin slørede Stemme
neriske) tapetproduktion, som også
at mane: `Er det ikke henrivende? – det er
fik anerkendende ord med på vejen
af Professor Dillerbrandt!´
af Steen Eiler Rasmussen. Den mest
(p. 27)
bemærkelsesværdige røst i menings-
En række konkurrencer afholdt i
udvekslingen var Johan Pedersen,
1930erne og 1940erne af foreninger
hvis malende udfald fortjener at
og tapetfabrikker var katalysato-
blive citeret fra bogen i sin helhed:
rer for den opblomstring af dansk
tapetindustri, som foregik i harmoni
Da Funktionalismen satte ind, blev
med funktionalismens idealer om
Nuancerne bandlyste; nu skulde alle
enkelhed, holdbarhed og økonomisk
Vægge være hvide, oliemalede, holdbare,
mådehold. Bogen afdækker en suc-
saglige. At man kun kunde strække sig til
ceshistorie af forbløffende omfang,
hvidt skyldtes, at man endnu blot kendte
idet den danske funktionalismes
Funktionalismens Huse fra Fotografier.
tapeter tidligt fik et gennembrud i
Da de første Pilgrimsfarere vendte hjem
udlandet; også i USA, hvor periodens
fra Funktionernes hellige Stad Paris
afgjort mest produktive tapetteg-
med Aandens Sædekorn i Paphylsteret,
ner, arkitekten Bent Karlby, i 1946
blomstrede Vægge og Lofter kort efter
vandt førstepræmie ved en konkur-
med skrigende Farver i edderrødt, smad-
rence i Chicago. Dette førte til øget
dergrønt, skrapgult etc. Hver Væg sin
forhandling og eksponering af de
8
Kunsthistorisk Bogliste 11/2014
danske tapeter i USA. Selvom kunst-
Adolf Loos fordømt ornamentet (og
historikeren Emil Hannover tidligt
foredrog om det i København i 1913)
var ude med kritik af naturalistiske
– og det var jo selve tapetets råstof.
tapetmotiver (p. 14), rettede Karlbys
Skulle det ideelle funktionalistiske
forkærlighed sig især mod botaniske
tapet have et abstrakt mønster, en
motiver og mønstre i naturalistisk
efterligning af en materialitet eller
udtryk: ”På dette punkt svarede
være en imitation af eksempelvis en
hans tapeter helt til den Brandtske
blomstereng? Selv ikke Le Corbusier
forkærlighed for det danske kul-
var jo ’ærlig’, når han søgte at frem-
turlandskabs elementer” (p. 209,
bringe ”oliemaling i ruller” (p. 22), og
havearkitekten G.N. Brandt, red.).
mange af de danske tapetkunstnere
søgte at stilisere figurative motiver
I en dansk tapetkonkurrence i
fra fauna og flora og at mime visse
1936 var arkitekt Aage Rafn blandt
materialer (puds, murværk, kvader-
dommerne, og hans optagethed af
sten). Mens mimesis således var en
struktur og rytme (blandt andet
gennemgående arbejdsmetode, var
udtrykt i essayet ”Rytme” fra 1918)
de funktionalistiske tapeter næsten
fornægtede sig ikke, for han hæv-
aldrig illusionistiske. Dyrkelsen af
dede, at tidsånden generelt var imod
tredimensionaliteten var en arv, som
tapetet, og at kun strukturmotiver
definitivt blev deponeret i det fore-
var gangbare i et funktionalistisk
gående århundredes tapetkultur. Én
hjem (p. 31).
klar fordel ved tapetet var imidlertid,
at den funktionalistiske arkitekt
Imitation eller abstraktion på de
på en billig måde kunne give ældre
hjemlige vægge?
interiører en visuel opkvikker i den
Aage Rafns stillingtagen rammer
ny tids ånd.
kernen i periodens æstetiske overvejelser, som i høj grad var afledt af
En endnu mere lokal strategi var
dyrkelsen af ’ærlighed’ i arkitekturen
anvendelsen af ’kombinationstape-
og interiøret. Allerede i 1908 havde
tet’; det vil sige tapettyper, der var
9
Kunsthistorisk Bogliste 11/2014
særligt velegnede til at smykke blot
har i det mindste fået en begrænset
en enkelt væg i et rum i samklang
udbredelse som selektivt element i
med malede vægge og loft. Det
rummet.
kunne eksempelvis ske omkring det
funktionalistiske blomstervindue,
Historien om de danske kunstnerta-
som i forskellige afskygninger blev
peter har en påfaldende lighed med
folkeeje i de danske parcelhuse, og
et andet designindustrielt ikons stor-
som dannede en overgangszone
hed og fald; nemlig fajancefabrikken
mellem inderummet og haverum-
Aluminia, der under Nils Thorssons
met. Brugen af kombinationstapet
kunstneriske ledelse oplevede en
nærmede sig en optisk effekt a la Le
lignende guldalder i samme tidsrum,
Corbusier, men sædvanligvis i huse
og som på tilsvarende vis virkeligt
med meget kortere rumsekvenser.
formåede at indfri funktionalismens
credo om at udbrede saglighedens
I midten af 1950erne fik de helt
æstetik i befolkningen. Også tapeter-
abstrakte tapeter et gennembrud, og
nes udvikling fra et afsæt i stilisere-
kreativiteten i den florissante danske
de blomstermotiver i retning af større
tapetindustri fortsatte med blandt
og større abstraktion og minimalisme
andre Gunnar Aagaard Andersen,
genspejles i Aluminias produktions-
Ebbe og Karen Clemmensen, Poul
historie fra 1933 til 1969.
Gernes og Axel Salto ved roret,
indtil ”den hvide død” – med Vibeke
Fortællingen om den mådeholdne og
Andersson Møllers velvalgte ord –
humane danske funktionalisme, hvis
satte ind og på blot et årti, 1970erne,
eksponenter navigerede regionalt og
lagde en hel branche øde, fordi
selvsikkert mellem historicisme og
danskernes smag nu gik i retning af
Bauhaus som mellem Skylla og Cha-
malede vægge, hvorfor kunstnerne
rybdis (Poul Henningsen, Kay Fisker
gled ud af markedsføringen (pp.
etc.), finder fodfæste i redegørelsen
249ff; 174). Papirtapetet har aldrig
for kunstnertapeternes historie.
siden genvundet sin status, men
Mest interessant i den forbindelse
10
Kunsthistorisk Bogliste 11/2014
er for mig at se, at barnets fantasi-
tektonisk forbindelse røber en stærk
verden har en lige så overbevisende
romantisk åre.
plads i tapeterne som i samtidens
øvrige danske designkultur.
Konsekvensen af de to herrers
arbejde med boligens rum førte til
Nogle refleksioner over rumana-
meget forskellige ikoniske villaer,
lyse, ’atmosfære’ og visuel kultur
men fælles for arkitekterne var
Som argumenteret af arkitekturteo-
en genopdagelse af rummet og en
retikeren Beatriz Colomina repræ-
bevidstgørelse om de muligheder for
senterer Adolf Loos og Le Corbusier
en forandret visualitet, som moder-
to vidt forskellige tilgange til både
nismens radikale gentænkning af
moderniteten, visualiteten, boligen
bygningskunsten gav anledning til.
og modernismen: Med sine villaer
kan Loos siges at være kulturelt
Bagsideteksten af Danske kunst-
konservativ, fordi han i sin Raumplan
nertapeter 1930-1965 meddeler, at
stadig tilskrev distinktionen mellem
”[t]apet er rumkunst, og de danske
inde/ude og offentlig gade/privat
kunstnertapeter belyser periodens
interiør værdi, mens Le Corbusier
rumdannelser og interiører fra en
helhjertet virkede for en frisættende
anden side end den traditionelle
nedbrydning af livsformerne og det
arkitekturhistorie.” Også i bogens
traditionelle gaderum faciliteret
begyndelse tales om ”rumkunst” (p.
af især teknologien. Til gengæld
11; 13), men rumanalysen er ikke
kan Loos’ kultursyn betragtes som
dominanten i Vibeke Andersson
helhjertet moderne, fordi han aner-
Møllers fremstilling, der ledes af
kendte storbymenneskets særlige
en industrihistorisk og etnologisk
fremmedgjorte levevis og separation
synsvinkel (kapitlet ”Kunstnertape-
fra naturen, hvorimod Le Corbusier
ter i hjemmene”). Bogens afsender er
i sin prioritering af menneskets
landets hovedmuseum, og Anders-
genforening med naturen via en
son Møller skriver i introduktionen,
intensiveret visuel, æstetisk-arki-
at den er tænkt som et kombineret
11
Kunsthistorisk Bogliste 11/2014
oversigts- og opslagsværk domine-
og her. Aage Rafns dyrkelse af den
ret af ”faktuelle oplysninger” (p. 11).
”maleriske opfattelse” eller ”tone” (p.
Denne klare prioritering reflekteres i
31) kunne give anledning til en ind-
bogens opbygning, som har en nyt-
dragelse af det atmosfærebegreb,
tig sektion med kunstnerbiografier,
som for tiden spiller en så stor rolle
værkoversigt etc.
i arkitekturteorien hos eksempelvis
Gernot Böhme, og spørgsmålet om
Kun en minoritet af arkitekterne
tildelingen af en æstetisk rolle til
anvendte selv tapeter i 1930erne,
tapetet, som tredivernes arkitekter
og forfatteren skriver, at ”[s]elv om
tumlede med, kunne med udbytte
Karlby i sine unge år var trænet
beriges med inddragelse af percep-
som arkitekt, var hans tapeter ikke
tionspsykologien og dens reception
i nævneværdig grad præget af en
i kunstteorien netop i de 1940ere,
særlig arkitektonisk holdning” (p.
hvor Bent Karlbys tapeter fejrede
215; 38; 217). Dette besværliggør
triumfer i Chicago (György Kepes
naturligvis en potentiel analyse af
fra New Bauhaus i samme by kan
kunstnernes visioner om et eventu-
nævnes). Disse ideer er hermed
elt gesamtkunstwerk.
givet videre.
Alligevel kunne jeg ønske mig, at
En henrivende kulturarv
Vibeke Andersson Møller havde
Bogen Danske kunstnertapeter
vovet pelsen med flere analyser af
1930-1965s raison d’être er først
den rumlige virkning af tapeterne
og fremmest museal anvendelse.
i de dokumenterede funktionalisti-
Værket er ikke udfærdiget som et
ske hjem – kendte og ukendte –, for
bidrag til forskningen i visuel kultur,
resultatet er et værk, som næsten
endskønt et kapitel, som havde
udelukkende vurderer tapeterne
anlagt et mere formalistisk blik på
på deres medieinterne præmis som
det rigt varierede formkatalog af
todimensionelt grafisk udtryk, mens
periodens mange tapeter, eller som
rumanalysen kun titter frem hist
havde inddraget visualitetens nyere
12
Kunsthistorisk Bogliste 11/2014
kunstteori, kunne have givet værket
en mere prægnant konklusion.
