VINTER OG FORÅR 2014-15 Velkommen til stedet, hvor drømme bliver til virkelighed... I DISNEYLAND® PARIS går drømme i opfyldelse på helt uforglemmelig vis. Familiemagi for alle pengene venter her, hvor fantasien er ubegrænset, og minder for livet skabes i fællesskab. Indhold EEVENTYRET VENTYRET STARTER STAR HER S. S. S. S. S. S. 3 15 17 19 21 37 TO DISNEY® PARKER OG DER ER MERE DISNEY VILLAGE MADOPLEVELSER DISNEY HOTELLER HÅNDPLUKKEDE HOTELLER BESTIL NU DET ER NEMT S. 41 DEN UUNDVÆRLIGE PLANLÆGNINGSGUIDE Brochuren er gyldig for ankomster fra 13. november 2014 til 31. marts 2015. Download Ubleam app´en på din smart phone eller din tablet, og se flere billeder og videoer i brochuren. Bestil feriepakken senest 15. oktober og få op til 2 ekstra feriedage med i købet. Køb tidligt-rabat Bo 6 nætter – betal kun fo or 4 Bo 5 nætter – betal kunn for 3 Bo 4 nættter – betal kun for 2 Køb-tidligt tilbuddet gælder for ankomster i både vintersæsonen 2014/15 og sommersæsonen 2015. Tilbuddet gælder udvalgte ankomstdage. Se detaljer og betingelser på side 42-45. KLIK IND PÅ WWW.FDM-TRAVEL.DK/DISNEY Kortet er ikke målfast DISNEY® HOTELLER FLERE HÅNDPLUKKEDE HOTELLER Disneyland® Hotel S. 23 Algonquin’s Explorers Hotel S. 39 Disney’s Hotel New York S. 25 Disney‘s Newport Bay Club S. 27 Vienna International Dream Castle Hotel S. 37 Vienna International Magic Circus Hotel S. 37 Disney’s Sequoia Lodge S. 29 Kyriad Hotel S. 39 Disney’s Hotel Santa Fe S. 31 Radisson Blu Hotel S. 37 Disney’s Hotel Cheyenne S. 33 Adagio Marne-la-Vallée Val d’Europe S. 39 Disney’s Davy Crockett Ranch S. 35 Hôtel l’Elysée Val d’Europe S. 39 BILLEDTEKST gratis bus til de to Disney parker gåafstand til de to Disney parker Tænk at være her! 2 Disney-parker fyldt med over 50 forlystelser – det er mere sjov, end man overhovedet kan forestille sig. Vælg mellem 7 Disney-hoteller lige dér, hvor det sker, eller 7 håndplukkede hoteller tæt derpå. Spis på 50 restauranter og lad dig underholde i Disney Village®. SERVICES & AKTIVITETER O Val d’Europe Shopping Centre P SEA LIFE Aquarium S. 53 Q La Vallée Village S. 53 R Golf Disneyland S. 53 S Excursions to Paris med PARISCityVISION og TASTE & TOUR S. 53 Ile-de-France turistkontor Disneyland® Paris takker vores officielle partnere: 22DISNEY DISNEY®® PARKER PARKER OG DER ER MERE DISNEY VILLAGE® Disneyland® Park MADOPLEVELSER DISNEY® HOTELLER HÅNDPLUKKEDE HOTELLER 3 KLIK IND PÅ WWW.FDM-TRAVEL.DK/DISNEY 22DISNEY DISNEY®® PARKER PARKER OG DER ER MERE DISNEY VILLAGE® MADOPLEVELSER Disneyland® Park DET ER HELT EVENTYRLIGT HELE TIDEN Oplev fem fortryllende lande med hver deres særlige magi! Klassiske Disney-eventyr stråler i et nyt, funklende lys og skaber en regnbue af minder, der er lige så farverige som de Disney-figurer, der venter på dig og din familie i det mest eventyrlige sted, man kan forestille sig. Magisk Disney Parade! Det er svært at stå stille, når det medrivende musikalske optog, fuldt af fortryllende musik passerer. Vink til jeres yndlings Disney-figurer, når paraden kommer forbi. I julesæsonen erstattes paraden af den fantastiske Disney juleparade. 1 2 3 DISNEY® HOTELLER HÅNDPLUKKEDE HOTELLER 5 DE FEM TEMALANDE 1 Main Street, U.S.A.® Slendre ned af den hyggelige hovedgade midt i en lille by i Amerika, fra starten af det 20. århundrede. 2 Frontierland Hav det grænseløst sjovt i Det Vilde Vesten. 3 Adventureland Tag på jeres egne eventyr i opdagernes verden. 4 Fantasyland Få uforglemmelige minder i Disney-klassikkernes verden. 5 Discoveryland Spræng rammerne og oplev fortidens og nutidens visioner for fremtiden. E ®!ventyrlig dag M M nde Ø R ver leve NEY D tning på en e torier bli vores DIShelt perfekte afslu rkeri vil isney-his bende D ngvand og fyrvæ ri g e t r Den je g. pri når h serlys, s egejstrin re øjne, musik, la ispe af b ent g Gør sto d t e a M il Amusem t r! tion for få jer rig fø * ld a w l Associa llar. o na m io h s at o rn s do ften APA (Inte over 1 million et ris en IA nnede a yland Pa tion med budg prisbelø uk s®! i Disne prod ream aften. Disney D r bedste samlede showet ing hver Forestill ber 2012 vandt s Ring Award fo as m Br ve ) ions * I no d Attract Parks an Ændringer kan forekomme, se side 61. 4 5 KLIK IND PÅ WWW.FDM-TRAVEL.DK/DISNEY 22DISNEY DISNEY®® PARKER PARKER OG DER ER MERE DISNEY VILLAGE® Disneyland® Park DET ER DET RENE EVENTYR FOR HELE FAMILIEN Magiske øjeblikke venter fulde af sjov – både for familier med små drømmere og dem med større børn. Her er nogle højdepunkter. Scan koden og se flere billeder Til de små med store drømme “it’s a small world” - børn og barnlige sjæle kan sejle jorden rundt. Peter Pan’s Flight - tag på en forrygende tur på et piratskib. Dumbo the Flying Elephant - får de små til at gøre store øjne. Autopia - små bilister kan give den gas. Le Pays des Contes de Fées - nyd en sejltur gennem dine yndlingseventyr. MADOPLEVELSER DISNEY® HOTELLER HÅNDPLUKKEDE HOTELLER Mærk frydefulde gys sammen med børnene Big Thunder Mountain - sus gennem en guldmine i et løbsk minetog. Space Mountain: Mission 2 - bliv skudt af sted i en raketdrevet rutsjebane. Buzz Lightyear Laser Blast - saml dit team, så i kan nedkæmpe Zurg. Pirates of the Caribbean - gør dit mandskab klar til aktion i høj sø. Mad Hatter’s Tea Cups - snur, drej og hvirvl om bord i en kæmpestor tekop. 7 FULDEND MAGIEN FASTPASS® Spring køen over. MEET ’N’ GREETS Mød de elskede Disney-figurer. BABY SWITCH Så de voksne også kan prøve de lidt vildere forlystelser. BESØGER I OS MED SMÅ BØRN? Her er masser af skønne forlystelser – også for de helt små. For mere information og tips, hvis du rejser med små børn, se side 61. Ændringer kan forekomme, se side 61. KLIK IND PÅ WWW.FDM-TRAVEL.DK/DISNEY 22DISNEY DISNEY®® PARKER PARKER OG DER ER MERE DISNEY VILLAGE® MADOPLEVELSER Walt DISNEY® HOTELLER HÅNDPLUKKEDE HOTELLER 9 Disney Studios® Park RATATOUILLE: ROTTERÆSET Remy (I ved ham den lille berømte kok fra filmen ”Ratatouille”) åbner nu hans forunderlige verden for jer. Velkommen til en spændende ny forlystelse (Ratatouille: l’Aventure Totalement Toquée de Rémy), en ny ”forstørret” restaurant og en typisk parisisk souvenirbutik. ÅRETS NYHED Se detaljer side 14. KLIK IND PÅ WWW.FDM-TRAVEL.DK/DISNEY 22DISNEY DISNEY®® PARKER PARKER OG DER ER MERE DISNEY VILLAGE® MADOPLEVELSER Walt Disney Studios® Park LYS! KAMERA! OG MASSER AF BLOCKBUSTER ACTION Hvordan tror du, filmens magi bliver skabt? Nu kan du se det med egne øjne, når vi går på opdagelse i filmens verden og begejstres over det, der sker på store lærred! Walt Disney Studios Park er fuld af betagende eventyr, actionspækkede filmminder og uforglemmelige forlystelser, og her kan hele familien sole sig i rampelyset med de elskede Disney-stjerner. 1 1 2 DISNEY® HOTELLER HÅNDPLUKKEDE HOTELLER 11 FILMSTUDIETS SPÆNDENDE TEMAER 1 Front Lot En hyldest til Hollywood. 2 Production Courtyard Oplev filmens og tv’s spændende hemmeligheder. 3 Toon Studio Træd ind i en verden hvor tegneserierne kommer til live og skrump ned i Toy Story Playland og Place de de Rémy, hvor omgivelserne er meget større end dig selv! 4 Backlot Masser af stunts og action, suverænt til store børn, teenagere og voksne. CARS: ’ ’N S R A T S DISNEY LINGS D N Y E N I D MØD kommer på URER DISNEY-FdIeGdine yndlings Disney-figurer nåaurtodgre afanbogen klar! at mø m at have Glæd dig til er det bare o Så . er an m d o ægte Hollyw Ændringer kan forekomme, se side 61. 3 3 4 KLIK IND PÅ WWW.FDM-TRAVEL.DK/DISNEY 22DISNEY DISNEY®® PARKER PARKER OG DER ER MERE DISNEY VILLAGE® MADOPLEVELSER Walt Disney Studios® Park VASKEÆGTE FILM ACTION FOR HELE FAMILIEN Scan koden og se flere billeder Her er der en drømmerolle som skabt til det enkelte familiemedlem. Ungdommelig fantasi får stjernedrys i en verden af special affects-shows og handlingsmættet interaktion, mens familiens stjernefrø stjæler rampelyset i de spændende forlystelser. Her er nogle af højdepunkterne: Fantastiske forlystelser, der fornøjer de små: Stitch Live! - den herligste interaktion for mindre børn. Animagique® - Et sort-lys show med Anders And og scener fra klassiske Disney øjeblikke. Cars Quatre Roues Rallye - (med inspiration fra filmen Biler) – små bilister giver den gas. Slinky Dog Zigzag Spin - søde hundehvalpe jagter deres haler. Les Tapis Volants - Flying Carpets Over Agrabah - når fantasien nærmest får vinger. DISNEY® HOTELLER HÅNDPLUKKEDE HOTELLER Spænding og gys til familiens “stuntmen”: The Twilight Zone Tower of Terror™ - prøv elevatoren, der kører hurtigere nedad end selveste tyngdekraften! RC Racer - giv dit mandskab røde kinder ved svimlende fart. Crush’s Coaster - Sejl rundt og rundt på et snurrende skildpaddeskjold. Toy Soldiers Parachute Drop - højt at flyve! Lad dine tropper mærke suset. Studio Tram Tour: Behind the Magic - bliv stjerne i en ægte live action-produktion. 13 FULDEND MAGIEN FASTPASS® Spring køen over. MEET ’N’ GREETS Mød de elskede Disney-figurer. BABY SWITCH Så voksne også kan prøve de lidt vildere forlystelser. REJSER DU MED SMÅ BØRN? Der er masser af shows og underholdning – også for de allermindste. F.eks. Disney Junior Live on Stage, med de sidste nye figurer. For mere information og tips, hvis du rejser med små børn, se side 61. Ændringer kan forekomme, se side 61. KLIK IND PÅ WWW.FDM-TRAVEL.DK/DISNEY 2 DISNEY® PARKER OG MERE OG DER DER ER MERE DISNEY VILLAGE® MADOPLEVELSER e s l e t s y Ny forl ÆSET i en helt speciel R E T T O R ILLE: ækkes ind RATATOUdu krympes til rottestørraerlskeoogtgetrn ordentlig grydpedfuagldet. n hvor bliver o venner h Forlystelse – og du – y og hans e m d é em alle de r R . fø e , e ls leve pring genn e læng rs k k fi ik u. t r ld re a fu Disney-op v i et nt Gustea er jer en. Men d e Restaura kinner jag sk S st si n e ri e a k m k p t sjov samm o e te efk em d erøm ynder! Ch yk i den b in vej genn d tr d å p in se m Jagten beg . n o sa ere en lugte- og tit efter m smutte ud forskellige ndvige og e din appe u rp , ig æ d sk e il k v k du nti trot Her må du r med gara måltid i Bis ventyr, de e te a k li y t lækkert e af. d n e e Disne d m si e vels ved irbutikken ariske ople n n e li v u u k e so n r n e rise Fuldend d g i den pa og et besø y m é R z e Ch DISNEY® HOTELLER HÅNDPLUKKEDE HOTELLER 15 Uhyggelig sjov efterårsferie Disney’s Halloween Festival - Oktober 2014 Masser af søde gys og uhyggelig sjove oplevelser venter hele familien. Vi har pyntet op til sjov og ballade, så pas på både græskarmænd og spøgelser, når du bevæger dig ned af Main Street. Det må du ikke gå glip af... hvis du altså tør! Disney’s Halloween Party, se side 54. Disneys fortryllende jul - 9. november 2014 - 7. januar 2015 Glæd jer til masser af skønne juleoverraskelser. I kommer i den helt rigtige julestemning i de smukt pyntede forlystelsesparker. Aftenens højdepunkt er den spektakulære juleudgave af Disney Dreams®! show! FDM travel tip: Husk at du også kan bestille bestille middage til jul og nytår og julepyntede værelser sammen med feriepakken. Se side 52-53. Swing into Spring festival - 1. marts – 31. maj Foråret har indtaget Disneyland® Paris. Fortryllende farver og glad musik folder sig ud overalt i Disneyland® parkerne. Og med en duft af blomster og sjov og ballade i luften, er der lagt op til berusende oplevelser… KLIK IND PÅ WWW.FDM-TRAVEL.DK/DISNEY 2 DISNEY® PARKER OG DER ER MERE DISNEY DISNEY VILLAGE VILLAGE®® Disney Village® Der er underholdning for alle aldre i den funklende Disney Village®, der byder på shows i verdensklasse, temarestauranter og de skønneste Disney-butikker. Her, tæt på indgangen til Disney-parkerne, kan I more jer til langt ud på aftenen. EN SHOPPERS DRØM Store og små kan bygge løs i vores nye Lego® Store-forretning. Besøg Disney Store, en souvenirforretning specielt til børn! Gå på opdagelse i World of Disney, vores kæmpestore flagship store, fuld af håndplukkede minder til hele familien. Prøv det nyeste inden for Disney-tøj, -smykker og –tilbehør i Disney Fashion. Tryl et mesterværk frem til væggen derhjemme med Art On Demand i The Disney Gallery. DER ER MAGI PÅ MENUEN Forkæl jer selv med en magisk morgenmad sammen med Disney-figurerne på Café Mickey. Hyg jer med en Tex-Mex buffet i Billy Bob’s Country Western Saloon. Prøv New York Style Sandwich og oplev smagen fra “the Big Apple”. ©2013 LEGO Group MADOPLEVELSER DISNEY® HOTELLER HÅNDPLUKKEDE HOTELLER 17 B UFF ALO VILDEST …MED Snup en lækker burger i 50’er-restauranten Annette’s Diner. Nyd hver eneste mundfuld i The Steakhouse. SJOV FOR ALLE Musikfestivaler og gadeunderholdning hele året rundt. En varm velkomst til livemusikken og linedance lektionerne i Billy Bob’s Country Western Saloon(1). Eller gå på Sports Bar for at følge med i alle de seneste sportsbegivenheder og se dit yndlingshold. Se det hele lidt fra oven i Panora Magique: Svæv over Lake Disney® i en helt fantastisk luftballon. E DISNE Y MIDDA G M Cow boys og BILL’S SSHOW MED in di an ere Sk yd ed em on st ra ti on er Sk ud ve ks lin ge Tr ic kr id ni ng r og di ligen ce an greb Vi ld e bø fle r SPAR 10% Ved at foru dbestille B uffalo Bill’ Mouse og s Wild We hans venn st Show ... er samme me n med jere s feriepak (2) d Mickey ke . DET ER DET VILDESTE DISNEY MIDDAGSSHOW I BYEN Giv los for appetitten til det fantastiske middagsshow: Buffalo Bill’s Wild West Show. Tag til Det Vilde Vesten med sherif Fedtmule og kast dig over et vaskeægte, texansk grillmåltid, mens vores forrygende, interaktive show indtager arenaen. (1) Entrégebyr kan forekomme på særlige aftener. (2) Se detaljer og betingelser på side 58. Restriktioner kan forekomme, se side 50. KLIK IND PÅ WWW.FDM-TRAVEL.DK/DISNEY 2 DISNEY® PARKER OG DER ER MERE DISNEY VILLAGE® Delikadisney Med mere end 50 restauranter spredt ud over Disneyland® Paris, finder I alt fra herlig mad, der kan