Referat af Jyllinge Kabel-TV Forenings generalforsamling 17.4.2013
Den 17. april 2013, kl. 19:00 afholdtes på Hotel Søfryd, Jyllinge, ordinær generalforsamling i Jyllinge Kabel-TV Forening med følgende udsendte dagsorden:
1. Valg af dirigent
2. Beretning om foreningens virksomhed i det forløbne år og planer for det kommende år, herunder præsentation
af foreningens samlede tv, radio, internet og telefoni muligheder.
3. Aflæggelse af regnskab for 2012.
4. Godkendelse af kontingent og budget for 2013 og 2014.
5. Indsendte forslag:
a. Bestyrelsen stiller forslag om, at den nuværende samarbejdsaftale med Stofa af bestyrelsen kan forlænges
med et halvt år, dvs. til udløb pr. 31.12.2014. En forlængelse er nødvendig for at kunne fastlægge foreløbigt budget for budgetåret 2014 jf. dagsordenens punkt 4.
6. Valg af bestyrelse og bestyrelsessuppleanter
a. Valg af medlemmer til bestyrelsen for en to årig periode:
På valg er Ole Luthmann, Kurt Schou og Bent Foss Pedersen.
b. Valg af suppleanter for en et årig periode:
På valg er Dan Borum Poulsen og Erik Rudbøl.
7. Valg af statsautoriseret eller registreret revisor
a. På valg er Greve Strands Revision ved Registreret Revisor FRR Frank Eliasson
8. Eventuelt
Sammen med indkaldelse til generalforsamlingen var udsendt bestyrelsens skriftlige beretning for 2012 (Bilag 1)
samt bilag til punkt 3 (Bilag 2) og punkt 4 (Bilag 3).
Bestyrelsen havde i år givet medlemmerne mulighed for ved et åbent hus arrangement inden generalforsamlingen at
stille praktiske og personlige spørgsmål til Stofa om fx brug af Stofa Zaptor boksen, opsætning af tv til digital modtagelse, dårligt tv- signal - herunder muligheden for besøg af en Stofa tekniker for 199 kr., internet, IP-telefoni, anvendelse af StartForfra+, WebTv, WebTv To Go eller måske om betalinger. Åbent hus arrangementet blev gennemført
sammen med Stofa på Hotel Søfryd fra kl. 17:30 – dvs. inden generalforsamlingen.
Referat
Foreningens formand i 2012/2013, Ole Luthmann, bød velkommen til de 17 stemmeberettigede fremmødte medlemmer, samt pårørende til den 17. ordinære generalforsamling siden antenneforeningen blev udskilt fra Grundejerforeningen Det ny Jyllinge. Med bestyrelsens fremmødte 7 deltagere inkl. suppleanter var der i alt 24 stemmeberettigede medlemmer til stede.
Ad 1.
Eskild Kyhn valgtes til dirigent, og konstaterede med generalforsamlingens tilslutning, at generalforsamlingen var
lovlig og beslutningsdygtig, idet han henviste til indkaldelsesskrivelsen af 22. marts 2013, der var omdelt den 28. og
29. marts 2013, dvs. mere end 14 dage før generalforsamlingen. Generalforsamlingen var dermed jf. vedtægternes
bestemmelser om afholdelse af ordinær generalforsamling varslet rettidigt og beslutningsdygtig i relation samtlige
punkter på dagsordenen.
Ad 2.
Bestyrelsens beretning for 2012. Både den skriftlige (2.1) og mundlige (2.2) beretning er gengivet nedenfor.
1
Ad 2.1
Den skriftlige del (tillige udsendt sammen med indkaldelsen), er gengivet nedenfor:
Medlemsforhold
Dette er foreningens 17. generalforsamling som selvstændig forening. Bestyrelsen har i perioden siden generalforsamlingen i 2012 bestået af:
Ole Luthmann, formand - Bjarne Hansen, næstformand - Carit Pedersen, kasserer – Bent Pedersen, sekretær – Kurt Schou, bestyrelsesmedlem
– samt bestyrelsessuppleanter Erik Rudbøl og Dan Poulsen.
I det forgangne år har vi afholdt 5 bestyrelsesmøder og udsendt hele tre orienteringer til medlemmerne. Samtidig har vi løbende opdateret vores tv Infokanal samt hjemmeside www.jyllingekabeltv.dk med priser, nyheder, tilbud m.v. Bestyrelsen har endvidere deltaget i en række samarbejdsmøder med Stofa og deltaget i flere FDA-møder. Endvidere har vi hjulpet adskillige medlemmer med ikke mindst tekniske udfordringer, primært når Stofa og et medlem ikke sammen har kunnet finde en løsning – uden vores medvirken.
Foreningen har en sund økonomi, hvor vi følger vores lagte budget til punkt og prikke og ikke p.t. er truet af ekstraordinære udgifter. Med et
kontingent på ca. 100 kr./mdr. er vi fortsat i stand til at levere en super god tv grundpakke og samtidig kunne tilbyde de mange, der vil have
mere, det er mere end 70% af medlemmerne, noget af det bedste tv programudbud og internet, der findes på markedet. Der er fx få, der har
så mange HD tv-kanaler som os og ingen andre, der inden for de 100 kr. i kontingent også kan tilbyde internet og IP-telefoni, dvs. for 0 kr./mdr.
for disse ekstra to faciliteter. Og så kan vi glæde os over, at vore medlemmer kan få internet med superhastigheder på hele 150/15 Mbit og fx
20/3 Mbit internet til kun 189 kr./mdr. inkl. SafeMail og WebTv To Go, og for 26 kr./mdr. i kortafgift interaktivt tv med StartForfra+ og fx gratis
adgang til DR Arkiv, samt mulighed for at kunne leje film og meget andet.