Men alene tilvejebringelsen, udvælgelsen, prioriteringen og bearbejdningen af det enorme og sjældne
materiale indgyder respekt, og det
samme gør bogens frydefuldt fornemme tilrettelæggelse og konsekvent generøse farvegengivelse af
den hidtil forborgne kulturarv, som
modernismens danske kunstnertapeter udgør. De er – med ’den kendte
dame i tapetbranchens’ ord – ubetinget henrivende.
............................
13
Kunsthistorisk Bogliste 11/2014
Litteratur
Loos, Adolf, ”Ornament og forbrydelse”
[Wien 1908] in Slagmark – Tidsskrift for
idéhistorie, 27, 1998.
Bek, Lise og Henrik Oxvig (red.), Rumanalyser (Aarhus: Fonden til udgivelse af
Munch, Anders V., Gennem alle skalaer:
Arkitekturtidsskrift B, 1997)
Design som helhedstænkning (Aarhus:
Arkitektskolen Aarhus, 2006)
Benjamin, Walter, ”Louis-Philippe ou
l’intérieur” in Paris, capitale du XIXe siècle
[Paris 1939] (Écrits français, Paris: Gal-
Rafn, Aage, ”Rytme” in Architekten, 20.
limard, 1991)
årgang, 17, 1918.
............................
Böhme, Gernot, Atmosfære [2002/04]
(København: Kunstakademiets Arkitektskole, Institut 1, 2007).
Colomina, Beatriz, ”The Split Wall: Domestic Voyerism” in Beatriz Colomina (red.),
Sexuality and Space (Princeton: Princeton
University Press, 1992)
Fisker, Kay, Funktionalismens Moral: Tale
ved Kunstakademiets Stiftelsesfest den
31te Marts 1947 (København: Det Kongelige Danske Kunstakademi, 1947)
Henningsen, Poul, ”Tradition og Modernisme” in Kritisk Revy, 3, oktober 1927.
Kepes, György, Language of Vision (Chicago: Paul Theobald, 1944)
14
Kunsthistorisk Bogliste 11/2014
15
Kira Kofoed, Kasper Heiberg - maler, billedhugger og pioner
på stedets betingelser, 1928-1984
København: Forlaget Vandkunsten, 2013. 411 sider.
Farven fra rummet
............................................................
Af Magnus Thorø Clausen, mag.art.
............................................................
Med Kira Kofoeds monografi om
kunst. Ud fra dette fokus opsum-
Kasper Heiberg foreligger for første
meres den øvrige værkproduktion
gang en samlet fremstilling af
af malerier, tegninger og skulpturer
kunstnerens virke.
primært som foregribelser af den
farvens frisættelse, der finder sted i
disse arbejder i det offentlige rum.
Kira Kofoed argumenterer i bogen
for, at Kasper Heiberg i sine udsmykninger udarbejder et steds- og
Der opstår ifølge Kofoed en konflikt i
farvespecifikt værkbegreb, der revo-
udsmykningerne mellem folkelighed
lutionerer begrebet offentlig kunst
og avantgardisme. På den ene side
i Danmark. Heibergs udsmykninger
stræber Heiberg efter at skabe en
fra 1970erne og 1980erne af blandt
åben værkform, der kommunikerer
andet Skjoldhøjkollegiet, Thisted
direkte med publikum, på den anden
Gymnasium og Hobro Kirketorv, så-
side ønsker han samtidig at over-
vel som de mange udsmykningsideer
skride det klassiske kunstbegreb.
der forblev på skitseplan, fremhæves
Inden for museets mure kan disse
som hans vigtigste bidrag til dansk
intentioner sagtens eksistere side
17
Kunsthistorisk Bogliste 11/2014
om side, men idet værket flyttes ud
Bogens fremstilling er opbygget
i det offentlige rum, møder det her
nogenlunde kronologisk således, at
et publikum med forventninger om
vi følger Heibergs værkproduktion
en autonom, symbolsk kunst. Den
fra 1950erne til han dør i 1984. Det
avantgardistiske, værknedbrydende
giver følgende kapitler: Tidlige male-
agenda bliver i den situation proble-
rier, abstrakte malerier og konkret-
matisk, eller i hvert fald vanskeligere
skulptur, filmeksperimenter, offent-
at realisere fuldt ud. Vi ser, hvordan
lige udsmykninger, sene tegninger
paradokset konkret udspiller sig i
og malerier. Indskudt mellem disse
Kofoeds detaljerede fremstilling af
historiske og værknære læsninger
Heibergs udsmykninger – mange af
er nogle mere teoretiske afsnit, som
dem må ændres markant undervejs i
behandler Heibergs udsmyknings-
forløbet, og en stor del bliver aldrig til
teori, Heibergs teori om farve samt
noget. En af de måder, Heiberg søger
en diskussion af Heibergs værker i
at mindske afstanden til publikum,
forhold til andre kunstneres ud-
er via hans sideløbende forfatter-
smykninger i samtiden (Institut for
virksomhed, hvor han teoretisk og
Skalakunst, Bjørn Nørgaard m.fl.).
pædagogisk forklarer sin praksis og
Fremstillingen af udsmykningerne
forudsætninger bag. Han formulerer
fylder cirka to tredjedele af bogen,
i den sammenhæng en fænomenolo-
hvad der også siger noget om, hvor
gisk farve- og rumteori, som udgives
fokus ligger. Det medfører som
som Den Europæiske Palet (1975),
nævnt, at værkproduktionen før ud-
og skriver desuden sammen med
smykningerne – malerier, skulpturer
skulptøren Willy Ørskov en teori om
og film – fremtræder som skridt på
kunstens relation til omgivelserne
vejen frem mod det udvidede værk-
med den lange titel Rapport om en
begreb hinsides museer og gallerier.
mulig helhedsplan for integrering
Vi følger en bevægelse, der går fra
af billedkunst i et byudviklingsmiljø
værkautonomi til større integration
(1981).
med omgivelserne og det sociale.
18
Kunsthistorisk Bogliste 11/2014
Det udvidede felt
kritisk at diskutere disse arkitektoni-
Heibergs version af et stedspecifikt,
ske miljøer på. Helt overordnet læses
offentligt værkbegreb eksemplifice-
Heibergs udsmykninger som for-
res især i kapitel 5, som gennemgår
skellige måder at intensivere vores
samtlige offentlige udsmykninger,
sansning af omgivelserne på.
samt mere teoretisk i kapitlerne 4,
6 og 7, som omhandler henholdsvis
Udsmykningen af Skjoldhøjkollegiet
udsmykningsteori, farveteori og en
fremhæves som et af hovedeksem-
perspektivering til andre kunstneres
plerne på, hvordan en sådan dialog
udsmykningsprojekter i Danmark.
mellem værk og arkitektur kan
Kofoed beskriver, hvordan Heiberg
udfolde sig med farven som omdrej-
arbejder med idéer til udsmykninger,
ningspunkt. Heiberg forholdt sig i
der i stadig højere grad forholder sig
denne udsmykning blandt andet til
specifikt til udsmykningssituationen:
kollegiets fysiske kontur i kontrast
til arkitekturens udformning, til ste-
til det omgivende landskab, til byg-
dets farvesammensætning, til lys og
gematerialernes tekstur og farve, til
skygger med videre. Hvert sted har
skyggernes vandring gennem byg-
i den Heibergske optik en særegen
geriet i løbet af dagen og til mange
række egenskaber, der ændrer sig
lignende udpræget fænomenologi-
gennem dagen, under skiftende vejr-
ske registreringer. Kollegiets forskel-
forhold, gennem skiftende årstider.
lige formelle og visuelle egenskaber
Det steds-orienterede værk træder i
bliver indoptaget i udsmykningens
forhold til disse egenskaber, reflek-
struktur, farve og rytme, og det syn-
terer dem, transformerer dem, for-
liggør en mere generel karakteristik
holder sig poetisk eller kritisk til dem.
ved Heibergs udsmykningsbegreb:
De fleste af Heibergs udsmykninger
Nemlig at aflæsningen af det åbne
laves til steder præget af beton-arki-
værk er tæt sammenhængende med
tektur og grå flader. Udsmykninger-
en mere fintmærkende sansning af
nes farvesætning og rumlige indgreb
omgivelserne for værket. Opmærk-
bliver ifølge Kofoed også en måde
somheden er i den forstand flyttet
19
Kunsthistorisk Bogliste 11/2014
hinsides det autonome værk mod en
ståelse i nogle mere generelle brud i
mere åben eller dialogisk situation.
tiden. I det perspektiverende kapitel
åbnes der lidt for denne bredere
Der er en oplagt forbindelse mellem
kontekst, men stadigvæk primært i
Heibergs steds-orienterede udsmyk-
et dansk perspektiv og begrænset til
ningsprojekter og internationale
værker, der entydigt kan betegnes
bevægelser i skulptur og installati-
som udsmykninger.
onskunst i samme periode fra sen60erne og op igennem 1970erne.
Modhistorier
Hvis man for eksempel forholder
Bogens opdeling i henholdsvis
sig til amerikanske tendenser som
værknære og teoretiske kapitler
land art og arkitektur-orienteret
forekom mig under læsningen lidt
kunst, kan man finde samme op-
bremsende i forhold til fremstillin-
mærksomhed for stedets specifikke
gens flow og efterlod et staccato-
egenskaber, og hvordan disse kan
agtigt indtryk. Det medfører også en
registreres i nye, åbne værkformer.
del gentagelser, hvor for eksempel
Rosalind Krauss’ artikel ”Sculpture in
de samme udsmykningsteoretiske
the Expanded Field” diskuterer disse
pointer gentages først i den teo-
nye former i relation til modernistisk
retiske diskussion af Heibergs og
skulptur, mens eksempelvis Miwon
Ørskovs diskuterende publikation, så
Kwons bog One Place After Another
i de konkrete analyser af udsmyknin-
kontrasterer 1960ernes formelle
gerne og dernæst igen i perspekti-
og fænomenologiske stedspecifi-
veringen til andre udsmykninger. Jeg
citet med en anderledes diskursiv
synes, det havde været bedre, hvis
stedspecificitet i samtidskunst siden
det værknære og teoretiske havde
1990erne. Kofoed kommer ikke ind
været mere integreret. Det kunne
på disse historiske diskussioner af
også have gjort fremstillingen mere
relationen mellem værk og sted,
logisk. For eksempel virkede det lidt
hvad jeg savnede lidt, fordi det kun-
paradoksalt, at kapitlet om Kasper
ne have forankret Heibergs værkfor-
Heibergs farveteori er placeret
20
Kunsthistorisk Bogliste 11/2014
næsten til sidst i bogen i stedet for
teori, sådan som den kan findes hos
i kapitlet om konkret-skulpturerne,
Edmund Husserl, Martin Heidegger
hvor denne teori er direkte relevant.