spises på farten, til overdådige middage, der gør det til en ganske særlig oplevelse at spise her. 4 MADOPLEVELSER, OVER 50 RESTAURANTER Måltider sammen med Disney-figurerne. Få det bedste af det bedste serveret ved bordet. En tag selv-buffet kan trylle enhver sult væk. God mad på farten! TILBUD FOR ENHVER SMAG OG PENGEPUNG Bestil hel- eller halvpension sammen med resten af feriepakken. Vælg mellem fire kategorier: Aftensmad på hotellet, Standard, Plus eller Premium. Hvis I bestiller en af af de tre sidstnævnte kategorier, tilbyder vi en gratis snackpause! MADOPLEVELSER MADOPLEVELSER DISNEY® HOTELLER HÅNDPLUKKEDE HOTELLER 19 MÅLTIDER MED DISNEY-FIGURERNE Nyd det uforglemmelige selskab, når I spiser sammen med Disney-figurerne. De små vil ikke tro deres egne øjne, og hele familien vil gå derfra med minder for livet. Start dagen med en lækker morgenmadsbuffet på Café Mickey eller spis frokost sammen med Disneys prinser og prinsesser på Auberge de Cendrillon. VORES STORSLÅEDE DISNEY MIDDAGSSHOW Bliv underholdt af Buffalo Bill’s Wild West Show… sammen med Mickey Mouse og hans venner! Og tag for jer af vaskeægte, texansk grillmad! Kategori Premium spisekuponer kan anvendes. Læs mere om detaljer og betingelser for hel- og halvpension på side 48-49, og for flere tilkøbsmuligheder på side 60-61. GRATIS SNACK-PAUSE Bestil halv- og helpensionstilbud i kategori Standard, Plus eller Premium sammen med feriepakken og få en ”Pause Gourmande” (eftermiddagssnack til den søde tand). SUND MAD TIL DE MINDSTE Vores omhyggeligt udvalgte børnemenuer giver valuta for pengene, og der bydes på retter til børn i alle aldre i vores restauranter. KLIK IND PÅ WWW.FDM-TRAVEL.DK/DISNEY 2 DISNEY® PARKER OG DER ER MERE DISNEY VILLAGE® MADOPLEVELSER DISNEY HOTELLER DISNEY® HOTELLER HÅNDPLUKKEDE HOTELLER 21 Disney forskellen DET SOM DISNEY-DRØMME ER LAVET AF Efter en lang, sjov dag i Disney-parkerne kan I lade eventyret fortsætte på et af vores 7 Disney-hoteller. De har hver sit tema og sin magi, så der er noget for enhver smag og pengepung. Nyd Disney-kvalitet, -komfort og –service og få ekstra eksklusive fordele. DERFOR SKAL I BO PÅ ET DISNEY HOTEL Når I bestiller en feriepakke på et af Disney´s 7 hoteller, kan I på udvalgte dage, få endnu mere magisk tid I Disneyland® Park. Så åbner parken nemlig op til 2 timer før normal åbningstid – men kun for gæster som bor på Disney´s hoteller! Lige fra morgenstunden vil der være Meet ’n’ Greets med Disney-figurer og udvalgte forlystelser vil være åbne for de morgenfriske. Vælger I at booke jer ind på vores Suiter eller Club rooms, kan I glæde jer til endnu mere forkælelse, værdig for kommende priser og prinesesser. Få yderligere information og detaljer på side 46-47. Bestil feriepakken senest 15. oktober og få op til 2 ekstra feriedage med i købet. Køb tidligt-rabat Bo 6 nætter – betal kun fo or 4 Bo 5 nætter – betal kunn for 3 Bo 4 nættter – betal kun for 2 Køb-tidligt tilbuddet gælder for ankomster i både vintersæsonen 2014/15 og sommersæsonen 2015. Tilbuddet gælder udvalgte ankomstdage. Se detaljer og betingelser på side 42-45. KLIK IND PÅ WWW.FDM-TRAVEL.DK/DISNEY 2 DISNEY® PARKER OG DER ER MERE DISNEY VILLAGE® Disneyland® Hotel GÅAFSTAND DISENY FIGURERNE POOL FITNESS SPA GRATIS WIFI SÆT KRONEN PÅ VÆRKET, NÅR I KOMMER PÅ BESØG! Scan koden og se flere billeder Oplev Disney, når det er allerbedst og nyd tilværelsen på kongelig vis. Slap af omgivet af 5-stjernet kvalitet og service. Perfekt beliggenhed ved indgangen til Disneyland® Park. Nyd den elegante indretning, inspireret af 1880’ernes jernbaneæra. VÆRELSERNE Luksuriøst indrettede med enten én stor dobbeltseng eller to dobbeltsenge, aircondition, minibar samt tv med Disneyog internationale -kanaler. Familieværelser med plads til 4 voksne og 1 barn kan også bestilles. Vælg et værelse med terrasse, der vender ud mod haven. EKSTRA SERVICE Parkerings- og bagageservice. 24-timers roomservice. 1 Disney® Hotel FASTPASS® pr. dag, pr. person. Se side 60. SUITER OG EKSKLUSIVE VÆRELSER Privat reception , gratis te- og kaffevolkomstpakke, VIP FASTPASS®. Lounge, hvor der bydes på amerikansk morgenmad i selskab med Disney-figurer, gratis sodavand og eftermiddagssnacks. Privat elevator til Disneyland® Park indgangen. MADOPLEVELSER DISNEY HOTELLER DISNEY® HOTELLER HÅNDPLUKKEDE HOTELLER 23 PRISEKSEMPEL Kr. 4.190,- Pris pr. voksen for 2 nætter/3 dage, baseret på 2 voksne der deler værelse FAMILIEPRIS Fra Kr. 8.380,Pris for 2 voksne og 2 børn under 7 år for 2 overnatninger i samme værelse og 3 dages entre til parkerne UD AT SPISE AFSLAPNING California Grill: Gourmetrestaurant med udsøgt betjening. Inventions: elegant, international buffetrestaurant af Disney-figurer. Vi anbefaler vores kategori Premium hel- eller halvpension for at spise i disse restauranter. Café Fantasia: hyggelig pianobar. Whirlpool, sauna, dampbad og massage. BØRNENES FAVORITTER Minnie Club-legerum med uddannet personale. Børnenes egen menu – og at få selskab af Disneyfigurer til middag. Se side 46-47 og få mere information om lukning af swimmingpool samt betingelser for og detaljer om aktiviteter og service. PRISEKSEMPEL PR. PERSON baseret på en feriepakke med 2 nætter og 3 dage med overnatning i standardværelse + morgenmad + entre til de to Disney® parker + turistafgift PR. BARN(2) PR. VOKSEN baseret på 2 voksne, der deler et værelse(1) 0-6 år inkl. Sæson Tilbuds -sæson(3) Lavsæson(3) Mellem -sæson(3) Standard -sæson(3) Høj -sæson(3) 2 nætter/3 dage 4190 5120 5890 7865 9005 7-11 år inkl. Alle perioder GRATIS 1165 (1) Hvis der er mere end to voksne på værelset, gælder en anden pris for yderligere voksne i samme værelse. (2) Børn der deler værelse med en eller flere voksne. (3) Se på side 42-45 hvilke priser, der gælder jeres ophold. Se på side 61, hvordan du beregner den nøjagtige pakkepris. Kontakt venligst FDM travel, eller gå ind på vores hjemmeside for at få en komplet oversigt over alle vores pakkeløsninger og priser. Bestil feriepakken senest 15. oktober og få op til Køb tidligt-rabat 2 EKSTRA FERIEDAGE MED I KØBET ! Tilbuddet gælder udvalgte ankomstdage. Se detaljer og betingelser på side 42-45. KLIK IND PÅ WWW.FDM-TRAVEL.DK/DISNEY 2 DISNEY® PARKER OG DER ER MERE DISNEY VILLAGE® MADOPLEVELSER Disney’s Hotel New York GÅAFSTAND BUS POOL FITNESS TENNIS GRATIS WIFI NYD HYGGEN OG ELEGANCEN, SOM I 1930’ERNES NEW YORK Scan koden og se flere billeder Her går vi ind for ”stort”, både når det gælder værelser og swimmingpoolen, der er den største på Disney´s hoteller. 4-stjernet Disney-kvalitet og -service i bedste Manhattan-stil. Disney Village® lige uden for døren. Raffineret Art Deco-indretning og afslappet stemning. VÆRELSERNE Værelser med enten én stor dobbeltseng eller to dobbeltsenge, aircondition, minibar samt Disney- og internationale tv-kanaler. På udkig efter en udsigt? Vi tilbyder også eksklusive Plaza-værelser. EKSTRA SERVICE Parkerings- og bagageservice. 24-timers roomservice. Frisørsalon. SUITER OG EKSKLUSIVE VÆRELSER Privat reception, gratis te- og kaffevolkomstpakke. Lounge, hvor der bydes på amerikansk morgenmad i selskab med Disney-figurer, gratis sodavand og eftermiddagssnacks. Eksklusivt VIP FASTPASS®. DISNEY HOTELLER DISNEY® HOTELLER HÅNDPLUKKEDE HOTELLER 25 PRISEKSEMPEL Kr. 2.355,- Pris pr. voksen for 2 nætter/3 dage, baseret på 2 voksne der deler værelse FAMILIEPRIS Fra Kr. 4.710,Pris for 2 voksne og 2 børn under 7 år for 2 overnatninger i samme værelse og 3 dages entre til parkerne UD AT SPISE AFSLAPNING Manhattan Restaurant: Klassisk og kreativt køkken i elegante omgivelser. Parkside Diner: Tag-selv-buffet i restauranten med inspiration af 1930’ernes USA. Vi anbefaler vores kategori Premium eller Plus hel- eller halvpension for at spise i disse restauranter. New York City Bar: elegant cocktailbar som hjemme i New York. Whirlpool, sauna, dampbad og massage. Kunstig skøjtebane i vintersæsonen og udendørsaktiviteter om sommeren (deltagelse mod tillæg). BØRNENES FAVORITTER Swimmingpool og soppebassin, Roger Rabbit Children’s Corner. Børnenes helt egen menu. Se side 46-47 og få mere information om lukning af swimmingpool samt betingelser for og detaljer om aktiviteter og service. PRISEKSEMPEL PR. PERSON baseret på en feriepakke med 2 nætter og 3 dage med overnatning i standardværelse + morgenmad + entre til de to Disney® parker + turistafgift PR. BARN(2) PR. VOKSEN baseret på 2 voksne, der deler et værelse(1) 0-6 år inkl. Sæson Tilbuds -sæson(3) Lavsæson(3) Mellem -sæson(3) Standard -sæson(3) Høj -sæson(3) 2 nætter/3 dage 2355 3100 3600 4535 5045 7-11 år inkl. Alle perioder GRATIS 1165 (1) Hvis der er mere end to voksne på værelset, gælder en anden pris for yderligere voksne i samme værelse. (2) Børn der deler værelse med en eller flere voksne. (3) Se på side 42-45 hvilke priser, der gælder jeres ophold. Se på side 61, hvordan du beregner den nøjagtige pakkepris. Kontakt venligst FDM travel, eller gå ind på vores hjemmeside for at få en komplet oversigt over alle vores pakkeløsninger og priser. Bestil feriepakken senest 15. oktober og få op til Køb tidligt-rabat 2 EKSTRA FERIEDAGE MED I KØBET ! Tilbuddet gælder udvalgte ankomstdage. Se detaljer og betingelser på side 42-45. KLIK IND PÅ WWW.FDM-TRAVEL.DK/DISNEY 2 DISNEY® PARKER OG DER ER MERE DISNEY VILLAGE® MADOPLEVELSER Disney’s Newport Bay Club GÅAFSTAND BUS POOL FITNESS GRATIS WIFI SÆT KURSEN MOD ET OPHOLD PÅ BADEHOTELLET Scan koden og se flere billeder Man svømmer i maritim charme og romantik – og mange værelser har udsigt over søen. Badehotelstemning i elegant Cape Cod-stil. Storslået bygning som i 1920’ernes New England. Beliggende ved bredden af den smukke Lake Disney®. VÆRELSERNE Vores værelser er udstyret med enten én stor dobbeltseng eller to dobbeltsenge, aircondition, minibar samt Disney- og internationale tv-kanaler. Vi tilbyder også værelser ud mod søen. Familieværelser med plads til op til 4 voksen og 1 barn. EKSTRA SERVICE Parkeringsservice. SUITER OG EKSKLUSIVE VÆRELSER Privat reception. Bagageservice. Gratis te- og kaffevelkomstpakke. Familieværelser for op til 6 personer. DISNEY HOTELLER DISNEY® HOTELLER HÅNDPLUKKEDE HOTELLER 27 PRISEKSEMPEL Kr. 2.180,- Pris pr. voksen for 2 nætter/3 dage, baseret på 2 voksne der deler værelse FAMILIEPRIS Fra Kr. 4.360,Pris for 2 voksne og 2 børn under 7 år for 2 overnatninger i samme værelse og 3 dages entre til parkerne UD AT SPISE BØRNENES FAVORITTER Cape Cod: lækker, international buffet. Yacht Club: internationalt køkken med borderservering. Vi anbefaler vores kategori Premium eller Plus hel- eller halvpension for at spise på dette hotel. Fisherman’s Wharf bar: hæv glasset og slap af. Swimmingpool og soppebassin. Børnenes egen buffet. Bemærk at værelser, fællesarealer, Disney-butikken og baren er under ombygning frem til og med September 2015. Se side 46-47 og få mere information om lukning af swimmingpool samt betingelser for og detaljer om aktiviteter og service. AFSLAPNING Whirlpool, sauna, dampbad og massage. PRISEKSEMPEL PR. PERSON baseret på en feriepakke med 2 nætter og 3 dage med overnatning i standardværelse + morgenmad + entre til de to Disney® parker + turistafgift PR. BARN(2) PR. VOKSEN baseret på 2 voksne, der deler et værelse(1) 0-6 år inkl. Sæson Tilbuds -sæson(3) Lavsæson(3) Mellem -sæson(3) Standard -sæson(3) Høj -sæson(3) 2 nætter/3 dage 2180 2720 3155 3860 4180 7-11 år inkl. Alle perioder GRATIS 1165 (1) Hvis der er mere end to voksne på værelset, gælder en anden pris for yderligere voksne i samme værelse. (2) Børn der deler værelse med en eller flere voksne. (3) Se på side 42-45 hvilke priser, der gælder jeres ophold. Se på side 61, hvordan du beregner den nøjagtige pakkepris. Kontakt venligst FDM travel, eller gå ind på vores hjemmeside for at få en komplet oversigt over alle vores pakkeløsninger og priser. Bestil feriepakken senest 15. oktober og få op til Køb tidligt-rabat BASSE DEF. 2 EKSTRA FERIEDAGE MED I KØBET ! Tilbuddet gælder udvalgte ankomstdage. Se detaljer og betingelser på side 42-45. KLIK IND PÅ WWW.FDM-TRAVEL.DK/DISNEY 2 DISNEY® PARKER OG DER ER MERE DISNEY VILLAGE® MADOPLEVELSER Disney’s Sequoia Lodge GÅAFSTAND BUS POOL FITNESS GRATIS WIFI HOTEL INSPIRERET AF AMERIKAS STORSLÅEDE NATIONALPARKER Scan koden og se flere billeder Når det bedste fra ødemarken forenes med varme og komfort. Nyd feriehyttens hygge og bekvemmelighed. Skøn beliggenhed, omgivet af træer ved bredden af Lake Disney®. Indendørs tema-pool med rutsjebane, plus udendørs pool. VÆRELSERNE Vores nyinstandsatte standardværelser er udstyret med enten én stor dobbeltseng eller to dobbeltsenge, aircondition samt tv med Disney- og internationale kanaler. Montana-værelserne er ideelt beliggende i hovedbygningen nær alle faciliteterne. Vi har også Montana-værelser med udsigt til søen. SUITER OG EKSKLUSIVE VÆRELSER Beliggende på de øverste 3 etager i hovedbygningen. Amerikansk morgenmad med Disney-figurerne, privat reception, gratis sodavand og eftermiddagssnacks i loungen. i løbet af dagen. VIP FASTPASS® eller Disney Hotel FASTPASS®. DISNEY HOTELLER DISNEY® HOTELLER HÅNDPLUKKEDE HOTELLER 29 PRISEKSEMPEL Kr. 1.990,- Pris pr. voksen for 2 nætter/3 dage, baseret på 2 voksne der deler værelse FAMILIEPRIS Fra Kr. 3.980,Pris for 2 voksne og 2 børn under 7 år for 2 overnatninger i samme værelse og 3 dages entre til parkerne UD AT SPISE AFSLAPNING Hunter’s Grill & Beaver Creek Tavern: internationalt køkken i hyggelige omgivelser. Vi anbefaler vores kategori Plus hel- eller halvpension til at spise i disse restauranter. Redwood Bar & Lounge: en veltillavet cocktail i en indbydende bar. Whirlpool, sauna, dampbad og massage. BØRNENES FAVORITTER Swimmingpool med legemuligheder og rutsjebane, udendørs legeområde. Børnenes egen buffet i hotellets