Den kontante del af formuen er samtidig stor nok til, at den kan tage selv ret store ekstra uforudsete omkostninger, dvs. så længe vi har en
samarbejdsaftale med et firma, der klare de store investeringer ved den konstante udvikling af ny teknologi og lever rimeligt op til, hvad vi som
forening må kunne forvente af bl.a. service. Vi regner derfor også fra bestyrelsens side med, at vi skal fortsætte samarbejdet med Stofa ud
over vores nuværende kontraktperiode, der løber til 30.6.2014.
Bestyrelsen stiller under dagsordenens punkt 5a forslag om, at kontrakten med Stofa kan forlænges foreløbigt til udgangen af 2014. En forlængelse af kontrakten er nødvendig for at kunne tilrettelægge budgettet for hele 2014. Samtidig giver en forlængelse bestyrelsen mulighed
for at arbejde med alternative muligheder for foreningens fremtidige udvikling – enten i samarbejde med Stofa eller evt. anden leverandør.
Skift fra Canal Digital til Stofa
En væsentlig opgave i det forgangne år har været implementering af Stofas produkter på anlægget overfor os som medlemmer efter Stofas
overtagelse af Canal Digital i oktober2011.
På sidste generalforsamling vedtog vi at komme med i Stofas Family Mix Plus konceptet, hvilket giver alle medlemmer en række indholdsmæssige og økonomiske fordele i forbindelse med køb af tv-kanaler, interaktivt tv, bredbånd inkl. StartForfra+ og telefoni fra Stofa. For Stofa var
det ikke blot tale om simpel overtagelse af os samt de øvrige 19 antenneforeninger, som havde en FAMILY MIX kontrakt med Canal Digital.
Det krævede en større ændring af vores hovedstation, flytning af Internet og ikke mindst mailkonti for alle medlemmer, der havde Internet hos
Canal Digital. Mange valgte også nye modems og SmartTv-bokse og tog i den forbindelse imod Stofas tilbud om en ny SmartTv boks til 400 kr.
Alt dette skete i mindre grad fra januar fulgt op med den store omlægning fra Canal Digitals til Stofas platform fra midten af maj måned til udgangen af juni måned 2012, og hele processen gik overordnet rigtig godt.
D. 1.7.2012 var det hele på plads og så trådte Family Mix Plus konceptet i kraft. Herved fik vi bl.a. adgang til en række yderligere muligheder på
tv-siden som fx StartForfra og StartForfra+, hvor vi kan hente og se sendte tv-programmer op til 48 timer tilbage i tiden. Vi fik mulighed for
Web tv og WebTv To Go, hvor vi kan tage mange af vores tv-programmer med os på pc’er, tablets og mobiltelefoner, samt vi får rabatter på en
lang række produkter. Alt sammen udførligt beskrevet på sidste års generalforsamling og i de 2 Nyhedsbreve, vi udsendte i juni 2012, og som
stadig kan hentes via vores hjemmeside www.jyllingekabeltv.dk/nyheder.htm.
De samlede muligheder for at tilkøbe tv-pakker og tv-kanaler, internet med WebTv m.v. via foreningen og Stofa vil blive gennemgået på årets
generalforsamling som en del af den mundtlige beretning. Inden generalforsamlingen inviteres medlemmerne til fra kl. 17.30 at møde repræsentanter fra Stofa, der kan besvare personlige tekniske spørgsmål såvel som spørgsmål vedrørende Stofas produkter, fakturering m.v.
Den 1. november 2012 overtog SE – Syd Energi – Stofa. SE er et af de energiselskaber, der har været meget aktive med at lægge fiberkabler i
byområder – indtil videre i den sydlige del af Jylland. Stofa fortsætter som hidtil med deres nuværende koncept, men vi er lidt spændte på at
se, hvilken synergi SE forventer at få ud af opkøbet.
Dit tv-signal er truet
Dette har været temaet i efteråret 2012, da det stod klart, at Staten har givet mobilselskaber mulighed forn fra 1. januar 2013 at kunne anvende frekvenser over 800 MHz til mobilnettet. Vores anlæg anvender frekvenser på op til 862 MHz. Det kan påvirkes af udefrakommende signaler fra mobiltelefoni og give os store problemer med at se tv uden forstyrrelser af tv-billedet i form af frysning og pixeleringer.
Emnet er stadig meget aktuelt efterhånden som alt muligt elektronisk udstyr kommunikerer ved at sende og modtage data trådløst. I dag er
det tv-kanaler på vores anlæg, der ligger over de 800 MHz, der særlig er ramt, men i morgen kan grænsen måske være ved 700 MHz. Det stiller
i hvert fald meget større krav end tidligere til både foreningens anlæg men også den enkeltes husinstallation.
2
Det er derfor vigtigt, at vore husinstallationer er HF-tætte, hvilket kan betyde udskiftning af tv-stik, stikdåser og kabler. Det er fx ikke længere
godt nok at anvende de ”gamle” plastik-vinkelstik, men vi skal i stedet anvende metalstøbte vinkelstik. Vi skal altid anvende dobbeltisolerede
godkendte kabler. Læs mere om udfordringerne på Stofas hjemmeside www.Stofa.dk under Kundeservice/Vejledninger/Godt signal.
