Marts 2012 - Dalby kirke
Vor banes konstruktør Frederik Dreyer: Ebeltoft golfbane, før og nu .. .. Læs midtersiderne. GOLF l EBELTOFT EBELTOFT GOLFCLUB BESTYRELSE: Formand Kr . Nygaard Rasmussen Sekretær Erik Nielsen Kasserer Jan Mølgaard Ove Elle Svend Simonsen Birgit Rasmussen 06341498 06351300 06342958 06343355 06342264 06342500 Bladudvalg: BørgeVange Poul Erik Krøll Harry Schultz Palle Rasmussen Erik Nielsen Pressekontakt: Harry Schultz BørgeVange kvadrat 06343503 Boligtextiler Tirsdags-damerne: Birgit Rasmussen Jytte Elle Torsdags-herrerne: Henning S. Jensen Danmark Telefon 06 3418 66 06342434 06343355 06341498 Bella Center Sponsorudvalg : Birgit Rasmussen 06342500 Green-keeper: Sv. E. Hansen 06343588 06342500 ~ ~ 06160394 06342958 Juniorudvalg: Kr. Nygaard Rasmussen 06341498 Begynder-udvalg : Poul Erik Krøll Ove Elle Birgit Rasmussen Showroom : B 4-204 København KLUBHUS: 00344787 Handicapudvalg: Jan Mølgaard AS 8400 Ebeltoft UDVALG: Matchudvalg : Ove Elle K.N. Rasmussen Kvadrat KONTINGENTER : Jan Mølgaard Grønhøj 33 . Egsm . Str. 8400 Ebeltoft Tlf. 06342958 Giro: 5308321 MODERNE TØJDESIGN LUCIA BLEYLE LECOMTE LODENFREY PIERRE CARDIN 06343114 - 06169172 FORSIDE: Bane- og klubhusudvalg : Svend Simonsen 06342264 Tegning af afdøde bladtegner Herluf Jensenius, bragt som forside i Dansk Golf Union' s Golfblad nr. 8, december1963 WJret'~ EBELTOFT Formanden har ordet 1986 blev en god sæson for Ebeltoft Golf Cl ub. Et tilbageblik efterlader indtrykket af en sæson med stor aktivitet i udvalgene og på banen . Der har været stor fremgang i medlemstallet, en større fremgang end den procentvise tilgang på landsbasis. Klubbens aktiviteter har fungeret godt på grund af stor indsats og hjælpsomhed fra medlemmernes side. En ny sæson forestår . l skri vende stund er hele banen dækket af sne, og den er stort set kun anvendelig til skiløb. Banen bliver forhåbentlig snart grøn igen, så den kan benyttes til sit oprindelige formål. Imidlertid har bestyrelse og udvalg benyttet den kolde tid til at forberede den nye sæson . Vort nye EDB system vil i 1987 blive benyttet til bl. a. regnskab , herunder budget og budgetopfølgning med udskrifter til de enkelte udvalg. Videre vil medlemsregistrering kontingentforhold samt handi- capregistrering blive kørt over anlægget. Programmer og systemer er indkørt . Efter at dette tidskrævende arbejde nu er overstået, ser vi frem til de lettelser, som systemet skal resultere i. Et omfattende matchprogram er udarbejdet. Der er flere matcher end i 1986. Bl. a. er en ny venskabsmatch kommet til. 1987 tegner således til at blive en travl sæson med mange tilbud . Det vil fremgå af matchprogrammet, at flere nye sponsorer er kommet til, og sponsorudvalget kan meddele, at der kun er mødt vel vilje , når sponsoraftaler skul le bringes i hus. Et glædeligt forhold og en god støtte til vor økonomi . Vi har desværre ikke fået tilsagn fra en eller flere, der vil påtage sig ledelsen af juniorarbejdet . Det er nødvendigt med en ledelse til at koordinere juniorarbejdet . Vi har dygtige juniorer, men kunne have behov for større bredde . Gennem dette indlæg kan vi kun håbe på tilbagemelding fra interesserede, der har lyst til at gå ind i dette arbejde . De øvrige udvalg er på plads hvad angår formænd, men der er stadig plads til hjælpere i de enkelte udvalg . Bestyrelsen har gennem klubhusudvalgets formand Sv. Simonsen truffet aftale med fr. Vibeke Caspersen, Øer, der i sæson 1987 vil forestå og va retage servering m.v. i klubhuset. Vi glæder os til dette arbejde . Som også nævnt i formandsberetningen , skiftede banen ejer i 1986. Banens nye ejer er Brdr. Vamberg Andersen A / S, der administreres af Bolex, Arhus. l henhold til den lejeaftale, der udløb 31 .12.86, skulle ejer og lejer søge ny aftale tilvejebragt inden udgangen af 1986, nærmere betegnet i løbet af november og / eller december . Vi har i bestyrelsen gennem gentagne henvendelser søgt at holde vor del af denne aftale, men manglende respons på adskillige henvendelser fra vor side, har endnu ikke resulteret i nogen ny aftale. Det er imidlertid vort håb, at en ny aftale snart tilvejebringes uden de større ændringer. Tiden der er gået fra 1986-aftalens udløb bør indikere dette . For til en vis grad at følge den prisudvikling, der er i samfun det, har bestyrelsen besluttet at hæve 1987 kontingentet med ca . 6% . Green-fee vil stige fra kr. 60,til kr. 70,- pr . dag for seniorer. Uændret kr. 30,- for juniorer. Vi har valgt at lade green-fee for juniorer være uændret , da vi ellers vil få veksleproblemer ved betaling i klubhuset, der jo for det meste er ubemandet. l december 1986 modtog klubben en check på kr. 1.000,fra Den danske Bank, Ebeltoft . Pengene skal gå til klubbens juniorarbejde. Pengene skal nok finde god anvendelse, og vi takker for bidraget. Når nu sneen forsvinder og golferne myldrer frem på banen , ved vi, at specielt greens er meget sarte og sårbare for slid, skader m .v .. Det er vort håb, at alle vil være så skånsomme over for banen som overhovedet muligt . God sæson. Kr. Nygaard Rasmussen. [$9\11i 1iiigz • HOLMENS KRO (}(eslauranl c delskabs - Øf} mø~e~kaler Øiner 7Dranspørlable TLF. 341881 DRAABYVEJ - EBELTOFT Kirsten & Anton Nielsen KRÆMMERHUSET's hjemmebagte isvafler på gågaden i Ebeltoft - Et besøg værd Gitte & John Jensen Adelgade 35 . Tlf. 34 24 66 FRUGTBODEN Bech Pedersen Adelgade 2 . 