Indhold Forord PER KR I S TIA N M A DS EN 8 Husk på døden – om nyopdagede kalkmalerier i Kværndrup Kirke Tell Brak – en af verdens første byer IDA H A S LU N D, M A RTIN WA N G S GA A R D J Ü RG ENS EN O G S I S S EL F. PL ATH E TIM B.B. S KU LD B Ø L O G M E T TE M A R IE H A LD 116 Biskop Frederik Münter og hans museum N O R A M A RG H ER ITA PE TER S EN 18 102 H EN N I N G M AT TH IE S EN, B O ELB ER LIN G, J Ø RG EN H O LLE S EN, JA N B RU U N J EN S EN O G J ENS FO G J ENS EN 44 60 72 Landbrug på grænsen – Shetland og Norge – det nordligste landbrugs monumenter i sten- og bronzealder FLEM M IN G K AU L O G D ITLE V L. M A H LER Ave Maria – religiøs brug af runer i middelalderens Grønland LI S B E TH M. IM ER Træhåndværket i Nydam-fundet – anvendelse af træ til våben og andet militært udstyr i 3.-5. århundrede e.Kr. CL AUS M A LM ROS 128 Qajaa i Vestgrønland – frossen fortid i en varm fremtid 30 7 Silke, tekopper og ædeltræ – et københavnsk borgerhjem og kolonivarer i 1700-tallets midte M IKKEL VEN B O RG PED ER S EN Det Kongelige Danske Geografiske Selskabs arkiv – nu på Nationalmuseet J E S PER KU RT-N IEL S EN, C A R IN A A N D ER S EN O G H A NS CH R I S TIA N G U LL Ø V 150 Dansk-norsk samarbejde – om restaureringen af det bemalede interiør i Røros Kirke i Norge LOA LU DVI G S EN, RO B ERT L A R S EN O G IVER S CH O N H OWD Istedløven på plads – retablering af et nationalt monument PA LLE M AU R I CE J EP S EN, IN G E A D R IA NS EN, TO R B EN H O L S T O G A N D ER S EKS TR Ø M L Ø KKEGA A R D 162 Klimaforandring – så kom Jellings runesten under tag SUSA N N E TRU DS Ø, TO R B EN D EH N, P O U L KLENZ L A R S EN, ER IK N O B EL O G B O LE T TE LEH N PE TER S EN 172 Hjortholm – borgen, der aldrig blev færdig – gåden blandt Samsøs middelalderborge 186 VIVIA N E T TIN G, N IL S EN G B ERG, J Ø RG EN FR A N DS EN, LI S NYM A R K O G H A NS S KOV M E T TE H ØJ M A R K S Ø VS Ø 14 0 88 Bagte helgener og nipsgenstande – lerfigurer fra middelalder og nyere tid Europa møder Verden – 2.500 års historie i genstande, lyd og lys E S B EN K J ELD B ÆK, M A R IA N N E B L A N K O G LEN E FLO R I S Fig.1 Qajaa ligger på et næs på sydsiden af Ilulissat Isfjord. Stærk strøm ved pladsen sikrer, at der er åbent vand hele året rundt. Qajaa is on a point on the southern side of Ilulissat Isfjord. Strong currents at the location ensure that there is open water all year round. Foto: Henning Matthiesen 2011 Qajaa i Vestgrønland – frossen fortid i en varm fremtid AF HENNIN G MAT THIE SEN, B O ELBERLIN G, J Ø RG EN H O LLE SEN, JAN B RUUN JENSEN O G JENS FO G JENSEN Permafrost har igennem 4.000 år sikret bevaringen af en af Grønlands mest enestående arkæologiske lokaliteter, Qajaa-bopladsen ved Ilulissat Isfjord i det mellemste Vestgrønland. Saqqaq-folket opdagede som de første denne helt unikke lokalitet, hvor is og havstrømme skaber ideelle forhold for fiskeri og sælfangst. Sidenhen nød Dorset- og Thulefolkene godt af områdets naturrigdomme. Gennem tiden har pladsens beboere efterladt sig så store mængder affald, at der i dag findes et over tre meter tykt kulturlag på pladsen. Nationalmuseet er med et stort forskningsprojekt ved at vurdere, om bopladsen vil kunne overleve fremtidens klimaændringer. Ilulissat Isfjorden Indlandsisen Qajaa Middelvandstand Højvandslinje Højdekurve (1m) Køkkenmødding Klimastation De grønlandske køkkenmøddinger er centrale i forståelsen af de arktiske samfund og deres udvikling. I enkelte møddinger har permanent nedfrysning sikret bevaring af organiske materialer gennem årtusinder, som kan give et Location and overview of Qajaa. detaljeret indblik i fangstdyr, værktøj og sågar DNA fra The site covers an area of c. 2,900 m2. fortidens mennesker. De gode bevaringsforhold kan dog Tegning: Jørgen Hollesen/ Merete Rude 2012 være truede. Klimaet i det arktiske område er under forandring, og