Vores idéer holder folk i bevægelse ...
Our inventions move people ...
Pleje & Senge Produkter
Medical equipment
Reha
1
2
3
4
5
6
7
8
9
Hovedkatalog
General catalogue
Version 13.03
Vores idéer holder folk i bevægelse ...
Our inventions move people ...
Høj kvalitet og løbende hensyntagen til de nyeste standarder, karakterisere vore produkter indenfor pleje og senge området. Ergonomi og design giver tilfredse kunder.
Behov for innovative produkter der dækker specielle behov eller tilpasninger? Vores
udviklingsafdeling finder de rigtige løsninger.
High quality and continuous supervision according to the latest standards characterise our
products in the area of medical equipment. Ergonomics and design provide customers the
maximum satisfaction. Also for extraordinary needs and applications our R&D team finds
the right solution.
move
move
Our inventions move people
move
© contrastwerkstatt - Fotolia.com
Indhold | Contents
Triangelgreb & Senge-stige | Aids for sitting up
06
Fenderhjul | Bumper rollers
10
Pedalgummi | Pedal rubbers
12
Benskåle | Leg bowls
13
Flaskeholder | Bottle support
13
Dropholder & Infusionsstativer | Infusion stands
14
Slangeholder & Flex-arm | Support arms
15
Holdere | Clamps
16
Greb & positioneringsbolte | Fixations
17
Piktrogram oversigt | Pictograms
18
Triangelgreb | Aids for sitting up
Art-Nr.
Art.-No.
155
132
Triangelgreb iht. DIN EN 60601-2-52, uden galgebånd. |
Lifting handle according to DIN EN 60601-2-52, without strap.
225
TGN
304
Triangelgreb iht. DIN EN 60601-2-52, incl. 30 mm bredt galgebånd med
plastspænde og skrid sikring. | Lifting handle according to DIN EN 60601-252, including belt with buckle and non-slip hanging loop. Belt width: 30 mm.
52-62
57-67
320 - 520
330 - 550
330 - 550
55-65
Art-Nr.
Art.-No.
225
6
96
304
155
155
132
TGN-RSG70-V
84
96
304
Rolko Scandinavia | Tlf: +45 87 20 18 88 | Fax: +45 86 81 86 88 | E-Mail: [email protected]
For mere information se venligst: www.rolko.dk
Triangelgreb | Aids for sitting up
Triangelgreb iht. DIN EN 60601-2-52, incl. 38 mm bredt galgebånd med
rulleautomatik og skrid sikring. | Lifting handle according to DIN EN 606012-52, including belt with retractor and non-slip hanging loop. Belt width: 38
mm.
52-62
57-67
55-65
A
330 - 550
A
320 - 520
330 - 550
Art-Nr.
Art.-No.
225
96
304
Skrid sikring | Slip protection
155
84
155
132
TGN-R100GR
96
304
Rulleautomatik | Retractor
Rolko Scandinavia | Tlf: +45 87 20 18 88 | Fax: +45 86 81 86 88 | E-Mail: [email protected]
For mere information se venligst: www.rolko.dk
7
Triangelgreb | Aids for sitting up
Art-Nr.
Art.-No.
155
132
Ergonomisk udformet Triangelgreb iht. DIN EN-60601-2-52, uden
galgebånd. | Ergonomic lifting handle “ECO grip“, according to DIN EN 606012-52, without strap.
TGE
225
304
Ergonomisk udformet Triangelgreb iht. DIN EN 60601-2-52, incl. 20 mm
bredt galgebånd med plastspænde og skrid sikring. | Ergonomic lifting
handle “ECO grip“, according to DIN EN 60601-2-52, including belt with buckle
and non-slip hanging loop. Belt width: 20 mm.
57-67
84
225
8
Art-Nr.
Art.-No.