8400 Ebeltoft Telefon 06-34 10 70 Elna og Oli strandkroen Egsmark strand Ebeltoft , tlf. 3413 95 Stedet med det gode køkken - og de udsøgte vine EGC generalforsamling 1986 Lørdag den 6. december 1986 afholdtes klubbens ordinære generalforsamling på Hotel Ebeltoft Strand . Der mødste 60 medlemmer op. Steffen Holm valgtes til dirigent og konstaterede generalforsamlingens lovlige indvarsling, hvorefter formanden fik ordet og aflagde følgende beretning, der dog er beskåret væsentligt af redaktionen. Golf på landsbasis På Dansk Golf Unions årsmøde her i Ebeltoft den 22 . november blev oplyst, at der på landsbasis er tale om en medlemsfremgang på 7,1% . Golf i Ebeltoft l Ebeltoft Golf Cl u b kan vi også mærke den større interesse for golfen, idet vi har haft en stigning fra sidste års medlemstal på 253 medlemmer til nu 307. Det er en meget stor stigning i en klub af vor størrelse - godt 21 % Begynderudvalget Det store antal nye medlemmer har stillet store krav til begynderudvalget. Begynderudvalgets formand, Poul Erik Krøll : Det har været en spændende opgave at sluse så mange nye medlemmer ind i klubben. Der har været en meget stor opbakning fra øvede medlemmer til at give en hånd med , og det er virkelig positivt. Kaninmatcher For at de mange nye medlemmer rimeligt hurtigt kan opnå handicap, ønsker begynderudvalget flere kanin- og fællesmatcher. Der foreslås 2 kanin matcher og 2 fællesmatcher. Udvalget anbefaler også, at der udfærdiges en begynderbog, hvori begyndere kan læse sig til de mest elementære ting omkring golf og klubforhold . Træning Træning for de øvede spillere har ikke været præget af den store interesse, ligesom tavlen om, at Svend Erik stod til rådighed for spillere, der ville købe tid, heller ikke har været den store succes. Juniorudvalget Når jeg har omtalt den store stigning i antal medlemmer, er der tale om seniorer. Desværre kan vi ikke sige det samme om juniorsiden. Til trods for en god, ihærdig og motiveret ind- sats fra juniorudvalgets side, er det ikke lykkedes at tiltrække juniorer i nævneværdig grad . Vore juniormedlemmers frem møde til de aftalte træningstidspunkter har også været præget af en vis flygtig hed , hvilket heller ikke har virket inspirerende for juniorudvalget. Vi må nok erkende, at konkurrencen med øvrige sportsgrene er så stor, at der skal noget helt andet til for at få en øget juniortilgang . l konsekvens af den ringe respons på den store indsats fra juniorudvalgets side, har Poul Skadhede, Henning Skriver og Børge Poulsen meddelt, at de ser deres arbejde i udvalget for afsluttet pr. 1. november 1986. Bestyrelsen kan kun beklage dette! Svend Erik -træning l træningsarbejdet med nye medlemmer samt i juniortræning har Svend Erik hjulpet og assisteret i aftalt omfang, hvil- Dirigenten Steffen Holm konstaterer at generalforsamlingen er lovlig indvarslet . ketsåvel begynder- som juniorudvalget har følt sig godt hjulpet ved . Matchprogrammet Klubbens matcher, incl . tirsdags- og torsdagsmatcherne har hah ialt ca . 2000 deltagere. De almindelige matcher har hah gennemsnitligt 50 deltagere, tirsdagsmatcherne 19 og torsdagsmatcherne 23. Det er her på sin plads at rette en tak til alle de matchledere, der har ydet en stor indsats ved planlægning og afvikling af vore matcher. Onsdagsgolf Onsdagsgolf er tilsyneladende kommet for at blive. Der har været stor deltagelse, idet der over 28 onsdage har været ialt 430 deltagere. Det har for mange udviklet sig til at være en hyggelig dag, hvor deltagerne går det antal huller som tid og kræher tillader. Dereher tid til en snak over medbragt mad i klubhuset. En uforpligtende og god golfdag . Handicapudvalg Handicapudvalget v. Jan Mølgaard og Jytte Elle har hah et godt check på alles handicap . Også et tidskrævende arbejde . Opdatering og justering er foretaget bl.a. ved hjælp af EDB , hvilket er medvirkende til at give en god oversigt over de enkelte medlemmers op- og nedture udi golfspillet. Klubben har netop erhvervet det EDB-udstyr som hidtil er benyttet og det agtes fremover benyttet til andet og mere end handicapregistrering. Green fee Igen i år har der været mange green-fee gæster på banen . Green-fee indtægten ligger lidt over det budgetterede . Der skal rettes en tak til Svend Brøchner Petersen for arbejdet med at holde styr på green-fee siden ligesom vor nu uundværlige telefon også har sorteret under Svend Brøchner . Sponsorudvalget Sponsorudvalget v. Birgit Rasmussen har også ydet en stor indsats. Vi har ikke manglet sponsorer, og sponsorernes præmier er en betydelig støtte for klubbens økonomi . Gave Klubben har i år modtaget en donation på kr. 10.000, - fra ægteparret Ebba og Ulrich Pochert . Fra Den Danske Bank modtaget kr. 1.000,- til juniorarbejde. Matcher med andre klubber l forbindelse med Odsherred matchen gik turen i år til Odsherred . Vi er i år blevet kontaktet af Grenå Golf Club, der har spurgt, om der kunne arrangeres en bymatch med Ebeltoh i 1987. Reklameskilte Vort projekt med reklameskiltene på teestederne er nu på nær enkelte skilte afsluttet. Indtægterne fra reklamerne bidrager pænt til klubbens økonomi. Desværre har vi i det forløbne år kunnet konstatere, at enkelte skilte har været udsat for en noget hårdhændet behandling. Et par steder er der skudt med hagl mod skiltene, enkelte andre skilte har været udsat for slag . Det er