Samle- og
installationsvejledning
Y90E
DANSK BADEMILJØ ApS
S K A N D I N AV I S K
D E S I GN
OG
K VA L I T E T
1
Indhold:
Venligst læs denne vejledning omhyggeligt før samling af produktet påbegyndes.
Udpakning................................................................................................................................. 2
Værktøj og forberedelse ........................................................................................................... 3
Medfølgende dele .................................................................................................................. 4-5
Trin 1 - montering - bund ......................................................................................................... 6
Trin 2 - montering - midterkonsol og bagvægge ...................................................................... 7
Trin 3 - montering - ydre aluramme ......................................................................................... 8
Trin 4 - montering - sideglas...................................................................................................... 9
Trin 5 - montering - fornt på bagvægge................................................................................... 10
Trin 6 - montering - toppen ......................................................................................................11
Trin 7 - montering - spejl og brusestang ................................................................................. 12
Trin 8 - placering på bunden.................................................................................................... 13
Trin 9 - tilslutning og opstilling............................................................................................... 14
Trin 10 - montering - lister og håndtag.................................................................................... 15
Trin 11 - montering - hjul og skydedør ................................................................................... 16
Trin 12 - montering - dørstopper............................................................................................. 17
Vedligeholdelse........................................................................................................................ 18
Evt. mangler eller reklamationer / servicebehov og rådgivning.............................................. 18
Udpakning
Vær forsigtig med udpakning, så bund og dele ikke ridses eller beskadiges på anden vis. Vær især
forsigtig ved brug af hobbykniv eller lign.
Ud over den almindelige indpakning er såvel bund som frontpanel dækket af en beskyttelsesfilm som
også skal fjernes. Det kan være en fordel først at fjerne beskyttelsesfilmen på frontpanelet når det er
monteret.
DANSK BADEMILJØ ApS
S K A N D I N AV I S K
D E S I GN
OG
K VA L I T E T
2
Værktøj og
forberedelse
For at montere brusekabinen skal
der bruges følgende værktøj:
1
Bor
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
2
Blyant
3
Gummi hammer
4
Fastnøgle
5
Fugepistol og klar eller
hvid sanitets silikone
(bakterie dræbende)
6
Paktape/-garn
7
Skruemaskine
8
Skruetrækker
9
Svensknøgle
10
Vaterpas
11
Unbraconøgle
12
Tommestok
Følg vejledningen nøje – og se
på stregtegningerne.
Vi ønsker Dem rigtig god
fornøjelse med Deres brusekabine
(Værktøjet leveres ikke med – og er ikke inkl. i prisen på brusekabinen)
DANSK BADEMILJØ ApS
S K A N D I N AV I S K
D E S I GN
OG
K VA L I T E T
3
1
Medfølgende
dele i kasse 1/3
2
3
4
5
1 x top
2 x buet alu-profiler
1 x bund låg (inder del)
1 x bund (ydre del)
1 x afløb
1 x kasse med inhold (A)
1/3
1 x brusehoved
1 x slange
1 x pose: Plastbeslag til endestolper, 4 stk.
1 x stor pose med indhold:
Hjulsæt og hjulstop
lille pose med rudebeslag og skruer
2 x håntagssæt
1 x pose m. skruer til bagvægge
1 x pose m. bor
1 x pose m. tilslutningstykke m. studs
(A)
1
6
7
8
2
9
10
11
3
12
13
14
4
5
6
7
8
DANSK BADEMILJØ ApS
9
S K A N D I N AV I S K
10
D E S I GN
OG
11
12
13
14
K VA L I T E T
4
1
Medfølgende dele
kasse 2/3 og 3/3
2
3
4
5
6
1
2/3
1 x t-liste (hvid)
1 x bagvæg med
spejl og t-liste.
1 x bagvæg monteret med
brusestang, blander, omskifter og t-liste.
1 x midterkonsol med sæde, hylde og dyser
3/3
2
7
8
9
10
3
2 x endestolper
2 x døre (tonet)
2 x siderude (tonet glas)
2 x u-lister m- riller
4 x svaberliste (L-formet)
1 x magnetlistesæt a´2
4
5
DANSK BADEMILJØ ApS
6
7
S K A N D I N AV I S K
8
D E S I GN
9
OG
K VA L I T E T
10
5
Trin 1 - montering
bund
1
Bundens (ydre del) justeres i vater.
Hæv/sænk med fingre-skruer i hvert
hjørne. Placer vaterpas diagonalt for
at checke for at bunden er i vater.
2
Når bundens ydre del er i vater,
placeres platformen (inder del) og
den justeres i vater på samme måde.
Der skal være et par millimeter fri
plads mellem den indre dels nederste
kant og ydredelen.