temperaturen er steget kraftigt de seneste år. Når temperaturen stiger, vil møddingerne måske tø op i sommerperioden, hvilket kan føre til udtørring, øget ilttilgang og øget nedbrydning af materialet. Hvis også havniveauet stiger, kan det føre til øget fysisk ødelæggelse gennem erosion af pladserne. Det er uvist, hvor hurtigt nedbrydningen sker, og om man kan gøre noget for at begrænse den eller i det mindste forudsige, hvilke pladser der er mest udsatte. Nationalmuseets Bevaringsafdeling samarbejder i disse år med Grønlands Nationalmuseum og Arkiv og Københavns Universitet om at besvare nogle af spørgsmålene. Det sker som en del af et større forskningsprojekt, Nordlige Verdener, som er finansieret af Augustinus Fonden. Undersøgelserne fokuserer på den vigtige Qajaa-plads i Vestgrønland (fig.1 og 2), hvor vi prøver at fastlægge både de tidligere, nuværende og fremtidige bevaringsforhold med hensyn til erosion, optøning og nedbrydning. Fig.2 Placering og oversigt over Qajaa. Pladsen dækker et område på ca. 2.900 m2. 32 N ATI O N A LM US EE T S A R B E J DS M A R K 2012 0 10 20 40 m 0 e.Kr. 400 f.Kr. 900 f.Kr. 1800 f.Kr. Fig.3 Qajaa er en såkaldt køkkenmødding med tykke lag af knogler, madrester, opslidt værktøj og andet affald. Tidligere tiders erosion har skabt et snit ned gennem møddingen, så man kan se hele forhistorien blotlagt lag på lag. De arkæologiske fund For arkæologerne er Qajaa en nøglelokalitet til forståelsen af Grønlands forhistorie. De metertykke møddingslag repræsenterer 4.000 års historie og rummer levn fra hele tre forskellige bølger af indvandrede folk nordfra (fig.3). De første indvandrere til Grønland, Saqqaq-folket, bor ved Qajaa fra ca. 2000-1000 f.Kr. Dorset-folket slår sig ned Qajaa is a so-called kitchen midpå nøjagtig samme sted fra ca. 400–0 f.Kr., og endelig bor den with thick layers of bones, food Thule-folket på pladsen, formentlig fra 1400-tallet til beremains, worn-out tools and other gyndelsen af 1800-tallet. Især Saqqaq-folket efterlod sig refuse. The erosion of earlier times has cut a section down through the midtykke affaldslag, hvor permafrosten har bevaret det organiden, so one can see its whole history ske materiale fra stenalderen til i dag. Der er faktisk kun én exposed layer by layer. anden boplads i Grønland – den nærliggende QeqertasusFoto: Jesper Stub Johnsen 2010 suk – hvor der på samme måde er fundet organisk materiale fra disse tidligste indvandrere. En stor del af Qeqertasussuk blev udgravet i 1980’erne, mens der kun er udgravet en ganske lille del af møddingen på Qajaa. Udgravningerne på Qajaa fandt sted i 1981-82 under ledelse af nu afdøde museumsinspektør Jørgen Meldgaard fra Etnografisk Samling på Nationalmuseet. Møddingen domineres af store mængder knogler fra de fortærede fangstdyr, men der er også fundet talrige redskaber og halvfabrikata, dvs. forarbejder til redskaber. De velbevarede genstande af ben omfatter færdige redskaber i form af harpunhoveder, trykstokke og mere sjældne genstande såsom nålehylstre og et kastetræ af hvalknogle. Der er endvidere fundet flere stykker rensdyrtak udskåret i planker, der var nemme at transportere, og som kunne forarbejdes videre til mange forskellige redskaber. Talrige spåner og brudstykker af træ viser, at Saqqaq-kulturens jægere var fremragende til at forarbejde træ. Der Q A JA A I VE S TG R Ø N L A N D 33 har ikke groet større træer i området, så i stedet har de brugt drivtømmer, som typisk stammer fra Canada og Sibirien. Drivtømmer er mindre elastisk end frisk træ, men det overkom man ved at sammenstykke kortere stykker træ med sener eller hvalbarde. Blandt træsagerne dominerer kasserede jagt- og fangstredskaber i form af stykker fra pile-, harpun- og lanseskafter. Skafterne er lavet af flere stykker drivtræ, der er nøje tilpasset og holdt sammen af surringer. Der er også fundet brudstykker af en lang række