Kanalomlægningen i januar måned 2013 var også et konsekvens af, at Staten har givet mobilselskaberne mulighed for at anvende frekvenser
over 800 MHz, idet vi her flyttede nogle af de mest populære tv-kanaler under 800 MHz.
Alt sammen var omtalt i vores Nyhedsbrev fra december 2012, som også kan hentes via foreningens hjemmeside
www.jyllingekabeltv.dk/nyheder.htm.
Kabelnettets tilstand
Hvert år får vi gennemgået anlægget, og den seneste bedømmelse er, at anlægget generelt er i god stand.
Sidste regnskabsår udskiftede vi alle de gamle rørstandere af plastic til metalskabe – bl.a. også for at gøre anlægget mere robust mod mobilsignaler, som beskrevet ovenfor under ”Dit tv-signal er truet”. Men vi er bevidste om, at store dele af anlægget er over 40 år gammelt, så der
er risiko for skader på vore kabler, og ikke mindst når der arbejdes på fortove og veje. Vi kan se, at der opstår skader, hvor der fx er arbejdet i
fortovet, men skaden viser sig oftest et godt stykke tid efter, at arbejdet er afsluttet, og så er det meget svært at overbevise dem, der har arbejdet i fortovet, om, at de skal betale for vores skade.
Udskiftning af kabler i jorden koster mange penge og hvert år bruger vi typisk 60. - 100.000 kr. til kabelreparationer. Kabler i jorden koster rigtig mange penge at udskifte – typisk 15. – 20.000 kr. ved skift af kablet mellem 2 standere.
I øvrigt viser praksis, at 80% af alle anmeldte problemer med modtagelse af tv-signaler, skyldes ikke-tidssvarende installationer i medlemmernes egen bolig og kun de 20% fejl på selve anlægget. Se mere om problemerne ovenfor under afsnittet ”Dit tv-signal er truet”.
Priser og udbud
Vi har i dag 24 tv-kanaler i grundpakken, hvoraf 11 er HD-kanaler, vores analoge Infokanal, en prøvekanal og Stofa kanalen. I Family 2 pakken
har vi yderligere 11 kanaler, hvoraf 6 er HD kanaler. Endelig i Family 3 pakken er der 16 kanaler ekstra, hvoraf 9 er HD kanaler. I alt 46 tvkanaler hvoraf 26 er HD kanaler. Desuden har vi i de 3 pakker 35 analoge tv-kanaler og 11 FM radiokanaler.
Grundpakken fås som en del af medlemsskabet dækket af foreningens kontingent der i 2013 udgør ca. 110 kr. om måneden. Family 2 pakken
koster yderligere 235 kr. så med kontingentet kan man få 30 kanaler for 345 kr. om måneden. Family 3 pakken koster 375 kr. så for 485 kr. om
måneden kan man modtage samtlige 51 digitale tv-kanaler og 35 analoge tv-kanaler, hvilket absolut er en god pris, når der sammenlignes med
konkurrenterne. Og alle kanaler kan på tv med indbygget DVB-C tuner ses overalt i huset uden brug af særlig tv-bokse, kort eller andet.
Derudover kan der tilkøbes fx FritValg tv-kanaler og tv-pakker, købes eller lejes tv-bokse med eller uden harddisk, CA-modul, bredbånd, IPtelefoni, samt du kan sammen med et internetabonnement og en Stofa tv-boks få en række tillægsydelser som fx StartForfra+, Web-tv og
Web-tv To Go.
Det bliver dyrere og dyrere at se tv, så derfor er pris også et meget vigtigt emne i vores forhandling med vores signalleverandør, der i dag er
Stofa. I vores område er der en reel konkurrence ikke blot på levering af bredbånd og IP-telefoni, men også på tv-programmer. YouSee dækker
en mindre del af vores område og vi ser løbende, at fx TDC Home Trio er meget aktiv med at hverve nye kunder, så hvor står vi så i den konkurrence udbuds- og prismæssigt?
Det er svært at foretage prissammenligninger, fordi der altid er mulighed for at få et godt tilbud – i en kort periode. Og den pakkeløsning, som
er god for en, dækker ikke en anden husstands behov. Vi har alligevel her i februar og marts måned 2013 forsøgt at foretage en prissammenligning, hvor vi har taget udgangspunkt i levering af tv og bredbånd for en husstand med et lille, mellem og stort tv-behov. Resultatet er:
Udbyder/
Jyllinge kabel-tv og Stofa
You-See
TDC-Home Trio
Boxer
Husstandens behov
Lille tv/internet behov
110 kr./måned
414 kr./måned
209 kr./måned
204 kr./måned
Mellem tv/internet behov
534 kr./måned
628 kr./måned
Stort tv/internet behov
763 kr./måned
827 kr./måned
960 kr./måned
Lille behov forudsættes dækket af udbyders ”grundpakke” og stort behov af Family 3 eller tilsvarende samt 20 Mbit internet med interaktive tv
muligheder for at leje film, spole, pause m.v.
Vi vil gennemgå prissammenligningen mere detaljeret på generalforsamlingen. Du kan endvidere se flere detaljer om prissammenligningen på
foreningens hjemmeside www.jyllingekabeltv.dk/nyheder.htm eller på vores analoge tv Infokanal.
FDA
Foreningen har i en årrække været medlem af brancheforeningen for antenneforeninger, FDA. Du kan læse om foreningen og dens virke på
www.fda.dk. Vi mener, at det er vigtigt med en stærk brancheforening, der taler antenneforeningers sag i disse tider, hvor vi som branche bliver truet fra alle sider.