Bundventil og fleksslange kan monteres nu eller senere. (Se side 13).
2 mm.
DANSK BADEMILJØ ApS
S K A N D I N AV I S K
D E S I GN
OG
K VA L I T E T
6
Trin 2 - montering
midterkonsol og
bagvægge
1
Fastgør så højre og venstre side af
bagvæggen til midterkonsol og bund
med de medfølgende skruer (unbraco)
og møtrikker.
Husk at montere T-liste i mellem
midterkonsol og bagvæggen. Fig. A.
Fig. A
DANSK BADEMILJØ ApS
S K A N D I N AV I S K
D E S I GN
OG
K VA L I T E T
7
Trin 3 - montering
ydre aluramme
1
Monter kabines ydre alu-ramme
ude på gulvet.
(Obs! Monter ikke på bunden).
Fig. B
2
Vigtigt! Huller forbores på indersiden
af profilen inden endestolper påsættes.
Huller forbores i den buede alu
topprofil i begge sider vist i Fig. B.
Vigtigt! Bor ikke igennem den ydre
del af alu profilen.
18mm
Bundprofilen forbores på samme
måde vist i Fig. C.
18mm
18mm
3
Fig. C
Herefter påsættes endestolper.
Endestolpen og rammen skrues
sammen med de medfølgende
skruer.
18mm
DANSK BADEMILJØ ApS
S K A N D I N AV I S K
D E S I GN
OG
K VA L I T E T
8
Trin 4 - montering
sideglas
1
Start med at påføre tætningslister på
sideglasset, en u-liste m. rille sættes
på siden der vender ind mod endestolpen. Fig. D.
Når listen er påsat påføres fedt på
ydersiden af listen og sideglasset
skubbes herefter ind i endestolpens
fals.
Obs! Påfør først fedt på den u-liste
(uden rille), enden, som vender ud,
når du har skubbet sideglasset på
plads.
Fig. E
2
Monter rudebeslag i de forborede
huller på indersiden af alu profiler
Fig. E og Fig. F.
Fig. F
Fig. D
DANSK BADEMILJØ ApS
S K A N D I N AV I S K
D E S I GN
OG
K VA L I T E T
9
Trin 5 - montering
front på bagvægge
1
Fronten skues fast til bagvæggen
i de fire huller fra top til bund,
set oppefra i Fig. G.
Fremgangsmåden gentages i
modsatte side.
Fig. G
t
fri
lg
Va
Tætn eventuelt med silikone
rundt i hjørne/fals inden
du skuer bagvæggen fast.
(Valgfrit.)
DANSK BADEMILJØ ApS
S K A N D I N AV I S K
D E S I GN
OG
K VA L I T E T
10
Trin 6 - montering
af toppen
1
1
Monter toppen på den samlede
kabine og skru den fast med de
medfølgende skruer. Evt. brug lidt
silikone i samlingen.
2
Tilslut herefter slangen fra
vandtilslutningen på bagsiden af
kabinen.
Bagside tilslutning er vist i pkt. 2
på side 17.
2
DANSK BADEMILJØ ApS
S K A N D I N AV I S K
D E S I GN
OG
K VA L I T E T
11
Trin 7 - montering
spejl og brusestang
1
2
3
1
Monter spejlet i de forborede huller
med de to gevindskruer som fastgøres bagsiden af bagvæggen med
spændeskiver og mørtrikker. (Spænd
forsigtigt.)
2
Monter brusestang på brusekonsollen.
Pyntekappen tages af brusestang i
toppen. Se tegning.
3
Monter brusestangen i top med
gevindskrue og fastgør med møtrik
og spændeskive på bagsiden af
brusekonsollen.
I bunden føres studsen i gennem
hullet og fastgøres på bagsiden
med sort plast møtrik.
4
4
Slange og brusehoved eftermonteres.
Bemærk! Spejl og brusestang kan
være formonteret.
DANSK BADEMILJØ ApS
S K A N D I N AV I S K
D E S I GN
OG
K VA L I T E T
12
Trin 8 - tilslutning
og opstilling
1
1
Hvis du ikke allerede har monteret
bundventilet, monteres det nu.
(HUSK at bruge silikone på undersiden
af bunden mellem pakning og bund.
Flexslangen skrues på afløbskoppen.
(HUSK at benytte paktape ved tilslutningsdel/gevind).
2
Tilslut først slanger for topbruser
og for dyser.
Flexslanger monteres for koldt og
varmt vand bag på brusekonsollen
og på koldt og varmt vandudtag i
væggen.
Bemærk! Flexslanger medfølger ikke.