restauranter. Se side 46-47 og få mere information om lukning af swimmingpool samt betingelser for og detaljer om aktiviteter og service PRISEKSEMPEL PR. PERSON baseret på en feriepakke med 2 nætter og 3 dage med overnatning i standardværelse + morgenmad + entre til de to Disney® parker + turistafgift PR. BARN(2) PR. VOKSEN baseret på 2 voksne, der deler et værelse(1) 0-6 år inkl. Sæson Tilbuds -sæson(3) Lavsæson(3) Mellem -sæson(3) Standard -sæson(3) Høj -sæson(3) 2 nætter/3 dage 1990 2475 2915 3730 3975 7-11 år inkl. Alle perioder GRATIS 1165 (1) Hvis der er mere end to voksne på værelset, gælder en anden pris for yderligere voksne i samme værelse. (2) Børn der deler værelse med en eller flere voksne. (3) Se på side 42-45 hvilke priser, der gælder jeres ophold. Se på side 61, hvordan du beregner den nøjagtige pakkepris. Kontakt venligst FDM travel, eller gå ind på vores hjemmeside for at få en komplet oversigt over alle vores pakkeløsninger og priser. Bestil feriepakken senest 15. oktober og få op til Køb tidligt-rabat 2 EKSTRA FERIEDAGE MED I KØBET ! Tilbuddet gælder udvalgte ankomstdage. Se detaljer og betingelser på side 42-45. KLIK IND PÅ WWW.FDM-TRAVEL.DK/DISNEY 2 DISNEY® PARKER OG DER ER MERE DISNEY VILLAGE® Disney’s Hotel Santa Fe GÅAFSTAND BUS GRATIS WIFI HOLD FIESTA OG SIESTA PÅ DETTE NEW MEXICOINSPIREREDE HOTEL Scan koden og se flere billeder Slap af og nyd livet med ægte gæstfrihed fra det sydvestlige USA: Få god, gammeldags valuta for pengene. Mærk hjertevarmen fra sydstaterne. Farverige, temaindrettede værelser til alle fans af DisneyPixars Biler. VÆRELSERNE Vores nyinstandsatte standardværelser er udstyret med to dobbeltsenge, tv med Disney- og internationale kanaler samt vifte i loftet. Vi har familieværelser med plads til op til 6 personer. Parkering tæt på værelserne. Vælg de eksklusive Rio Grande- og Eldorado-værelser, hvis I ønsker mere ro eller gerne vil være endnu tættere på alle hotellets faciliteter. MADOPLEVELSER DISNEY HOTELLER DISNEY® HOTELLER HÅNDPLUKKEDE HOTELLER 31 PRISEKSEMPEL Kr. 1.630,- Pris pr. voksen for 2 nætter/3 dage, baseret på 2 voksne der deler værelse FAMILIEPRIS Fra Kr. 3.260,Pris for 2 voksne og 2 børn under 7 år for 2 overnatninger i samme værelse og 3 dages entre til parkerne UD AT SPISE BØRNENES FAVORITTER La Cantina: Europæiske og Tex Mex-specialiteter står klar på tag-selv-buffeten. Vi anbefaler vores kategori Standard hel- eller halvpension for at spise i denne restaurant. Rio Grande Bar: Nyd en drink og kom ned i gear. Videospillehal Børnenes egen buffet. Se side 46-47 og få betingelser for og detaljer om aktiviteter og service. PRISEKSEMPEL PR. PERSON baseret på en feriepakke med 2 nætter og 3 dage med overnatning i standardværelse + morgenmad + entre til de to Disney® parker + turistafgift PR. BARN(2) PR. VOKSEN baseret på 2 voksne, der deler et værelse(1) 0-6 år inkl. Sæson Tilbuds -sæson(3) Lavsæson(3) Mellem -sæson(3) Standard -sæson(3) Høj -sæson(3) 2 nætter/3 dage 1630 1925 2295 2980 3240 7-11 år inkl. Alle perioder GRATIS 1165 (1) Hvis der er mere end to voksne på værelset, gælder en anden pris for yderligere voksne i samme værelse. (2) Børn der deler værelse med en eller flere voksne. (3) Se på side 42-45 hvilke priser, der gælder jeres ophold. Se på side 61, hvordan du beregner den nøjagtige pakkepris. Kontakt venligst FDM travel, eller gå ind på vores hjemmeside for at få en komplet oversigt over alle vores pakkeløsninger og priser. Bestil feriepakken senest 15. oktober og få op til Køb tidligt-rabat 2 EKSTRA FERIEDAGE MED I KØBET ! Tilbuddet gælder udvalgte ankomstdage. Se detaljer og betingelser på side 42-45. KLIK IND PÅ WWW.FDM-TRAVEL.DK/DISNEY 2 DISNEY® PARKER OG DER ER MERE DISNEY VILLAGE® MADOPLEVELSER Disney’s Hotel Cheyenne GÅAFSTAND BUS GRATIS WIFI DET VILDE VESTEN, NÅR DET ER BEDST Scan koden og se flere billeder Alle cowboys og cowgirls kan tøjre hesten og slappe af på dette western-indrettede hotel. Få mere smæk for skillingen og valuta for pengene. Oplev 'yee-ha!' stemmingen fra Det Vilde Vesten. Sov dejligt i værelser indrettet i bedste western-stil. VÆRELSERNE Alle værelser er udstyret med en dobbeltseng og en køjeseng, tv med Disney- og internationale kanaler samt en loftvifte. Vælg de eksklusive Rio Grande- og Buffalo-værelser, hvis I ønsker mere ro eller gerne vil være endnu tættere på alle hotellets faciliteter. DISNEY DISNEY HOTELLER HOTELS DISNEY ® ®HOTELLER HÅNDPLUKKEDE HOTELLER 33 PRISEKSEMPEL Kr. 1.630,- Pris pr. voksen for 2 nætter/3 dage, baseret på 2 voksne der deler værelse FAMILIEPRIS Fra Kr. 3.260,Pris for 2 voksne og 2 børn under 7 år for 2 overnatninger i samme værelse og 3 dages entre til parkerne UD AT SPISE BØRNENES FAVORITTER Chuck wagon Cafe: Lækker, amerikansk-inspireret mad på tag-selv-buffeten. Vi anbefaler vores kategori Standard hel- eller halvpension for at spise i denne restaurant. Red Garter Saloon: En vaskeægte western-saloon. Indendørs legeområde Ponyridning udenfor (betalende aktivitet). Videospillehal Børnenes egen buffet Se side 46-47 og få betingelser for og detaljer om aktiviteter og service. PRISEKSEMPEL PR. PERSON baseret på en feriepakke med 2 nætter og 3 dage med overnatning i standardværelse + morgenmad + entre til de to Disney® parker + turistafgift PR. BARN(2) PR. VOKSEN baseret på 2 voksne, der deler et værelse(1) 0-6 år inkl. Sæson Tilbuds -sæson(3) Lavsæson(3) Mellem -sæson(3) Standard -sæson(3) Høj -sæson(3) 2 nætter/3 dage 1630 1925 2295 2980 3240 7-11 år inkl. Alle perioder GRATIS 1165 (1) Hvis der er mere end to voksne på værelset, gælder en anden pris for yderligere voksne i samme værelse. (2) Børn der deler værelse med en eller flere voksne. (3) Se på side 42-45 hvilke priser, der gælder jeres ophold. Se på side 61, hvordan du beregner den nøjagtige pakkepris. Kontakt venligst FDM travel, eller gå ind på vores hjemmeside for at få en komplet oversigt over alle vores pakkeløsninger og priser. Bestil feriepakken senest 15. oktober og få op til Køb tidligt-rabat 2 EKSTRA FERIEDAGE MED I KØBET ! Tilbuddet gælder udvalgte ankomstdage. Se detaljer og betingelser på side 42-45. KLIK IND PÅ WWW.FDM-TRAVEL.DK/DISNEY 2 DISNEY® PARKER OG DER ER MERE DISNEY VILLAGE® MADOPLEVELSER Disney’s Davy Crockett Ranch GÅAFSTAND POOL TENNIS GRATIS WIFI SLÅ JER NED I JERES HELT EGEN BUNGALOW I SKOVENS DYBE, STILLE RO Scan koden og se flere billeder Bo som førsteklasses nybyggere i jeres egen, veludstyrede bungalow. Nyd roen – som at være i et naturreservat. Kør-selv destination med bungalows med plads til 6 personer. Gå på opdagelse i Davy Crocketts fodspor (Davy Crockett's Adventure). STANDARD BUNGALOW Denne bungalow kan huse op til 6 personer. 2 soveværelser udstyret med en dobbeltseng, en køjeseng og en sovesofa. tv med Disney- og internationale kanaler. Fuldt udstyret køkken med mikroovn og opvaskemaskine. Sengene er redt op ved ankomsten, og håndklæder er inkluderet. Grillområde og privat parkering ved siden af bungalowen. PREMIUM BUNGALOW Disse bungalows er indrettede med en dobbeltseng, 4 enkeltsenge og 2 badeværelser og har samme udstyr som en standardbungalow plus aircondition og terrasse med picnicbord og grill. PREMIUM PLUS BUNGALOW Alle fordelene ved en Premium bungalow og ideel beliggenhed i nærheden af alle faciliteter. Udstyret med gratis internetforbindelse via kabel, te- og kaffevelkomstpakke, kaffemaskine, en flaske mineralvand, hårtørrer og en gratis rengøringspakke. DISNEY HOTELLER DISNEY® HOTELLER HÅNDPLUKKEDE HOTELLER 35 PRISEKSEMPEL Kr. 1.810,- Pris pr. voksen for 2 nætter/3 dage, baseret på 2 voksne der deler bungalow FAMILIEPRIS Fra Kr. 3.620,Pris for 2 voksne og 2 børn under 7 år for 2 overnatninger i samme værelse og 3 dages entre til parkerne AFSLAPNING UD AT SPISE Indendørs swimmingpool med vandfald, flodstrøm og whirlpool. Indendørs tennis- og basketballbane samt joggingrute. Crockett’s Tavern: Restaurant med tag-selv-buffet. Vi anbefaler vores kategori Standard hel- eller halvpension for at spise i denne restaurant. Crockett’s Saloon: Snup en drink i baren. Alamo Trading Post : Købmandsforretning med friske varer. BØRNENES FAVORITTER Indendørs swimmingpool med rutsjebane og udendørs legeområde. Underholdning i landsbyen på visse dage. Bemærk venligst: Kør-selv destination kun for gæster i bil. Der er gratis parkering på Disney-parkernes parkeringspladser. Morgenmad (take-away) er inkluderet ved forudbestilling af hel- eller halvpension eller kan købes på stedet. Davy Crockett´s Adventure er mod betaling og drives af Paris-Est Adventure. Se side 46-47 og få mere information om lukning af swimmingpool samt betingelser for og detaljer om aktiviteter og service. PRISEKSEMPEL PR. PERSON baseret på en feriepakke med 2 nætter og 3 dage med overnatning i standardværelse + entre til de to Disney® parker + turistafgift PR. BARN(2) PR. VOKSEN baseret på 2 voksne, der deler et værelse(1) 0-6 år inkl. Sæson Tilbuds -sæson(3) Lavsæson(3) Mellem -sæson(3) Standard -sæson(3) Høj -sæson(3) 2 nætter/3 dage 1810 2205 2600 3480 3705 7-11 år inkl. Alle perioder GRATIS 1165 (1) Hvis der er mere end to voksne på værelset, gælder en anden pris for yderligere voksne i samme værelse. (2) Børn der deler værelse med en eller flere voksne. (3) Se på side 42-45 hvilke priser, der gælder jeres ophold. Se på side 61, hvordan du beregner den nøjagtige pakkepris. Kontakt venligst FDM travel, eller gå ind på vores hjemmeside for at få en komplet oversigt over alle vores pakkeløsninger og priser. Bestil feriepakken senest 15. oktober og få op til Køb tidligt-rabat 2 EKSTRA FERIEDAGE MED I KØBET ! Tilbuddet gælder udvalgte ankomstdage. Se detaljer og betingelser på side 42-45. KLIK IND PÅ WWW.FDM-TRAVEL.DK/DISNEY 2 DISNEY® PARKER OG DER ER MERE DISNEY VILLAGE® MADOPLEVELSER ©C. Bielsa Håndplukkede hoteller Kun 5 minutter med gratis shuttlebus fra Disney® parkerne og Disney Village® ligger der syv hyggelige og komfortable hoteller, som alle tilbyder indlogering af høj kvalitet for hele familien. Vælg det hotel, der passer bedst til jeres behov og pengepung. Selected & Associated hotels Scan koden og se flere billeder PRISEKSEMPEL RADISSON BLU HOTEL Kr. 2.900,Pris pr. voksen for 2 nætter/3 dage(1), baseret på 2 voksne der deler værelse FAMILIEPRIS Fra Kr. 5.800,Pris for 2 voksne og 2 børn under 7 år for 2 overnatninger i samme værelse og 3 dages entre til parkerne BUS POOL FITNESS SPA GRATIS WIFI ET LYST OG MODERNE HOTEL, DER BYDER PÅ LIDT LUKSUS. Hotellet ligger i smukke omgivelser og er ideelt for golfentusiaster. Slap af med 4-stjernet kvalitet og service. Lige ved siden af Golf Disneyland. Få varmen ved den store 360° kamin i lobbybaren VÆRELSERNE Udstyret med enten én dobbeltseng eller en dobbeltseng og en dobbelt sovesofa, aircondition, minibar og fladskærms-tv med internationale kanaler. UD AT SPISE Pamplemousse Restaurant: zen-atmosfære og det finere køkken. Le Chardon: bar med panoramaudsigt fra den udendørs terrasse. AFSLAPNING Sauna, dampbad og massage. BØRNENES FAVORITTER Indendørs Udendørs legeområde. EKSTRA SERVICE Parkerings- og bagageservice. 24-timers roomservice. (1) Priseksempler pr. voksne i Tilbuds-sæson undtagen for Kyriad hotel lavsæson se kalender side 42-43. Jeres feriepakke inkluderer overnatning, morgenmad, entre til de to Disney® Parker og turistafgift. Kontakt venligst FDM travel eller gå ind på vores hjemmeside for at få en komplet oversigt over alle vores pakkeløsninger og priser. (2) Tjek dage og tidspunkter på hotellet. Se side 46-47 og få mere information om lukning af swimmingpool, samt betingelser for og detaljer om aktiviteter og service. HÅNDPLUKKEDE HOTELLER HÅNDPLUKKEDE HOTELLER DISNEY® HOTELLER 37 ©J. C. Valienne VIENNA INTERNATIONAL DREAM CASTLE HOTEL BUS POOL FITNESS PRISEKSEMPEL Kr. 2.295,(1) Pris pr. voksen for 2 nætter/3 dage , baseret på 2 voksne der deler værelse FAMILIEPRIS Fra Kr. 4.590,Pris for 2 voksne og 2 børn under 7 år for 2 overnatninger i samme værelse og 3 dages entre til parkerne SPA Slottet er inspireret af Europas fortid og er sjov for alle – og alle for sjov! Nyd 4-stjernet kvalitet og service. Slap af i klassiske slotsomgivelser. Disney-boutique og shoppingservice. VÆRELSERNE Udstyret med enten en kingsize-seng og køjesenge eller to queensize-senge, aircondition, minibar og fladskærms-tv med internationale kanaler. UD AT SPISE Musketeers: temarestaurant med buffet. Excalibur Bar: lette retter og snacks, hyggelig terrasse med udsigt til den franske have. AFSLAPNING Whirlpool, sauna, dampbad, massage og skønhedsbehandlinger. BØRNENES FAVORITTER PRISEKSEMPEL VIENNA INTERNATIONAL MAGIC CIRCUS HOTEL BUS GRATIS WIFI BO HER, OG HELE FAMILIEN FÅR EN “ROYAL BEHANDLIG”. POOL FITNESS Kr. 2.295,Pris pr. voksen for 2 nætter/3 dage(1), baseret på 2 voksne der deler værelse FAMILIEPRIS Fra Kr. 4.590,Pris for 2 voksne og 2 børn under 7 år for 2 overnatninger i samme værelse og 3 dages entre til parkerne GRATIS WIFI ÆGTE CIRKUSSTEMNING I ET HOTEL INSPIRERET AF ET FRANSK PALÆ. Det er næsten som at bo i jeres eget cirkus, udsmykket med jonglører, klovner og akrobater. Bo midt i 4-stjernet kvalitet og service. Plads til familier på op til 6 personer. Disney-boutique og shoppingservice. VÆRELSERNE Værelser med en dobbeltseng og en køjeseng, aircondition, minibar og fladskærms-tv med internationale kanaler. Værelser i tilknytning til hinanden for familier på op til 6 personer. UD AT SPISE L’Etoile: temarestaurant med buffet. Bar des Artistes: lette retter og snacks, terrasse med udsigt over søen. AFSLAPNING Slap af med en skønhedsbehandling i hotellets Beauty Centre. Børnevenligt, opvarmet soppebassin. Indendørs og udendørs legeområde. Spillearkade og karruseller. Særligt børneprogram(2). ©C. Bielsa ©C. Bielsa BØRNENES FAVORITTER