Vort bestyrelsesmedlem Carit Pedersen har på foreningens vegne været medlem af bestyrelsen for en gruppe under FDA, som har samlet alle
de foreninger, der tidligere har haft aftale med Canal Digital og nu altså Stofa. Dette bruger-gruppe-arbejde har krævet – og kræver fortsat –
en stor arbejdsindsats, men det har også betydet, at vi har fået videreført mange af de fordele, vi havde fra aftalen med Canal Digital, bl.a. at vi
kan fortsætte med Family-pakkerne, samt mulighed for at tilkøbe yderligere kanaler, samtidig med at vi har fået adgang til de fleste af de muligheder, som Stofa tilbyder deres øvrige Stofa kunder.
Foreningen har i øvrigt tegnet sine forsikringer gennem FDA. Det drejer sig om en bestyrelsesansvarsforsikring og en anlægs kaskoforsikring.
Begge til særdeles fornuftige priser.
3
Der har i øvrigt i FDA gennem det seneste år været arbejdet på at formulere en ny målsætning for foreningen. Et arbejde der desværre også
har delt vandene – primært mellem dem, der gerne ser, at foreningen mere skal optræde som en indkøbsforening frem for flertallet inkl.
vores bestyrelse, der først og fremmest ønsker, at foreningen skal fremstå som en stærk uafhængig brugerorganisation, der varetager medlemmernes interesser i relation til lovgivning, myndigheder og leverandører.
Ad 2.2
Den mundtlige beretning ved formand Ole Luthmann,
Lidt antennehistorie – en tur ned af Memory Lane. Vi blev som selvstændig forening etableret i 1996. Dengang havde vi 473 medlemmer, som hver betalte 500 kr. i årlig kontingent for at modtage 2 danske og 2 svenske kanaler (plus
et par stykker mere) samt 10 fm radiokanaler.
I grundejerforeningens bestyrelse kunne vi dengang se, at tv-udbuddet allerede dengang voksede stærkt med bl.a.
betalingskanaler og vi mente ikke, at drift af en fællesantenne var en naturlig del af grundejerforeningens opgaver.
Samtidig havde vi allerede dengang medlemmer af antennen, som ikke var medlem af grundejerforeningen. Så vi
valgte dengang at udskille antennen fra grundejerforeningen.
Med etableringen kom også et forslag om at udbygge antennen med flere kanaler, og dette var noget af et rivegilde.
Mange af os kan huske den afgørende generalforsamling på 1. sal her på hotellet, hvor der var samlet over 100 personer i et rum, der maks. kunne rumme ca. 30 personer. Vi fik etableret foreningen og godkendt udbygningen og
startede herved den rejse mod det store og varierede tilbud på tv, radio, IP-telefoni, bredbånd m.v., en rejse vi stadig
er i gang med.
Herefter begyndte det at tage fart:
 I starten af år 2000 fik vi en ny mast, da mobilselskabet Mobilix ønskede at anvende vores mast til deres mobilantenne. De betalte for en hel ny mast, fjernelse af den gamle mast med fundament, samt en pulje til fjernelse
af fundamentet til den nye mast, når den dag skulle komme. Fundamentet udgør over 80 m³ beton.
 I 2003 indførte vi en ”basispakke” med 15 kanaler inkl. 6 betalingskanaler og en udvidet pakke med yderligere 6
betalingskanaler. Kontingent udgjorde kr. 1.375 for basispakken og kr. 375 for den udvidede pakke.
 Telia har fået antenner på vores mast og den blev ved den lejlighed forhøjet med 6 m. og fundamentet blev
yderligere forstærket.
 En af vores tekniske udfordringer var at få et bedre analogt billede og stereolyd, som vi kunne få via parabol og
satellitmodtager.
 Vi var i gang med at undersøge muligheden for at kunne tilbyde Internet via antennekablet.
 I 2005 fik vi Internet på anlægget. – det er snart 8 år siden!
 I 2007 afholdt vi et stort medlemsmøde med over 70 fremmødte medlemmer, hvor emnet var fremtidens udbud
på antenneanlægget. Vi skulle det år beslutte, om anlægget skulle opgraderes til dengang dagens standard, hvilket var en udbygning fra 450 MHz til 862 MHz., som vi har i dag. Og dog – vi er pr. 1. januar 2013 blevet pålagt at
begrænse anvendelsen til 800 MHz. De øverste frekvenser skal nu bruges til mobilt bredbånd, som I har kunnet
læse i vores Nyhedsbreve m.v.
 Som oplæg til medlemsmødet afholdt vi endnu en medlemsundersøgelse af vores valg af tv-kanaler, hvor over
35 % af medlemmerne deltog. Resultatet af undersøgelsen bekræftede os i, at det ville være rigtigt at foretage
udbygningen, der kostede ca. 1 mio. kr. i alt. Det er den udbygning, der danner grundlaget for hvad vi kan distribuere på anlægget i dag.
 I 2008 kom Canal Digital som leverandør af radio, tv og Internet. Canal Digital tilbød fritvalgskanaler! Nu begyndte den nye verden med digitalt tv for alvor. Kontingentet for 2009 blev vedtaget til 800 kr., men i forhold til tidligere var der herefter ingen betalingskanaler med i Grundpakken.