320 - 520
330 - 550
155
132
330 - 550
55-65
TGE-RSG70
96
304
Rolko Scandinavia | Tlf: +45 87 20 18 88 | Fax: +45 86 81 86 88 | E-Mail: [email protected]
For mere information se venligst: www.rolko.dk
155
52-62
96
304
m
i u m P ro
du
ct
Pre
Sengestige | Aids for sitting up
Bettleiter als Aufrichthilfe
Bed ladder to sit up easily
Bløde letvægtshåndtag med kort afstand sparer kræfter når man skal op at sidde eller ned at ligge.
De 6 håndtag sidder med 20 cm afstand hvilket letter brugen. | Soft and lightweight foam handles with a lower grip distance allow an
effort-saving sitting up and lying down. With 6 rungs in intervals of 20 cm is each position change much easier.
B
0,7
Art-Nr.
Art.-No.
3000
BL-01
Pre
300
L
Individuel tilpasning af længden gøres med rebet i fodenden af sengen |
Individual length adjustment: cord for
fixation at the foot of the bed.
m
iu m
Stabile letvægtshåndtag betrukket
med blødt skum. | Stable main body
with soft sheathing.
Rolko Scandinavia | Tlf: +45 87 20 18 88 | Fax: +45 86 81 86 88 | E-Mail: [email protected]
For mere information se venligst: www.rolko.dk
9
A
75
21
Fenderhjul | Bumper rollers
12
AR75 21
AA
12
75
21
Fenderhjul med kerne i hård plast, omstøbt med stødabsorberende gummi. |
Bumper rollers with plastic inner core and shock-absorbing sheathing.
AR75 21
A
12
24
75
A
A
A
12
75
60
12,50
21
AR60 12,5
A
A
21,50
24
60 75
12,50
15,50
A
22,50
75
15,50
AR 75 15.5
19
AA
A
AR60 12,5
24
15,50
A
60
19
A
21,50
22
75
15,50
100
15,50
24
Farbe
Colour
20,40
22,50
22
100
12,50
AR 75 15.5
19
A
AR100 15.5
100
A
20,40
A
Art-Nr.
Art.-No.
AR100 12,5
AR100/12.5/7038
23,40
A
15,50
AR 75 15.5
AR100 12,5
A
A
AR100 12,5
22,50
A
A
A
24
100
12,50
A
AR75/15.5/9005
AR60 12,5
21,50
100
AA
AR75/15.5/7038
22,50 24
75
12,50
A
Art-Nr.
Art.-No.
AR 75 15.5
19
A
Farbe
Colour
21,50
A
AR100/12.5/9005
24
AR100 15.5
20
23,40
22
A
A
AR100 12,5
AR100 33
100
33
100
A
A
100
12,50
AR60/12.5/9005
24
AR75 21
A
15,50
Art-Nr.
Art.-No.
AR60/12.5/7038
A
A
12,50
Farbe
Colour
AR60 12,5
AR75 21
60
12,50
21
A
20,40
20
AR100 15.5
A
A
100
33
A
23,40
AR100 33
Farbe
Colour
24
A
A
100
15,50
A
22
20,40
20
12,50
A A
A
100 125
125
33
12,50
AR100 15.5
A
A
23,40
24
AR125 12,5
AR100 33
20
10
100
33
AR125 12,5
A A
Art-Nr.
Art.-No.
24
24
AR100 33
Rolko Scandinavia | Tlf: +45 87 20 18 88 | Fax:A+45 86 81 86 88 | E-Mail: [email protected]
For mere information se venligst: www.rolko.dk
AR100/15.5/7038
AR100/15.5/9005
A
A
22,50 24
A
100
12,50
Fenderhjul | Bumper rollers
A
AR100 12,5
22
24
A
100
100
15,50
12,50
A
AR100 12,5
20,40
Fenderhjul med kerne i hård plast, omstøbt med stødabsorberende gummi. |
22
Bumper rollers with plastic inner core and shock-absorbing Asheathing.
23,40
100
15,50
A A
A
Art-Nr.
Art.-No.
20,40
20
A
100
100
AR100/33.0/7038
22
AR100 15.5
23,40
A
33
15,50
Farbe
Colour
AR100 15.5
20,40
AR100 33
AR100 15.5
A
AR100/33.0/9005
20
23,40
33
100
A A
AR100 33
A A
2420
125100
33
12,50
A
AR100 33
A
Art-Nr.