husholdningsredskaber såsom skåle og fade, og flere fantastisk velbevarede stenknive (fig.4). Blandt de mere sjældne trægenstande er der et håndtag til en trykstok (et værktøj til at forarbejde sten), som ikke er fundet andre steder. Som noget helt nyt er der også fundet brudstykker af to Fig.4 trommer blandt gruppen af hidtil uidentificerede Knive med skaft fra Qajaa. Knivbladene er trægenstande fra udgravningerne i Qajaa og Qeqerlavet af ”killiak”, en lokal stenart, som minder om flint. Skæfterne er lavet af træ fra drivtasussuk. Det er de ældste trommer, der kendes fra tømmer, de er sammensat af to halvdele, som Arktis, de er over 3.000 år gamle og udgør et vigtigt surres sammen og klemmer om knivbladet. fund. Saqqaq-kulturens åndelige univers har nemPå skaftet til venstre ses indskårne ridser, der lig altid været ekstremt utilgængeligt, idet der kun skulle fastholde surringen. er ganske få udsmykninger på redskaberne, og fordi Knives with handles from Qajaa. The knife der aldrig er fundet grave fra denne periode. Men blades are made of killiak, a local stone that nu tyder trommerne på, at Saqqaq-folkene har kendt resembles flint. The handles are made of til både trommedans og sikkert også åndemaning driftwood and consist of two joined halves (fig.5) . lashed together and clamped around the blade. On the handle on the left, one can see Qajaas små stumper træ fra de permafrosne lag carved incisions meant to anchor the lashing. vidner dermed ikke blot om datidens daglige fangst og dens redskaber, men lukker op for en langt mere Foto: John Lee detaljeret forståelse af både Saqqaq- og Dorset-folkets levevis end de fleste andre bopladser, hvor det oftest kun er stenredskaberne, der er bevaret. Derfor er det også vigtigt at undersøge, om de unikke organiske fund ved Qajaa fortsat kan bevares, eller om de er truede af nutidige og fremtidige klimaændringer. Havets nedbrydning Qajaa ligger på et næs ved Ilulissat Isfjord, hvor tidevandet varierer med over to meter i højden. Højvandslinjen er markeret på fig.2, og ved springflod når havvandet helt op til kanten af møddingen. Det giver risiko for erosion, og samtidig kan tilførsel af salt fra havvandet være med til at tø møddingen op. Møddingen er kendetegnet ved erosionsfronter ud mod vandet (fig.3 og 6), og det er vigtigt at afgøre, om de dramatiske fronter skyldes en gammel skade, om der sker en fortsat erosion i dag, og om havstigninger kan føre til øget erosion i fremtiden. 34 N ATI O N A LM US EE T S A R B E J DS M A R K 2012 Erosionsfronten fotograferes en gang om året for at Fig.5 Fundene fra Qajaa og den nærliggende vurdere, om der er forsvundet noget fra år til år. Samtidig Qeqertasussuk indeholder brudstyker hele møddingen opmålt i 2009 med præcisions-GPS, som ker af trommer. Tegningen, som er den kan kortlægge punkter med få centimeters nøjagtighed ældst kendte grønlandske afbildning (fig.6). Denne opmåling skal gentages om nogle år for at af trommedans, er udført af handelsbestyrer og kunstner Jens Kreutzmann dokumentere eventuelle ændringer. Endelig er der installe(1828-99) omkring 1860. ret automatiske vandstandsmålere på stedet, som skal give en præcis bestemmelse af havniveauet og af variationer i The finds from Qajaa and nearby tidevand hen over året. Qeqertasussuk include fragments Indtil videre er der kun sket minimale ændringer af of drums. The drawing, which is the oldest known Greenlandic depiction fronten i den korte periode 2009-12, hvor overvågningsproof the drum dance, was made by the jektet har været i gang. I 1982 blev der udgravet og afrenset trading post manager and artist Jens flere områder langs fronten, og ingen af disse afrensninger Kreutzmann (1828-99) around 1860. er blevet yderligere eroderet i de forgangne 30 år. Det ser Foto: Grønlands Nationalmuseum og Arkiv altså ud til, at erosionen er begrænset i disse år, selvom