Opvarmet indendørs pool eller soppebassin. Indendørs og udendørs legeområde. Spillearkade og karruseller. Særligt børneprogram(2). ©C. Bielsa KLIK IND PÅ WWW.FDM-TRAVEL.DK/DISNEY 2 DISNEY® PARKER OG DER ER MERE DISNEY VILLAGE® MADOPLEVELSER ©Véronique Mati ADAGIO MARNE-LA-VALLÉE VAL D’EUROPE BUS POOL PRISEKSEMPEL Kr. 2.190,- ©J-C Valienne ALGONQUIN’S EXPLORERS HOTEL Pris pr. voksen for 2 nætter/3 dage(1), baseret på 2 voksne der deler appartement FAMILIEPRIS Fra Kr. 4.380,Pris for 2 voksne og 2 børn under 7 år for 2 overnatninger i samme værelse og 3 dages entre til parkerne GRATIS WIFI PRISEKSEMPEL Kr. 2.075,Pris pr. voksen for 2 nætter/3 dage(1), baseret på 2 voksne der deler værelse FAMILIEPRIS Fra Kr. 4.150,Pris for 2 voksne og 2 børn under 7 år for 2 overnatninger i samme værelse og 3 dages entre til parkerne BUS POOL GRATIS WIFI HELE FAMILIEN VIL FØLE SIG HJEMME I DISSE LEJLIGHEDER UDFORSK DE FIRE VERDENSHJØRNER FRA JERES HOTEL I kan komme og gå, som I har lyst til, og måske prøve kræfter med lidt fransk madlavning. Få valuta for pengene. Ideelt for familier på op til 7 personer. For dem, der kører selv og klarer sig selv – velkommen! Bo mellem frygtløse eventyrere fra en tid med havfruer og barske pirater. Ideelt til dristige familier på op til 6 personer. Indendørs temapool og –legeområde. Disney-boutique og shoppingservice. LEJLIGHEDERNE VÆRELSERNE Fuldt udstyret køkken, stue og et eller to separate soveværelser for familier på op til 7 personer. UD AT SPISE En buffet med continental morgenmad i morgenmadsrestauranten. AFSLAPNING Shopping, caféer, restauranter, selv et akvarium er der i nærheden. Nær en togstation med direkte forbindelse til centrum af Paris. Standardværelser med en dobbeltseng og to enkeltsenge, fladskærms-tv med internationale kanaler. Værelser i tilknytning til hinanden for familier på op til 6 personer. UD AT SPISE La Plantation: restaurant med spis hvad du vil-buffet. Captain’s Library: restaurant med bordbetjening. Marco’s Pizza: take-away. The Traders bar: hygge og lidt at drikke. AFSLAPNING BØRNENES FAVORITTER Indendørs legehjørne. Faciliteter: møntvaskeri og gratis barnepakke, der kan forudbestilles (barneseng, flaskevarmer og høj stol). Opvarmet, indendørs lagune-pool med to rutsjebaner, heraf en 50 meter lang drage. Nyhed! XD biograf – Hop direkte ind i begivenhederne! (mod tillæg). BØRNENES FAVORITTER En 2-etagers indendørs eventyrlegeplads med jungletema. Et indendørs og et udendørs sørøverskibs-legeområde. Fitness-område til børn (fra 4 – til 12 år). ©Abaca Studio D. Delmas ©Abaca Studio D. Delmas ©C.Bielsa ©C.Bielsa DISNEY® HOTELLER HÅNDPLUKKEDE HOTELLER HÅNDPLUKKEDE HOTELLER 39 ©CEHIE HÔTEL L’ÉLYSÉE VAL D’EUROPE PRISEKSEMPEL ©C. Bielsa KYRIAD HOTEL Kr. 2.030,(1) BUS GRATIS WIFI Designet i bedste boulevardstil og ganske tæt på det nærliggende shoppingcenter. Nyd parisisk stemning til overkommelige priser. Rummer familier på op til 6 personer. Tæt på togstation med direkte forbindelse til centrum af Paris. VÆRELSERNE Værelser med to dobbeltsenge, aircondition og fladskærms-tv med internationale kanaler. Værelser i tilknytning til hinanden for familier på op til 6 personer. UD AT SPISE Nyd det lækre, franske køkken i elegante omgivelser. L’Etoile(2): Nyd et glas på terrassen eller i baren. AFSLAPNING Kr. 2.215,Pris pr. voksen for 2 nætter/3 dage(1), baseret på 2 voksne der deler værelse FAMILIEPRIS Fra Kr. 4.430,Pris for 2 voksne og 2 børn under 7 år for 2 overnatninger i samme værelse og 3 dages entre til parkerne Pris pr. voksen for 2 nætter/3 dage , baseret på 2 voksne der deler værelse FAMILIEPRIS Fra Kr. 4.060,Pris for 2 voksne og 2 børn under 7 år for 2 overnatninger i samme værelse og 3 dages entre til parkerne ET ”MAIS OUI” FOR DEM, DER ER PÅ JAGT EFTER AUTENTISK, PARISISK ARKITEKTUR PRISEKSEMPEL BUS GRATIS WIFI LANDLIGGERLIV PÅ ÆGTE, FRANSK MANÉR. Nyd livet med udsigt til det dejlige landskab og en smuk sø. Slap af for alle pengene. Bo i smukke, landlige omgivelser. Disney-boutique og shoppingservice. VÆRELSERNE Værelser med enten en dobbeltseng og en køjeseng eller to enkeltsenge og en køjeseng, aircondition og fladskærms-tv med internationale kanaler. UD AT SPISE Le Marché Gourmand: buffet restaurant. L’Abreuvoir: hyggelig bar. BØRNENES FAVORITTER Indendørs legeområde. Spillearkade og karrusel. Shopping, caféer, restauranter, selv et akvarium er der lige i nærheden. (1) (2) Se side 36. KLIK IND PÅ WWW.FDM-TRAVEL.DK/DISNEY Den uundværlige planlægningsguide Indhold S. 43 VÆLG HVORNÅR S. 45 SPECIALTILBUD S. 47 VÆLG HOTEL S. 49 VÆLG MÅLTIDER S. 51 STRØ LIDT EKSTRA MAGI S. 56 VÆLG TRANSPORTFORM S. 58 NÅR I REJSER MED MINDRE BØRN OG PRAKTISK INFORMATION Brochuren er gyldig for ankomster fra 13. november 2014 til 31. marts 2015 41 KLIK IND PÅ WWW.FDM-TRAVEL.DK/DISNEY KALENDER KALENDER SPECIALTILBUD HOTEL MÅLTIDER Vælg hvornår Sæsonen på ankomstdagen bestemmer prisen på feriepakken (f.eks.: hvis din ankomstdato falder i lavsæsonen og resten af dine feriedage falder i standardsæsonen, vil hele dit ophold blive beregnet ud fra lavsæsonprisen). SÅDAN LÆSER DU PRISEKSEMPLET Priseksempel på en feriepakke med 2 overnatninger på Disney´s Hotel Cheyenne inklusiv 3 dages entre til parkerne. Priseksemplet omfatter en familie med 2 voksne og 2 børn på henholdsvis 5 og 10 år med ankomst søndag den 11. januar 2015 (tilbudssæson). Tjek www.fdm-travel.dk/disney for alle priser. Sæson 13.nov. 201431.marts 2015 PR. BARN PR. VOKSEN 2 NÆTTER/ 3 DAGE baseret på 2 voksne, der deler et værelse Tilbuds -sæson 1630 Eksempel på prisudregning 2 voksne x Kr. 1.630,- = kr.3.260,0-6 år inkl. Lavsæson Mellem -sæson Standard -sæson Høj -sæson 1925 2295 2980 3240 7-11 år inkl. Alle perioder GRATIS 1165 1 barn (5 år) = kr. 0,- 1 barn (10 år) = kr.1.165,- Pris for hele familien kr. 4.425,- Prisen afhænger af sæsonen og andre priser kan være gældende på andre ankomstdage. Kontakt FDM travel for komplet prisinformation eller besøg os på fdm-travel.dk/disney Husk det nu: Ta´børn under 7 år med for 0 kr.! Gælder alle ankomstdatoer! SPECIALTILBUD Køb tidligt-rabat FÅ OP TIL 2 EKSTRA FERIEDAGE MEED I KØBET! Bo 6 nættter – betal kun for 4 eller Bo 5 næ ætter – betal kun for 3 eller ætter – betal kun for 2 Bo 4 næ VINTEER 2014-15 Bestil senest 15. oktober 2014 Gælderr for ankomst fra 13. november 2014 til 31. marts 20155. den fra 20. december 2014 til 2. januar 2015 kan du få op til 1 overnatning med i kø øbet)). (I period FORÅR R/SOMMER/EFTERÅR 2015 Bestil senesst 15. oktober 2014 nkom o st fra 1. april til 2. november 2015. Priser erne er oven i købet til 2014 so sommeerp priser!! Gælder for ank Se detaljer og betingelser på side 44-45. +VI GI´R EN EKSTRA OVERNATNING MED ENTRE! Bo 5 nætter – betal kun for 4 eller Bo 4 nætter – betal kun for 3 eller Bo 3 nætter – betal kun for 2 STRØ LIDT EKSTRA MAGI TRANSPORT PRAKTISK INFORMATION 43 9. november - 7. januar Disney’s Fortryllende Jul November 2014 MAN TIR ONS December 2014 TOR FRE LOR SØN MAN 1 + 8 TIR ONS 2 3 + + ONS 7 + + + + 5 6 7 TOR FRE 1 2 8 LOR 3 + SØN 4 + 11 + + 11 12 13 14 + + + + + + 9 10 + + + + 14 15 16 15 16 17 18 19 20 21 12 13 14 15 16 17 18 25 26 27 28 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 + + + + + + 21 22 23 22 23 24 24 25 26 27 28 29 30 29 30 31 + TIR 10 20 + MAN 9 19 + 6 SØN + 18 + 5 LOR + 17 + 4 FRE 13 + + Januar 2015 TOR + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + 1. marts - 31. maj Swing into Spring festival Februar 2015 MAN TIR ONS Marts 2015 TOR FRE LOR SØN MAN TIR TIPS ONS TOR FRE LOR 1 1 + 2 3 4 + + 9 10 + + 16 23 + + 5 6 7 8 + + + + + 11 12 13 14 15 17 18 19 20 21 22 24 25 26 27 28 + + Tilbudssæson + + + + + + Lavsæson SØN + 2 3 4 + + 9 10 + + 16 5 6 7 8 + + + + + 11 12 13 14 15 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 + + + + + + + + + + Mellemsæson + + + + + + + ET GODT TIP! Leder du efter den bedste pris? • Planlæg turen I god tid og vælg en ankomstdag mellem søndag og torsdag i 6. januar eller 5. februar, så er det gode chancer for at ankomme i vores billigste tilbudssæson! Salget er allerede åbnet for rejser frem til 2. november 2015! • Kontakt FDM travel for information om prissæson. Standardsæson Højsæson Bemærk venligst at: For Kyriad Hotel gælder at det næste trin i sæsonkalenderen gælder på følgende ankomstdage: Januar: 1-8, 11-15, 18-22 og 25-29 / Februar: 1-5, 7-28 / Marts: 1-12; 15-19; 22-26 og 29. I disse perioder gælder følgende for Kyriad Hotel: Ankomst i standardsæson afregnes som højsæson, ankomst i mellemsæson afregnes som standardsæson, ankomst i lavsæson afregnes som mellemsæson og ankomst i tilbudssæson afregnes som lavsæson. • Minimum 2 overnatninger ved ankomst d. 24. og 31. december på Disney´s hoteller, minimum 2 overnatninger for ankomst d. 31. december på Adagio Marne-la-Vallée Val d’Europe. • Minimum 3 overnatninger ved ankomst d. 30 december på Adagio Marne-la-Vallée Val d’Europe og for ankomst d. 31. december på Radisson Blu Hotel. KLIK IND PÅ WWW.FDM-TRAVEL.DK/DISNEY KALENDER SPECIALTILBUD SPECIALTILBUD HOTEL MÅLTIDER Specialtilbud Køb tidligt-rabat GØR ET PRISKUP - BESTIL SENEST 15. OKTOBER • Bestil nu hvor der er størst udvalg • Så kan I allerede begynde at glæde jer! FÅ OP TIL 2 EK KSTRA FERIEDAGEE MED I KØBET! BO 6 NÆTTER R - BETAL KUN FOR 4 eller TER - BETAL KUN FOR 3 eller BO 5 NÆTTE TTER - BETAL KUN FOR 2 BO 4 NÆT VINTEER 2014-15 Bestil senest 15. oktober 2014 Gælderr for ankomst fra 13. november 2014 til 31. marts 2015.. (I perio oden fra 20. december 2014 til 2. januar 2015 kan du fåå op til 1 overnatning meed i kø øbet). FORÅ ÅR/SOMMER/EFTERÅR 2015 Bestil sen nes e t 15. oktober 2014(1) Gælder for ankomst fra 1. april til 2. november 2015. Priseerne er oven i købet til 20144 somm mmeerprisser a kombineres med tilbuddet om at taage børn under 7 år med påå hotell llett og i og tilbuddet kan parkerne uden ek ekst s ra beregning! (1) Bemærk at produktinformation og priser beskrevet i denne brochure, er gældende for vintersæsonen og kan ændres fra 1. april 2015. Kontakt FDM travel for yderligere information. (2) Tilbuddene er gældende et begrænset antal værelser pr. ankomstdato og er afhængig af ledig kapacitet. Minimum opholdslængde kan forekomme. Kontakt os for at høre hvilke hoteller der er ledige, og kan bestilles på tilbuddet. De ekstra overnatninger og entre til parkerne skal benyttes i slutningen af jeres ophold. Tilbuddet gælder for alle værelses- og bungalowtyper præsenteret i denne brochure (undtagen Castle Club værelser på Disneyland® Hotel, Empire State Club værelser på Disney’s Hotel New York, familieværelser på Disney’s Hotel Santa Fe og suiter på alle hoteller). Husk det nu: Ta´børn under 7 år med for 0 kr.! Gælder alle ankomstdatoer! Kan kombineres med alle de tilbud, der præsenteres på disse sider Bestil en feriepakke og tag børn under 7 med uden ekstra beregning. STRØ LIDT EKSTRA MAGI TRANSPORT PRAKTISK INFORMATION 45 BLIV LIDT LÆNGERE OG SPAR MANGE PENGE! Forlæng eventyret i Disney´s magiske verden Få en ekstra overnatning med entre! Tag på miniferie i 4 eller 5 dage til Disneyland® Paris og få en ekstra feriedag (inkl. overnatning) til at opleve magien i de to Disney parker! Bo 5 nætter – betal kun for 4 eller Bo 4 nætter – betal kun for 3 eller Bo 3 nætter – betal kun for 2 Gælder for valgfri ankomst i følgende perioder: • 13. november – 19. december 2014 • 3. januar – 13. februar 2015 • 22. februar – 27. marts 2015 Den ekstra overnatning skal ligge i forlængelse af jeres ophold. Tilbuddene er gældende et begrænset antal værelser pr. ankomstdato og er afhængig af ledig kapacitet. Minimum opholdslængde kan forekomme. Kontakt os for at høre hvilke hoteller der er ledige, og kan bestilles på tilbuddet. De ekstra overnatninger og entre til parkerne skal benyttes i slutningen af jeres ophold. Tilbuddet gælder for alle værelses- og bungalowtyper præsenteret i denne brochure (undtagen Castle Club værelser på Disneyland® Hotel, Empire State Club værelser på Disney’s Hotel New York, familieværelser på Disney’s Hotel Santa Fe og suiter på alle hoteller). Tilbuddet omfatter: • Overnatning på forældrenes værelse • Morgenmad på hotellet (undtagen på Disney´s Davy Crockett Ranch) • Entre til begge Disney parker under hele opholdet. Minimum 1 voksen pr. værelse. Maksimum antal personer på værelset varierer pr. hotel. Bevis for børns alder (under 7 år på ankomstdagen) kræves ved check-in. Transport og/eller andre tilkøb kan tilføjes, men er ikke omfattet af tilbuddet. KLIK IND PÅ WWW.FDM-TRAVEL.DK/DISNEY KALENDER HOTEL SPECIALTILBUD MÅLTIDER Vælg Hotel Find frem til lige præcis jeres yndlingshotel ved hjælp af oversigten nedenfor. Disney's Hoteller Disneyland® Hotel Disney’s Hotel New York (4) (6) Disney’s Newport Bay Club Disney’s Sequoia Lodge Disney’s Hotel Santa Fe Disney’s Hotel Cheyenne Disney’s Davy Crockett Ranch (2) (6) Håndplukkede Hoteller Radisson Blu Hotel Vienna International Dream Castle Hotel Vienna International Magic Circus Hotel 1111 1111 1111 Hôtel l’Elysée Val d’Europe 111 Algonquin’s Explorers Hotel 111 Hôtel Kyriad 111 Adagio Marne-la-Vallée Val d’Europe 10min (3) 10min (2)(3) (2) 10min (2) (3) 10min 10min (2) (3) (7) 10min 10min (3) TIP VÆRD AT VIDE! • Mulighed for VIP FASTPASS eller Disney®Hotel FASTPASS (afhængig af det valgte hotel og værelsestype), Se side 65. • Ekstra magiske timer forbeholdt gæster på de 7 Disney hoteller: Få op til 2 timer ekstra i Disneyland® Park. Dele af forlystelsesparken åbnes for jer op til 2 timer før normal åbningstid, hvor I får adgang til udvalgte forlystelser og der er Meet´n Greet med Disney-figurer lige fra morgenstunden. På visse dage kan dele af Walt Disney Studios®Park åbnes som supplement til eller i stedet for Disneyland Park.. Uanset hotelvalg