Art.-No.
Farbe
Colour
24
AR125 12,5
A
AR125/12.5/7038
AR125/12.5/9005
A
125
12,50
A
AR125 12,5
24
A
125
A
12,50
24
150
32,50
AR125 12,5
A
AR150 32,5
24
A
A
150
32,50
A
24
AR150 32,5
AR150/32.5/7038
A
150
32,50
Art-Nr.
Art.-No.
Farbe
Colour
AR150 32,5
AR150/32.5/9005
A
Reduktionsbøsninger i plast | Reduction bushes made of plastic
L
Art-Nr.
Art.-No.
8,4
12,5
29,0
B/K-12.5-8.4
10,6
12,5
25,0
B/K-12.5-10.6
22,4
33,0
21,0
B/K-33.0-22.4
25,3
33,0
20,0
B/K-33.0-25.3
B/K-12.5-8.4
B/K-12.5-10.6
B/K-33.0-22.4
B/K-33.0-25.3
Rolko Scandinavia | Tlf: +45 87 20 18 88 | Fax: +45 86 81 86 88 | E-Mail: [email protected]
For mere information se venligst: www.rolko.dk
11
Fenderhjul | Bumper rollers
Fenderhjul med kerne i hård plast,
omstøbt med stødabsorberende
gummi | Bumper rollers with shockabsorbing sheathing.
A
12
Art-Nr.
Art.-No.
75
21
Farbe
Colour
AR75/21/7038
AR75 21
AR75/21/9005
A
24
A
A
A
19
50
8
ARG050
30
80
8
ARG080
21,50
75
15,50
Pedalgummi | Pedal rubbers
AR 75 15.5
19
22,50
A
Pedalgummi i hård PVC |
Pedal rubber made of PVC.
79
A
24
100
62
32,50
22
12,50
Art-Nr.
Art.-No.
AR60 12,5
60
12,50
Multiretningshjul i nylon plast. |
All sides rollers made of polyamide.
Rohr-Ø
Pipe Ø
Art-Nr.
Art.-No.
22
PG-N
AR100 12,5
79
79
A
22
27
A
66
18
62
32,50
22
100
15,50
4,50
79
20,40
AR100 15.5
Pedalgummi i hård PVC |
Pedal rubber made of PVC.
18
27
66
23,40
A
4,50
12
Art-Nr.
Art.-No.
18
PG-1-S
20
100
33
A
Rohr-Ø
Pipe Ø
Rolko Scandinavia | Tlf: +45 87 20 18 88 | Fax: +45 86 81 86 88 | E-Mail: [email protected]
For mere information se venligst: www.rolko.dk
AR100 33
Benskåle | Leg bowls
Benskål - hvid plast. |
Leg bowl made of plastic.
Art-Nr.
Art.-No.
205
KU-B-215-W
R100
L
5,1
8,2
0
64
117
0
20
5
32
165
45
Benskål i sort pur-skum med metalindlæg. |
Leg bowl made of polyurethane with steel insert.
285
PU-B-295-S
285
179
70
Art-Nr.
Art.-No.
90
L
M16
M6
Kugleled for benskål:
PU-B-295-S | Fastening bracket
for leg bowl PU-B-295-S.
Art-Nr.
Art.-No.
U-KG-M16-ST
Flaskeholder | Bottle support
Drop-kryds for infusionsstativ sort plast. | Bottle support
made of plastic for infusion staff.
Art-Nr.
Art.-No.
A
32
*
A
16
4
MT-IN-FH
*Belastning pr. krog | Load capacity per hook
16,40
210
235
Rolko Scandinavia | Tlf: +45 87 20 18 88 | Fax: +45 86 81 86 88 | E-Mail: [email protected]
For mere information se venligst: www.rolko.dk
13
Dropholder & Infusionsstativer | Infusion stands
Infusionsstav |
Infusion staff
Infusionsstav, enhåndsbetjent |
Infusion staff, one-hand operation
Art-Nr.