På de 17 år er vi gået fra at have 4 analoge tv-programmer og 10 radiokanaler til at tilbyde bredbånd, IP-telefoni, digitalt og analog tv, radio samt en lang række ekstra ydelser via Stofa boksen.
Hvordan ser det ud i dag? Foreningen har nu 477 medlemmer (april 2013) – næsten som i 1996. Vi har et kontingent
på 1.300 kr., det er steget, men stigningen skyldes primært, at afgifter – bl.a. til Copydan og CODA – er steget voldsomt de seneste år, hvorimod den egentlige foreningsdrift ikke er steget mere end den almindelige prisstigning.
Antenneforeningens stilling er gået fra starten at forsyne os med 4 analoge tv-kanaler og lidt radiokanaler (valget var
enten os eller antenne på taget) til i dag at være (en af) forsyningsvejene for et utal af tilbud på tv, tillægsydelser til
4
tv samt al digital kommunikation til hjemmet. Dette sker i konkurrence med andre leverandører som TDC, YouSee,
Boxer, Canal Digital og fx Viasat.
Vi synes stadig, at vi tilbyder et rigtigt godt produkt til absolut konkurrencedygtige priser. Og dette uanset, om man
efterspørger lidt eller alt det markedet kan tilbyde af tekniske muligheder.
Vi er en forening. Foreninger som vores er en truet og en uddøende race. Da antenneanlægget blev etableret var
det helt naturligt, at etablering og drift en fællesantenne samt herunder distribution af radio- og tv-signaler skulle
ske i foreningsregi. Det var derfor helt naturligt at grundejerforeningen påtog sig denne opgave. Hvem skulle ellers?
Vi driver stadig antennen og distribuerer radio- og tv-signaler i foreningsregi, men nu betragtes vi af alle som en virksomhed. Og at drive virksomhed som forening er blevet umoderne selv i foreningslandet Danmark.
Hvorfor skal man være medlem for at få mulighed for at se tv? De øvrige ”konkurrenter” kræver ikke noget medlemskab for at sælge signal m.v. Vi kan ikke give yderligere medlemstilbud for alle kunder i butikken er også medlemmer.
Vi er som virksomhedsform blevet umoderne, men vores eksistensberettigelse er stadig at tilbyde vores medlemmer
tv, radio, internet og IP-telefoni m.v. til absolut konkurrencedygtige priser.
Noget af det vigtigste ved medlemskabet i dag – ud over at vi kan tilbyde konkurrencedygtige priser, er, at der er
indskudt en aktivt arbejdende bestyrelse mellem den enkelte bruger og den store udbyder, i disse år Stofa. Dette
betyder, at de medlemmer, der kommer til kort i dialogen med leverandøren, har mulighed for at hente hjælp i bestyrelsen. Det betyder også, at nye medlemmer har et sted at hente hjælp – og de to former for støtte trækker vore
medlemmer på ca. 50 gange på et år. Det er et stort og frivilligt stykke arbejde.
Men det at vi er medlem af en forening betyder bl.a., at der er nogle fælles regler – vore vedtægter -, der skal overholdes. I vedtægterne har vi i dag en lang og umoderne opsigelsesvarsel. Udmeldelse kan kun ske med udgangen af
året og skal ske med 3 mdrs. varsel. Det begrundes bl.a. i, at hvis foreningens formue ved årets udgang er negativ,
skal man faktisk betale sin del af gælden i forbindelse med udmeldelse. Dette er ikke bare et levn fra svundne tider,
men vi har som forening ikke en stor kapital at trække på, så hvis fx et stort antal medlemmer melder sig ud i løbet af
året, kan foreningen få problemer med at betale sine regninger, fordi visse udgifter er faste, dvs. de fastlægges én
gang om året op til årsskiftet – uanset hvor mange medlemmer vi har i foreningen senere i det aktuelle budgetår.
Det drejer sig fx om de udgifter vi har til FDA, Copydan, forsikringer og administration.
Men vi er under pres som forening – ligesom alle andre foreningsdrevne virksomheder. Vi bliver presset af landspolitikere, der ikke mener, at der er nogen særlige karakteristika og vilkår ved at drive virksomhed som vores. Vi bliver
også presset af de kapitalstærke leverandører – fx fibernet-selskaberne –, der med rigtig mange penge i ryggen (betalt af el-forbrugerne) kan etablere fibernet og tilbyde ydelser til spotpriser – i en overgang. Men når I næste gang
får et rigtig godt tilbud fra fx TDC Home Trio, så skal I regne med – at efter en kort periode, kommer I til at betale prisen i form af væsentlige dyrere leverancer.
Anlægget: Som det står i den skriftlige beretning er vores anlæg etableret for over 40 år siden, og en række af vore
kabler er fra dengang anlægget blev etableret. Forstærkere og hovedforsyningsnettet er blevet udskiftet over tid – vi
anvender også lyslederteknologi i vores hovedforsyningsnet -. Men mange kabler i fortove er meget gamle, så vi må
forvente løbende udgifter til udskiftninger, når der kommer skader.