naturligvis ikke golfere, der giver skiltene den behandling. Afskedsgaver til de afgående medlemmer kasserer Poul Andersen og revisor Steffen Holm . Banens ejerforhold Pr. 1/7 1986 har Cevo lnvest A / S solgt golfbanen til firmaet Vamberg Andersen A / S Firmaet tegnes helt eller delvis af A. Poulsen , der som de fleste bekendt ejede Hotel Hvide Hus samt golfbanen . Straks kontaktede vi firmaet Vamberg Andersen A / S med anmodning om at få et orienterende møde for at høre om planer og fremtid for banen , ligesom vi anmodede om at få forhandlet ny lejeaftale for kommende sæson eller helst sæsoner. Klubbens relation til kommunen Bestyrelsen har haft et orienteringsmøde med borgmester Jørgen Nielsen og kommunal direktør Bent Christiansen . Fra bestyrelsen deltog Erik Nielsen, Ove Elle og undertegnede . Mødet fandt sted den 13. november og fandt sted på vor foranledning. På mødet orienterede vi om aktiviteten på banen og i klubben. Vi mødte 2 meget velforberedte personer, der var særdeles godt inde i banens ejerforhold. Der blev givet udtryk for, at kommunen ønskede golfbanen bevaret - ja, endda gerne med en endnu højere standard hvis muligt. Der var absolut ingen planer om at sætte sig på selv det mindste hjørne af banen til andre formål. Det var et godt møde med en god og bred orientering . Poul Andersen Som det ses af dagsordenen har klubbens kasserer Poul Andersen meddelt, at han ikke ønsker genvalg . Jeg vil gerne på bestyrelsens vegne sige tak for et godt samarbejde og en stor indsats. Ligeledes har vor udmærkede dirigent Steffen Holm meddelt, at han ikke ønsker genvalg som revisor. Tak til Steffen Holm for god og omhyggelig revision gennem adskillige år. Afslutning Udvalgene har gjort et stort arbejde, hvilket også har kunnet måles på resultaterne . Jeg vil slutte med at sige tak for et godt arbejde / samarbejde i det år der er gået - og håber, at vi i den nye sæson kan opnå nye, gode resultater. Kristian Nygaard Rasmussen formand SKWliiE til allt? 6tJtiHål HOLM's BP SERVICE Preben Mørch Guld • Sølv •Ure • Optik !Kaj Thorhauøa Adelgade 40 · 8400 Ebeltoft Telefon 06 -34 11 00 H. PONTOPPIDANSGADE 18 0000 AR HUS C. !:)!S$013 E1 JERNBAN EGA D E 22 !!400 EBELTOFT TELE; FON (lin) J~ IJ 27 TELEFON 06131018 - EFTER MATCHEN ubJ Døgnkiosken STATSANSTALTEN Nørre Alle 7-9 8400 Ebeltoft TI f. 06-34 12 03 FOR LIVSFORSIKRING POUL ANDERSEN DRÅBY . 8400 EBELTOFT TLF . (06) 34 17 37 ABEN A LLE DAG E 7-22 SALON MODERNE TØJ DE SIGN . LENE SAND. MAR IMEKK O. VUO KKO. SAN ANTONIO INGRID S ekvensa as. Gunnar Clausensvej 9 DK-8260 VIby .J l1f. 06 . 28 17 00 Telex 68625 SEKVA DK Skovhegnet 2, 8400 Ebeltoft 3413 65 , ifarvergaarbens f-: unstbaan bucrrf Ad elgad e 1 3 , 84 00 Ebelto ft Tlf . 06 · 3 4 34 66 G Grafik/Design Studio Enk N1elsen Grafiker IOD Oversøhus 8420 Knebel c § ( smf.!lsnedkelj 06-351300 Corporate design Industriel grafik Emballage Grafisk planlægning Stenhøj 4 . DK-8520 Lystrup Telefon 06-221255 Dansk Golf Union's årsmøde 1986 Delegerede spillede golf 146 delegerede fra golfklubber i hele Danmark afholdte i week-enden årsmøde i kongresbyen Ebeltoft. 76 at disse klubledere afsluttede møderne med en frisk golfmatch, hvor bornholmere, sønderjyder, morsingboer, københavnere o.s.v . i skøn blanding blev matchet parvis mod hinanden . Det var naturligvis ikke det sportslige, der var vigtigt, men Ebeltoft kom dog på lystavlen med Mie Bugtrup, som sammen med Kirsten Schiøtz fra Kokkedal (ved Kbh.) besatte 1. pladsen i damematchen . Vejrgudernes gunst og Ebeltoft golfernes forarbejde på vor skønne, særprægede bane bevirkede, at alle disse golfklubledere fik et ualmindeligt godt minde med hjem. Dansk Golf Union har planer om fremtidigt at lægge disse årlige møder fast i Ebeltoft begrundet med byens centrale beliggenhed og med en bynær tillokkende golfbane . Ingen anden dansk købstad har en 18-hullers golfbane liggende i en så bekvem gåatstand fra bymidten som Ebeltoft . OE Øverst: Formanden for DGU Helge Ejernæs Vort lokale islæt: Erik Nielsen, Svend Simonsen og Ove Elle ALT l GOLFU ~E~YNDERTILBUD· DSTYR HAVES a vsæt til da . Jernene 3-5-7 ~er og herrer! Lyle and Sco~. Kølle nr. 3, putter Caravan d sweaters og bærebag k Penf Id r. 1950,· o Prmce • rø d e golfb o Id e- pr. dus kr 450 .kr. · kr.· 650168:- ~nveste Abningstider· Lørdag fra 10~ 13 Efter 12. april fra 9-12 og 13-17 BENDIX GO LF EB~~;~ØJ 10A STRANDGA 8400 TLF. 06-3440~ Orientering om ændringer i handicapsystemet Der er vedtaget følgende ændringer til det nuværende handicapsystem, som træder i kraft fra sæsonen 1987. 1. Adgang til at spille listescores indføres for spillere med handicap 21 til 36 efter samme retningslinier som spillere med handicap 5til20 2. Adgang til handicapregulering på baggrund af private scores for spillere med handicap 21 til 36 bortfalder. Begrundelsen for disse ændringer er den ringe mulighed, disse spillere har haft for at indlevere mindst 3 tællende scorekort pr. sæson, for at undgå at få frataget handicap ved årsrevisionen . Dette har dog ikke givet de store problemer i Ebeltoft i 1986 (se handicapstatistikomtalen i dette blad) . Rent praktisk betyder det, at alle spillere med handicap 21 til 36, som ønsker at gå en tæl lende runde nu også skal skrive sig på listen som er ophængt i klubhuset og efter runden indleveres et korrekt udfyldt scorekort. 