eller Maurice Merleau-Ponty. Dialogen med fænomenologisk teori kan
Et andet aspekt, som kan gøre
genfindes mange steder i 1960ernes
læsningen af bogen lidt træg, er den
kunst helt eksplicit (Chevrier, 1997),
store detaljerigdom, som i udgangs-
og det kunne derfor have været
punktet er fin, men også stedvis bli-
spændende at få udfoldet i forhold
ver lidt for opremsende. Det gælder
til Heiberg. I forlængelse af fænome-
især i kapitlet om de mange udsmyk-
nologisk filosofi udgiver Willy Ørskov
ningsprojekter. Efter at have læst om
en objekt-teori i 1971, som på mange
de første 12-15 projekter begynder
måder er beslægtet med Kasper Hei-
det at blive vanskeligt at skelne dem
bergs farve-teori fra samme periode.
fra hinanden, og det bliver ikke let-
En mere direkte inddragelse af Ør-
tere af, at der ofte kun er løse skitser
skovs objekt-teori kunne have været
og optegnelser at forholde sig til.
interessant i forhold til den markante
fysiske side af Heibergs udsmyknin-
Teoretisk belyses Heibergs vær-
ger, som Kofoed fint beskriver, men
ker primært af kunstnerens egne
ikke behandler mere teoretisk. Hei-
udtalelser. På den positive side
bergs udsmykningsprojekter er også
betyder det, at man kommer tæt på
i dialog med skulptur, de betegnes i
Heibergs egen tankegang og idéer
monografien som ”miljøskulpturer”,
med værkerne. Men mere proble-
og kan relateres til en lang tradition
matisk betyder det, at Heibergs
for monumentalkunst igennem det
œuvre igen kommer til at stå lidt
20. århundrede, som dog generelt
uden anden kontekst end den helt
forbliver implicit i bogen.
nære og lokale. Heibergs tilgang
til rummets sanselige egenskaber,
I forhold til udsmykningernes para-
til farve og rum, har som antydet
doksale stilling mellem folkelighed
oplagte paralleller i fænomenologisk
og avantgardisme er Heiberg for
21
Kunsthistorisk Bogliste 11/2014
mig at se mest spændende, når han
filmmediet. I en sådan tilgang bliver
ikke vælger side, men fastholder
det også klart, at bogen ud over det
paradokset (som i Skjoldhøj-udsmyk-
diskuterede hovedspor indehol-
ningen, 1972-75, der både er kom-
der et væld af sidefortællinger og
munikerende og autonomi-kritisk).
nuancerende iagttagelser, som det
De sene udsmykninger virker i dette
i denne anmeldelse ikke har været
perspektiv mindre vellykkede, idet
muligt at komme ind på. Kapitlet om
Heiberg her indlejrer symbolik og for-
Heibergs tid i Paris er således ikke
tælling og således genindskriver et
bare en fremstilling af kunstnerens
traditionelt skulpturbegreb (for ek-
bevægelse fra maleri til skulptur,
sempel i Espergærde-udsmykningen,
men også en skildring af et levet
1983). Kofoed er gennemgående di-
miljø, som også belyser mange andre
plomatisk og positiv i sin fremstilling,
danske kunstnere, der på dette
hun kommer sjældent med kritiske
tidspunkt arbejdede i byen. Hvis man
vurderinger. Det savnede jeg faktisk
altså er interesseret i dansk kunst i
lidt, fordi det medfører, at værkerne
60erne, i kunst i det offentlige rum
derved får en tendens til at blive
eller i det udvidede kunstbegreb, er
temmelig ensartede, selvom de reelt
bogen bestemt anbefalelsesværdig.
indebærer forskellige betydningslo-
Heibergs praksis er tit blevet lidt
gikker og forskellige positioner til
marginaliseret i kunsthistoriske
kunstens sociale funktion.
oversigter. Bogens modhistoriske
ærinde er at demonstrere, hvordan
Hvis bogen virker lidt tung at komme
Heiberg i et udsmykningsperspektiv
igennem i én gennemlæsning, egner
var en af de centrale skikkelser.
............................
den sig omvendt glimrende som
oplagsværk, hvor man kan vælge
at læse om eksempelvis en specifik
udsmykning, fokusere på kapitlet
om konkretskulpturerne, eller læse
om Heibergs eksperimenter med
22
Kunsthistorisk Bogliste 11/2014
Litteratur
Chevrier, Jean-François, The Year 1967:
From Art Objects to Public Things, or
Variations on the Conquest of Space (Barcelona: Fundació Antoni Tàpies, 1997)
Krauss, Rosalind, ”Sculpture in the
Expanded Field”, in The Originality of the
Avant-Garde and Other Modernist Myths
(Cambridge MA: MIT Press, 1986)
Kwon, Miwon, One Place After Another:
Site-Specific Art and Locational Identity
(Cambridge MA: MIT Press, 2004)
............................
23
Representational Machines. Photography and the Production of Space
Redaktion: Anna Dahlgren, Dag Petersson og Nina Lager Vestberg. Aarhus: Aarhus University Press, 2013. 270 sider.
Fotografi handler ikke blot om tid
............................................................
Af Mette Sandbye, ph.d.
............................................................
Ofte forbinder man fotografi som
erne i sit oplæg nævnte Roland
medium med erfaringen af tid. Men
Barthes’ bog Det lyse kammer (fr. La
siden fotografiets opfindelse har
chambre claire). ”Man kan jo ikke tale
det i høj grad været medvirkende
ved en fotografikonference uden at
til at skabe vores forestillinger om
komme ind på den”, som han sagde.
rum. Antologien Representational
En af fotografiforskningens mest
Machines. Photography and the
centrale og citerede aktuelle forskere,
Production of Space med bidrag fra
australske Geoffrey Batchen har ved
forskere fra flere forskellige euro-
flere lejligheder udtalt, at Barthes’
pæiske lande diskuterer fotografi-
lille bog om fotografiet som erken-
ets ”produktion af rum” fra de tid-
delsesform er den ultimative bog om
ligste daguerreotypier til nutidens
fotografi, aldrig overgået hverken før
digitale overvågningsfotografi.
eller siden dens posthume udgivelse
i 1980. James Elkins mente derimod
For nylig var jeg på en stor interna-
i antologien Photography Theory fra
tional fotografiforskerkonference i
2007, at Det lyse kammer havde blo-
Helsinki, hvor en af keynotespeak-
keret for og ødelagt diskussionen om
25
Kunsthistorisk Bogliste 11/2014
fotografi. Barthes’ bog handler kort og
Med afsæt i den franske filosof og
firkantet fortalt om at indkredse fast-
urbanitetsforsker Henri Lefebvres
frysningen af ”det-der-har-været” og
tanker fra 1970erne om rum som
diskutere fotografiet som en fæno-
noget, der ikke blot er givet per se,
menologisk erfaring af selveste tiden.
og som eksisterer som en universel
størrelse, der blot kan fastholdes på
Rum er ikke, rum performes
et foto eller et landkort, argumente-
I forordet til antologien Representa-
res for, at ”rum” snarere må ses som
tional Machines. Photography and
en relativ og flydende størrelse, der
the Production of Space nævner
konstant produceres af os selv, mens
bogens tre redaktører, svenske Anna
vi færdes i rummene. Videre er de
Dahlgren (lektor i kunsthistorie ved
tre redaktører – og til en vis grad de
Stockholms Universitet), svenske
øvrige bidragydere – inspireret af
Dag Petersson (lektor ved Arkitekt-
en vifte af kulturvidenskabelige fag
skolen i København) og Nina Lager
såsom humangeografi, etnografi, so-
Vestberg (lektor i visuel kultur ved
ciologi, materialitets- og urbanitets-
NTNU i Trondheim), faktisk slet ikke
studier og arkitekturteori, hvor man
Barthes, hvilket er ganske velgøren-
de sidste årtier netop har diskuteret
de. Men en vis polemik mod altid at
ideen om ”rum” som produceret –
diskutere ”fotografi og tid” ligger som
eller ”performet” med et af tidens
en præmis bag bogens produktion, li-
buzzwords – ikke mindst af billeder.
gesom redaktørerne eksplicit ønsker
at udfordre ”the hoary old concept of
Fotografier kan således anskues
the index”. Hvad med den mindst lige
som ”repræsentationelle maskiner”,
så vigtige ”produktion af rum”? spør-
som bogens overskrift lyder. Men
ger de og indleder antologien med et
fotografiets forhold til rum er under-
citat af en anden fototeoretisk gigant
udforsket, skriver redaktørerne,
Walter Benjamin, hvor han taler
og det vil de gerne være med til at
om, at fotografiet producerer et nyt
råde bod på. Antologiens ærinde er
”Blickraum”.
at indkredse fotografiets ”space” i
26
Kunsthistorisk Bogliste 11/2014
bred forstand: de rumligheder, som
Fotografier skaber forestillinger,
billederne forestiller, men også de
der lever videre
rumligheder, hvori de tages, vises, di-
Alle artikler har en konkret case
stribueres og arkiveres, samt endelig
som afsæt. De bedste er dem, hvor
de rumligheder, de skaber i hovedet
det lykkes at vise, ja ligefrem helt
på os; de imaginære rum. Det er et
billeddetektivisk at afsløre, hvordan
ganske bredt ærinde, og antologiens
vores mentale forestilling om noget
ti kapitler spreder sig da også over
er uløseligt knyttet til en fotogra-
hele fotografiets historie fra de aller-
fisk repræsentation produceret på
første daguerreotypier til nutidens
et bestemt tidspunkt i historien.
forandrede digitale virkelighed, hvor
Som Patrizia DiBello, der skriver om
fotografier cirkulerer endeløst rundt
1860ernes stereoskopiske fotogra-
på nettet og oftest opleves flygtigt
fier, som fungerede som en under-
på en skærm. Bogen spreder sig over
holdningsindustri. Motiverne var
kunst- og arkitekturfotografi, stereo-
ofte hvide statuer, som egnede sig
skopfotos, familiealbum, industri-
særligt godt til at udnytte stereo-
fotografi, ”edutainment-film” og me-
skopbilledernes tre-dimensionelle
get andet. Bidragyderne kommer også
virkning. Hun analyserer, hvordan
fra et væld af fagligheder; kunsthisto-
de stereoskopiske fremstillinger af
rie, medievidenskab, filosofi, idehisto-
skulpturerne på Verdensudstillingen
rie med videre. Bogen er vokset ud af
i London i 1862 tilbød publikum et
en to-dages workshop i Stockholm,
renset, kontemplativt rum for at se
hvor deltagerne mødtes og diskute-
og opleve dem, hvilket føltes svært
rede hinandens førsteudkast, hvilket
for det kunstuvante publikum på
i sig selv er en rigtig god måde at
selve Verdensudstillingens inferno af
skabe en sammenhængende antologi
visuelle og auditive indtryk. Med an-
på. Ikke desto mindre har den et vist
dre ord var det som om, skulpturerne
strittende og ujævnt præg, som med
kun kunne opleves og sanses med
antologiens brede emne in mente nok
kameraets mellemkomst. Kunstkriti-
ikke helt kunne undgås.
kerne var ikke begejstrede for udstil-
27
Kunsthistorisk Bogliste 11/2014
lingens skulpturer in real life, men
udpræget grad landskabsmetaforer
30.000 stereoskopfotos af dem blev
om kroppens indre, ligesom tidens
langet over salgsdisken hver uge.