havvandet når helt op til møddingens kant. Erosionsfronterne viser dog, at der må være sket en meget kraftig erosion engang i fortiden. Møddingen består i dag af fem adskilte dele (fig.2), som formentlig har hængt sammen tidligere. Mange steder er der påvist et groft sand/gruslag på toppen af møddingen (fig.7), helt op til 5-6 meter over normalt højvande. Det er vores hypotese, at dette gruslag er aflejret enten ved isskruninger eller ved store flodbølger, som er skyllet ind over møddingen og har eroderet væsentlige dele af den væk. Sådanne flodbølger kan for eksempel opstå, når store isbjerge ruller rundt eller ved stenskred i fjorden. Derved er erosionen måske sket ved nogle enkeltstående, meget voldsomme episoder, snarere end ved en fortløbende og gradvis proces. Erosion af møddingen i fremtiden vil blandt andet afhænge af havniveauet. Havet forventes at stige de kommende år på grund af klimaændringer, men samtidig forventes det også, at landet omkring Qajaa vil hæve sig. Indlandsisen og Ilulissat Isbræ ligger blot 30 km fra Qajaa, og her bliver isen tyndere og dermed lettere i disse år. Den lavere vægt betyder, at hele området løftes ved en såkaldt isostatisk landhævning, som lokalt kan være helt op til en centimeter om året. Den fremtidige erosion ved Qajaa afhænger således af et kapløb mellem land og hav – prognoserne er lidt usikre, men formentlig kan landhævningen i området godt holde trit med havstigningen. Q A JA A I VE S TG R Ø N L A N D 35 Fig.6 Hele møddingen er opmålt med præcisions-GPS. Opmålingen skal gentages efter nogle år for at fastslå, om der forsvinder materiale ved erosion. Optøning Møddingen ved Qajaa er frossen året rundt, bortset fra de øverste 40-50 cm, som tør op hver sommer og fryser igen hver vinter – denne øvre del kaldes aktivlaget. Men spørgsmålet er, om møddingen fortsat vil være frossen, hvis kliThe whole midden has been surveyed maet ændrer sig i området? Det afhænger blandt andet af with precision GPS. The survey has lufttemperaturen, mængden af nedbør, af snedækket og to be repeated after a few years to møddingens vandindhold. establish whether material is being Det er nødvendigt at kende forholdene i forskellige destroyed by erosion. dybder af møddingen for at forstå præcist, hvordan klimaFoto: Bjarne Grønnow 2009 et påvirker optøningen. Der er derfor foretaget en boring Fig.7 lodret ned gennem møddingen på dens tykkeste sted, hvor Et 5-10 cm tykt lag af groft sand og den måler over tre meter (fig.8 til venstre). Der er benyttet grus dækker store dele af møddinet særligt kernebor, en cylinder med diamantskær i enden, gen. Laget stammer formentlig fra for at kunne bore ned gennem den frosne jord og samtidig isskruninger eller flodbølger, som har få jordprøver op til analyse. I hullet fra boringen er placeret overskyllet pladsen op til 5-6 meter over normalt højvande. udstyr til at måle variationerne i temperatur og vandindhold ned gennem jordlagene. Over hullet er opsat en klimaA 5-10 cm thick layer of coarse sand station (fig.8 til højre), som måler lufttemperatur, nedbør, and gravel covers large parts of the snedybde og vind. Der er desuden installeret et automatisk midden. The layer probably comes kamera, som tager et billede af møddingen fire gange i døgfrom pack ice or tidal waves that have washed over the site up to 5-6 metres net året rundt for at få et billede af snedække og årstidsabove normal high-water level. variationer. Alt udstyret kører på solceller, suppleret med Foto: Henning Matthiesen 2010 batterier til den mørke tid af året, og alle data gemmes på hukommelseskort, som tømmes årligt. Fig.9 viser nogle eksempler på, hvordan temperaturen varierer ned gennem møddingen på seks forskellige tidspunkter af året. Helt i toppen af møddingen, hvor jorden er forholdsvis tør, varierer temperaturen mellem -10 og +7 °C. Længere nede, i bunden af aktivlaget i 