DANSK BADEMILJØ ApS
2
S K A N D I N AV I S K
Tilslut slange
på top
Tilslut slange
til dyser
D E S I GN
OG
K VA L I T E T
13
Trin 9 - placering på
bund
1
Placer den samlede kabine på bunden,
når den igen er sat på plads.
Læg eventuelt lidt silikone omkring
hullerne i bunden.
Vigtigt. Den færdig monterede
brusekabine bør løftes på plads
ved at løfte på bunden og ikke
på kabinenen, da man derved
kan risikere at silikonen slipper.
DANSK BADEMILJØ ApS
S K A N D I N AV I S K
D E S I GN
OG
K VA L I T E T
14
Trin 10 - montering
lister og håndtag
1
Monter svaberlister og magnetlister på
døre, lister presse på som vist Fig. L.
Påfør evt. silikone som fæstner.
2
Monter håntag på døre, håndtagene
fastgøres på det medfølgende gevindstykke. Husk! Gummi spændeskiver.
i mellem håndtag og dør. Fig. M.
Fig. L
Fig. M
DANSK BADEMILJØ ApS
S K A N D I N AV I S K
D E S I GN
OG
K VA L I T E T
15
Trin 11 - montering
hjul og skydedøre
1
Monter dobbelthjul i toppen af
hver skydedør, enkelthjulene med
fjedretræk monteres i bunden af
de to skydedøre. Fig. H.
2
Hæng første skydedør op, så hjulene hviler på topprofilen Fig. I.
Herefter presses enkelthjulene ind
i bundprofilen, ved at trykke på
trykknappen. Til slut justeres
dobbelthjulene ved hjælp af den
lille justeringsskrue.
Fig. H
Fig. I
Justeringsskrue
Justeringsskrue
DANSK BADEMILJØ ApS
S K A N D I N AV I S K
D E S I GN
OG
K VA L I T E T
16
Trin 11 - montering
dørstopper
1
Monter dørstoppere i de forborede
huller på indersiden af buede aluprofiler i top Fig. J. og bund Fig. K.
2
Monter dørstoppere i de forborede
huller, midten af de buede alu-profiler.
Fig. J
140 mm
140 mm
160 mm
Fig. K
160 mm
DANSK BADEMILJØ ApS
S K A N D I N AV I S K
D E S I GN
OG
K VA L I T E T
17
Vedligeholdelse
Brug almindelige rengøringsmidler og en blød klud til daglig rengøring af kabinen.
Rengøringsmidler, der indeholder acetone eller ammoniak må dog ikke anvendes. Ligeledes må der
ikke bruges skurecreme eller desinfektionsmidler, der indeholder myresyre eller formaldehyd til desinfektion af kabinen.
Evt. mangler eller
reklamationer
Kontroller ved modtagelsen at brusekabinen ikke har synlige skader eller mangler.
Brusekabinen kan have pådraget sig skader under transporten. Hvis brusekabinen har synlige
skader ved modtagelsen, skal dette påpeges over for transportøren og indskrives i fragtbrevet, for
derefter straks at meddeles til butikken.
Servicebehov
og rådgivning
Mener De at deres produkt har fejl eller mangel, bedes de kontakte butikken der derefter vil
kontakte leverandøren for at anmelde en reklamation. De vil derefter blive kontaktet inden for 5
arbejdsdage af en tekniker, der telefonisk vil forsøge at lokaliser og afhjælpe Deres problem.
Skønner teknikeren, at et service besøg vil være nødvendigt, vil dette blive aftalt ved samme
lejlighed.
Bemærkning:
Informationen i denne brugsvejledning kan ændres uden varsel. Fabrikanten afgiver ingen
garantiforpligtelser, hvad angår indholdet heri, og frasiger sig udtrykkeligt enhver underforstået
garantiforpligtelse for god handelsvare eller egnethed til et specielt formål. Desuden
forbeholder fabrikanten sig retten til, at revidere denne vejledning og foretage ændringer uden
at være forpligtiget til, at meddele sådanne revideringer eller ændringer til andre personer.
DANSK BADEMILJØ ApS
S K A N D I N AV I S K
D E S I GN
OG
K VA L I T E T
18
Notater
DANSK BADEMILJØ ApS
S K A N D I N AV I S K
D E S I GN
OG
K VA L I T E T
19
Kontakt
Dansk Bademiljø ApS
Samsøvej 29
8382 Hinnerup
Tel.
70 22 34 84
Fax
70 26 94 95
Mail
[email protected]
Hjemmeside www.danskbademiljoe.dk
Åbningstider:
Mandag til Fredag 09.00 til 16.00
Copyright © 2011 Dansk Bademiljø ApS
All rights reserved.
DANSK BADEMILJØ ApS
S K A N D I N AV I S K
D E S I GN
OG
K VA L I T E T
20