fascination af erobringen af rummet
Magnus Bremmer tager også fat i
sivede ind i filmene. Begge måder at
etableringen af den tidlige visuelle
betragte og omtale befrugtningspro-
kultur og beskriver, hvordan lito-
cessen og kroppens indre har i den
grafier baseret på daguerreotypier
grad præget kulturen siden disse
af landskaber – men redigeret i den
film, der gik verden rundt. Endvidere
litografiske ”oversættelse” – lærte
skulle publikum tro, det var the real
publikum at opfatte deres omgivel-
thing man bevidnede, men filmene
ser på en pittoresk og ”ideel” måde.
var fulde af tricks. Stillfotos blev
Det er beskrevet før, blandt andet af
animeret, aborterede, døde fostre op-
førnævnte Geoffrey Batchen, men
taget i kar med farvet vand agerede
det er interessant af få inddraget
det levende foster, og der blev sågar
nordisk materiale, her stockholmske
anvendt organer fra døde får.
panoramaer skabt allerede i 1840 få
måneder efter afsløringen af den nye
Anna Dahlgren diskuterer 1800-tal-
fotografiske opfindelse i Paris i 1839.
lets familiealbum som et konkret
”sted”, hvor folk blev bragt sammen
Kroppen som landskab, albummet
på siderne, som var de portrætter
som hjem
ophængt i et fysisk museum eller
En anden ”afsløring”, der muligvis er
ligefrem decideret foretog et rigtigt
velbeskrevet men var ny for overteg-
møde i et privat ”hjem”. Af den grund
nede, er Solveig Jülichs gennemgang
var det også vigtigt, hvem man ”sad
af de visuelle kneb og tricks, den
ved siden af” i forhold til social status.
svenske fotograf Lennart Nilsson og
hans hjælpere benyttede sig af i de-
Andre af bidragenes cases virker
res ”edutainment-film” fra 1960erne
mindre indlysende, eller forfatterne
og 70erne om barnets undfan-
får ikke i tilstrækkelig grad draget
gelse og fødsel. Her anvendte man i
principielle konklusioner ud af deres
28
Kunsthistorisk Bogliste 11/2014
materiale eller formår at overbevise
og andre overvågningsinstitutioner,
analytisk. Det gælder konstruk-
ligesom han derpå offentliggør, når
tionen af et angiveligt særligt
de ”kigger med”.
”socialistisk rum” i industrifotos
(Philip Ursprungs underillustrerede
David Bate diskuterer i bogens outro
og dermed for generaliserende og
overgangen fra analog til digital.
påståelige bidrag), det interessante
På sin vis reproducerer digitale
overhovedet ved fotografierne
kameraer de analoges æstetiske
i Niels Bohr-arkivet (Nina Lager
greb og muligheder; perspektivet,
Vestberg), udover at de findes, eller
uskarp-skarp, flash, farveskalaen,
muligheden for at skrive kreativt på
sepiatoning. Det nye er derimod
en ny måde gennem fotografiet (Ella
billeddistributionen. De digitale bil-
Chmielewska).
leder eksisterer som en fritflydende
billedstrøm på nettet, som konstant
Bogen slutter med to perspektiv-
og øjeblikkeligt muterer og genan-
rige og fremadpegende bidrag om
vendes og producerer en oplevel-
det ændrede fotografiske rum i
sesmåde som ”live” og ”nu-og-her”
dag, hvor fotografierne cirkulerer
på en helt anden og ny måde end de
overalt på nettet og ses og opleves
analoge fotos. Bate kaster en række
i et billedflow på skærmen frem for
nye spørgsmål i luften i kølvandet
som fysiske papirobjekter i hånden.
på beskrivelsen af denne radikale
Louise Wolthers diskuterer overvåg-
omkalfatring af mediet. Han svarer
ningskameraer som en ny rumdan-
ikke på dem, men efterlyser ”a new
nelse, vi alle er underlagt i nutidens
field of digital theory of photo-
affektive frygtkultur. Hun fremhæ-
graphy”. Med denne udgangsreplik,
ver kunstneren Hasan Elahis strategi
sammen med den overordnede
for ”modovervågning”, hvor han med
påpegning af fotografiets produk-
kameraet som en kropslig protese ad
tion af imaginære rum, er bogen på
absurdum registrerer alt, hvad han
glimrende vis i sync med sin egen
foretager sig, og meddeler det til FBI
tid, hvor man oplever, at fotografiet
29
Kunsthistorisk Bogliste 11/2014
er på vej et helt nyt sted hen, som
vi endnu ikke helt har fattet rækkevidden af.
............................
30
Kunsthistorisk Bogliste 11/2014
Representational Machines. Photo-
Nina Lager Vestberg, “A Photographic
graphy and the Production of Space
Archive of Physics, or a Physical Archive
indeholder følgende bidrag:
of Photography? Niels Bohr and the
Photographic Production of Scientific
Space(s)”
Magnus Bremmer, “The Magic Box of the
Picturesque: Anticipating Photographic
Anna Dahlgren, “The Album as Site”
Space in Benzelstjernas’s ‘Daguerreotyp-Panorama’ 1840”
Louise Wolthers, “Mobile Monitoring:
Self-tracking in Counter-surveillance Art”
Patrizia Di Bello, “The ‘Camera-Medusa’:
Stereoscopic Photographs of Statuettes”
David Bate, “The Emancipating Machine”
............................
Philip Ursprung, “The Production of
Socialist Space: A Photographic Archive of
the Leipzig Fair”
Ella Chmielewska, “Writing with the
Photograph: Espacement, Description and
an Architectural Text in Action”
Dag Petersson og Walter Niedermayr,
“Photographic Space”
Solveig Jülich, “Televising Inner Space:
Lennart Nilsson’s Early Medical Documentaries on the Interior of the Human
Body”
31
Man Ray – Lys & Mørke
Redaktion: Louise Birch Sørensen. Holte: Gl. Holtegaard, 2013.
216 sider.
Man Ray – Syn & Tanke
Redaktion: Sidsel Maria Søndergaard. Hellerup: Øregaard Museum, 2013. 319 sider.
Man Ray – kunstner-identitetens
flertydige væsen
............................................................
Af Vibeke Petersen Gether, mag.art.
............................................................
I efteråret 2013 introducerede Gl.
genremæssigt med kvinden som det
Holtegaard og Øregaard Museum
altoverskyggende motiv.
kunstneren Man Ray (1890-1976)
gennem to fine udstillinger. Ud-
Øregaard Museums fokus var på
stillingerne supplerede hinanden
maleri, skulptur, objekt, film, bøger,
og blev afholdt stort set samtidig
tegning og collage med titlen Man
fra henholdsvis d. 23. august - 15.
Ray – Syn & Tanke. Udstillingen
december 2013 og d. 25. september
viste hans arbejde med genrer,
2013 - 26. januar 2014.
medier og materialer. Her blev Man
Ray præsenteret i al sin mangfoldighed.
Den fælles præsentation af Man
Rays værk var delt, sådan at Gl.
Holtegaards fokus var på Man Rays
Man Ray, hvis oprindelige navn var
fotografi og film med titlen Man Ray
Emmanuel Radnitzky, blev født i
– Lys & Mørke. Her så man, hvordan
USA af russisk-jødiske immigrant-
Man Ray udforsker fotografiets
forældre. Byen Philadelphia blev
grænser, der overskrides teknisk og
udgangspunktet, men inden han var
33
Kunsthistorisk Bogliste 11/2014
nået til skelsår og alder, var familien
ter og arbejdsforhold, som konstant
flyttet til Williamsburg i Brooklyn,
befinder sig i krydsfeltet mellem
New York. Og herfra begyndte hans
kunst/ikke-kunst. Biografierne i beg-
kunstneriske løbebane.
ge bøger opsummerer hans liv, dog
er biografien i bogen Man Ray – Syn
Første gang vi i Danmark blev
& Tanke mere detaljeret. Her bliver
præsenteret for hans interessante
kunstnerens tidslinje perspektiveret
værk var en retrospektiv udstil-
gennem begreberne objektkunst,
ling på Louisiana Museum i 1972.
dada, surrealisme og samtidens opta-
Der skulle gå 40 år, før der atter var
gethed af anarkismen som politisk
nogen, der ville binde an med en Man
drivkraft, foruden Man Rays arbejde
Ray-udstilling. Godt at Gl. Holtegaard
med de fotografiske medier rayografi
og Øregaard Museum gav os mulig-
og solarisering.
heden for at blive genintroduceret til
hans alsidige virke.
Derfor kan vi hurtigt konstatere,
at hans kunstneriske indføring
Et resultat af Gl. Holtegaards og Øre-
begyndte på kunstskolen The Art
gaard Museums udstillinger er, at vi
Students League i 1911. Dog havde
heldigvis sidder tilbage med to bøger,
han allerede i 1910 fulgt familiens
der er rigt illustreret, så selvom man
håndværkstradition ved at tilmelde
ikke har set udstillingerne, gives et
sig aftenkurser på The National
grundigt indblik i Man Rays kunst.
Academy of Design. Hurtigt blev han
hvirvlet ind i et mere radikalt kunst-
Teksterne i de to bøger fører os ind i
miljø, da han i 1912 begyndte at tage
Man Rays tanke- og praksisverden.
aftenkurser på Ferrer Social Center,
De giver indblik i de komplicerede
også kaldet The Modern School. Her
forhold, der ligger i avantgardens
blev diskuteret anarkistiske idéer
antibevægelse mod enhver konfor-
og stillet spørgsmål til samfundets
mitet. Vi får præsenteret Man Rays
opbygning, og i særdeleshed blev der
personkreds, kunstneriske aktivite-
skudt på kunstakademiske traditio-
34
Kunsthistorisk Bogliste 11/2014
ner. I 1913 fik Man Ray det næste
kunstner, mode- og portrætfotograf
chok, da han besøgte The Armory
og reklamemand.
Show i New York og blev konfronteret med blandt andet Marcel Du-
I Man Ray – Lys & Mørke skriver Rune
champs Nøgen kvinde gående ned ad
Gade om Rays fotografiske virke.
en trappe, nr. 2 (1912).
Teksten er komprimeret, men løses
op af de mindre tekster, som indleder
Året 1915 blev på mange måder
bogens billedel, og som er identiske
skelsættende – han fik blandt andet
med udstillingens opdelte temaer.
sin første separatudstilling i Daniel
Gade fører os ind i Man Rays fotogra-
Gallery, hvor han udstillede malerier.
fiske univers som indgangen til en
Selvom The Armory Show havde
større forståelse for hans samlede
rystet ham, havde han fortsat holdt
og mangeartede virke. Men det viser
fast i et mere klassisk maleri, men
sig, at fotografiet må betragtes som
lysten til at eksperimentere med
et forførelsesnummer – for hurtigt
andre medier havde fået sit tag i
bliver vi hvirvlet ind i komplicerede
ham. Det skyldtes dels, at han var
relationer mellem fotografen og hans
begyndt at have sin gang i fotograf
motiv: kvinden som objekt og subjekt
og galleriejer Alfred Stieglitz’ Galleri
– identitet og køn. Hvem forfører
291, som især gav plads for fotografi
hvem? Hans forhold til surrealismen
som kunstnerisk udtryk. Stieglitz
og Dada afspejles tydeligt i hans
og han blev med tiden nære venner.
fotografiske værk. Men ved siden af
Det samme gjorde sig gældende, da
fotografiet som kunstmedie blev det
Man Ray i samme år mødte Duchamp
også hans levevej, og her blev hans
i New York, med hvem han indledte
dilemma tydeligt. Fotografiet og film-
et venskab og en arbejdsrelation,
mediet indvarslede en ny tidsalder.
som kom til at vare mere end 50 år.