40-50 cm dybde, 36 N ATI O N A LM US EE T S A R B E J DS M A R K 2012 er jorden meget våd, og her bliver temperaturen ikke nær så høj. Det skyldes, at der skal bruges en del energi på at omdanne is til vand, og temperaturen ligger stabilt omkring 0 °C, så længe der er is, som smelter (eller vand som fryser). Jordens vandindhold har således stor betydning for, hvor hurtigt møddingen fryser eller tør op. Helt i bunden af møddingen ligger gennemsnitstemperaturen omkring -2 °C. Det er lidt højere end forventet, da den gennemsnitlige lufttemperatur har ligget omkring -5 °C i samme periode, men det kan hænge sammen med, at snedækket om vinteren virker isolerende, så kulden ikke trænger ned i jorden. Billeder fra det automatiske kamera bruges til at vurdere snedækkets tykkelse og udbredelse (fig.10), og Fig.8 billederne er sammensat til en lille film, som viser årets gang Der er boret ned gennem den 3 meter på Qajaa. Filmen er tilgængelig på projektets hjemmeside, tykke, frosne mødding for at få prøver sammen med andre film, billeder og en radioudsendelse om til analyse og installere overvågningsudstyr i forskellige dybder (til venstre). arbejdet. Udstyret er forbundet til en klimastaGennem de sidste 30 år er den gennemsnitlige lufttemtion med dataopsamling (til højre). peratur steget med over 2 °C i området. Det er en markant stigning, men der har også tidligere været varmeperioder i Drillings were made down through området, således var temperaturen i 1930’erne lige så høj the 3 metre thick frozen midden to get specimens for analysis and install som i dag, og omkring år 1000 mener man endda, at temmonitoring equipment at various peraturen var ca. 1 grad højere. Det betyder, at de møddepths (left). The equipment is condingslag, som tør om sommeren i disse år, formentlig også nected to a climate station with datatidligere har været optøet i perioder. gathering (right). Med hensyn til den fremtidige optøning, så forventer Foto: Henning Matthiesen 2009/ Jesper Stub Johnsen 2010 Danmarks Meteorologiske Institut, at den gennemsnitlige Q A JA A I VE S TG R Ø N L A N D 37 0 Dybde (cm under overflade) 50 100 150 01-09-2010 01-11-2010 200 01-01-2011 250 01-03-2011 01-05-2011 300 01-07-2011 350 -10 -5 0 5 10 Jordtemperatur (°C) lufttemperatur i Grønland vil stige 7-8 °C inden år 2080. Det er en voldsom stigning, især når man tænker på, at temperaturen i bunden af møddingen i dag kun er -2 °C. Den præcise effekt på jordtemperatur og optøning ved Qajaa vil dog afhænge af både snedækThe temperature measured down through the midden at various times ket og vandindholdet i jorden, ligesom den megen is of the year. i Ilulissat Isfjord kan være med til at køle luften ned Tegning: Henning Matthiesen/ lokalt. På baggrund af måledata fra de sidste to år er Merete Rude 2012 der ved at blive udarbejdet en model for temperaturbalancen i møddingen, som skal vise præcist, hvordan jordtemperaturen hænger sammen med lufttemperatur og nedbør. Dernæst bruges klimaprognoser for området til at forudse, hvor meget af møddingen der vil tø op i fremtiden. Fig.9 Temperaturen målt ned gennem møddingen på forskellige tidspunkter af året. Nedbrydning Permafrosten har været med til at bevare oldsagerne i møddingen i en enestående stand, og de ser ud, som da de blev lagt i naturens egen dybfryser for 4.000 år siden (fig.4). Spørgsmålet er, hvad der sker, hvis møddingen tør – eller med andre ord, hvor hurtigt går nedbrydningen, hvis oldsagerne flyttes fra dybfryseren over i køleskabet? Det har vi prøvet at undersøge i laboratoriet. Det er især bevaringen af organiske materialer, som gør Qajaa unik. Den største trussel mod organiske materialer er – ud over kysterosionen – nedbrydning ved levende organismer. Der kan komme en polarræv forbi, som snupper en frisk optøet 4.000 år gammel knogle, men ellers er det især insekter og mikroorganismer (bakterier