Hvordan står det så til med at anvende antennekabler – coax-kabler i dag, hvor alle teoretikere peger på, at fiberkabler er det eneste, der dur? Det er nu rart at se, at direktøren for SE – Sydenergi – Niels Duedahl nu taler godt om
coax efter de har overtaget Stofa (citat fra Computerworld 8. april 2013):
 ”Stofa udbyder i dag 150 Mbit-produkter, og der må vi da helt klart erkende, at det også er en platform, der vil
holde i mange år. Om vores retorik er skærpet eller sløvet, det ved jeg ikke - vi anerkender fuldt ud, at coax er
en teknologi, som i forhold til kobbernettet holder meget længere og har meget kapacitet og potentiale," siger
han og uddyber:
 ”Vi har den holdning, at fiber er den langsigtede fremtid, men vi erkender helt klart, at coax er en rigtig stærk
platform, og de to teknologier understøtter hinanden. Et antenneanlæg i dag er jo en hybrid mellem fiber og
coax, og fiber rykker tættere og tættere på husstandene.”
Vi er i bestyrelsen helt klar over, at vores anlæg ikke holder evigt. En udskiftning af vores distributionsnet, uanset om
det er til coax, fiber eller en hybridløsning, vil i dag måske koste 5-6 mio. kr. og det er rigtig mange penge for en for5
ening med lidt under 500 medlemmer. Men hvert medlem betaler årligt rigtigt mange penge i at få leveret tv, radio,
internet m.v., så der er også en forretningsmæssigt potentiale at sikre, at der findes et godt og stabilt net, der til enhver tid kan leve op til de krav, som kunderne (medlemmerne ) stiller til det.
Dit tv-signal er truet. Det er ikke uden grund at vi i nyhedsbreve og i beretning skriver om at dit tv-signal er truet.
Truslen er helt konkret. Det nye 4G mobilnet sender bl.a. på 800 MHz, så er der din husinstallation ikke HF-tæt, vil du
få forstyrrelser i tv-signalet på de frekvenser fra 800 MHz, som vi nødvendigvis stadig anvender. Der kan også være
andre signaler, der kan ødelægge dit tv-billede eller skabe forstyrrelser og forsinkelser i din internetforbindelse, hvis
dit anlæg ikke er HF-tæt. Det, der var godt nok for få år siden, er ikke længere godt nok. Så derfor: Benyt jer nu af det
tilbud, som Stofa er kommet med; at få en tekniker til at gennemgå jeres husinstallation for 199 kr., og få udbedret
de fejl han konstaterer. Teknikeren giver et tilbud på reparationerne med det samme.
Tilbage til det politiske pres for at vi skal ændre foreningernes udtrædelsesregler. Hvis man på Christiansborg senere
i år beslutter, at antenneforeninger generelt skal ændre på sine udtrædelsesregler, vil vore vedtægter og administrative praksis skulle ændres. Dette kan kun ske i forbindelse med afholdelse af en generalforsamling. Der kan derfor
blive behov for at afholde en ekstraordinær generalforsamling inden næste ordinære generalforsamling i april 2014.
Den vil I blive indkaldt til, hvis det bliver aktuelt.
Spørgsmål /svar til dagsordenens punkt 2 Beretning:
Navn
Spørgsmål / svar
Jens Klausen
Gondolvej 28
Kan splitter boksen, der sidder, hvor kablet kommer ind i huset, hvor signalet splittes til TV
og internet, forventes at være støjtæt?
Splitteren er leveret af foreningens leverandør (Dansk Kabel-TV)
Ole Luthmann,
Alex Wätjen fra Stofa,
Carit Pedersen
Det kan vi ikke udtale os om her. Fokus på tæthed er kommet indenfor det seneste år, og
kravene er steget kraftigt. Som udgangspunkt leverer foreningen ikke udstyr og er ikke direkte part i leveringen. Denne er sket ved Dansk Kabel-TV med direkte fakturering til de enkelte medlemmer. Leveringen er sket i tæt samarbejde med foreningen og A+Arrownet, der
blev foreningens nye internetleverandør.
Ole Riis Knudsen
Skonnertvej 7
Det er en fortsættelse af det forrige spørgsmål; da de splitter bokse blev leveret af en leverandør, som var udvalgt af foreningen, kan man da kontakte leverandøren og finde ud af om
det opfyldte kravet til støj og udsende en fælles meddelelse?
Kurt Schou, Eskild Kyhn
Kravene til installationen er fortsat øget og de installationer der er lavet for 5-6 år siden vil
ikke leve op til de krav, der er i dag.
Bestyrelsen vil efter generalforsamlingen følge op på spørgsmålet og give en udtalelse i referatet.
Bestyrelsens efterfølgende kommentarer til
splitter bokse leveret i
2005 af Dansk Kabel-TV
Det er i dag ikke muligt at efterprøve, om alle leverede splitter bokse er af samme type –
men det må antages. Bokse, som den der er monteret hos Jens Klausen og har betegnelsen
TRATEC, TRIS-210E, Class A, er iflg. Stofa tilstrækkeligt skærmet, det er et Class A produkt.
Men derfor kan der godt være nogle fordelere, der i dag er defekte, hvilket fx vil kunne tjekkes ved et teknikerbesøg – til 199 kr. Stofa benytter i øvrigt samme fordeler/fabrikat i dag.
Mange medlemmer har fået skiftet bl.a. splittere i de senere år, er det oplyst.
Ole Riis Knudsen fra Skonnertvej 7 konstaterede, at det var et fortrinligt stykke arbejde, der bliver lavet af bestyrelsen.
Generalforsamlingen godkendte herefter enstemmigt beretningen.
Dirigenten nævnte herefter, at bestyrelsen vanen tro under dette punkt ville gennemgå foreningens samlede koncept. Denne gennemgang vil ikke ville blive sat til afstemning, da den mere er ment som en orientering om de faktiske muligheder.
Carit Pedersens gennemgik herefter de mange muligheder, vi som medlemmer har og får for vores kontingent.