Disse medier satte en anden puls og
1915 var også året, hvor han fik købt
blev i mange henseender toneangi-
sit første fotografiapparat. Og så er
vende for, hvordan et kunstnerisk
vi ved Man Rays egen praksis som
udtryk hurtigt kunne ændres og
35
Kunsthistorisk Bogliste 11/2014
varieres i rytmiske forløb. De gav
værdsat i kunstkredse, når han
baghjul til de ’gamle’ kunstneriske
beskæftigede sig med fotografiet.
virkemidler. Gade analyserer Man
Problemet var, at fotografiet ikke
Rays fotoværker, men trækker også
blev betragtet som en kunstkategori
det paradoksale frem, at kunstneren
på linje med maleri og skulptur. Hans
ikke følte at han blev opfattet som
arbejde som modefotograf place-
seriøs kunstner på lige fod med flere
rede ham derimod i en kommerciel,
af de kunstnere, han mødte gennem
populærkulturel sammenhæng.
sit liv. Man Rays styrke, men også
Dog var det ikke ensbetydende med,
hans problem, var at han bevægede
at han rettede ind, tværtimod tog
sig frit på tværs af mange kunstarter
han ’kampen’ op ved at italesætte
og stilistiske udtryk. Det blev et ved-
sine idéer som et grundlæggende
varende forhindringsløb, som han
kunstnerisk produkt på linje med et
bestemt ikke var ene om dengang.
originalt kunstværk.
Det bliver uddybet i Man Ray – Syn
Søndergaard skriver om tre ledemo-
& Tanke, hvor Sidsel Maria Sønder-
tiver, der perspektiverer Man Rays
gaard og Marie Louise Helveg Bøgh
praksis: identitet, spil og det levende
folder Man Rays praksis ud. Man
billede. Her bliver det tydeligt, at
Rays anliggende var at stille spørgs-
det er selve idéen, der interesserer
mål til, hvordan en kunstneridentitet
Ray, hvorimod valget af medie er
kunne defineres, når kunstneren
underordnet. Det drejer sig først
bevæger sig mellem kunstens rum
og fremmest om at understrege de
og det kommercielle rum. Selvom
kreative dynamoer – lyst og frihed.
han understregede, at det for ham
Godt nok er han optaget af kvinden
ikke havde nogen betydning, hvilket
som motiv, men når det kommer til
medie han benyttede sig af i en
stykket, er det ham selv som objekt
kunstnerisk sammenhæng, viste det
og subjekt, der styrer iscenesættel-
sig alligevel, at han ikke kunne sige
sen. Søndergaards ærinde er at vise,
sig fri for at føle sit arbejde mindre
hvordan han i sine arbejder inkor-
36
Kunsthistorisk Bogliste 11/2014
porerer tilfældighed og kontrol, så
Gl. Holtegaard. Derfor er denne bog
sammenstødet mellem det gådefulde
også fyldt med fotografier, der er ind-
og det kaotiske elektrificeres.
delt i udstillingens temaer. Udover
Helveg Bøgh tager fat i Man Rays
behandlingen af fotografiet giver
maleriske praksis og ser på forholdet
kunsthistorikeren og vennen Janus,
mellem hans position som kunstne-
Man Rays fortrolige levnedsbeskri-
risk fritænker, når det drejer sig om
ver fra slutningen af 1960erne og
fotografiet, filmen og objektet, og
frem, en karakteristik af hans mange
hans bundethed af maleriet. Para-
praksisser, hans flytning frem og
dokset var, på den ene side, at han
tilbage mellem USA og Europa, en
udnyttede de muligheder, der lå i
intellektuel og æstetisk nomadisme. I
tiden for at promovere sin fotogra-
Øregaard Museums Man Ray – Syn &
fiske og konceptuelle praksis, og
Tanke er der ellers rigeligt med stof.
dermed understregede avantgardens
Udover behandlingen af Man Rays
antibevægelse, og på den anden
kunstneriske og identitetsskabende
side hans behov for at lægge sig ind
praksis er der også fortællingen om
under maleriets klassiske udtryk og
Richard Winthers besøg hos Man
dermed acceptere de konventionelle
Ray. Og Wendy A. Grossman skriver
kunstneriske spilleregler.
om Man Rays forbindelse med den
danske samler af afrikansk kunst
Bøgerne fremstår hver især som
Carl Kjersmeier, som inviterede Man
selvstændige, men vil man have det
Ray til at komme til København
totale billede af Man Rays produk-
i 1933 og fotografere Kjersmeier
tion, fås det fulde udbytte først, når
og hustruen og deres afrikanske
begge er læst. Hvorfor Rune Gades
skulptursamling. En begivenhed,
bidrag er trykt i hver, kan synes
som satte sig dybe spor i Man Rays
overflødigt, især fordi teksten passer
fotografi.
ind i Man Ray - Lys & Mørke ved at
fokusere på Man Rays fotografi og
Begge bøger har den samme grafiske
film, som var udstillingens fokus på
tilrettelægning af All the Way to Pa-
37
Kunsthistorisk Bogliste 11/2014
ris. De har en fælles ramme, struktur
og typografi, hvorimod de hver især
har en forskellig signaturfarve:
I bogen Man Ray – Syn & Tanke er det
en svag, sart rosa farve, og i bogen
Man Ray – Lys & Mørke er det en
svag, sart grønlig farve.
Artiklerne er indsigtsfulde, men der
er dog rigeligt med gentagelser både
på billed- og tekstsiderne. Det kan
have sine fordele, da Man Rays kunst
ikke er for fastholdere, men kan også
blive vel meget af det gode. Alligevel
er bøgerne er en visuel fornøjelse, og
de udtrykker en overordnet smuk,
æstetisk helhed.
............................
38
Kunsthistorisk Bogliste 11/2014
Man Ray – Lys & Mørke indeholder
Man Ray – Syn & Tanke indeholder
følgende bidrag:
følgende bidrag:
Rune Gade, ”Skyggernes Eros”
Sidsel Maria Søndergaard, ”Forvandlingskuglen – introduktion til Man Ray”
Janus, ”Tilbage til meningen med Man
Ray”
Rune Gade, ”Skyggernes Eros”
Temaintroduktioner og biografi ved
Wendy A. Grossman, ”Afrikansk kunst
Louise Birch Sørensen og Ida Leisner
i sort og hvidt: Man Ray og Kjersmeier-
............................
forbindelsen”
Marie Louise Helveg Bøgh, ”Man Rays
paradoks”
Richard Winther, ”Atelierbesøg hos Man
Ray”
Biografi ved Anne-Christine LøventoftJessen
............................
39
Hans Jørgen Frederiksen, Kunst & religion – fra Byzans til Per
Kirkeby
Aarhus: Aarhus Universitetsforlag, 2013. 149 sider.
Kunst & religion – billedkunsten som en
særlig erkendelsesvej
............................................................
Af Trine Dissing Paulsen, mag.art.
............................................................
Billedkunsten har gennem årtu-
Kunst – religion – erkendelse
sinder været intimt forbundet med
Hans Jørgen Frederiksen har store
det religiøse, særligt i den vestlige
ambitioner med denne bog. Han øn-
kultursfære, hvor billedet, og der-
sker at udforske billedkunsten som
ved også kunsten, har eksisteret i
en særlig erkendelsesvej, en form for
et symbiotisk, men også konflikt-
udforskning af virkeligheden som
fyldt forhold til den kristne kirkes
udgør et supplement og korrektiv til
dogmer – i særdeleshed i relation
den strengt videnskabelige virkelig-
til Det Gamle Testamentes forbud
hedsopfattelse som dominerer den
mod afgudsbilleder. Hans Jørgen
moderne verden. Dette er selvfølge-
Frederiksen, lektor i kunsthistorie
lig et enormt projekt, som han ind-
ved Aarhus Universitet, tager liv-
snævrer ved en tofoldig indramning
tag med forholdet mellem kunst og
af sin undersøgelse: først i relation til
religion, og i særdeleshed konflik-
den byzantinske billedstrid, ikono-
ten mellem billedstrid og billeddyr-
klasmen, som udspillede sig i det
kelse, i bogen Kunst & religion – fra
8. og 9. århundrede, og dernæst i
Byzans til Per Kirkeby.
relation til den filosofiske æstetiks
41
Kunsthistorisk Bogliste 11/2014
udforskning af den kunstneriske
valorisering af abstraktionen og
erkendelse som en alternativ måde
den rene form. Desuden er Kirke-
at udforske virkeligheden på.
bys interesse for den byzantinske
billedstrid i høj grad betinget af den
Per Kirkeby og det byzantinske
dominans, som koncept- og perfor-
Frederiksen har valgt at nærme
mancekunsten havde i 1970erne,
sig sit emne gennem den danske
hvilket Frederiksen karakteriserer
kunstner Per Kirkeby, der gennem en
som et slags kunstnerisk ”billedfor-
årrække har beskæftiget sig en hel
bud”, hvor maleriet måtte kæmpe for
del med den byzantinske billedstrid.
sin eksistensberettigelse.
Dette gøres gennem to korte kapitler,
der tjener som en indramning af
Frederiksen fremhæver dog, at
Frederiksens redegørelse for de
det byzantinske i Kirkebys kunst
teologiske argumenter, hvorigen-
indtager en langt mere fundamental
nem den byzantinske billedstrid
rolle end et tidsbundent, kunst-
udspillede sig, deres indflydelse på
politisk standpunkt. Det byzantinske
den kristne kunst fra middelalderen
er, i Frederiksens optik, en essentiel
til Reformationen over Oplysnings-
del af Kirkebys kunst og i denne
tidens filosofiske æstetik frem til
forbindelse introducerer han nogle
modernismens kunstsyn, som Frede-
begreber, som udgør en ledetråd
riksen italesætter som en ny form
gennem hele bogen. Der tales om
for billedstrid.
form, tomhed og ingenting – begreber
som ifølge Frederiksen ikke blot er
Per Kirkeby har siden 1970erne
intimt forbundne, men som også vi-
beskæftiget sig med det byzantin-
ser tilbage til de teologiske debatter
ske, hvilket i denne sammenhæng
som formede ikonoklasmen, debatter
skal forstås i forhold til den moder-
som i bund og grund omhandlede
nistiske billedæstetik med dens
relationen mellem spiritualitet og
modstand mod det narrative og det
materialitet i relation til Jesus som
figurative i billedkunsten samt den
det Inkarnerede Gudsbillede. Altså
42
Kunsthistorisk Bogliste 11/2014
det guddommelige givet form og
de to første bud omhandler afguds-
materialitet, hvilket var et afgørende
og billeddyrkelse. Frederiksen citerer:
argument for det religiøse billedes
eksistens og nødvendighed i billed-
Du må ikke have andre guder end mig.
fortalernes teologiske argumenter.