og svampe), som nedbryder materialerne. Insekterne og svampene trives kun, når der er ilt til stede, som de bruger til at forbrænde det organiske materiale. Der er udtaget nogle træprøver fra møddingen for at undersøge nedbrydningens omfang (fig.11), både i de permafrosne lag og i aktivlaget, som tør hver sommer. Prøverne er undersøgt under mikroskopet og bekræfter, at der faktisk sker en vis nedbrydning, når jorden tør, idet der er fundet spor efter svampeangreb 38 N ATI O N A LM US EE T S A R B E J DS M A R K 2012 Fig.10 Vinterbillede fra Qajaa taget med automatisk kamera den 20. december 2010 i mørketiden, hvor solen ikke viser sig på himlen. Månen er lige stået op og oplyser det snedækkede landskab. Under månen anes klimastationen og en række landmålerstokke, som bruges til at vurdere snedybden. Winter picture from Qajaa taken by an automatic camera on 20th December 2010 in the dark season when the sun does not appear in the sky. The moon has just risen, and lights up the snow-clad landscape. Beneath the moon one can make out the climate station and a number of surveyors’ poles used to assess the depth of the snow. Fotoudstyr opsat af Jørgen Hollesen 2010 Q A JA A I VE S TG R Ø N L A N D 39 ved prøverne fra aktivlaget, mens de permafrosne prøver Fig.11 Hans Lange (tv) fra Grønlands stadig er særdeles velbevarede. Ved udgravningerne i 1982 Nationalmuseum og Arkiv og blev der blotlagt nogle træstykker, som blev efterladt i de Jan Bruun Jensen fra Nationalmuseets åbne profiler. Vi véd altså, at de har været eksponeret i 30 år, Bevaringsafdeling udtager prøver fra og sådanne prøver kan give et indtryk af, hvor hurtigt nedmøddingen til nærmere undersøgelse i laboratoriet. brydningen finder sted under de nuværende forhold. Udadtil ser træet stadig velbevaret ud, men under mikroskopet Hans Lange (left) from the Greenland kan vi se, at en stor del af træcellerne faktisk er nedbrudt. National Museum and Archives, and Der er lavet en række laboratorieforsøg med prøver Jan Bruun Jensen from the National fra møddingen for at vurdere den fremtidige nedbrydning Museum’s Conservation Department, taking specimens from the midden for under varmere forhold. Prøvernes iltforbrug måles ved forcloser examination in the laboratory. skellige temperaturer (fig.12), og det viser sig, at iltforbruget Foto: Jesper Stub Johnsen 2010 – og dermed nedbrydningen – stiger kraftigt med stigende temperatur. Ved en temperatur på -5 °C sker der meget lidt. Alt vand er bundet som is, og mikroorganismerne har svært ved at trives. Men så snart prøven tør op, går nedbrydningen i gang, og hastigheden bliver to-tre gange større, hver gang temperaturen stiger med 10 °C. For at begrænse nedbrydningen skal møddingen gerne holdes kold og våd. Ved et højt vand/is-indhold har ilten meget svært ved at trænge ned i jorden, og dermed bremses svampeangrebene effektivt. Derudover vil et højt vand/isindhold i møddingen forsinke opvarmningen om sommeren. Vandindholdet i møddingen kan for eksempel påvirkes ved at opsætte snehegn på området, som kan styre fygesneen dérhen, hvor der er størst behov for vand. Fremtidig bevaring Hovedmålet med projektet er at vurdere trusselsbilledet for Qajaa. Hvor hurtigt sker erosionen, optøningen og nedbrydningen i dag og i fremtiden, hvor kritisk er det, og kan man eventuelt gøre noget for at påvirke det? Det er Grønlands Nationalmuseum og Arkiv, som afgør, hvad der skal foregå på Qajaa fremover, 40 N ATI O N A LM US EE T S A R B E J DS M A R K 2012 Iltforbrug (mg 02/g træ/dag) 0.15 Prøve 1 Prøve 2 Prøve 3 Prøve 4 0.1 0.05 0 -10 -5 0 5 10 15 20 25 Temperatur (°C) for eksempel om der skal foretages udgravninger, om mødFig.12 Iltforbrug for fire træprøver fra dingen skal ligge uberørt hen, eller om der skal gøres noget møddingen, målt ved forskellige for at beskytte den. Resultaterne fra dette projekt indgår i