inkluderer vores pakker: • Hotelovernatning, lokale skatter og afgifter. • Morgenmad på jeres hotel (undtagen på Davy Crockett Ranch, hvor morgenmad fås ved bestilling af hel- eller halvpension eller kan købes separat på hotellet). • Entre til begge Disney® parker under hele opholdet, med mindre andet er anført. Disney-butik (4) Tennis (1) (5) Massage (1) (4) Fitnessrum (1) (5) Spa (1) Sauna og/eller dampbad (1) Indendørs swimmingpool og/eller boblebad (1) (se side 48-59) Ekstra magiske åbningstider Findes på hotellet Disney hotel FASTPASS® VIP FASTPASS® Gåafstand til de to Disney® parker Mod betaling Gratis bus til de to Disney® parker På bestilling Udendørs pool (1) FORDELE PÅ DISNEY'S HOTELLER AFSLAPNING Spis på dit hotel med enten hel-eller halvpension KATEGORI Ja PRAKTISK INFORMATION Barer Bordservering UD AT SPISE Buffet (11) Værelse til gæster med særlige behov (13) (11) Suiter (11) Køjeseng (12) (11) Badekar (11) Wifi Opkobling til Internet med kabel (11) Safe Aircondition (17) Hårtørrer Trådløs internetadgang (wifi) lobby og baren Vaskeri (vaskemidler er ikke inkl.) Rengøringsservice i lejlighed/ bungalow Renseri (10) Vekselkontor Roomservice (10) 47 ANDRE VÆRELSESTYPER FACILITETER PÅ VÆRELSERNE Pengeskab i receptionen Bagageservice Gratis parkering Parkeringservice EKSTRA SERVICE Børnemenu Babyseng (8) Rum med videospil (1) (3) Indendørs børnehjørne (1) (3) BØRNENES FAVORITTER TRANSPORT Minibar STRØ LIDT EKSTRA MAGI (9) (10) (14) (14) (15) (16) (14) (16) (14) (15) • Fuld hotelbeskrivelse på side 22-39. • Babyudstyr forefindes på alle hoteller, spørg ved ankomst. Pusleborde forefindes på de fleste toiletter. • Bleer og babymad sælges i butikkerne. • Flaskevarmere: fås ved forespørgsel. Alle vores restauranter og hoteller er helt røgfrie. • Udendørs aktiviteter åbner afhængig af vejrforholdene. Betingelser (1) Lukket i visse perioder. Lukning af swimmingpool: Disneyland Hotel: fra 3. november til og med 17. december 2014. Hotel New York: fra 17. til og med 28. november 2014. Newport Bay Club: fra 5. Til og med 16. Januar 2015. Sequoia Lodge: fra 1. til og med 12. december 2014. Davy Crockett Ranch: fra 12. til og med 23. januar 2015. Radisson Blu Hotel: fra 16. til og med 21. november 2014. Vienna International Dream Castle Hotel: fra 2. til og med 5. februar 2015. Vienna International Magic Circus Hotel: fra 24. til og med 27. november 2014. Algonquin’s Explorers Hotel: fra 26. til og med 30. januar 2015. Adagio Marne-la-Vallée Val d'Europe: fra 13. til og med 16. Januar 2015. Hør om betingelser for adgang til pools og wellness-centre ved henvendelse på hotellet. Se venligst tider på hotellet. (2) Leje af håndklæder. (3) Ikke-overvåget aktivitet (4) For alle gæster på Disney-hoteller (5) Sportstøj er påkrævet til sportsaktiviteter. (6) Kan reserveres, hvis ledige. Tennisbolde og –ketsjere er til rådighed (gratis). (7) Fitnessrum for børn fra 4 til 12 år. (8) Til rådighed gratis, angiv venligst ved bestilling. (9) Gratis for gæster i Empire State Club og i suiter. (10) Kuffertservice: for gæster på Admiral’s Floor og i Golden Forest Clubværelser. Roomservice 16 timer I døgnet kun for Admiral’s Floor-gæster. (11) Kun Premium (og Premium Plus) bungalows med to værelser har aircondition, to badeværelser, safe, hårtørrer og ingen køjesenge. Gratis internet kabeltilslutning tilgængelig i Premium Plus bungalows. (12) Køjesengene kan kun anbefales til personer, der vejer under 70 kg. (undtagen på Davy Crockett Ranch, Dream Castle Hotel og Magic Circus Hotel, her er det 80 kg.). Øverste køjeseng anbefales ikke til børn under 6 år. På Algonquin’s Explorers Hotel er der kun køjeseng på 6-personers værelserne. (13) De fleste har kun plads for op til 2 personer. Bemærk at badeværelser på Disney's Davy Crockett Ranch, Disney's Sequoia Lodge og et antal værelser på Disney's Hotel Santa Fe er med brusebad, egnet til gæster med gangbesvær (“walk-in shower”). (14) Kun åben til morgenmad og aftensmad. (15) Kun åben til morgenmad. (16) Algonquin´s Explorers Hotel: Kun åbent for middag/ Hotel l’Élysée Val d´Europe: Kontakt hotellet for åbningsdage/tider. (17) Kun i baren og restauranten. KLIK IND PÅ WWW.FDM-TRAVEL.DK/DISNEY KALENDER SPECIALTILBUD MÅLTIDER MÅLTIDER HOTEL Vælg måltider Vi aanbefaler, nbef nb efal aler er, at I b bestiller esti es till ller er h helel- el el elle eller lerr ha hal halvpension lvpension sam sammen med jeres feriepakke. Og som prikken over i’et: hvis I bestiller Standard-, Plus- eller Premium-pension, byder vi på en Pause Gourmande (eftermiddagssnack til den søde tand), mens I er her! 1. SKRIDT: VÆLG MELLEM 4 KATEGORIER AFTENSMAD PÅ HOTELLET: giver jer adgang til aftensmad i buffet-restauranten på jeres Disney-hotel. STANDARD: Giver jer mulighed for at vælge mellem 7 buffet-restauranter i parkerne, på Disney-hotellerne og i Disney Village®. PLUS: Giver jer endnu flere muligheder, så I kan vælge mellem 19 restauranter med buffet eller bordbetjening I parkerne, på Disney-hotellerne og i Disney Village®. Også gyldig til frokost eller aftensmad sammen med Disneyfigurer på Café Mickey. PREMIUM: Giver jer frit valg mellem 23 restauranter med buffet eller bordbetjening i parkerne, på Disney-hotellerne og i Disney Village®. Også gyldig til frokost med Disneys prinser og prinsesser på Auberge de Cendrillon og Buffalo Bill’s Wild West Show… med Mickey Mouse og hans venner! til 2. seating. 2. SKRIDT: BESTEM OM I SKAL HAVE HEL- ELLER HALVPENSION HELPENSION Inkluderer både frokost og middag og omfatter 2 spisekuponer pr. person pr. overnatning: • For kategorierne Premium, Plus og Standard: 2 identiske spisekuponer, som kan anvendes til frokost og middag. • For kategorien Aftensmad på hotellet: I modtager 1 spisekupon, som kan benyttes til middag på hotellet OG 1 frokostkupon til en fastfoodmenu i selvbetjeningsrestauranter i de to forlystelsesparker. • For gæster på Disneyland Hotel er frokostkuponen gyldig til frokost i restauranter med tag-selv-buffet i de to forlystelsesparker. HALVPENSION Bemærk at for kategorien Aftensmad på hotellet, kan halvpensionspisekuponen kun anvendes til aftenmad på hotellet, hvor I bor. Inkluderer en spisekupon på 1 måltid pr. person pr. overnatning.(1) TIP VÆRD AT VIDE! • Opgrader til helpension og få mest for pengene pr. måltid. • Ved bestilling af Standard-, Plus- eller Premium-kategorier samtidig med jeres feriepakke, får I en Pause Gourmande (eftermiddagssnackkupon (til en sodavand eller varm drik og lidt til den søde tand) pr. person pr overnatning. Gyldig i alle selvbetjeningsrestauranter i parkerne. (fra kl. 15.00)(2). • Bor I på Disney’s Davy Crockett Ranch og bestiller hel- eller halvpension, så er morgenmaden inkluderet(3). BESTIL BORD I FORVEJEN Husk I kan bestille bord i forvejen på restauranter med bordservering og tag-selv-buffet. Book bord på jeres yndlingsrestauranter allerede før I ankommer. Ring til os på 0033 1 60 30 40 50 Gør venligst opmærksom på særlige diætbehov ved bestilling STRØ LIDT EKSTRA MAGI TRANSPORT PRAKTISK INFORMATION HALVPENSION UDVALG AF RESTAURANTER På jeres Disney-hotel (4) BUFFET Helpension, se side 48 HALVPENSION & HELPENSION HALVPENSION & HELPENSION HALVPENSION & HELPENSION 1 7 19 23 I Disney parkerne og Disney Village® 1 SODAVAND INKLUDERET Fast menu BORDSERVERING A la carte Café Mickey I Disney Village® MÅLTIDER MED DISNEY-FIGURERNE Auberge de Cendrillon I Disneyland® Park MIDDAGSHOW Buffalo Bill's Wild West Show…med Mickey Mouse og hans venner! I Disney Village® PÅ HUSETS REGNING PÅ HUSETS REGNING PÅ HUSETS REGNING fra kr. 260(5) 345 440 740 fra kr. 140(5) 170 210 365 fra kr. 170(5) 195 245 425 fra kr. 95(5) 95 110 215 Eftermiddagssnack Pause Gourmande (til den søde tand) HELPENSION Voksen 2 spisekuponer på 1 måltid pr. person pr. overnatning Barn HALVPENSION Voksen en spisekupon på 1 måltid pr. person pr. overnatning Barn (3-11 år inkl)* (3-11 år inkl)* 49 Betingelser * Særlige børnemenuer for børn fra 3 til 11 år. For børn under 3 år, kontakt venligst FDM travel. • BORDSERVERING : En fast menu bestående af 3 retter. A la carte-menu: består af en forret, en hovedret og en dessert, med undtagelse af California Grill på Disneyland®Hotel, hvor en fast menu tilbydes.. Børnemenu: Tilbydes kun som fast menu.:. Der kan kun købes hel- eller halvpension for hele opholdet og for alle gæster i selskabet, og skal bestilles i kombination med feriepakken inden ankomsten. • I får udleveret jeres spisekuponer ved ankomsten til jeres hotel. • Spisekuponerne modtages i restauranter i Disney® parkerne og på Disney´s hoteller samt i visse restauranter i Disney Village og består af en forret, en hovedret, en dessert eller tag-selv-buffet + 1 sodavand. • Vælger I at spise andet skal en eventuel difference betales på stedet. Se side 48. Dette gælder dog ikke for kategorien "Aftensmad på hotellet" • En eventuel difference som følge af, at regningens samlede beløb er mindre end spisekuponens beløb, refunderes ikke. • Kun 1 spisekupon pr. person pr. måltid. *Priser afhænger af konsumeringsdatoen, kontakt os for prisinformation hvis datoen ligger uden for brochurens gyldighedsperiode. • Nogle restauranter kan være lukket i visse perioder. • Entrebilletter til Disney parkerne er nødvendige for at besøge restauranterne i Disney parkerne. • Spisekuponerne er ikke gyldige den 24. og 31. december, for måltider disse dage, se vores priser og betingelser på side 52-53. (1) Kun middag. (2) Bor I på Disney´s Davy Crockett Ranch og bestiller hel- eller halvpension, så er morgenmaden inkluderet (Morgenmaden er allerede inkluderet I feriepakken med overnatning på de øvrige hoteller). (3) Hvis du vælger en kategori svarende til dit hotelvalg. (4) Tilbuddet om gratis eftermiddagssnack kan ikke kombineres med andre specialtilbud eller rabatter med mindre andet er anført. (5) Priseksemplet gælder på Disney's Hotel Santa Fe, Disney's Hotel Cheyenne og Disney's Davy Crockett Ranch. Andre priser er gældende hvis du bor på Disney's Sequoia Lodge, Disney's Newport Bay Club, Disney's Hotel New York og Disneyland Hotel. Kontakt FDM travel. KLIK IND PÅ WWW.FDM-TRAVEL.DK/DISNEY KALENDER SPECIALTILBUD HOTEL MÅLTIDER Strø lidt ekstra magi Gør ferien endnu mere magisk, bestil billetter til det fantastiske middagsshow. BUFFALO BILL’S WILD WEST SHOW MED MICKEY MOUSE OG HANS VENNER! Disneys største interaktive middagsshow! Se hvordan Vesten blev erobret med Buffalo Bill, Sitting Bull, Annie Oakley, cowboys og indianere med ekstraordinær medvirken af Mickey Mouse og hans venner. Aftenens oplevelse begynder med sherif Fedtmule og musikere, der underholder jer i baren. Vær med i de sjove konkurrencer på et af de fire ranchhold, der afholdes i arenaen. Nyd det autentiske og spektakulære show, mens I smager på et rigtigt cowboymåltid serveret i bedste westernstil. Forudbestil jeres middagsshow og SPAR 10% Spar 10% på middagshowet ved at købe billet sammen med resten af feriepakken! Se priserne nedenfor (priserne gælder dog ikke den 24. december og den 31. december, se siderne 52-53). Spisekuponen Premium kan bruges som betaling til middagsshowet. Fra 13. nov - 23. dec 2014 og fra 1. jan - 31. marts 2015 Voksen fra 25. - 30. dec 2014 Barn* Voksen (3-11 år inkl.) Bestil sammen med feriepakken og spar 10% (1) Barn* (3-11 år inkl.) Almindelige priser ved indgangen er gældende på nedenstående datoer Kategori 2 400 Kategori 1 Betal et tillæg og opgrader til kategori 1 - pris pr. person (bedste udsigt) Oversigtplan 315 445 350 110 *Dog uden middag og eget sæde kan ikke garanteres. Show-information • Showets varighed: 1 time og 30 min. • Shows om aftenen kl. 18.30 og 21.30 dog ikke onsdage og torsdage (undtagen visse dage, check venligst på bestillingstidspunktet). • Vi anbefaler at man kommer mindst en time før showet starter og nyder underholdningen i Colonel Cody’s Saloon. • OBS! I showet medvirker mange dyr, der hvirvler meget støv op, derfor anbefales showet ikke til gæster med astma eller andre luftvejslidelser. • Børn under 18 år kun iflg. med en voksen. • Særlige børnemenuer tilbydes. STRØ MAGI STRØ LIDT LIDT EKSTRA EKSTRA MAGI TRANSPORT PRAKTISK INFORMATION Fra Kr. 125,- MÅLTIDER MED DISNEY-FIGURERNE PR. VOKSEN Voksen og barn fra 3 år* MORGENMAD MED DISNEY-FIGURERNE I Disney® Village på Café Mickey Morgenmadsbuffet med et stort udvalg af friskbagt brød, wienerbrød, røræg, havregryn, juice, varme drikke m.v. 51 125 For gæster på Disney’s hoteller For gæster på Disney’s Davy Crockett Ranch (2) (da morgenmad ikke er inkluderet i feriepakken, er normalpris gældende) Med helpension eller halvpension Uden helpension eller halvpension 125 185 165 Specially Handpicked Hotel guests(2) FROKOST MED DISNEY-PRINSER OG PRINSESSER I Disneyland® Park, på Auberge de Cendrillon. Nyd et royalt måltid og mød Disney’s prinser og prisensser i eventyragtige omgivelser. Voksenmenu og børnemenu bestående af: 1 alkoholfri cocktail, 1 forret (forskellige valgmuligheder), 1 hovedret (forskellige valgmuligheder), 1 dessert og sodavand. FROKOST ELLER MIDDAG MED DISNEY-FIGURERNE I Disney® Village, på Café Mickey Buffet med forretter, hovedretter, pizza og desserter. Til børnene en helt speciel menu: 1 hovedret, 1 dessert og 1 sodavand. Barn* Voksen (3-11 år inkl.) 490 275 Voksen (3-11 år inkl.) 275 155 Barn* Pr. kage for 6-8 personer FØDSELSDAGSKAGE “Har du fødselsdag, så skal du selvfølgelig fejre det med en skøn fødselsdagskage! Fødselsdagskage kan bestilles på de fleste restauranter. Du kan også bestille kagen og få den serveret til eftermiddagste med Disney-figurerne.” 