Du må heller ikke gøre dig noget udskåret
billede eller noget afbillede af det, som er
Billedstrid: fra Moses til Byzans
oppe i himmelen eller nede på jorden eller
Fra Kirkeby bevæger Frederiksen sig
i vandet under jorden; du må ikke tilbede
over til den byzantinske billedstrid,
eller dyrke det, thi jeg Herren din Gud er
som den blev italesat gennem teo-
en nidkær Gud […]
logien. I perioden 726-834 – med en
(p. 13)
afbrydelse i perioden 787-815, var
der et officielt forbud mod religiøse
Kernen i den byzantinske billedstrid
billeder i Det Byzantinske Kejser-
(og den senere protestantiske bil-
rige, som strakte sig over det meste
ledstrid) drejer sig om måden, hvorpå
af Lilleasien og Balkan. Frederiksen
disse passus i Biblen blev fortolket.
fremhæver, at kejser Leo IIIs (ca.
Ikonodulerne (billedfortalerne)
640-741) indførelse af dette billed-
tolkede det gammeltestamentelige
forbud til dels bør anskues i forhold
billedforbud som en del af det første
til den muslimske trussel, dels som
bud: ”Du må ikke have andre guder
en imødekommelse af krav fra
end mig”, altså som et forbud mod af-
kejserrigets østlige provinser. Men
gudsbilleder. Ikonoklasterne fortolke-
spørgsmålet om eksistensberettigel-
de det derimod som et selvstændigt
sen af religiøse billeder var i høj grad
bud, hvilket betød, at det fik langt
også et teologisk spørgsmål inden for
mere omfattende konsekvenser – det
den kristne kirke.
vil sige, at enhver form for religiøst
billede var forbudt.
Det byzantinske billedforbud fandt
sit vægtigste argument i Det Gamle
Det Nye Testamente fik derimod
Testamentes Anden Mosebog, hvor
en afgørende betydning for senere
43
Kunsthistorisk Bogliste 11/2014
tiders billedteologi. I denne forbin-
spillede en uhyre vigtig erkendelses-
delse fik doktrinen om Jesus Kristus
mæssig rolle – som et medium for
som inkarnationen af det Guddom-
den religiøse erkendelse. Billed-
melige Ord en altafgørende betyd-
tilhængerne definerede således
ning: Kristus skulle således opfat-
billedets relation til det afbildede som
tes som Guds fuldkomne billede.
en formmæssig lighed, det vil sige
Den teologiske debat vedrørende
billeder af Kristus henviste til hans
billedforbuddet indgik således i en
fremtrædelsesform og ikke hans
bredere kristologisk debat omkring
essens, hvilket udgjorde et argument
Kristi dobbelte natur, menneskelig
imod ikonoklasternes frygt for en
og guddommelig. Heraf følger det, at
sammenblanding af det materielle
hvis man tror på Inkarnationen, så er
billede med det guddommelige urbil-
billedet ikke bare en mulighed, men
lede. Billedet blev således defineret
også en nødvendighed.
som havende en formel lighed med
det afbildede, ikke en essentiel
Det var dog ikke kun det gammel-
identitet – hvilket var det afgørende
testamentelige billedforbud, som
argument. Herved fungerede ikonen
var afgørende for den byzantinske
som en reference til Kristi fysiske
billedstrid. Et andet centralt problem
krop samt det åndelige potentiale i
var, at billedmodstanderne var be-
materielle ting, hvilket kunne lede
kymrede for, at de religiøse billeder,
den troende til en erkendelse af det
først og fremmest ikonerne, kunne
guddommelige urbillede.
forlede folk til at forveksle ikonen
med dets forbillede (urbilledet), det
I dette kapitel fremfører Frederiksen
vil sige det skabte med Skaberen,
en koncis fremstilling af de teologi-
og derved komme til at vise billedet
ske argumenter, som prægede den
en tilbedelse, som kun tilkom Gud.
byzantinske billedstrid og demonstre-
Derfor brugte billedtilhængerne stor
rer også sin fortrolighed med mange
energi på at argumentere for, at et
spidsfindige og sofistikerede detaljer.
billede blot var et billede, men at det
Jeg savner dog et lidt bredere perspek-
44
Kunsthistorisk Bogliste 11/2014
tiv i hans behandling af dette emne.
ophøjede formidler en oplevelse og
Ikonoklasmen var nemlig ikke blot en
erkendelse, der ikke umiddelbart kan
teologisk strid, men også en reaktion
italesættes. Det sublime unddrager
på en udbredt praksis som kirkefolk
sig på sin vis billedet, hvilket selvføl-
fandt foruroligende: I tiden op til
gelig udgør et problem for Frederik-
700-tallet eksisterede der en udbredt
sens projekt.
kristen billedkult, som var omgivet
af en række ritualer og praksisser,
Løsningen på dette problem synes
der ofte nærmede sig idolatri. Mange
Frederiksen at finde i abstraktionen.
af disse praksisser eksisterede i et
Han fremhæver således en række bil-
kontinuum med forskellige før-kristne
leder, hvor fremstillingen af den reli-
religiøse praksisser overtaget fra den
giøse oplevelse og det guddommelige
senantikke verden (Kitzinger, 1954).
subjekt illustrerer en fremadskridende udvikling frem mod den komplette
Oplysning og modernisme
abstraktion. Det er en rejse, der går
Efter sin gennemgang af den byzan-
fra Caspar David Friedrichs religiøse
tinske billedteologi vender Frederik-
landskaber, over Gauguins anti-natu-
sen blikket mod den filosofiske æste-
ralistiske billeder af religiøse visioner
tik, som har præget tænkningen om
til Hein Heinsens rent abstrakte
kunst siden 1700-tallet. Her ligger
kirkekunst. Særligt Hein Heinsen er
hans fokus især på de muligheder,
interessant i denne sammenhæng,
som den filosofiske æstetik formule-
idet han sætter spørgsmålstegn ved,
rer, for at kunsten kan fungere som
om det overhovedet er muligt at
en erkendelsesvej, der er forskellig
fremstille det hellige:
fra, men som også supplerer, den rationelle forstand. Det er især Kant og
Jo nærmere vi kommer det, der virkelig
Burkes tanker omkring det sublime
betyder noget, det hellige, jo vanskeligere
som fremhæves; særligt som en
er det at lave en afbildning uden at spærre
kraft, hvor det rationelle erkende-
det inde.
apparat kommer til kort, og hvor det
(Heinsen citeret af Frederiksen, p. 58)
45
Kunsthistorisk Bogliste 11/2014
Er det nu en anden slags ikonoklasme,
lige psyke. De stammer, med et jun-
der er på spil? Hvis den vestlige kunsts
giansk udtryk, fra menneskets kol-
konventionelle ikonografiske formler
lektive ubevidste. Han sammenligner
og symboler for fremstillingen af det
de universelle symboler med myter.
hellige ikke længere er virksomme,
Myter udgør fortællinger, der siger
hvad så? Er det umuligt at fremstille
noget væsentligt om verden, og hvis
det religiøse i kunsten, og hvad bety-
sandhedsværdi ikke er afhængig af
der det for den form for ikke-rationel,
en rationel, analytisk bekræftelse.
mystisk erkendelse, som Frederiksen
Man kan med andre ord måske sige,
argumenterer for, at billedkunsten kan
at de besidder en slags psykologisk
tilbyde beskueren? Hvordan kan bil-
sandhedsværdi.
ledkunsten relatere til det Absolutte,
det Hellige, det Guddommelige uden
Myter og symboler peger på sam-
at ende i ikonoklasme? Frederiksen
menhænge og helheder i en frag-
søger svaret i den danske teolog
menteret verden. De giver form
K.E. Løgstrups argument om, at selve
og synliggør nogle fundamentale
virkeligheden er symbolsk.
menneskelige erfaringer og erkendelser. Ifølge Frederiksen findes der
Universelle symboler
en række universelle symboler, som
Hvis selve virkeligheden er sym-
kan findes i kunsten til alle tider og
bolsk, så kan kunsten også være
alle steder og med nogenlunde den
symbolsk – men hvad er det så for
samme betydning. De vigtigste er:
nogle symboler, som bedst udtrykker
dette? I denne forbindelse præsente-
1. Cirklen (symboliserer helhed,
rer Frederiksen et noget provokeren-
enhed med det guddommelige).
de begreb om ”universelle” symboler.
2. Kvadratet (symboliserer både
Disse skal, ifølge Frederiksen, forstås
helhed samt en opdeling af det
som nogle fundamentale, naturlige
psykiske verdensbillede i sæt af
symboler, der på spontan vis er groet
fire, for eksempel de fire elemen-
frem af dybe lag af den menneske-
ter).
46
Kunsthistorisk Bogliste 11/2014
3. Bjerget/Klippen (symboliserer
arbejde, hvilket jo falder uden for
forbindelsen mellem jord og him-
denne bogs genstandsfelt.
mel, mødet mellem menneske og
Gud samt formidler af åbenbaring
Frederiksen holder sig til at beskrive,
og indsigt).
eksemplificere og fortolke disse
4. Klippehulen (åndelig genfødsel,
universelle symboler som en række
hvor en søgen indad og nedad
abstraktioner, der tjener til at synlig-
efterfølges af en tilbagevenden
gøre det usynlige på en konkret
i en ny sjælelig tilstand. Hule er
måde, en måde at anskueliggøre den
på en og samme tid en grav og en
skabte verden som et vidnesbyrd om
livmoder).
Skaberen. For at tydeliggøre hvor-
5. Træet (symboliserer liv, vækst
ledes billedkunsten kan have et spi-
samt offer og død).
rituelt erkendelsespotentiale søger
Frederiksen hjælp hos fænomenolo-
Frederiksen trækker på mange kilder
giske tænkere som Martin Heideg-
for at eksemplificere og underbygge
ger og Georges Didi-Huberman. Her
denne tese om universelle, naturlige
bliver sansningen udgangspunkt
symboler. Han kommer vidt om-
for både kunsten og erkendelsen og
kring fra oldtidens mytologier, over
værkets materialitet som et betyd-
kristendommen og med små afstik-
ningsbærende element. Kunstvær-
kere til Østens buddhisme. Hans
ket bliver således en konkretisering
billedeksempler spænder således fra
af noget universelt, og dets erken-
antikken til modernismen, men det
delsespotentiale grunder derved i et
må påpeges, at langt størstedelen
samspil mellem det materielle og det
af hans eksempler stammer fra den
spirituelle qua dets æstetiske form.
vestlige kulturkreds. En underbygning af en så kontroversiel påstand
Provokerende og tankevækkende
som eksistensen af naturlige, univer-
Hans Jørgen Frederiksen har begået
selle symboler vil kræve et langt
en interessant og spændende bog,
større kunst- og religionshistorisk
der henvender sig både til akademi-
47
Kunsthistorisk Bogliste 11/2014
kere og lægfolk. Han formidler et om-
paradoks i denne tekst: For hvordan
fattende og svært materiale i et let-
kan man forklare og formidle en form
forståeligt sprog og med en høj grad
for erkendelse, der i bund og grund
af succes, selvom han ikke helt har
ikke kan sættes ord på? Den ånde-
formået at tydeliggøre bindeleddet
lige erkendelse som kunsten, ifølge
mellem den byzantinske billedteologi
Frederiksen, kan tilvejebringe, kan i
og det 18. århundredes filosofiske
sidste ende ikke formidles; den skal
æstetik på en måde, som ville gøre
opleves og erfares.