3. Der indføres en neutral zone på indtil 2 slag over handicap for spillere med handicap op til 36. Dette betyder, at spillere skal gå 3 slag over handicap før der bliver foretaget opadgående regulering af handicap. Indførelsen af en neutral zone sker efter opfordring fra European Golf Association, således at de danske regler kommer til at ligge så tæt på de internationale som muligt. Handicapstatistik for 1986 Som det fremgår af følgende skema er der i 1986 blevet sat 31 nye golfere i handicap . Mange af disse har allerede i første sæson spillet sig ned i gruppe B, hvilket er meget flot . Der er ikke i denne sæson nogen som har fået frataget handicap p.g.r . for få indleverede score kort . Totalt er der 164 spillere med et registreret handicap i forhold ti1138 for et år siden. Jan Mølgaard handicapudvalget ***************************************************************** ** H A N D I C A P O V E R S I G T ** ** STATISTIK FOR 1986 ** ** ** ***************************************************************** I I I GRUPPE:- > ' GRUPPE A ' GRUPPE B ! GRUPPE C 1 HANDl CAP: ! 0-24 1 25-36 1 36-54 ! IALT ------- - ----------------------------------------------------! STATUS PR 1/ 1/ 1986! 32 ! 46 ! 60 ! 138 sÅi-. i. HÅNoi cÅF> ............. å.; ....... 23.; ........ å.; ....... 3i ~ , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , ,, , ,, , , , , , , , , , , , ,, , , , , , , , , , , , , , I 1 UDMELDT O 1 5 1 O ! 5 I , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , ,, , ,, , ,, , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , I STATUS PR 1/ 1/ 1987! 44 ! 66 ! 54 ' 164 I ================================================================= Ebeltoft Golfbane dengang og nu l istidens allersidste afsnit kom den såkaldte baltiske is fra Østersøen og blev presset op langs Jyllands østkyst . Den skød to gietchertunger op i de to inderlavninger, der i dag hedder Kalø og Ebeltoft Vige og dannede de to randmoræner, der i smukke halvbuer kranser vigene mod nord . Når jeg kaster mig ud i geologiske beskrivelser, som jeg ingen indsigt har i, er det for at gøre mig selv den fornøjelse at citere Horst Meesen · burg, der om den randmoræne, der løber fra Fuglsø nord om Ebeltoft Vig og ned mod Ebeltoft by skriver : »Ved denne Lillekøbing opløses regelmæssigheden i et regelløst virvar af småbakker« . Denne sætning vil jeg gerne være medunderskriver på, det var i dette terræn , jeg i 1962 fik til opgave at planlægge en 18 hullers golfbane, der skulle høre til Hotel Hvide Hus. Aage V. Jensen var dengang begyndt at opføre hotelbygningen . Han var i Sydfrankrig blevet begejstret for golfspillet og mente, at en golfbane ville være et aktiv for hotellet . Han handlede hurtigt og købte, dels af kommunen, dels af pri- vate, de arealer, hvor golfbanen nu ligger. Han havde i Københavns Golf Klub, hvor han spillede, fået at vide, at jeg vidste alt om golfbaner og golfbanearkitektur. Det skal siges, at det var stærkt overdrevet. Jeg havde nok skrevet om emnet i golfbladet, men jeg havde aldrig været med til en golfbanes anlæg, højst til at ændre bunkerplaceringer på et enkelt hul på banen i Dyrehaven . Men jeg gik trøstigt i gang med opgaven , skaffede kortmateriale og vandrede igennem terrænet på kryds og tværs, / mange gange endda. Det var langtfra let at få atten huller til at lægge sig til rette som perler på en snor. Korte huller kunne der være mange af, gode korte huller, og det var nød7 vendigt at anlægge fem, for at kabalen skulle gå op . De ligger der i dag, bortset fra tredie hul, som jeg ikke er stolt af, er de både varierede og byder på ikke helt lette opgaver. Efter at hulforløbet nu er ændret på banen, har de alle ulige numre . Oprindelig var det ene - det tiende - placeret som et lige nummer. Det var med vilje, for at man ikke i toursamematcher skulle komme ud for, at den samme spiller på hvert hold skulle slå fra teestedet alle fem gange. Anlægningen måtte ikke koste for meget og blev da også ret primitivt udført, hvilket kan mærkes den dag i dag. Der blev dog skabt vanding til alle greens, noget enestående dengang H.H. Hansen projekterede dette anlæg ganske gratis. Man kan i DANSK GOLF følge arbejdets gang. Banen dukker inddirekte op første gang i bladet i julenummeret 1963, hvor Jensenius havde tegnet en farveforside formet som et »Glædelig jul« til Ebeltoft. l første nummer i 1964 skrives der: »Alle fairways er slået til, de fleste greens er formet, og greens vil blive slået til i dette forår« . l bladets ottende nummer samme år omtales indretningen af klubhus i Zoo' s primitive bygning, i majnummeret 1965 putter Svend Tinning på forsiden på en af banens greens og i julinummeret bringes en lang omtale af banens indvielse . Her blev alle sejl sat til . Borgmesteren slog indvielsesslaget, der var stor middag - påklædning smoking - og åbningsmatch næste dag, en toursamematch med fine præmier. Der var blevet fremstillet et fint scorekort til åbningen med en tegning af banen . Opslaget med banetegningen er glimrende grafisk udformet, hvad klubbens nye scorekort også er. Dengang havde man ikke ensartede regler for farver på banemarkeringer, således hedder det under lokale regler: The boundaries of the course are indicated by black posts. Nu skal vi vist til at ændre farverne på teestederne. På scorekortet - hvadenten det er gammelt eller nyt - ses det tydeligt, at der er golfhuller på