Art.-No.
16
Art-Nr.
Art.-No.
MT-IN
Infusionsstav incl. montage-beslag der
kan vinkles - for ø22 & ø25 mm rør.|
Infusion staff, incl. articulated joint for
pipe Ø 22 and 25 mm for individual
adjustment of inclination angle.
Infusionsstav incl. montage-beslag for
ø22 & ø25 mm rør. | Infusion staff, incl.
fastening for pipe Ø 22 and 25 mm.
25
MT-IN-E
Art-Nr.
Art.-No.
MT-IN-V22/25
Art-Nr.
Art.-No.
MT-IN-R22
Infusionsstativ
forchromet, med
4 dropholdere og
antistatiske hjul. |
Infusion stand,
height adjustable,
including drip glass.
Art-Nr.
Art.-No.
MT-IN-RLD
14
Rolko Scandinavia | Tlf: +45 87 20 18 88 | Fax: +45 86 81 86 88 | E-Mail: [email protected]
For mere information se venligst: www.rolko.dk
Slangeholder & Flex-arm | Support arms
Flex-arm excl. montage-beslag. Længde 520 mm. |
Flexible support arm for hand switch, length: 520 mm.
Art-Nr.
Art.-No.
HA-FLEX-01-KLU
Art-Nr.
Art.-No.
16
HA-FLEX-01
Flex-arm med længde 520 mm. Incl. universal klo i
sølv eloxeret aluminium. Passer på skinne 25x10 mm
eller profiler op til 40x25 mm. | Flexible support arm,
length: 520 mm, with universal clamp for mounting on
bar 25x10 mm or profiles up to 40x25 mm.
Slangeholder for iltapperat, 3-led, med skinneklemme
passende på skinne 25x10 mm. |
Tube support for respiratory equipments with clamp for bars.
Suitable for standard bars: 25x10 mm.
Art-Nr.
Art.-No.
MT-EK-PR
Rolko Scandinavia | Tlf: +45 87 20 18 88 | Fax: +45 86 81 86 88 | E-Mail: [email protected]
For mere information se venligst: www.rolko.dk
15
Holdere | Clamps
Skinneklo i sølv eloxeret
aluminium 6063, for skinne 25
x 10 mm. | Aluminum clamp for
bars, silver anodised, suitable
for bars 25x10 mm.
Art-Nr.
Art.-No.
MT-KL-S
46
32,40
0
5,5
25
22
MT-KL-S
35
MT-KL-R-B
99
10,20
45
22
,40
25
22
5,20
m
MT-KL-S
46
55
D2
MT-KL-U
32,40
0
5,5
22
35
ax
m
MT-KL-R-B
D2
55
45
45
31
42
10,20
MT-KL-R25
10,20
70
D2
Art-Nr.
Art.-No.
22
25
MT-KL-R-RST
25
32
MT-KL-R-B
D1
,40
25
45
MT-KL-R25
Rørholder ø25/32 mm
i hvid
pulverlakeret
99
D1
aluminium,
for
rørdiameter Ø25 og
Ø32 mm. | Tube claw
made of aluminium,
white powder coated.
MT-KL-U
55
80
48
55
22
22
MT-KL-R-B
D1
D1
99
99
45
D2
MT-KL-R-B
.
5,20
MT-KL-S
25
31
0
5,5
22
22
35
MT-KL-R25
46
45
32,40
ax
.
MT-KL-S
0
5,5
35
,40
25
45
70
MT-KL-R25
,40
25
45
48
80
Art-Nr.
Art.-No.
25
10,20
70
45
42
Skinneklo i hvid pulverlakeret
aluminium, for skinne
25 x 10
32,40
mm & rør ø25 mm. | Aluminum
clamp for bars, white powder
coated. Suitable for bars 25x10,
46
tube receiver: 25 mm.
31
MT-KL-R25
70
25
D1
45
31
D2
m
.
ax
45
80
MT-KL-U
22
5,20
Universal klo i sølv eloxeret
aluminium. | Universal clamp made
of aluminium, silver anodised.