............................
det lettere at følge hans argument
for en lægmand. Hans argumenter
spænder vidt, men fremføres på en
koncis og overskuelig maner.
Litteratur
Bogen er en fornøjelse at læse, men
Kitzinger, Ernst, ”The Cult of Images in
der er mest vægt og bid i den sidste
the Age Before Iconoclasm” in DOP, 8,
halvdel. Tesen om universelle sym-
1954
............................
boler er ganske provokerende, særligt for en akademiker, der er trænet
inden for de semiotiske og poststrukturalistiske teoridannelser. Men
det er samtidig en yderst tankevækkende bog – hvor provokationen
blidt ledes hen mod eftertanken.
Spørgsmålet omkring kunsten som
en spirituel erkendelsesvej er yderst
spændende, men også en smule
ukomfortabelt, særligt i forhold til
den sekulariserede modernitet, som
vi alle lever i. Men dette emne udgør
samtidig et tilsyneladende uløseligt
48
Kunsthistorisk Bogliste 11/2014
49
Havsteen. Sven Havsteen-Mikkelsen
Redaktion: Malene Linell Ipsen. Kerteminde: Johannes Larsen
Museet, 2012. I samarbejde med Museet for Religiøs Kunst,
Nivaagaards Malerisamling, Oluf Høst Museet, Ribe Kunstmuseum, Schæffergården, Sophienholm og Ærø Museum. 190 sider.
Mette Eriksen Havsteen-Mikkelsen, Nordisk længsel – møde
med folkekulturen i Sven Havsteen-Mikkelsens rejsedagbøger og billedverden
Kerteminde: Johannes Larsen Museet, 2012. 163 sider.
En nordisk kirkekunstner
............................................................
Af Ulla Kjær, dr. phil.
............................................................
I Folding kirke omtrent midtvejs mel-
sens fødsel den 16. september 1912,
lem Ribe og Kolding står en renæs-
nemlig Havsteen. Sven Havsteen-
sancealtertavle med et maleri, der
Mikkelsen.
breder sig ud over både storfeltet og
de to sidefelter. Det er bevægende.
Den samme bog sluttes af med et
Blå og brune farver brydes og bliver
fotografi af Sven Havsteen-Mikkel-
til bølger med hvide toppe. Alt er i
sen på vej ud af en dør, og spændt ud
oprør. Men midt i det frådende hele af
mellem det centrale maleri og man-
hav og himmel står en lille, klippefast
den, der udførte det, kommer læse-
skikkelse i rødt og med løftede arme:
ren hele vejen rundt om Havsteen-
Jesus i øjeblikket lige før han stilner
Mikkelsens kunst. En udmærket
stormen på Geneserat Sø.
indledning giver hovedlinjerne i hans
liv, og den suppleres med en biografi
Skitsen til dette billede udgør indled-
og en række familiebilleder, der dog
ningen til den ene af de to bøger, der
skjuler sig før den samlede litteratur-
udkom i anledning af 100-året for
liste samt en række noter til bogens
kunstneren Sven Havsteen-Mikkel-
forskellige afsnit.
51
Kunsthistorisk Bogliste 11/2014
Det er lidt svært at gennemskue
og adoptivfaderens Mikkelsen. Og
den rækkefølge, hvori de enkelte
så skal tungen lige i munden for at
bidrag til bogen forekommer, og
afgøre, hvornår ”Mikkelsen” er Sven,
det kan selvfølgelig være en anke.
og hvornår det er hans adoptivfar
Omvendt medfører denne disposi-
Ejnar. Det fremgår ikke af biografien,
tion et vist spændingsmoment; man
hvornår Mikkelsen blev til Havsteen-
ved aldrig, hvad der gemmer sig i
Mikkelsen, men i bogens næstsidste
den næste artikel, og læser dermed
kapitel oplyses det, at det skete med
bogen som en ren roman. I redak-
en tilføjelse af en bindestreg midt i
tionel henseende kunne det have
1930erne.
været fikst, hvis der havde været
en større konsensus med hensyn
Det ville også have været rart med
til, hvordan bogens hovedperson
en liste over de enkelte bidrag-
skal omtales; der bruges således
yderes baggrund. Det tager eksem-
alle muligheder fra hans fulde navn
pelvis et øjeblik, før man som læser
over Havsteen-Mikkelsen, Havsteen,
gennemskuer, at Estrid Brandrup er
SHM til Sven – for slet ikke at tale
Havsteen-Mikkelsens datter. Men
om, at han i Malene Linell Ipsens
ligesom nogle få tossede stavefejl
artikel om kunstneren i Kerteminde
såsom ”vandrerudstilling” og hele
samt i halvdelen af billedteksterne til
tre forskellige årstal for hvornår
familiebillederne omtales som Sven
Havsteen-Mikkelsens hustru døde,
Mikkelsen eller bare Mikkelsen. Da
er dette småting i forhold til de
det i disse tilfælde handler om kunst-
mange spændende oplysninger i de
nerens unge år, er det principielt
forskellige artikler.
korrekt, men det kræver, at læseren
husker, at det i indledningsartiklen
En række af bidragene trækker på
hed, at ”der skulle gå mange år, inden
Havsteen-Mikkelsens egne dagbogs-
Sven Havsteen-Mikkelsen tog begge
notater. Det gælder både kapitlet
sine fædres efternavne”, det vil sige
”Optegnelser fra Grønland”, hvor
både den biologiske fars Havsteen
kunstneren stort set selv har ordet;
52
Kunsthistorisk Bogliste 11/2014
Malene Linell Ipsens to artikler om
som overfor mit personlige enga-
kunstneren i henholdsvis Kerte-
gement i modernismen”, indskyder
minde og Lopra på Færøerne såvel
Heltoft selv, før han atter giver
som Jens Sandbergs bidrag om
ordet til Havsteen-Mikkelsen og
Havsteen-Mikkelsen og Oluf Høst,
citerer: ”Himmel og hav kræver store
foruden naturligvis Mette Eriksen
pensler”, ”Cobra […] var et sidespor
Havsteen-Mikkelsens ”Nordiske
– kun gennemført af grundlæg-
rejsedagbøger”.
gerne”, og så videre. Set i lyset af, at
flere af bogens øvrige bidrag skildrer
Næsten endnu bedre er de mundtlige
Havsteen-Mikkelsen som ret fåmælt,
overleveringer, som Kjeld Heltoft
føles det som en særlig oplevelse
flittigt citerer i sin kærlige og meget
at få lov til at følge ham og Heltoft
oplysende skildring af sit mangeårige
rundt, få et indblik i deres diskussio-
venskab med den næsten tyve år
ner og næsten stå ved siden af, når
ældre kunstner. I Heltofts bidrag får
de arbejdede. Havsteen-Mikkelsen
læseren med Havsteen-Mikkelsen
krævede frihed, både når han
selv som guide en række minipor-
malede (freskoen var ”alt for saglig
trætter af kunstnere fra genera-
en udtryksform til mit temperament
tionen før: den følsomme Edvard
[…] i oliemaleriet kunne jeg bedre
Weie, den logiske Ernst Zeuthen, den
[…] indføre dramatiske naturstem-
praktiske Olivia Holm-Møller og den
ninger”) og når han udførte grafik;
økonomiske Fritz Syberg, for slet
et medie, der dog krævede en lille
ikke at tale om Johannes Larsen, der
omvej for at sikre, at tegning og tryk
lagde sig efter Theodor Philipsen og
kom til at vende samme vej (”mit
undgik sort på paletten – og som for-
arbejde med landskabet foregår ikke i
resten også var ret så kontant: ”det
et artistisk ingenmandsland”).
gælder sgu bare om at komme ud til
fuglene og se at få dem tegnet, inden
En anden af bogens gode artikler er
de flyver […]” Denne ligefremme
Anders Thyrring Andersens ”Kristen-
naturlighed ”gjorde mig eftertænk-
dom er nu”, der tager sit udgangspunkt
53
Kunsthistorisk Bogliste 11/2014
i Havsteen-Mikkelsens venskab med
verselle og det personligt erfarede.
Martin A. Hansen, men som især
I Havsteen-Mikkelsens fortolkning
behandler de to kunstneres ånde-
blev der virkelig bygget broer. Hans
lige og kunstneriske slægtskab og
egne iagttagelser af det konkret
supplerer med en række tankevæk-
eksisterende blev til kosmiske
kende betragtninger omkring den
abstraktioner; han tegnede et skib til
moderne kirkekunst. I tilslutning til
”Moby Dick”, og det var, som Hansen
Ole Wivel, der tidligere har biogra-
formulerede det, ”ikke bare tegnet af
feret Havsteen-Mikkelsen, mener
en kunstner […] det er kaldt op fra de
Thyrring Andersen, at mødet med
døde af en, som virkelig kender det”.
Hansen blev afgørende for, at de
Det lader sig ikke lige afgøre, hvilken
førhen mere adskilte elementer i
label der skal sættes på hans kunst.