banen, der løber mod alle verdenshjørner. Det er en af de gode sider ved banen . Hvad man derimod ikke kan se er, at man befinder sig i et såre bakket landskab, der findes ingen sletter på banen, man bevæger sig over grønklædte bakker, i grønne dale ned. Og i banens første år var disse bakker og dale ganske uden bevoksning, når der ses bort fra de to nåletræsbevoksninger, den ene langs med nu - værende tiende hul og den anden på bakkekammen, der skiller nuværende femte og tolvte fairway ad . Og der blev ikke plantet, det var en åben golfbane, der blev indviet i 1965. Det var også, var der mange der syntes, en anstrengende bane at spille. Der var især vandringen op til anden fairway, der tog pusten fra en del spillere . Jeg husker, at Dansk Golf Unions daværende formand , Mogens Bredfeldt, der havde slået et af åbningsslagene, ville orientere sig lidt på banen og begyndte at spadsere adstadigt op til første green , der oprindelig lå lidt højere. Halwejs oppe at fairway opgav han stønnende idet han udbrød : »Den bane får jeg aldrig at se«, hvorefter han vendte om og gik ned i hotellets bar. Det er nu også et ekstremt tilfælde. Der blev året efter banens åbning stiftet en klub, hvis navn blev Djurslands Golf Klub. Datoen var den 16. april , og der var 35 medlemmer. Den 13. december blev klubben optaget som medlem af Dansk Golf Union . Jeg har ikke været nogen flittig gæst på banen gennem de godt tyve år, den har eksisteret . Jeg kan derfor ret klart se forskellene på dengang og nu , noget, der ikke er let for den , der daglig spiller på den og ikke lægger mærke til den gradvise og langsomme foran dring , der sker på banen og dens omgivelser. Der er bygget meget omkring golfbanen , men heldigvis sløres byggeriet i nogen grad af bevoksning, det er bedst at føle sig isoleret, når man beskæftiger sig med golfspillets mysterier . Om selve baneanlægget vil jeg sige, at jeg ikke har noget at indvende mod den nuværende hul rækkefølge, men at jeg nok kunne ønske, at teesteder, deres overflader og omgivelser var bedre og bedre holdt, men jeg er ganske klar over, at det ikke kan lade sig gøre med den nuværende økonomi. Det samme gælder greens og deres omgivelser, en vel gennemtænkt anderledes modellering af f lere greens og greenomgivelser ville hæve banens standard . Kommer tid kommer råd , må man ønske. Den mest slående forskel i banens udseende dengang og nu hænger sammen med den bevoksning , der i dag er etableret. Oprindelig var, som nævnt, banens areal fuldstændig fri for bevoksning bortset fra de to nåletræsbeplantninger- man så kun græs, klippet i forskell ig højde og derfor af forskellig farve . Den tilkomne bevoksning er vistnok kommet til dels ved plantning, dels ved selvsåning . Derer - efter min mening -for mange fyrretræer imellem, hvad skal man med dette udanske træ? De kan anvendes i klitterræn, hvor intet andet kan gro. Jeg ville ønske, at billedet i stedet blev domineret af ene, hybenroser, slåen og tjørn , isprængt enkelte birke og røn . Måske også lidt gyvel. Men for meget bør der ikke gro op, heller ikke af de her nævnte gode vækster . Til slut: er nåletræerne på højderyggen mellem femte og tolvte hul naturlige? Fjern dem og erstat dem med spredt bevoksning af de arter, jeg lige har nævnt. Det kunne blive enestående smukt . Og burde der ikke tyndes alvorligt ud i »plantagen« langs tiende hul? Der bør og skal arbejdes med et så dejligt landskab. Vellykket julematch Vinderholdet fra julematchen Fra v. Peter B. Larsen, Palle Rasmussen, Michael Nielsen , Peter Rasmussen, Mario Sforzini, Svend Brøchner Petersen Ronald Voight. ·Det: Km t'KKe ,bl/ve fØr /mor~. Frederik Dreyer frue. 2.9. har 18 /7(/1/&; aer s/C<! rt.ildef> her/ el'rerm /dc/89 ' Der er ikke mange kaniner fremme i øjeblikket Heller ikke dem, der er medlemmer af Ebeltoft Golf Club; men vi glæder os til at se dem, når foråret igen dukker frem . Vi har fået mange nye medlemmer i 1986, ialt 54. Kun få af disse medlemmer har spillet golf før; derfor var det en ikke lille opgave for begynderudvalget, med diverse hjælpere, at tilrettelægge træningen således, at vi hurtigt kunne få begynderne sat i handicap. Der var mange begyndere, der kom i handicap i 1986 flere end vi havde forventet; men all.e gik utrolig seriøst til opgaven. De fleste blev optaget i C-rækken (fra 37 til 54) så nu kan de deltage i de fleste matcher. Nogle af begynderne masede på og kom ned fra Crækken til B-rækken (fra 25 til 36) , det var virkelig en fornem præstation. Til dem, der ikke nåede at komme i handicap vil vi sige, tab ikke modet, nåede l det ikke i 1986, så vil det bestemt ske i 1987, særlig hvis l seriøst deltager i træningsafterne om tirsdagen, og ligeledes deltager i diverse matcher for begyndere. Vi har søgt om at få 2 kaninmatcher og 2 fællesmatcher i 1987. Hvornår starter træningen 7 Vi håber på at starte med træningen all.erede tirsdag den 7. april. Denne dag bliver mere en orientering i klubhuset fra kl. 18.00; men nærmere herom. Vi vil gerne kraftigt opfordre Jer til at komme denne aften , idet den vil få betydning for jeres arbejde med træningen fremover . l skrivende stund er begynderudvalget ikke sammensat; men vi stiler efter at gøre udvalget endnu større til gavn for begynderne. Vi vil slutte med at ønske alle kaninerne et godt og lykkebringende nytår. Matcher/ .sponsorer 1987 Det samlende moment