200 *Der kan ikke forudbestilles mad til børn under 3 år TIPS VÆRD AT VIDE! Kategori Premium spisekuponer modtages uden tillæg til frokost med Disneys prinser og prinsesser på Auberge de Cendrillon, og kategori Plus spisekuponer kan anvendes til frokost eller aftensmad med Disney-figurer på Café Mickey. Se side 48-49. BESTIL I GOD TID Frokost eller middag med Disney-figurer samt fødselsdagskage bør forudbestilles. Ring til vores bordreservation på tlf. +33 1 60 30 40 50. Betingelser Prisen er afhængig af anvendelsesdatoen for showet. Falder datoen uden for denne brochures gyldighedsperiode, så venligst kontakt FDM travel for de gældende priser. Spisekuponerne er ikke gyldige den 24. og 31. December. For måltider disse dage se vores priser og betingelser på side 52-53. Forudbestilling kun i forbindelse med feriepakken. Forudbestilte billetter udleveres ved ankomst til hotellet. Kuponer giver ikke adgang til de to Disney® parker. Restauranter kan ændres. (1) Spar 10% (kategori 2) i forhold til prisen ved indgangen, som er 59,90 € pr. voksen (ca. kr.445) og 46,90€ pr. barn (ca. kr.350). Tilbuddet kan ikke kombineres med andre tilbud eller rabatter. Disse priser er kun tilgængelige ved forudbestilling sammen med resten af feriepakken. (2) Davy Crockett Ranch, Hôtel l’Elysée Val d’Europe, Adagio City Marne-la-Vallée Val d’Europe og Radisson Blu Hotel: Kun 2. servering kan vælges. KLIK IND PÅ WWW.FDM-TRAVEL.DK/DISNEY KALENDER SPECIALTILBUD HOTEL MÅLTIDER Strø lidt ekstra magi Juletid er Disney-tid! Skynd dig at bestille familiens juleferie og gør klar til magiske øjeblikke I aldrig vil glemme! JULEMÅLTIDER & JULEFROKST MED UNDERHOLDNING 24. december Voksen* Disneyland® Park Middag med Disney prinser og prinsesser Disney's Hotel New York Buffet sammen med Disney-figurerne Disney Village® - Buffalo Bill's Wild West Show… med Mickey Mouse og hans Venner! 1930 fra 810(1) Disneyland Park fra 1185(2) Disney® Hotellerne fra 1185(3) Disney Village fra 810(4) Disneyland Park fra 1035(5) Disney® Hotellerne fra 960(6) UNIK MIDDAG MED DISNEY-FIGURER Glæd jer til en uforglemmelig oplevelse i selskab med Disney-figurer og julemanden samt anden undeholdning. 1705 BORDSERVERING Skøn menu med forret, hovedret, dessert og drikkevarer. BUFFET Tag-selv-buffet, inklusiv drikkevarer JULEBRUNCH Kom og oplev vores dejlige fire retters julefrokost i selskab med Disney-figurer 25. december Disney's Hotel New York® Voksen* 665 *Kontakt os venligst vedr. børn under 3 år. STRØ MAGI STRØ LIDT LIDT EKSTRA EKSTRA MAGI TRANSPORT PRAKTISK INFORMATION 53 NYTÅRSAFTEN - MIDDAG MED UNDERHOLDNING 31. december Voksen* Disneyland® Park Middag med Disney prinser og prinsesser Disney's Hotel New York Buffet sammen med Disney-figurerne Disney Village® - Buffalo Bill's Wild West Show… med Mickey Mouse og hans Venner! 2230 fra 885(1) Disneyland Park fra 1335(2) Disney® Hotellerne fra 1335(3) Disney Village fra 960(4) Disneyland Park fra 1185(5) Disney® Hotellerne fra 1035(6) Disney Village fra 885(7) UNIK MIDDAG I SELSKAB MED DISNEY-FIGURER Hop nytåret ind med familie og venner. Det bliver en magisk aften! 1780 BORDSERVERING Forkæl jer selv med en skøn nytårsmenu betående af forret, hovedret og dessert, inklusiv drikkevarer. BUFFET Festlig tag-selv-buffet, inklusiv drikkevarer. *Kontakt os venligst vedr. børn under 3 år. Betingelser Visse af de magiske tilkøb kan kun forudbestilles sammen med en feriepakke, kontakt FDM travel for mere information. Spisekuponer giver ikke adgang til de to Disney® parker. Priserne anført i ovenstående prisskema er priseksempler. Flere restauranter og andre priser findes på Disney hotellerne og i Disneyland Park. Ingen forudbestilling af middage på Disney's Hotel Santa Fe, Disney's Hotel Cheyenne og Disney's Davy Crockett Ranch. Der opereres med to tidspunkter for de fleste middagsarrangementer. Bekræft venligst information om tidspunkt ved bestilling. (1) Kategori 2, 1. servering (2) Blue Lagoon Restaurant, 1. servering (3) Disney's Newport Bay Club, Yacht Club (4) The Steakhouse, 1. servering (5) Plaza Gardens Restaurant, 1. servering (6) Disney's Sequoia Lodge, Hunter's Grill, 1. servering. (7) The Grange at Billy Bob's Country Western Saloon, 1. servering. KLIK IND PÅ WWW.FDM-TRAVEL.DK/DISNEY KALENDER SPECIALTILBUD HOTEL MÅLTIDER Strø lidt ekstra magi Tør du være med til den ultimative Halloween oplevelse? Så skal du bestille plads til denne unikke efterlukketid-event! Det bliver en uhyyygggelig sjov aften for hele familien, med skræmmende god underholdning og masser af søde gys. DISNEY'S HALLOWEEN PARTY I Disneyland® Park. Efter lukketid-festen begynder når forlystelsesparken lukker – og I kan godt begynde at glæde Jer! Disney´s Halloween Party byder på suveræn aftenunderholdning for hele familien - prøv også flere af forlystelserne. • Begrænset kapacitet. Parken åbner kl. 17.00 for gæster med gyldige billetter. 31. oktober fra 20.30 til 1.00 Enhedspris pr. person 305 *Gratis for børn under 3 år. ENDNU MERE AT SE OG OPLEVE LA VALLÉE VILLAGE ! La Vallée Village byder jer velkommen året rundt under jeres ophold i Disneyland® Paris. Bed hotelportieren sørge for en bus (ikke inkluderet), der kan sætte jer af ved dette enestående shoppingsted, hvor modefans kan finde lækkert designertøj. Lukket 25. december og 1. januar AQUARIUM SEA LIFE SEA LIFE Aquarium ligger kun 5 minuter fra de to Disney® parker, og byder indenfor I en fascinerende verden under havet. Kom tæt på mere end 5000 fascinerende dyrearter i havet, f.eks. hajer, skildpadder, søheste, klovnefisk og meget meget mere. Se nær dyrene fodres, oplev special events, osv. Her er masser af oplevelser for hele familien. GOLF DISNEYLAND Disneyland Paris’ egen 27 hullers golfbane er åbent alle ugens syv dage og er velegnet til golfentusiaster på alle niveauer. Du kan leje golfudstyr i vores Pro Shop. Du er også velkommen til at følge slagets gang på greenen fra the Club House. Ideelt til frokost! Lukket 25. december & 1. januar (til kl. 14.00). Betingelser Disney’s Halloween Party: Det vil undtagelsesvis være tilladt at bære halloween-kostume denne aften. Vi forbeholder os dog ret til at afvise visse typer kostumer/tilbehør/ansigtsmaling, såsom masker, der dækker hele ansigtet og hovedet og/eller hvis vi skønner, at der er risiko for at krænke, chokere eller forskrække børn og familiepublikum. Det samme gælder for tilbehør, der skønnes at udgøre brud på sikkerheden eller være til fare i vores forlystelser (kapper, hatte, stokke, legetøjsvåben…). Gæster, der ønsker at klæde sig ud som Disney-figurer, har forbud mod at posere til fotos og skrive autografer). Bemærk at feriepakker med ankomst før d. 13.november 2014 er underlagt priser og betingelser i 2014 sommerbrochuren. Billetter til, Sea Life Aquarium og Golf Disneyland kan kun købes på stedet. STRØ MAGI STRØ LIDT LIDT EKSTRA EKSTRA MAGI TRANSPORT PRAKTISK INFORMATION 55 Fuldend jeres Disney-oplevelse med et besøg i byernes by, Paris! Hvorfor tage på udflugt med Disney? I kan deltage i udflugterne, uanset hvilket hotel I bor på. Garanteret afgang hver dag. Bekvemt med afgang fra og ankomst til Disneyland® Paris. Engelsksproget guide i hovedtelefonerne (bustur og cruise). OPLEV PARIS ENDAGSTUR TIL PARIS Teknisk arrangør Omfatter: bytur + cruise + besøg på Louvre museet eller i Eiffeltårnet(1) • Benyt jer af en direkte rundtur med bus fra Disney’s Hotel New York. • Nyd en tur rundt i Paris hvor I passerer mange af byens berømte seværdigheder. • Veloplagte kommentarer på turen – med sjove facts til børnene. • Kom op på 2. sal i Eiffeltårnet og se den fantastiske 360° udsigt eller besøg Louvre, et af verdens mest berømte museer (ca. 90 minutter). • Sejl en tur på Seinen med en båd, der afgår lige ved siden af Eiffeltårnet. PARIS ESSENTIEL Fra kl. 9.45 til 18.30. Teknisk arrangør Barn Voksen (3-11 år)* 620 390 Voksen (3-11 år)* 425 285 Barn (2) Omfatter: byrundtur Hop on - Hop off + tid på egen hånd • Benyt jer af en direkte rundtur med bus fra Disney’s Newport Bay Club, Vienna International Magic Circus Hotel og Hôtel l’Elysée Val d’Europe. • Åben dobbeltdækkerbus til byrundturen. • Hop on - hopp off en tur rundt i Paris byens vigtigste monumenter: Eiffel Tower, Notre-Dame Cathedral, Champs-Elysées, Louvre Museum, Champ de Mars, Musée d'Orsay, Opéra, Grand Palais og Trocadero. • Veloplagte kommentarer på turen. • Nyd masser af tid på egen hånd i byernes by. Dagligt fra omkring kl. 10.30 til omkring 18.00. *Gratis for børn under 3 år. © P. Faure © P. Deliss/Godong/Photononstop © M. Bachis/Tips/Photononstop Betingelser (1) I kan vælge mellem et besøg i Eiffeltårnet eller på Louvre. Disse skal forudbestilles og er under forudsætning af, at der er ledige pladser på bestillingstidspunktet. • “Eiffetårnet”: I visse tilfælde (såsom strejke, arbejde på tårnet, elevatorproblemer, dårligt vejr etc.) kan besøg i Effeltårnet erstattes af Louvre museet eller Montparnasse-tårnet. Begrænset antal pladser. • “Louvre”: Eiffeltårnet ses også, da båden sejler fra og lægger til lige ved siden af det berømte tårn. Tilkøb kan ikke bestilles til følgende dage: tirsdage og den 1. søndag i måneden. Engelsksproget guide i hovedtelefonerne under busturen og i højttalerne på sejlbåden 0,004 kg CO2/km/pr. passager. (2) Individuelle hovedtelefoner Frokost er ikke inkluderet i prisen. Program kan ændres, udsættes eller aflyses uden varsel, særligt i tilfælde af dårlige vejrforhold. Der tages forbehold for ændringer eller aflysninger uden forudgående varsel, især i forbindelse med dårligt vejr eller hvis nogle af monumenterne er lukket eller hvis vandstanden er for høj i Seine floden (refunderes pengene ikke). Bor I på Disney’s Davy Crockett Ranch, skal I selv arrangere transport fra/til afhentningsstedet/afleveringsstedet. Afslutningstidspunktet er afhængig af trafikforholdene. Disse tilkøb skal bestilles sammen med resten af feriepakken og er afhængig ag ledig kapacitet på bestillingstidspunktet. Tilkøb præsenteret kun købes hjemmefra sammen med feriepakken. Priser afhænger af anvendelsesdag. Kontakt os for yderligere information, hvis anvendelsesdag falder uden for brochurens gyldighed. KLIK IND PÅ WWW.FDM-TRAVEL.DK/DISNEY KALENDER SPECIALTILBUD HOTEL MÅLTIDER Tilbydes af Vælg transportform Charles de Gaulle Paris Ålborg RER Regional Tog VEA Airport Shuttle Bus Orly Århus Billund Kolding Odense København Puttgarden Hamburg A1 E22 Bremen A1 E37 Dortmund E25 Bruxelles Mons A1 E19 A1 E15 E19 E40 Maastricht Liège Charles de Gaulle A104 Paris A4 Orly Motorvej Lufthavne som flyselskaberne anvender i denne brochure STRØ LIDT EKSTRA MAGI TRANSPORT TRANSPORT PRAKTISK INFORMATION 57 MED BIL • Kører I selv, bestemmer I selv afrejsetidspunkt, fart og pauser. • Der er ca. 1000 km fra grænsen, svarende til ca. 10 timers kørsel. • Når I bor på Disneys hoteller, så er der selvfølgelig gratis parkering ved hotellet. MED FLY Hos FDM travel har vi de bedste priser på flyrejsen til Disneyland® Paris. Priseksempler på fly t/r til Paris Fly København-Paris t/r med Air France Fly København-Paris t/r med SAS Fly København-Paris t/r med Norwegian* Fly København-Paris med easyJet Fly Billund-Paris t/r med Air France Voksen fra Barn fra 1480 1480 100 1231 1050 100 (2-11 år) Baby fra (0-1 år) 1255 462 100 1298 1298 600 1769 1769 100 Priserne inkluderer flybillet tur/retur, skatter og afgifter, Eu-ansvarsforsikring og bidrag til Rejsegarantifonden. *Vær opmærksom på at Norwegian flyver til Orly, hvor de øvrige flyselskaber flyver til Paris Charles de Gaulle lufthavn. Vigtig flyinformation • Provinstilslutning fra Aarhus og Billund via København er mulig mod tillæg af kr. 70 t/r. • Provinstilslutning fra Aalborg via København er mulig mod tillæg af kr. 120 t/r. • Ingen restriktioner ifm. ophold på destinationen. • I skal være bortrejst min. 3 dage eller natten mellem lørdag-søndag. • Vær væk max. 10 dage. Alle flyselskaber • Annullering ifølge pakkerejseregler i brochuren • Flypriser kan ændres uden varsling og er derfor kun vejledende. LUFTHAVNSTRANSFER Transfer i bus Direkte transfer i bus fra Paris Charles de Gaulle og Orly lufthavne til hotellerne i Disneyland Paris (undtagen Disney’s Davy Crockett Ranch). Få mere information om busplanerne og køb busbilletter inden afrejse på www.vea.fr (på engelsk). • Transporttiden er ca. 1 time afhængig af trafikforholdene. • Busserne kører hvert 30.-60. minut, afhængig af tidspunkt på dagen, direkte til dit Disney hotel. • Vær opmærksom på, at ikke alle morgen- og aftenfly har forbindelse med bussen. • Det anbefales at tage bussen fra hotellet i god tid (vi anbefaler min. 2 ½ time før check-in), for at nå det reserverede fly. • VEA busserne er ikke egnede til kørestolsbrugere. KLIK IND PÅ WWW.FDM-TRAVEL.DK/DISNEY KALENDER SPECIALTILBUD HOTEL MÅLTIDER HANDELSB DEFINITION Ved en pakkerejse forstås en kombination af mindst to af følgende elementer, som er udbudt af og købt gennem FDM travel: • Transport • Indkvartering • Anden turistmæssig ydelse, der ikke er direkte knyttet til transport og som udgør en væsentlig del af pakkerejsen. • FDM travel har ansvaret for at gennemføre rejsen i overensstemmelse med aftalen/Lov om Pakkerejser. 1. TILMELDING/AFTALENS INDGÅELSE • Kontraktforholdet mellem dig som kunde og FDM travel opstår, og er bindende, ved din mundtlige eller skriftlige accept af et tilbud, hvorefter bekræftelse fremsendes. Hvis du konstaterer, at der er et misforhold mellem det bestilte og det bekræftede, skal du omgående rette henvendelse til FDM travel for eventuelle rettelser. • De i bestillingsforløbet angivne informationer anses som en del af aftalen og de deri givne oplysninger er bindende for FDM travel, medmindre ændringer er meddelt dig skriftligt ved bestilling af rejsen. • Den angivne klassifikation af feriebolig/hotel er FDM travels subjektive vurdering, og den behøver ikke nødvendigvis at være i overensstemmelse med stedets egen klassifikation. • Ved bestilling af en rejse via www.fdm-travel.dk bekræftes rejsen på skærmen og pr. e-mail. Du hæfter for det reserverede ved din accept af bestillingen. Endvidere har du dermed også godkendt vores handelsbetingelser. 