temperaturer. Ilten bruges af forskelvurderingen, og indtil videre ser det heldigvis ud til, at mødlige svampe til at nedbryde træet; dingen ikke er truet her og nu, så det er næppe nødvendigt nedbrydningshastigheden vurderes ud fra iltforbruget, der vokser kraftigt at foretage deciderede nødudgravninger de første par år. i takt med stigende temperatur. Uanset hvad der skal ske ved Qajaa, er det vigtigt løbende at inddrage pladsen i forskning og formidling. Qajaa Oxygen consumption for four wood ligger forholdsvis utilgængeligt, og det er meget begrænset, specimens from the midden, meashvor mange folk der kommer forbi pladsen. Det kan på den ured at different temperatures. The oxygen is used by various fungi ene side være med til at beskytte møddingen mod slitage to break down the wood; the rate of og souvenir-samlere. Men på den anden side er det også decomposition is assessed from the ærgerligt, hvis folk ikke får kendskab til denne arkæologioxygen consumption, which increases ske perle. I forbindelse med feltarbejdet har vi holdt nogle greatly as the temperature rises. foredrag i Ilulissat og mødt overvældende interesse blandt Tegning: Henning Matthiesen/ både lokale og turister. En fanger fra den nærliggende bygd Merete Rude 2012 Ilimanaq, Fritz Johansen, har været særlig interesseret, og han har flere gange hjulpet os med at komme ind til Qajaa både i jolle og med hundeslæde. Ved et af feltbesøgene blev der lavet et såkaldt profilaftræk fra møddingen. En af erosionsfronterne blev omhyggeligt oprenset, så den stod helt lodret med blotlagte genstande (fig.3, til højre). Der blev lagt et støtteklæde på, og det hele blev imprægneret med en særlig lim (fig.13, til venstre). Efter at limen var hærdet, var det muligt at trække og skære et 2-3 cm tykt lag af hele profilet, så man kunne hjemtage en original præsentation i fuld størrelse af møddingens forskellige lag. Et sådant aftræk er meget velegnet til at formidle både projektet og arkæologien ved Qajaa. Det blev vist til publikum i en kort periode på Nationalmuseet i København, og beskrives nærmere i en udsendelse fra Danmarks Radio, som kan høres på projektets hjemmeside. Profilaftrækket er nu i Nuuk, hvor det indgår i Grønlands Nationalmuseum og Arkivs permanente udstilling om de tidligste beboere i Grønland (fig.13, til højre). Med profilaftrækket er en ganske tynd skive af Qajaa sikret for fremtiden – men det skulle selvfølgelig også gerne være muligt at sikre resten af pladsen! Den kommende tids forskning vil give et bedre billede af truslerne mod Q A JA A I VE S TG R Ø N L A N D 41 Fig.13 Jan Bruun Jensen og Hans Lange forbereder et såkaldt profilaftræk (til venstre), hvor et tyndt lodret snit af møddingen hjemtages til udstilling på Grønlands Nationalmuseum og Arkiv (til højre). Jan Bruun Jensen and Hans Lange preparing a so-called profile extraction (left), where a thin vertical section of the midden is taken out for display in the Greenland National Museum and Archives (right). pladsen, og om den – eventuelt med lidt hjælp – kan klare klimaændringerne de næste århundreder. Sammen med Grønlands Nationalmuseum og Arkiv satser vi desuden på at bruge erfaringerne fra Qajaa til at vurdere truslerne mod andre bopladser i de kommende år – Qajaa er langtfra den eneste plads, som kan blive påvirket af stigende temperatur og havniveau. Foto: Jesper Stub Johnsen 2010/ Grønlands Nationalmuseum og Arkiv 2011 42 N ATI O N A LM US EE T S A R B E J DS M A R K 2012 LIT TER ATUR Elberling, B., H. Matthiesen, C.J. Jørgensen, B.U. Hansen, B. Grønnow, M. Meldgaard, C. Andreasen og S.A. Khan: “Paleo-Eskimo kitchen midden preservation in permafrost under future climate conditions at Qajaa, West Greenland” i Journal of Archaeological Science, vol. 38, 2011, nr. 6, s. 1331-1339. Grønnow, B.: ”De første jægere i Arktis – en rekonstruktion af Saqqaq-kulturens fangstredskaber” i