Indlægget blev understøttet af et sæt plancher, der efterfølgende lægges på foreningens hjemmeside:
www.jyllingekabeltv.dk under fanen Nyheder.
6
Her skal alene nævnes ”Dagens tilbud”. Bestyrelsen har indgået aftale med Stofa om, at foreningens medlemmer
helt ekstraordinært ved bestilling af en Stofa SmartTv boks vil kunne få boksen gratis installeret – inkl. et gratis leveret internetmodem, hvis medlemmet ikke allerede har internet fra Stofa.
Dette tilbud er forhandlet på plads, for at give flere medlemmer lyst til at udnytte de utallige muligheder vi har for at
se tv, leje film gå i tv- og filmarkiver, udnytte StartForfra+, dvs. spole indtil 48 timer tilbage i udsendte tv programmer
og meget andet. Som bilag til dette referat vedlægges et bestillingskort, som skal udfyldes og sendes til Stofa, hvis
Dagens tilbud ønskes.
Du kan på Stofas hjemmeside, www.stofa.dk under tv læse om de mange muligheder, foreningens medlemmer tilbydes med en SmartTv boks og internet fra Stofa.
Bl.a. denne planche blev vist i
forbindelse med orienteringen om SmartTv og Dagens
tilbud på køb eller leje af en
SmartTv boks.
Ønsker du at købe en
SmartTv boks frem for at leje,
må du tilføje ønsket på kortet
– eller du kan også ringe til
Stofa Kundeservice
tlf. 88 30 30 30
og foretage bestillingen.
Øvrige viste plancher kan ses
på foreningens hjemmeside
www.jyllingekabeltv.dk
under fanen Nyheder.
Indlægget medførte følgende spørgsmål /svar:
Navn
Spørgsmål / svar
N/A
Kan man forbinde trådløst fra internetmodem til SmartTv boksen?
Carit Pedersen
Det kan man godt, men det kan ikke anbefales. Kabling er ubetinget bedste løsning.
Ole Baudier
Merkurvej 6
Kan man optage på harddisk optageren og se en anden tv-kanal samtidigt?
Carit Pedersen
Ja, det kan man, da der er to tunere i SmartTv boksen med harddisk, hvoraf den ene kan
bruges til at se én kanal på og den anden til at optage samme eller en anden kanal.
Niels Hoffmeyer
Flådevej 5
Kan man bruge en anden netværksudbyder til at koble internet sammen med smartboksen?
Carit Pedersen
Nej, det skal være fra Stofa, men man kan jo benytte sig af den gratis 256 kbit forbindelse.
Ole Riis Knudsen
Skonnertvej 7
Det er ikke alle kanaler, man kan spole frem på i forbindelse med StartForfra. Er det de reklamefinansierede kanaler, man ikke kan spole på?
Alex Wätjen fra Stofa
Ja, det er fordi de kanaler bliver betalt af reklamerne. Stofa har ikke rettighederne til at tillade, at der kan spoles frem. Man tvinges altså til at se reklamerne.
Ole Baudier
Merkurvej 6
Kan man bruge sine Stofa e-mail adresser på android mobiltelefoner?
Carit Pedersen
Ja, og både på Android, iPhone osv. Se opsætningsvejledning på www.stofa.dk.
Ole Riis Knudsen
Skonnertvej 7
Kan man programmere sin harddiskoptager via EPG? Nogle gange bliver de sidste minutter
af en udsendelse ikke optaget.
Alex Wätjen fra Stofa
Kurt Schou
Hvis EPG’en fungerer, som den skal, vil der være tillagt 5 minutter til sluttidspunktet. Hvis
man vil være helt sikker, skal man programmere optagelse manuelt – dvs. med valgt tid.
7
Ad 3.
Aflæggelse af regnskab for 2012 (udsendte bilag 2)
Årsrapporten for 2012 blev gennemgået af foreningens kasserer Carit. Følgende punkter blev fremhævet under gennemgangen:
 Årsrapporten er omdelt og som man kan se af side 4, har vi i 2012 realiseret et underskud på kr. 190.251 mod et
budgetteret underskud på kr. 209.976.
 Vi har haft ca. kr. 14.000 mere i indtægter, hvoraf ca. halvdelen kommer fra øgede renter og resten fra tilgang af
et par nye medlemmer.
 De samlede udgifter er ca. kr. 6.000 mindre end budgetteret. Der er investeret i lidt nyt udstyr i hovedstationen
– for bl.a. at kunne se TV2 analogt. Vi har sparet lidt på service, men har haft en ekstra omkostning til rådgivning
i forbindelse med overgangen fra Canal Digital til Stofa i efteråret 2011/vinteren 2012.
 Afskrivningerne på ca. kr. 64.000 på tidligere investeringer er stort set som forudsat. Det er papirpenge, kan man
sige, idet det kontante underskud beløber sig til ca. kr. 126.000.
 På side 5 kan man se, at udgifterne til Copydan er steget til nu næsten kr. 133.000.
 Vi har i øvrigt for 2013 fjernet lidt tyske tv-kanaler for at reducere udgiften til Copydan – og så for at skaffe den
nødvendige plads i nettet, nu hvor vi skulle ned under 800 MHz.