2. REJSENS PRIS • Rejsens pris omfatter samtlige i bestillingen eller aftalen nævnte ydelser og alle kendte skatter, afgifter, bidrag, gebyrer mv., herunder et rådgivnings- og ekspeditionsgebyr, som angives ved bestilling, samt bidrag til Rejsegarantifonden. • Hvis intet andet er anført, er rejseprisen baseret på indkvartering i delt dobbeltværelse - singlerejsende vil generelt blive opkrævet tillæg for enkeltværelse. • Særlige ønsker til rejsen eller opholdet skal for at have gyldighed fremgå af aftalen/bekræftelsen eller på anden måde kunne dokumenteres. • Der må aldrig - uden særlig skriftlig aftale med FDM travel - bo flere personer i ferieboligen end angivet ved bestillingen. • Ekstraomkostninger på feriestedet som skal betales direkte på stedet. 3. BETALING • Det aftalte depositum skal indbetales ved bestillingen. Er depositum ikke indbetalt den aftalte dato, bortfalder aftalen. • Slutbetaling skal være modtaget af FDM travel senest 40 dage inden afrejsedagen, hvorefter rejsedokumenter vil blive fremsendt, så du har dem senest 7 dage før afrejse. Hvis slutbetaling ikke er modtaget den aftalte dato, forbeholder FDM travel sig retten til at hæve aftalen med umiddelbar virkning. • De fleste flybilletter skal betales direkte i forbindelse med reservationen og kan generelt ikke ændres eller annulleres. Kontakt FDM travel. • Ved bestilling på www.fdm-travel.dk skal hele rejsen betales ved bestillingen. Bliver betalingen efterfølgende afvist, vil FDM travel kontakte dig og aftale, hvordan betalingen så kan foretages. Lykkes det ikke FDM travel at få kontakt til dig indenfor 72 timer efter reservationen, eller kan der ikke indgås aftale om anden form for betaling, har FDM travel ret til at annullere rejsen. 4. PRISÆNDRINGER EFTER AFTALENS IND-GÅELSE • FDM travel har efter aftalens indgåelse kun ret til at forhøje prisen på grund af ændringer i: • Transportomkostninger, herunder brændstofpriser. • Skatter, afgifter eller gebyrer for visse tjenesteydelser, så som lufthavns-, havne-, landings- eller startafgifter. • Valutakurser, der er anvendt ved beregning af prisen for den pågældende pakkerejse. Dette kræver, at FDM travel hurtigst muligt underretter dig herom, og at aftalen om køb af pakkerejsen udtrykkeligt åbner mulighed for efterfølgende prisændringer i både op- og nedadgående retning. • En prisforhøjelse skal varsles hurtigst muligt og senest 20 dage før afrejse, og må ikke overstige 10% af rejsens markedsførte vær-di. Overholdes disse betingelser ikke, kan du omkostningsfrit afbestille rejsen. Det er dog en betingelse, at din afbestilling af rejsen meddeles FDM travel umiddelbart efter, at du er blevet informeret om prisforhøjelsen. • Sker der prisændringer i nedadgående retning i ovennævnte forhold inden for 20 dage før afrejsen, kan du ikke kræve prisnedsættelse, medmindre der er tale om indenlandske skatter eller afgifter, der fjernes eller nedsættes, så besparelsen overstiger 100 kr. pr. person. 5. ALMINDELIGE AFBESTILLINGSREGLER OG ÆNDRINGSØNSKER - KUNDEN • Overdragelse af en pakkerejse til andre kan som udgangspunkt ikke finde sted, men skal afbestilles og derefter skal en ny reservation foretages til en anden deltager. • Afbestilling af rejsen 365-41 dage før afrejsen: Det indbetalte beløb refunderes mod et gebyr på 400 kr. • Afbestilling af rejsen 40-21 dage før afrejsen: 50% af rejsens pris er tabt. • Afbestilling af rejsen 20-14 dage før afrejsen: 75% af rejsens pris er tabt. • Afbestilling af rejsen under 14 dage til afrejse: Hele rejsens pris er tabt. • Hvis en del af pakkerejsen, fx flybilletter, er behæftet med strengere regler, vil disse være gældende og oplyst. 5.1 Afbestilling af enkeltovernatninger på hotel - ikke Disneyland® Paris • Afbestilling af overnatning indtil 1 dag før ankomst: Der opkræves et gebyr på 400 kr. • Afbestilling af overnatning på ankomstdagen: Opholdets pris er tabt. 5.2. Afbestilling i tilfælde af krigshandlinger m.v. • Forekommer der indenfor et tidsrum af 14 dage før rejsens påbegyndelse krigshandlinger, naturkatastrofer, livsfarlige smitsomme sygdomme eller lignende, kan rejsen afbestilles vederlagsfrit. Det er dog en betingelse, at offentlige danske myndigheder (Udenrigsministeriet, Sundhedsstyrelsen) direkte fraråder rejser til det specifikke område. Den vederlagsfrie afbestillingsret gælder dog ikke, hvis du ved aftalens indgåelse kendte den pågældende begivenhed eller begivenheden var almindelig kendt. • For rundrejser har du kun ret til at afbestille den del af pakkerejsen, der omfatter det område, der bliver frarådet at rejse til. Hvis dette er den væsentligste del af rejsen, kan rejsen dog afbestilles vederlagsfrit. 5.3. Afbestilling i tilfælde af sygdom • Det anbefales at tegne en afbestillingsforsikring i tilfælde af akut sygdom (skal ske ved bestilling af rejsen). FDM travel samarbejder og optræder som formidler af rejseforsikringer fra Europæiske Rejseforsikring. Dette betyder, at det altid vil være forsikringsbetingelserne fra Europæiske, der bestemmer omfanget af dækningen. Kontakt FDM travel for at høre nærmere. 5.4 Ændringer • Ændring af bestillingen 365-40 dage før afrejsen - hvis det er muligt - koster et gebyr på 200 kr. pr. person • Ændring af bestillingen under 40 dage til ankomst betragtes som annullering og ny bestilling. 6. ÆNDRINGER/AFLYSNINGER FØR AFREJSE • Hvis FDM travel inden afrejsen aflyser rejsen, vil du hurtigst muligt modtage besked. Det samme gælder, hvis det inden afrejsen viser sig, at FDM travel ikke vil kunne gennemføre rejsen som aftalt, eksempelvis ved ikke at kunne levere de aftalte ydelser, eller at ydelserne vil være af ringere kvalitet end aftalt. Dette gælder dog ikke for ændringer eller uregelmæssigheder, som må anses at være af mindre væsentlig karakter. • Samtidig med beskeden om ændringen eller aflysningen skal FDM travel give dig information om dine rettigheder samt om til hvem og inden for hvilken frist, du kan reklamere, og hvordan du i øvrigt skal forholde dig. • Hvis ændringen medfører, at rejsens økonomiske værdi bliver ringere, har du ret til at modtage nedslag i prisen. 6.1. Væsentlige ændringer/aflysning før afrejsen Er ændringerne i aftalen af væsentlig karakter for dig og uden at ændringerne skyldes dine forhold, kan du: • Hæve aftalen og få tilbagebetalt samtlige beløb, der er indbetalt i henhold til aftalen eller deltage i en anden rundrejse efter eget valg, hvis FDM travel uden uforholdsmæssige omkostninger eller tab kan tilbyde dette. • Du skal umiddelbart efter at have modtaget besked om ændringen meddele FDM travel din beslutning. • Hvis du vælger at deltage i en rundrejse af højere værdi, skal du betale prisforskellen. • Har rundrejsen en ringere værdi end den oprindeligt bestilte, skal FDM travel tilbagebetale prisforskellen. 6.2. Ansvar og ansvarsfrihed for FDM travel ved ændringer • I tilfælde af at du direkte lider tab på grund af en ændring/ annullering foretaget af FDM travel, har du krav på erstatning i overensstemmelse med ovennævnte, medmindre ændringen/ aflysningen skyldes: 1. Manglende tilslutning/belægningsprocent på rejsen. Nødvendigt antal oplyses ved bestillingen. 2. At FDM travel har meddelt dig dette senest 14 dage før afrejsedagen. 3. Egne forhold hos dig. 4. En for pakkerejsen uvedkommende tredjemand. 5. Udefrakommende omstændigheder, og at FDM travel eller nogen, som FDM travel er ansvarlig for, ikke med passende omhyggelighed kunne have forudset disse forhold ved aftalens indgåelse. 6.3. Tilsikrede egenskaber ved rejsen • Du har krav på erstatning, såfremt manglerne angår egenskaber som anses for tilsikrede. 7. ÆNDRINGER, MISLIGHOLDELSE EFTER AFREJSEN • Konstaterer du mangler undervejs eller på rejsemålet, skal du straks efter manglens konstatering reklamere til FDM travel/ rejselederen for at give FDM travel mulighed for afhjælpning af manglen. Undlader du dette, vil det normalt medføre, at du mister retten til senere erstatningskrav. • Der foreligger en mangel ved rejsen, hvis du ikke modtager de ydelser/særlige aftaler som bekræftet af FDM travel, eller at ydelserne er af ringere kvalitet end det aftalte. • Hvis en betydelig del af de aftalte ydelser ikke leveres, eller hvis rejsen i øvrigt er behæftet med mangler, som medfører, at formålet med rejsen er væsentligt forringet, kan du hæve aftalen. Du skal i så fald umiddelbart underrette FDM travel eller rejselederen herom. • Hvis aftalen ønskes hævet med baggrund i ovennævnte, er FDM travel forpligtet til at tilbagebetale samtlige beløb, der er betalt i henhold til aftalen, dog med fradrag af en godtgørelse, der svarer til den værdi, pakkerejsen må antages at have haft for dig. • Indgår der transport i aftalen, er du endvidere berettiget til uden udgift at blive transporteret tilbage til afrejsestedet med det aftalte transportmiddel til det aftalte tidspunkt. 7.1. Afhjælpning • Når FDM travel tilbyder at afhjælpe mang-len og det sker indenfor rimelig tid og uden omkostninger eller væsentlig ulempe for dig, kan du ikke kræve afslag eller hæve aftalen. • Sker afhjælpning ikke som nævnt ovenfor, eller kan afhjælpning ikke kræves, fordi afhjælpningen vil påføre FDM travel uforholdsmæssige omkostninger eller væsent-lig ulempe, kan du kræve et passende afslag i rejsens pris. • Har manglen medført væsentlig ulempe for dig, kan der eventuelt tilkomme en godtgørelse, medmindre manglen skyldes forhold, der gør FDM travel ansvarsfri i medfør af Lov om Pakkerejser. STRØ LIDT EKSTRA MAGI TRANSPORT PRAKTISK INFORMATION PRAKTISK INFORMATION 59 ETINGELSER 8. ANSVAR - FDM TRAVEL • FDM travels ansvar er begrænset til de erstatningsbeløb, som vores underleverandører begrænser deres ansvar til i henhold til følgende internationale konventioner: • Ved søtransport Athen konventionen med tillægsprotokol. • Ved togtransport COTIF/CIV konventionen om international jernbanebefordring. • Ved flytransport Montréal og Warszawa konventionerne og EU Forordning 889/2002, der begrænser flyselskabernes erstatningsansvar i tilfælde af død eller tilskadekomst, bortkomst eller beskadigelse af bagage samt i tilfælde af forsinkelse. FDM travel optræder som agent for det/de i rejsen involverede transportselskaber, der alene er ansvarlige for den korrekte gennemførelse af den transport de har bekræftet og for den bagage, de har medtaget. • FDM travel påtager sig intet ansvar for ændringer, forsinkelser etc., der er en følge af aftalebrud, strejker, vejrlig eller forhold, som FDM travel er uden indflydelse på. 9. ANSVAR/PLIGTER M.M. - KUNDEN • Hvis du udebliver uden at have afbestilt rejsen, og/eller indfinder du dig ikke på angivet tid og sted for ud- eller hjemrejsen eller ikke kan tiltræde rejsen grundet manglende rejsedokumenter, som fx gyldigt pas eller visering, har FDM travel ret til at beregne sig den totale pris for pakkerejsen. Sker dette, kan der ikke senere kræves godtgørelse for ubenyttede ydelser. 9.1. Afbestillings- og rejseforsikring • Du er generelt selv ansvarlig for at afholde omkostninger ved sygdom, hospitalsindlæggelse mv. undervejs medmindre FDM travel kan gøres ansvarlig. Vi anbefaler derfor, at du køber en afbestillings- og/eller rejseforsikring, der er dækkende for dig. FDM travel samarbejder og optræder som formidler af rejseforsikringer fra Europæiske Rejseforsikring, hvilket betyder, at det altid vil være forsikringsbetingelserne fra Europæiske, der bestemmer omfanget af dækningen. Kontakt FDM travel for at høre nærmere. Vær opmærksom på, at personer som er fyldt 70 år, eller som fylder 70 år under rejsen, skal underskrive en helbredserklæring, som inden afrejsen skal godkendes af Europæiske Rejseforsikring. 9.2. Pas, visum, vaccinationer, etc. Oplysninger om forhold vedrørende fx pas, visum, vaccinationer er du selv ansvarlig for er opfyldt ved rejsens begyndelse, via information ved de respektive ambassader, Udenrigsministeriet og Statens Serum Institut. Har du ikke dansk pas, skal dette meddeles FDM travel ved bestillingen, således at FDM travel kan vejlede og henvise dig til de steder, hvor du selv skal søge oplysning om de krævede formaliteter for rejsen. Undlades dette, har FDM travel ikke noget ansvar for de følger evt. manglende indrejsedokumenter, vaccinationer etc. måtte medføre. Passet skal udenfor EU-landene normalt have minimum 6 måneders gyldighed efter hjemkomsten, og vi anbefaler dig altid at have dit pas med på rejse. Vær opmærksom på eventuelle krav om transitvisum. 9.3. Medicinattest Bruger du medicin, der indeholder stærkt euforiserende stoffer, bør du spørge apoteket eller din egen læge til råds angående en medicinattest til rejsebrug. FDM travel kan ikke gøres ansvarlig for eventuelle følger af en manglende medicinattest. 9.4 Som kunde er du forpligtet til: • At sørge for at FDM travel altid får det/de korrekte navn/ navne på alle deltagere på bestillingen. • At optræde således, at medrejsende ikke føler sig generet. I grove tilfælde kan det føre til bortvisning af den rejsende fra videre deltagelse. • Omgående at kontrollere rigtigheden af tilsendte/modtagne rejsedokumenter. • At holde dig underrettet om hjemrejsetidspunkter i tilfælde af, at du har bestilt rundrejse på egen hånd. • At følge de anvisninger som FDM travel har udstukket for rejsen. 10. FÆLLESHÆFTELSE OVER FOR KUNDEN • Du kan rette krav på grund af mangler ved pakkerejsen mod enten leverandøren eller FDM travel, der hæfter solidarisk herfor. 