Tidsskriftet Grønland, 2011, nr. 3, s. 180-199. Jensen, J.F.: ”Qajaa – et glemt og genopdaget skatkammer fra Grønlands stenalder” i Tidsskriftet Grønland, 2011, nr. 3, s. 169-179. Hollesen,J., J.B. Jensen, H. Matthiesen, B. Elberling, H. Lange og M. Meldgaard: “Kitchen middens and climate change – the preservation of permafrozen sites in a warm future” i Conservation and Management of Archaeological Sites, 14.1/2, i tryk. Matthiesen, H., J.B. Jensen, D. Gregory, J. Hollesen og B. Elberling: “Preservation of archaeological wood under freezing and thawing conditions – effects of permafrost and climate change”. Indsendt til Archaeometry. Meldgaard, J.: ”Qajâ, en køkkenmødding i dybfrost. Feltrapport fra arbejdsmarken i Grønland” i Nationalmuseets Arbejdsmark. 1983, s. 83-96. DMI: ”Klimaændringer i Grønland” på http:// www.dmi.dk/dmi/index/klima/fremtidens_klima-2/klimaaendringer_i_groenland-2.htm, 2012. Nordlige Verdeners hjemmeside, med film, billeder og radioklip: http://nordligeverdener.natmus.dk/ forskningsinitiativer/samlet_projektoversigt/klimaaendringer_og_koekkenmoeddinger_naar_permafrosten_forsvinder/ FO RFAT TERO PLYSNIN GER EN G LISH SUMMARY HENNIN G MAT THIE SEN seniorforsker, ph.d., Bevaringsafdelingen Nationalmuseet Qajaa in West Greenland – a frozen past with a warm future B O ELBERLIN G centerleder, professor, CENPERM, Institut for Geografi og Geologi Københavns Universitet J Ø RG EN H O LLE SEN forsker, ph.d., Bevaringsafdelingen Nationalmuseet JAN BRUUN JENSEN konservator, cand.scient.cons., Bevaringsafdelingen Nationalmuseet JENS FO G JENSEN seniorforsker, ph.d., SILA, Arktisk Center ved Etnografisk Samling Nationalmuseet Qajaa is beautifully situated on the south side of Ilulissat Isfjord (figs.1, 2). Here people from three different cultures – Saqqaq, Dorset and Thule – have settled over the past 4000 years, and left a three metre thick kitchen midden (fig.3). Permafrozen conditions have ensured the preservation of the archae ological material for millennia (fig.4). But now the climate is changing, and in a major research project the National Museum is evaluating whether the site will survive the climate changes of the future. The coastal site may be threatened by erosion from the sea (fig.6, 7), but presumably the rise of the land in the area will compensate for the expected rises in sea level. Monitoring in Qajaa shows that today the top 40-50 cm of the midden thaws every summer (figs.8, 9), and the future thawing will be influenced by air temperature, precipitation and the snow cover in winter (fig.10). If the temperature rises and the midden thaws, the decomposition of the archaeological material will take place considerably faster (fig.12). Q A JA A I VE S TG R Ø N L A N D 43 Nationalmuseets Arbejdsmark 2012 Redaktion: Per Kristian Madsen og Ingrid Wass © Nationalmuseet og forfatterne Alle manuskripter underkastes anonym fagfællebedømmelse. Arbejdsmarkens redaktionelle retningslinje: http://natmus.dk/ forskning/nationalmuseets-udgivelser/ All papers are subject to anonymous peer refereeing. Editorial guidelines: http://natmus.dk/forskning/ nationalmuseets-udgivelser/ ISBN: 978-87-7602-195-5 ISSN:0084-9308 Printed in Denmark 2012 Grafisk tilrettelæggelse og sats: Stine Raun Nissen Billedbehandling og tryk: Rosendahls – Schultz Grafisk a/s Engelsk oversættelse af billedtekster og resumeer: James Manley Korrektur: Jørgen Lethan Udgivet af: Nationalmuseet Frederiksholms Kanal 12 1220 København K Salg til boghandlere: Nationalmuseets butik Omslag: Der er boret ned gennem den 3 meter tykke, frosne mødding for at få prøver til analyse og installere overvågningsudstyr i forskellige dybder Foto: Henning Matthiesen 2009 Cover: Drillings were made down through the 3 metre thick frozen midden to get specimens for analysis and install monitoring equipment at various depths
© Copyright 2024