i klublivet i EGC, golfmatcherne, er nu fastlagt for 1987. Matchprogrammet følger med dette blad . Sponsorernes udprægede beredvill.ighed, og en positiv indstiUing hos de medlemmer, der påtager sig at lede de enkelte matcher, har animeret til en lill.e udvidelse af programmet, sammenlignet med 1986. Bl.a . bliver der en åbningsmatch den 11 . april, en ny venskabsmatch med Grenå , en ny 2dages match i påsken og en udvidelse af diciplinkonkurrencen til også at omfatte seniorer. Vel mødt til mange, hyggelige matcher i det nye år. p. u.v. Ove EUe Begynderudvalget . For så vel pri\·a tc som e rh verYsdri venck. e rde t væsentligt. a t have orde n og O\'l:Thlik i forbinde lse med forsikringe rne . Det kan man s ikre s ig ved at sam le s ine fors ik ringe r i Ba lticas Systemfors ikring. Har De system i forsikringerne? BALT ICA Nørrebakke 5 EBELTOFT Ebe ltoft KJ ELD GRØNFELDT OLAF T . PEDERSEN FØRST MED DET SIDSTE .. l~ t•1•1:t: 81~1 ;J~I#i l Stedet hvo r man hygger sig TLF. 3443 11 J . Carl Jensen ' s Eftf. Jernbanegade 14. Ebeltoft Tlf. 341001 Rønde IB MO G E N S EN P . A . E LIASS E N ~"J 1-.o;., ebeltoft :JrrlC e ~ holmrus EBELTOFT EL-INSTALLATION AIS Nørreport 1 Tlf. (08) 34 14 44 · 1400 Ebeltoft Vibæk Strandvej 4, 8400 Ebeltoft. Tlf. 06- 34 32 22* Klubmestre 1986 HERRER : Brian Sforzini DAMER : Helle S. Jørgensen DAMER: Fra højre Helle S. Jørgensen Runner up: Charlotte Mølgaard 3. Mucke Ranum 4. Benthe Albeck OLD GIRLS : Vinder Benthe Albeck, Runner up Jytte Elle J JUNIOR : Lars N . Rasmussen Runner up: Henrik Mølgaard OLDBOYS : Vinder Ove Elle Runner up Erik Hogrefe lykønskes af Birgit Rasmussen. Halkidiki l Sterling Skyliner, på vej til ferietur i Grækenland, hørte vi , sammen med golfvenner fra Odsherred Golfklub, den indsmigrende græske Zorbas / Bouzouki musik, og uden vi vidste det, blev denne musik klangen i ørerne under hele vor dejlige rejse til Halkidiki-halvøen i det nordlige Grækenland . Der var Zarbas i golfbanen og samværet i og uden for vort flotte store hotel M eliton Beach ved Porto Carras. Fra vor balkon på hotellet med de ca. 400 værelser nød vi den skønne udsigt i.Jd over det azurblå hav til den lille græske by Mamaras, ca. 12 minutter sejllads fra hotellets lobby . l Mamaras nød vi også musikken efter dejlige måltider i »Akropolis/ Posidon« med de græske specialiteter til billige penge bl.a . Calarnares (blæksprutter) og hvor dagene sluttede med en festlig kædedans »Sirtaki« ført an af både tjener, vært og andre ældre festlige grækere med musik i. Alle morede sig i den lune aften under åben himmel, godt hjulpet af den lokale rødvin og en enkelt Ouze ..... MUSIK . MUSIK. MUSIK!!! Arsagen til vor deltagelse i denne rejse opstod spontant under venskabsmatchen : Ebeltoft / Odsherred . Vore venner Anki og Ejner Sabransky spurgte om de kunne få revanche på Halkidiki i Grækenland - der var en afbudsrejse til rådighed . Vor rejseleder, klubbens PRO Svend Jensen ordnede fikst turen og Øverst: Rejselederen vor pro Svend Jensen i spil på banen Nederst: De lykkelige vindere bagest fra venstre Svend, Børge, Lars , Henning og Carl. Forrest fra venstre: Karen Faursby og Margit Jensen Ejnar Sabransky på 5. teested med hotellerne i baggrunden vi fortrød ikke, at vi accepterede. Det betød 14 dages dejligt samvær blandt golfvenner. Fra Kastrup fløj vi ned gennem Østeuropa - over Berlin , Prag, Wien forbi Budapest, Beograd og landede kl. ca . 21 .00 i det nordlige Grækenland . Her fra lufthavnen i Thessaloniki havde vi et par timers kørsel sydover, en køretur man sent vil glemme - det var blot om at holde fast, vi følte , at chaufføren havde stjålet bilen der var masser af hårnålesving i det klippefyldte område . Endelig nåede vi cirka midnat vort dejlige hotel Meliton , der sammen med det nærmest liggende Sithonia hotel var basis for adskillige turister fra nær og fjern , nogle for at hygge sig ved stranden i solen , andre for at spille bridge , men de fleste for at spille tennis eller golf. Vi fik starttid kl. 7.30 næste morgen , så der var fart på, men ingen fortrød indsatsen. Ægteparret Margit og Svend Jensen havde tilrettelagt flere sideløbende turneringer - løbende hulspil samt stabletord med forskellige makkere, alt var bare skønt - banen var overraskende god , den var blevet vandet hele natten, og da vi gik ud som første hold , sjoppede vi nok lidt rundt i vand på fairways, men da først solen kom på himlen tørrede det hurtigt banen ud, og som Ejner sagde : »Greens vil kaldes for Browns« Vandingsanlægget havde ved en fejltagelse taget salt med i vandingen , og ' det havde ødelagt det grønne græstæppe, hvilket faktisk var en katastrofe for spillere med lavt handicap, for de måtte, som alle andre sætte slag til ved putningen . En lokal regel gav tilladelse til at flytte bolden straffrit til græs, men der var tilsidst intet græs, der var grønt. Men trods alt kunne denne lille skavank ikke ødelægge spillet og det hyggelige samvær med mange fremmede venner. På grund af vor tidlige start var vi alle færdigspillede før frokost . Frokosten blev spist under det meget flotte Pinjetræ, i hvis skygge var opstillet 12 lange borde. Her kunne man spise enten varmt eller koldt fra en nærliggende bar. Her kunne sidde et par hundrede gæster, den friske brise fra havet ca . 