11. REKLAMATIONER • Hvis du oplever en mangel på din rejse, har du pligt til hurtigst muligt at informere os herom, så vi har mulighed for at rette op på den. Du skal reklamere på stedet eller til de underleverandører, der leverer den ydelse, som er mangelfuld. Hvis dette ikke løser problemet, skal du straks kontakte FDM travel på telefon +45 70 11 60 11 eller e-mail reklamation@ fdm-travel.dk Såfremt du ikke overholder disse retningslinjer, kan du miste retten til at klage over manglerne efterfølgende i henhold til pakkerejselovens § 26. • Eventuelle krav mod FDM travel skal umiddelbart efter rejsens afslutning fremsættes over for FDM travel. Krav der fremsættes senere end 6 måneder efter, at manglen blev konstateret, anses ikke for at være fremsat indenfor rimelig tid og kan derfor ikke behandles. • Kan enighed om et erstatningskrav og/eller -beløb ikke opnås ved klage til FDM travel, kan du indbringe klagen for Pakkerejse-Ankenævnet, Røjelskær 11, 3.sal, 2840 Holte - www. pakkerejseankenaevnet.dk, og som medlem af Danmarks Rejsebureau Forening har FDM travel forpligtet sig til at følge afgørelser truffet i Pakkerejse-Ankenævnet. • Klager over flyforsinkelser eller afvisning ved ombordstigning ”Denied Boarding” med henvisning til EU Forordning 261/2004 - Flypassagerers Rettigheder - som kan læses på dansk på www.trafikstyrelsen.dk - Civil Luftfart - Flypassagerer Passagerrettigheder. FDM travel er som rejsebureau ikke omfattet af/underlagt EU Forordning 261/2004, som udelukkende omhandler forhold mellem den rejsende og flyselskabet, som alene har ansvaret for den korrekte gennemførelse af den flytransport, de har bekræftet, samt for den bagage, de har accepteret at medtage. 12. FLYBILLETTER • Mange flybilletter er i dag underlagt spe-cielle vilkår og restriktioner, som du skal være opmærksom på, da de som hovedregel hverken kan ændres eller annulleres. Kombinerer du billetter eller reservationer til en sammenhængende rejse, og opstår der forsinkelser undervejs, bærer du selv risikoen, hvis du ikke når din næste forbindelse. Køber du derimod en samlet flyreservation fra afrejse- til slutdestinationen hos FDM travel, og her kan der kan godt være flyskifte undervejs, er du bedre sikret i tilfælde af forsinkelser, da de involverede flyselskaber herved påtager sig forpligtelsen for den samlede transportydelse. • Du skal være opmærksom på at du, i henhold til flyselskabets standardvilkår, er forpligtet til at benytte samtlige flystrækninger i den rækkefølge, det fremgår af din billet og rejseplan (sekventiel rækkefølge). I modsat fald kan du risikere at miste retten til at gøre brug af enkelte strækninger i din billet. Som ikke udtømmende eksempler kan nævnes: • Hvis du undlader at gøre brug af din udrejse, mister du retten til at bruge hjemrejsebilletten. • Hvis du undlader at anvende en strækning af billetten, vil du ligeledes miste retten til at bruge efterfølgende strækninger. • FDM travel henter vores oplysninger direkte fra flyselskabernes reservationssystemer. FDM travel kan ikke gøres ansvarlig, hvis en flyreservation ikke kan gennemføres grundet tekniske problemer. • FDM travel viser i mange sammenhænge informationen ”direkte” i forbindelse med en flyforbindelse. Dette kan defineres som værende enten en non-stop-flyvning, eller som en flyvning med et gennemgående rutenummer, men med et stop undervejs. 13. NAVNE I FLYBILLETTER • Det er vigtigt, at FDM travel får det/de korrekte navn/navne på alle rejsende. Navnene skal være i overensstemmelse med det/de gyldige pas. Kunstnernavne, kaldenavne etc. må ikke anvendes i flybilletter, da det kan føre til afvisning ved check- in til flyet. FDM travel påtager sig intet ansvar for de følger, ukorrekte oplysninger, som bureauet ikke har haft mulighed for at have kendskab til, kan medføre. Kontroller altid straks navnene på billetterne, så snart du har modtaget disse. 14. FLY- OG REJSEPLANER • Disse er ofte udarbejdet lang tid før afrejsetidspunktet, og flyselskaberne kan foretage ændringer også efter, at billetten er reserveret/udstedt. Sker der ændringer inden afrejse, men efter at billetten er udstedt/udleveret/fremsendt, kontakter FDM travel dig pr. e-mail, telefon eller brev for at informere om ændringerne. • Afviger rejsetider i de udleverede/fremsendte billetter fra den oprindelige bekræftelse, skal du omgående kontakte FDM travel, så eventuelle fejl kan behandles og rettes straks. • Vi anbefaler, at du løbende kontrollerer din flyreservationer på www.checkmytrip.com 15. SKATTER OG AFGIFTER • En del skatter og afgifter skal opkræves inden afrejsen. Der er imidlertid en del lufthavns- og andre turistmæssige skatter/ afgifter, der skal betales kontant ved afrejsen eller på stedet, og som derfor ikke kan opkræves inden udrejsen. • Normalt vil sådanne skatter/afgifter være oplyst i rejsedokumenterne, men de enkelte lande er imidlertid suveræne til uden- eller med meget kort varsel, at indføre nye skatter eller forhøje de eksisterende. Der kan derfor forekomme ændringer mellem bestillingstidspunktet og afrejsen til/fra en specifik destination. 16. CHECK-IN-TID I LUFTHAVNE • Check-in ved rejser i Europa skal generelt være afsluttet minimum 1 time før flyafgang. • Ved oversøiske rejser er check-in-tiderne gennemgående væsentlig længere - skal generelt være afsluttet 2-3 timer før flyafgang. På grund af øgede sikkerhedscheck i alle lufthavne, kan tiderne af og til være væsentligt længere, og det er op til de enkelte lufthavne og/eller flyselskaber at bestemme check-intid. Vær altid i lufthavnen i god tid, så du ikke kommer for sent til flyet. Der er ofte lange køer, både ved check-in-pultene og ved efterfølgende pas- og sikkerhedskontroller. Du er personlig ansvarlig for at gøre opmærksom på dig selv i check-in-køen, hvis du kan konstatere, at du ikke kan få foretaget check-in rettidigt. I rejseplanen oplyser FDM travel de regler, der er gældende ved udskrivningen af dokumenterne. Reglerne kan ændres med kort varsel af luftfartsmyndighederne eller lufthavnsadministrationen. Vi anbefaler derfor altid allerede ved ankomsten til en given lufthavn at forhøre sig om afgangsterminal og de aktuelle checkin-tider, så du kan tage høj-de for det i forhold til hjemrejsen. Vi anbefaler også, hvis muligt, undervejs at bruge www.checkmytrip. com for at kontrollere din næste flyafgang. 17. REJSEGARANTIFONDEN • FDM travel er tilsluttet Rejsegarantifonden, som sikrer dig økonomisk ved køb af pakkerejser, fx i tilfælde af konkurs. 18. VÆRNETING OG LOVVALG • Ethvert krav mod FDM travel skal afgøres efter dansk ret. Klager eller søgsmål, der ikke kan afgøres af Pakkerejse-Ankenævnet, skal afgøres ved Sø og Handelsretten. Processproget vil altid være dansk. 19. FORBEHOLD • Der tages forbehold for trykfejl og ændringer. Kendte ændringer vil blive oplyst ved bestilling. • Hvor prisen er oplyst i fremmed valuta, gør vi opmærksom på, at omregningskursen til danske kroner er bankkursen på faktureringstidspunktet med et kurstillæg på 3%. 20. Alder ved reservation • Bestiller af rejsen hos FDM travel skal være myndig på reservationstidspunktet. Lyngby, maj 2014 KLIK IND PÅ WWW.FDM-TRAVEL.DK/DISNEY KALENDER SPECIALTILBUD HOTEL MÅLTIDER Gode tips SIKKERHEDSREGLER Børn under 15 år kun i følge med voksne. Af hensyn til gæsternes sikkerhed er der for visse forlystelser fastsat en minimumshøjde. Af helbredsmæssige årsager frarådes gravide kvinder, personer med svagt hjerte eller rygproblemer samt personer, der bærer en ortopædisk halskrave at benytte visse forlystelser. Bemærk venligst anvisningerne ved indgangen til hver enkelt forlystelse. Yderligere oplysninger kan du finde ved City Hall ved indgangen i Disneyland® Park eller ved Studio Services ved indgangen i Walt Disney Studios® Park. Så alle kan føle sig godt tilpas, har vi indrettet områder specielt til vores rygende gæster i begge Disney parker. Det er ikke tilladt at ryge i vores restauranter og på hotellerne. Af hygiejne- og sikkerhedsmæssige hensyn er dyr ikke tilladt i Disneyland® Paris, undtagen førerhunde tilhørende vores handicappede gæster. Af hensyn til alles velbefindende og sikkerhed skal Disney-parkernes interne regler følges. Vi opfordrer til, at I læser disse, forud for besøget, på vores hjemmeside: http://www.disneylandparis.dk/Images/internalrules.pdf Disney-parkernes interne regler er desuden opslået ved indgangene. AFLYSNINGER Fyrværkeri, parader, visse shows og happenings er på udvalgte dage og kan ændres eller aflyses især ved dårligt vejr. Forlystelser og underholdning, butikker og restauranter kan lukkes, udsættes og ændres uden forudgående besked. GÆSTER MED SÆRLIGE BEHOV Vi anbefaler gæster med særlige behov om at orientere os på bookingtidspunktet. Førerhund kan medbringes i de to forlystelsesparker, men må ikke medbringes i visse forlystelser. Ved ankomst til forlystelsesparkerne anbefales gæster med særlige behov at henvende sig til City Hall (i Disneyland® Park) og Studios Services (i Walt Disney Studios® Park), hvor vi vil informere om hvilke forlystelser, der er lettest tilgængelige. Her vil du også få udleveret en Disney Parkernes guide for handicappede (på engelsk eller fransk). Der findes også en Guide tilpasset gæster med nedsat syn. For mere information kontakt FDM travel. TIP VÆRD AT VIDE! SPAR TID MED FASTPASS® FASTPASS® er en gratis og tidsbesparende service til de mest populære forlystelser i Disney® parkerne. • Hvordan virker det? Træk en billet i FASTPASSautomaten ved indgangen til forlystelsen og kom tilbage til forlystelsen inden for det tidsrum, der står angivet på billetten. • Se i guide til parkerne (på engelsk) ved ankomsten for at få nærmere oplysninger om, hvilke forlystelser denne service gælder til. Servicen kan kun anvendes med en entrebillet, der gælder til samme dag. Det er kun muligt at trække ét FASTPASS ad gangen. Yderligere billetter kan først udleveres, når den forrige billet er udløbet eller brugt. 2 andre typer FASTPASS® er også tilgængelige: • Disney® Hotel FASTPASS®: 1 ekstra FASTPASS®-billet pr. person pr. dag til en enkelt forlystelse efter eget valg. I kan gå direkte til FASTPASS®køen uden at trække tid. Forbeholdt gæster på standardværelse på Disneyland Hotel samt gæster i Golden Forest Club værelser på Disney´s Sequoia Lodge. • VIP FASTPASS®: Ubegrænset adgang til FASTPASS®-forlystelserne, I kan gå direkte til FASTPASS®-køen uden at trække tid. Forbeholdt gæster i Castle Club værelser, Empire State Club værelser og Disney-suiter. STRØ LIDT EKSTRA MAGI PRAKTISK INFORMATION PRAKTISK INFORMATION TRANSPORT 61 DET ER NEMT AT HAVE SMÅBØRN MED! I Disneyland® Paris er der masser at se og lave for de mindste, og vi gør det nemt fra start til slut. Se vores tips nedenfor til hvordan du får et stressfrit ophold og får dit barns drømme til at gå i opfyldelse! MØD DE ELSKEDE DISNEYFIGURER De små børn kan møde Disneyfigurerne og få en uforglemmelig oplevelse. De kan se Mickey, Anders og vennerne indtage scenen, opleve et udvalg af parader og møde deres yndlings-Disneyfigurer forskellige steder i parkerne. Vi har en bred vifte af shows for vores yngste fans deriblandt Disney Junior Live on Stage! med de seneste populære figurer. De kan også spise sammen med Disneyfigurer, deriblandt prinsesserne og få minder for livet med hjem. NYD DISNEYLAND® PARIS’ FORLYSTELSER De mindste kan give den fuld gas i mere end 15 forlystelser specielt designet med henblik på mindre børn. Og med vores gratis Fastpass® service, kan du og de små forkorte ventetiden ved forlystelser som Flying Carpets Over Agrabah, Peter Pan's Flight og Buzz Lightyear Laser Blast. STORE DISNEY HOTEL-FORDELE FOR DE SMÅ flaskevarmere, barnestole og pusleborde. Der er butikker, der sælger bleer og babymad, og man kan også leje klapvogne. Desuden gør vores Baby Switch service, at mor og far ikke behøver at gå glip af voksenforlystelserne, idet I kan skiftes til at holde øje med den lille, uden at behøve at stå I kø to gange. LEG INDENDØRS OG UDENDØRS I AL SLAGS VEJR Der er masser af steder at lege overalt i de to Disney® parker og på de syv Disney-hoteller, lige fra swimming pools på udvalgte hoteller, besøg på Kaptajn Klo´s piratskib og ponyridning i Pocahontas Indian Village. SMARTE TIP Besøg os med de mindste uden for skoleferierne i lav- eller tilbudssæsonerne, der er mange penge at spare! Se side 42-45. Og husk at I kan tage børn under 7 år med på hotelværelset og i de to Disney® parker for 0 kr. Hvis de små trænger til en lur, ligger alle vores Disney-hoteller (undtagen Disney’s Davy Crockett Ranch®) kun en kort gåtur (510 minutter) eller en gratis bustur væk. Gratis flaskevarmere og barnesenge tilbydes, såvel som babysittingservice (mod et vederlag). SUND MAD TIL DE MINDSTE Disney-hotellerne har familievenlige buffetrestauranter med et bredt udvalg af sunde måltider til små børn. Disse restauranter indgår i hel- og halvpension-pakkerne. FREMRAGENDE SMÅBØRNSFACILITETER Vores Baby Care Centre byder på alt, hvad du har brug, hvis du har et lille barn. De er komfortable og stille og byder på mikrobølgeovne, Smil til fotografen. Og genoplev de glade minder igen og igen. Med Disney PhotoPass service foreviger I de skønne ferieminder – og I kommer alle med i billedet! NYHED: PhotoPass hjælper dig med at samle og gemme alle jeres souvenir-billeder som digitale billedfiler i høj kvalitet, samt dele dem online eller på mobiltelefonen. Vores Disney PhotoPass fotografer holder til sammen med Disney-figurerne i de to Disney parker. PhotoPass service tilbydes også i udvalgte forlystelser. PhotoPass service er mod betaling. 1 KØB ET KORT 2 UPLOAD 3 GENOPLEV FERIEMINDERNE KLIK IND PÅ WWW.FDM-TRAVEL.DK/DISNEY KONTAKT OS NU 70 11 60 11 www.fdm-travel.dk/disney VI ER TÆT PÅ • Sjælland: Lyngby, Næstved • Fyn: Odense • Jylland: Viborg, Aalborgl SCAN KODEN og læs meget mere 10-31-1247 PEFC-certificeret Dette produkt er fra bæredygtigt forvaltede skove og godkendte kilder. pefc-france.org
© Copyright 2024