 Ved årsskiftet havde vi ca. kr. 565.000 stående i banken. Saldoen er lige nu godt 1,2 mio. kroner efter indgang af
kontingent – og alle har betalt – de sidste da vi var ved at lukke for signalet. Vi har i øvrigt netop i disse dage skiftet bank fra Nordea Erhvervsafdeling i Stenløse til Arbejdernes Landsbank i Jyllinge. Vi har fået lidt bedre vilkår,
end Nordea tilbød og så foretrækker vi at blive betjent lokalt.
Der var ingen kommentarer til gennemgangen af årsrapporten.
Generalforsamlingen godkendte herefter enstemmigt årsrapporten for 2012 og overførte årets resultat til næste år.
Ad 4:
Godkendelse af kontingent og budget for 2013 og 2014 (udsendte Bilag 3)
Budget for 2012 og 2013 blev gennemgået af foreningens kasserer Carit Pedersen, der bl.a. fremhævede følgende
punkter:
 Hvert år ruller vi budgettet et år frem ud over det aktuelle budgetår. Dette skyldes, at vi først har generalforsamling i april året efter. Derfor skal vi i år vedtage endeligt budgettet for 2013 samt vedtage foreløbigt budget for
2014.
2013 – endeligt budget:
 Det foreløbige budget blev vedtaget 12.4.2012 – med et kontingent på kr. 1.300. Bestyrelsen indstiller, at vi fastholder dette kontingent – som vi så i øvrigt allerede har opkrævet her i februar 2013.
 Vi har måttet regulere en lille smule i fordelingen mellem de enkelte underposter, idet primært Copydan er steget. Husk Copydan dækker afgifter for at se alle ”gratis-kanalerne” samt danske undertekster på en række udenlandske kanaler. Se mere under www.verdenstv.dk. Vi har endvidere haft en medlemsafgang på 3 fra 2012 til
2013.
 Vores budgetterede indtægter falder fra kr. 265.056 til kr. 237.513. Vi forventer øvrige indtægter vil være uforandrede.
 Vi forventer samme udgifter som ved det foreløbige budget. Resultatet forventes herefter at udgøre et underskud på kr. 113.487 inkl. afskrivninger eller ca. kr. 48.000 i kontanter.
2014 – foreløbigt budget:
 Vi forventer at Copydan i forhold til 2013 vil stige med yderligere kr. 15 pr. medlem og det samme gælder for
TV2. Dvs. en dvs. en samlet stigning på kr. 30 til disse to poster.
 Da udgiftssiden forventes stort set uændret, indstiller bestyrelsen, at kontingentet øges med kr. 30 til i alt kr.
1.330 i 2014.
Der var ingen kommentarer til kasserens gennemgangen af budget for 2013 og 2014.
Dirigenten konstaterede herefter, at endeligt budget for 2013 og foreløbigt budget for 2014 var godkendt.
8
Ad 5:
Indsendte forslag
Dirigenten meddelte, at der ikke var indkommet forslag fra medlemmerne, hvorefter vi under dette punkt alene skal
behandle bestyrelsens forslag, nemlig dagsordenens punkt 5a.
Ad 5a)
Dirigenten oplæste bestyrelsen stillede forslag: ”Bestyrelsen stiller forslag om, at den nuværende samarbejdsaftale
med Stofa af bestyrelsen kan forlænges med et halvt år, dvs. til udløb pr. 31.12.2014. En forlængelse er nødvendig
for at kunne fastlægge foreløbigt budget for budgetåret 2014 jf. dagsordenens punkt 4”. Dirigenten fremhævede
endvidere, at forlængelsen også gav bestyrelsen en øget mulighed for at følge udviklingen i markedet og vurdere
eventuelle alternative muligheder for leverandør eller evt. anden samarbejdsform end den nuværende med Stofa.
Der var ingen kommentarer til forslaget.
Dirigenten konstaterede, at forslaget var enstemmigt vedtaget og at det samlede kontingent jf. dagsordenens punkt
4 og Bilag 3 som følge af denne beslutning kunne fastholdes, dvs. med et foreløbigt kontingent på kr. 1.330 for 2014.
Ad 6:
Valg af bestyrelse og bestyrelsessuppleanter
På valg er Ole Luthmann, Kurt Schou og Bent Foss Pedersen. Dirigenten nævnte, at alle var villige til genvalg og
spurgte herefter forsamlingen, om der var andre kandidater. Dirigenten konstaterede, at der ikke var andre kandidater.
Alle tre tidligere bestyrelsesmedlemmer var herefter genvalgt til bestyrelsen for en 2 årig periode.
Bestyrelsen konstituerede sig efter generalforsamlingen og består herefter af følgende medlemmer: Kurt Schou (formand), Ole Luthmann (næstformand), Carit Pedersen (kasserer), Bjarne Hansen og Bent Foss Pedersen.
Dan Borum Poulsen (Gondolvej 27) og Erik Rudbøl (Paketvej 5) blev valgt som suppleanter til bestyrelsen i nævnte
rækkefølge.
Ad 7:
Valg af statsautoriseret eller registreret revisor
Greve Strands Revision, Frank Eliasen, Centerholmen 16, 2., 2670 Greve blev genvalgt som revisor.
Ad 8:
Eventuelt
Der var ingen spørgsmål til eventuelt.
Bestyrelsen havde sammen med Stofa udskrevet en lille produktkendskabskonkurrence og samlede svarene sammen
under dette punkt. Tre heldige medlemmer vandt flotte gaver fra Stofa.
Ole Luthmann afsluttede derefter mødet ved at takke dirigenten for god ledelse af generalforsamlingen samt de
fremmødte medlemmer for aktiv deltagelse.
Generalforsamlingen hævet.
9