Art-Nr.
Art.-No.
MT-KL-U
22
48
42
16
ax
m
Rolko Scandinavia | Tlf: +45 87 20 18 88 | Fax: +45 86 81 86 88 | E-Mail: [email protected]
For mere information se venligst: www.rolko.dk
Greb & positioneringsbolte | Fixations
Hvis De ikke finder det passende produkt,
så tøv ikke med at kontakte os.
Vi fremstiller også specielle produkter
efter Deres ønsker. |
Cannot find a suitable product?
Do not hesitate to contact us!
We manufacture customized
products according to your wishes.
De finder vores standard program
indenfor greb & positioneringsbolte i
Kataloggruppe ”Tilbehør” . |
A comprehensive listing of our fixations
systems you will find in our cataloque
group “Accessories”.
Rolko Scandinavia | Tlf: +45 87 20 18 88 | Fax: +45 86 81 86 88 | E-Mail: [email protected]
For mere information se venligst: www.rolko.dk
17
Piktogrammmer | Pictograms
Udvendig diameter
Outer diameter
(mm)
Nav diameter
Bore
(mm)
Nav bredde
Hub length
(mm)
B
L
Rohr-Ø
Pipe Ø
Bredde
Width
(mm)
Længde
Length
(mm)
Rør diameter
Pipe diameter
(mm)
Art-Nr.
Art.-No.
Egen vægt
Own weight
(kg)
18
Belastning
Load capacity
(kg)
Artikel-Nummer
Item number
Rolko Scandinavia | Tlf: +45 87 20 18 88 | Fax: +45 86 81 86 88 | E-Mail: [email protected]
For mere information se venligst: www.rolko.dk
Vores idéer holder folk i bevægelse ...
Our inventions move people ...
Alle tekniske informationer er med forbehold.
Illustrationer er ikke bindende.
All measures are approx. information.
Illustrations are not binding.
Vi leverer i henhold til vores seneste
generelle salgs- og leveringsbetingelser.
Ikke alle produkter er tilgængelige direkte
fra lager. En minimum ordremængde er
nødvendig for nogle produkter.
We deliver according to our latest general
delivery conditions. Not all products listed are
available for immediate delivery. A minimum
order quantity is applied for many products.
Alle billeder, tekster og grafik i det aktuelle
Rolko katalog er beskyttet af copyright
Enhver brug er underlagt vores samtykke.
All images, texts and graphics in the current
Rolko catalogue are protected by copyright.
Any use is subject to our consent.
Forbehold for fejl og produktændringer.
Errors and product modifications excepted.
Rolko Scandinavia | Tlf: +45 87 20 18 88 | Fax: +45 86 81 86 88 | E-Mail: [email protected]
For mere information se venligst: www.rolko.dk
19
Holland
Danmark
Rolko Scandinavia ApS
Suensonsvej 2
DK-8600 Silkeborg
Tlf. +45 87 20 18 88
Fax +45 86 81 86 88
[email protected]
More infos
about us?
Scan
me!
Production
Xiamen Rolko
Wheels & Components Co. Ltd.
Fujian Province
CN-361100 Xiamen
Rolko Nederland bv
Pakketboot 51
NL-3991 CH Houten
Tlf. +31 302 567 890
Fax +31-842 292 903
[email protected]
www.rolko.com
Copyright © Rolko Kohlgrüber GmbH, 2013. Nachdruck, auch auszugsweise, nur mit vorheriger Genehmigung des Herausgebers. Alle Rechte vorbehalten.
Copyright © Rolko Kohlgrüber GmbH, 2013. Reproduction in whole or in part only with prior permission of the publisher. All rights reserved.
Rolko Kohlgrüber GmbH
Industriestraße 14
D-33829 Borgholzhausen
Tlf.
+49 5425 9402-0
Fax
+49 5425 9402-20
[email protected]
Kina
Tyskland
Vores idéer holder folk i bevægelse ...
Our inventions move people ...