50 meter væk føltes som velvære . Efter frokost lejlighed til siesta, enten ved havet eller på balkonen udenfor vort dejlige værelse . Om aftenen mødtes vi alle i flok til en dejlig middag i hotellets store spisesal. Dejlig mad og prima betjening . Vinen leveredes af Mr. Carras himself. Han ejede hele området og var lige så rig som den græske skibsreder millionæren Onassis. Ved et besøg på vinfabrikken med de mange store tanke fyldt med ædle vine, behøvede vi ikke at tørste de første par dage. Den 80årige Mr. John Carras elskede at spille golf, vi mødte ham ved en præmieuddeling efter afslutningen af en stor tennisturnering , hvor der havde været spillet på alle 10 baner på området ved det lille klubhus, der var samlingsstedet efter vort golfspiL Han virkede vital og inspirerende glad ved uddelingen af de forgyldte pokaler . Hele sportscentret blev styret af en sportscoordinator Manolis Stratigatis, der afgjort ikke havde et særligt eftertragtet job. De mange mennesker der ofte var ved at løbe ham over ende. Han virkede meget nervøs, spurtede rundt på sin scooter, gav direktiver til banen. Hurtigt døbtes han blandt vi danskere - til en »Severiano Ballehysteros«. Men han savnede nok lidt bedre hjælp til det store arbejde. Vor turnering forløb godt - i gode hænder hos Margit og Svend - der forestod det store arbejde med scorekort og udregning. Afslutningsfesten på Posidon i Marmaras foregik i løftet stemninq. Uddeling af medbragte præmier fra Danmark - porcelænsting med malede golfsymboler - gjorde lykke . Konklusionen blev, at vi alle havde haft en vidunderlig golfuge sammen . Nogle skulle desværre rejse hjem, andre fortsatte samværet endnu 8 dage. Aftenen sluttede med kædedans til Bouzouki-musik . Hjemturen til hotellet var med sidste båd eller bus, efter en dejlig græsk aften. Golfbanen Porto Carras er en pragtfuld bane mellem vinbjerg, olivenlunde og ligger smukt i landskabet. Ser man den liggende fra toppen af Sithonia hotellet får man et kig der dækker næsten hele banen . l forgrunden løber en ridesti langs hullerne 2 og 9 out of bounds. De første huller føles længere end de sidste 9. På hullerne 5 og 6 kommer man lidt op i højderne, og som fotograf får man herfra nogle gode kig, hvor man kan se hotellerne i baggrunden. Der er 2 par 5 huller og 2 par 3 huller på udturen, resten er par 4 huller og der findes ikke mange forhindringer. På hjemturen, de sidste 9 huller, kan man nemt komme i vanskelig heder med nogle søer og hullerne 13, 14og 15kan koste øl, hvis man slår i vandet. Fra et kort hul17 har man et pragtfuldt vue over store dele af banen mod bjergene, et godt kig for fotografim , og man slutter med et rimeligt let par 5 hul som nr. 18. Varmen kom faktisk først efter vi var færdige med vore 18 huller på grund af vor tidlige starttidspunkt. En enkelt dag spillede vi først ud over middag, det føltes meget varmt og man måtte sætte sig i skyggen for at føre scorekort, men alligevel en dejlig fornemmelse, at gå og tænke på årstiden og påklædningen og iøvrigt på dem hjemme i Danmark med regn og kulde. Af mine scorekort fremgik det, at jeg havde spillet 12 gange 18 huller på 14 dage, 12 dejlige runder med mange gode ven ner, god hjælp af vor rejseleder Svend, hyggelige timer efter spillet. Vi følte os hjemme og kan ikke takke nok fordi vi måtte være med på denne dejlige sensommertur. Uforståeligt at tænke på, at sommeren gik på hæld og at hele dette Eldorado lukkede for vinteren 8 dage efter at vi var rejst hjem .. .. Regntiden og kulden satte ind og hotellerne åbner først i maj måned igen. OBS-87 Præmie nærmest et par 3 hul l forbindelse med den kommende sæsons matcher, kan du nu frivilligt deltage om præmie nærmest hul på et par 3 hul Ekstra match-fee kr. 10,- Matchudvalget Af mine fotos fra turen genleves mange oplevelser, dejlige golfdage på Halkidiki med Bouzouki musikken . Tak til alle der deltog . Oda og Børge V enge Juniorkruset Henrik Mølgaard fik juniorkruset for godt kammeratskab i 1986 Eclectic 1986 Vinderne i årets Eclectic blev: Bagest fra venstre : Peter Nørkjær, Mie Bugtrup, Rie Nymark, Peter Rasmussen og Jørgen Christensen forrest fra venstre: Ole Mack Petersen, Jan W . Jensen, Henrik Mølgaard og John Wadsholt Løbende hulspil 1986 A-rækken : Vinder·Mario Sforzini Runner up : Ove Elle B-rækken : Vinder Helle S. Jørgensen, Runner up: Ole Mack Petersen Hole in one ... ! ... -.,-·~ ··-"· · T. . ... o.......,....., """'" ""_..,....._ ~ Den letteste vej til målet går gennem Handelsbanken . MALERKLATTEN ~ EGSMARK STRAND TLF . 34 1110 - 34 25 10 HANDELSBANKEN al1•d med t btlledet HASNÆS TRYK ApS Strandgårdshøj 1OA 8400 Ebeltoft Tlf. 06342500 CAFE SKUDEN RESTAURANT/ BAR SKUDEHAVNEN. 8400 EBELTOFT. Tlf. 06-34 33 06 Niels Primdahl på juleferie Den årlige andematch Talrige golfspillere trodsede vind og væde lørdag den 8. nov ., da Ebeltoft Golf Clu b afholdt match med slagtermester Jens Adamsen som sponsor. For at gøre det sværere at spille sig ind på de lækre præmieænder var det kun tilladt at medbringe 3 køller ud af de 14 som ellers er max. Dette til trods blev der opnået gode resultater i denne årets sidste 18-hullers match, som blev udmærket ledet af Lisbeth Kjær- Vor Niels Primdahl Hep . 