Havsteen-Mikkelsens billedkunst:
Og som Thyrring Andersen skriver:
landskab, tradition og kristentro, nu
”at befinde sig i dén uafgørlighed er
smeltede sammen, så moderniteten
præcis Havsteens mesterskab”.
blev kristnet og kristendommen gen-
taget. Fornyelsen kom da ikke til at
Mere pragmatisk kan det bemærkes,
ligge i bruddet med traditionen, men
at denne uafgørlighed også er nøglen
i en fortsat fortolkning heraf. Hans
til Havsteen-Mikkelsens succes som
kunst blev dermed, anføres det, lige-
kirkekunstner. Han favner så bredt,
som Hansens, en gendrivelse af den
at de fleste kan se deres private tro
generelle danske idé om, at det ikke
fortolket i hans billeder. Det er også
lader sig gøre både at være religiøs
et interessant aspekt i forhold til det
og moderne. Hansen og Havsteen-
fremtidige forhold mellem religion og
Mikkelsen forenede begge et kristent
modernitet.
livssyn med et modernistisk formsprog ud fra en fælles forestilling om,
Bogen rummer naturligvis også et
at kristendommen er et nu, noget,
afsnit om Sven Havsteen-Mikkelsen
der kan ophæve afstanden mellem
og den kristne inspiration, og afsnit-
fortid og nutid og mellem det uni-
tets forfatter, Krestina Skirl, supple-
54
Kunsthistorisk Bogliste 11/2014
rer sobert Thyrring Andersens
Geneserat Sø til Nordatlanten, burde
overvejelser med en redegørelse for
en teoretisk set uset Opstandelse
kunstnerens vej til kirkerne, hans
ikke være noget problem.
motiver og hans ønske om at gøre de
kristne motiver nærværende. En be-
Skirls opsummerende citat af Havs-
mærkning om, at hans koncentration
teen-Mikkelsen selv står centralt for
om Korsfæstelsen bundede i hans
hans kunst og især for hans kristne
ideal om, at kunst skabt til kirken
kunst: ”Et billede må aldrig blive
skulle være kristocentrisk og dermed
så færdigt, at tilskueren ikke kan
fortrinsvis handle om kristendom-
arbejde med på det […] det virkelige
mens centrale fortælling: lidelseshi-
billede er ikke det, der er fæstnet til
storien, kunne dog godt have været
lærredet, men det, der sker i de men-
uddybet og diskuteret. Lidelses-
nesker, der ser på det […]”
historien kulminerede jo ikke med
Korsfæstelsen, men med Opstan-
Det svarer smukt til datteren Estrids
delsen, og kan det virkelig passe, at
anekdote om Havsteen-Mikkelsens
Havsteen-Mikkelsen har undladt at
svar til et menighedsråd, der ville
male dette motiv, fordi han, som Skirl
vide, hvor lang tid det tog at male et
skriver, kun kunne gengive, hvad han
alterbillede. Kunstneren sagde ”hele
kendte, fordi resultatet ellers blev en
livet”.
løgn? Vel var Opstandelsen bibelsk
set uden vidner, men de soldater, der
Blandt de øvrige bidrag er Mikael Wi-
var sat til at vogte Kristi grav, så den
vels faktuelle og dog underfundige
engel, der væltede stenen fra graven,
beskrivelse af Havsteen-Mikkelsens
og middelalderens kunstnere lod
orientering mod det nordiske. Om
en enkelt af dem også have oplevet
hans modstand mod EF. Og om hans
selve underet, ligesom de for resten
prompte forlægning til Ærø, da broen
gerne skildrede den tomme grav.
fra Svendborg til hans hidtidige hjem
Så når Havsteen-Mikkelsen kunne
på Tåsinge blev bygget. Men først og
flytte Jesus, der stilner stormen, fra
sidst om hans vej til den kunst, der
55
Kunsthistorisk Bogliste 11/2014
blev hans, og om den arv, som han
Bogen Havsteen. Sven Havsteen-
efterlod sig. Om hans indlevelse i det
Mikkelsen rummer også et bidrag af
nordiske landskab, og om hvordan
Mette Eriksen Havsteen-Mikkelsen.
landskabet i naturen afspejlede land-
Dennes ”Nordiske rejsedagbøger”
skabet i sindet.
er en forsmag på hendes egen bog
om Havsteen-Mikkelsen, Nordisk
Estrid Brandrup og Mikkel Kühl be-
længsel – møde med folkekulturen i
skriver begge Havsteen-Mikkelsens
Sven Havsteen-Mikkelsens rejsedag-
problemer med at male, hvis hans
bøger og billedverden. Den udgør et
omgivelser blev for idylliske. Mikkel
fortrinligt supplement til Havsteen.
Kühl citerer Oluf Høst for at bemær-
Sven Havsteen-Mikkelsen, men
ke, hvordan den yngre malers sjæl
bærer på godt og ondt præg af, at
blev hjemløs i det yndige, og giver
bogens hovedperson er dens forfatter
også ordet til Havsteen-Mikkelsen
endog meget bekendt: Mette Eriksen
selv, der stillet over for den kvæ-
Havsteen-Mikkelsen er gift med
lende og omklamrende, sydfynske
Havsteen-Mikkelsens yngste søn. De
sødme, jamrede: ”Jeg kunne tegne
grundlæggende biografiske oplysnin-
pipfugle”. Det kan strejfe læseren,
ger om bogens hovedperson bliver så-
at denne indstilling kunne have
ledes også raskt overstået sidst i dens
været sammenstillet med Havsteen-
indledning. Forfatteren er etnolog,
Mikkelsens omhyggelige omgåelse
og det, der har interesseret hende,
af Opstandelsesmotivet. Men på den
er miljøerne i det fjerne Norden;
anden side føles den fragmenterede
livsformerne, folkekunsten og den
fremstilling af kunstneren, som de
materielle folkekultur. Det oplyses,
mange bidrag giver, så logisk og så
at det har været nødvendigt med en
naturlig for netop denne rigt facette-
vis afgrænsning af ”malerfeltets tid
rede mand, at man lukker bogen med
og rum”, og at valget er faldet på en
en fornemmelse af at være kom-
fokusering på vejene til Norge, Færø-
met rundt og at være blevet meget
erne, Island og det sydlige Grønland,
klogere.
uagtet at eksempelvis Skotland og det
56
Kunsthistorisk Bogliste 11/2014
nordøstlige Grønland dermed er ude-
han eksempelvis beskriver en fugle-
lukket. Dispositionen er ikke nærmere
fangst i de færøske fjelde og beretter
begrundet, men enhver udgivelse af
om, hvordan deltagerne lader sig fire
en række bidder af en originaltekst
ned ad bjergsiden mod en kogende
holdt sammen af en forklarende prosa
brænding flere hundrede meter
må i sagens natur basere sig på det
nede, kun holdt fast af en pæl, der
ene valg efter det andet, uden at den
var så mør, at den gik i stykker, da
bagvedliggende tankegang nødven-
den blev banket ned. Et stykke nede
digvis er beskrevet.
var en hylde, hvor to mand kunne
stå, og her, skriver Havsteen-Mikkel-
Men efter at have valgt de geogra-
sen, blev han stående: ”jeg tænkte
fiske afsnit, hun vil behandle, har
på pælen – og på Pam og børnene”.
forfatteren givet dem en rækkefølge,
Hist og her er det også indflettet lidt
der, som hun skriver, svarer til den
kunsthistorie: ”Willumsens badende
rute, landnamsmændene tog i det
drenge er storslået”, eller, som i
nordvestatlantiske kulturområde
1958: ”Så Louisiana i formiddag og
tusind år tilbage. Dette er forklaret
det deprimerede mig, er fremmed
som et udtryk for Havsteen-Mik-
i alt dette eller måske utilstræk-
kelsens fornemmelse af en stærk
kelig […]”. Hverken kunsthistorien
slægtsforbindelse til disse vikinger,
eller etnologien er dog voldsomt
og omend den udenforstående læser
forklaret, og indimellem opstår der
kan finde det lige lovlig symbolsk, er
ubesvarede spørgsmål: hvorfor var
det i udmærket overensstemmelse
Havsteen-Mikkelsen for eksempel
med bogens overordnede betoning
decideret tegner for arkitekten Knud
af den biograferedes forhold til de
Krogh fra Nationalmuseet på en rejse
nordlige verdener. Hver af de enkelte
i Grønland så sent som i 1965? Men
afsnit kan i øvrigt læses kronologisk
grundlæggende har Nordisk læng-
og i høj grad også som et billede på
sel – møde med folkekulturen i Sven
den person, der skriver. Den djærve
Havsteen-Mikkelsens rejsedagbøger
maler bliver meget menneskelig, når
og billedverden den samme karakter
57
Kunsthistorisk Bogliste 11/2014
som Havsteen. Sven Havsteen-
kunsthistoriske oversigter. Er det for-
Mikkelsen: læseren præsenteres for
di han primært huskes som mester
et mægtigt materiale i både tekst
for en lang række altertavlemalerier,
og billeder, og så kan hun eller han
der takket være så håndgribelige
selv plukke løs og glæde sig over det
titler som ”Jesus, der stilner stormen”
indvundne. Bøgerne må læses i ræk-
mere betragtes som bibelillustra-
kefølge og Havsteen. Sven Havsteen-
tioner end som ’rigtig’ kunst? Hvis
Mikkelsen først. Men så supplerer de
det er tilfældet, bør bøgerne kunne
hinanden på det fornemste.
bidrage til, at Havsteen-Mikkelsen
revurderes og hans værker anskues i
I 1982 blev der arrangeret en van-
et nyt, almengyldigt lys.
............................
dreudstilling af den da halvfjerdsårige Havsteen-Mikkelsens værker.
I denne sammenhæng blev hans
billeder meget passende beskrevet
som kunst malet med overtøj på,
og på tidspunkter og steder, hvor
de mørkerædde og kuldskære ville
have foretrukket stuevarmen. Hans
kunst bevæger, den er sublim i
romantikkens betydning af ordet. I
en skrækblandet anelse om ukontrollable kræfter opstår en sansning
af grænseløshed og dermed, i et nu,
en fornemmelse af et indblik i det
uendelige. Set i dette lys giver de
to jubilæumsbøger også anledning
til en helt anden refleksion, nemlig
hvorfor Havsteen-Mikkelsen kun
yderst sporadisk optræder i moderne
58
Kunsthistorisk Bogliste 11/2014
Havsteen. Sven Havsteen-Mikkelsen
Mikael Wivel, ”Sven Havsteen-Mikkelsen
indeholder følgende bidrag:
og den norrøne naturromantik”
Bjarne Nielsen Brovst, Troels Malthe
Estrid Brandrup, ”Erindringer fra familie-
Borch og Malene Linell Ipsen, ”Sven
livet”
Havsteen-Mikkelsen biografi”
Marianne Wirenfeldt Asmussen, ”En nordisk vandreudstilling, 1982-1984”
Malene Linell Ipsen, ”Jeg kan sige ligesom
Syberg: Der er ingen i verden, der skal få
mig fra at male. Sven Havsteen-Mikkel-
Krestina Skirl, ”Sven Havsteen-Mikkelsen
sen i Kerteminde”
og den kristne inspiration”
Sven Havsteen-Mikkelsen, ”Optegnelser
Kjeld Heltoft, ”Maler ved Fyns hoved. Den
fra Grønland til at male efter ud af min
nordiske baggrund”
dagbog”
William Heinesen, ”Til Sven HavsteenMikkelsen. Det muntre Nord”
Malene Linell Ipsen, ”Mit forhold til hvalen
er av gammel dato”
Ole Wivel, ”Taknemmelig Havsteen”
Jens Henrik Sandberg, ”Den store mands
Mette Eriksen Havsteen-Mikkelsen,
søn”
”Nordiske rejsedagbøger. Havsteens møde
med landskaber og folkekulturer”
Anders Thyrring Andersen, ”Kristendom
er nu. Om Martin A. Hansen og Sven
Mikkel Kühl, ”Sven Havsteen-Mikkelsens
Havsteen-Mikkelsen”
år på Ærø”
Malene Linell Ipsen, ”Træsnit og xyloMikael Wivel, ”Biografi”
grafi”
59
KUNSTHISTORISK BOGLISTE
Nr. 11 / 2014
Redaktion:
Rasmus Kjærboe og Martin Søberg
Udgivet af:
Dansk Kunsthistoriker Forening
www.kunsthistoriker.dk
Udgivelser til anmeldelse kan sendes til:
Dansk Kunsthistoriker Forening
Att. Martin Søberg, ID 40 84 68 60
Døgnpost 637, 1704 København V
ISSN 2245-0092
DANSKKUNST
HISTORIKERFORENING
Eksempel på medlemskort