13 til bragte sin juleferie i Tunesien på El Kanta Oui Golf Course SSS 72 par 72 og spillede juleaften en stableford match sammen med 70 andre feriegæster holm samt Jan og Charlotte Mølgaard . Vindere blev: A -rækken nr. 1 Niels Primda hl, nr. 2 Jan W. Jensen, nr. 3 Jørgen Lodberg , nr. 4 Mogens Bugtrup B-rækken nr. 1 Jan Bagge, nr. 2 Poul Byriel, nr. 3 Peter Nørkjær, nr. 4Jan M ølgaard , nr. 5 Kjeld Grønfeldt, nr. 6 Knud L. Peter- sen . C-rækken nr. 1 Kurt Nørkjær, nr. 2 Kim Hansen fra forskellige lande i Europa. Vejret var strålende sol + strid blæst ind fra kysten på en meget smukt beliggende golfbane, lidt lang men fyldt med oliventræer og palmer. Jeg spil lede med 2 svenskere og 1 tysker med endnu lavere handicap . lflg . scorekortet havde jeg en meget fin dag: 1 birdie, 7 par og stregede kun hul nr. 10, og kom hjem med 37 points, nok til julegaven 1 Dunlop Putter. »Golf i Ebeltoft« ønsker N iels Primdahl tillykke med det fine resultat . Hasnæs Tryk match Her ses vinderne af Hasnæs T ryk matchen: Bagest fra venstre : Kurt Nørkjær John Wadsholt, Mario Sforzini, Jan W. Jensen, Ole Mack Petersen, Jørgen Fin k og Peter Rasmussen . Forrest: Karen Poulsen, Palle Rasmussen og Mie Bugtrup . ~~øn s~~l(f' Jembanegade 19 Ebeltoft A~n alle ugens dage 1 Deres Zeiss NIELS PRIMDAHL ERICH WEITLING selvfø]gelig A.P.S. ARKITEKTER M.A.A .. ÅBOULEVARDEN 66, 8000 ÅRHUS C TLF. 06-136888 Tif.341095 NØRREBAKKE 15, 8400 EBELTOFT TLF. 06-343353 v/ Mogens Rasmussen l byens eneste supermarked finder De alt indenfor : Kød og viktualier Kolonial , konserves . brød . dybfrost , mejerivarer Tobak , vin og spirituosa l Ost , frugt og grønt l 150 m 2 havemarked l Manufaktur Isenkram og andre varige forbrugsgoder OK - benz in Døg ntank-Selvbetj. BRUG S ENs supermarked Alt i een butik Ø•terelle 18 - Ebeltoft - Tlf. 34 10 42 - 34 30 42 Der er gode perkeringaforhold ved BRUGSENa SUPERMARKED OBS- -::onsdags-golf er kommet for at blive Nyt fra træning Følgende datoer 1987 er der trænig for begyndere : 7. april 1987 kl. 19.00 orientering i klubhuset . Onsdagsgolf er tilsyneladende kommet for at blive . Der har været stor deltagelse, idet der over 28 onsdage har været ialt 430 deltagere . Det har for mange udviklet sig til at være en dag, gerne går det antal huller som tid og kræfter tillader. Derefter tid til en snak over medbragt mad i klubhuset. Utraditionel match på Ebeltoft Golfbane steder o.s.v. - samt rydde op bagefter - var lagt i hænderne på Jytte og Ove Elle, som havde gennemført det til alles tilfredsstillelse og blev takket og hyldet ved præmieuddelingen . Resultatet blev: Nr. 1 Børge Venge Nr. 2 Erik Nielsen, Nr. 3 Mario Sforzini , Nr. 4 John Wadsholt, Nr. 5 Niels Albertsen . Præmie for bedste bruttoscore: John Wadsholt . Lørdag den 11 . oktober afvikledes årets vanskeligste og mest spændende turnering på Ebeltoft Golfbane. Den kaldes »Cross-Country« og spilles som slagspil over 1Ohuller. Disse går på kryds og tværs af banens sædvanlige spillelinier og kræver fantasi og kombinationsevne af den enkelte spiller. Tilrettelæggelse og ledelse af matchen og det kæmpemæssige arbejde med at etablere nye tee- Schultz 21. april kl. 5. maj 12. maj 19. maj 2. juni 16. juni 23. juni 7. juli 21 . juli 4. aug. 11 . aug . 18. aug . 18.30 til 19.30 18.30til 19.30 18.30 til 19.30 18.30 til19.30 18.30 til19.30 18.30 til19.30 18.30 ti119.30 18.30 til19.30 18.30 til19.30 18.30 til19.30 18.30 til19.30 18.30 til19.30 Samme datoer, men kl. 19.30 for øvede spillere. De gule træningsbolde tilhører klubben!! Hvis l har fundet nogle træningsbolde på jeres tur på banen, specielt på træningsba nen , så husk at aflevere dem. Der vil blive opsat en plasticspand i klubhuset, hvor du kan aflevere de gule bolde. På forhånd tak . EBELTOFT STRAND Hotel og Kursuscenter Ndr. Strandvej 3 . 8400 Ebeltoft 06343300 ( ~----------------~--~ The Masters/ 86 US Open/86 FILM Nu er chancen der Mesterskabsgolf på verdensplan Ebeltoft Golf Club indbyder sine medlemmer og venner til g r a t i s filmfremvisning på Hotel Ebeltoft Strand, lørdag den 21 . februar 1987 kl. 14.30. Tuborg / Texaco filmene : The Masters 86 og U.S . Open 86. Der kan købes kaffe+ kringle i pausen . ALLE ER VELKOMN E!!! Ebeltoft Golf Club Kontingent 1987 Bestyrelsen har nu fastlagt kontingent for 1987 en pristalsreguleret forhøjelse på ca. 6% . A . Juniorer t il det fyldte 19 år . . . . .. . . kr . 420,00 B. Ungseniorer til det fyldte 25 år . . . . . kr . 630,00 C. Seniorer, single-full member . .. . . . kr . 1.330,00 D. Seniorer, ægtepar-ful! member . .. . kr. 2.450,00 F. Seniorer, single-associeret member . kr. 850,00 G. Seniorer, ægtepar-assoc. member . kr. 1.550,00 Kontingentet indbetales på vedlagte girokort og må være indbetalt senest 1. april1987. Et godt sted at starte T:' DEN DANSKE BANK Fremragende, central beliggenhed ved golfbaner og med en storslået udsigt over stranden og vandet. Hotellet renoveres og udbygges med over 200 super-komfortable sengepladser, professionelt kursuscenter, bar/natclub, selskabslokaler, panoramarestaurant, pejsestue m .m . Speciel fritidsafdeling med div. motionsredskaber, sauna, solarium og stor panorama-swimmingpool m.v. Hotel Hvide Hus i Ebeltoft er byens/ landsdelens førende, og bliver fra foråret 1987 et af Danmarks mest lækre hoteller, der - tillige med øvrige Golf-hoteller- repræsenterer landets allerbedste hotelstandard, til rimelige priser. Indhent tilbud pl1 bedre fester, selskaber, hotelophold ellerGolfHotel Catering, hvis De vil holde festen hjemme. HOTEL HVIDE HUS EBELTOFT TLF. 06-34 14 66 11(( GolfiDHotels
© Copyright 2024